Frans Brood Productions | offre 2018-2019 (français)

2018 - 2019 DANSE - THÉÂTRE - CIRQUE

© Raymond Prunin

DANSE / MUSIQUE

Nouveau!

Première: le 18 janvier 2018 @ Berliner Festspiele (DE) Disponible: jusqu'en février 2019

les ballets C de la B Festival de Marseille Berliner Festspiele Fabrizio Cassol & Alain Platel (BE)

REQUIEM POUR L. Quatorze musiciens africains et européens se réunissent autour du Requiem de Mozart. Reconstruisant cette œuvre, ils fusionnent leurs influences musicales, mêlant des genres variés tels que le jazz, l’opéra et la musique africaine populaire.

DOSSIER | LISTE DES REPRÉSENTATIONS

E MADE IT! GRADUATION PARTY

27 April 2025 at 5 PM 64 Marino Dr, North Chili, NY

© Chris Van der Burght

DANSE / THÉÂTRE

Nouveau!

Première: mai 2019 @ Les Théâtres de la Ville de Luxembourg Disponible: jusqu'en décembre 2019

Peeping Tom Gabriela Carrizo & Franck Chartier (BE)

KIND (Enfant) Le dernier volet de la trilogie familiale ("Vader" - "Moeder" - "Kind"). Dans "Kind", Gabriela et Franck expriment leur fascination pour le potentiel expressif et physique des enfants et des adolescents.

DOSSIER

Nous cherchons des coproducteurs

© Diane Fourdrignier

Peeping Tom Gabriela Carrizo (BE)

DANSE / THÉÂTRE Création 2016 (Ludwigshafen)

MOEDER (Mère)

Disponible: jusqu'en juin 2019

« "Moeder" ne parle pas d’une mère, mais de plusieurs mères. On parle de la maternité, de l’absence, du manque. La pièce fouille dans la mémoire et dans le subconscient pour mettre à jour ce que la mère porte comme désirs, peurs, souffrances ou violence » Gabriela Carrizo

DOSSIER | VIDÉO LISTE DES REPRÉSENTATIONS

« Dans des décors apparemment banals – une maison de retraite pour Vader, un appartement-musée dans Moeder –, colonnes vertébrales de l’évolution des personnages, les excès spectaculaires formidablement cernés par Gabriela Carrizo et Franck Chartier attestent de l’ampleur esthétique et humaine de leur vision depuis leurs débuts.

»

Le Monde

Au répertoire de Peeping Tom : Vader (Père) | À Louer © Herman Sorgeloos

DANSE / THÉÂTRE

Nouveau!

Disponible: jusqu'en juin 2019

Peeping Tom / Gabriela Carrizo & Franck Chartier (BE)

ADRIFT "Adrift" est le titre d'un triptyque créé à l’origine par Gabriela Carrizo et Franck Chartier avec les danseurs du Nederlands Dans Theater (NDT1). Il se compose de trois courtes pièces de 30 minutes ("The missing door" – "The lost room" – "The hidden floor"). Peeping Tom l'adapte à présent pour ses propres danseurs.

DOSSIER « The Missing Door combine une désolation kafkaesque comique avec l'imagerie surréaliste de René Magritte. C'est un spectacle par conséquent humoristique et inquiétant. La pièce de Gabriela Carrizo est si novatrice qu'elle aurait été digne de la grande Pina Baush.

»

***** The Telegraph

© Rahi Rezvani, Nederlands Dans Theater

DANSE / MUSIQUE

Nouveau!

Première: juin 2018 @ Festival de Marseille (FR) & août 2018 @ Ruhrtriennale (DE) Disponible: jusqu'en juin 2019

Faso Danse Théâtre Serge Aimé Coulibaly & Rokia Traoré (BF/BE)

KIRINA "Kirina" a l'ambition d'être l'une des rares pièces de danse contemporaines à quitter le continent africain pour rencontrer le monde. Sur la musique de Rokia Traoré et un texte et une vision écrits par Felwine Sarr.

