IARNĂ 03|10
MAGAZINE
BEAUTY
Cum să radiezi de sărbători
START SHOPPING
Cadouri personalizate pentru cei dragi
CAMPANIA UMANITARĂ MARIONNAUD Aprinde sclipirea Crăciunului în ochii de copii
EDITORIAL
Poart[ frumuse\ea s[rb[torilor pe chip §i `n suflet! Trecerea timpului ne fascineaz[ parc[ mai mult ca oric]nd `n aceast[ perioad[ a anului. Magia Cr[ciunului ne surprinde de fiecare dat[, aprinz]nd sclipiri calde `n sufletele noastre. Vine din nou iarna §i `ncepe s[ se simt[ fream[tul preg[tirii surprizelor §i cadourilor pentru cei dragi. V[ pute\i inspira din paginile revistei noastre g[sind idei de cadou, oferte speciale §i produse `n exclusivitate. L]ng[ parfumurile ei sau ale lui, ambal[m festiv accesorii, produse de `ngrijire sau machiaj selectate special pentru voi. Chiar dac[ am `ncetat s[-i mai scriem lui Mo§ Cr[ciun, liste tot facem, tragem cu ochiul la `nsemn[rile vedetelor, c[ut[m printre nout[\ile §i tendin\ele sezonului cadoul care poate aduce bucurie celor apropia\i §i, de ce nu, chiar nou[. E timpul bilan\urilor c]nd ne propunem s[ fim mai frumo§i §i pe interior, iar `mpreun[ putem face minuni! V[ invit[m s[ ne fi\i al[turi `n prima campanie umanitar[ pe care o organiz[m `n magazinele Marionnaud, Ina §i Privilege. Cump[ra\i `n luna decembrie produsele `nso\ite de ursule\ §i don[m `mpreun[ organiza\iei S.O.S. SATELE COPIILOR 25 lei pentru fiecare pachet achizi\ionat; detalii pe www.sos-satelecopiilor.ro HAI S{ APRINDEM SCLIPIREA CR{CIUNULUI ~N OCHII DE COPII!
MAGAZINE
3
CONCURS
5X
Drag[ Mo§ule… ... Parc[ mai ieri p[rin\ii no§tri citeau pe furi§ scrisorile adresate Mo§ului… §i magia se `mplinea aproape de fiecare dat[ - Mo§ul “ghicea” ce ne doream…
5X
Poate azi, unii dintre noi facem la fel pentru copii, vis]nd ca §i dorin\ele noastre, ale adul\ilor, s[ se `mplineasc[.
L'eau d'Issey Miyake Noir Absolu Ap[ de parfum 50ml
L'eau d'Issey Miyake Noir Absolu Men Ap[ de toalet[ 100ml
Scrie-ne p]n[ la 31 decembrie pe adresa concurs@marionnaud.ro despre ceea ce `\i dore§ti, despre ceea ce va fi important pentru tine `n anul care vine, despre accesoriile §i produsele de `ngrijire nelipsite din po§eta ta sau de acas[... §i poate Anul Nou `\i va aduce unul dintre premiile noastre.
10 X
C]§tig[torii sunt desemna\i prin tragere la sor\i, `n data de 31 ianuarie 2011
Po§ete Escada
10 X Ursule\i Marionnaud
C U P R I N S 3 4 6 8 14 18
Campania umanitară Marionnaud Concurs Ce-și doresc vedetele Noutăți Parfumurile ei Oferte Marionnaud
Copertă: Simona Pătruleasa; Foto: Kanal D
4
MAGAZINE
21 22 25 27 29 30
Preț Special Îngrijire Parfumurile lui Produse în exclusivitate Idei de cadou Cardul de fidelitate Marionnaud
DRAGĂ MOȘ CRACIUN...
Ce vă doriți să primiți anul acesta de sărbători? S.P: Îmi doresc niște albume de pictură care îmi lipsesc din colecție, dulciuri sub brad, așa cum primeam când eram mică și câteva cd-uri cu muzică. Ce veți dărui la rândul dvs. celor apropiați? S.P: Pe la jumătatea lunii noiembrie îmi fac lista cu ce cadouri le voi cumpăra celor dragi. Mă gândesc destul de mult și aleg cam ce știu eu că le face plăcere, însă tot lucruri simbolice precum cărțile, muzica, dvd-urile cu filme, tablourile și cosmeticele. Cât de des primiți produse cosmetice și parfumuri în această perioadă Simona P[truleasa a anului? Vreun brand preferat? S.P: Primesc destul de des, atât de Crăciun, cât și cu alte ocazii. Toată lumea știe că parfumurile reprezintă una din plăcerile femeilor. În ceea ce privește brandurile mele preferate, la creme le menționez pe cele de la Lancôme, iar ca parfumuri îmi plac Coco Mademoiselle și Hermes. Rutina de înfrumusețare: Pentru ten: Dimineața îmi pun pe față o mască de revigorare pe care o țin aproximativ 10-15 minute, apoi îmi șterg fața cu un tonic, aplic crema hidratantă și pun un machiaj ușor de zi. Seara nu mă culc niciodată fără să mă demachiez și să mă dau cu cremă hidratantă de noapte. Corp: ~n fiecare seară înainte de culcare aplic cremă hidratantă. O dată pe săptămână îmi fac gomaj și de două ori pe săptămână merg la masaj.
