Revue de presse L'amie prodigieuse (2020)

PAYS :France

DIFFUSION :1284329

PAGE(S) :1 SURFACE :103 % PERIODICITE :Hebdomadaire

27 juin 2020 - N°3135

s t n e m é l p p su s r e m u s n o c s r ho t e

7 1 0 2 e n o e d

étu l n o l e s -

'

Ses révélations sur DEMAIN NOUS APPARTIENT

JOURS

*

W S W W W R W E L'hebdo le plus Wlu de France* S B ^ B SAGA D'ETE iM w L'Amie

prodigieuse

K MEn famille N Î WAnimaux Hen détresse B Jt f a w O M â W

L'adaptation arrive sur France 2 NOUVELLE

SAISON

Des surprises chez les Le Kervelec ENVIRONNEMENT

L'appel de Hugo Clément

UNE HÉROÏNE PAS COMME LES AUTRES ------ INTERVIEW

TELE7JOURS.FR

, M 02679 3135 F: 1,30 €

EXCLUSIVE

------

O

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :1284329

PAGE(S) :72-73

JOURNALISTE :Frederick Rapiliy

SURFACE :132 % PERIODICITE :Hebdomadaire

27 juin 2020 - N°3135

•* SÉRIE

Les secrets

de L'Amie prodigieuse |france-2fcjE

L’Amie prodigieuse

Adaptation du best-seller italien d ’ Elena Ferrante, L'Amie prodigieuse nous plonge dans le Naples des années 50 et suit, au fil des ans, les destins entrecroisés de Lenù et Lila. Une saga soigneusement Frederick Rapiliy reconstituée...

Un casting

Parlez-vous napolitain?

- Comme sa consoeur Gomorra (quatre saisons diffusées sur Canal+), L ’Amie prodigieuse a été tournée non pas en italien, mais directement en dialecte napolitain.

Ce qui a nécessité défaire sous-titrer la série lors de la diffusion de la saison 1, en Italie, en novembre 2018.

à la Dante

Selon les dires de la production, pas moins de 9000 enfants et 500 comédiens adultes auraient été auditionnés en Campanie, dans la région autour de Naples, pour, au final, n ’en retenir que 150.

Comme Le désirait Elena Ferrante, ce sont quatre inconnues qui ont été retenues pour incarner Lenù et Lila pendant leur enfance (épisodes 1 et 2), puis à l ’adolescence.

Leurs noms ?Elisa Del Genio, suivie de Margherita Mazzucco pour la blonde Lenù, et Ludovica Nasti et Gaia Girace pour la brune Lila. Ce que le réalisateur romain Saverio Costanzo (remarqué au cinéma avec Solitude des nombres premiers) cherchait, c’était des jeunes filles j «aux yeux tristes * et donnant l ’impression d ’avoir «quelque chose d’un peu cassé ».

bêf

Inspirée par le cinéma néoréaliste

Les Amants diaboliques, de Luchino Vïscontil 1942), Rome, ville ouverte, B W de Roberto Rossellini (1945), Le Voleur 1 j de bicyclette, de Vittorio De Sica (1948)... ' Ce sont tous ces films, ainsi que ceux de Fier Paolo Pasolini, qui ont créé un courant appelé le néoréalisme italien, et dont la chef costumière, Antonella Cannarozzi, et son équipe se sont inspirés' pour l’esthétique et le choix des couleurs, des costumes et des accessoires. Les stylistes k ont même fouillé dans de vieux albums j L de photos de familles napolitaines .J pour retrouver les vêtements J*-'-. et les coiffures de l'époque.

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :1284329

PAGE(S) :72-73

JOURNALISTE :Frederick Rapiliy

SURFACE :132 % PERIODICITE :Hebdomadaire

27 juin 2020 - N°3135

Reconstitution ultra minutieuse Costumes, voitures d'époque et petits immeubles napolitains fidèles aux clichés des années 50...

Le chef décorateur Giancarlo Basil a pris le temps de s'immerger dans le quartier de Rione Luzzatti, en plein centre de Naples, avant de se lancer, avec ses équipes, dans la reconstitution d'une réplique sur l'un des plus grands plateaux d'Europe, une surface de près de 60000 m 2. Seul impératif : l'ensemble devait donner, sur écran, une sensation visuelle de tons monochromes, déclinant le gris sous toutes ses formes. Une réussite, puisqu'à l ’image, on ne voit quasiment que ça.

Sur le modèle de Daft Punk, en musique, ou de Banksy, avec ses graffitis, Elena Ferrante joue la carte de l'anonymat depuis ses débuts.

Pour la publication, en 2011, en Italie, de L'Arnica géniale (titre original), elle a accordé quelques interviews, mais uniquement par échange de mails.

Une discrétion qui, vu le succès de ses livres (elle vient de publier La Vie mensongère des adultes, chez Gallimard), a attisé la curiosité de certains. Il pourrait, en fait, s’agir d ’une coécriture. Elena Ferrante serait alors le pseudonyme d'une éditrice, Anita k Raja, qui écrirait avec son mari, Domenicc) Starnone. Ceux-ci n'ont jgjb, jamais confirmé. Ni démenti.

8

I

1

i<□ -n Z O Z 8 8 g

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :752671

PAGE(S) :65 SURFACE :31 % PERIODICITE :Hebdomadaire

29 juin 2020 - N°1866

Une série captivante sur France 2 TIRÉE DE LA SAGA D’ELENA FERRANTE Cette poignante histoire d'amitié s'impose comme l'événement télé de l'été.

VALEUR SÛRE. Une équipe ita lienne a, très logiquement, eu la chance d’adapter le best-seller mondial de leur compatriote Elena Ferrante. La première sai son, tirée du premier tome de la saga L’amie prodigieuse, a déjà explosé l’audimat en Italie. Car la production semontre à la hauteur de l ’enjeu :plus de 8000 auditions

pour les rôles de Lenù et Lila, 20000mètrescarrésdedécors cons truits. .. De quoi servir au mieux la charge émotionnelle de cette ami tié féminine avec, en toile de fond, l’histoire de l ’Italie, et le charme unique des ruelles de Naples. • «L'amie

prodigieuse»,

deux épi

sodes chaque mercredi 21 h 05 sur France 2.

soir

à

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :250095

PAGE(S) :33

JOURNALISTE :Michel Valentin

SURFACE :39 % PERIODICITE :Quotidien

28 juin 2020 - N°22583 - Edition Ile-de-france

« L ’Amie prodigieuse

», qui sera diffusée

sur France 2, avait déjà bénéficié

d’ une programmation

sur Canal +.