"Kirina" est une production pour neuf danseurs, un narrateur, une chanteuse et quatre musiciens.

DOSSIER

Nous cherchons des coproducteurs

DANSE Création 2017 (Bruxelles) Disponible: jusqu'en juin 2019

Faso Danse Théâtre & Halles de Schaerbeek (BF/BE)

KALAKUTA REPUBLIK DOSSIER | VIDÉO LISTE DES REPRÉSENTATIONS

« Kalakuta Republik, du Burkinabé Serge Aimé Coulibaly, a ainsi confirmé, à travers un grand succès public et critique, son trajet réussi de près de vingt ans. » – Le Monde « Dans Kalakuta Republik, Serge Aimé Coulibaly marie de manière enivrante musique, danse et révolution africaine. » – La Libre Belgique © Sophie Garcia

Rokia Traoré (ML)

DREAM MANDE - DJATA Le projet "Dream Mandé - Djata" est construit autour de la tradition de récits historiques rapportés par les griots. Le texte est conté en français ou en anglais à la façon des griots, entremêlé de chants classiques de l’épopée mandingue.

MUSIQUE / THÉÂTRE Création 2017 (Avignon) Disponible: sur demande

DOSSIER | VIDÉO

« C’est une soirée d’une douceur magnifique, qui fait taire toutes les polémiques contingentes. » - Le Monde © Danny Willems

DANSE TRANSINDIGÈNE

Nouveau!

Première: septembre 2018 @ CC Tjibaou, Nouméa (Nouvelle-Calédonie) Disponible: décembre 2018 + sur demande

Marrugeku Serge Aimé Coulibaly, Rachael Swain & Dalisa Pigram (AU)

LE DERNIER APPEL "Le Dernier Appel" est un spectacle de danse-théâtre interculturel et trans-indigène en plusieurs langues, interprété par des danseurs issus des Premières Nations et immigrés.

DOSSIER

Nous cherchons des coproducteurs © Anton Blume

DANSE / BOXE

Nouveau!

Première: le 26 janvier 2018 @ Charleroi danse (BE) Disponible: jusqu'en juin 2019

Siamese Cie Koen Augustijnen & Rosalba Torres Guerrero (BE)

(B) Koen Augustijnen et Rosalba Torres Guerrero s’inspirent de la boxe pour leur nouveau projet.

Pour eux, la boxe dans sa forme la plus sublime devient danse. Sur scène seront réunis quatre boxeurs et six danseurs, tous venus d'horizons différents.

DOSSIER | LISTE DES REPRÉSENTATIONS

Nous cherchons des coproducteurs

© Chris Van der Burcht / Studio Racasse

DANSE INCLUSIVE Création 2016 (Gand) Disponible: jusqu'en juin 2019

Platform K & les ballets C de la B Lisi Estaras (BE)

MONKEY MIND Une rencontre intense et émotionnelle entre cinq danseurs, dont trois sont trisomiques. Ils n'ont pas peur d'aller au-delà des conventions et de rompre quelques tabous (sexuels).

DOSSIER | VIDÉO LISTE DES REPRÉSENTATIONS © Yuri van der Hoeven

DANSE Création 2016 (Madrid) Disponible: jusqu'en juin 2019

Cia Sharon Fridman (ES)

ALL WAYS Avec cette pièce, la compagnie marque dix années de travail en Espagne et la fin d'un cycle. Avec les sept danseurs, nous parcourons un chemin qui couvre cinq paysages de la vie et de l'émotion.

DOSSIER | VIDÉO LISTE DES REPRÉSENTATIONS

Au répertoire de Compañia Sharon Fridman: Rizoma | Hasta Donde | Chute Libre © Ignacio Urrutia

Circus Ronaldo (BE)

CIRQUE / THÉÂTRE

FIDELIS FORTIBUS

Création 2015 (Marke) Disponible: jusqu'en décembre 2019

DOSSIER | VIDÉO LISTE DES REPRÉSENTATIONS

« Sublime tour de force de Danny Ronaldo qui fait vivre, à lui seul, toute la famille du cirque traditionnel, avec un brin de nostalgie et des kilos de fantaisie. » – Le Soir

Au répertoire de Circus Ronaldo : La Cucina dell'Arte © Benny De Grove

CIRQUE / PERFORMANCE

© Tom Van Mele

Nouveau!

