Lyon City Demain

Page 1

maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page1


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page2

© Olivier Desportes

LYON C!TY DEMAIN

Le Festival LYON C!TY Demain,

un vent d’optimisme pour mieux vivre la ville L’ambition de la nouvelle édition du Festival LYON C!TY Demain, qui rassemble plus de 200 idées pour mieux vivre la ville, est de la projeter dans un futur positif. Expositions, animations et conférences gratuites vont se succéder pendant quatre jours, du 15 au 18 juin 2017, dans le parc des berges du quartier Biodistrict de Gerland où les talents convergent à la confluence des fleuves. Après le Grand Hôtel-Dieu dans la Presqu’île, puis la Part-Dieu en 2015, c’est dans le Biodistrict de Gerland que s’installe le Festival LYON C!TY Demain pour sa cinquième édition. Dans le Parc de Berges et sur la place des Docteurs Mérieux, des professionnels du design urbain, des architectes, des urbanistes mais aussi des écoles, des étudiants et des artistes vont proposer leurs visions partagées de la ville de demain. Expositions, ateliers et conférences vont y être présentés gratuitement au grand public pour qu’il découvre et participe à la révolution de la ville au travers d’exemples concrets. Trois thèmes ont été sélectionnés pour le bien-être et mieux vivre SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017

en ville : l’environnement naturel, l’alimentation de demain, la mobilité et le lien social. Le terrain d’expérimentation pour que les rêves de futur se concrétisent est au cœur du Biodistrict de Gerland, lieu d’implantation privilégié d’entreprises leaders en sciences du vivant. Un événement pérenne et pédagogique

À l’heure des théories sur la « smart city » et des évolutions technologiques de la ville, il est essentiel de rétablir la place du citadin et son acceptation des évolutions de son environnement. Pour des raisons éthiques mais éga2


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page3

© Olivier Desportes

© Un

© LCD

qui D

esign

ers

LYON CITY DEMAIN

lement économiques : s’il rejette ses innovations, des investissements importants resteront sans suite et si, au contraire, il les adopte, les retombées sur l’économie de la Métropole peuvent être considérables. C’est ce que souligne David Kimelfeld, 1er vice-président à la Métropole de Lyon en décrivant LYON C!TY Demain comme « un moment fort d’animation du territoire et de promotion du design urbain auprès de la population ». Les thématiques de cette édition autour du bien-être et du mieux vivre en ville sont des priorités, des préoccupations métropolitaines, comme le souligne Bernard Reybier, président de l’association LYON DESIGN! à l’origine du Festival : « Le choix du bien-être en ville est à la fois logique, pertinent et cohérent par rapport aux attentes des habitants et inventeurs de la ville de demain ». Olivia Cuir, organisatrice du Festival LYON C!TY Demain, en décrit les évolutions : « si, à l’origine, LYON C!TY Demain avait une simple approche pédagogique de la transformation de la ville pour ses citoyens en travaillant sur les modifications physiques de bâtiments ou de quartiers, nous franchissons une nouvelle étape en élargissant notre réflexion sur les impacts de la mutation de la ville sur le quotidien de ses habitants. Dans ce creuset de transformations, l’acceptation ou le rejet des innovations sont des clefs d’analyse et les expérimentations présentes sur le Festival LCD sont des retours précieux pour les créateurs ». Un lieu d’accueil cohérent

Le choix de Gerland pour accueillir la cinquième édition de LYON C!TY Demain s’inscrit dans le prolongement de la mission de ses organisateurs : choisir un quartier en pleine mutation pour révéler à ses habitants sa projection au travers d’idées nouvelles. Myriam Picot, maire de l’arrondissement et vice-présidente déléguée à la Culture de la Métropole de Lyon rappelle : « Avant d’accueillir cet événement, le territoire de Gerland était déjà un terrain d’expérimentation. Ses nouvelles ZAC, notamment celle des Girondins, avec ses potagers et ses ruches, donnent une idée de la ville de demain. La mobilité aussi est exploitée sous toutes ses formes et particulièrement à vélo. LYON C!TY Demain va permettre aux habitants de découvrir ce qui peut être encore amélioré. Ce festival leur donne aussi l’opportunité de s’impliquer en y participant car Gerland, c’est une histoire du faire ensemble, entre la Cité Jardin inspirée de Tony Garnier, le premier jardin ouvrier de France, la naissance des MJC, etc. » Bien vivre la ville signifie effectivement créer du lien social, changer nos habitudes en matière de mobilité urbaine mais aussi concevoir des bâtiments d’habitation, de bureaux et de commerces à taille humaine. C’est ainsi que Lionel Cayre, directeur régional de Bouygues Immobilier, développeur-opé3

rateur urbain et fidèle partenaire du festival, voit la ville de demain : « une ville saine, source de mieux-être pour ses habitants et particulièrement sur le territoire de Gerland où nous avons développé de nombreux projets dont le programme Follement Gerland, dans le quartier des Girondins, qui comprend 850 logements ». Un Festival intergénérationnel et gratuit

Pour cette édition 2017, Olivia Cuir et son équipe ont conçu 200 idées pour la ville de demain, un programme dense et cohérent autour de la thématique du mieux être et mieux vivre en ville. Cet événement se veut délibérément intergénérationnel pour que tous les profils de visiteurs trouvent, découvrent des éléments de leur propre futur. Totalement gratuit et ouvert à tous, il a l’ambition d’être à la fois pédagogique, ludique et festif pour accompagner les visiteurs avec émotion et enthousiasme. Le Parc des Berges, au bord de la Confluence, est l’écrin de verdure où se dressent les tentes d’un village urbain de 5 000 m2, à la fois lieu d’échange, d’expérience et de découverte. Il est complété par une mise en valeur de la place des Docteurs Mérieux transformée pour l’occasion. Treize projets sélectionnés par un jury à l’issue d’un concours international y seront présentés et devraient susciter étonnement et intérêt, qu’il s’agisse de mobilier urbain, de micro architecture, de parcours pédagogiques ou d’applications numériques. Cette édition 2017 sera aussi rythmée par une série de conférences autour de thèmes variés (environnement, alimentation, mobilité, hébergement) avec la participation d’experts de renommée internationale. Des animations pour petits et grands seront organisées tout au long de ces quatre jours. Autant d’occasions de mettre la main à la pâte pour goûter à l’alimentation de demain, apprendre l’art du recyclage et du jardinage, créer une œuvre en céramique, s’initier au rugby ou tout simplement découvrir le quartier sous un autre jour. Enfin, de multiples expositions mobiliseront designers et écoles lyonnaises dans le village urbain et aux alentours. Il y sera notamment question des futurs usages du verre dans la ville et des nouvelles matières exploitées en milieu urbain. Une maison de la Ré-Génération accueillera notamment de nombreux artistes, acteurs locaux, artisans… démontrant qu’avec seulement l’énergie humaine, on peut réinventer la vie. Les nombreux partenaires, tous garants du lien étroit entre savoir-faire et innovation, signent une scénographie inédite dans le Parc des Berges devenu source d’inspiration le temps d’une parenthèse enchantée. À Lyon, l’avenir de la ville de demain s’écrit aujourd’hui…

SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page4

LYON C!TY DEMAIN

Trois

Olivia Cuir

Fondatrice et directrice de Lyon City Demain

il faut remettre le citoyen au coeur de la réflexion car il est le premier concerné !

Olivia Cuir

© Christelle Viviant

questions à

Pourquoi Lyon City Design est-il devenu le festival Lyon City Demain ?

Parce ce que cela correspond à une volonté de changer de dimension, d’ouvrir davantage l’événement à de nouvelles problématiques et de fédérer tous les acteurs au-delà du design. Urbanistes, paysagistes, entreprises du BTP, startupers… Le design n’est qu’une des composantes de la transformation de la ville. Aux côtés de tous ces penseurs, il faut aussi remettre le citoyen au cœur de la réflexion car c’est quand même lui le premier concerné ! Enfin, la notion de festival a été ajoutée car nous souhaitons donner une dimension festive à ces quatre jours en impulsant une énergie positive. Quels seront les temps forts ?

D’abord, la présentation de plus de 200 idées pour mieux vivre la ville, dont treize retenues dans le cadre de l’appel à projets, de l’incroyable Maison RéGénération de Madame Chat aux inédits Sémaphores du célèbre designer urbain Marc Aurel. Autant de prototypes grandeur nature qui illustreront les trois thématiques du festival : alimentation de demain, environnement naturel et mobilité & lien social. Ces projets peuvent être testés pendant tout le festival par les visiteurs. Nous avons aussi diverses expositions en partenariat avec des écoles et des entreprises, dont l’une passionnante sur les nouveaux usages du verre, ainsi que de multiples animations et ateliers participatifs. Toujours dans le souci de rendre le citoyen acteur, moteur de son avenir. Quels sont les prochains challenges à relever ?

D’une part, continuer ce processus d’ouverture vers tous ceux qui s’intéressent au devenir de la ville : experts et grand public, de toutes générations. Une étude anthropologique et sociologique sera d’ailleurs menée cette année durant le festival avec EM Lyon pour mieux cerner le profil et les attentes des visiteurs. D’autre part, trouver un autre quartier aussi emblématique que Gerland pour la prochaine édition. Enfin, accélérer le processus d’internationalisation de l’événement avec l’opportunité de faire rayonner le festival au-delà de nos frontières tout en multipliant les échanges d’expériences. Lyon doit se positionner à l’avenir comme une ville de référence et visionnaire sur la Smart Human City, démarche d’innovation urbaine devenue planétaire. PROPOS RECUEILLIS PAR PASCAL AUCLAIR SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017

4


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page5


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page6

Le Parc des Berges

Gerland,

territoire en mutation Cadre de LYON C!TY Demain 2017, le quartier de Gerland est la parfaite illustration d’une mutation urbaine réussie. Les friches industrielles laissent peu à peu la place à un lieu de vie mêlant harmonieusement zones d’habitation, centre d’innovation scientifique et économique, activités sportives et espaces verts.

Situé au sud de la métropole, dans le 7e arrondissement, ce vaste territoire offre en effet une grande diversité urbaine et un potentiel réel pour faire évoluer les usages en faveur du mieux être et du mieux vivre ensemble la ville, thème central de cette cinquième édition. « Gerland est à l’image de LYON C!TY Demain: tourné vers le futur. Tout est encore en devenir dans ce quartier, même sa capacité d’accueil, la plus importante de Lyon. Les friches industrielles laissent place à de grands projets. Le territoire compte aujourd’hui 30000 habitants. 10000 autres sont attendus dans les 10 prochaines années», souligne le maire, Myriam Picot. Tertiaire, sport et culture

Au quotidien, autant de salariés que de résidents se croisent, ainsi que plus de 3000 étudiants, sans oublier les milliers de visiteurs extérieurs. Ce brassage des populations en expansion s’avère être

une véritable opportunité pour oser l’innovation et explorer de nouveaux usages.Gerland, ce sont aussi plusieurs pôles d’activité tertiaires qui font de ce territoire un lieu d’attractivité privilégié. En commençant par le port de Lyon, dont la présence est historique, géré par CNR, fournisseur en énergies vertes. «CNR a pris des engagements lors de la COP 21 en faveur de la transition énergétique et du climat, explique Elisabeth Ayrault, présidente-directrice générale de CNR. Notre ambition est d’être un laboratoire des énergies du futur et de sensibiliser les consommateurs. C’est un objectif que nous partageons avec LYON C!TY Demain. À Gerland, nous avons notamment le projet de créer, à l’entrée du port, une station de recharge multi-énergies vertes ». Au sud, le territoire concentre trois autres types d’activités: sportives, avec le Matmut Stadium, la Plaine des Jeux et le Palais des Sports; culturelles, avec notamment la Halle Tony Garnier et scientifiques, avec la présence du Biodistrict, véritable creuset de l’innovation, regroupant des leaders mondiaux en sciences du vivant. L’implantation de tous ces pôles d’activité offre toutefois un contraste avec les zones d’habitation. Aussi le défi pour Gerland est-il d’associer toutes

ces composantes, afin de favoriser le lien social pour en faire un écosystème harmonieux et transformer l’existant en un quartier de vie. La nature en trait d’union