Forza Italia « Curon » cartonne sur Netflix, « l’Amie sur France 2. Les séries transalpines PAR MICHEL

VALENTIN

Renouveau Les séries nous arrivaient autrefois d ’Italie au comptegouttes : « Commissaire Montalbano », sur France Télévisions, ou « Romanzo criminale » sur Canal +. Mais depuis une poignée d ’années, c’est l'explosion, avec des séries autant plébiscitées par la critique que le public, comme « Gomorra » et « ZeroZeroZero », « The Young Pope », « Baby », « l’Amie prodigieuse »... Celleci, après une première diffusion sur MyCanal, débarque sur France 2, en prime time, dès le 1erjuillet.

Tandis que l’on peut apprécier en ce moment, sur Netflix, « Curon », sept épisodes dans une ambiance fantastique et qui cartonne.

prodigieuse » débarque ont le vent en poupe.

Après la Scandinavie, l’Italie est-elle la nouvelle terre pro mise des séries ? Les platesformes, tout comme nos chaî nes traditionnelles, vont en tout cas de plus en plus souvent fai re leur marché de l’autre côté des Alpes : tapez sur un moteur de recherche « séries italien nes + Netflix », vous avez le choix entre 10 programmes, et même 14pour la France. « L’Italie accorde une grande attention à la qualité de ses sé ries, comme le prouvent Go morra, ZeroZeroZero ou l’Amie prodigieuse, avance Denis Brotto, professeur de cinéma et

quait, lors du lancement de Ze roZeroZero, le producteur Rie cardo Tozzi. Alors, on tourne des séries, mais comme si c’était des films, avec de bons scénarios, de bons acteurs, et des moyens conséquents. » « Elles bénéficient de grands réalisateurs qui viennent du ci néma », abonde Denis Brotto. qui cite Stefano Sollima, auteur du récent « Sicario : la Guerre des cartels », ou Cristina Comencini. Il souligne la gran de qualité du matériau de base de certaines séries italiennes comme « 1Amie prodigieuse », livre au succès international

nouvelles technologies à l’Université de Padoue. Mais ce n ’est pas propre qu ’à l’Italie. La série vit un âge d'or dans tous les pays occidentaux avec des pla tes-formes comme Netflix ou Amazon qui révolutionnent le genre. Les chaînes de télé tra ditionnelles continuent de pro duire elles aussi des séries, mais de qualité variable. » « En Italie, on ne peut plus faire de cinéma, nous expli

d ’Elena Ferrante, ou les ouvra ges de Roberto Saviano qui ont inspiré « Gomorra » et « Zero ZeroZero ». « Un des atouts des séries italiennes est la façon dont elles négocient le passage à la 2 eou 3 e saison, conclut-il.

La pre mière construit un arc narratif mais, dès la 2e ou 3e, cette idée de base doit être complète ment changée. Et ça peut don ner des idées très originales. »

Notre sélection « Curon»

(7 épisodes

sur Netflix),

du fantastique pour tous les âges, où les héros sont confrontés à leurs doubles maléfiques. « Gomorra

» (4 saisons

la vie au quotidien dans la Camorra, la mafia napolitaine. sur MyCanal),

«ZeroZeroZero» (8 épisodes

sur MyCanal),

le parcours d ’un chargement de drogue, depuis le Mexique jusqu ’en Italie. « L ’Amie prodigieuse» (2 saisons sur MyCanal, bientôt sur France 2), le parcours

de deux personnages féminins, depuis l ’enfance, dans l’Italie d ’après-guerre. « Baby»

(2 saisons sur Netflix),

inspiré d ’une histoire réelle, le parcours de deux adolescentes qui sombrent dans la prostitution. « Le Nom de la rose» (8 épisodes

sur OCS),une nouvelle adapta tion du chef-d ’oeuvre d ’Umberto Eco.

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :250095

PAGE(S) :28

JOURNALISTE :Sandrine Bajos

SURFACE :30 % PERIODICITE :Quotidien

1 juillet 2020 - N°23586

QQR TÉLÉVISION

75

QU’EST-CE

QU’ON

REGARDE

?

PRODUCTION

WILDSIDE-FANDANGO

vvvvv « L’AMIE PRODIGIEUSE» 21 h 5 (2 x 52 minutes) Série italo-américaine de Saverio Costanzo (2018), avec ElisaDel Genio (photo, à gauche), Ludovica Nasti (à droite)….

Episodes 1et 2 sur 8.

Soyons honnêtes, « l’Amie prodigieuse », en série télé déjà diffusée sur Canal +et qui arrive en clair sur France 2, on n’y croyait pas vraiment. Adapter l’incroyable

FRANCE2

Amicalement vôtre saga romanesque d’Elena Ferrante semblait un défi difficile à relever. A tort. La vie des deux jeuneshéroïnes, Lila et Lena, nées dans le Naples pauvre des années 1950, leur parcours, leurs choix, leurs combats, franchissent avec brio lecap de l’image.

Pour ceux qui ne sont pas encore passés par la case lecture, cette première saison qui relate l’enfance et l’adolescence des deux enfants devrait les embarquer très loin…Les fans du roman, eux, peuvent être rassurés :

la série est d’une fidélité absolue et le souffle de la saga littéraire tout aussi puissant.