Silvia Ioniţă Ce vă doriţi să primiţi anul acesta de sărbători? S.I.: Sănătate îmi doresc, în primul rând, pentru mine şi pentru toţi cei dragi. Ce veţi dărui la rândul dvs. celor apropiaţi? S.I.: Am să vorbesc cu fiecare în parte şi am să îi întreb cam ce şi-ar dori. Cât de des primiţi produse cosmetice şi parfumuri în această perioadă a anului? Vreun brand preferat? S.I.: Primesc şi cosmetice, şi parfumuri, dar nu excesiv de multe. Parfumul preferat este Chanel, iar brandul preferat pentru cosmetice este Yves Saint Laurent.
6
MAGAZINE
Bianca Ioni\[ Ce vă doriți să primiți anul acesta de sărbători? B.I.: Mi-ar plăcea să primesc o placă nouă de snowboard. Nu sunt pretențioasă așa că mă bucur de tot ce primesc de la cei dragi. Ce veţi dărui la rândul dvs. celor apropiaţi? B.I.: De obicei le dăruiesc cam ceea ce ştiu că îşi doresc. Cât de des primiţi produse cosmetice şi parfumuri în această perioadă a anului? Vreun brand preferat? B.I.: De obicei îmi cumpăr singură atât cosmeticele, cât şi parfumurile. Acum îmi place parfumul Eau Des Merveilles de la Hermes, iar la farduri folosesc Chanel şi Givenchy.
Roxana Paraschivoiu Ce vă doriţi să primiţi anul acesta de sărbători? R.P.: Multă dragoste, o călătorie romantică şi iubitul perfect cu care să împart acestea. Ce veţi dărui la rândul dvs. celor apropiaţi? R.P.: Surorii mele îi voi dărui o sesiune de shopping iar mamei un parfum şi o rochie pentru seara de Crăciun. Cât de des primiţi produse cosmetice şi parfumuri în această perioadă a anului? Vreun brand preferat? R.P.: De Crăciun nu prea am primit cosmetice şi parfumuri, ci mai degrabă lucruri simbolice sau obiecte în spiritul Crăciunului. Brand preferat: Chanel.
NOUTĂȚI
ER INTENSE PLAY FOR H GIVENCHY inventeaz[, care se joac[, a ei m fe ru nt Pe me proprie `§i creeaz[ o lu te in nsă 50ml Apă de parfum
274
Lei
302
Lei
NZO RBYKE cului, FLOWE as[ `n inima ma il[ O Z N E o K ab ri rc te [ is c re`n rie m O c[l[to ora§, `n varianta `n o floare rfum 50ml pa Ap[ de
VE DALI IT IS LO SALVADOR umul rf pa [r ev ad re certific[ un iubirii Un nume ca s[ expresie a oa um fr ai m 50ml m fu este cea ar p Ap[ de
300
Lei
249
Lei
RISIENNE LAURENT PA YVES SAINT senzual[ O interpretare c dafir de damas an tr de a notelor l m 50 ă Ap[ de toalet
OLITA KA SI L isului IC P M LE ea v LOLITA trecutul, lum tea, iar cu ita [ il c g a a r jo f . tul se ea cu o floare Prezen alitatea, puter m e precu m 50ml id h c cu re s e d parfu atea se Ap[ de feminit
LAMOUR TOUJOURS G ea MOSCHINO s[ i `\i rut[ piel Prospe\imea lu rin\e do e ns cu as ai le m §i dezv[luie ce [ 50ml Ap[ de toalet
8
MAGAZINE
281
Lei
252
Lei
NOUTĂȚI
Homme l cci Pour u G y line §i a B i c Guc \ei mascu tul care n a g le e l u b[rba Parfumu lui pentr tu n e m a rafin c r[ echivo seduce f[ alet[ 50ml to Ap[ de
249
Lei
rt Pour ucci Spo G y B i c c Gu Homme uterea §i spiritul ep Inspirat d senza\ia ns, evoc[ de a te juca r] st necon \a n te §i dori de liberta let[ 50ml a Ap[ de to
249
Lei
st I Love Ju Cavalli ntat Him condime dern Cavalli oriental o m m u c rf ti a a p m Un l caris tu a rb [ b pentru 60ml toalet[ Ap[ de
210
Lei
241
Dsquared2 an Wet He Wood Oce e re o senzualitat sp de te e§ pt ±o t vi tri umul po puternic[. Parf c[tor du se ui ul at rb b[ 50ml [ et al to Ap[ de
Lei
Azzar Un parfum en o Chrome Sport ergizant cu ac orduri reci precum v]ntul, treze§ te dorin\a de a tr[i momente ex treme Ap[ de toal et[ 50ml
245
Lei
Jean Paul Gaultier Le Male Terrible Neascult[tor §i obraznic, teribil de viril, teribil de seduc[tor §i juc[u§, treze§te b[iatul r[u din fiecare b[rbat Ap[ de toalet[ 75ml
10
MAGAZINE
201
Lei
ADVERTORIAL
Escada reprezintă universul feminin în care fiecare personalitate se regăseşte bine definită. Absolutely me, intens, ademenitor şi vibrant se alătură gamelor sofisticate Incredible me şi Desire me, contopindu-se în farmecul chic al casei Escada. Actriţa americană Olivia Wilde întruchipează perfect caracteristicile aspiraţionale ale femeii Escada prin frumuseţea ei naturală, carisma şi optimismul debordant. Fie că dansează desculţă la o petrecere sau îşi plimbă câinele îmbrăcată într-o rochie couture, indiferent ce face, o face cu stil. Atitudinea ei este lipsită de griji, ea trăieşte să se distreze! Gurmand şi proaspăt, inspirat de delicioasa”macaron rose” cu sos de zmeură, parfumul creează dependenţă precum cea a deliciilor culinare. 12
MAGAZINE
Emanat dintr-o explozie florală îmbătătoare de trandafir sofisticat pudrat cu izul boabelor de piper roz picant şi zmeură zdrobită, el lasă o impresie olfactivă proaspătă şi energică. Flirtul floral între iasomie şi păducel sălbatic sugerează farmecul jucăuşului parfum Absolutely me, care surprinde prin spiritul său independent şi senzual. Nuanţele de mosc şi vanilie îl completează, pentru un efect cremos. Design-ul elegant al sticlei, preponderent universului “Me”, a fost îmbogăţit cu un delicat şi rafinat cristal încrustat în flacon. Aspectul elegant este accentuat de puterea hipnotizantă a esenţei, dominate de nuanţe vibrante de lila. Mesajul campaniei Absolutely me transmite energia glamour captată într-un preţios parfum.
