FreeTv - Legnica - listopad/2016

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

cji Sielickiej .

ż a e y a i r -

a i i u , j

ę e h

LISTOPAD - 2016

Przemówienie Burmistrza Miasta i Gminy Prochowice Pani Alicji Sielickiej wygłoszone podczas uroczystości otwarcia zrewitalizowanego parku miejskiego w Prochowicach.

na terenie miasta i gminy. Myślę tu szczególnie o służbach, czyli Ochotniczej Straży Pożarnej, Policji i służbie zdrowia; organizacjach: Kole Sybiraków, PTTK oddział Ziemi Prochowickiej, oddziale PZW, Lokalnej Grupie Działania Łęgi Odrzańskie, stowarzyszeniu Chór Dnia Jednego, rzekazujemy dzisiaj uroklubach sportowych; placówkach czyście mieszkańcom nakulturalnych i oświatowych, opiece szej gminy piękne miejsce społecznej, prezesach firm i spółek; – zrewitalizowany park księżach z parafii Prochowice i Kawimiejski. Historia parku nice.

Ciepłe i szczególnie ważne gdy nie została w pełni dla mnie podziękowania kieruję do opisana. Jak widzimy, jest pracowników Urzędu Miasta i Gmi- to park przyzamkowy. ny w Prochowicach.

Każdego dnia przystosowano do celów Groble wokół zamku dowodzicie Państwo, że tworzymy spacerowych już w latach 30-tych XIX w. W roku twórczy i zaangażowany zespół.

P

1905 i w latach 20 i 30-tych XX wieku zmienio-

no koncepcję i wzbogacono drzewostan.

Kiedy przy choince parku dokonaliśmy już Przed podsumowania II wojnąminionego światową cały teren parku został okresu, czas na życzenia na Nowy ogrodzony.

Wstęp był tylko w wyznaczonych 2016 Rok. Życzmy sobie zatem, aby miejscach. Główne wejście znajdowało się od przyniósł on wiele radości, powodzestrony zamku, a drugie nie w realizacji zamierzeń, spokój przy kładce od strony ulicyżeJana i poczucie, każdyKochanowskiego. dzień może roz Park ma około 5 hektarów powierzchni, kwitać w naszych rękach.

urozmaiconą roślinność i wiele odmian drzew. Na szczególną uwagę zasługują stare pomnikowe dęby mające około 160 – 180 lat, które zawsze budziły i budzą podziw. Dęby szypułkowe są dek ma święto ! symbolem długowieczności, dostojeństwa i siły. Żyją najdłużej z polskich drzew liściastych i osiągają imponujące rozmiary.

W parku nie brakuje miejsc magicznych, sentymentalnych związanych z życiem mieszkańców. Do takich właśnie należy Aleja Nowożeńców. W latach 70-tych młode pary przed zawarciem małżeństwa w Urzędzie Stanu Cywilnego udawały się do parku, gdzie sadziły swoje drzewko. Przy każdym zasadzonym drzewku umieszczano drewnianą tabliczkę z nazwiskiem czystości nazwane w kalendarzu młodej pary. Niektóre drzewa rosną tu do dziś. tórzy już taką rolę życiową ćwio tak potrzeba, wyro- rozmiary pomników przyrody, aby dzieci Potężne kom zaś życzę, abyodmiany potrafili dorożne drzew, malowniczy krajobraz, hiuje starsze pokolenie. Wystarczy storia i okruchy pięknych wspomnień – oto atuty, wa telefoniczna, aby w styczniu które należało ocalić od zapomnienia i uczynić walorem naszego miasteczka. Dlatego wraz chowice z Radą Miasta i Gminy Prochowice postanowilia śmy przywrócić to miejsce do stanu świetności i oddać mieszkańcom w użytkowanie tę wyjątkową część gminy, która połączy funkcje reprezentacyjne z użytkowymi i edukacyjnymi.

Rewitalizacja parku rozpoczęła się w maju i trwała do końca października.

Wykonane zostały zabiegi pielęgnacyjne istniejącej zieleni – różnego rodzaju cięcia redukcyjne i selekcyjne, wyeksponowano zabytki przyrody, odtworzono historyczny układ komunikacyjny ścieżek parkowych. Zmodernizowano również ogrodzenie parku, wprowadzono ele-

Szanowni Państwo! menty małej architektury (m.in. ławki, kosze, lampy solarne), wykonano nowe nasadzenia drzew, krzewów i roślin okrywowych.

W przyszłym roku powstanie ścieżka edukacyjna wraz z punktem edukacyjnym – tj. miejscem, gdzie będą prowadzone zajęcia dla dzieci i młodzieży, wydamy publikacje nt. parku ustawimy tablice informacyjne o przyrodzie.

Powstanie również miejsce zabaw i spotkań dla dzieci i młodzieży.

W parku chcemy uczcić zasłużonych dla naszego miasteczka mieszkańców, dlatego między innymi planujemy utworzenia skweru Jana Gębarowskiego – prochowiczanina, który chronił zamek i park przed zniszczeniem.

Szanowni Państwo.

Całe przedsięwzięcie zrealizowaliśmy za około 1 mln złotych. Mogliśmy je wdrożyć dzięki znacznemu wsparciu zadania przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu – oddział w Legnicy.

Otrzymaliśmy od dotacjodawcy 300 tyś. zł, za co serdecznie dziękujemy.

Mam zaszczyt w tym uroczystym dniu podziękować osobom, które pomogły nam przy realizacji zadania. Do tego grona należą: - Pełnomocnik Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska we Wrocławiu – oddział w Legnicy p. Krzysztof Strynkowski (przedstawiciel – p. Katarzyna Wieruchowska) - Wicemarszałek p. Tadeusz Samborski - Konserwator zabytków - p. Leszek Dobrzyniecki - Projektant p. Elżbieta Wyszowska – Zając - Wykonawcy: Radosław Kozyra i Jarosław Pluta.

Dziękuję pracownikom Urzędu Miasta i Gminy Prochowice w szczególności kierownikowi Panu Franciszkowi Pińczukowi i pracownikom referatu Gospodarki Nieruchomościami ochrony Środowiska i Rolnictwa oraz Radzie Miasta i Gminy Prochowice.

Mieszkańcom naszej gminy, życzę aby park spełniał wszystkie swoje funkcje, był ulubionym i często odwiedzanym miejscem.

Prochowice Portal kamieniczki w rynku BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016

1

URZĄD MIASTA I GMINY PROCHOWICE Lp. Wyszczególnienie

Ilość (Mg) Koszty (zl) 2016 2015 2016 2015 1 Odpady niesegregowane 1364,48 1256,86 654 295,45 602 689,50 2 Odpady segregowane 52,96 47,98 18 302,98 16 581,89 3 PET 14,28 9,38 107,96 70,92 4 Szkło 49,30 63,22 1 597,32 2 048,32 5 Odpady biodegradowalne 144,70 122.18 39 069,00 32 988,60 6 Papier i tektura 3,38 3,16 525,66 491,45 7 Leki 0,11 0,11 4,75 4,75 8 Odpady wielkogabarytowe 9,84 3,66 2 975,62 1 106,78 p a ź d z i e r n i k a i 9Gminy zniżek, jakie3,30 obowiązują w ko- 4. Radni427,68 zapoznani zostali z inforProchowice znajdują się 3 ze17,86 2 314,66 Odpady budowlano2016 r. odbyło kotłownie munikacji miejskiej Legnicy oraz macją o realizacji zadań oświatokomunalne, zlokalizoremontowe

Informacje i ogłoszenia

Z pracy Rady Miasta i Gminy Prochowice

12

się posiedzenie Komisji Budżetu, Rozwoju Gospodarczego, Rolnictwa i Ochrony Środowiska.

Podczas obrad: 1.Zapoznano się z informacją nt. gospodarki odpadami w mieście i gminie.

Lp. Wyszczególnienie 1 2 3 4 5 6 7 8 9

wane w budynkach:

dodatkowo z bezpłatnych przejaz-

L.p.

Adres kotłowni

1.

2.

3.

Prochowice, ul. Armii Czerwonej 6 Prochowice, ul. Pocztowa 16 Kawice 46

1.

2.

3.

Moc kotła (kW) 60 75 60

Rok budowy 2004 2004 2004

wych w roku szkolnym 2015/2016.

Sprawozdanie zawiera szczegółowe informacje nt. działalności poszczególnych placówek oświatowych funkcjonujących na terenie Gminy Prochowice.

5.Kierownik Referatu SO realizując wniosek komisji przedłożył sprawozdanie z wysokości średnich P-ce, ul. Armii Czerwonej 6 227 102 21,059 wynagrodzeń 11 582,24nauczycieli na poIlość (Mg) 16 Koszty 195 (zl) P-ce, ul.

