Anzeiger

Page 1


Kanton, Verbandsgebiet

Gemeinden

Wir halten Sie auf dem Laufenden über wichtige Publikationen in- und ausserhalb des Anzeigergebietes.

Seite 1

Blickpunkt aus der Region

Clean-Up-Day in Lyssach: Eine Schule räumt auf.

Seite 5

2401631/A.142700

WALD-MedizinTherapie COACHING HYPNOSE

Andrea Glauser,MutMacherin und Motivatorin für Kinderab5J, Jugendliche&Er wachsene

Tel. 0794592643

Hypnose-Therapeutin,dipl. mental-Coach, Kirchberg, naturcoaching-ag.ch

Stellenangebote und Stellensuche

Spannende Stellenangebote mit neuen beruflichen Herausforderungen. Finden Sie den Job, der zu Ihnen passt. Seite 6

Kanton Bern

Verbandsgebiet

Gemeinden

Kirchen Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung

Montag, 9. Dezember 2024, 19.30 Uhr Kirchgemeindehaus Münchenbuchsee

Traktanden

Zum Auftakt der Versammlung begrüssen wir Jonas Suter, welcher einige Stücke auf seiner Drehorgel spielt. Im anschliessenden Film werden wir ihn erneut sehen.

Traktanden

1. K irchgemeindehaus Moosseedorf: Sanierung Steildach, Neuaufbau inkl. PV-Indachanlage

2. K irchgemeindehaus Moosseedorf: Umgestaltung Haupteingang und Nebeneingang UG auf barrierefreien Zugang

3. K irche Moosseedorf: Erneuerung Schindeleindeckung am Kirchturm

4. Finanzen Kirchgemeinde: Antrag zur Prüfung und Genehmigung zum Kauf eines Baurechts in der Gemeinde Münchenbuchsee

5. Aufstockung gemeindeeigene Pfarrstellenprozente

6. Budget 2025: Genehmigung

7. E rsatzwahl Kirchgemeinderatsmitglied für die Amtsdauer vom 1.1.2025 bis 31.12.2027

8. Informationen

» aus dem Kirchgemeinderat und Pfarrteam

» aus der Synode

9. Vortrag von Franziska Lüber über die kirchliche Arbeit mit und für Menschen mit kognitiven und/ oder psychischen Behinderungen

10. Verabschiedungen und Begrüssungen

11. Verschiedenes

Im Anschluss an die Versammlung zeigen wir Ihnen den Film «Zmitztdrin»

Der Dokumentarfilm zeigt Geschichten von Menschen mit Behinderung, von gelungener Inklusion und Teilhabe in der Kirche und noch vorhandenen Barrieren und Hindernissen. Er gibt Einblicke in Landes- und Freikirchen der Schweiz, die sich aktiv mit dem Thema Inklusion von Menschen mit Behinderungen auseinandersetzen und zeigt Lösungswege auf für deren wirkliche Teilhabe am kirchlichen Leben.

Zum Abschluss der Versammlung offerieren wir einen Apéro.

Alle stimmberechtigten Frauen und Männer sind zu dieser Versammlung herzlich eingeladen. Stimmberechtigt in kirchlichen Angelegenheiten sind Personen, die der evangelisch-reformierten Landeskirche angehören, das 18. Altersjahr zurückgelegt haben und seit drei Monaten in der Kirchgemeinde Münchenbuchsee-Moosseedorf wohnen.

Die Traktandenliste wird 30 Tage vor der Versammlung im amtlichen Anzeiger publiziert, ist auf unserer Website (www.kige.ch) abrufbar und liegt in den Kirchgemeindehäusern Münchenbuchsee und Moosseedorf auf. Die übrigen Unterlagen werden eine Woche vor der Versammlung aufgelegt.

Münchenbuchsee, im November 2024

Der Kirchgemeinderat

Begräbnisgemeinde Jegenstorf

Grabfeldaufhebung auf dem Friedhof Urtenen-Schönbühl

Die Ruhedauer für sämtliche Gräber (Ausnahme Familiengräber) auf dem Friedhof Urtenen-Schönbühl beträgt 20 Jahre (Bestattungs- und Friedhofreglement Art. 17 und Art. 21). Bei Beerdigung von zwei Personen auf einem Grab ist für die Berechnung der Ruhedauer die Erstbestattung massgebend.

Hiermit wird die Aufhebung der Urnengräber auf dem Grabfeld 1995 bis 1999 rechtzeitig bekannt gemacht. Das Grabfeld befindet sich im unteren Teil des Friedhofes am Hauptweg entlang.

Die Angehörigen haben die Möglichkeit vor der Grabfeldräumung bis Ende Februar 2025 das Grabmal und den Grabschmuck auf ihre Kosten zu entfernen. Ab März/April wird das Grabmal und der Grabschmuck auf Kosten der Begräbnisgemeinde Jegenstorf geräumt und das Grabmal entsorgt.

Für allfällig weitere Fragen steht Ihnen das Sekretariat, S. Stettler, Telefon 079 203 07 48 / s.stettler.zuzwil@bluewin.ch oder der Friedhofgärtner, Markus Dürig, Telefon 079 252 48 51 / gartenbauduerig@gmail.com gerne zur Verfügung.

Im November 2024

Der Begräbnisrat

Eine Bitte...

Werfen Sie Zeitungen nach dem Lesen nicht zum allgemeinen Kehricht!

Kanton Bern

Immobilien

Vermietung und Verkauf

Fraubrunner Anzeiger direkt aufs Mobile

Suchen Sie eine Dachwohnung oder eine besonnte Terrasse? Durchstöbern Sie unser Angebot.

Verbandsgebiet

Seite 7

Gemeinden

Kirchen Jegenstorf

Burgergemeinde Jegenstorf

Verteilung der Erträgnisse und Auszahlung der Zinse aus den Burgerstücken an die berechtigten Burger sowie Einzug der Burgertelle.

Montag, 11. November 2024 von 19.00 bis 20.00 Uhr

im Schulhaus Säget, Iffwilstrasse 10, Jegenstorf

Der Burgerrat 143055

Mattstetten

Ordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde

Donnerstag, 12. Dezember 2024, 19.30 Uhr im Mehrzweckgebäude, Hortraum, in Mattstetten

Traktanden

1. Budget 2025

a) G enehmigung des Budgets 2025 b) Festsetzung der Steueranlage, der Liegenschaftssteuer und der Gebührenansätze

c) Orientierung über den Finanzplan 2025–2029

2. Wahl

Mitglied der Schulkommission

Schulen Grauholz (1 Mitglied neu)

Wahlvorschlag: Rifqui Esther, 1978, Jegenstorfstrasse 31, Mattstetten

3. B eitritt zum RFO Kirchberg plus per 1. Januar 2025

G enehmigung Reglement «Übertragung von Aufgaben der Gemeindeführung an das RFO Kirchberg plus». Austritt der Gemeinde Mattstetten aus dem Gemeindeverband Bevölkerungsschutz Grauholz Nord per 31. Dezember 2025

4. M itteilungen des Gemeinderates

5. Verschiedenes

Das Reglement «Übertragung von Aufgaben der Gemeindeführung an das RFO Kirchberg plus» liegt 30 Tage vor der beschlussfassenden Versammlung öffentlich auf. Das Budget 2025 sowie die Unterlagen zu den weiteren Geschäften liegen 20 Tage vor der Versammlung auf der Gemeindeschreiberei öffentlich auf. Der Gemeinderat verweist zudem auf die Botschaft, welche im November 2024 jedem Haushalt zugestellt wird.

Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland einzureichen (Art. 63ff Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeindegesetz GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitige Rü-

Erstellt durch: AGL Freigabe

Frau Brunner's Kultur-Tipp Seite 6

Zu Hause in Ihrem vertrauten Umfeld erbringt unser qualifiziertes und freundliches Personal nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen die folgenden Leistungen:

✓ Grund- und Behandlungspflege

✓ Spezialisierte Pflege

• Psychiatriepflege

• Demenzpflege

• Palliativpflege

• Wundbehandlungen

• Medizinische Fusspflege

• 7x24-h-Pikett

✓ Hauswirtschaftliche und sozialbetreuerische Leistungen

✓ Ergänzende Angebote

• Mahlzeitendienst

• Angehörigenberatung

• SPITEX-24-hNotrufsystem mit SPITEX-Bereitschaft

Offene Stellen

Unsere Teams wachsen stetig. Daher sind auf unserer Homepage permanent Stellen ausgeschrieben und wir suchen nach zusätzlichen motivierten Mitarbeitenden. Melde dich! Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

www.spitex-grauholz.ch

Anzeigenverkauf Fraubrunner

und Annoncenagenturen

Grauholz
HILFE UND
Clean-Up-Day: Lyssacher Schülerinnen und Schüler waren unterwegs, um Abfall zu sammeln.

Wichtige Telefonnummern

Notfalldienste

Polizei 117

Feuerwehr | Ölwehr 118

Sanitätsnotruf 144

Die dargebotene Hand (24 Std.) 143

Notrufnummer für Kinder und Jugendliche 147

147 ist 24 Stunden per Telefon und SMS erreichbar und kostenlos Ärzte- und Fr. 3.23/Min.