«Pôle scientifique et universitaire d’avant-garde, grande place sportive, Gerland est aussi un des nouveaux quartiers verts de la ville. Ses parcs, les berges et ses futures allées végétalisées contribuent au lien social », insiste Myriam Picot. Porté par l’urbaniste paysagiste Alain Marguerit, Gerland a intégré dans son projet urbain la création et le renforcement de trois voies vertes qui s’étirent sur tout le territoire, en parallèle du fleuve: l’allée des Berges du Rhône, continuum écologique et de biodiversité, l’allée de Gerland à la jonction du résidentiel et des activités et l’allée Fontenay au cœur du territoire. Véritables aires de respiration, ces trames vertes sont davantage que de simples voies de circulation. «Elles contribuent au mieux vivre la ville. La nature à Gerland reprend ses droits sur un territoire trop minéralisé par le passé. Ces continuités végétales vont aussi contribuer à réduire les îlots de chaleur», conclut Ibtissam Ayari, responsable de communication de la Mission Gerland. PASCAL AUCLAIR ET VALÉRIE MAÎTRE-LATOUR

Halle Tony Garnier

© Alpaca

Depuis l’origine, le festival LYON C!TY Demain a toujours mis en exergue l’ambition urbanistique d’un quartier en mutation. Dès lors, il paraissait logique que cet événement grand public place le quartier de Gerland sur le devant de la scène.

© Studio Erick Saillet

© Laurence Danière/Mission Gerland

LYON C!TY DEMAIN

Myriam Picot

6


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page7


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page8

LYON C!TY DEMAIN

Cyril Aouizerate

« Lyon est une ville avant-gardiste »

MOB Hôtel

Cyril Aouizerate

Philosophe, urbaniste, businessman, entrepreneur… Difficile de cerner la personnalité de Cyril Aouizerate. Une chose est sûre, ce personnage atypique au look improbable n’en finit pas de casser les codes avec ses concepts déjantés. Après avoir révolutionné le monde de l’hôtellerie avec Mama Shelter et avant l’ouverture du premier MOB Hôtel, à la Confluence, l’homme au chapeau melon et à la barbe fleurie interviendra lors de LYON C!TY Demain 2017. L’occasion d’évoquer avec lui sa vision urbanistique du XXIe siècle. Pourquoi avoir accepté de participer au Festival Lyon City Demain ?

Parce que le sujet de la ville du futur me passionne. Cette ville de demain devra intégrer des problématiques sociales, économiques, créatives et surtout culturelles. Aujourd’hui, les designers, architectes, urbanistes, planchent sur des mégapoles hyper technologiques. À mon sens, c’est un leurre. La culture a toujours été et sera toujours un fondement absolu pour la ville, au même titre que l’eau. Cette créativité culturelle est essentielle dans la notion de faire ensemble, et non de vivre ensemble, terme vidé de sa substance. Alors, comment mieux « faire ensemble » en milieu urbain ?

En considérant la ville comme un théâtre de productivité culturelle et créative, et l’appartement un lieu de production à part entière dans lequel on dort, mange, travaille, se cultive… C’est un peu le sens de la démarche engagée dans MOB Hôtel où les chambres côtoient un restaurant, un incubateur, un potager, une librairie, une bibliothèque, du cinéma en plein air… Lyon est-elle la ville idoine pour engager une telle démarche créative ?

Complétement. Lyon est le modèle qui devrait inspirer toutes les grandes villes françaises. On sent ici une dynamique qui concilie créativité indusSUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017

Photos © LCD

Conférencier lors de l’édition 2017 de LYON C!TY Demain, l’exubérant créateur urbaniste a aussi une vision avant-gardiste de la ville du futur. Interview.

trielle et technologique, développement économique et bien-être des habitants. Bref, à mon sens, Lyon est avant-gardiste en matière de créativité urbaine. La meilleure illustration, c’est le quartier de Confluence qui a émergé en quelques années. Un vrai pari. Un cas unique en France. Etes-vous inquiet sur l’avenir de la « Ville » ?

Je suis beaucoup moins inquiet sur le devenir de Lyon que sur celui de Paris. La capitale n’est plus la « ville lumière ». Elle est devenue une caricature, une assemblée de copropriétaires avec un syndic, en l’occurrence la mairie. La culture n’a plus sa place dans cette politique. Ce n’est pas le cas à Lyon. Ville et bien-être ne sont donc pas deux termes forcément antinomiques ?

Absolument, à partir du moment où on ne l’aborde pas comme un espace clos. Elle doit être ouverte sur l’extérieur, un espace de liberté, de mixité, voire d’insolence. Parlez-nous un peu de MOB Hôtel, votre dernier concept…

Ce n’est pas un concept mais un mouvement ! L’idée est de proposer une sorte de « république rêvée », un petit État dans l’État, un lieu protégé dans lequel cohabitent voyageurs, entrepreneurs, artistes, agriculteurs… Tout cela donne du sens à votre séjour, à votre choix et donc à votre vie. PROPOS RECUEILLIS PAR PASCAL AUCLAIR (1) MOB sont les initiales de Mainmonide of Brooklyn. Mainmonide fait référence au théologien du Moyen-Âge qui a inspiré Cyril Aouizerate. Brooklyn car le premier MOB Hôtel a vu le jour dans ce quartier de New York. Depuis, l’enseigne avant-gardiste a pri position près des Puces de Saint-Ouen et ouvrira en septembre à Lyon-Confluence, avant d’autres implantations annoncées à Pittsburgh, Washington DC et Los Angeles. 8