Pocztowa 227 40,140 szczególnych 22 076,60stopniach awansu zawodowego w szkołach prowa2016 46 2015 2016 Kawice 227 1142015 23,681 dzonych 13 024,31 przez Gminę Prochowice 1364,48 1256,86 654 295,45 RAZEM 602 689,5084,880 za miesiąc 46683,15 wrzesień br. Z przedło52,96 47,98 18 302,98 16 581,89 żonych informacji Wyszczególnienie Ilość (Mg) Kosztywynika, (zl) że na tę chwilę nie występuje konieczność 14,28 9,38 107,96 70,92 2016 2015 2016 2015 dopłat do wynagrodzeń.

49,30 63,22 1 597,32 2 048,32

Odpady niesegregowane Odpady segregowane Lp. PET Szkło 1 Odpady niesegregowane 1364,48 1256,86 654 295,45 602 689,50 Odpady biodegradowalne 144,70 122.18 39 069,00 32 988,60 6. zapoznani 2 Odpady segregowane 52,96 47,98 18Radni 302,98 16 zostali 581,89z proPapier i tektura 3,38 3,16 525,66 491,45 jektem uchwały w sprawie 3 PET 14,28 9,38 107,96 70,92 zmiany Leki 0,11 0,11 4,75 4,75 w budżecie miasta i gminy Procho4 Szkło 49,30 63,22 1 597,32 2 048,32 wice na rok 2016.

Odpady wielkogabarytowe 9,84 3,66 2 975,62 1 106,78 5 Odpady biodegradowalne 144,70 122.18 39 069,00 32 988,60 17,86 3,30 2 314,66 427,68 Odpady budowlano7.

W sprawach różnych: 6 Papier i tektura 3,38 3,16 525,66 491,45 remontowe Burmistrz MIG Alicja Sielicka poin7 Leki 0,11 0,11 4,75 4,75 formowała nt.: 8 Odpady wielkogabarytowe 9,84 3,66 2 975,62 1 106,78 17,86 wykupionego 3,30 biletu 1)2 trwających 314,66 na terenie 427,68 9 Odpady budowlanoŁączna deklaracji 2 156. Se- Dostawca opału wyłoniony został dów w ramach gminy ProL.p. ilość Adres kotłowni Moc kotła Rok gregację prowadzi 1164 płatników w drodze miesięcznego po m.

Legnica. zapytania ofertowego, chowice pracach inwestycyjno-reremontowe budowy (kW) składających deklarację, a 992 które skierowano do 3 dostawców montowych, 1.

Prochowice, ul.

Armii Czerwonej 6 60 2004 płatników nie prowadzi segregacji z terenu gminy Prochowice.

3.Informację nt. sprzedaży mienia 2) rozmowach przeprowadzo2.

Prochowice, Pocztowa 16 75 2004 komunalnego i uzyskanych z tego nych z właścicielem Biogazowni odpadów.

W roku 2016ul. dokonano Rok w Szczedrzykowicach L.p. Adres kotłowni kotłaKierow247 deklaracji. przedłożył ofertę 3 z ceną 549,99 3. korekt Kawice 46 Złożono 26 Wybrano 60Nr 2004 tytułu środków Moc budowy nowych deklaracji. zł brutto, w sezonie 2015/2016 tona nik Ref. GGOSIR.(kW) 3) zaprosiła na Koncert z okazji Dnia kosztowała 659,28 zł brutto.

1.

Prochowice, ul. Armii Czerwonej 6 60 2004 Edukacji Narodowej, który odbę2.Zapoznano się z informacją nt.

W okresie sprawozdawczym czyli dzie się w dniu 20.10.2016 r. w sali 1.

P-ce, ul. Armii Czerwonej 62. 227Prochowice,102 21,059 1175582,24 ul. Pocztowa 16 2004 przygotowania do okresu grzew- Planowane zużycie opału w sezo- od stycznia do 30 września 2016 r. POKiS, 2.

P-ce, ul. Pocztowa 16 227Kawice 2260076,60 3. 2016/2017 46 195 2004 4) pracy nad budżetem miasta czego. zbyto: nie kształtuje się nastę-40,140 W • 8 nieruchomości gruntowych i gminy na 2017 rok.

3. administracji Kawice 46Urzędu Miasta pująco: 227 114 23,681 13 024,31 RAZEM 84,880 46683,15 1.

P-ce, ul. Armii Czerwonej 6 227 102 21,059 11 582,24 2.

P-ce, ul. Pocztowa 16 227 195 40,140 22 076,60 3.

Kawice 46 227 114 23,681 13 024,31 RAZEM 84,880 46683,15

Prochowice Kamienica przy ul. Legnickiej

2

Ponadto w punkcie tym Kierownik Ref. GKiM zapoznał radnych z propozycją zawarcia porozumienia pomiędzy Gminą Legnica a Gminą Prochowice na przejęcie zadania z zakresu lokalnego transportu zbiorowego linia 10. W ramach tego porozumienia pasażerowie z terenu naszej gminy korzystaliby

w Prochowicach • 2 nieruchomości gruntowe na terenie Gminy Prochowice ( Motyczyn, Mierzowice). Łączna cena sprzedaży brutto wynosi 352 920,21 zł.

Ponadto zbyto: • 3 lokale mieszkalne, • 1 lokal – garaż.

Przewodniczący Komisji August Pawlik 19 października 2016 r. odbyło się posiedzenie Komisji Zdrowia, Spraw Społecznych, Edukacji, Kultury i Sportu.

1. W wolnych wnioskach i zapyta-

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016

niach radni zgłosili: • uwagi do porządku panującego na terenie Rynku, • zapadliska przy studzienkach kanalizacyjnych na terenie miasta, • potrzebę uprzątnięcia nieczystości zlokalizowanych przy ul.

Przechodniej, • potrzebę oświetlenia terenu we wsi Kawice, tj. od sklepu w kierunku Cichoborza, 2. Radni wysłuchali informacji o stanie opieki zdrowotnej nad uczniami w placówkach oświatowych, którą przedłożył Kierownik Przychodni Rejonowej w Prochowicach.

3. Radni zapoznani zostali z informacją nt. działalności klubów sportowych w 2016 roku

ności poszczególnych placówek tj.: - dowozu uczniów, opieki, opieki socjalnej, rozwoju uczniów ,informacje o pracy szkoły, liczbie uczniów, liczbie oddziałów, pedagogów, pracy rady pedagogicznej, współpracy z rodzicami , imprezach i uroczystościach organizowanych w szkołach, udziałach uczniów w konkursach, wyniki klasyfikacyjne uczniów w roku szkolnym 2015/2016 itp.

Przedstawiony materiał jest obszerny, dlatego też znajduje się w biurze rady i każdy z zainteresowanych może się z nim zapoznać.

5. Zaopiniowano projekty uchwał, które ostatecznie podjęto na sesji Rady MiG. 6. W sprawach różnych:

(działalność finansowa, sportowa, organizacyjna), którą przedłożyła Dyrektor POKiS a następnie przedstawiciele poszczególnych klubów sportowych.

Na 2016 r. na w/w cel przyznano dotację w wysokości 252 000 zł w tym na dofinansowanie działalności Związku Wędkarskiego 3 000 zł.

Na terenie Gminy funkcjonują następujące kluby sportowe: KS Prochowiczanka, KS Czarni Golanka Dolna, KS KROKUS Kwiatkowice, KS KORONA Kawice, KS ORKAN Szczedrzykowice Ogółem poniesione koszty wynoszą 186 619,89; do wykorzystania pozostała kwota 65 380,11 zł.

Dotacja została wykorzystana między innymi na opłaty OZPN, badania lekarskie i ubezpieczenie zawodników, zakup sprzętu sportowego, utrzymanie obiektów sportowych, usługi transportowe, ekwiwalenty sędziowskie, umowy zlecenie (trenerzy), składki ZUS, opłaty bankowe.

Radni mając na celu utrzymanie dotychczasowego standardu usług przewozowych, dostępu do nowoczesnych autobusów, a przede wszystkim utrzymanie dotychczasowej linii komunikacyjnej Nr 10 Legnica – Prochowice, co zapewni bezpieczny dojazd do szkół średnich i zakładów pracy wyrazili zgodę na zawarcie porozumienia międzygminnego w zakresie powierzenia Gminie Legnica przez Gminę Prochowice wykonywania zadań dotyczących prowadzenia lokalnego transportu zbiorowego na terenie gminy Prochowice na rok szkolny. Upoważniono Burmistrz MiG do prowadzenia negocjacji w zakresie mniejszych dopłat oraz do analizy ilości kursów linii 10.

Ponadto radni wnioskują o zamieszczenie na łamach Wieści z Ratusza informacji nt. dopłat ponoszonych do linii 10 w celu uświadomienia mieszkańców na ten temat oraz informacji, że jeżeli liczba osób korzystających z tej linii będzie ulegała zmniejszeniu, nastąpi zmniejszenie liczby kursów, a być może całkowita likwidacja linii 10.

Burmistrz MiG Alicja Sielicka:

Dotacja przyznana dla Związku Wędkarskiego została wydatkowa na zakup nagród.