PARFUMURILE EI
Thierry Mugler Womanity O metamorfoză a propriei imagini, un parfum ce îmbină emoțiile celei ce îl poartă. Un parfum ce spune numeroase povești. Pentru că fiecare femeie este diferită. Pentru că fiecare femeie este un amestec îmbietor de diferențe. Aceasta este mireasma regenerării: cald[, puternic[, pătrunzătoare, proaspăt[. Notele ce deschid drumul către noi descoperiri. Apă de parfum 50ml
289
Lei
L’Eau d’Issey Miyake Noir Absolu Negrul atrage toată lumina și o păstrează doar pentru sine. O aromă se strecoară, fură toată lumina și lasă în urmă o cometă de steluțe. Negrul absolut. Decembrie radiază. Crăciunul sclipește într-o mie de lumini. Un flacon de nepătruns, ca un secret. Un parfum floral cu o urmă de ambră. Apă de parfum 50ml
339
Lei
Lancôme Tresor in Love O privire pătrunzătoare, o inimă care bate cu putere, un sărut menit să te lase fără respirație, sunt senzațiile pe care ți le provoacă iubirea la prima vedere. Aceste sentimente sunt trezite de notele lemnoase și fructate ale noului parfum seducător al casei Lancôme, Tresor in Love. Apă de parfum 50ml
313
Lei
320
Lei
Gucci Guilty Parfumul cald cu note puternice floral orientale captează esenţa feminităţii şi a seducţiei provocatoare. Femeia Gucci Guilty ştie să stăpânească totul în jur. Arhitectă a destinului său, ştie ce şi pe cine vrea şi știe ce trebuie să facă pentru a obţine ceea ce-şi doreşte. Îndrăzneaţă şi necuviincioasă, femeia Gucci Guilty adoră să depăşească limitele. Apă de parfum 50ml
14
MAGAZINE
PARFUMURILE EI
236
Gianfranco Ferrè In the Mood for Love Pure
Lei
In the Mood for Love Pure este dragoste la prima vedere. O colecție de emoții. Un amalgam de senzații proaspete ce îți fac inima să tresară la adierea notelor de top, și apoi să descopere puritatea notelor de bază. Un joc al intensității, intrigii, profunzimii și delicateții - așa poate fi descrisă senzația celei ce îmbracă acest parfum. Apă de toaletă 50ml
408
Lei
Jean Paul Gaultier Classique Xmas Sub forma unei ediții limitate, faimosul bust creat de Jean Paul Gaultier se dezbracă de corset și adoptă un look festiv, învăluindu-se într-un voal metalic mai senzual ca niciodată. Colierul lung, argintiu, care îi înconjură gâtul, poate fi folosit ca un superb accesoriu de poșetă cu semnătura celebră. Apă de toaletă 100ml
Chanel No 5 Eau Premiere
299
Lei
Fidel expresiei "îndrăznește fără să trădezi", Chanel a lansat o nouă creație olfactivă: Eau Premiere, un act de creație care rămâne fidel parfumului No 5, oferind o altă viziune, asemenea muzicienilor care pot să dea o interpretare nouă aceleiași partituri muzicale. Chanel vă invită să uitați tot ce știți despre No 5... ca și cum ar fi pentru prima dată. Apă de parfum 40ml
335
Calvin Klein Beauty Un parfum luminos care dezvăluie frumusețea interioară lăsând o amintire de neuitat. Femeia Beauty: este frumoasă, rafinată, încrezătoare, își conduce existența cu o atitudine carismatică, se simte feminină și puternică. Apă de parfum 50ml
16
MAGAZINE
Lei
CLARINS MEN Borset[ pentru cosmetice V[ este oferit[ la cump[rarea oric[rui produs de `ngrijire Clarins Men Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 22.11.2010 `n limita stocului disponibil `n magazinele selectate (*) la pagina 34
CLARINS Un produs Daily Energizer Cream 30ml V[ este oferit la cump[rarea produselor de `ngrijire Clarins `n valoare minim[ de 300 Lei Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 22.11.2010 `n limita stocului disponibil `n magazinele selectate (*) la pagina 34
THIERRY MUGLER Bijuterie de telefon V[ este oferit[ la cump[rarea oric[rui parfum Womanity Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 22.11.2010 `n limita stocului disponibil
AZZARO Balsam dup[ ras 30ml V[ este oferit la cump[rarea oric[rui parfum Elixir Men Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 22.11.2010 `n limita stocului disponibil