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page9


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page10

LYON C!TY DEMAIN

Anne-Marie Sargueil Présidente de l’Institut

La parole

français du design et © DR

aux acteurs Pascal Desamais

« Le design est partie prenante d’une démarche de conception en termes d’aménagement et de produits, qui s’attache à servir le confort d’usage et le vivre ensemble. L’innovation dans la ville participe ainsi au mieux vivre des citoyens tant sur le plan de la fonctionnalité que de l’esthétique. Aujourd’hui, les codes ont changé, le mobilier urbain au même titre que la signalétique s’instruit de cette identité singulière qui fait l’image d’une ville. Vivre ensemble dans une ville désirable et durable, commence par des initiatives menées à l’échelle locale. LYON C!TY Demain proposera de nouvelles solutions que chacun va pouvoir s’approprier à l’échelle de la ville et des quartiers. J’aime à souligner que l’exercice du design n’a aujourd’hui plus de frontières entre le public et le privé »

Elisabeth Ayrault PDG de Compagnie nationale

© Stéphanie Tétu

du Rhône (CNR)

« Très présente sur le territoire de Gerland, CNR a choisi de soutenir trois projets urbains du festival LYON C!TY Demain qui illustrent bien nos valeurs : Trioco, un espace de travail connecté qui prévoit une recharge pour vélos électriques, Banc frais qui donne à réfléchir sur les moyens d’adapter la vie en ville aux conséquences du réchauffement climatique et enfin, Sensiville, parce que le jeune public doit être formé aux bons gestes qui préservent l’environnement »

Thierry Picq Directeur académique de l’EM Lyon

« 30 étudiants de l’EM Lyon, sélectionnés pour leur motivation, vont observer et interroger les visiteurs pendant la manifestation, en utilisant une méthodologie issue de l’anthropologie. Etudier de l’intérieur le sujet de la ville de demain est également intéressant dans le cadre de leurs études, pour mieux en comprendre les enjeux techniques, humains, économiques, sociologiques... et être capable de proposer des activités ou des services innovants adaptés à de nouveaux usages »

Gaspard de Préneuf Président de Duc & Préneuf

© DR

LYON C!TY Demain

« Nous sommes aménageurs d’espaces urbains et directement concernés par le sujet de la ville de demain. LYON C!TY Demain donne à réfléchir à son aménagement, sur le choix d’essences de végétaux adaptées à la ville de demain mais également au sujet de la récupération des eaux urbaines par le choix de matériaux appropriés et drainants »

SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017

Serge Le Boulch Président de Récipro-Cité © Véronique Marc

© DR

© DR

Directeur général de Isara Lyon

« Nous trouvons intéressant que les questions liées à l’alimentation et à l’environnement soient traitées dans le cadre de LYON C!TY Demain. L’Isara souhaite apporter des éléments de solutions pour alimenter, tant qualitativement que quantitativement, une population urbaine en constante augmentation. C’est dans cet objectif que nous soutenons notamment deux projets d’agriculture urbaine dans le cadre de ce festival : T(h)anks Lyon, une solution pour produire en hydroponie et un modèle de potager urbain »

présidente du jury

(prix européen de l’innovation Smart cities 2017 catégorie habitat)

« La vocation de Récipro-Cité est de travailler la question fondamentale du vivre ensemble en tenant compte du délitement du lien social, de la paupérisation et du vieillissement de la population. Dans le cadre de LYON C!TY Demain, je dirais qu’il me semble important que les constructeurs des villes de demain considèrent bien la question du lien social au service de l’homme et pas seulement sous un aspect technologique »

10


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page11

LYON CITY DEMAIN

Ibtissam Ayari Responsable de communication

© DR

Alain Alexanian Restaurateur à Lyon

« L’alimentation de demain doit son identité à son terroir, simple et dépouillé, une cuisine sans lourdeur, se détachant des recettes écrites pour en écouter que la maturité de la terre. C’est le jardin qui donne le rythme. L’énergie du souffle de la terre entre produits et producteurs de circuits courts : du vrai, de la saison et du partage. La cuisine de demain ne peut être qu’altruiste et parce que cette cause est belle, le plaisir n’en sera que d’autant plus grand ... »

« Gerland, c’est une réelle mixité des fonctions. Sur ce territoire, on habite, on travaille et on consomme des loisirs. Le projet urbain en faveur du mieux vivre ensemble est donc dans la lignée de ceux de LYON C!TY Demain. La mission Gerland a accompagné cette 5e édition du festival en tant qu’interlocuteur privilégié de tous les acteurs et de tous les habitants du territoire »

© DR

© DR

de la Mission de Gerland

Cédric Le Déaut Directeur du Développement chez GCC

Marc Aurel Designer de mobilier urbain

« Le mobilier aura un rôle essentiel à jouer dans la ville du futur, celui « d’interface », de « lien » entre nous et l’environnement. De sa capacité à répondre à nos attentes en termes d’énergie expressive et poétique, dépendra la qualité de notre relation à la ville. Ainsi, Le sémaphore présenté dans le cadre de LYON C!TY Demain est un objet connecté, une interface avec les réseaux, permettant de matérialiser les espaces connectés dans l’environnement urbain en ponctuant de sa présence les parcours dans la ville.Il peut également être un lieu de veille civique, permettant aux municipalités de dialoguer avec les habitants sur la vie de la cité »

Vincent Breed

« Le concours des « nouveaux usages du verre dans la ville », qui réunit LYON C!TY Demain et le Hotshop France, permet de découvrir et de promouvoir les nouveaux talents et de développer l’usage du verre dans les grands projets. À cette occasion, le Hotshop France met au service de ce concours son expérience et son partenariat dans la production des maquettes. Lieu de recherche technique et créatif sur le verre, le Hotshop France attire les intervenants de toute l’Europe. C’est le plus grand atelier de verre chaud privé de France, ainsi qu’un lieu de formation unique. J’y développe mes collaborations avec ou pour Jean Nouvel, Patrick Jouin, Yves Saint Laurent, Paul Bocuse, Alain Ducasse… »

Jean-Paul de Cressac

Yann Roubert

Les Compagnons du devoir

Président du LOU Rugby

« Le compagnonnage et ses hommes assurent le maillage entre le savoir-faire, l’innovation et la ville. Plus que jamais au cœur de la Cité, Les Compagnons du Devoir s’engagent pleinement dans le Festival LYON C!TY Demain en fabriquant toute la scénographie de l’événement et participent à la réalisation de 3 projets de designers. Les réalisations sont assurées dans le cadre d’un projet pédagogique. Le Festival mobilise une centaine d’apprentis des filières bois, sellerie, paysagerie qui ont fait le choix de s’impliquer dans ces projets remettant l’usage au cœur du design. Ces jeunes confirment ainsi leur engagement sur les thèmes de la nature et de l’environnement, de la recherche de matériaux novateurs et de la limitation du gaspillage »