4. Radni zapoznali się z informacją o realizacji zadań oświatowych w roku szkolnym 2015/2016, którą przedstawił Kierownik Ref. SO. Materiał został opracowany na podstawie sprawozdań ze sprawowanego nadzoru pedagogicznego poszczególnych placówek oświatowych funkcjonujących na terenie miasta i gminy Prochowice.

Informacja zawiera dane nt. działal-

• wyraziła niezadowolenie z pracy policji, pomimo iż samorząd Prochowicki udziela wsparcia, pomocy policji nie przekłada to się na poprawę bezpieczeństwa w mieście i gminie Prochowice; zostaną przeprowadzone rozmowy z Kierownikiem Rewiru II w Prochowicach oraz w Legnicy; • poinformowała o odwołaniu złożonym przez mieszkankę Kawic odnośnie projektu na modernizację wałów p. powodziowych na terenie gminy Prochowice; • zaprosiła na Koncert z okazji Dnia

Nauczyciela, który odbędzie się w sali POKiS 20.10.2016 o godz.

16.00.

Przewodnicząca Komisji Jadwiga Leszczyńska 25.10.2016r. odbyła się sesja Rady Miasta i Gminy Prochowice, w której uczestniczyło 14 radnych, co stanowiło quorum do podejmowania uchwał. Radzie przewodniczyła Maria Maćkowiak Przewodnicząca Rady Miasta i Gminy Prochowice .Po przedstawieniu stałych kwestii sesji Przewodnicząca Rady powitała zaproszonych na sesję gości.

Istotnymi tematami posiedzenia październikowej sesji była kompleksowa ocena gospodarki odpadami w mieście i gminie, ocena działalności Klubów Sportowych działających w mieście i gminie, oraz stawki podatkowe na rok 2017.

Z analizy odpadami wynika, że w stopniu wyższym wzrastają odpady niesegregowane niż segregowane. Segregację na terenie miasta i gminy prowadzi 1146 gospodarstw na 2156 deklaracji ogółem. Nie jest to zjawisko dobre dla naszej gminy.

Na terenie miasta i gminy działa 5 klubów sportowych dotowanych przez Urząd Miasta i Gminy w wysokości 252 tys. zł rocznie. Z przedstawionych rozliczeń wynika, że dotacja jest wykorzystywana celowo i nie przekracza się otrzymanych kwot.

Związek Wędkarski swoją dotację wykorzystuje na organizację zawodów wędkarskich dzieci i młodzieży. Wspaniała inicjatywa. Dziękujemy wędkarzom.

Stawki podatkowe były przedmiotem analizy na posiedzeniach komisji stałych Rady. Podwyższone zostały stawki podatku od nieruchomości na budynki mieszkalne z 0,70 zł na 0,75zł za m2 i od gruntów pozostałych z 0,30zł na 0,37zł za m2. Obniżenia stawek dokonano w pozycjach, w których stawki obniżono ministerialnie. Cena żyta jest niższa niż w roku 2016, a więc wpływy z podatku rolnego do budżetu w 2017r. też będą niższe.

Na posiedzeniu sesji podjęto uchwały w sprawach: • zmian w budżecie i WPF – zmiany dotyczyły wprowadzenia do budżetu i rozliczenia darowizn od osób fizycznych i prawnych oraz przesunięć budżetowych; • określenia wysokości podatku od nieruchomości na rok 2017;

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016

• zmiany określenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczeń usług odbierania odpadów – rozszerzenie czasu odbierania odpadów na tzw. PSZOK-u.

• wyrażenia zgody na transport lokalny i zawarcia porozumienia – dotyczy kursowania MPK (10) na trasie Prochowice-Legnica.

W związku, z wysoką kwotą opłaty za ten transport porozumienie będzie zawarte na okres półroczny.

W tym czasie będzie dokonywana analiza liczby korzystających mieszkańców z tej linii przewozu.

Na posiedzeniu Rady przyjęto informację o realizacji zadań oświatowych w roku szkolnym 2015/2016.

Dokument znajduje się w Biurze Rady. Zapraszam zainteresowanych mieszkańców do zapoznania się z tym materiałem.

Informacje na temat oświadczeń majątkowych radnych jak i urzędników zostały przyjęte bez większych uwag, po zapoznaniu się z opiniami odpowiednich organów podatkowych.

W informacji Burmistrza odnośnie prac między sesjami znalazły się informacje dotyczące realizacji inwestycji zarówno w roku bieżącym jak i założeniach wstępnych na rok 2017.

W ramach wolnych wniosków zarówno Radni jak i Burmistrz zgłosili przedstawicielom Policji swoje krytyczne uwagi, niezadowolenie z bezkarności chuligańskich zachowań w mieście i szkód nie tylko w parku.

Na tym sesję zakończono. Przewodnicząca podziękowała za uczestnictwo w posiedzeniu i zamknęła obrady.

Przewodnicząca Rady Miasta i Gminy Prochowice Maria Maćkowiak

Prochowice Fragment zamku

3

Uroczyste otwarcie parku

M

iło nam poinformować, że w dniu 08 listopada 2016 r. w samo południe uroczyście oddano do użytku zrewitalizowany Park Miejski w Prochowicach. Park przyzamkowy zrewitalizowano za około 1 milion złotych, w tym ogromną część pozyskano z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska.

Uroczystość zgromadziła liczne grono gości nie tylko samorządowych, przedsiębiorców czy służb mundurowych. Przed oficjalną częścią po alejkach parkowych biegi przełajowe zorganizowało Gimnazjum im. Tadeusza Kościuszki w Prochowicach.

Podczas uroczystości Burmistrz Miasta i Gminy Prochowice Pani Alicja Sielicka, opowiedziała krótką historię parku oraz zakres wykonanych prac w ramach rewitalizacji, które polegały na:.

• przeprowadzeniu zabiegów pielęgnacyjnych istniejącej zieleni, polegających na usunięciu: posuszu, odrostów i samosiewów drzew i krzewów, a także młodego podrostu. Wykonaniu cięć redukcyjnych oraz cięć selekcyjnych, polegających na usunięciu drzew słabszych, w gorszej kondycji zdrowotnej i o mniejszych walorach estetycznych, przygłuszonych przez sąsiednie drzewa, • usunięciu drzew obumarłych, w bardzo złym stanie zdrowotnym oraz stwarzających zagrożenie bezpieczeństwa, • odtworzeniu historycznego układu komu-

Z

Ref. Gospodarki Nieruchomościami, Ochrony Środowiska i Rolnictwa

czad - cichy zabójca Skąd się bierze czad i dlaczego jest tak niebezpieczny?

Tlenek węgla potocznie zwany czadem jest gazem silnie trującym, bezbarwnym i bezwonnym, nieco lżejszym od powietrza, co powoduje, że łatwo się z nim miesza i w nim rozprzestrzenia. Powstaje w wyniku niepełnego spalania wielu paliw m.in.: drewna, oleju, gazu, węgla, spowodowanego brakiem odpowiedniej ilości tlenu, niezbędnej do zupełnego spalania. Może to wynikać z braku dopływu świeżego (zewnętrznego) powietrza do urządzenia, w którym następuje spalanie albo z powodu zanieczyszczenia, zużycia lub złej regulacji palnika gazowego, a także przedwczesnego zamknięcia paleniska pieca lub kuchni. Jest to szczególnie groźne w mieszkaniach, w których okna są szczelnie zamknięte lub uszczelnione na zimę.

Jak zapobiegać zatruciu ?

Prochowice Fragment zamku

4

nikacyjnego ścieżek parkowych, • zmodernizowaniu ogrodzenia parku, • odtworzeniu polany parkowej, • nasadzeniu nowych drzew, krzewów i roślin okrywowych, • wyposażeniu parku w elementy architektury parkowej tj. ławki, kosze na śmieci i lampy solarne.

Kolejnym punktem uroczystości było wręczenie podziękowań osobom, które przyczyniły się do przywrócenia naszemu parkowi świetności.

Następnie głos zabrali przybyli na uroczystość goście, którzy wręczyli na ręce Pani Burmistrz bardzo „parkowe” prezenty: Legnickie Nadleśnictwo podarowało rzadką i chronią odmianę drzewa tj. jarząb brekinia.

Starosta Powiatu Legnickiego Pani Janina Mazur żywotniki.

Uwieńczeniem uroczystości było oficjalne oddanie parku do użytku poprze przecięcie wstęgi na parkowej alejce przez: Członka Zarządu Województwa Dolnośląski Pana Tadeusza Samborskiego, Starostę Powiatu Legnickiego Panią Janinę Mazur, Przewodniczącą Rady Miasta i Gminy Prochowice Panią Marię Maćkowiak i Burmistrza Miasta i Gminy Prochowice Panią Alicję Sielicką.

Po części oficjalnej wszyscy goście ochoczo zabrali się do sadzenia krokusów, po czym odbył się spacer odnowionymi alejkami parkowymi.

