Nº0 Rugby En Blanco y Negro

RUGBY

en blanco y negro NÚMERO 0

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

abril 2012

Copa del Rey,

El Salvador 3.0

todo preparado para el asalto a Palencia

un Club abierto al futuro tecnológico

2

RUGBY en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

Página 3 Desde la cabina de prensa Eduardo Téllez, periodista de Canal +

Editorial

Lo que deberías saber de rugby

E

Página 4 A golpe de ensayos Página 5 La historia contada desde dentro Páginas 6-7 El Cetransa quiere ser el Rey de Copas Página 8 Cómo nos ve el rival AMPO Ordizia Páginas 10-11 Mujeres a la conquista del oval Páginas 12-13 El Salvador 3.0 Páginas 14-15 En el punto de mira J.L. Useros, ‘Bolo’

número 0 abril 2012

stimados amigos, Me gustaría daros la bienvenida a una nueva publi-

cación que lanzamos con mucha ilusión para toda la comunidad del rugby y en especial para los aficionados Chamizos.

Esperamos que sea un lugar de encuentro y participación donde podamos

encontrar temas de interés relacionados con nuestro deporte. Desde el Cetransa El Salvador, estamos convencidos de que el juego del rugby y sus valores ofrecen un mundo de posibilidades diferentes a otros deportes pero para ello necesitamos que llegue a todo el mundo a través de una comunicación fuerte, entretenida, di-

Juan Carlos Martín Sánchez Presidente del Club de Rugby Cetransa El Salvador

vertida e interesante.

Desde hace tiempo veníamos pensando que este era un espacio que había que cubrir ante las demandas que nos llegaban de los aficionados.

Por fin se hace realidad el lanzamiento de una revista que espera tener vocación de conti-

Páginas 16 Entre la portería y los palos Carlos Pérez Gutiérrez

nuidad. En esta revista podre-

Página 17 Una sede con orgullo

fotos interesantes, patrocinado-

Página 18 Rugby de pequeña estatura

de la academia de Rugby, nove-

Páginas 20-21 Hay cosas que el tiempo no cura

ciones de directiva, eventos,

mos

encontrar

contenidos

diversos: Columnas de opinión, res que apoyan al rugby, noticias dades en los equipos, comunicainformes, etc, etc.

En momentos de crisis se

Página 22 Fuera del foro ‘Errol’

hacen grandes cosas y esta es

Página 23 Rugby para todos

ciendo como club y como deporte. No será una tarea fácil de mantener. El éxito

Página 24 El Salón de la Fama Iván Criado Garachana

los amigos del club y patrocinadores que aporten su granito de arena en la medida

Página 25 Dentro y fuera del campo

de crisis y con los vientos en contra, El Cetransa el Salvador lanza una nueva ini-

Página 26-27 El colegiado Félix Villegas

de ser el club español referente por formar personas excelentes unidas a los va-

Directora y diseño Tania Ruiz Otero Redactora Jefa Isabel S. Sobaler Redactor Pedro Rodríguez

una oportunidad para seguir crevendrá dado por los propios lectores y aficionados y por la colaboración de todos de sus posibilidades.

Como dice nuestro lema del club, In contraria ducet, aún en una situación ciativa para seguir creciendo junto a sus jugadores y aficionados con la vocación lores del Rugby.

Quiénes hacemos

RUGBY en blanco y negro

Director Comercial Fernando Pérez Editor Gráfico Carlos Bocos Fotógrafos J. L. Useros y Chema Pardo