11

© DR

© Eric Meurice

Gérant du CERCLE VERRE et fondateur de Hotshop France

« Opéra de Lyon, gare TGV de Lyon Saint-Exupéry, faculté de médecine de Lyon Sud à Pierre-Bénite, gendarmerie de Sathonay… GCC, l’un des principaux groupes de construction français, a réalisé de nombreux ouvrages de référence dans la région lyonnaise. Avec Michel Perroud, Directeur régional de GCC, la participation au festival nous est donc apparue comme une évidence, d’autant que l’innovation, l’audace sont inscrites dans l’ADN de l’entreprise. Le projet de Banc Frais présenté par le designer Jean Couvreur en est la plus belle illustration. Cet objet en béton blanc réalisé entièrement par nos ateliers de Meyzieu, est la démonstration de notre savoir-faire. Il prouve que l’on peut concilier technique du bâtiment et approche artistique »

« Le LOU Rugby veut être un acteur actif de son quartier et de la cité en offrant des distractions, des espaces de détente et des activités sportives aux habitants. Voilà pourquoi le club a souhaité s’associer à la démarche de LYON C!TY Demain en offrant des places et en organisant une initiation avec les éducateurs du LOU-Rugby. Ce sera aussi l’occasion de faire découvrir au plus grand nombre le Matmut Stadium de Gerland, un projet architectural ambitieux qui, à son niveau, contribuera aussi à mieux vivre la ville demain »

SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page12


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page13


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page14

LYON C!TY DEMAIN

DESSINE-MOI

LA VILLE DE DEMAIN Dans le cadre d’un concours à projets international, un jury indépendant a retenu treize projets de designers, innovants et originaux, de nature à changer la physionomie de la ville de demain. Ils sont exposés du 15 au 18 juin, au parc des Berges de Gerland et aux alentours. Voici leur sélection…

délivreurs 01 Les Par Antoine Ceunebroucke Le projet participatif Les Délivreurs est un concept à la fois créateur de lien social et éco-responsable. Equipés de compartiments réfrigérés alimentés en énergie solaire, des triporteurs électriques circulent dans les espaces publics pour proposer aux habitants les invendus alimentaires des commerces du quartier. Aux points de rencontre, chacun est invité à partager un repas autour de ces restaurants mobiles. L’offre est gratuite… mais une participation financière est toujours bienvenue pour ceux qui en ont les moyens !

© Antoine Ceunebroucke

Partenaires : Eclektic Sceno, Lyon 7 Rive Gauche

© Marc Aurel Design urbain

sémaphores 02 Les Par Marc Aurel

SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017

S’éclairer, s’assoir, se chauffer, recharger son portable, voire se connecter dans la rue, c’est possible avec les Sémaphores ! Ce projet urbain multi-usages est une idée originale du studio Marc Aurel Design. Enrobés de céramique, un matériau aussi esthétique que résistant, ces lampadaires dernière génération fonctionnent à l’énergie solaire, se connectent en Bluetooth et en wifi. Partenaires : JC Decaux, Ceralep, Tôlerie Forézienne et Philips

14


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page15

igne rs

LYON CITY DEMAIN

© Un

qui D es

03 Inspire Par le Collectif UNQUI DESIGNERS « J’ai descendu dans la rue pour y respirer du romarin ». Ce projet pourrait s’être inspiré de la célèbre comptine. L’idée est de créer des zones publiques relaxantes au cœur de la ville, tapissées de plantes aromatiques et aménagées de bains de soleil. Des bulles d’air et de bien-être, pour s’isoler de l’effervescence urbaine ; fuir les gaz d’échappement pour respirer de meilleures essences aux vertus calmantes et réconfortantes ; ou s’allonger, les sens olfactifs en éveil et s’y sentir bien comme chez soi.

04 Trioco Par Elodie Saugues Cette structure couverte, aux allures d’aire de repos le temps d’un pique-nique, abrite bien d’autres fonctionnalités. Alimentée par des panneaux solaires, elle possède diverses connectiques pour ordinateur et téléphone ainsi qu’une borne de recharge électrique pour son vélo. C’est un véritable espace de travail en plein air accessible 24h/24. Autonome, on peut l’installer partout dans les espaces publics. Un lieu de rencontre idéal pour les professionnels et les étudiants.

Partenaires : Isara, Fermob, Du vert au balcon et Bacsac

© Elodie Saugues

Partenaires : Husson, CNR, Mobasolar, Mobileplug et Oledcomm

Comme son nom le laisse supposer, cet espace urbain est une invitation à la détente. Le projet est en démonstration place des docteurs Mérieux au cœur de Gerland. Il a été pensé par un collectif de designers, architectes, urbanistes, graphistes, sociologues, philosophes et illustrateurs. Aménagé pour savourer un instant de pause, il est composé d’une alternance d’assises et de carrés de plantes à infusions. Autant d’essences proposées sur place en dégustation. Partenaires : Jacques Espaces verts, Leroy Merlin, Les Compagnons du Devoir, Serge Ferrari Tissus 15

© La Formidable Armada

des rêveurs 05 L’îlot Par la formidable Armada

SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page16

LYON C!TY DEMAIN

Lyon 06 T(h)anks Par Archifluid © Archifluid

C’est un projet de culture urbain à la fois ambitieux et ingénieux. Ambitieux parce que ce potager hors sol peut nourrir une copropriété toute l’année ! Ingénieux parce que posé sur le toit, il est à l’air pur et capte bien la lumière. Légère et transportable, la structure se présente sous la forme d’un réservoir vertical hydroponique. Alimenté en eau de pluie et en nutriments par un système mécanique, il fonctionne grâce à l’énergie photovoltaïque. Partenaires : Isara, Compagnie Foncière Lyonnaise, CJMO, Topager, Awabot, Les Compagnons du Devoir et SARL Journet Bois