Podstawową przyczyną zatruć jest niepełne spalanie, do którego może dojść np. gdy zbyt szczelnie zamknięte są okna, brak jest właściwej wentylacji. Powoduje to powstawanie tlenku i utrudnia jego odpływ.

Tyle spalin wypłynie na zewnątrz ile świeżego powietrza napłynie do pomieszczenia. Przede wszystkim należy, więc zapewnić możliwość stałego dopływu świeżego powietrza do paleniska (pieca gazowego, kuchenki gazowej, kuchni węglowej lub pieca) oraz swobodny odpływ spalin.

Pamiętaj, aby: • uchylić okno w mieszkaniu, gdy korzystasz z jakiegokolwiek źródła ognia (pieca gazowego z otwartą komorą spalania, kuchenki gazowej lub węglowej), • nie zasłaniać kratek wentylacyjnych i otworów nawiewnych, • przy instalacji urządzeń i systemów grzewczych korzystaj z usług wykwalifikowanej osoby, • dokonywać okresowych przeglądów instalacji wentylacyjnej i przewodów kominowych oraz ich czyszczenia. Gdy używasz węgla i drewna należy to robić nie rzadziej niż raz na 3 miesiące; gdy używasz gazu ziemnego czy oleju opałowego – nie rzadziej niż raz na pół roku. Zarządca budynku lub właściciel ma obowiązek m.in. przeglądu instalacji wentylacyjnej nie rzadziej niż raz w roku, • użytkować sprawne techniczne urządzenia, w których odbywa się proces spalania zgodnie z instrukcją producenta: kontrolować stan techniczny urządzeń grzewczych, • stosować urządzenia posiadające stosowne dopuszczenia w zakresie wprowadzenia do obrotu; w sytuacjach wątpliwych należy żądać okazania wystawionej przez producenta lub importera urządzenia tzw. deklaracji zgodności, tj. dokumentu zawierającego informacje o specyfikacji technicznej oraz przeznaczeniu i zakresie stosowania danego urządzenia, • w przypadku wymiany okien na nowe,

sprawdzić poprawność działania wentylacji, ponieważ nowe okna są najczęściej o wiele bardziej szczelne w stosunku do wcześniej, stosowanych w budynku i mogą pogarszać wentylację, systematycznie sprawdzać ciąg powietrza, np. poprzez przykładanie kartki papieru do otworu, bądź kratki wentylacyjnej; • jeśli nic nie zakłóca wentylacji, kartka powinna przywrzeć do wyżej wspomnianego otworu lub kratki, • często wietrzyć pomieszczenia, w których odbywa się proces spalania (kuchnie, łazienki wyposażone w termy gazowe), a najlepiej zapewnić, nawet niewielkie, rozszczelnienie okien, • rozmieścić czujniki tlenku węgla w części domu, w której sypia twoja rodzina. Dla zwiększenia bezpieczeństwa, dodatkowe czujniki warto umieścić w każdym pomieszczeniu.

Koszt takiego czujnika to ok. 100 zł, a może uratować życie!!!

• nie spalaj węgla drzewnego w domu, garażu, na zamkniętej werandzie itp., jeżeli pomieszczenia te nie mają odpowiedniej wentylacji, • nie bagatelizuj objawów duszności, bólów i zawrotów głowy, nudności, wymiotów, oszołomienia, osłabienia, przyspieszenia czynności serca i oddychania, gdyż mogą być sygnałem, że ulegasz zatruciu czadem; w takiej sytuacji należy natychmiast przewietrzyć pomieszczenie, w którym się znajdujemy i zasięgnąć porady lekarskiej.

Jakie są objawy zatrucia tlenkiem węgla ? ból głowy, zawroty głowy, ogólne zmęczenie, duszność, trudnościami z oddychaniem, przyspieszony, nieregularny, • senność, • nudności.

• • • • •

zaczadzony, oraz zaburzenia orientacji i zdolności oceny zagrożenia powodują, że jest on całkowicie bierny (nie ucieka z miejsca nagromadzenia trucizny), traci przytomność i – jeśli nikt nie przyjdzie mu z pomocą – umiera.

Jak pomóc przy zatruciu tlenkiem węgla ?

• należy natychmiast zapewnić dopływ świeżego, czystego powietrza, • jak najszybciej wynieść osobę poszkodowaną w bezpieczne miejsce, na świeże powietrze, rozluźnić poszkodowanemu ubranie – rozpiąć pasek, guziki, ale nie rozbierać go, gdyż nie można doprowadzić do jego przemarznięcia, • wezwać służby ratownicze (Pogotowie Ratunkowe – tel. 999, Straż Pożarna – tel. 998 lub 112).

Jeśli po wyniesieniu na świeże powietrze zaczadzony nie oddycha, należy niezwłocznie przystąpić do wykonania sztucznego oddychania i masażu serca.

W Polsce każdego roku, z powodu zatrucia tlenkiem węgla pochodzącym z gazowych grzejników wody przepływowej, umiera ok. 100 osób, a kilka razy więcej ulega zatruciu wymagającym hospitalizacji.

Przeważająca większość wypadków śmiertelnych zdarza się między 1 listopada a 31 marca, a więc w porze chłodnej. Przyczyną są zamknięte, szczelne okna. Można łatwo zapobiec powstawaniu tlenku węgla i jego przenikaniu do mieszkań, spełniając cztery podstawowe warunki bezpiecznego użytkowania urządzeń spalających gaz. Są to: • prawidłowa instalacja, • stały dopływ świeżego powietrza, • swobodny odpływ spalin, • właściwa eksploatacja zapewniająca dobry stan techniczny urządzenia gazowego.

oddech

Osłabienie i znużenie, które czuje

Pamiętajmy!

Od stosowania się do powyższych rad może zależeć zdrowie i życie Twoje oraz Twoich bliskich. Wystarczy jedynie odrobina przezorności.

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016

KULTURA EDUKACJA - WYDARZENIA Informacje Muzyczna podróż na Kresy

S

towarzyszenie Kulturalne „Krajobrazy” po raz 15 organizowało Legnickie Dni Kultury Kresowej. W ramach tego wydarzenia w Prochowickim Ośrodku Kultury i Sportu odbył się uroczysty koncert, podczas którego dla prochowickiej publiczności wystąpili zarówno artyści z Kresów Wschodnich jak i z Polski. Z Grodna na Białorusi przyjechał trzydziestoosobowy Polski Narodowy Zespół Pieśni i Tańca „Lechici” i dał niezwykłe wrażenia muzyczne połączone z pokazem tańca.

Duet „Bliźniaczki” z Równego na Ukrainie przybliżył widzom rzadko spotykany instrument, jakim jest bandura. Na scenie pojawiła się również Barbara Twardosz-Droździńska, wprowadzając klimat lat 20. XX w. Na scenie wystąpił także aktor Stanisław Górka znany chociażby z serialu „Plebania” Koncert zakończył się wspólnym wykonaniem przez wszystkich występujących artystów piosenki „Hej sokoły”. Koncert otworzył członek zarządu województwa dolnośląskiego i Prezes Stowarzyszenia „Krajobrazy” Tadeusz Samborski, a całość prowadziła i wyreżyserowała Aurelia Sobczak. Ten koncert to między innymi laurka dla pracowników oświaty z okazji ich święta - Dnia Edukacji Narodowej. Wielkie zainteresowanie pieśnią z Kresów doskonale widać było wśród publiczności, która doskonale się bawiła.

Na zakończenie zaprosiliśmy gości na słodki poczęstunek.

POKiS

ŚWIĘTO TAŃCA W PROCHOWICACH

18

Ogólnopolski, Integracyjny Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Prochowice był okazją do przeżywania tanecznych emocji, zarówno przez uczestników zawodów jak i licznie zgromadzonej publiczności. Wydarzenie kulturalno-sportowe organizowane 11.11.2016 przez Prochowicki Ośrodek Kultury i Sportu oraz Klub Tańca Towarzyskiego „IMPULS” Prochowice przyciągnęło liczną rzeszę tancerzy sportowego tańca towarzyskiego.

W tanecznej rywalizacji na prochowickim parkiecie udział wzięło 119 par tanecznych z 35 klubów. Zaprezentowały się dziecięce, młodzieżowe oraz dorosłe pary taneczne z Wrocławia, Poznania, Jeleniej Góry, Białegostoku, Legnicy, Opola, Zielonej Góry, Leszna i wielu innych ośrodków tanecznych z całej Polski. Nie zabrakło reprezentantów KTT „IMPULS” Prochowice, na parkiecie oglądaliśmy 14 par z naszego klubu.

Rywalizacja odbywała się w 2 blokach tanecznych. W pierwszym występowały pary dziecięce, młodzieżowe oraz dorosłe.

W gali tanecznej o godz. 17.00 udział wzięły pary z najwyższymi klasami tanecznymi oraz pary taneczne „wcześniej urodzone” w kategorii powyżej 40 lat. klasa

taneczna „C”.