Comme le lecteur, le téléspectateur, porté par la voix off de Lena adulte, plonge avec elle dans le passé des deux héroïnes qui se sont tant aimées, tant jalousées et tant détestées. Car si Lena, la jolie narratrice, sérieuse, timide et réservée, poursuivra ses études, Lila, son « amie prodigieuse » belle et rebelle et pourtant si douée, devra, elle, abandonner l’école. A partir de leur

amitié si forte et si complexe, Elena Ferrante a brodé une fresque sociale et politique au cœur de l’Italie du Sud qui embrasse la lutte des classes,le fascisme, la condition des femmes, l’amour, la libération sexuelle… Tout y est dans la série ! Outre la reconstitution soignée et la mise en scène maîtrisée, les jeunes actrices, formidables de justesse, réussissent à retranscrire l’alchimie si particulière du duo qui porte le livre. Une réussite.

SANDRINEBAJOS

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

RUBRIQUE :Télévision

PAGE(S) :40

DIFFUSION :12431

SURFACE :12 % PERIODICITE :Hebdomadaire

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

26 juin 2020

L'Amie prodigieuse A lors qu'Elena Ferrante vient de sortir un nouveau livre, La Vie mensongère des adultes , France 2 nous propose de découvrir l'adaptation de son œuvre la plus célèbre, L'Amie prodigieuse , dès le 1 er juillet à 21 h 05. Cette saga, publiée en quatre tomes entre 2011 et 2014, s'est vendue à plus de dix millions d'exemplaires à travers le monde. L'histoire se déroule dans une banlieue pauvre de Naples au milieu des années 50. Lenù et Lila se rencontrent à l'école primaire et deviennent les meilleures amies du monde. Très intelligentes, elles comptent sur leurs études et le soutien de leur institutrice pour quitter leur quartier.

Mais, à l'adolescence, Lila est contrainte d'arrêter les cours pour travailler dans la cordonnerie familiale. Des jalousies naissent alors entre les jeunes filles.

Dans le livre comme dans la série, c'est Elena alias Lenù qui raconte cette amitié sur des dizaines d'années. La narratrice évoque également, en toile de fond, une enfance misérable dans une société mafieuse, violente et patriarcale, où les femmes sont soumises aux hommes (pères, frères, maris). Un triste tableau, quasi documentaire à l'écran, dont les héroïnes veulent à tout prix s'affranchir. Gage de

qualité, la romancière en personne, dont le visage et la véritable identité sont encore inconnus, a supervisé le scénario de ces huit épisodes.

© Wildside-Fandango Production

Mercredi 1 er , France 2, 21 h 05 ■

02xrXAiKlTgyso0GRutbDsf9EijTyaxqKKvBUxwC0CCkZWFcS5DArFtbzSi1Qrr7_NWU1

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :891929

PAGE(S) :67

JOURNALISTE :Usa Etcheberry

SURFACE :49 % PERIODICITE :Hebdomadaire

27 juin 2020 - N°1791

Lila (Ludovica Nasti, devant, à gauche), l'une des deux héroïnes de la saga, entourée de sa famille.

France 2

★★★ L'Amieprodigieuse INÉDIT EN CLAIR SÉRIE.Saison na Ferrante,

mystérieuse

ILAmieprodigieusea participéà miertome

1, ép. 1 et 2. Ele-

auteure

de la tétralogie

10 millionsde

l'écrituredecette de la saga. On

livres

y suit

du

pre-

Lila et Elena, deux

amiesaussirivalesquecomplices,quigrandissent dans conde

un quartier Guerre

pauvre mondiale.

de Avec

Naples

figurants,

su perbe

vendus!

adaptation

5000

cette

a demandé

par des actrices

sociale

de 20000

14 bâtiments,

elle

5 plateaux

la Se

ses 150 acteurs

et

se réjouir,

la totalité

sée sur le petit

écran.

a été

la saga

■

sera usa

f

tour

ont

d'intérieur,

de la tétralogie

et

Portée

m 2 sur lequel

ég lise et u n t un nel. Et les fans de après

violente

de casting.

époustouflantes,

née sur un plateau érigés

fresque h uit mois

été une

peuvent transpo

/ . |

Les BOtfUS de la rédaction H v ElisaDelGenioet f Margherita Mazzucco (Elena, enfantpuisado),ainsique , LudovicaNastietGaiaGirace (Lila,à cesdeuxmêmes âges) ontétéchoisies parmi 8 000 enfants etontsuivi uneformationintensive desixmoisavantletournage. v EnFrance, lestrois premiers tomesdeL'Amie protf/ÿme, paruschez Gallimard, sesontécoulés à 1,7 million

I

d'exemplaires

rienqu'en2017...

etcheberry

COMMONS. A

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :878190

PAGE(S) :29

JOURNALISTE :Lisa Etcheberry

SURFACE :14 % PERIODICITE :Bimensuel

20 juin 2020 - N°430

MERCRED1 1/0721.05

France 2

★★★ L'Amieprodigieuse EN CLAIR Saison 1, ép. 1 et 2. Elena Ferrante, mystérieuse auteure de la tétralogie L ’Amie prodigieuse- 10 millions de livres vendus ! - a participé à l ’écriture de cette adaptation du premier tome de la saga.

On y suit Lila et Elena, deux amies aussi rivales que complices, qui grandissent dansun quartier pauvre de N aptes après la Seconde Guerre mondiale. Avec ses 150 acteurs et 5 000 figurants, cette fresque sociale violente et superbe a demandé huit mois de casting. Portée par des actrices épous touflantes, la fiction a été tournée sur un plateau de 20 000 mètres carréssur lequel ont été érigés 14 bâtiments, cinq plateaux d’inté rieur, une église et un tunnel. Et les admira teurs de la sagapeuvent se réjouir, la totalité de la tétralogie d’Elena Ferrante sera trans posée sur le petit écran.

■ USA ETCHEBERRY INÉDIT

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :(4817000)

PAGE(S) :12

JOURNALISTE :Julia Baudin

SURFACE :90 % PERIODICITE :Hebdomadaire

26 juin 2020 - N°4114

Laëtitia Renaud

Milot face

squatteurs

et Line aux

sur France

2

Laëtitia Milot [La Vengeance aux yeux clairs] jouera la nièce de Line Renaud dans Le Squat.

Ce téléfilm pour France 2 raconte l’histoire de deux sœurs, vieilles filles, l’une très gentille et l’autre autoritaire, tendance Tatie Danielle, qui trouvent leur appartement squatté par des migrants en rentrant de vacances. Tournage en août.