BIO PAR MARIONNAUD Un produs de `ngrijire BIO de 50ml V[ este oferit la cump[rarea oric[rui produs BIO par Marionnaud de 150 ,200 sau 300ml Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 22.11.2010 `n limita stocului disponibil
ISSEY MIYAKE Lo\iune hidratant[ de fa\[ 30ml V[ este oferit[ la cump[rarea oric[rui parfum masculin Issey Miyake Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 15.11.2010 `n limita stocului disponibil
BVLGARI BLV II Gel de duยง 30ml V[ este oferit la cump[rarea oric[rui parfum feminin BLV II Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 22.11.2010 `n limita stocului disponibil
DAVIDOFF O ap[ de toalet[ Cool Water 15ml V[ este oferit[ la cump[rarea oric[rui parfum Champion de 50 sau 90ml Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 15.11.2010 `n limita stocului disponibil
GIANFRANCO FERRE Geant[ pentru cosmetice V[ este oferit[ la cump[rarea oric[rui parfum feminin GF Ferre de 30ml Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 22.11.2010 `n limita stocului disponibil `n magazinele selectate (***) la pagina 34
MARIONNAUD SKIN CARE Lapte demachiant 200ml V[ este oferit la cump[rarea produselor de `ngrijire Marionnaud `n valoare minim[ de 150 lei Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 22.11.2010 `n limita stocului disponibil
ISSEY MIYAKE Trus[ pentru cosmetice V[ este oferit[ la cump[rarea oric[rui parfum feminin Issey Miyake Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 15.11.2010 `n limita stocului disponibil
LANCÔME Mascara Virtuouse Black Karat + Crayon Khol V[ sunt oferite la cump[rarea oric[rui parfum Lancôme Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 15.11.2010 `n limita stocului disponibil `n magazinele selectate (**) la pagina 34
ESCADA Permis pentru o zi la SPA RIN HOTEL - acces la piscin[, saun[, jacuzzi, fitness, aerobic V[ este oferit la cump[rarea oric[rui parfum Incredible me, Desire me, Absolutely me Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 22.11.2010 `n limita stocului disponibil `n magazinele din Bucure§ti
LOLITA LEMPICKA Set Gel de baie 40ml + Crem[ de corp 40ml V[ este oferit la cump[rarea oric[rui parfum feminin Lolita Lempicka Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 22.11.2010 `n limita stocului disponibil `n magazinele selectate (****) la pagina 34
CALVIN KLEIN O ap[ de parfum Euphoria Men 30ml V[ este oferit[ la cump[rarea unui parfum Euphoria Woman 100ml Ofert[ valabil[ `ncep]nd cu 15.11.2010 `n limita stocului disponibil
PREȚ SPECIAL
PRE| SPECIAL DIOR MIDNIGHT POISON
MONTBLANC PRESENCE
MONTBLANC FEMME
Ap[ de parfum 50ml
Ap[ de toalet[ 75ml
Ap[ de toalet[ 50ml
397
299
-20%
318
263
-20%
239
Lei
-20%
210
Lei
Lei
ROCHAS DESIR FEMME
DUNHILL LONDON
TRUSARDI BIANCO
Ap[ de toalet[ 50ml
Ap[ de toalet[ 50ml
Ap[ de toalet[ 75ml
222
227
-30%
155 Lei
266
-30%
159 Lei
-40%
160 Lei
MAGAZINE
21
ÎNGRIJIRE
Nu lăsa iarna să îți afecteze pielea!
1
În perioada rece, tenul și buzele tale au nevoie de o îngrijire specială, iar hidratarea este mai importantă ca niciodată. Nu uita să îți protejezi în egală măsură mâinile și picioarele.
Shiseido Eye and Lips Contour Regenerating Cream Cea mai puternică cremă regenerantă pentru ochi și buze, un tratament intens cu efect de “umplere” a ridurilor, ce conferă hidratare intensă imediat după aplicare.
2
Marionnaud Gourmand Hand Scrub (1: 36 Lei) - Pentru o senza\ie de m]ini de catifea, folosi\i o dat[ sau de două ori pe s[pt[m]n[ exfoliantul de m]ini cu granule de zah[r §i uleiuri esen\iale. Marionnaud Velvet Hand Repair Cream (2: 27 Lei) - Aceast[ crem[ are un efect intens regenerant, de hr[nire §i catifelare.
563
Lei
Coryse Salome Anti Age Multi Vitamin Cream Cremă intens regenerantă cu efect de protecție împotriva îmbătrânirii, potrivită tuturor tipurilor de ten.
128
Lei
Marionnaud Body Butter Untul de corp are textură bogată §i cremoasă care hrănește și hidratează.
Clarins Energizer Wake-Up Booster Loțiune cu textură de gel stimulează și intensifică activitatea celulară. Formula îmbogățită cu extracte din plante și antioxidanți protejează împotriva agresiunilor mediului.