Zahnärzte-Notruf (Festnetz) 0900 57 67 47

Vergiftungsnotfälle 145 Kinosch Notaufnahme für Kinder 031 381 77 81

NAG Notaufnahme für Jugendliche 031 381 79 07

Spitäler

Frauenklinik Bern 031 632 10 10

Inselspital 031 632 21 11

Engeriedspital 031 309 91 11

Lindenhofspital 031 300 88 11

Sonnenhofspital 031 358 11 11

Tierspital Bern 031 631 21 11

Hilfe | Beratung

Aidshilfe Bern 031 390 36 36

Anonyme Alkoholiker 0848 848 885

Neues Meeting jeweils mittwochs um 19.00 Uhr im Ref.

Kirchgemeindehaus Moosseedorf Al-Anon Familiengruppen für Angehörige von Alkoholkranken 0848 848 843

Alzheimer Bern, Beratungsstelle Demenz 031 312 04 10 Anonyme HIV-Beratung 031 632 63 26 Behindertentaxi

Betax | Tixi Bern 0800 90 30 90 Berner Gesundheit Beratung bei Suchtfragen 031 370 70 70 Blaues Kreuz Fachstelle für Alkoholund Suchtprobleme 031 311 11 56 CONTACT Stiftung für Suchthilfe 031 378 22 20

Berufsberatungs- und Informationszentrum

BIZ Bern-Mittelland 031 633 80 00 Ehe- | Familienberatung 031 312 10 66

Frauenzentrale Bern

Alimenteninkasso, Rechts-, Budget-, Vorsorgeberatung für Frauen, Männer, Familien 031 311 72 01

Gewalt und Rassismus 031 333 33 40

INFRA Beratungsstelle für Frauen 031 311 17 95

Krebstelefon 0800 11 88 11 Bernische Krebsliga Beratung und Unterstützung 031 313 24 24 Lungenliga Bern

Regionalstelle Bern 031 381 74 14

Mütter-, Väterberatung

Kanton Bern 031 762 06 70

Jugendarbeit Region Fraubrunnen

» M arcel Hess 076 567 42 64

» Festnetznummer 032 665 13 23

Pro Infirmis, für Menschen mit Behinderung Bern 058 775 13 57

Pro Juventute, für Familien und Jugendliche 031 300 20 50

Pro Senectute, für das Alter 034 420 16 50

Rheumaliga Bern und Oberwallis 031 311 00 06

Spitex Grauholz 031 850 20 85

Selbsthilfezentrum

Bern-Mittelland 031 311 43 86

Sexuelle Gewalt gegen Frauen

LANTANA Bern

Fachstelle Opferhilfe bei sexueller Gewalt 031 313 14 00

Zuständige Amtsstellen für das Verbandsgebiet

Betreibungsamt 031 635 90 00

Konkursamt 031 635 92 00

Grundbuchamt 031 635 93 00

Regierungs-

statthalteramt

gen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Wahlen und Beschlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde führen.

Alle Einwohnerinnen und Einwohner, welche am 12. Dezember 2024 das 18. Altersjahr erreicht haben, in kantonalen Angelegenheiten stimmberechtigt und seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde Mattstetten angemeldet sind, werden zur Teilnahme an dieser Versammlung eingeladen.

Mattstetten, 4. November 2024

Gemeinderat Mattstetten 143066

Baupublikation

Bauherrschaft

Einwohnergemeinde Mattstetten, Urtenenstrasse 2, 3322 Mattstetten

Projektverfasserin

Atelier GSW Partner AG, Kirchbergstrasse 189, 3400 Burgdorf

Bauvorhaben

Abbruch des best. Schulpavillon und Neubau Schulpavillon (30 m x 12 m). Inkl. installation einer Photovoltaikanlage.

Standort

Scheuergasse 47, 3322 Mattstetten, Parzelle-Nr. 349, Zone: Zone für öffentliche Nutzung (ZöN), Koordinaten: 2’605’700 / 1’208’645

Inventar

Baute in Baugruppe

Gewässerschutzbereich Au

Gewässerschutzmassnahmen

Das Dachwasser wird auf örtlich Versickert. Das häusliche Abwasser wird in die ARA abgeleitet.

Ausnahmen

Unterschreitung der Anzahl Veloabstellplätze (Art. 54c Abs. 3 BauV)

Auflage- und Einsprachefrist 2. Dezember 2024

Auflagestelle

Gemeinde Mattstetten, Urtenenstrasse 2, 3322 Mattstetten

Elektronischer Zugriff

https://www.portal.ebau.apps.be.ch/ public-instances?municipality=20736; eBau Nummer: 2024-17693

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen.

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt BernMittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen einzureichen.

Traktanden

1. Begrüssung/Wahl Stimmenzähler

2. P rotokoll der Burgerversammlung vom 11. Juni 2024

3. Tätigkeitsprogramm

4. Holzung / Jungwuchspflege

5. Burgernutzen 2025; Art. 8 OGR vom 10. Dezember 2010

6. Budget 2025

7. Wahl Kassier Jörg Kalbermatter

8. Verschiedenes

Anschliessend gemütliches Beisammensein und Nachtessen.

Das Protokoll der Sitzung wird vom 2. Dezember 2024 bis 2. Januar 2025 zur Einsicht auf der Gemeindeverwaltung Moosseedorf aufliegen. 143067

Kommissionswahlen 2024

Gestützt auf die Bestimmungen der Gemeindeordnung und des Reglements über die politischen Rechte mit Gültigkeit ab 1. Januar 2024 werden infolge Ablauf der Amtsdauer nachgenannte Kommissionswahlen an der Gemeindeversammlung vom Donnerstag, 5. Dezember 2024 stattfinden:

» 5 M itglieder der Bildungskommission

» 6 M itglieder der Kommission Bau, Planung und Infrastruktur

» 6 M itglieder der Kommission Umwelt, Natur und Energie

» 4 M itglieder der Finanzkommission

» 6 M itglieder der Kommission Kultur, Begegnung und Integration

Interessierte Gemeindebürger und -bürgerinnen, welche Einsitz in einer Kommission nehmen möchten, melden ihr Interesse bis Montag, 20. November 2024 bei einer Ortspartei oder der Gemeindeverwaltung Moosseedorf (gemeinde@ moosseedorf.ch) schriftlich an.

Die Wahlvorschläge werden an der Gemeindeversammlung vor dem Wahlakt bekannt gegeben. (Art. 19 Abs. 2 Reglement über die politischen Rechte).

Moosseedorf, 5. November 2024

Gemeinderat Moosseedorf 143040

Geringfügige Änderung der Überbauungsordnung

Nr. 20 «Camping Seerose» nach Art. 122 Abs. 7 der Bauverordnung vom 6. März 1985 (BauV)

Münchenbuchsee

Einladung zur 5. Sitzung des Grossen Gemeinderates

Donnerstag, 5. Dezember 2024, 19.00 Uhr im Grossen Saal des Kirchgemeindehauses Münchenbuchsee

Traktanden

1 P rotokoll vom 17. Oktober 2024; Genehmigung

2 Mitteilungen

3 Regionales Veloverleihsystem (Regio VVS2026+), Kreditantrag und Vergabe an PubliBike; Genehmigung

4 Baukredit Gesamtsanierung Mattenstutz; Genehmigung

5 Motion Luzia Genhart Feigenwinter, SP; Kühlende Massnahmen gegen zukünftige Hitzesommer; Behandlung

6 Motion Peter Stucki, GFL; «Netto Null CO2 Emissionen in Münchenbuchsee bis 2050»; Behandlung

7 Motion Katharina Häberli, SP, Münchenbuchsee übernimmt Klimaverantwortung; Behandlung

8 Postulat Yves Baumgartner, SVP; Publibike-Standort für Münchenbuchsee; Behandlung

9 Postulat Yves Baumgartner, SVP; Verkehrssicherheit Hofwilkreisel; Behandlung

10 Postulat Christian Stähli, SP; Strassenbeleuchtung Buchsiwald / Bernstrasse; Behandlung

11 Postulat Ursula Probst, GFL; durchgehende Renaturierung Bärenriedund Kilchmattbach; Behandlung

12 Revision der GPK 2024; Berichterstattung

13 E infache Anfragen (Entgegennahme und Beantwortung)

14 E ntgegennahme parlamentarische Vorstösse (Interpellationen, Postulate, Motionen)

Anschliessend Prix BuchsiVerleihung

Anmerkung

Die Geschäftsakten liegen bis 5. Dezember 2024 bei der Präsidialabteilung öffentlich auf. Ferner verweisen wir auf unsere Website www.muenchenbuchsee.ch.

Grosser Gemeinderat Münchenbuchsee 143065

Burgergemeinde Münchenbuchsee

Die Dargebotene Hand Reinzeichnung Füllerinserate 07.09.09

Beschluss des Gemeinderats / Bekanntmachung nach Art. 122 Abs. 8 BauV

Burgerversammlung

Spendenkonto Bern deutsch

Mittwoch, 13. November 2024, 19.00 Uhr im Restaurant Schützenhaus, Münchenbuchsee

1. P rotokoll der letzten Burgerversammlung 24. April 2024

Veranstaltungen im Verbandsgebiet

Montag, 11. November 2024 Grafenried 13.30 Uhr: Jassnachmittag. Landfrauenverein Fraubrunnen. Gemeindehaus.