Mélanie Thierry en thérapie Mélanie Thierry, au générique de Da 5 Bloods, le nouveau film de Spike Lee sur Netflix, sera dans deux séries pour Arte à la

France 2 lance son été fiction

avec la saison 1 de la série italo-américaine

tirée de la saga romanesque

d ’Elena Ferrante

près une première sion

A

diffu

sur Canal+, la série

adaptée de la saga à succès

NOTRE AVIS SI elle est un peu

d ’Elena Ferrante débarque particulière sur France 2. Un choix judicieux pour nos soirées d ’été.

par son rythme lent, L’Amie

L ’adaptation en série de L ’Amie prodi gieuse est un événement tant la saga

prodigieuse est de loin Tune

de quatre romans vendue à 12millions

des plus belles sagas produites depuis longtemps pour la télévision.

France 2 réfléchit

illuminer

d ’exemplaires

de

l ’énigmatique

autrice italienne Elena Ferrante - per sonne ne sait exactement

qui elle est -,

a marqué les esprits. Fidèle au pre mier livre, la saison 1 débute sur la naissance de l’amitié entre Lila (Ludovica Nasti) et Elena (Elisa Del Genio), deux fillettes nées au début des

à diffuser la saison 2 immédiatement après la première.

années 50 dans une banlieue ouvrière de Naples, et se poursuit jusqu ’à leurs 15ans, à l ’heure où la soif d ’émancipa tion le dispute à la nécessité de se caser avec le plus « offrant », au risque de s’en trouver prisonnière.

•2

L’Amie

prodigieuse Un hommage

au cinéma

italien

Le choix des acteurs - particulière ment les enfants, choisis pour leur

Mercredi

21h 05

rentrée. On la retrouvera au cœur du conflit syrien dans No /lan ’s Land. Puis

capacité à restituer l’âpreté du rap port à l’autre quelle que fut l ’étroitesse

5 le rôle d ’une

du lien -, est parfait. Les décors felli-

chirurgienne

niens, le rythme lent, la lumière blan che napolitaine tapée de soleil et les

amoureux pour En Thérapie, adaptation d'En analyse, par Éric

prises

Toledano et Olivier Nakache

de vues

remarquables

sont

en plein désarroi

aussi particulièrement soignés.

L ’ensemble, coproduit par la RAI et HBO, signé par Saverio Costanzo

[Intouchables],

(La Solitude des nombres premiers) et scénarisé sous l ’égide de la roman

Jusqu’au 15juillet, à Bordeaux et en région Aquitaine,

cière elle-même, est d ’une intensité, d ’une beauté et d ’une violence rares.

Et le téléspectateur de se laisser

les comédiens Claire Keim et Bruno Salomone tournent

prendre

par cet hommage

cinéma

italien

rendu

et à la femme,

Claire

au g

dont

Keim

harcelée

Harcelés [titre provisoire],

I

un thriller familial

Elena Ferrante interroge la place dans | la société d ’hier et celle d ’aujourd ’hui g tout au long de son œuvre. Les saisons |

qui sera destiné à la chaîne M6.

1 et 2 ont été réalisées dans la foulée

|

l’une de l’autre. Les saisons 3 et 4 sont,

g

elles, attendues

pour 2021 et 2022.

|

Chacune d ’elles, dotées d ’un casting différent à cause de l ’évolution de l’âge des personnages, est composée

g | |

de huit épisodes. À voir absolument. • g JuliaBaudin @BaudinJ 1

Lafiction suit le cauchemar d ’une famille attaquée de toutes parts sur les réseaux sociaux : intimidation, vol d ’identité, photos intimes volées et diffusées en public...

Qui se cache derrière cet agresseur virtuel?

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France PAGE(S) :45 SURFACE :3 % PERIODICITE :Hebdomadaire

28 juin 2020

21. 05 FRANCE 2

L’amie prodigieuse Les poupées. Quand Elena Greco reçoit un appel en pleine nuit annonçant la disparition de son amie d’enfance, Lila, disparue sans laisser de traces, la sexagénaire entreprend de raconter l’histoire de leur amitié... - L’argent. En achetant « Les quatre filles du docteur March », Elena et Lila découvrent les plaisirs de la lecture... ■

062dJD5NlBZQhWv1FaNn1cBB7Yy0Ensl9b9-Wi3ziJPxX1Rz1jBKVsvOpaLAqJw0hYmQ0

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France PAGE(S) :15 SURFACE :12 % PERIODICITE :Hebdomadaire

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

26 juin 2020

LE COUP DE COEUR DE LA SEMAINE

L'Amie prodigieuse Alors qu’Elena Ferrante vient de sortir un nouveau livre, La Vie mensongère des adultes, France 2 nous propose de découvrir l’adaptation de son oeuvre la plus célèbre, L’Amie prodigieuse, dès le 1er juillet à 21 h 05. Cette saga, publiée en quatre tomes entre 2011 et 2014, s’est vendue à plus de dix millions d’exemplaires à travers le monde. L’histoire se déroule dans une banlieue pauvre de Naples au milieu des années 50. Lenù et Lila se rencontrent à l’école primaire et deviennent les meilleures amies du monde. Très intelligentes, elles comptent sur leurs études et le soutien de leur institutrice pour quitter leur quartier. Mais, à l’adolescence, Lila est contrainte d’arrêter les cours pour travailler dans la cordonnerie familiale. Des jalousies naissent alors entre les jeunes filles. Dans le livre comme dans la série, c’est Elena alias Lenù qui raconte cette amitié sur des dizaines d’années. La narratrice évoque également, en toile de fond, une enfance misérable dans une société mafieuse, violente et patriarcale, où les femmes sont soumises aux hommes (pères, frères, maris). Un triste tableau, quasi documentaire à l’écran, dont les héroïnes veulent à tout prix

s’affranchir. Gage de qualité, la romancière en personne, dont le visage et la véritable identité sont encore inconnus, a supervisé le scénario de ces huit épisodes.