W pokazie zaprezentowała się para integracyjna w kategorii combi Marek Zaborowski i Katarzyna Błoch, w której jeden z tancerzy jest pełnosprawny a drugi na wózku - aktualni Mistrzowie Europy we freestyle oraz II vice Mistrzowie Europy w stylu latynoamerykańskim. Prochowicka publiczność na stojąco nagrodziła prezentację tańca nowoczesnego w ich wykonaniu.

Turniej był okazją do potwierdzenia dobrej formy tancerzy z Prochowic. Wyniki zamieszczamy poniżej: Balcerski Piotr i Lechowicz Luiza – 1 miejsce, kat. 8-9 lat, kl. „H” Furmaniak Jakub i Piskorowska Urszula – 1 miejsce, kat. 8-9 lat, kl. „H” Kowalczyk Jakub i Rutkiewicz Dominika – 1 miejsce, kat. 8-9 lat, kl. „H” Dobryniewski Mateusz i Nawracaj Natalia – 1 miejsce, kat. 10-11 lat, kl. „H” Gąsiorowski Adrian i Witkowska Martyna – 1 miejsce, kat. 10-11 lat, kl. „H” Powęska Mateusz i Głodzińska Sabina – 6 miejsce ST, 5 miejsce LA, kat. POW 16 lat, kl. „C” Krzyżanowski Łukasz i Kozubal Agnieszka – 5 miejsce ST, kl. „B”,3 miejsce LA, kat.

POW 16 lat, kl. „C” Serafin Piotr i Serafin Bożena - 5 miejsce ST, 4 miejsce LA, kat. SENIOR 2, kl. „E” Białowąs Borys i Ługowska Lena – 1 miejsce, kat. do 9 lat, kl. „BRĄZ”

Furmaniak Kacper i Nowak Alicja – 1 miejsce, kat. do 9 lat, kl. „BRĄZ” Łęcki Jan i Szytko Alicja – 1 miejsce, kat. do 9 lat, kl. „BRĄZ” Mruszczyk Zofia i Niemczuk Katarzyna – 2 miejsce, kat. do 9 lat, kl. „BRĄZ” Szalc Kamil i Nowakowska Wiktoria – 2 miejsce, kat. do 9 lat, kl. „BRĄZ” Gulewicz Marcel i Gulewicz Zuzanna – 1 miejsce, kat. 12-13 lat, kl. „G” Wszystkie wyniki: http://baza.taniec.pl/?v=turnieje_pary&w=3821 B.P.K. POKiS

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

Prochowice Fragment zamku

LISTOPAD - 2016

5

DDK jesienią

Wrzesień

J

esienne spotkania rozpoczęliśmy analizą książki E. Cherezińskiej pt. „Gra w kości”, jak się okazało była to najtrudniejsza lektura, ze wszystkich przeczytanych w ciągu 10 lat istnienia naszego Klubu. Nie wszyscy Klubowicze przeczytali tę lekturę do końca, natomiast Ci nieliczni, którzy sobie z nią poradzili wyśpiewywali peany na jej cześć, byli pod ogromnym jej wrażeniem.

Jak tę książkę odebrała nasza DKK-owska recenzentka p. Stanisława Lepianka można przeczytać w poniższej recenzji.

Książka o takiej tematyce dotarła do nas w odpowiednim czasie, bo oto

Prochowice Fragment zamku

6

w tym roku obchodzimy 1050 rocznicę przyjęcia chrztu przez pierwszego władcę Polski Mieszka I. Bardzo wiele miejsca autorka poświęciła temu zagadnieniu, jak również pierwszemu królowi Polski Bolesławowi Chrobremu, wtedy był jeszcze księciem.

„Gra w kości” opiera się na faktach historycznych zaczerpniętych ze źródeł. Bardzo dużo miejsca zajmuje historia Świętego Wojciecha, jego walka z pogańskimi Prusami, jego okrutna śmierć. … Wybitną postacią jest cesarz Otto II, któremu powierzono władzę nad największą potęgą chrześcijańskiego świata. Poznajemy dość szczegółowo sylwetkę Bolesława Chrobrego trzydzistotrzyletniego mężczyzny, który kocha kobiety, seks, szalone polowania i pragnie korony, dla niej gotów jest na wszystko. Ci wymienieni władcy prowadzili liczne wojny, zdobywali ziemię, a z pokonanymi obchodzili się okrutnie…

Powieść szkicuje czytelnikowi ówczesne grody na naszych ziemiach: Kraków, Poznań, Gniezno, Ostrów Lednicki. Książkę czyta się nie tak łatwo, jak jakiś romans, trzeba się skupić. Słownictwo z tamtych czasów przeplatane trochę łacińskimi zwrotami. Imiona średniowieczne są trudne do wymówienia, nie spotykane dzisiaj, a nazwiska także z terenu Cesarstwa Rzymskiego.

W książce splatają się fakty uznane przez naukę z pomysłami prawdopodobnymi, choć nie potwierdzonymi źródłowo oraz z wątkami całkowicie wymyślonymi. Razem stwarzają niepowtarzalną całość, która trafnie oddaje atmosferę sprzed tysiąca lat.

Październik

K

olejne spotkania były wstępem przygotowującym do wizyty pisarki Barbary Rybałtowskiej.

Barbara Rybałtowska to polska pisarka, piosenkarka, autorka tekstów piosenek, aktorka i malarka. Jako dziecko była wywieziona z matką na Syberię.

Wspomnienia z tego okresu były inspiracją do powstania cyklu Saga. Spośród napisanych piosenek najbardziej znaną jest Nie warto było z repertuaru Reginy Pisarek. Napisała sztuki teatralne: Próba u Poli Negri (monodram z piosenkami Poli Negri) oraz Fantazyja Rybałtowska (sztuka nawiązująca do staropolskiej tradycji Rybałtów).

Planowane spotkanie ma odbyć się 17 listopada. Już od dłuższego czasu czytamy książki tej autorki i jesteśmy pod dużym wrażeniem jej talentu pisarskiego. Jak zawsze pani Stasia Lepianka napisała dwie recenzje książek Barbary Rybałtowskiej

„Romanse w Paryżu” B. Rybałtowskiej to powieść biograficzna o życiu polskiej artystki Ewy Rawskiej. Rzecz dzieje się w Polsce i w Paryżu w latach 80-tych ubiegłego stulecia. Jest to świetna, wspaniała lektura o żywej akcji i romantycznej tematyce. Życie artystów w Paryżu jeszcze bardziej burzliwe i ciekawsze niż znamy w polskiej rzeczywistości.

Dwie rodziny artystów, którym się nie układa życie osobiste, po wielu perypetiach życiowych dochodzą do

wniosku, że ich małżeństwa muszą się rozpaść i tworzą nowe związki.

Lektura przyciąga, zachwyca i pozwala czytelnikowi poznać lepiej Paryż tamtych lat. Treść książki to wydarzenia wzięte z życia.

„Barbara Brylska w najtrudniejszej roli” napisała B. Rybałtowska.

Biografię czyta się jednym tchem, jest to książka ciekawa, bowiem takie było życie artystki. Jest bardzo dużo opisów przyrody w różnych porach roku. Filmy, w których B. Brylska grała przeważnie główne role, kręcone były na tle przyrody syberyjskiej i innych krajów.

Życie prywatne bohaterki nie układało się pomyślnie (niespełniona miłość, rozwody i okrutna, tragiczna śmierć córki) czytelnik przeżywa to wszystko razem z bohaterką.

Bardzo wysoko oceniam pracę autorki przy pisaniu tej biografii, bowiem ogrom czasu poświęciła przy zdobywaniu różnych szczegółów z życia Barbary Brylskiej…

Jest to powieść pod każdym względem doskonała, dostarcza wiedzy nie tylko o głównej bohaterce, ale z wielu innych dziedzin życia. Dzieci Barbary Brylskiej: Basia i syn Duda, który był kilka lat młodszy od siostry, nie zaznały zbyt wiele matczynej miłości. Taki zawód ciągle w rozjazdach, ciągle na walizkach, a dziećmi opiekowała się babcia – mama artystki. Sława została zdobyta kosztem czegoś, brakiem bliskości matki, żony. Myślę, że to najtrudniejsza rola to znaczy połączenie roli aktorski z rolą matki, żony, a czasem i kochanki.

Późnym popołudniem 28 października cała nasza grupa pojechała

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016

bardzo poruszyły oglądających przez to, że z podobnymi sytuacjami spotykają się w swoim życiu.

Listopad

L

do kina Piast do Legnicy na premierę filmu pt. Ja, Daniel Blake w reżyserii Kena Loach`a. Film ten to zwycięzca tegorocznego festiwalu w Cannes oraz zdobywca nagród publiczności na festiwalach w Locarno, San Sebastian i Dwa Brzegi. Uznany został za jeden

z najważniejszych filmów 2016 roku.

Jest to niesamowicie wzruszająca i pełna humoru historia dojrzałego mężczyzny, który decyduje się pomóc samotnej matce z dwójką dzieci stanąć na nogi.