Dienstag, 12. November 2024

031 635 94 00

Handelsregisteramt 031 633 43 60

Obergericht Kt. Bern 031 635 48 00

» Strafabteilung 031 635 48 08

» Zivilabteilung 031 635 48 02

Staatsanwaltschaft 031 634 34 10

Steuerverwaltung

Bern-Mittelland 031 633 60 01

Zivilstandsamt 031 635 42 00

Lastenausgleichsansprüche, die nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG).

Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG). Verfügungen und Entscheide können im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der eingelangten Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre (Art. 35d BauG).

Regierungsstatthalteramt

Moosseedorf

Ordentliche Versammlung der Burgergemeinde

Montag, 25. November 2024, 19.30 Uhr im Restaurant Utiger, Moosseedorf

Der Gemeinderat von Moosseedorf hat die vorerwähnte geringfügige Änderung der Überbauungsordnung Nr. 20 «Camping Seerose» am 4. November 2024 beschlossen.

2. Budget 2025

3. Wald

Kleinstformat Hoch (25x30mm) – 2 Varianten

4. Buechlimatt

5. Liegenschaften

6. Diverses

Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert der Frist von 30 Tagen ab Publikation beim Amt für Gemeinden und Raumordnung (Abteilung Orts- und Regionalplanung) Nydeggasse 11/13, 3011 Bern, schriftlich und begründet Beschwerde erhoben werden.

Im Anschluss an die Burgerversammlung lädt der Burgerrat die Burgerinnen und Burger zu einem Abendessen ein.

Freundlich lädt ein:

Der Burgerrat 142891

Kleinstformat Quer (55x18mm) – 3 Varianten

Bern-Mittelland 142965

Die Unterlagen können auf der Gemeindeverwaltung sowie auf der Website der Gemeinde www.moosseedorf.ch eingesehen werden.

Moosseedorf, 5. November 2024

Der Gemeinderat Gemeinde Moosseedorf 143070

Urtenen-Schönbühl Öffentliche Mitwirkungsauflage Verkehrsrichtplan

Der Gemeinderat Urtenen-Schönbühl bringt gestützt auf Art. 58 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 den Verkehrsrichtplan zur öffentlichen Mitwirkungsauflage.

Der Verkehrsrichtplan liegt vom 11. November bis am 13. Dezember 2024 in der

Urtenen-Schönbühl 14.00–16.30 Uhr: Netzwerk für Kopf & Herz – Gedächtnistraining. Seniorama. Zentrumsplatz 8, Postsäli.

Gemeindeverwaltung auf und ist auch auf der Homepage der Gemeinde www. urtenen-schoenbuehl.ch aufgeschaltet.

Am Montag, 25. November 2024, 19.30 Uhr findet im Zentrumssaal eine Informationsveranstaltung statt.

Während der Auflagefrist kann jedermann schriftlich und begründet Einwendungen erheben und Anregungen unterbreiten. Die Eingaben sind an die Bauverwaltung Urtenen-Schönbühl, Zentrumsplatz 8, 3322 Urtenen-Schönbühl zu richten.

Urtenen-Schönbühl, 29. Oktober 2024

Der Gemeinderat 143041

Bau- und Gewässerschutzpublikation

Bauherrschaft

Fritz und Fränzi Gaberell, Altavilla 86, 3280 Murten

Projektverfassende atelier 99 ag, architektur & planung, Saanefeldstrasse 5, 3178 Bösingen

Bauvorhaben

» Abbruch Loggia Nr. 2a, Doppelgarage Nr. 2b, Schwimmbad. » Neubau 5 Doppeleinfamilienhäuser mit Einstellhalle.

Standort

Kirchgässli, Urtenen-Schönbühl, Parzellen 858, 1449, 1322, Wohnzone W2

Schutzbestimmungen

Gewässerschutzbereich Au, erhaltenswertes K-Objekt (Kirchgässli 2), Baugruppe A (Urtenen, Dorf), Ortsbildschutzgebiet

Gewässerschutzmassnahmen

Anschluss an das öffentliche Abwassernetz. Versickerung Regenabwasser mit Oberbodenpassage.

Hinweis

Das Bauvorhaben soll nach den Vorschriften des Baureglements vom November 2023 gebaut werden (Art. 37 BauG, vorzeitige Baubewilligung). Das Baureglement wurde am 11. September 2023 durch die Gemeindeversammlung beschlossen, vom AGR aber noch nicht genehmigt.

Auflage- und Einsprachefrist bis 2. Dezember 2024

Auflage- und Einsprachestelle Bauverwaltung, Zentrumsplatz 8, 3322 Urtenen-Schönbühl

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Die Unterlagen können zusätzlich auf eBau eingesehen werden: https://www. portal.ebau.apps.be.ch/public-instances/212307.

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel innerhalb der Einsprachefrist einzureichen.

Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten und weitgehend identischen -

Fraubrunner Anzeiger

Anzeigenverkauf

Fraubrunner Anzeiger Bernfeldweg 32, 3303 Jegenstorf Tel. 031 760 69 60, Fax 031 760 69 70 inserate@fraubrunner.ch und Annoncenagenturen

Herstellung und Abonnemente

Fraubrunner Anzeiger Bernfeldweg 32, 3303 Jegenstorf inserate@fraubrunner.ch

Versand Die Schweizerische Post AG

Auflage: 17409 Exemplare (WEMF-beglaubigt).

Erscheint jeden Donnerstag

Amtlicher Anzeiger der Gemeinden Bäriswil, Deisswil, Diemerswil, Fraubrunnen, Iffwil, Jegenstorf, Mattstetten, Moosseedorf, Münchenbuchsee, Urtenen-Schönbühl, Wiggiswil, Zuzwil. Erscheint wöchentlich.

Insertionspreise

(1-spaltige mm-Zeile, 26 mm breit, exkl. 8,1% MwSt.).

Anzeigergebiet:

Fr. –.55 sw (Minimaltaxe Fr. 33.–) Fr. –.74 farbig (Minimaltaxe Fr. 44.40)

Übrige Schweiz:

Fr. –.65 sw (Minimaltaxe Fr. 39.–) Fr. –.84 farbig (Minimaltaxe Fr. 50.40)

Platzierungszuschlag Fr. 30.–

Chiffregebühr: Fr. 10.–

Reklameinserate im amtlichen Teil Fr. 2.05 sw pro 2-spaltige mm-Zeile Fr. 2.90 farbig pro 2-spaltige mm-Zeile

Annahmeschluss: Dienstag, 12.00 Uhr.

Anzeiger Region Bern Plus (ARBplus)

Kombi-Inserate mit dem Anzeiger Region Bern und angrenzende Anzeiger.

Inseratenschluss: Montag, 9.00 Uhr Tel. 031 529 29 29, Fax 031 384 15 20 info@adveritas.ch

Tria-Kombi

Kombi-Inserate der Anzeiger Burgdorf, Fraubrunnen und Kirchberg. Fraubrunner Anzeiger, Bernfeldweg 32, 3303 Jegenstorf Tel. 031 760 69 60, Fax 031 760 69 70 inserate@fraubrunner.ch

KiFra-Kombi

Kombi-Inserate der Anzeiger Fraubrunnen und Kirchberg. Regio Annoncen AG, Sonnenstrasse 2, 3672 Oberdiessbach, Tel. 034 422 22 22, Fax 034 422 69 38, burgdorf@regioag.ch

Fraubrunner Anzeiger Bernfeldweg 32, 3303 Jegenstorf Tel. 031 760 69 60, Fax 031 760 69 70 inserate@fraubrunner.ch

Inserateaufgabe

Kann nur schriftlich oder persönlich entgegengenommen werden. Telefonische Aufträge werden aus Verständigungsgründen nicht entgegengenommen.

Online-Ausgabe

Sämtliche aufgegebenen Inserate erscheinen gleichzeitig kostenlos in der Online-Ausgabe.

Verlagsleitung

Gemeindeverband

Fraubrunner Anzeiger

Gino Bonafini, Geschäftsführer, Bernfeldweg 32, 3303 Jegenstorf, gino.bonafini@fraubrunner.ch

Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG).

Verfügungen und Entscheide können im Amtsanzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Anzahl der eingelangten Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre (Art. 35d BauG).

Bauverwaltung Urtenen-Schönbühl 142997

Zuzwil

Burgergemeinde Zuzwil

Einladung zur ordentlichen Burgerversammlung

am Mittwoch, 4.Dezember 2024 um 19.30 Uhr im Schulhaus Zuzwil

Traktanden

1. P rotokoll der Burgerversammlung vom 21. Mai 2024

2. Budget 2025

3. Wahlen für die Amtsperiode 2025–2028 a) Burgerratsmitglied b) Revisoren

Kanton Bern

4. Orientierung Ressorts (Wald/Forsthaus)

5. Verschiedenes

Samstag, 16. November Weihnachtspäckli-Aktion (Ostmission), wir nehmen ihre Päckli gerne von 10.00–12.00 Uhr in der Pfrundschüür in Limpach entgegen.