Mercredi 1er, France 2, 21 h 05

■

09KirrzOtI5J-boeY79SK5TlN1KhHDvmilLbwU3iX3sr5wBJFvRfAujIOa0VHphFUYmM5

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France PAGE(S) :18 SURFACE :11 % PERIODICITE :Hebdomadaire

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

24 juin 2020

L'Amie prodigieuse

A lors qu'Elena Ferrante vient de sortir un nouveau livre, La Vie mensongère des adultes, France 2

nous propose de découvrir l'adaptation de son œuvre la plus célèbre, L'Amie prodigieuse, dès le 1 er juillet à 21 h 05. Cette saga, publiée en quatre tomes entre 2011 et 2014, s'est vendue à plus de dix millions d'exemplaires à travers le monde. L'histoire se déroule dans une banlieue pauvre de Naples au milieu des années 50. Lenù et Lila se rencontrent à l'école primaire et deviennent les meilleures amies du monde. Très intelligentes, elles comptent sur leurs études et le soutien de leur institutrice pour quitter leur quartier. Mais, à l'adolescence, Lila est contrainte d'arrêter les cours pour travailler dans la cordonnerie familiale. Des jalousies naissent alors entre les jeunes filles. Dans le livre comme

dans la série, c'est Elena alias Lenù qui raconte cette amitié sur des dizaines d'années. La narratrice évoque également, en toile de fond, une enfance misérable dans une société mafieuse, violente et patriarcale, où les femmes sont soumises aux hommes (pères, frères, maris). Un triste tableau, quasi documentaire à l'écran, dont les héroïnes veulent à tout prix s'affranchir. Gage de qualité, la romancière en personne, dont le visage et la véritable identité sont encore inconnus, a supervisé le scénario de ces huit épisodes. ■

0QtwHeShgDyiOqaWLdpZDVcB5nDTkgtK29JQj48j-hjEBUWL2o2L4p9L7KRiwd972N2Iz

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :104111

PAGE(S) :72 SURFACE :27 % PERIODICITE :Hebdomadaire

25 juin 2020 - N°411

L ’Amie

série

®

21.05

déterminée, retrait.

prodigieuse 2 Lila

FRANCE

Elena

Nous sommes Une formidable

entre

ces

deux

contrent

sur

50 ans plus copine

a disparu.

ter leur

histoire...

fillettes

succès

poraine. fusés

qui

Elle décide

entre

lieu à l ’un des plus

les deux

gamines.

qu ’une partie où il faut

dant

d ’abord

oeuvre

simple,

en images.

parfois

à celui

Le décor

bleu-gris.

jeunes

jouent

yeux.

Cette

quartier

de

ressemble avec un ciel

Mais

les deux et l ’on

très juste

par leur découverte

des adultes,

plonge

buis

la mer.

après la lecture

d ’un théâtre,

se laisse prendre

en déci

l ’école

a transporté,

éternellement actrices

de

aspirent

contempler

qui nous

la voir

monde

gagner

les deux

de faire

pour aller

Il n ’est jamais d ’une

de leur famille

leur existence

par exemple

sonnière

Leur

dans ce milieu

Toutes

à vivre pleinement

dif

avec l ’achat des March, leur soif

a du mal à comprendre quoi survivre.

contem

épisodes

à la naissance

découverte de la lecture Quatre Filles du docteur

populaire

Et,

que sa

de racon

de la littérature

ce soir reviennent

d ’apprendre,

se ren

apprend

Les deux premiers

du lien

de

va naître

de l ’école.

Elena

Cette saga a donné grands

en

pauvres

amitié

les bancs

tard,

plus

à la fin des années

1950, dans un des quartiers Naples.

la brune

la blonde

si étrange

saga d ’Elena

Ferrante

dans l ’ambiance

également napolitain

du

à leurs

où chacun

nous de ce

tente

de

se faire une place. Il n ’est pas nécessaire d ’avoir

lu

prendre

par l ’histoire...

pourquoi tant

les tant

de temps

tomes gieuse.

livres

pour

de personnes à dévorer

de la tétralogie

se laisser

et comprendre ont passé

les différents de l ’Amie

prodi

ÉTIENNE SÉGUIER

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France PAGE(S) :12 SURFACE :12 % PERIODICITE :Hebdomadaire

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

26 juin 2020 - Edition Lot et Garonne

LE COUP DE COEUR DE LA SEMAINE

L'Amie prodigieuse Alors qu’Elena Ferrante vient de sortir un nouveau livre, La Vie mensongère des adultes, France 2 nous propose de découvrir l’adaptation de son oeuvre la plus célèbre, L’Amie prodigieuse, dès le 1er juillet à 21 h 05. Cette saga, publiée en quatre tomes entre 2011 et 2014, s’est vendue à plus de dix millions d’exemplaires à travers le monde. L’histoire se déroule dans une banlieue pauvre de Naples au milieu des années 50. Lenù et Lila se rencontrent à l’école primaire et deviennent les meilleures amies du monde. Très intelligentes, elles comptent sur leurs études et le soutien de leur institutrice pour quitter leur quartier. Mais, à l’adolescence, Lila est contrainte d’arrêter les cours pour travailler dans la cordonnerie familiale. Des jalousies naissent alors entre les jeunes filles. Dans le livre comme dans la série, c’est Elena alias Lenù qui raconte cette amitié sur des dizaines d’années. La narratrice évoque également, en toile de fond, une enfance misérable dans une société mafieuse, violente et patriarcale, où les femmes sont soumises aux hommes (pères, frères, maris). Un triste tableau, quasi documentaire à l’écran, dont les héroïnes veulent à tout prix

s’affranchir. Gage de qualité, la romancière en personne, dont le visage et la véritable identité sont encore inconnus, a supervisé le scénario de ces huit épisodes.