© Jean Couvreur

frais 07 Banc Par Jean Couvreur Véritable oasis de fraîcheur, cette structure en béton blanc est taillée pour accueillir en son centre une source et pour offrir sur les côtés des assises. L’eau recueillie par raccord au réseau de la ville s’évapore progressivement tout en refroidissant l’ensemble. Un système naturel d’irrigation facilité par la porosité de la matière. Esthétique, ce mobilier urbain deux en un rappelle, par son usage, l’idée de rassemblement autour d’une fontaine de village. Partenaires : GCC et CNR

Sensiville 08 Par Supernova et Chic, de l’Archi

© Atelier Supernova & Chic de l’Archi

Parce que la ville de demain, ce sont aussi les enfants d’aujourd’hui, un jeu de piste pédagogique a été créé entre le parc des Berges et celui de Gerland. Il est balisé par de drôles de boites à trésor en forme de ballons rouges, çà et là posées, suspendues ou fixées au mobilier urbain. À l’extérieur sont gravées des questions sur l’environnement, la santé, l’architecture, les transports ... tandis que l’intérieur recèle une surprise. Partenaires : CNR, Sanofi, SACVL

SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017

16


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page17

LYON CITY DEMAIN

09 Kobro Par Adrian Blanc

10 Territoire Par Clément Gaumont

Ce projet a pour ambition de proposer des petits espaces de travail et d’échange dans la rue. Ils se présentent sous la forme de modules ergonomiques de couleur. Debout, assis ou accoudé, toutes les attitudes corporelles ont été étudiées pour pouvoir s’arrêter travailler et écrire confortablement. Leur emplacement aussi a été pensé en fonction des endroits stratégiques de passage : à proximité des sorties de métro, en zone intermédiaire et en zone périphérique du quartier.

© Adrian Blanc

© Clément Gaumont

Partenaire : SAG Objets Publics

Et si le béton en ville se changeait en terre par endroits ? Voilà un autre projet qui vise à valoriser une matière naturelle dont la noblesse d’usage s’est perdue avec l’urbanisation. L’idée est de prélever de la terre in situ pour remplir des coussins malléables et donc confortables. Ils auront aussi l’avantage d’être amovibles pour être disposés là où ils seront le plus utiles, notamment dans les parcs et les jardins. Si ce projet allie modernisme dans sa conception et environnement naturel dans son exploitation, il est aussi vernaculaire, dans le sens où il est extrait d’un lieu à l’usage de ceux qui le fréquentent. Partenaires : Déco Mousse, Texti Technics, Leblanc/Santenard, Ceco, ESMAAD


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page18

© Madame Chat

LYON C!TY DEMAIN

11 Maison

Ré-génération Par Madame Chat

Partenaires : Awabot, Raphaël Sennelier, Maison Taillardat et 24 autres colocataires à découvrir sur le site du festival !

12 Essence Par Rand El Haj Hasan Sans doute l’un des projets les plus poétiques. Il nous vient d’une designer originaire de Jordanie. Elle invite les passants à faire une pause contemplative pour observer les effets de lumière selon la position du soleil. Cette observation est possible grâce à la microarchitecture qu’elle a réalisée, une sorte de cocon en béton équipé d’écrans de verre suspendus. Cet instant privilégié par-dessus les toits est davantage qu’une observation, c’est un moment de communion avec la nature qui s’offre à ciel ouvert, en levant simplement les yeux, pour retrouver l’apaisement avant de repartir dans l’effervescence urbaine. Exposé sous forme de maquette et workshop.

On 13 Glow Par Chloé Lemaitre © Chloé Lemaitre

Cette application mobile propose aux joggers du soir un choix de parcours sportifs au moyen d’un balisage lumineux les guidant au fil de la course. Ce système d’éclairage connecté et intelligent est aussi un bon moyen de découvrir son quartier autrement. Une idée… lumineuse ! Partenaires : Smart & Green et Ineso Company SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017

18

© Rand El Hasan

Ce projet répond bien aux valeurs de mieux vivre ensemble en créant du lien social tout en respectant l’environnement. D’une part, dans un esprit de solidarité, il encourage les initiatives individuelles des créateurs, artisans et artistes au service de la collectivité ; d’autre part, il propose de prolonger à coût zéro le cycle de consommation. Un tour de force possible si la matière première est trouvée dans le quartier et le travail de transformation bénévole. Aujourd’hui, ce laboratoire de ré-génération urbaine a déjà mobilisé une centaine de personnes.


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page19


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page20

LYON C!TY DEMAIN

des animations

pour petits et grands L’art et la matière

La recherche de nouvelles matières est dans l’air du temps. À LYON C!TY Demain, elle résonne comme un écho à l’exposition organisée dans la capitale, du 31 mai au 6 juillet, sur la même thématique, par la délégation parisienne de la Métropole de Lyon. Mais quelles sont ces matières nouvellement élues qui façonneront demain la ville? On les connaît pourtant bien dans d’autres usages, puisqu’il s’agit du béton, de l’acier, du verre, du bambou et de la céramique. Entre les mains des designers urbains, elles prennent un tout autre éclat et les structures réalisées un nouveau sens. Elles ont été choisies pour leur esthétique, quelquefois leur sym-

bolique, autant que pour leur solidité, leur apport de confort et leurs vertus écologiques. Elles se fondent dans le décor sur la scène de Gerland et habillent pour l’occasion beaucoup des projets exposés. Çà et là, un banc fontaine en béton, des structures et du mobilier urbains en verre, des sémaphores et des assises en céramique, une toiture et des vélos en bambou… La liste est longue de l’usage urbain de ces matériaux tant ils ont inspiré les designers de LYON C!TY Demain dans un commun élan d’offrir une ville plus verte, plus belle, plus transparente. En un mot plus humaine.