14.00 Uhr

Seniorennachmittag – Internetbetrug erkennen und verhindern mit Ch. De Pierre, ehem. Polizist Fedpol, Zentrumssaal. 143073

KUW

Samstag, 9. November, 8.30–11.30 Uhr KUW 4 (beide Gruppen), GottesdienstVorbereitung in der Kirche Grafenried. 143071

Hindelbank www.ref-hindelbank.ch

Sonntag, 10. November, 9.30 Uhr Gottesdienst. «Fügt euch nicht ins Schema dieser Welt» (Röm 12,2). Lea Brunner, Pfarrerin Monika Halter, Organistin.

Dienstag, 12. November, 14.30 Uhr Andacht mit Musik in der Röhrehütte Bäriswil. «Ein guter Baum». Susanna Meyer, Pfarrerin, und Bilyana Bach, Organistin, heissen Sie herzlich willkommen.

MünchenbuchseeMoosseedorf

www.kige.ch

Proben für das Weihnachtstheater

Freitag, 8. November, 16.30 Uhr Kirchgemeindehaus Münchenbuchsee. Informationen und weitere Termine finden Sie auf jugendpfarramt.ch oder direkt bei Martin Stüdeli, martin. stuedeli@kige.ch.

Filmabend «Rose – eine unvergessliche Reise nach Paris» Freitag, 8. November, 19.30 Uhr Kirchgemeindehaus Moosseedorf.

Weihnachtspäckliaktion für bedürftige Kinder und Erwachsene in Osteuropa

Samstag, 9. November, 9.00–15.00 Uhr Vor Coop Münchenbuchsee. Weitere Geldspendemöglichkeiten: Spendenstock im Foyer Kirchgemeindehaus Münchenbuchsee vom 1.–20. November.

Zu der Versammlung sind alle stimmberechtigten Burgerinnen und Burger herzlich eingeladen.

Der Burgerrat 143056

Verbandsgebiet Gemeinden

Kirchen

Evangelisch-reformierte Kirche

Der Gemeinnützige Verein der Kirchgemeinde Hindelbank lädt Sie zu folgenden Veranstaltungen ein: Donnerstag, 14. November, ab 10.45 Uhr Gehirnjogging im Kirchgemeindehaus (ohne Anmeldung). Essen und Gedächtnistraining können unabhängig voneinander besucht werden.

Donnerstag, 14. November, 12.00 Uhr Gemeinsames Mittagessen im Restaurant zum Bad Münchringen. Anmeldung bis 12. November: Tel. 031 761 01 51. Fahrdienst: Marianne Furer, Tel. 079 326 68 31. 143072

Jegenstorf www.kirche-jegenstorf.ch

Sonntag, 10. November, 10.30 Uhr Gottesdienst Vitamin C für alle Generationen mit Band und KUW 2. Klasse. A. Wiedmer und Team. Pizzaessen, Spiel und Spass.

Montag, 11. November, 19.30 Uhr Singen bewegt in der Kirche.

Grafenried-Limpach www.hallokirche.ch

Beerdigungsdienst hat Daniel Sutter, Telefon 031 767 71 22.

Gottesdienste

Sonntag, 10. November, 10.00 Uhr Kirche Grafenried, BibelübergabeGottesdienst KUW 4. Klasse zum Thema «mit Mose unterwegs». Mitwirkende: Schüler:innen KUW 4. Klasse und KUW-Team mit Anna Amstutz, Katechetin und Sabrina Schwab, KUWMitarbeiterin, Lilien J. Kwok an der Orgel. Anschliessend Gaffee Chrüzpunkt. Herzlich willkommen!

Veranstaltungen

Dienstag, 12. November, 10.00 Uhr Kafi-u-meH im Lädeli Limpach an der Mülchistrasse 2, Limpach. «Käfele, Plöiderle, Luege, Lose, Läbä…» zusammen mit dem Kaffeeteam. 19.30 Uhr Literaturclub im KGH Grafenried.

Donnerstag, 14. November, 14.00 Uhr

Eintracht Schalunen, Senioren-Nachmittag. Wir spielen Lotto und geniessen feine belegte Brötli. Herzlich willkommen sagt das Seniorenteam. Für Fahrdienst bitte bei dieser Nummer melden: 079 782 22 66. 20.00 Uhr

Zeigefinger Bibel im Chorraum der Kirche mit Diskussion und Drink. Willkommen sagt Daniel Sutter.

Dienstag, 12. November, 9.15 Uhr Piccoli im Kirchgemeindehaus. 14.00 Uhr Spiel- und Jassnachmittag 60+ im Kirchgemeindehaus.

19.15 Uhr

Gebet im Raum der Stille. 19.30 Uhr

Team Alphalive im Kirchgemeindehaus.

Donnerstag, 14. November, 7.15 Uhr Frühgebet in der Kirche. 20.00 Uhr

Gebet für die Schweiz im Kirchgemeindehaus.

Urtenen-Schönbühl www.kirche-urtenen.ch

Freitag, 8. November, 12.00 Uhr Gschichteria – Mittagstisch für alle Generationen, Rosenweg 2: www.kircheurtenen.ch/gschichteria.

Samstag, 9. November, 11.00 Uhr 11i-Märit, Zentrumsplatz, Herzlich willkommen am Kirchenstand.

Sonntag, 10. November, 10.30 Uhr Oekumenischer GodMi Gottesdienst für Klein und Gross. Pfr. B. Kunz, W. Wermelinger, E-Piano. Thema: Wer sucht –der findet! Apéro.

Donnerstag, 14. November, 7.30 Uhr

Offenes Gebet in der Kirche mit B. Kunz und D. Bringold.

Gottesdienst in Münchenbuchsee

Sonntag, 10. November, 10.00 Uhr Kirche. Martin Stüdeli, Pfarrer. Chrigu Gerber, Organist.

Offenes Foyer in Münchenbuchsee Dienstag, 12. November, 15.00 Uhr Kirchgemeindehaus.

Lesegruppe

Dienstag, 12. November, 19.30 Uhr Kirchgemeindehaus Moosseedorf. Wir lesen: Tamangur von Leta Semadeni. Neue Leserinnen und Leser sind herzlich willkommen.

Kindersingen Piccoli Café Mittwoch, 13. November, 9.30 Uhr Kirchgemeindehaus Moosseedorf.

Seniorenessen GFM

Donnerstag, 14. November, 11.00 Uhr Kirchgemeindehaus Münchenbuchsee. Abmeldungen bitte bis Dienstagabend bei der Ressortleiterin Ursula Bacher. 143074

www.kathutzenstorf.ch

Samstag, 9. November, 17.0 0 Uhr Martinsfeier mit Chinderchor, Laternenumzug mit Pferd und Reiter.

Sonntag, 10. November, 9.30 Uhr Hl. Messe.

Mehr Informationen im Pfarrblatt oder unter www.kathutzenstorf.ch. 143075

Beratungsstelle Ehe –Partnerschaft – Familie der reformierten Kirchen Bezirk Unteres Emmental Kirchbühl 26, 3400 Burgdorf Matthias Hügli, 077 404 70 32 matthias.huegli@berner-eheberatung.ch www.berner-eheberatung.ch T140591

Wenn wir älter werden … Hilfe zu Hause (Haushalt, kochen, waschen, einkaufen und vieles mehr, was der Alltag so bringt) Team Sunneschyn

Komplettservice im Umbau

Komplette Wohnungssanierung

Aus geschlossen wird offen

Badumbau von A-Z

Die Wand, die einst Küche und Wohnbereich trennte, wurde durch eine stilvolle Kochinsel ersetzt, wodurch eine offene, harmonische Verbindung zwischen Küche, Ess- und Wohnbereich entsteht. Die neuen weissen Küchenmöbel in Kombination mit dem warmen Holzboden schaffen ein einladendes und gemütliches Ambiente, das modernen Wohnkomfort auf höchstem Niveau bietet.

«JA zu mehr Transparenz –

VORHER NACHHER

Aus alt mach modern

VORHER NACHHER

Die alten Fliesen wichen eleganten Platten, und die Badewanne wurde durch eine grosszügige, bodenebene Dusche ersetzt. Zeitlose Holzmöbel verleihen dem Raum eine warme und einladende Note. Abgerundet wird das Design durch eine abgesenkte Decke mit indirekter Beleuchtung, die für eine behagliche Wohlfühlatmosphäre sorgt.

Exklusive Dienstleistungen auf YouTube

Veranstaltung attraktiv platziert –inserieren Sie → im Fraubrunner Anzeiger.

«Die neuen Regeln sind unbürokratisch und erhöhen Transparenz und Rechtssicherheit für Mieter und Vermieter!»

Wer über einen Umbau nachdenkt, beschäftigt sich mit vielen Fragestellungen.

Hierzu bieten wir Antworten in unserem Kanal «Fust Küchen und Badezimmer – YouTube».

Spendenkonto Bern deutsch

3 unserer Fachberater sorgen hier für fundierte Information und Unterhaltung!

Kaufe Ihr Auto ab Platz!