107
Lei
54
Lei
22
MAGAZINE
PARFUMURILE LUI
201
Lei
Azzaro Elixir for Men Azzaro reinventează Azzaro Men și aduce la viață Elixir, un amestec de senzualitate magnetică. De la predecesorul său, Elixir a păstrat eleganța imperturbabilă. Parfumul promite momente de o incandescență intensă. Apă de toaletă 50ml
209
Lei
Boss Bottled Night Inabordabil de masculin, destinat să devină arma secretă în arsenalul bărbatului Boss, care îl face irezistibil pe timpul nopții. Parfumul catifelat, cald și sofisticat, este adesea descris ca o prelungire subtilă a încrederii celui care-l poartă. Apă de toaletă 50ml
Bvlgari Man Noul ambasador Bvlgari, o rafinat[ viziune a masculinității, carismatic, senzual, se adresează unei audiențe sofisticate, care apreciază valorile eleganței. Bvlgari Man, un parfum senzual, lemnos, oriental. Apă de toaletă 60ml
343
Lei
263
Lei
Yves Saint Laurent La Nuit de L'Homme Le Parfum Dorința este epicentrul noului capitol al masculinității contemporane Yves Saint Laurent. Senzualitate pură și atracție arzătoare, toate accentuate de notele proaspete ale bergamotei, aromele florale ale lavandei și splendoarea vaniliei ce stă la bază. Apă de parfum 60ml
Davidoff Champion Cel care se identifică cu stilul de viață Davidoff Champion este un bărbat al succesului și victoriei. Un parfum proaspăt și puternic ce are ca note de bază bergamota, salvia, lemnul de stejar. Apă de toaletă 50ml
253
24
MAGAZINE
Lei
PARFUMURILE LUI
Bleu De Chanel Reprezint[ expresia masculinității, o nouă definiție a libertății, în care bărbatul se redescoperă, se regăsește și se exprimă cu forță și eleganță. O trecere de la plutire la o îmbrățișare, de la dinamism la seninătate. Apă de toaletă 50ml
271
Lei
Dolce&Gabbana The One Gentleman Un nou parfum pentru cuceritorul contemporan. The one gentleman este întruparea eleganței moderne, a bărbatului curtenitor, atent, cavaler înnăscut. Eleganța sa rafinată și relaxarea îl fac stăpân pe orice situație. Apă de toaletă 50ml
224
Lei
231
Lei
Kenzo pour Homme Boisee Bărbatul care poartă Kenzo pour Homme Boisee iubeşte energia naturii fără bariere, fără limite. Un parfum aromat, lemnos, puternic, vibrant. O îmbinare ce sugerează energie, viață și stabilitate. Apă de toaletă 50ml
313
Lei
L’Eau d’Issey Miyake pour Homme Noir Absolu L’Eau d’Issey pour Homme Noir Absolu își afirmă eleganța. Linii drepte, puternic evidențiate. Un parfum lemnos cu o urmă de ambră, o personalitate caldă pe o structură puternică. Apă de toaletă 100ml
195
Lei
Salvador Dali Salvador Reprezint[ o esență care aduce tribut marelui artist Salvador Dali, a cărui originalitate a fost îngemănată cu rafinament și distincție. Salvador, pentru un bărbat elegant și seducător, care iubește plăcerile vieții și frumusețea feminină. Apă de toaletă 50ml MAGAZINE
25
EXCLUSIVITATE
Seturi personalizate “Mi se potrivește de minune!” va exclama persoana dragă despre setul cadou pe care îl va găsi sub bradul de Crăciun. Cum suntem așa siguri? Pentru că în magazinele Marionnaud, Ina și Privilege puteți alege dintr-o multitudine de posibilități produsele pe care doriți să le includeți în seturile din acest sezon. Varietatea și versatilitatea ofertei sunt premisele noastre pentru a vă da ocazia alegerii `ntre produse exclusive și nu numai, cu un raport excelent calitate-preț; iar dacă vă este dificil să faceți o selecție, unul dintre consilierii noștri de vânzări vă va ajuta să decideți între alternative, prezentându-vă avantajele fiecărui produs.
duș 250ml Watsons Gel de rp 200ml co de l Watsons Unt de corp 200m nt lia fo Ex ns Watso Burete de baie nnaud Ursuleț Mario
99 Lei
242
Lei
i 200ml t față și och 75ml n ia h ac m d Lapte de re de caise Marionnau liant față cu sâmbu e zi 50ml fo x E ra d id tantă d 250ml au h n ă n m io re ar C M d ș Marionnau arionnaud Gel de du 50ml M corp 1 e d t an li d Exfo 0ml Marionnau Loțiune de corp 15 e d bai au e n d n io te ar M Bure nnaud io ar M ț le Ursu
316
Lei
l Lancôme Tresor in Love EDP 30m Marionnaud Gel de duș 250ml ml Marionnaud Exfoliant de corp 150 Marionnaud Loțiune de corp 150ml Ursuleț Marionnaud
499
Lei
lu EDP 50ml Miyake Noir Abso te YSL Rouge Volup buze ru nt pe ă bil cta ulă retra Marionnaud Pens hi 200ml machiant față și oc de e pt La ud na ud on Mari Ursuleț Marionna
26
MAGAZINE
EXCLUSIVITATE
naud ie Marion Set de ba ml 0 5 1 rp co Lo\iune de aie Perle de b e bai e d te Bure
73
Lei
r Sparkle Set Winte ni 50ml mâi Loțiune de uze 10ml Luciu de b de nea Breloc Fulg
39 ei
L
89
Lei
Set de baie Mario nnaud Gel de baie §i du§ 400ml Ulei uscat pentru corp 150ml Lum]nare parfuma t[ 60g
Set de baie Winter Sp arkle Gel de duș 200ml Loțiune de corp 200m l Spumă de baie 200ml Săpun 100g Burete de baie
110
