我们可以合得来 - We Can Get Along

我们可以 合得来 We Can Get Along

我知道一个男孩 他很大声 大家都可以听到他 他不需要麦克风 他本来就很大声 我们是朋友我们合得来

There’s a boy I know and he really talks loud, You can hear his every word above a crowd.

He doesn’t need a microphone, His voice is like a megaphone, But I’m his friend and he’s a friend of mine.

有一个女孩不喜欢讲话 她走路时摇来摇去 她喜欢独处 待在家看书 我们是朋友我们合得来

There’s a girl in my school who hardly ever talks, She does a little waddle when she walks.

She often likes to be alone, Reading books and staying at home, But I’m her friend and she’s a friend of mine.

隔壁的男孩刚刚搬来 对四周环境不熟 在国外出生 讲话有口音 我们是朋友我们合得来

My next door neighbor is a new kid in town, He doesn’t seem to know his way around.

He was born in a foreign land, His accent is hard to understand, But I’m his friend and he’s a friend of mine.

我们都那么不同 身高个性也不同 我们不完美都会犯错 我们可以合得来

We’re all different in so many ways, Different shapes and sizes and traits.

We’re not perfect and we make mistakes, But we can learn to get along.

只要一点爱和了解 我们可以合得来

Love and understanding are what it takes, So that we can get along.

www.freekidstories.org

Text from song “We can get along”, © Treasure Attic.