Réinventer l’usage du verre dans la ville

© Isara

© Patrice Greff

LYON C!TY Demain, en association avec HOTSHOP France, a organisé un concours inédit sur le thème de l’usage du verre en mobilier urbain ou en micro architecture. Plasticiens, designers, architectes, urbanistes ou scénographes ont réfléchi à l’exploitation de ce matériau dans l’environnement naturel, en intégrant les notions de mobilité et de lien social. « La réinvention des usages du verre dans la ville nous a semblé un défi à leur proposer sur deux axes : l’intégrer au mobilier urbain ou se servir de ses transparences, de ses couleurs et de sa fausse fragilité pour oser les structures », souligne Olivia Cuir, directrice de LYON C!TY Demain. Cinq projets sélectionnés à l’issue de ce concours seront exposés sur le site de Gerland.

Et si l’agriculture devenait urbaine pour offrir aux citadins un meilleur environnement, une nourriture plus saine et de nouveaux modes de consommation ? Rebaptisée « urbi-culture », elle investirait les jardins publics, les parcelles individuelles ou collectives et les toits. Elle pourrait même avoir d’autres racines que terrestres et devenir hydroponique (les végétaux étant cultivés à la verticale dans des réservoirs). « L’urbi culture ouvre un espace d’innovation où s’inventent de nouvelles manières de cultiver, à la fois low tech (permaculture) et high tech (systèmes verticaux de cultures hydroponiques) », explique Perrine Vandenbroucke, enseignantechercheur en sciences sociales à Isara. C’est sur SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017

© DR

Quelle alimentation demain ?

ce thème et en partenariat avec Journées Nationales de l’Agriculture Urbaine, organisées

à Lyon les 15 et 16 juin, que Lyon C!TY Demain accueille en conférence, Jean-Michel Herbillon, co-fondateur des Incroyables comestibles et Eric Duchemin, enseignant-chercheur à l’Université de Québec à Montréal. En parallèle, de nombreuses animations originales sur le thème de l’alimentation de demain sont proposées par des acteurs locaux. A découvrir tous les midis avec Food Trucks Gourmets, ou en atelier avec Michel & Augustin ou encore en conférence avec Geek and Food et la Marmite Urbaine. Parce que mieux manger rime aussi avec solidarité, les Délivreurs proposent, quant à eux, de redistribuer les invendus alimentaires qu'ils ont collectés auprès des commerces du quartier. Une autre manière originale et futée de consommer « local »...

20


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page21

© Hamza Benkirane

LYON CITY DEMAIN

À vélo au fil de l’eau Le potager urbain d’Isara

© Isara

Ce jardin urbain est une véritable composition artistique. Pour le réaliser, les élèves ingé-

Spécialiste du vélo électrique à Lyon, Les Vélos de Fratello propose aux familles et aux professionnels une balade le long du Rhône entre le Parc des Berges et le Musée des Confluences. L’occasion de tester en mobilité douce un joli parcours au fil de l’eau et aussi d’apprécier ce mode de déplacement qui sera certainement privilégié dans la ville de demain. Et pour joindre l’utile à l’agréable, Les Vélos de Fratello invite les familles et les professionnels à découvrir sa flotte cargo, des vélos qui supportent à l’avant une charge jusqu’à 100 kg !

nieurs de Botan’Isara ont mélangé des plantes potagères et des plantes médicinales de six couleurs : violet, jaune, orange, vert, jaune et blanc. Elles ont été semées dans 12 bacs en bois sur une surface de 30 m2. A côté du potager d’exposition, ces mêmes étudiants animeront pendant le festival, les jeudi, samedi et dimanche après-midi, des ateliers de jardinage : l’un servira à apprendre à faire des boutures ; l’autre à constituer un herbier. Des activités de plantation pour les plus petits, dès l’âge de six ans, ont également été prévues. L’occasion de s’initier au jardinage en famille !

Un projet à la fois ambitieux et original qui concilie les techniques traditionnelles des constructions en bambou aux analyses structurelles et autres recherches assistées par ordinateur. Concrètement, Citopia est un salon extérieur capable d’accueillir de multiples activités dans un pavillon aux formes aériennes doté de quatre cavités. « Work in progress » de 28 m² est portée par le designer Madhi Naim et parrainée par Déambulons. Cette structure en bambou sera réalisée avec une équipe de 7 bénévoles, ingénieurs, designers produits ou juste bricoleurs. Dans un souci de recyclage des matériaux en phase avec l’esprit du festival, les bambous 21

© Madhi Naim

Urban bambou

seront récupérés puis compostés à l’issue de l’événement par le Service Paysager de la Ville de Lyon. Le compost sera ensuite exploité pour embellir les espaces verts du Parc de Gerland. Ingénieux et durable… Partenaires : Duc & Preneuf et la Bambouseraie d’Anduze via bambusa.fr SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page22

Les ateliers et conférences sont gratuits mais sur inscription. Sauf précision contraire, les conférences se déroulent sous les dômes du village. Départ des balades au totem « Sensiville » (n°8 sur le plan)

Vendredi 16 juin 11 h - 12 h 30

L’hôtellerie de demain / par Cyril Aouizerate Restaurant La Maison /

Jeudi 15 juin

11 h - 12 h 30

Mobilité durable, perspectives pour la ville de demain par CNR et Tenerrdis

11 h 45 - 12 h 15

Manger en pleine conscience / par neWake /

12 h 15 - 12 h 45

Yoga au bureau / par neWake /

12 h 15 - 13 h

Yoga / par neWake /

12 h 45 - 13 h

12 h 30 - 13 h 30

Méditation / par neWake /

Urban training /par Urban challenge /

13h - 13 h 30

13 h - 13h15

Des clés pour mieux manager son temps / par neWake /

Respirer en conscience / par neWake /

13 h 30 - 14 h

Quoi manger pour avoir de l’énergie et resté concentré / par neWake /

13 h 15 - 13 h 30

Développer votre intelligence émotionnelle pour mieux réussir par neWake

14h - 14 H 30

Mind mapping / par neWake / 16 h 30 - 18 h

13 h 30 - 13 h 45

Optimiser son efficacité au travail pour moins de stress par neWake

Conférence - atelier « éducation positive au bien manger » Par Caroline Thévenon, Michel & Augustin 18 h - 19 h