Delight ie Golden Set de ba 200ml Gel de du§ rp 200ml co e d e n Lo\iu l baie 200m e d [ m u p S g 0 0 e1 Sare de bai e bai Burete de
Lei
110
Lei
130
Lei
Delight ie Golden § 20 0ml G e l d e du 20 0ml rp co e l Lo\iune d baie 20 0m Sp u m [ d e ml 0 3 1 rp co de E xfoliant rp 130ml Unt de co 0g S[pun 10 aie b e d Burete
S e t d e ba
MAGAZINE
27
IDEI DE CADOU
283
Lei
Set Kenzo FlowerbyKenzo Ap[ de parfum 50ml Lo\iune de corp 100ml
Set Salvador Dali Little Kiss Me Ap[ de toalet[ 50ml Lo\iune de corp 100ml Gentu\[
Set Gucci Guilty Ap[ de toalet[ 50ml Lo\iune de corp 100ml Gel de duยง 100ml
408
Lei
148
Lei
177
Lei
352
Lei
Set Salvador Dali Black Sun Sport Ap[ de toalet[ 50ml Gel de duยง 100ml Set Yves Saint Laurent Parisienne Borset[ Ap[ de parfum 50ml Lo\iune de corp 50ml Gel de duยง 50ml
308
Lei
28
MAGAZINE
Set Yves Saint Laurent La Nuit de L'Homme Ap[ de toalet[ 60ml Balsam dup[ ras 50ml Gel de duยง 50ml
IDEI DE CADOU
Set Givenchy Play Ap[ de toalet[ 100ml Gel dup[ ras 75ml Gel de duยง 75ml
287
Lei
Set Nina Ricci Ricci Ricci Ap[ de parfum 50ml Lo\iune de corp 50ml Gel de duยง 50ml
Set Nina Ricci Nina Ap[ de toalet[ 50ml Lo\iune de corp 50ml Gel de duยง 50ml
294
Lei
215
Lei
Set Givenchy Very Irresistible Woman Ap[ de toalet[ 50ml Lo\iune de corp 75ml Gel de duยง 75ml
265
265
Lei
Lei
Set Armani Code Femme Ap[ de parfum 30ml Lo\iune de corp 75ml Gel de duยง 75ml Set Jean Paul Gaultier Le Male Terible Ap[ de toalet[ 75ml Deodorant stick 75g
352
308
Lei
Lei
Set Armani Idole Ap[ de parfum 50ml Lo\iune de corp 200ml MAGAZINE
29
SPECIAL PENTRU TINE
Special pentru tine Pașaportul pentru intrarea în lumea frumuseții • Valabil `n Europa • Eliberat gratuit, f[r[ sum[ minim[ de achizi\ie • Puncte de fidelitate, 1 punct=5 lei • 50 de puncte cadou la deschiderea cardului • Cec de fidelitate de 25 lei* la acumularea a 100 puncte • Bonus pentru ziua ta de na§tere - dubl[m valoarea punctelor produselor achizi\ionate `n acea zi, c]t §i `n precedenta §i urm[toarea • Promo\ii exclusive • Informa\ii despre promo\ii, nout[\i §i tendin\e
* În 2010 dubl[m valoarea cecului de fidelitate - 50 lei, pentru acumularea a 100 puncte p]n[ la data de 15 decembrie.
MAI FRUMOASĂ CA ORICÂND...
128
Lei
MARIONNAUD Pensul[ aplicatoare pentru pudr[, din p[r natural.
Mai frumoasă ca oricând… În vogă pentru sfârșitul acestui an sunt culorile aprinse, strălucitoare și ideile îndrăznețe, până la cele extravagante și controversate. Prin machiaj puteți obține un chip angelic sau, de ce nu, aspectul unei seducătoare pasionale.
164
Lei
CLARINS ROUGE PRODIGE este rujul ideal la care toate femeile visează în secret... Un ruj cu rezistență îndelungată, care oferă un maximum de culoare, strălucire și confort. pudrele urile aurii §i radianţă TIPS: Ton io dau tenulu u doar pe cu reflexe n te ca li ot fi ap . specială. P u claviculă sa ri e m u e p şi ci z, obra
85
Lei
CLARINS COLLECTOR BLUSH PALETTE PRODIGE O pudr[ fin[, compact[, ce se adapteaz[ tuturor tipurilor de machiaj. O armonie compus[ din patru nuan\e radiante cu o textur[ fin[, lejer[, pentru un finish catifelat.
YSL TOUCHE ÉCLAT COLLECTOR, decorat `n acest sezon cu elemente de marochin[rie, modelează trăsăturile şi alungă umbrele dintr-o mişcare. Câteva rotiri ale pensulei şi faţa se luminează imediat.
28
Lei
59
Lei
YSL POUDRE COLLECTOR POUR LE TEINT Paleta de sezon este înfrumuseţată cu un motiv pasmanterie imprimat pe pudra compactă Yves Saint Laurent într-un auriu contrastant mat şi strălucitor... o strălucire păcătoasă.
113
Lei
BOURJOIS Oj[ cu pensul[ evantai Peria panoramică se adaptează la forma unghiei, alunec]nd f[r[ cusur de la baz[ p]n[ la v]rf.
rk-ez o Y ew gosti! N l u j chia o\i `ndr[ a m NYXcare te p de NYX NYX Fond de ten cu rezisten\[ `ndelungat[
28
Lei
290
Lei
28
Lei
Creioane pentru conturul ochilor §i al buzelor MAGAZINE
31
HOROSCOP
Horoscop Berbec: 21 Mar - 20 Apr
Taur: 21 Apr - 21 Mai
Gemeni: 22 Mai - 21 Iun
Iarna aceasta vă aduce un zâmbet larg în fiecare zi. Ghidată de șarmul și energia caracteristică, veți lua decizii importante pentru viitorul dumneavoastră alături de persoana dragă. ~n plus, o călătorie fermecătoare va fi o sursă de inspirație în urma căreia veți descoperi noi oportunități în plan profesional.
Seducție, generozitate și carismă - acestea sunt calitățile care vă vor scoate în evidență și vă vor apropia de o persoană de care sunteți atrasă. Veți avea de luat decizii importante în această perioadă, însă la final vă veți satisface micile capricii cum numai dumneavostră știți.
Veți simți nevoia să vă aflați în siguranță și de aceea veți căuta compania prietenilor dragi. La birou apar noi provocări pe care le veți rezolva prompt, având mereu o atitudine încrezătoare. Zilele acestea aveți grijă ce purta\i pentru a fi mereu seducătoare și în centrul atenției.