Mercredi 1er, France 2, 21 h 05

■

0gpqSWZ6O1dYufH5y7_c2SN6HHF47scnNqEwL1KcE4CORmCdU5eI6kBFCZMV7KOwhNzY5

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :230684

PAGE(S) :12 SURFACE :15 % PERIODICITE :Hebdomadaire

27 juin 2020 - N°4141

COUP DE CŒUR Une amie qui vous veut du bien Avec ses 10 millions d ’exemplaires vendus à travers le monde, l’adaptation en série de la tétralogie L’Amie prodigieuse d ’Elena Ferrante était très attendue. Après une diffusion initiale en crypté sur Canal+, la saison 1 -qui reprend les événements du premier tomearrive sur France 2. On y retrouve les so souvenirsuvenirs d ’enf ’enfanceance de Len Lenùù et sa rencontre avec son amie Lila, dans un quartier pauvre du Naples des années 50. Au-delà de la reconstitution historique bluffante, cette histoire d ’amitié à travers les décennies et les obstacles est retranscrite avec toute l’émotion nécessaire.

L’Amie prodigieuse, mercredi 1 er juillet, 21 h 05, France 2

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :458171

PAGE(S) :9 SURFACE :19 % PERIODICITE :Hebdomadaire

22 juin 2020 - N°3837

COUP DE CŒUR ' $ ■

» UNEAMIE QUI VOUS VEUTDU BIEN Avec ses 10 millions d'exemplaires vendus à travers le monde, l'adaptation en série de la tétralogie L'Amie prodigieuse d'Elena Ferrante, était très attendue.

Après une diffusion initiale en crypté sur Canal-t, la saison 1 -qui reprend les événements du premier tome- arrive sur France 2.

Ony retrouve les souvenirs d'enfance de Lenù, et sa rencontre avec son amie Lila dans un quartier pauvre du Naples des années 50. Au-delà de la reconstitution historique bluffante, cette histoire d'amitié à travers les décennies et les obstacles est retranscrite avec toute l'émotion nécessaire.

L'Amie prodigieuse, mercredi 1er juillet, 211105, France 2

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :458171

PAGE(S) :22 SURFACE :24 % PERIODICITE :Hebdomadaire

29 juin 2020 - N°2838

france*2

L'AMIE PRODIGIEUSE QQ Disponible jusqu'au8juilletsurfrance.tv.

Saison1,épisodes 1 et2.

Lorsque son amie d'enfance disparu

semble avoir mystérieusement

sans laisser de trace, Elena Greco, alias Lenù, une

femme âgée, décide de relater le plus fidèlement son histoire de soixante ans d’ amitié, de rivalité,

avec Raffaella

s'ouvre sur la dernière

Cerullo, surnommée

année d'école

n'ont que peu d'espoir

collège et d'assouvir

leur soif d'apprendre. de compte,

d'atteindre Entourées

le par

les coups et les

morts, les deux petites filles ne s'en laissent et tracent

de Lila et

douées et issues

d'un milieu modeste,

les règlements

Lila. L'intrigue

élémentaire

Lenù à Naples. Toutes deux extrêmement

la violence,

possible

sincère et empreinte

pas compter

chacune leur chemin.

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :944555

PAGE(S) :22 SURFACE :13 % PERIODICITE :Hebdomadaire

22 juin 2020 - N°2282

Coup de cœur Une amie qui vous veut du bien Avecses 10 millions d'exemplaires vendusà travers le monde, l'adaptation en série de la tétralogie L’Amie prodigieused’ ElenaFerrante était très attendue. Après une diffusion initiale en crypté sur Canal-*-, la saison 1 - qui reprend les événementsdu premier tome - arrive sur France2. Ony retrouve les souvenirsd’enfancede Lenu et sa rencontre avec son amie Lila, dans un quartier pauvredu Naplesdes années50. Au-delà de la reconstitution historique | : bluffante, cette histoire d'amitié à travers les décennies (OI est retranscrite avectoute l ’émotion nécessaire. i L'Amieprodigieuse,mercredi 1erjuillet, 21 h 05, France2. :

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :944555

PAGE(S) :25 SURFACE :27 % PERIODICITE :Hebdomadaire

29 juin 2020 - N°2283

Vous avez raté ces programmes? Pas de panique, vous pouvez toujours visionner en télé de rattrapage du 4 au 10juillet.

Lamie prodigieuse TT Disponible jusqu ’au 8 juillet épisodes 1 et 2.M

sur france.tv.

les

Saison 1

Lorsque sonamied'enfancesembleavoirmystérieusement disparusanslaisserdetrace,ElenaGreco,aliasLenù,unefemme âgée,décidede relaterle plusfidèlementpossiblel’histoirede soixanteansd’amitié,sincèreet empreintede rivalité,avecRaffaella Cerullo,surnommée Lila.L'intrigues’ouvresurla dernièreannée d’écoleélémentaire de Lilaet Lenùà Naples.Toutesdeuxdouées et issuesd’un milieumodeste,n’ontquepeud’espoird’atteindrele collègeet d’assouvirleursoifd’apprendre.

Entourées parlaviolence, lesrèglements de compte,lescoupset lesmorts,lesdeuxpetites filles nes’enlaissentpascompterettracentchacuneleurchemin.

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :1308880

PAGE(S) :6 SURFACE :11 % PERIODICITE :Hebdomadaire

22 juin 2020 - N°1972

FRANCE 2 MERCREDI 21.05

Solide amitié Adaptée du premier des quatre tomes de IMmie prodigieuse, la saga à succès de l'Italienne Elena Ferrante, la série s'installe sur France 2. L'histoire: l'amitié constante mais complexe entre deux adolescentes, Lenù et Lila.

Leur famille, leurs péripéties dans la banlieue années 1950.

de Naples

des

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :594049

PAGE(S) :101

JOURNALISTE :Émilie Gavoille

SURFACE :12 % PERIODICITE :Hebdomadaire

24 juin 2020 - N°4114

03 21.0 21.055Francence Fra 2 Sé Sérierie

L'Amie prodigieuse I Série de Saverio Costanzo, d'après ElenaFerrante (saison 1,1et 2/8, Italie/USA,2018)12* 60 mn. VM.Rediff.| AvecElisaDelGenio(Elenaenfant), Ludovica Nasti (Lila enfant), Margherita Mazzucco (Elena adolescente), GaiaGirace (Lila adolescente), Alba Rohrwacher (la narratrice). À quoi allait ressembler, à l ’écran, l ’amitié entre Lila et Elena, née sous la plume d’Elena Ferrante ? Réponse, à l’attention des di zaines de millions de lecteurs qui piaffaient d ’impatience : à un projet hors norme. Saverio Costanzo a choisi de rester fidèle au cadre narratif originel déployé par la mystérieuse (car anonyme) écrivaine transalpine, qui officie ici en tant que coscénariste. Le récit épouse donc le point de vue d ’une Elena au soir de sa vie, pour retracer le destin épique des deux héroïnes et, ce faisant, six décennies d ’histoire de l’Italie.