14 h - 15 h 30

Atelier Bouturage / par Botan’Isara /

Urban training / par Urban challenge / 20 h

14 h - 15 h 30

Atelier enfants Semer pour récolter / par Botan’Isara / 15 h 30 - 17 h

« La céramique, nouveau matériau urbain ? » par Marc Aurel et Cécile Charroy

Running avec le projet Glow On de Chloé Lemaitre et avec Urban Challenge 20H30 Crémaillère des colocataires de Madame Chat à la maison ReGénération

16 h 30 - 18 h

« L’homme au cœur des villes de demain – Vers des quartiers dynamiques pacifiés » / par Alain Marguerit et Serge Leboulch / Amphithéâtre du musée des Confluences /

Samedi 17 juin

16 h 30 - 18 h

Atelier Comment faire un herbier / par Botan’Isara /

10 h - 17 h

16 h 30 - 18 h

La main à la terre / par Oïkos, proposé par Bouygues Immobilier Ateliers d’une heure - 6-12 ans /

Atelier enfants Semer pour récolter / par Botan’Isara /

10 h - 11 h 30

17 h 30 - 19 h

Alimentation et agriculture urbaine : vers des villes nourricières ? Par Jean-Michel Herbillon et Eric Duchemin / Amphithéâtre de l’ISARA / 17 h 30 - 18 h 30

Inspirez nous, inspirez vous / par Singa /

Balade nature : découverte des petites bêtes des canaux du parc de Gerland / par Arthropologia / 10 h

Fresque participative « Ma ville idéale » par Chic de l’archi, proposé par Bouygues Immobilier - 3-6 ans 10 h - 12 h

Design sprint : « La ville récréative : vers le rêve d’une ville ludique pour petits et grands » Atelier ou animation

Conférence

Enfants

11 h - 12 h

Urban training / par Urban challenge / 10 h 30 - 11 h 30

Yoga / par neWake /

Informations complémentaires et inscriptions sur

www.lyon-design.org SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017

10 h 30 - 11 h

Power méditation / par neWake /

22


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page23

LYON CITY DEMAIN

11 h 30 - 12 h

Coaching sportif / par neWake / 11 h 30 - 12 h

Manger en pleine conscience / par neWake / 13 h 45 - 14 h

Cohérence cardiaque / par neWake / 14 h

Balade nature : découverte des insectes et fleurs du parc de Gerland / par Arthropologia / 14 h - 14h30

Dimanche 18 juin À partir de 11 h

Brunch « healthy » proposé par neWake et Food Trucks Gourmet 10 h - 17 h

Ateliers biodiversité / LPO en partenariat avec Bouygues Immobilier / Ateliers d’une heure - 6-12 ans / 10 h 30 - 11 h 30

Vive le chantier ! / par Chic de l’archi, proposé par Bouygues Immobilier / 3-6 ans /

Développer son charisme avec les techniques du théâtre / par neWake /

10 h 30 - 11 h 30

14 h

Yoga / par neWake /

Atelier Bouturage / par Botan’Isara /

11 h - 12 h

14 h

Urban training / par Urban challenge /

Atelier enfants Semer pour récolter / par Botan’Isara /

11 h 30 - 12 h

14 h

Keynote inspirant et énergisant / par neWake /

Départ balade Sensiville 14 h 30

Design sprint : « La ville récréative : vers le rêve d’une ville ludique pour petits et grands » 14 h - 17 h

Découverte du rugby / LOU Rugby / 8-12 ans 14 h - 17 h

Baptêmes en kayak et stand-up paddle proposés par Lyon Canoë 14 h 30 - 15 h 30

Introduction à l’agriculture urbaine / par Fanny Uyttebroeck de Geek and Food et Charlotte Vignal de La marmite urbaine /

14 h - 16 h 30

« Customise ta vache à boire » / par Michel & Augustin Ateliers toutes les 20’ 14 h - 15 h

Départ balade Sensiville 14 h - 17 h

Baptêmes en kayak et stand-up paddle proposés par Lyon Canoë 14 h 30 - 15 h 30

Atelier Bouturage / par Botan’Isara / 14 h 30 - 15 h 30

Semer pour récolter / par Botan’Isara /

14 h 30 - 16 h

« Un jardin sur le toit » / par Chic de l’archi, proposé par Bouygues Immobilier / 6-12 ans /

15 h

« Mon bâtiment idéal » / par Chic de l’archi, proposé par Bouygues Immobilier / 6-12 ans /

14 h 30 - 15 h

Développez votre intelligence émotionnelle pour mieux réussir par neWake

15 h - 16 h

Départ balade Sensiville

15 h

15 h - 16 h 30

Départ balade Sensiville

Introduction à l’agriculture urbaine Fanny Uyttebroeck, Geek and Food et Eric Dargent, Re-farmers

15 h 30 - 16 h

Yoga / par neWake / 16 h - 17 h

Le rôle du verre dans l’art occidental par Serge Bramly

16 h - 17 h

Départ balade Sensiville 16 h 30 - 17 h 30

Comment faire un herbier / par Botan’Isara /

16 h

16 h 30 - 17 h 30

Départ balade Sensiville

Semer pour récolter / par Botan’Isara /

16 h 30 - 17 h 30

« La végétation spontanée : allez, on arrête les phytos ! » par Pascal Goubier, Métropole de Lyon et Bruno Beraud, lycée horticole d’Ecully 16 h 30 - 17 h 30

Comment faire un herbier ? / par Botan’Isara / 16 h 30 - 17 h 30

Semer pour récolter / par Botan’Isara /

23

Supplément LYON C!TY Demain encarté dans Tribune de Lyon du jeudi 15 juin Editeur Esprit des Sens (www.espritdessens.com) Conception/rédaction France Médias International (www.francemedias.fr) Impression Imprimerie Chirat (www.imprimerie-chirat.fr) Ont participé à ce numéro : Pascal Auclair, Aurélie Bellemin, Valérie Maître-Latour

SUPPLÉMENT TRIBUNE DE LYON DU 15 AU 21 JUIN 2017


maquette LCD 2017_OK.qxp_Mise en page 1 06/06/2017 10:08 Page24

Nos partenaires Partenaire fondateur :

Partenaires majeurs :

Partenaire territorial :

france

Avec le soutien de :

Un événement organisé par


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.