Purtați Lancôme Tresor in Love pentru a vă contura personalitatea efervescentă.
Gucci Guilty vă scoate la iveală esența feminităţii și a seducției.
Gianfranco Ferré In the Mood for Love Pure vă va însoți în toate momentele cheie ale zilei.
Rac: 22 Iun - 22 Iul
Leu: 23 Iul - 22 Aug
Fecioară: 23 Aug - 21 Sep
Vă veți simți în centrul atenției prin atitudinea misterioasă și atrăgătoare. Nu evitați să vă împărtășiți sentimentele cu cei dragi. Veți avea supriza să primiți răspunsuri pozitive. Această perioadă a anului vă va stimula creativitatea și dinamismul, aducând noi schimbări la serviciu.
Sunteți foarte solicitată `n aceast[ perioadă, motiv pentru care veți fi puțin irascibilă. Păstrați-vă veselia și atitudinea seducătoare pentru că persoana iubită vă va surprinde. Colegii de muncă vă admiră dinamismul și proactivitatea, însă este important să vă relaxați din când în când.
Atitudinea impulsivă din ultimul timp ar putea să vă determine să pierdeți controlul. Mai bine vă acordați câteva momente de relaxare și vă răsfățați puțin. La serviciu este posibil să fie o perioadă mai delicată, așa că este indicat să fiți precaută și să vă păstrați zâmbetul fermecător.
Notele senzuale și contrastante ale Yves Saint Laurent Parisienne vă evidențiază.
32
MAGAZINE
Cu Jean Paul Gaultier Classique Xmas Edition veți avea parte de un răsfăț subtil și magic.
Înconjurată de aroma Moschino Toujours Glamour orice clipă va fi mai plăcută.
HOROSCOP
Ce poate fi mai atrăgător decât o femeie puternică, încrezătoare, carismatică și seducătoare?
Acestea sunt principalele trăsături ce caracterizează femeile în această iarnă. În plus, gusturile rafinate și simțul minunat în alegerea culorilor îi influențează pe toți cei din jurul lor. Ele devin astfel reale surse de inspirație și modele demne de urmat, imprimând optimism și bucurie tuturor.
Balanță: 22 Sept - 22 Oct
Scorpion: 23 Oct - 21 Nov
Săgetător: 22 Nov – 20 Dec
Nu vă lăsați copleșită de o situație mai dificilă cu persoana iubită. Schimbați un pic atitudinea și veți fi iar în centrul atenției. La serviciu veți avea parte de noi provocări, cărora să le răspundeți cu o atitudine încrezătoare și atrăgătoare. Veți fi admirată pentru aceasta.
Dăruirea și altruismul cu care îi tratați pe cei din jur ar putea fi considerate puncte slabe. Nu renuntați la felul dumneavoastră seducător, însă încercați să vă impuneți când e necesar. Sunteți foarte energică și jovială, iar asta vă ajută la locul de muncă.
Aveți câteva idei minunate pentru relația cu persoana dragă. La acestea se adaugă gustul rafinat și atitudinea provocatoare. În carieră apar câteva oportunități noi pe care nu le puteți rata. Ignorați eventuale răutăți ale celor din jur și urmați-vă instinctul ireproșabil.
Atitudinea îndrăzneață va fi pusă în lumină de Lolita Lempicka Si Lolita.
Cu Womanity de la Thierry Mugler feminitatea și curajul vă vor fi accentuate.
Fiți sexy și aventuros de fermecătoare cu Play for Her Intense de la Givenchy.
Capricorn: 21 Dec - 19 Ian
Vărsător: 20 Ian - 19 Feb
Pești: 20 Feb - 20 Mar
Este o perioadă destul de obositoare, așa că nu ezitați să vă răsfățați cu lucruri dragi și să vă bucurați de momentele petrecute cu o persoană apropiată. La serviciu atmosfera este tensionată, iar colegii vă invidiază pentru ideile inovatoare. Fiți încrezătoare, sinceră și optimistă.
Zilele acestea sunteți foarte determinată să lucrați pentru a vă atinge scopurile. Entuziasmul de care dați dovadă ar putea fi însă supărător pentru partenerul de viață. Sunteți invidiată pentru atitudinea șarmantă, iar asta vă dă încredere și un aer misterios, atrăgător.
Atitudinea impulsivă nu vă ajută deloc față de cei dragi, dar poate fi temperat[ prin afecțiune și gesturi delicate. În carieră se întrevăd noi proiecte pentru care veți colabora cu un coleg apropiat. Se pare că urmează o promovare.
Subliniați-vă delicatețea feminină și șarmul subtil cu fascinantul Salvador Dali It Is Love.
Spontaneitatea și strălucirea irezistibilă sunt accentuate de Absolutely Me de la Escada.
~nv[luit[ `n aroma Issey Miyake Noir Absolu veți radia minunat.