RUGBY en blanco y negro

número 0 abril 2012

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

Desde la cabina de prensa

3

EDUARDO TÉLLEZ Periodista de Canal+

Berbizier en Pepe Rojo

L

a culpa fue de Francia. Cruzábamos los 80 y ante mí apa-

unos años antes, le miraban por encima del hombro, ya fuera desde

recía un deporte épico, mítico y espectacular. Pasaba las

Madrid, Sant Boi, Sevilla o Getxo. Y poco después, hincaron la ro-

tardes de los sábados pegado al televisor, inmerso en la

dilla, año tras año, ante el poderío de nuestros dos equipos. El Sal-

mágica atmósfera del “5 Naciones” y al abrigo de la narración del

vador se esmeró en el cuidado de la cantera, apostó por el

gran Ramón Trecet. Y todo ello, en blanco y negro…

semiprofesionalismo y contó con el apoyo de su fiel afición para au-

La culpa fue de Francia, sí. Una Francia con mayúsculas, ebria

parse hasta la zona noble del rugby español, con 7 ligas, 6 Copas del

de champagne y de grandeur, con 15 tipos que jugaban al rugby

Rey, 5 Supercopas de España y 4 Copas Ibéricas. Además, sumó

como los ángeles y eran dirigidos por un medio de melé bajito

cinco participaciones europeas entre Challenge y Shield. En

y fogoso (como todo medio de melé que se precie) llamado

primera persona viví la consecución de dos ligas muy espe-

Pierre Berbizier. Me fascinaba ver cómo enviaba al combate

ciales, en Madrid (1998, ante el Liceo Francés) y Alcobendas

a los Dubroca, Ondarts, Condom, Rodríguez…, converti-

(2003, ante el MARU). Nunca olvidaré cómo en el “Ramón

dos en una imparable manada de búfalos, expertos en ba-

Urtubi” ¡querían cobrarnos entrada a los periodistas valli-

rrer “abiertas” y en ganar la línea de ventaja con insultante naturalidad. Y después entraba en escena un majestuoso

soletanos!, aduciendo que debíamos habernos acreditado ante la Embajada de Francia, pues -según ellos- el Liceo era territorio francés. Pero en-

grupo de guepardos liderado por Serge Blanco, al

tramos, narré el partido para una TV local

que secundaban los Sella, Lagisquet o Cambe-

de Valladolid y El Salvador conquistó la

rabero. Todos ellos, maestros de la evasión y del off-load, artistas del oval, dominadores

segunda liga de su historia. Y cinco

del “5 Naciones” con cinco títulos entre

años más tarde, disfruté de la tercera ante el MARU, un gigante con pies de

1981 y 1989.

barro que caía demolido por un

Unos años más tarde completé el

“Chami” espectacular.

rugby en televisión con el rugby in situ.

Hoy,

Frecuenté los entrañables campos de

en

mi

trabajo

en

CANAL+, mi rugby es de colores,

Pepe Rojo para vivir -primero como espectador y después como perio-

con el negro (All Blacks); el amarillo

dista- la Liga y, sobre todo, el mejor

(Wallabies); el verde y oro (Spring-

derbi del rugby español: El

boks); el blanco (Ingla-

Salvador versus V.R.A.C.,

terra); el azul (Francia,

V.R.A.C. versus El Salvador.

Dos rivales acérrimos, dos adversarios enconados, dos historias encontradas, pero solo una pasión: el rugby en estado puro, sin artificios y con el honor, el esfuerzo y la solidaridad como eternos vínculos dentro y fuera del campo. Unos valores tristemente olvidados en esta sociedad actual.

El rugby vallisoletano comenzó a tutear a los que,

Lo que deberias saber de rugby - El campo de juego no debe exceder los 100 metros de largo y 70 metros de ancho. Cada zona de marca no debe exceder de 22 metros de largo y los 70 metros de ancho.

- Si el balón se cae y rueda al lateral después que el pateador ha comenzado su carrera, el puntapié debe ser anulado.

Escocia e Italia); el rojo (Gales) o el verde (Irlanda)... E incluso de colores fluorescentes, gracias al chispeante SUPER15. Decía Marcial que “poder disfrutar de los recuerdos de la vida es vivir dos veces”. Y hoy, gracias al pequeño gran Berbizier, sigo viviendo el rugby en colores y en blanco y negro.