Wszechobecna biurokracja,

nieznajomość współczesnych środków komunikacji to często bariera, która ludziom starszym uniemożliwia kontaktowanie się z różnymi instytucjami.

Ta sytuacja nie jest obca naszym Klubowiczom, którzy na własnej skórze ją odczuli. Losy głównego bohatera filmu

istopadowe spotkanie było wyjątkowe z dwóch powodów – po pierwsze rozgorzała na nowo dyskusja na temat niedawno obejrzanego filmu pt. „Ja, Daniel Blake”. Padały kolejne przykłady wykluczenia osób starszych, samotnych, nie zawsze radzących sobie z wyzwaniami stawianymi przez współczesny świat.

A po drugie pożegnaliśmy panią Stefanię, która uczestniczyła w naszych spotkaniach przez ostanie pół roku, pani Stenia przyleciała do Prochowic ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i będą w Prochowicach uczestniczyła w spotkaniach Klubu Książki i naszych wyjazdach. Pani Stefania opowiedziała nam jak wygląda sytuacja osób starszych w USA, skonfrontowaliśmy ją z tą obejrzaną w angielskim filmie i naszymi realiami, a wnioski, które nam się nasunęły są niestety mało optymistyczne.

Wieści z Przedszkola w Prochowicach Koncerty muzyczne

W

ażnym zadaniem edukacji przedszkolnej jest wychowanie przez sztukę. Dlatego też nasi wychowankowie czynnie uczestniczą w przedstawieniach teatralnych oraz koncertach muzycznych. W obecnym roku szkolnym rozpoczęliśmy w naszym przedszkolu comiesięczny cykl spotkań muzycznych organizowanych przez Lubuskie Biuro Koncertowe „ORFEUSZ”. Dotychczas odbyły się 2 spotkania: „Jak skrzypce w kontrabas się zamieniły” oraz „W indiańskiej wiosce”. Kontakt z muzyką dostarcza przedszkolakom wielu pozytywnych wrażeń, nie tylko słuchowych, ale także emocjonalnych. Dzięki koncertom muzycznym dzieci mogą przenieść się do świata muzyki, a przez to mają okazję poznać różnorodne instrumenty muzyczne oraz posłuchać muzyki z różnych stron świata. Przedszkolaki żywo uczestniczą w koncertach, śpiewają, wyklaskują rytm utworu, a niekiedy ilustrują muzykę ruchem. Nabyte umiejętności wykorzystują w codziennych zajęciach.

czy. Podczas spotkań dzieci świetnie się bawią. Przedszkolaki poznają niecodzienne techniki plastyczne - używając tylko i wyłącznie materiałów ekologicznych, biodegradowalnych, artykułów spożywczych i przedmiotów codziennego użytku. Dzięki kolorowym barwnikom i wspaniale pachnącym aromatom każda lekcja jest absolutnie fascynująca. Obcowanie z różnorodnymi fakturami i strukturami: miękkimi, szorstkimi, twardymi, sypkimi, mokrymi, suchymi, zimnymi… wywołuje u dzieci niezwykłe doświadczenia sensoryczne. Przedszkolaki z radością odliczają dni do kolejnych spotkań.

Dzień Edukacji Narodowej

14 października to wyjątkowy dzień dla wszystkich pracowników oświaty, ponieważ w tym dniu obchodzimy Dzień Edukacji Narodowej. Ten dzień to święto wszystkich tych, którzy oddają całe swoje serce, aby dzieciom w przedszkolu było naprawdę dobrze

która skierowała do wszystkich pracowników ogrom ciepłych słów. Dodały one gronu pedagogicznemu dużo otuchy i sił do dalszej pracy z dziećmi.

Spotkanie z leśniczym

Dnia 18 października odbyło się spotkanie dzieci z grupy V z leśniczym panem Marcinem Kwietniem z Nadleśnictwa w Legnicy. Tematem spotkania było przybliżenie przedszkolakom życia roślin i zwierząt w lesie. Spotkanie przebiegało w miłej i sympatycznej atmosferze. Pan leśniczy podarował dzieciom piękny karmnik i karmę dla ptaków, aby dzieci nie zapomniały dokarmiać je podczas mrozów w okresie zimy. Panie Zofia Krzyważnia i Paulina Krzepisz zadbały, by w podziękowaniu za pełne wrażeń spotkanie dzieci wręczyły panu Marcinowi dyplom oraz ramkę z ilustracją lasu wykonaną na zajęciach.

Spotkanie z Panią weterynarz

istnieje wiele akcesoriów do pielęgnacji tych zwierząt. Przedszkolaki wzięły udział w quizie, jaki przygotowały dla nich panie, oczywiście nie mogło zabraknąć nagród.

Z niecierpliwością czekamy na kolejną wizytę!

Dzień Mrówek

Kolejny rok szkolny w przedszkolu wprowadził zmiany nazw poszczególnych grup. Od tego roku oprócz pszczółek, wiewiórek, biedronek, żabek, delfinków, misiów i motylków mamy również mrówki i jeżyki. W listopadzie obchodziliśmy święto najstarszej z grup, czyli dzień mrówek. Przedszkolaki pod kierunkiem Pani Karoliny Milanowskiej i Pani Doroty Bobik dumnie przedstawiły program artystyczny dotyczący życia i zwyczajów mrówek. Piękne, barwne stroje małych artystów oczarowały pozostałe dzieci, a występ bardzo się podobał. Przed nami kolejne ciekawe wydarzenia i spotkania, które przybliżą nam niezwykle interesujący świat zwierząt.

Opracowały: Ewa Chomiak Karolina Schnell

Warsztaty z elementami Sensoplastyki Z dniem 6 października w przed szkolu rozpoczął się projekt edukacyjny „Warsztaty z elementami Sensoplastyki”.

Zajęcia odbywają się dwa razy w miesiącu. Sensoplastyka jest metodą wspierania rozwoju dziecka poprzez działania z zakresu stymulacji sensorycznej w oparciu o edukację plastyczną. Uprawnienia do prowadzenia tego typu zajęć zdobyły: Magdalena Kowalewska i Karolina Schnell. Warsztaty wspomagają budowanie świadomości ciała i przestrzeni, dbają o usprawnienie ruchowe, wspierają rozwój zmysłów, mowy oraz rozwój poznaw-

i bezpiecznie. W tym roku oglądaliśmy wspaniałą akademię, którą przygotowały dzieci z grup starszych. Zaprezentowały one swoje umiejętności recytując wiersze i śpiewając piosenki. Były piękne życzenia oraz drobne upominki. Za część artystyczną przedszkolaki zostały nagrodzone dużymi brawami. Głos zabrała również Pani Dyrektor Bogusława Krysa,

20 października 2016 r. nasze przedszkole gościło Panią weterynarz Aleksandrę Miłkowską - Szponar oraz behawiorystkę zwierząt Panią Joasię.

Paniom towarzyszyły dwa pupile: pudelek i sznaucer miniaturowy. Dzieci miały okazję poznać sztukę pielęgnowania piesków. Ciekawostką było również to, że

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016

Prochowice Rynek

7

Wieści ze Szkoły Podstawowej w Dąbiu Konkurs Piosenki Turystycznej

4

października odbył się w naszej szkole konkurs piosenki turystycznej, którego współorganizatorem i sponsorem nagród było PTTK odział Ziemi Prochowickiej. W konkursie uczestniczyli, obok naszych, uczniowie Szkoły Podstawowej w Prochowicach i w Wągrodnie. I miejsce zdobyła uczennica SP Prochowice Aleksandra Narusz, która, akompaniując sobie na gitarze, wykonała utwór „W góry”. Drugie miejsce zajęły ex aequo Oliwia Kujawska, za piosenkę „Krajka” i Julia Popowczak za utwór „Ore, ore”. Na trzecim miejscu uplasowała się Martyna Witkowska, także za utwór „Ore, Ore”. Jury przyznało jeszcze dwa wyróżnienia: dla Anastazji Kiljańskiej za piosenkę „Bo ja mam tylko jeden świat” i Oliwii Szymczak za „Jesienne wędrowanie”. Organizatorką konkursu w naszej szkole była nauczycielka muzyki pani Małgorzata Pawlik.

Szkolna Nocka

Jak co roku, jesienią, uczniowie wraz na nauczycielami na noc zaludnili szkołę. Tym razem zabawę zaczęliśmy w piątek, 7 października, zabawą w podchody. Dzieci miały do rozgryzienia zadania matematyczne – trzeba było policzyć okna w szkole; polonistyczne – musiały wykazać się znajomością przysłów; muzyczne – jednym z zadań było piękne i głośne zaśpiewanie piosenki czy też mające charakter językowy – niektóre polecenia były w języku angielskim. Poza tym uczniowie musieli wykazać się znakomitą orientacją w terenie i zmysłem tropiciela. Wszyscy z zadaniami sobie znakomicie poradzili. Po powrocie wspólnie zjedliśmy kolację i przystąpiliśmy do dalszej zabawy. Na rozruszanie, przy muzyce, łapaliśmy „złodzieja”.