2xJA zum Mietrecht mehr-wohnraum.ch am 24.

Autos, Busse, Liefer- und Geländewagen, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt, egal wo.

Rufen Sie mich an, ich spreche Schweizerdeutsch.

Telefon 079 529 11 90 (auch Sa / So) 140861

Kaufe Wohnmobile

Autos, Jeeps, Lieferwagen, Busse & LKW

Barzahlung

Telefon 079 777 97 79 (Mo–So) 140577

SchweizerUnternehmen SUCHT FAHRZEUGE,gerneauch EXPORT-FAHRZEUGEund OLDTIMERabJahrgang1960 AllePreis-undZustandsklassen sindwillkommen. UnseregrosseLeidenschaftund diedamiterrungeneFachkenntnis beginntbeidenOldtimernund endetbeiallem,wasaufRädernfährt. FaireBarzahlungundunkomplizierter sofortigerAbtransportsindselbstverständlich. WirsindüberjedesAngebotsehr dankbar!

28/29 Anzeiger Region Bern Plus (Anzeiger Aarberg, Anzeiger Konol ngen, Anzeiger Region Bern Regional, Anzeiger Region Bern Stadt, Der Anzeiger, Gürbetal Längenberg Schwarzenburgerland, Fraubrunner Anzeiger, Laupen Anzeiger und die benachbarten Gemeinden) Metropool (BZ, Bund) Niederwangen, Riedmoosstrasse 10, 031 980 13 32 • Thun, Aarezentrum, Aarestr. 30a, 033 225 14 44 • Lyssach, Lyssach-Center, Bernstrasse 9, 034 420 00 85 • Langnau i. E., Il s Center, Sägestrasse 37, 034 408 10 42 • Biel, Solothurnstrasse 122, 032 344 16 04 • Villars-sur-Glâne, Route de Moncor 2, 026 409 71 30

MarcoTORELLI–0794649082 marco.torelli@hotmail.ch T141021

zu einem verantwortungsvollen Budget in Münchenbuchsee!

Telefon 031 311 90 40

A5280/A.141078

Abschied u Dank

Dis Läbe isch Liebi u Fürsorg gsi…

«In den Jahren 2008 – 2020 hat Buchsi gegenüber vergleichbaren Gemeinden mehr als 20 Millionen Franken zu wenig investiert. Diesen Investitionsrückstand müssen wir nun korrigieren und nicht den nächsten Generationen überlassen». Toni Mollet, Mitglied GGR, Liste 4 142072

Fescht truurig hei mir Abschied gno vo mim liebe Maa, üsem Vätu, Schwiegervater, Grossvätu, Brüetsch, Schwager, Unggle, Götti u Verwandte

Ernst Schütz-Oberli

16. Juli 1950 bis 23. Oktober 2024 Är het nach churzer, schwärer Chrankheit, für immer dörfe iischlafe. Vätu, mir vermisse Di.

Truuradrässe:

Elisabeth Schütz-Oberli

Truurfamilie:

Elisabeth Schütz-Oberli Moosgasse 20

Stefan Schütz u Jacqueline Wenger 3305 Iffwil

Franziska u Franz Burri-Schütz mit Melanie u Simon

Urs u Marianne Schütz-Suter mit Familie

Üse persönlech Dank geit a z’ganze Team vom Seniorenhof Iffwil, für di liebevolli u fürsorglechi Betreuuig u a Dr. Simon Wyss, Jegenstorf, für die ärztlechi Begleitig. Zu aune Verwandte, Bekannte u Nachbare für ihri grossi Ungerstützig u a aui wo am Vätu öppis Guets ta hei.

Zumene spätere Zytpunkt wärde mir sini Äsche im ängschte Familiekreis ar Natur übergä. Iffwil, im Oktober 2024

2xJA zum Mietrecht mehr-wohnraum.ch am 24. November

Komitee Kanton Bern

Cécile Wendling Präsidentin HEV Biel und Umgebung

«Die Engpassbeseitigung schützt uns alle vor dem gefährlichen und lästigen Ausweichverkehr in den Ortschaften. Als Gemeinderätin von Münchenbuchsee sage ich klar JA!» Annegret Hebeisen-Christen Grossrätin SVP / Gemeinderätin

JA zu mehr Schutz dank klaren und fairen Regeln!»

«JA zu mehr Transparenz –

Als der Regenbogen verblasste da kam der Albatros und er trug mich mit sanften Schwingen weit über die sieben Weltmeere. Behutsam setzte er mich an den Rand des Lichts. Ich trat hinein und fühlte mich geborgen. Ich habe euch nicht verlassen, ich bin euch nur ein Stück voraus.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Bruder, Schwager und Freund

Peter «Jesse» Ryser

11. Januar 1951 – 24. Oktober 2024

Der Krebs war stärker. In unserem Beisein ist Jesse auf der Intensivstation des Inselspitals Bern friedlich eingeschlafen.

Traueradresse: In stiller Trauer: Beat & Sonja Ryser Beat und Sonja Ryser Tieracker 14 Beatrice Sahli 4616 Kappel SO und Freunde

Auf Wunsch von Jesse findet die Urnenbeisetzung im engsten Kreis statt. 143051

J7356/A.143028

Clean-Up-Day in Lyssach: Eine Schule räumt auf

Am 31. Oktober räumten Schülerinnen und Schüler der Schule Lyssach im Rahmen des Clean-Up-Day 2024 ihre Gemeinde auf.

Warum gelingt es uns nicht, unsere Umwelt sauber zu halten? Eine Frage, die sich wohl viele Spaziergänger täglich stellen, wenn sie in der Natur unterwegs sind. Wir leben in einer sogenannten «Wegwerfgesellschaft», was unsere Umwelt mehr und mehr zu spüren bekommt. Doch es gibt Bewegungen, die dagegen kämpfen – so auch die Interessensgemeinschaft für eine saubere Umwelt IGSU. Seit Jahren gibt sie mit der Aktion «Clean-Up-Day» (deutsch: Aufräum-Tag) den Anstoss für grossflächige Aufräumaktionen in der ganzen Schweiz. Das Ziel ist ein gemeinsames Engagement gegen das sogenannte «Littering» (deutsch: «Vermüllung). Im Rahmen des Clean-Up-Day werden in der ganzen Schweiz verschiedenste Aufräum-Aktionen durchgeführt – die meisten an den zwei definierten Tagen im September, andere schon im Sommer oder erst im Spätherbst. Diese Aktionen können von allen Interessierten lanciert werden, oft sind es aber Organisationen, Gemeinden, Unternehmen, Schulen oder Vereine. Auf der diesjährigen Aktionsliste waren unter anderem Namen wie die Schweizerischen Bundesbahnen, die Fast-Food-Restaurantkette McDonald’s oder der WWF (World Wide Fund for Nature) zu finden. Alle Interessierten können sich über die

Website der IGSU (www.igsu.ch) registrieren und so einen Beitrag an eine saubere Umwelt leisten. Dazu hat sich auch die Gemeinde Lyssach entschlossen: Am 31. Oktober steuerte sie mithilfe von Schülerinnen und Schülern sowie Lehrpersonen ihren Teil zum Clean-Up-Day 2024 bei.

Littering – eine Zeiterscheinung mit traurigen Auswirkungen Zu Beginn stellt sich die Frage, warum grossflächige Aufräumaktionen überhaupt nötig werden. Die Antwort ist kurz und einfach: Littering. Das Bundesamt für Umwelt BAFU definiert den Begriff Littering als «das Wegwerfen oder Liegenlassen kleiner Mengen

Siedlungsabfall, ohne dabei die bereitstehenden Entsorgungsstellen zu benutzen.» Das beinhaltet zum Beispiel Kartons, Zeitungen, Plastik oder Glas, aber auch Take-Away-Verpackungen. Die höchste Prozentzahl der LitteringAbfälle machen jedoch Zigarettenstummel aus (Stand 2011, BAFU).

Gründe für Littering sind weder hohe Sackgebühren, noch das Fehlen von öffentlichen Sammelstellen oder Abfalleimern. Das Problem ist gemäss IGSU zu einem grossen Teil auf die Entwicklung der modernen Gesellschaft zurückzuführen, namentlich auf ein verändertes Konsum-, Ernährungs- und Freizeitverhalten, fehlende Sozialkontrolle und

dem vermehrten Einsatz von EinwegVerpackungen. Ein weiterer Grund ist aber auch der zunehmend achtlose Umgang mit der Umwelt und die Bequemlichkeit der Menschen.

Littering ist auf mehreren Ebenen schädlich. Pflanzen, Gewässer und Boden werden verunreinigt und Tiere nehmen die schädlichen Stoffe auf. Wem das als Argument gegen Littering noch nicht ausreicht, sollte sich vor Augen führen, dass es auch die Lebensqualität von Menschen negativ beeinflusst. Nebst einem verunreinigten Erscheinungsbild einer Stadt oder Gemeinde, wirkt sich Littering auf die Gesundheit aus – so können sich Menschen an den weggeworfenen Gegenständen verletzen oder Kleinkinder nehmen beim Spielen gesundheitsschädliche Stoffe in den Mund. Zu guter Letzt verursacht Littering hohe Kosten für den Staat und somit für die Steuerzahlenden. Jährlich werden rund 200 Millionen Franken für Reinigungskosten für Littering-Abfälle aufgewendet. Hinzu kommen die Kosten für Sensibilisierungs- und Präventionsmassnahmen.