RUGBY

4

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

en blanco y negro

número 0 abril 2012

Del patio del colegio a los campos de Pepe Rojo

A golpe de ensayos P

rincipios del siglo XX, la reina María

esta forma, el padre Bernés, sin saberlo, plan-

unos años en los que el trabajo de cantera se

Cristina cede el trono a su hijo Al-

taba una semilla que dio sus frutos y tras 52

hace esencial para el futuro, y así trece años

fonso XIII, el país vive años convul-

años se ha convertido en uno de los clubs con

más tarde se logra de nuevo el ascenso a Divi-

más solera y tradición en España.

sión de Honor. Es el inicio de una nueva época

sos tras el desastre del 98, Valladolid se sube al carro de los tiempos y comienza su proceso de

Pero el camino hasta ahora es largo. En

en el club, con el primer campeonato de liga,

industrialización. Es en estos tiempos, en 1906,

1970, el año en el que el padre Bernés regresa

primera Copa del Rey, la entrada el 1990 de los

cuando un grupo de profesores lanzaron el pro-

a Francia, el equipo formado por jugadores de

primeros extranjeros, abriendo la brecha el ar-

yecto de crear un nuevo colegio, que se instalaría

la cantera logra el ascenso a División de

gentino Marcelo Mascaró, el descenso en la

en la calle El Salvador, nombre que recibiría

Honor, y un año más tarde su primer triunfo,

temporada 95-96, y de nuevo el ascenso un

también la institución. Entre este conjunto de docentes se encontraba Agustín Enciso, cuya familia continuaría con su legado en el colegio y lucharía años más tarde por marcar las diferencias en el rugby de esta ciudad.

Pero el rugby no llegaría al colegio El Salvador hasta 1960 de la mano del padre George

año más tarde.

50 años de logros y decepciones, sin interrupciones en el tiempo

‘Jorge’ Bernés. Este clérigo francés, amante del

Y así se llega al siglo XXI, en el que por primera vez en la historia del club se compite en la European Challenge Cup, contra los mejores de Europa, con la visita en los campos del Pepe Rojo del Harlequins, de la primera división inglesa. Años cargados de títulos, entre 2004 y 2011, los blanquinegros lograron tres

Camino de Santiago, motivo por el cual se des-

campeonatos de liga, cuatro Copas del Rey, 5

plaza a España, comenzaba a trabajar en el co-

se hace con la Copa del Generalísimo y el sub-

Supercopas de España y la cuarta Copa Ibé-

legio a principios de la década de los sesenta, y

campeonato de España. Tras dos temporadas

rica. Una historia de 50 años, de logros y de-

en su forma de concebir la enseñanza, vio en

en la máxima categoría, el club cede la partici-

cepciones, sin parones ni interrupciones en el

el rugby, deporte desconocido en el Valladolid

pación al Club Deportivo Universitario de la

tiempo, mejor o peor pero continua, en defi-

de la época, una forma de educar a los chavales

ciudad, a pesar de este contratiempo sigue ha-

nitiva siempre una historia de rugby, de ese de-

en valores, que este deporte oval, entiende

biendo rugby en El Salvador, esta vez de la

porte que como dicen es “un juego de villanos,

como claves, respeto, humildad y sacrificio. De

mano de Luis Labajos de Asúa. Comienzan así

jugado por caballeros”.

RUGBY número 0 abril 2012

en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

5

La historia contada desde dentro

E

ste libro conmemorativo de los 50

memoria del club en blanco y negro, la historia

años de historia del club es “una mo-

de 50 de rugby continuados, un club que consigue

desta aportación de cuatro aficionados

diferenciarse del resto por sus orígenes y logra tras

al rugby que nos sentimos parte de la familia cha-

la desaparición del colegio El Salvador mante-

miza”, como señalan los cuatro autores del libro.

nerse como club gracias a su evolución a lo largo

En el libro el aficionado podrá encontrar la evo-

de los años.

Useros (izqda.), Zorita y Ares durante la presentación del libro en Oletum.

lución del club, las situaciones clave revividas por representantes de las seis generaciones de jugadores que han vestido la camiseta blanquienegra durante sus 50 años de historia. Los

Juan Carlos Martín (izqda.) y Alfonso Candau atentos al acto.

inicios en el patio del colegio El Salvador de la mano del sacerdote francés, George Bernés, la creación del himno colegial que ahora canta los jugadores, la historia del escudo, el porqué de la denominación `chamizo’ y el origen del lema del club `In Contraria Ducet´, En la adversidad lucha. La

Parte del equipo femenino muestra ‘El rugby en blanco y negro’.