Potem przygotowaliśmy profesjonalny pokaz mody. Styliści nie próżnowali, wykazali się pomysłowością i kreatywnością. Modele i modelki z wdziękiem zaprezentowali kolekcję jesienną obowiązującą na ten sezon w naszej szkole.

Następnie były śpiewy, tańce i tak… do

białego rana. Ciężko było zagonić dzieciaki do spania, a jeszcze ciężej obudzić je rano na śniadanie. W tym roku udało im się, bo przez padający deszcz nie musieli wyruszać na poranny jogging.

Ale nic straconego! Odbijemy to sobie w przyszłym roku! Dziećmi w dzień i w nocy zajmowały się panie: Agnieszka Cymbalista, Małgorzata Pawlik i Monika Pakuła-Klimiuk.

Puchar od PTTK-u

Nasza szkoła już po raz trzeci zdobyła pierwsze miejsce wśród szkół i puchar przechodni wraz ze słodyczami, który dostaliśmy od PTTK Oddział Ziemi Prochowickiej za propagowanie aktywnego wypoczynku na trasach turystycznych Dolnego Śląska i Polski.

Przedstawiciele uczniów odebrali nagrodę 8 października, podczas obcho-

dów 30-lecia działalności PTTK w Prochowicach. Odznaczenia za aktywną działalność turystyczną, szczególnie za propagowanie turystyki wśród dzieci otrzymali również pani dyrektor Urszula Pietruszkiewicz oraz nauczyciele: Anna Nowicka, Monika Pakuła-Klimiuk i Zbigniew Stępień.

Monika Pakuła-Klimiuk

Prochowice Kaplica cmentarna

8

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016

Wieści ze Szkoły Podstawowej w Prochowicach

H

asło to stało się motywem przewodnim obchodów Narodowego Święta Niepodległości 11 listopada 2016 roku organizowanych przez Szkołę Podstawową im. Mikołaja Kopernika w Prochowicach we współpracy z innymi lokalnymi instytucjami.

Uroczyste obchody rozpoczęliśmy od mszy świętej w kościele parafialnym pw. św. Jana Chrzciciela. Zaproszeni goście oraz mieszkańcy Prochowic wspólnie modlili się w intencji naszej ojczyzny. Każdy z przybyłych

uczestników otrzymał kotylion w barwach narodowych mający symbolizować wspólnotę.

Po zakończeniu mszy świętej uczestnicy udali się na dalsze uroczyste obchody Narodowego Święta Niepodległości. W siedzibie POKiS odbyła się akademia przygotowana przez uczniów Szkoły Podstawowej im. Mikołaja Kopernika w Prochowicach przygotowana pod kierunkiem Pani Anny Kiljańskiej. Inspirowana piosenkami Marka Grechuty inscenizacja wprowadziła obecnych w wyjątkowy, patriotyczny nastrój. Recytowane wiersze, opowieści

drzew oraz pieśni patriotyczne sprawiły, że na sali zapanowała atmosfera skupienia i zadumy. Słowa „wolność” i „ojczyzna” były najczęściej pojawiającymi się słowami podczas tego występu. Pełni przejęcia uczniowie starali się przekazać zgromadzonej publiczności, czym jest dla nas ojczyzna i jak ważną rolę spełnia w naszym życiu. Na twarzach przybyłych mieszkańców Procho-

wic malowała się cała paleta barw emocji: radość, duma i wzruszenie, którego nie byli w stanie ukryć. Świadczy to o niezwykle pozytywnym odbiorze pracy, jaką wykonali uczniowie i nauczyciele. Nad oprawą muzyczną czuwała Pani Małgorzata Waksmundzka.

Ostatnim elementem obchodów Narodowego Święta Niepodległości było wręczenie nagród w konkursach, które towarzyszyły tej uroczystości. Wręczono nagrody w konkursie na najładniejszy kotylion, którego organizatorem było Gimnazjum im. Tadeusza Kościuszki w Prochowicach oraz w konkursie recytatorskim „Kocham Cię, Polsko.” , którego organizatorem była Szkoła Podstawowa im. Mikołaja Kopernika w Prochowicach. Rozdano również nagrody uczniom, którzy brali udział w organizowanym przez Gimnazjum im. Tadeusza Kościuszki „Biegu z historią w tle”. Wszystkie nagrody wręczyła Pani Burmistrz Miasta i Gminy Prochowice, Alicja Sielicka.

W imieniu Szkoły Podstawowej im.

Mikołaja Kopernika w Prochowicach serdecznie dziękujemy wszystkim przybyłym na uroczystość gościom oraz wszystkim osobom i instytucjom, które zaangażowały się w przygotowanie tej jakże wyjątkowej uroczystości.

Opracowała Natalia Todynek

Wyniki konkursu „Kotylion Niepodległościowy 2016”

W

konkursie na „Kotylion Niepodległościowy” wzięło udział prawie 200 prac. Komisja konkursowa w składzie:

1. Alicja Sielicka – Burmistrz Miasta i Gminy Prochowice 2. Renata Stępień – dyrektor Gimnazjum im.

Tadeusza Kościuszki w Prochowicach 3. Joanna Palińska – dyrektor Prochowickiego Ośrodka Kultury i Sportu 4. Anna Kiełt – przewodnicząca Rady Rodziców Gimnazjum przyznała nagrody: KATEGORIA - DZIECI PRZEDSZKOLNE

3. Emilia Urbanowicz – SP Prochowice KATEGORIA – GIMNAZJUM 1. Aleksandra Kozubal 2. Karolina Kopiec 2. Maciej Sysak 3. Oliwia Szuszkiewicz Wyróżnienie: Aleksandra Gniada Bartosz Grabowski KATEGORIA – OSOBY DOROSŁE 1. Agnieszka Walska-Pieróg 2. Wioletta Szuszkiewicz 3. Jolanta Strzałkowska

1. Filip Pieróg – Miejskie Przedszkole w Prochowicach 2. Natalia Moskiewicz – Miejskie Przedszkole w Prochowicach 3. Jakub Leszczyński – Miejskie Przedszkole w Prochowicach KATEGORIA – SZKOŁA PODSTAWOWA kl. 1-3 1. Łukasz Cylka – SP Dąbie 2. Maja Rębisz – SP Prochowice 3. Dominik Kusik – SP Dąbie Wyróżnienie – Zuzanna Lesiak SP Prochowice Marcin Lesiak SP Prochowice KATEGORIA – SZKOŁA PODSTAWOWA kl. 4-6

Prochowice Fragment zamku

1. Nina Waszak – SP Prochowice 2.Kinga Hanysz – SP Prochowice 3.Wiktoria Wowk – SP Prochowice

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016

9

Co słychać w Gimnazjum?

JESIENNIE I WYCIECZKOWO… Z wizytą w Warburgu

O

d 30 września do 7 października 2016 r. grupa osiemnaściorga uczniów naszej szkoły, pod opieką pani Iriny Lewszyk – Bałas i pani Ewy Żukowskiej, wzięła udział w programie wymiany młodzieżowej ze szkołą partnerską Huffergymnasium w Warburgu.

Młodzież uczestniczyła we wspólnych lekcjach, w zajęciach ze wspinaczki, w wycieczkach do Paderborn i Kassel.

Zwiedzili największe muzeum komputerów w Nixolorf oraz uczestniczyli w pochodzie podczas Oktoberwoche.

W maju czekamy na rewizytę naszych nowych przyjaciół.

Zgrupowanie sportowe w Borowicach

W dniach od 6 do 8 października 2016 r., uczniowie Klasy Sportowej w Gimnazjum wraz z wychowawcą panem Marcinem Sikorą oraz panem Radosławem Bołozem, przebywali na zgrupowaniu sportowym w Ośrodku Wczasowo Kolonijnym HOTTUR w Borowicach/k. Karpacza.

Ten spokojny zakątek Karkonoszy leży na wysokości 650 m n.p.m.

Uczestnicy zgrupowania mogli budować i doskonalić funkcjonalne pod-

stawy formy sportowej, podstawowe elementy techniki użytkowej, przestrzegać zasad higieny a także integrować się w grupie. Do dyspozycji mieli boiska do gier sportowych, bieżnię oraz salę gimnastyczną.

W Srebrnej Górze

Prochowice Zamek średniowieczny

10

Uczniowie klasy 3a, wraz z opiekunami panią Wiolettą Szuszkiewicz i panem Jarosławem Pedrycem, dnia 13 października 2016r. wybrali się na wycieczkę do Kłodzka i Złotego Stoku.

Zwiedzili Twierdzę Kłodzką

oraz Kopalnię Złota w Złotym Stoku.