Einsatz für eine saubere Natur Am 31. Oktober räumten die rund 130 Lyssacher Schülerinnern und Schüler, vom Kindergarten bis zur Oberstufe, die Strassen- und Waldränder der Gemeinde auf. Im Zuge einer Ausschreibung zum Clean-Up-Day wurde die Aktion vor zwei Jahren zum ersten Mal durchgeführt, wie Thomas Kämpfer, Vizepräsident der Lyssacher Bau- und Umweltkommission informiert. Denn nebst einer guten Tat, gibt eine solche Aufräumaktion auch einen willkommenen Anstoss zur Sensibilisierung der Kinder und Jugendlichen, mit ihrer Umwelt sorgsam umzugehen und den Auswirkungen von Littering vorzubeugen. Geplant ist, dass eine Aktion in diesem Stil alle zwei Jahre durchgeführt wird.

Mit einem sauberen Einsatzplan wurden die Klassen am Aktionstag einem Gebiet zugeteilt, wo sie in Kleingruppen den Abfall aus dem Wald sammelten. Ausgestattet mit Beuteln und Gummihandschuhen schwärmten sie aus, entweder von Oberstufenschülern oder Lehrpersonen begleitet. Der Fokus lag auf den an Lyssach angrenzenden Wäldern Birchiwald, Nassiwald sowie dem Emme-Ufer. Vom feuchten und nebligen Wetter liessen sich die Kinder nicht die Laune verderben und suchten eifrig nach Abfällen.

Nach getaner Arbeit erwartete die fleissigen Sammlerinnen und Sammler eine wohlverdiente Belohnung: Znüni im warmen Klassenzimmer.

An gesammeltem Müll kam einiges zusammen, die Mengen unterschieden sich aber je nach Gebiet. So werden an Strassenrändern, in belebten Spaziergebieten oder an Plätzen zum Verweilen in der Regel mehr Abfälle gefunden.

Auch die Kinder der Schule Lyssach wissen, dass solche Aufräumaktionen gar nicht mehr nötig wären, wenn die Menschen bewusster mit ihrer Umwelt umgehen würden. Dies kann jedoch nur durch ein gemeinschaftliches Bestreben geschehen. Falls Sie also beim nächsten Waldspaziergang Abfall finden, nehmen Sie ihn doch bis zum nächsten Mülleimer mit. Und hoffentlich schaffen wir es irgendwann, dass Unrat gar nicht mehr im Wald landet.

Während der Aktion zeigte sich, dass den Schülerinnen und Schülern das Problem von Littering längst bewusst ist. So erzählten sie, dass sie im Unterricht gelernt haben, wie Abfall den Boden zerstört und dass er schädlich für Tiere ist – insbesondere, wenn die Schadstoffe ins Grundwasser und dadurch in Gewässer gelangen. Für Menschen, die ihren Müll in der Natur entsorgen, haben sie kein Verständnis. Am schlimmsten finden sie es, wenn Abfälle direkt neben einem dafür vorgesehenen Abfalleimer auf den Boden geworfen werden. Alles in allem machten die Kinder den Eindruck, als wären sie besser für die Thematik sensibilisiert als manche Erwachsene.

Bilder und Text: Madeleine Neuenschwander
Am Birchiwald wurde nach Abfällen gesucht.
Eine Zigarettenpackung – bleibt zu hoffen, dass der Inhalt nicht auch in der Natur gelandet ist.
Sogar ein alter Gehstock wurde gefunden.
Ein Teil der besorgniserregenden «Ausbeute».
Unschön, aber Realität: Abfälle vom Waldrand.

Folgende unbefristete Stellen sind frei:

Raumpfleger:in Schulanlage Fraubrunnen 80 - 90%

Acht Dörfer - eine Gemeinde www.fraubrunnen.ch

zur Ergänzung unseres Raumpflegeteams ab Januar 2025

Schulsozialarbeiter:in 30%

unbefristet zur Ergänzung des Schulsozialarbeit Teams ab Januar 2025

Sachbearbeiter:in öffentliche Sicherheit 80 -100%

unbefristete Anstellung im Gemeindeschreiberei Team ab Februar 2025

Interessiert?

Mehr Informationen zu dieser Stelle finden Sie unter www.fraubrunnen.ch/offenestellen

am 24. November

mehr-wohnraum.ch

2xJA zum Mietrecht

Komitee Kanton Bern

Präsidentin HEV Biel und Umgebung

Cécile Wendling

B7404/A.143031

Junger Programmierer gesucht

Wir suchen eine Privatperson, die unsere CRM umprogrammiert und später Support leistet. Projektzeit flexibel.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Herr P. Loosli Telefon 079 105 19 12 143037

Wer eine Stelle sucht, der findet diese... ...natürlich im

Frau Brunner’s Kultur-Tipp

In Andreasberg ist die Hölle los

Er ist schon eine «Marke», dieser Frank Koops. Ein sehr gemütlicher, etwas träger und unmöglich angezogener Polizist, der scheinbar nie aus seinem Heimatkaff herausgekommen ist. Und das Heimatkaff ist nun wirklich ein Kaff: Andreasberg im Harz.

Aber das ist nur die Oberfläche…

Der Fahrdienst k flexibel und wenn möglich nach Ihren Bedürfnissen aufgeteilt werden. Haben Sie Verständnis und Geduld mit Kindern und Erwachsenen, sind zuverlässig, belastbar und freundlich, sprechen fliessend unsere Landessprache? Sie können mit „grösseren“ Fahrzeugen umgehen und integrieren sich in ein heterogenes Team.

«Städte, Gemeinden, Quartiere und Schulwege –auch bei uns in Mattstettenkönnen nur entlastet werden, wenn der Verkehr auf den Nationalstrassen fliesst!»

Dominique Bösiger

Gemeindepräsident Mattstetten

Fühlen Sie sich angesprochen, rufen Sie uns unverbindlich an oder melden Sie sich per E-Mail bei info@kleinbusse.ch

«JA zu mehr Transparenz –JA zu mehr Schutz dank klaren und fairen Regeln!»

«Missbrauch ade! – Von fairen Regeln profitieren Vermieter und Mieter.»

Francesco Rappa Präsident HEV Kanton Bern / Grossrat

Kanton Bern

zum Mietrecht

JA zu mehr Schutz dank

«JA zu mehr Transparenz –

Gemeindewahlen Münchenbuchsee 24. November 2024 Listen Nr. 2

In Wirklichkeit ist Frank Koops ein schlauer Fuchs und weiss ganz genau, mit wem er es jeweils zu tun hat. Nur die anderen merken das nicht und unterschätzen ihn dadurch – und das wiederum nützt ihm ungemein. Egal, ob er eine Kronzeugin unversehrt zu einer Gerichtsverhandlung gegen einen berüchtigten Mafiaboss bringen muss, oder er zusammen mit einer Todkranken einen Geheimcode knacken muss, bevor ein eiskalter Killer zuschlagen kann, oder aber ob er im beschaulichen Andreasberg einen Waffendeal der grossen Sorte verhindern muss – Frank Koops scheint alles mit Ruhe, vorgespielter Naivität und mit Einfallsreichtum zu meistern.

Im Fraubrunner Anzeiger gibt es eine Rubrik für die Vereine. Die Vereine haben die Möglichkeit, sich kostenlos unter «Vereins-News» vorzustellen.

Ist Ihr Verein interessiert? Nehmen Sie Kontakt auf mit Karin Balmer, Tel. 078 644 68 14, karin.balmer@fraubrunner.ch

«Harter Brocken» – in Anlehnung an den berühmten Berg im Harz – ist eine Krimiserie der ARD. Bisher gibt es acht Folgen, in denen Aljoscha Stadelmann den unterschätzten Frank Koops grossartig verkörpert. Er bildet mit seiner Kollegin Mette Vogt (ab Folge 2 Anna Fischer) und seinem Freund aus Kindertagen und Postboten Heiner Ketzenberg (Moritz Führmann) das Trio, das diese Serie zu einer seltenen Perle im Fernsehen macht: Trotz vieler komischer Situationen ist das beileibe kein Komödienkrimi; die Geschichten sind in sich stimmig und durchaus nicht für schwache Nerven gedacht. Aber gerade deshalb finde ich die Serie so sehenswert und lege sie Ihnen allen ans Herz – es lohnt sich!

In Andreasberg ist die Hölle los Er ist schon eine "Marke", dieser Frank Koops. Ein sehr gemütlicher, etwas träger und unmöglich angezogener Polizist, der scheinbar nie aus seinem Heimatkaff herausgekommen ist. Und das Heimatkaff ist nun wirklich ein Kaff: Andreasberg im Aber das ist nur die Oberfläche…

In Wirklichkeit ist Frank Koops ein schlauer Fuchs und weiss ganz genau, mit wem jeweils zu tun hat. Nur die anderen merken das nicht und unterschätzen ihn dadurch das wiederum nützt ihm ungemein. Egal, ob er eine Kronzeugin unversehrt zu einer Gerichtsverhandlung gegen einen berüchtigten Mafiaboss bringen muss, oder er zusammen mit einer Todkranken einen Geheimcode knacken muss, bevor ein eiskalter Killer zuschlagen kann, oder aber ob er im beschaulichen Andreasberg einen Waffendeal grossen Sorte verhindern muss – Frank Koops scheint alles mit Ruhe, vorgespielter und mit Einfallsreichtum zu meistern.