Sous haute influence du néoréalisme, ces deux épisodes limi naires affichent la singularité du parti pris : à la ténuité des faits répond une narration à la lenteur assumée, faite de beaux travel lings chorégraphiés, de longs plans serrés sur les visages et d ’une mise en espace qui évoque davantage le spectacle vivant que la dramaturgie télévisuelle. - Émilie Gavoille

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :917478

PAGE(S) :16

JOURNALISTE :Blisaetcheberry

SURFACE :15 % PERIODICITE :Bimensuel

27 juin 2020 - N°1791

MERCRED1 1/0721.05 MERCRED1 1/0721.05

France France2 2

ELISA DEL GENIO ET LUDOVICA

NASTI.

★★★ L'Amie prodigieuse INÉDIT EN CLAIR Saison Ferrante,

mystérieuse

1, ép. 1 et 2. Elena auteure

de la tétra-

logieiAm/eprodig/euse-10millionsdelivres vendus!

-, a participé

adaptation

à l'écriture

du premier

tome

de cette

de la saga. On

y suit Lila et Elena, deux amies aussi rivales que

complices,

quartier l'Italie,

qui grandissent

pauvre

de Naples,

après la Seconde

Avec ses 150acteurset5 fresque mandé

sociale

violente

époustouflantes,

tournée

sur un plateau

carrés

sur lequel

ments,

cinq plateaux

et un tunnel. peuvent

petit

Guerre

écran.

Ferrante

mondiale. cette

et superbe

a de

Portée

par des

la fiction de 20000 été érigés

d'intérieur,

Et les admirateurs

se réjouir,

gie d'Elena

ont

un

OOOfigurants,

huit mois de casting.

actrices

dans

dans le sud de

la totalité

a été mètres 14 bâti

une église de la saga de la tétralo

sera transposée

sur le

B lisaetcheberry

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :94356

PAGE(S) :33 SURFACE :28 % PERIODICITE :Quotidien

1 juillet 2020 - Edition Angers

«LAmie prodigieuse»:voir Napleset vivre '

France2 profite de l été pour dffuser l adaptatbn de l un des grands événementsrttéra res populaires de ces dernièresannées, la fresque de l Itarenne ElenaFerrante. '

'

'

'

près avoir été diffusée sur Caet en Italie à la fin de l année , l adaptation pour le petit écran de « L Amie prodigieuse»

A

'

'

'

arrive sur France

, qui programme la diffusion des huit épisodes de la première saison tout au long de l été . Avant d être une série télévisée , « L Amie prodigieuse» est surtout un phénomène littéraire mondial . En , la publication française du premier tome de la saga , qui en compte finalement quatre , pas relativement inaperçue . Jusqu' à ce que l oeuvre sorte en poche deux ans plus tard et queles ventes envolent plusieurs centaines de milliers d . Depuis , Elena Ferrante est exemplaires devenue l auteur italien incontournable partout dans le monde , situation paradoxale quand on sait que l identité de l écrivain est soigneusement elle refuse gardée secrète , apparitions télévisées ainsi que la plupart des interviews écrites . Elle a justeadmis queson oeuvre comporte de elleest une fermneetune autobiographiques mère de famille Si d autres indices elle est née permettent d établir à Naples dans les années 5940 , personne ne sait qui se cache derrière ce nom , méme si certaines hypothèses relient Elena Ferrante à la traductrice Anita Raja et à son époux , Domenico Starnone. '

'

'

s'

'

'

'

qu'

,qu'

'

Du Naples pauvre des années 50 à nos jours , l histoire d une singulier e et longue amitié , teintée d arnour et de haine, racontée par rune des protagonistes. '

'

'

qu'

jeunes Napolitaines des années qui grandissent ensemble dans un quartier populaire et tissent une indéfectible amitié . Elena Greco , fille d un employé du Palais de Justice , espère que de belles études lui permettront d améliorer sa condition.

Son amie Lila Cerullo , dotée d une grande intelligence et d un caractère bien trempé , est contrainte d abandonner ses études par son père , un cordonnier peu éduqué . Chronique '

'

Une saga historique captivante il en soit , les lecteurs ne Quoi portent que peu d intérêt à cette question , étant totalement emportés par son récit , l histoire de deux qu'

'

'

'

'

'

d une époque et d un pays au fil de plusieurs décennies , récit d initiation ,saga popuLlire mêlant des éléments rappelant les romans feuilletonnantsde Dickens , emplis de nombreux personnages et une réalité sociale souvent dépeignant misérable , ou les ressorts des créations télévisées récentes qui savent maintenir enhaleineet proposer des rebondissements au moment propice , « L Amie prodigieuse» ne pou '

'

'

vait échapper à une adaptation en série . Le résultat soutient la comparaison avec lelivre: la réalisation de Saverio Costanzo et les moyens engagés par la production envoûtent dès les premières minutes et , mis au service d une histoire palpitante , offrent un spectacle qui a rien à envier aux plus grands films italiens. '

n'

À 21h05 sur France 2

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

DIFFUSION :29964

PAGE(S) :54 SURFACE :27 % PERIODICITE :Quotidien

1 juillet 2020 - Edition Nantes

« LAmie prodigieuse) ): voir Naples et vivre '

SÉRIE . France2 profite de

été pourdiffuserl adaptationde undesgrandsévénementslittéraires populairesdecesdernièresannées,la fresquede l ItalienneElenaFerrante. '

'

'

'