Twierdza Kłodzka to dobrze zachowana twierdza, będąca systemem obronnym w XVII i XVIII wieku. Młodzież mogła chodzić unikalnymi korytarzami minerskimi, które są ewenementem na skalę europejską. Przejście nimi to niezapomniane przeżycie. Ciekawostką jest to, że w Twierdzy Kłodzkiej kręcono ostatni odcinek kultowego serialu pt. „Czterej pancerni i pies”. Z Kłodzka uczniowie udali się do Złotego Stoku, by na żywo poznać historię Kopalni Złota. Zwiedzanie zaczęło się od „sztolni Gertruda”, następnie był „Chodnik Śmierci”, podziemny wodospad w „ Sztolni Czarnej”, a na końcu wszyscy z kopalni wyjechali kolejką. Młodzież wzięła także udział w wybijaniu złotych monet oraz wylewaniu sztabek złota.

EuroWeek – Szkoła Liderów

W dniach 25-29 października bieżącego roku, wychowankowie klas trzecich naszej szkoły pod opieką p. Anny Świerczyńskiej i Joanny Wierzbickiej, wzięli udział w obozie językowym Euro WEEK – Szkoła Liderów, który odbywał się w malowniczej miejscowości Międzygórze – nazywanej Perłą Sudetów.

Był to już trzeci wyjazd młodzieży gimnazjalnej na ten fantastyczny obóz. Podobnie jak w latach ubiegłych podróż odbyła się za pośrednictwem Kolei Dolnośląskich.

Kotlina Kłodzka oraz Park Krajobrazowy Śnieżnika, na terenie którego położony jest O.W.

W programie szkolenia młodzież mogła cieszyć się spacerami po pobliskich górach – zwiedzili Wodospad Wilczki, Sanktuarium Marii Śnieżnej na Górze Iglicznej (847 m n.p.m.) oraz Ogród Bajek.

Zajęcia były prowadzone w formie interaktywnych warsztatów, gier symulacyjnych i praktycznych ćwiczeń przez szkoleniowców Europejskiego Forum Młodzieży – stowarzyszenia posiadającego wieloletnie doświadczenie w działalności edukacyjnej na rzecz młodzieży. Pomiędzy prezentacjami, zadaniami w grupach, przewijały się cały czas relacje międzyludzkie, idea wolontariatu i nade wszystko cały inspirujący program odbywa się w pełni po angielsku!

Obóz EuroWEEK jest miejscem, z którego nie chce się wyjeżdżać, chce się tam być.

Dlatego uczniowie naszej szkoły planują powrócić tam jeszcze w tym roku szkolnym.

Słowo od uczniów:

Składamy serdeczne podziękowania naszej Pani Dyrektor – Renacie Stępień za możliwość uczestniczenia w tak wspaniałej przygodzie, jaką jest Szkoła Liderów EuroWeek.

Dziękujemy naszym Rodzicom oraz Pani Joannie Wierzbickiej i naszej wychowawczyni – pani Annie Świerczyńskiej za opiekę podczas pobytu na obozie.

Wioletta Szuszkiewicz

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016

SPORT I TURYSTYKA PROCHOWICZANKA Turniejowa Liga Trawiasta

W

ysoką formę prezentują podopieczni trenera Macieja Gniteckiego - zespół Orlików (zawodnicy ur. w 2006r. i młodsi), którzy wygrali swój trzeci turniej z rzędu! W zawodach rozgrywanych w Legnickim Polu nasi młodzi zawodnicy w trzech spotkaniach zdobyli komplet punktów, zajmując na koniec rozgrywek 1. miejsce.

Prochowiczanka - Legnickie Pole 2:1 (bramki: Hućko, Chomiak) Prochowiczanka - Kaczawa Bieniowice 3:0 (bramki: Hućko x2, Żochowski) Prochowicznaka - Unia Miłoradzice 2:0

(bramki: Hućko x2) Skład: Samborski, Woźniakiewicz - Hućko, Żochowski, Kapuściak, Kołosowski, Friska, Woźniczak, Chomiak, Kwiatkowski.

Podopieczni trenera Macieja Gniteckiego zakończyli rundę jesienna na dobrym 5. miejscu. Gratulujemy!

Wysoka forma trampkarzy

Zwycięstwo młodzików z Górnik Złotoryja

W meczu 8. kolejki klasy „O” młodzików Prochowiczanka Prochowice pokonała 3:1 zespół Górnika Złotoryja. Bramki w tym spotkaniu zdobywali: Karczewski Filip, Antosiewicz Piotr oraz Antosiewicz Tomasz.

Skład: Oporski, Łęck i- Cieślak R., Polański D., Goraj, Antosiewicz P., Karczewski F., Antosiewicz T., Zomerfeld, Hućko (Chomiak M., Grabowski, Węgłowski, Kapuściak).

Wysoką formę na zakończenie rundy jesiennej klasy „O” trampkarzy prezentują podopieczni trenera Michała Małka, którzy w dwóch swoich ostatnich spotkaniach zdobyli 6 punktów!

Pogoń Góra - Prochowiczanka 0-4 (br.

Daniel Cieślak x1 Pedryc Bartosz x3) Prochowiczanka - Orla Wąsosz 4-0 (br.Daniel Cieślak x1 Pedryc Bartosz x1 Kostyszak Szymon x1 Muryn Mariusz x1).

Skład: Cieślak Krzysztof - Miska Damian, Różański Michał, Dolik Daniel, Szkudlarek

Bartłomiej, Biśto Damian, Hućko Daniel, Jarociński Adam, Kostyszak Szymon, Pedryc Bartosz, Cieślak Daniel, Muryń Mariusz, Macewicz Karol, Friska Daniel.

Klasa okręgowa seniorów Prochowiczanka Prochowice - Rodło Granowice 1:0 (br. T.Azikiewicz) Prochowiczanka - Górnik Złotoryja 2:0 (br.: D.Ziembicki i P. Kula’) Po rozegraniu 13. kolejek podopieczni trenera Zbigniewa Antosiewicza zajmują 7. miejsce z dorobkiem 19 punktów na koncie.

Ze sportowym pozdrowieniem Maciej Dorożko

Biegi z historią w tle

D

nia 8 listopada 2016r. już po raz kolejny zorganizowane zostały „Biegi z historią w tle”. Społeczność Gimnazjum postanowiło uczcić rocznicę Odzyskania przez Polskę Niepodległości, organizując Gminne Szkolne Biegi Przełajowe, w których wzięło udział blisko 200 zawodników z trzech szkół: SP Dąbie, SP Prochowice oraz Gimnazjum w Prochowicach, co jest rekordem frekwencji. Startowano w sześciu kate-

1. Karczewski Filip 2. Oporski Piotr 3. Polański Damian

goriach wiekowych. Patronat Honorowy objęła Burmistrz Miasta i Gminy Prochowice p. Alicja Sielicka.

Na miejsce biegów wybrano historyczne miejsce jakim dla nas jest prochowicki, zrewitalizowany Park Miejski, który uroczyście w samo południe oddano do użytku. Trasa biegu opracowana przez pana Jarosława Pedryca przebiegała nowymi alejkami otaczającymi zamek pochodzący z XIV wieku. Ideą biegów była promocja zdrowego stylu życia oraz popularyzacja biegania jako najprostszej formy aktywnego wypoczynku w duchu zasad fair play. Najlepsi otrzymali medale oraz dyplomy na uroczystej akademii. Dziękujemy uczestnikom i zapraszamy za rok.

chłopcy 1. Miska Damian 2. Cieślak Krzysztof 3. Cieślak Daniel klasy III- dziewczęta 1. Mokrzycka Gabriela 2. Bernaciak Oliwia 3. Koszela Karolina chłopcy 1. Małek Maciej 2. Chmurzyński Grzegorz 3. Didyk Michał.

Gratulujemy zwycięzcom!

Jarosław Pedryc Marcin Sikora

GIMNAZJUM: klasy I- dziewczęta 1. Sempik Aneta 2. Murias Katarzyna 3. Biśto Daria chłopcy 1. Biśto Damian 2. Trzepla Oscar 3. Hołubowicz Kamil klasy II- dziewczęta 1. Niewdana Aleksandra 2. Adaszyńska Dominika 3.

Musiał Patrycja

Wyniki biegów: SZKOŁA PODSTAWOWA klasy IV: dziewczęta 1. Dwojak Emilka 2. Romanow Wiktoria 3. Stelmach Natalia chłopcy 1. Kostyszak Konrad 2. Prońko Nikodem 3. Dorożko Jan klasy V: dziewczęta 1. Linda Anna 2. Kołosowska Zuzanna 3. Stolarz Malwina chłopcy 1. Sosnowski Konrad 2. Goraj Adam 3. Hałamaj Damian klasy VI: dziewczęta 1. Wszołek Jaśmina 2. Węglarz Klaudia 3. Janiak Amelia chłopcy

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016

Ratusz Wieżyczka z zegarem

11

Wejście do średniowiecznego kościoła pw. Św. Andrzeja

12

BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MIASTA I GMINY PROCHOWICE

LISTOPAD - 2016