MAGAZINE
33
LISTĂ MAGAZINE
București Arad Bacău Brăila Brașov Cluj Constanța Craiova Galați Iași Oradea Pitești Ploiești Suceava Tg. Mureș Timișoara București Brașov Pitești Ploiești Timișoara
Marionnaud Afi Cotroceni Marionnaud Cora Lujerului Ina Magheru Ina World Trade Plaza Ina Sala Palatului Ina Carrefour Orhideea Ina Cora Pantelimon Ina Carrefour Vitantis Ina Grand Arena Berceni Ina Jolie Ville Privilege Unirea Shopping Center Privilege Mario Plaza Privilege Carrefour Militari Privilege Selgros Băneasa Privilege Selgros Pantelimon Privilege Selgros Valea Cascadelor Privilege Selgros Berceni Privilege Selgros Arad Ina European Retail Park Privilege Selgros Bacău Privilege Selgros Brăila Privilege Eliana Mall Privilege Carrefour Brașov Privilege Unirea Brașov Privilege Selgros Brașov Privilege Iulius Mall Cluj Ina Polus Center Ina Cora Cluj Privilege Selgros Cluj Ina Carrefour Constanța Privilege Selgros Constanța Ina Craiova Privilege Selgros Craiova Privilege Selgros Galați Ina Era Carrefour Privilege Iulius Mall Privilege Selgros Iași Privilege Selgros Oradea Privilege Auchan Pitești Ina Carrefour Ploiești Privilege Selgros Ploiești Ina Carrefour Suceava Privilege Selgros Suceava Ina European Retail Park Privilege Selgros Tg. Mureș Ina Iulius Mall Timișoara Privilege Real Timișoara Privilege Selgros Timișoara Ina market Carrefour Colentina Ina market My Place Brașov Ina market Euro Mall Pitești Ina market Ploiești Ina market Timișoara
Str. Vasile Milea nr. 4, sect. 6 Bd. Iuliu Maniu nr.19, sect. 6 Str. C.A.Rosetti nr. 14-16, sect. 1 Bd. Expoziției nr. 2, sect .1 Str. Ion Câmpineanu nr. 27, sect. 1 Șos. Orhideelor nr. 27-29, sect. 6 Șos. Vergului nr. 20, sect. 2 Șos. Vitan Bârzești nr. 7A, sect. 4 Bd. Metalurgiei nr. 12-18, sect. 4 Str. Iancu Nicolae nr. 103bis, com. Voluntari Piața Unirii nr. 1, parter, sect. 3, Corp Central Calea Dorobanți nr. 172, sect. 1 Autostrada București-Pitești km. 11 Șos. București-Ploiești nr. 55-65, parter, sect. 1 Bd. Biruinței nr. 90, parter, com. Pantelimon, SAI Str. Valea Cascadelor, nr. 26 B ,sect. 6 Str. Turnu Măgurele nr. 92-108, parter, sect. 4 Calea Rodnei nr. 294, jud. AD Str. Republicii nr. 181, mag. S 40, jud. BC Str. Prelungirea Bradului 135 B, jud. BC Șos. Râmnicu Sărat nr. 92 B, jud. BR Str. Bazaltului nr. 2, cod 500053, jud. BV Calea București nr. 107, cod 500299, jud. BV Bd Gării-Brașov, jud. BV Calea București nr. 231, cod 500299, jud. BV Str. Al. Vaida -Voievod nr. 53-55, clădirea 2, jud. CJ Str. Avram Iancu, nr. 492-500, Comuna Florești, jud. CJ Bd. 1 Decembrie 1918, nr. 142, mag. B11, jud. CJ Calea Someșeni nr. 8, jud. CJ Galeria Comercială Tom nr. 401, Bd. Tomis, jud. CT Șos. Mangaliei nr. 1, Sat Lazu, Comuna Agigea, jud. CT Str. Olteț nr. 2-4, cod 200733, jud. DJ Str. Caracal nr. 258, jud. DJ Bd. Galați nr. 1-C, jud. GL Șos. Păcurari nr. 121, mag. G 29, jud. IS Str. Tudor Vladimirescu, cod 700305, jud. IS Str. Nicolina nr. 57 A, jud. IS Str. Ogorului nr. 65B, cod 410554, jud. BH Com. Bradu, sat Geamăna nr. F-N, Punct Varianta D.N. 65B, jud. AG Com. Blejoi, mag. nr. 4, cod 107070, jud. PH Str. Ghe. Cantacuzino nr. 366A, jud. PH B-dul Unirii nr. 27, magazin S 42 A, jud. SV Str. Cernăuți nr. 118, jud. SV Str. Gheorghe Doja, nr 243, jud. MS Comuna Ernei nr. 591, cod 547215, jud. MS Str. A. Demetriade nr. 1, P27, cod 300088, jud. TM Calea Aradului nr. 56 A, jud. TM Calea Aradului nr. 64, cod 300291, jud. TM Șos. Colentina nr. 426-426A, sect. 2 Str. Gării nr. 7, cod 500227, jud. BV Calea Bucureștiului nr. 36 (Podul Viilor) Pitesti, jud. AG Str. Unirii nr. 6, cod 100037, jud. PH Str. Alba Iulia nr. 9, cod 300077, jud. TM
Cadou Clarins * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Cadou Lancôme ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
* * *
** ** ** **
* * * * * * *
** ** ** ** ** ** ** ** ** **
Cadou Ferre *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
Cadou Lempicka **** **** **** **** **** ****
****
*** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** ***
****
*** *** *** *** ***
SEDIUL CENTRAL MARIONNAUD Calea Floreasca Nr. 60, etaj 2 sector 1, București Tel.: + 4021 411 06 94 e-mail: contact@marionnaud.ro Revista Marionnaud nu este răspunzătoare de eventualele inadvertențe privind prețurile produselor prezentate; cadourile pentru clienți și promoțiile sunt valabile în perioadele menționate conform selecției și în limita stocului disponibil. Ofertele nu se pot schimba, rambursa, fracționa sau cumula. Importatorii și distribuitorii produselor prezentate sunt responsabili de corectitudinea datelor și informațiilor comunicate.
34
MAGAZINE
Sclipiri magice de Crﾄツiun