«Harter Brocken» (Deutschland, 2015 bis 2023) Verfügbar in der ARD-Mediathek

"Harter Brocken" – in Anlehnung an den berühmten Berg im Harz – ist eine Krimiserie ARD. Bisher gibt es acht Folgen, in denen Aljoscha Stadelmann den unterschätzten Koops grossartig verkörpert. Er bildet mit seiner Kollegin Mette Vogt (ab Folge 2 Anna Fischer) und seinem Freund aus Kindertagen und Postboten Heiner Ketzenberg (Moritz Führmann) das Trio, das diese Serie zu einer seltenen Perle im Fernsehen macht: vieler komischer Situationen ist das beileibe kein Komödienkrimi; die Geschichten sind sich stimmig und durchaus nicht für schwache Nerven gedacht. Aber gerade deshalb ich die Serie so sehenswert und lege sie Ihnen allen ans Herz – es lohnt sich!

Am 13. Dezember wird die erste Folge («Harter Brocken») wiederholt: ARD, 01.20 Uhr

Harter Brocken" (Deutschland, 2015 bis 2023) Verfügbar in der ARD-Mediathek

Kultur-Tipp vorgeschlagen von: Kirsten Hammerich

Am 13. Dezember wird die erste Folge ("Harter Brocken") wiederholt: ARD, 01.20 Uhr

Viel

MOOSSEEDORF

Immobilien zu kaufen oder mieten gesucht

Familie mit Grafenrieder Wurzeln sucht Einfamilienhaus in Grafenried, Fraubrunnen, Büren z.H., Schalunen oder Bätterkinden zum Kauf. Bevorzugt freistehend mit Garten ab ca. 450 m². Gerne auch Objekte zum Renovieren oder ehem. Bauernhaus. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.

Telefon 077 463 73 66 oder E-Mail: zuhause.fraubrunnen@gmail.com

Suchen zu kaufen 4½- bis 5½-ZimmerWohnung/-Haus an familienfreundlicher Lage. Tel. 033 654 10 42

A7222/A.142751

Zu kaufen gesucht Campinghäuschen im Berner Seeland oder Oberland. Telefon 061 401 13 91

A7223/A.142752

Immobilien zu vermieten

ist

Kunst. Tun Sie es –im Fraubrunner Anzeiger.

Inserat Woche 45

Zu vermieten in Urtenen per 1.2.2025 2½-Zimmer-Dachwohnung mit Balkon, ohne Lift. Nur an NichtraucherIn. Miete Fr. 1200.– + NK. Garage/PP kann zugemietet werden. Telefon 079 379 24 30, E-Mail: blatter.hp@gmx.ch 143048

Rubrik "Zu vermieten"

Urtenen-Schönbühl

Sandstrasse 8 Neben RBS-Station Zu vermieten per sofort Autoeinstellhallenplätze

MOOSSEEDORF Sandstrasse 8 Neben RBS-Station Zu vermieten per sofort Autoeinstellhallenplätze

Holzgasse / Rosenweg Per 1.12.24 oder nach Vereinbarung zu vermieten: 1 Einstellhallenplatz

Mietzins Fr. 90.00 pro Monat Tel. 079 270 36 43

Rechnungsadresse:

Rosmarie Ruckstuhl Rosenweg 1 3322 Urtenen-Schönbühl Tel. 031 859 65 28

Immobilien zu verkaufen

Die Plätze verfügen über eine Ladestation für Elektroautos. Der Stromverbrauch ist im Preis nicht enthalten und wird individuell abgerechnet.

Die Plätze verfügen über eine Ladestation für Elektroautos. Der Stromverbrauch ist im Preis nicht enthalten und wird individuell abgerechnet.

Monatlicher Mietzins Fr. 130 00 Weitere Auskünfte erhalten Sie unter WOHNBAUGENOSSENSCHAFT MOOSSEE Tel. 031/859 32 47

Monatlicher Mietzins Fr. 130.–Weitere Auskünfte erhalten Sie unter WOHNBAUGENOSSENSCHAFT MOOSSEE Telefon 031 859 32 47 142978

Jegenstorf

Parkplätze Fr. 50.–Parkplätze in Tiefgarage Fr. 100.–zu vermieten ab sofort Telefon 079 634 44 78 143061

Sozialdemokratische Partei Jegenstorf, Moosseedorf, Münchenbuchsee, Urtenen-Schönbühl Abstimmungen vom 24. November 2024 NEIN zu den Milliarden für den Autobahnausbau NEIN zu mehr Einschränkungen bei der Untermiete NEIN zur Schwächung des Kündigungsschutzes

Mehr Lebensqualität dank gutem Hören

Raphael Bütler, warum ist ein Hörtest so wichtig?

Das Hören ist neben dem Sehen eines der wichtigsten Sinnesorgane. Wie das Sehvermögen kann auch das Hörvermögen mit zunehmendem Alter nachlassen. Dieser Prozess verläuft meist schleichend und wird zuerst von den Angehörigen bemerkt. Der Fernseher wird lauter gestellt und es muss häufiger nachgefragt werden. Im schlimmsten Fall meiden die Betroffenen gesellschaftliche Anlässe und die Gefahr, dass eine Demenz schneller fortschreitet, ist erhöht. Mit einem frühzeitigen und regelmässigen Hörtest kann man hier entgegenwirken.

Was kostet ein Hörtest mit Beratung?

Das Angebot ist bei mir kostenlos. Der Hörtest ist schmerzfrei und dauert etwa 30 Minuten. Ich reserviere mir immer länger Zeit, damit wir alles noch Ruhe besprechen können.

Und wenn ich nicht gut höre, was mache ich dann?

In diesem Fall schaue ich zusammen mit dem Kunden, welche Möglichkeiten für ein weiteres Vorgehen in Frage kommen. Dies gehört zu einer persönlichen Beratung und ist ebenfalls kostenlos. Als unabhängiger Hörgeräteakustiker habe ich keine Verpflichtungen gegenüber Lieferanten und kann auf die individuellen Wünsche der Kundschaft eingehen.

Was kostet ein Hörgerät?

Zwei Hörgeräte kosten bei der „schon gehört AG“ ab rund 1600 bis ca. 7000 Franken inklusive aller Einstellarbeiten. Auf fünf Jahre gerechnet bedeutet dies 1-4 Franken pro Tag für deutlich mehr Lebensqualität. Fairness und Transparenz wird bei der schon gehört AG grossgeschrieben, darum finden Sie alle Preise und Dienstleistungen auf meiner Homepage. Es gibt Möglichkeiten zur Finanzierung oder Teilfinanzierung durch die Sozialversicherungen, abhängig vom Grad des Hörverlusts. Nach einem unverbindlichen Hörtest, kann ich einschätzen, ob eine Anmeldung bei der Sozialversicherung sinnvoll ist oder nicht. Zusätzlich kann es sein, dass die Krankenkasse-Zusatzversicherung einen weiteren Teil bezahlt.

Ich habe bereits ein Hörgerät. Muss es ersetzt werden? Nicht unbedingt. Hörgeräte können in der Regel nachjustiert werden. Es ist mir ein Anliegen, dass Hörgeräteträgerinnen und Hörgeräteträger mit ihren bestehenden Geräten möglichst zufrieden sind, unabhängig davon, ob das Gerät bei mir gekauft wurde oder nicht. Eine erste unverbindliche Standortbestimmung bis 90 Minuten ist kostenlos. Mir ist es wichtig, dass der Kunde rundum gut betreut wurde und mein Geschäft mit dem Gefühl verlässt, ehrlich und fair bedient worden zu sein.

Über Raphael Bütler:

Raphael Bütler ist Inhaber der schon gehört AG in Jegenstorf. Er ist 48 jährig, wohnhaft und aufgewachsen in Moosseedorf. Er ist Hörgeräteakustiker mit eidgenössischem Fachausweis mit zusätzlicher Ausbildung als Kinderakustiker (Pädakustiker) und hat einen Betriebswirtschaftlichen Abschluss. Er hat über 20 Jahre Berufserfahrung, war Mitglied in der Prüfungskommission und dem Vorstand der Akustika, dem schweizerischen Fachverband der Hörgeräteakustik.

Melden Sie sich jetzt telefonisch oder online direkt bei Raphael Bütler für einen KOSTENLOSEN HÖRTEST oder eine unverbindliche Überprüfung Ihres bestehenden Hörgerätes.

JODLER-LOTTO

Kirchgemeindehaus, Iffwilstrasse 6, Jegenstorf

Freitag, 8. November 2024, Beginn: 20.00 Uhr

Samstag, 9 November 2024, Beginn: 20.00 Uhr

Super Preise: Gluschtige Fleischpreise, Fruchtkörbe, Bernerplatten, Käseplatten, Bauernbrote, Gemüsekistli usw.