A

près avoir été diffusée sur Canal+ et en Italie à la fin de l année 2018 , l adaptation pour le petit écran de «L Amie prodigieuse» arrive sur France 2 , qui programme la diffusion des huit épisodes de la première saison tout au long de l été . Avant d être une série télévisée , «L Amie prodigieuse» est surtout un phénomène littéraire mondial . En 2014 , la publication française du premier tome de la saga , qui en compte finalement quatre , passe '

'

'

'

'

'

relativement inaperçue. à ce que l oeuvre sorte Jusqu' en poche deux ans plus tard envolent et que les ventes à plusieurs centaines de milliers d exemplaires . Depuis , '

s'

'

Elena Ferrante est devenue l auteur italien incontournable partout dans le monde , situation paradoxale quand on sait que l identité de l écrivain est soigneusement gardée secrète elle refuse apparitions télévisées ainsi que la plupart des interviews écrites . Elle ajuste admis que son oeuvre comporte de nombreux éléments elle est une , autobiographiques '

'

'

qu'

qu'

Du Naplespauvre desannées50 nos Jours, l histoire d une singulière et longueamitié , teintée d amour et de haine, racontée par unedes protagonistes. '

'

'

'

femme et une mère de famille . Si d autres indices elle permettent d établir est née à Naples dans les années 1940 , personne ne sait vraiment qui se cache derrière ce nom , même si certaines hypothèses soutenues par des journalistes et semblant bien étayées relient Elena Ferrante la traductrice Anita Raja et à son époux , Domenico Starnone. '

'

qu'

à cette question , étant totalement emportés par son récit , l histoire de deux jeunes Napolitaines des années 1950 ensemble qui grandissent dans un quartier populaire et tissent une indéfectible amitié .

Greco , fille d un employé du Palais de Justice , espère que de belles études lui permettront d améliorer sa condition . Son amie Lila Cerullo , dotée d une grande intelligence et d un caractère bien trempé , est contrainte d abandonner ses études par son père , un cordonnier peu d une éduqué . Chronique '

'

'

'

'

Unesagahistorique captivante il en soit , les lecteurs Quoi ne portent que peu d intérêt qu'

'

'

'

époque et d un pays au fil de plusieurs décennies , récit d initiation , saga populaire mêlant des éléments rappelant les romans feuilletonnants de Dickens , emplis de nombreux personnages et dépeignant une réalité sociale souvent misérable , ou les des créations télévisées ressorts récentes qui savent maintenir en haleine et proposer des rebondissements au moment « L Amie propice ne pouvait échapper prodigieuse» à une adaptation en série. '

'

'

À partirde21h05surFrance 2

Tous droits de reproduction réservés

PAYS :France

RUBRIQUE :Sur nos écrans

PAGE(S) :31

DIFFUSION :252676

SURFACE :24 % PERIODICITE :Quotidien

Cliquez ici pour voir la page source de l’article

1 juillet 2020 - Edition Dordogne

Tous les jours, un choix de « Sud Ouest » à voir ou à écouter Une merveilleuse amitié Diffusée depuis 2018 sur Canal+, France2 prend le relais à partir de ce soir en programmant la première saison de « L’Amieprodigieuse », série tirée de la saga littéraire à succès d’Elena Ferrante. L’auteure italienne sera décidément très présente en France cet été avec aussi la sortie de son nouveau roman, « La Vie mensongère des adultes ».

Adaptée des quatre romans, « L’Amieprodigieuse » raconte l’histoire de deux fillettes ayant grandi ensemble dans un quartier de Naples, en Italie, dans les années 1950. Le premier épisode débute avec Elena Greco, sexagénaire, réveillée en pleine nuit par un coup de téléphone du fils de Lila, son amie d’enfance. Le jeune homme bouleversé, lui apprend que sa mère a disparu en emportant toutes ses affaires personnelles. Peu surprise par cette fugue, Elena entreprend de raconter l’histoire de sa longue et sincère amitié, empreinte de rivalité, avec Raffaella Cerullo, surnommée Lila, qui a débuté sur les bancs de l’école.

L’intrigue s’ouvre sur la dernière année d’école élémentaire. Toutes deux extrêmement douées mais issues d’un milieu modeste, elles n’ont que peu d’espoir d’atteindre le collège et assouvir leur soif de se cultiver, malgré le soutien de leur institutrice. Mais la réalité familiale les oblige à la soumission. Entourées par la violence, les règlements de

compte, les coups et la mort, les deux petites filles ne s’en laissent pas compter et tracent chacune leur chemin.

Naturellement étalée sur plusieurs années, cette série a été écrite par Francesco Piccolo, Laura Paolucci ainsi que l’auteure elle-même et réalisée par Saverio Costanzo. Ce dernier est connu pour ses œuvres à l’esthétique léchée et il le prouve une fois de plus ici : on a droit à des plans magnifiques où la douceur des images contraste avec la violence sous-jacente. Il s’en dégage une vraie poésie. La bande-son de Max Richter ( « The Leftovers » ) est aussi excellente, évoluant entre piano et violon. Les deux jeunes comédiennes qui campent Lenù, Elisa Del Genio, et Lila, Ludovica Nasti, sont absolument adorables et douées. Il est très probable que l’on entende parler d’elles dans l’avenir.

Toutefois, on a un peu de mal à accrocher à cette première saison de « L’Amieprodigieuse ». Dès le début de l’histoire, de très (trop) nombreux personnages apparaissent et on se perd un peu. Les créateurs de la série suivent scrupuleusement le roman, trop fidèlement sûrement, et cela occasionne aussi quelques problèmes de rythme. Il en résulte pourtant une première saison de bonne facture, à découvrir en attendant le second opus qui lui est magnifique.

Jean-Michel Selva

« L’Amieprodigieuse », ce soir, à partir de21h05, sur France 2.

Tous les jours, un choix de « Sud Ouest » à voir ou à écouter Une merveilleuse amitié

Ludovica Nasti (Raffaella Cerullo enfant), Elisa Del Genio (Elena Greco enfant)

■

0C3THXCJbBWlU33RVHhaH1p70Fre_-bJxP2xLrer8BkQ6cJIFooDj-uQ-rty6746vZjQ1

Tous droits de reproduction réservés