Première: octobre 2018 @ Cirque Théâtre Elbeuf (FR)

Disponible: jusqu'en juin 2019

Alexander Vantournhout (BE)

RED HAIRED MEN Cinq interprètes (circassiens) entremêleront la micro-prose de Kharms. « There was a red‐haired man who had no eyes or ears. He didn’t have hair either, so he was called red‐haired theoretically. He couldn't speak, since he didn't have a mouth. He didn’t have a nose either. He didn't even have any arms or legs. He had no stomach and he had no back and he had no spine and he had no innards whatsoever. There was nothing! Therefore we don’t even know whom we are even talking about. It’s better that we don't talk any more about him. » Kharms

DOSSIER

Nous cherchons des coproducteurs

Alexander Vantournhout & Bauke Lievens (BE)

ANECKXANDER

DANSE / CIRQUE Création 2015 (Marke) Disponible: sur demande

DOSSIER | VIDÉO LISTE DES REPRÉSENTATIONS

« Le cirque en parle, la danse aussi. » - Le Monde « Dans cette représentation sobre et impressionnante qui vous tiendra en haleine, il traite de l’imperfection, entre tendresse et inquiétude. » - ***** De Morgen © Bart Grietens

THÉÂTRE / MUSIQUE

© Armando

Nouveau!

Première: août 2018 @ TAZ Ostende (BE) Disponible: septembre 2018 + périodes limitées au printemps 2019

LOD muziektheater & theaterproductiehuis ZEELANDIA Josse De Pauw & Jan Kuijken (BE)

LES AVEUGLES "Les Aveugles", c’est Maeterlinck. Une histoire de suiveurs qui sont désorientés dès que leur guide disparaît, interprétés par des chanteurs et chanteuses du Collegium Vocale, ainsi que par deux acteurs et Josse De Pauw.

DOSSIER

Nous cherchons des coproducteurs

THÉÂTRE / MUSIQUE LOD muziektheater & KVS Création 2017 (Gand) Josse De Pauw & Arnon Grunberg (BE) Disponible: périodes limitées Claron McFadden - Kris Defoort - Mark Schaevers au printemps 2019

L'HUMANITÉ DOSSIER | VIDÉO LISTE DES REPRÉSENTATIONS

« De Pauw se montre excellent dans son discours, maugrée contre Grunberg et fond sous l'effet de la musique en live. » - Knack « C'est surtout cela qui rend L’Humanité génial : il y a de la belle musique, le texte regorge de phrases prêtes à être citées, mais il y a surtout assez d'ambiguïté pour qu'on se coupe l'herbe sous le pied.

» - Het Nieuwsblad © Kurt Van der Elst

THÉÂTRE / MUSIQUE Création 2017 (Bruxelles) Disponible: jusqu'en juin 2019

LOD muziektheater & KVS Josse De Pauw & Dominique Pauwels (BE)

LES HÉROS DOSSIER | VIDÉO LISTE DES REPRÉSENTATIONS

« Il est seul en scène, formidable de présence, ressemblant de plus en plus à un sage chinois, rasé avec une longue barbe et racontant par bribes le traumatisme qu’a vécu son personnage.

» - La Libre Belgique © Kurt Van der Elst

THÉÂTRE / MUSIQUE

Nouveau!

Première: le 23 April 2019 @ deSingel Anvers (BE) Disponible: jusqu'en décembre 2019

LOD muziektheater Josse De Pauw & Kris Defoort Trio (BE)

LANDSCAPE Après le succès mondial de "An Old Monk", une nouvelle collaboration avec les musiciens jazz du Kris Defoort Trio.