Beginn jeweils mit einem Gratisgang.

Der Jodlerklub Maiglöggli Jegenstorf freut sich auf deinen Besuch!

Bonfür2 zusätzliche Gratiskarten

Razo Keramik&Partner GmbH

Neubauten, Umbauten, Reparaturen Plättliausstellung nach Vereinbarung

Telefon 031 869 34 59, razokeramik@gmx.ch

und machen Sie Weihnachten zum

Weihnachtszauber verschenken! Entdecken Sie bei uns in der Varibox einzigartige Geschenke und liebevoll gestaltete Karten – perfekt, um Herzen zu berühren. Lassen Sie sich inspirieren und machen Sie Weihnachten zum Fest der Wunder.

VERANTWORTUNG intaktes Klima SP Buchsi

Gemeindewahlen Münchenbuchsee 24. November 2024 Listen Nr. 2

Wussten Sie, dass das wöchentliche Kreuzworträtsel ein sehr beliebter Teil und ein Blickfang bei den Lesern ist?

Nutzen Sie es für Ihre Werbung, verbunden mit einem Gutschein oder einem kleinen Preis oder einfach nur so.

So machen Sie einer Leserin/einem Leser eine grosse Freude und Sie werden so besser wahrgenommen.

Informieren Sie sich unter inserate@fraubrunner.ch oder Telefon 031 760 69 60

Moosseedorf

Sandstrasse 11, 3302 Moosseedorf

Telefon 031 859 57 55, WhatsApp 076 214 34 33

Voranzeige:

15. und 30. November 2024

LIVE MUSIK SOFTROCK ‛70 UND ‛80 ab 19.00 Uhr

Tagesmenü mittags und abends: Spanferkel

Das neu eröffnete Restaurant Linde serviert täglich, ausser donnerstags, warme Küche.

Lieferung unserer köstlichen Speisen zu Ihnen nach Hause

Schnitzel

Hausgemachtes Schnitzel Wienerart vom Schwein mit Pommes frites Fr. 22.50

Hausgemachtes paniertes Pouletschnitzel mit Pommes frites Fr. 22.50 Grill Menüs

Ćevapčići Ajvar (10 Stück, 300 g) mit Pommes frites, Ajvar und Zwiebeln Fr. 24.50

Ćevapčići Ajvar (5 Stück, 150 g) mit Pommes frites, Ajvar und Zwiebeln Fr. 18.–

Pljeskavica Kajmak (200 g)

Serbischer Hamburger mit Kajmak und Pommes frites Fr. 19.50

Pljeskavica (200 g) mit Pommes frites Fr. 18.–

Hausgemachte Grillwurst (Schwein) mit Pommes frites, Zwiebeln und Senf Fr. 22.50

Pouletbrust (250 g) mit Pommes frites Fr. 20.50

Grillspiess vom Schwein (300 g) mit Pommes frites Fr. 23.–

Mixed Grill Teller (500 g, 2 Personen) Fr. 48.–

Mixed Grill Teller (1000 g, 4 Personen) Fr. 87.–

Ajvar = Paprika-Auberginen-Dip. Kajmak = feste Milchcrème

Ćevapčići und Pljeskavica = Rindfleisch. Fleischdeklaration: Schweiz.

«Der russische Vernichtungskrieg gegen die Ukraine – Hintergründe und Beobachtungen»

Dr. Christophe von Werdt

Dr. Christophe von Werdt

Osteuropa-Historiker und Präsident Verein Ukraine-Hilfe Bern

Lehrerin und Geschäftsleiterin Verein Ukraine-Hilfe Bern142958 Restaurant

Nicht verpassen:

8. Nov., 18.30 Uhr

Ständchen der Stadtmusik Büren

8. November – 24. Dezember 2024

Weihnachts-Markt

lehmann-baumschulen.ch

3294 Büren an der Aare

Eröffnungswochenende mit Festbetrieb: 8.–10. November 2024 Fr, 8.11.2024: 17.00 –20.00 Uhr Sa, 9.11.2024: 8.00 –17.00 Uhr So, 10.11.2024: 10.00 –16.00 Uhr

Weihnachtsmarkt bis 24.12.2024 Mo bis Fr: 8.30 –18.30 Uhr Samstag: 8.00 –16.00 Uhr

Metzgerei n Traiteur n Wursterei

«Der russische Vernichtungskrieg gegen die Ukraine – Hintergründe und Beobachtungen»

Osteuropa-Historiker und Präsident Verein Ukraine-Hilfe Bern

Irina Cherednychenko

Lehrerin und Geschäftsleiterin Verein Ukraine-Hilfe Bern

Irina Cherednychenko

14. November 2024, 19.00 Uhr

Kirchgemeindehaus Jegenstorf

VERANTWORTUNG

vielfältige Begegnungen SP Buchsi

Weihnachts- und Wintermärit 2024

Pfrundscheune Iffwilstr. 1a 3303 Jegenstorf

Freitag 15. November - Samstag 07. Dezember

Eröffnung am 15. November 14.00 - 18.00 Uhr 3 Tage pro Woche

Mittwoch und Samstag 09.00 - 15.00 Uhr Freitag 10.00 – 18.00 Uhr

Das Theresa-Laden Team freut sich auf Ihren Besuch www.theresaladen.ch

Gemeindewahlen Münchenbuchsee 24. November 2024 Listen Nr. 2 143047

GmbH

Cheminée– und Ofenbau

Oberdorfstrasse 24 | 3322 Urtenen 031 850 15 15 | info@hufenus.ch | www.hufenus.ch

Grosssse e H Herbstt-Aktiion

Jetzt Auftrag erteilen und Rabatt sichern !

Vitermaaufder

Hausbau+EnergieMesseBern 14.Nov.– 17.Nov. Halle3.0|StandE14

Vitermazaubert Wohlfühlbäder! HerzlicheEinladung! BesuchenSieunsaufderHausbau& Energie MesseinBernunderfahrenSie,wie raschundunkomplizier teine Badrenovationmit Vitermamöglichist. p

VitermaAG Infos& Beratungstermin: Tel.0800 24 8833 www.viterma.ch

Ein

Der Metzgermeister, Ihr Fleischfachmann

Ein Genuss mit Sicherheit

Pouletbrust im Teig: gefüllt mit Pflaumen, Tomaten/Mozzarella oder Rohschinken/Cantadou Aktion

Bergmann-Schnitzel fein gewürzt, 100 g Fr. 2.60 Metzgerei n Traiteur n Wursterei

Kirchgemeindehaus Hofmatt Schüpfen

Unterhaltungsabend

Unterhaltungsabend

Wir laden euch zu einem kurzweiligen Programm mit schönen Volkslieder und lüpfigen Volkstänzen ein. Gäste:

Wir laden euch zu einem kurzweiligen Programm mit schönen Volksliedern und lüpfigen Volkstänzen ein. Das Theater «Glück im Spiel – Päch im Stall» gespielt von der Theatergruppe der Trachtengruppen Ostermundigen und Zollikofen-Münchenbuchsee.

Alphornbläserin Nina Burkhalter (nur Samstag) Jodlertrio «Härzbluet-Jutzer»

Zum Tanz spielt das Ländlerquintett Berna-Grischa auf. Samstag, 19. November 2022, 20:00 Uhr Sonntag, 20. November 2022, 13:30 Uhr

Zum Tanz spielt das Ländlerquintett Berna-Grischa auf. Samstag, 16. November 2024, 20.00 Uhr Sonntag, 17. November 2024, 13.30 Uhr

Aula Sekundarstufe Zollikofen

Aula Sekundarschule Zollikofen

Reservation ab 25. Oktober 2022 bei Ruedi Mathys

Reservation ab 21. Oktober bis 12. November 2024 bei Ruedi Mathys zu folgenden Zeiten:

Telefonisch: 079 220 47 65

Dienstag: 25.10. / 01.11. / 08.11. / 15.11.2022

Montag: 19.00 – 21.00 Uhr

Dienstag: 19.00 – 21.00 Uhr

Mittwoch: 26.10. / 02.11. / 09.11.2022 jeweils von 18.00 – 21.00 Uhr ab Mittwoch 16. November 2022 werden keine telefonischen Anmeldungen mehr entgegengenommen

Telefonisch: 079 220 47 65

Reservation per E-Mail: vreni.ruedi.mathys@quick-line.ch

Reservation per E-Mail: vreni.ruedi.mathys@quick-line.ch

Kassenöffnung und Verpflegung:

Samstag ab 18.30 Uhr

Kassenöffnung und Verpflegung: Samstag ab 18.30 Uhr Sonntag ab 11.30 Uhr

Sonntag ab 11.30 Uhr 142898

Platzierung Sie können die genaue Platzierung Ihres Inserates für Fr. 30.– verbindlich reservieren. Ohne eine Reservation der Platzierung wird der Platzierungswunsch wenn möglich berücksichtigt, kann aber nicht garantiert werden. Die Druckerei

Brocki-Träff diese Woche offen!

Öffnungszeiten:

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.