Au répertoire: An Old Monk © Jonas Lampens

THÉÂTRE

© Stefan Blaeske

Nouveau!

Première : avril 2019 @ NTGent (BE)

NTGent / Milo Rau

ORESTEIA L’Orestie n’est pas uniquement la seule trilogie classique à être parvenue jusqu’à nous et une des plus grandes tragédies de l’humanité, elle fait également office de mythe fondateur de la civilisation occidentale : le principe de la vengeance du sang, le cercle sans fin de la revanche, la loi du Talion y sont remplacés par un principe de justice, d’intégration et de réconciliation. Le titre de travail de ce projet était "Oresteia in Sinjar". En visitant Sinjar dans le nord de l’Irak, Milo Rau a vu le lien entre l’Orestie originale et la guerre dénuée de sens et sans fin à la frontière entre la Syrie et l'Irak. Il combinera la tragédie de l’Orestie traditionnelle avec les problèmes réels de cette région.

DOSSIER

THÉÂTRE

© Phile Deprez

Nouveau!

Première: mars 2019 @ NTGent (BE)

NTGent / Milo Rau

LA REPRISE Toutes les cultures et toutes les tragédies antiques considèrent l’infanticide comme le crime suprême. Qu’est-ce qui pousse un individu à ces extrémités ? La vengeance contre son partenaire, à l’instar de Médée ? Les tensions et le désespoir d’une situation apparemment sans issue ?

Comment aurait-on pu sauver ces enfants ? Après le succès international de "Five Easy Pieces", Milo Rau se concentre une nouvelle fois sur les abysses de l’âme humaine. L’acteur et dramaturge Peter Seynaeve cosignera la mise en scène. Et de nouveau, des enfants occuperont le plateau et seront exposés aux horreurs et aux dangers qui les guettent en ce monde.

DOSSIER

THÉÂTRE

© Reinhard Winkler

Nouveau!

Première 1ière partie "Congo": février 2019 @ NTGent (BE)

NTGent / Luk Perceval (BE)

LE CHAGRIN DE LA BELGIQUE Dans cette nouvelle trilogie, Luk Perceval revient en Belgique. Que s’est-il donc passé dans son pays pendant qu’il travaillait en Allemagne ? Dans la trilogie "Le Chagrin de la Belgique", titre qui renvoie à l’opus magnum de l’auteur flamand Hugo Claus, Perceval commente l’histoire de la Belgique en trois étapes : l’histoire coloniale au Congo, la collaboration pendant la Seconde Guerre mondiale et la situation actuelle, « hellhole Brussels », alors que la commune de Molenbeek fait la une des médias du monde entier. Le contexte historique belge semble se prêter parfaitement aux troubles, à l’extrémisme et aux conflits. Mais cette image dérangeante et irritante que diffusent les médias des quatre coins du monde est-elle juste? Ou distordue et erronée ?

DOSSIER

THÉÂTRE Création 2017 (Amsterdam) Disponible: sur demande

NTGent & AZH / Johan Simons & Chokri Ben Chikha (BE)

SOUMISSION / PLATEFORME "Soumission" peut se voir séparément ou en diptyque avec "Plateforme"

DOSSIER | LISTE DES REPRÉSENTATIONS

« Soumission est un de ces spectacles qui se glisse en vous et vous chatouille encore le lendemain. C’est avec plaisir que nous nous soumettons à ce type d’expérience théâtrale.

» **** De Standaard © Phile Deprez

Contactez-nous pour de plus amples informations Gie Baguet & Tine Scharlaken Danse & ThÊâtre gie@fransbrood.com tine@fransbrood.com

Charlotte Peyskens Cirque charlotte@fransbrood.com

Flore Roggeman Administration & communication flore@fransbrood.com

Land van Waaslaan 82 9040 Gand - BELGIQUE +32 (0) 9 234 12 12 www.fransbrood.com info@fransbrood.com