6

RUGBY CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

E

l Salvador no quiere de-

volver la Copa del Rey que se guarda en La

Central. Por eso un año más, el Cetransa ha logrado llegar a la final de la Copa del Rey con el objetivo claro de revalidar el título copero logrado la temporada pasada en La Vila, y lograr así su séptima Copa en la competición con más solera del rugby en España.

en blanco y negro

número 0 abril 2012

El Cetransa quiere ser el Rey de Copas

drado en el grupo B, el equipo chamizo rompía el hielo en el campeonato con un encuentro igualado lejos de los campos del Pepe Rojo, en Fadua, casa del Getxo Artea R. T. Un encuentro clave si se quería optar a la clasificación para la siguiente ronda, a pesar del hándicap de no jugar en casa, los colegiales supieron mantener al equipo vizcaíno a raya y lograr una sufrida

El próximo 22 de abril, el

victoria en los últimos instantes,

equipo chamizo se enfrenta al Or-

por tan solo dos tantos de diferen-

dizia, en una de las finales más es-

cia, 13-15. De esta forma se colo-

peciales para el club, ya que la

caba líder de su grupo y solo

clasificación tras la restructuración

dependía de si mismo para alcanzar

de la plantilla no estaba en los pla-

una plaza en las semifinales, lo que

nes del cuerpo técnico. «Es un

logro tras vencer, ya en tierras va-

logro muy importante, ya que no

llisoletanas, al tercer componente

concebíamos el ganar un título

del grupo, el Cajasol Rugby Cien-

como un objetivo real esta tempo-

cias, con un holgado 34-0.

rada», ha comentado el técnico

Tras la fase de clasificación,

Juan Carlos Pérez, que ha añadido

en semifinales esperaba uno de los

que en estos momentos la plantilla

huesos de la competición, La Vila,

se encuentra en un momento de

actual campeón de Liga, que ya

construcción de cantera, con un

ganó al Cetransa El Salvador en los

80% de los jugadores salidos de las

dos encuentros de liga y que había

categorías bases del club, por lo

arrebatado la Supercopa de Es-

que esta clasificación para la final

paña, al equipo chamizo a comien-

«significa más de lo que creíamos

zos de la temporada. Un conjunto

porque demuestra con hechos lo

fuerte, que «venía de jugar en Eu-

que podemos llegar a conseguir

ropa a un nivel muy alto», como

con un producto de la casa».

señala Pérez, y que generaba «mu-

Como señalaba Manu Serrano, ca-

chas dudas» a la hora de afrontar

pitán del equipo, y campeón de

los dos partidos de clasificación.

cinco finales de la Copa del Rey, en Un partido de infarto

este año de transición «no se pensaba lograr esto, pero es un orgullo

«Uno de los mejores partidos

para los jugadores y la directiva.

de la temporada», así es como

Además ver como los chavales del

desde el cuerpo técnico definen al

primer equipo están madurando,

encuentro de vuelta de las semifi-

hace pensar en el futuro y en su

nales contra La Vila. Tras un par-

proyección».

tido en los campos del Pepe Rojo,

La Copa del Rey es una com-

en el que los chamizos lograron un

petición que se le da bien al club,

triunfo con una diferencia de cinco

como demuestran los cuatro títulos

puntos, 27-22, el equipo colegial

conseguidos por el club desde

consiguió en Villajoyosa hacer

2005. Pero este año el camino hasta

buena, por un solo punto, esta

la final no ha sido fácil. Encua-

Cetransa y AMPO Ordizia pelean por el oval en una touche.

ventaja lograda en Valladolid y así

RUGBY número 0 abril 2012

en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

7

Se prepara la melé en un derbi de semifinales de la Copa del Rey de la temporada 2006.2007.

acceder a la final para poder defen-

graba volver a meterse en el par-

con el que los alicantinos alcanza-

charlas, veíamos que podíamos

der y revalidar su título de campe-

tido y a falta de cinco minutos para

ban la final de la Copa del Rey. Sin

vencer con nuestras armas». Y así

ones de 2011.

el final del encuentro, y gracias a

tiempo para las lamentaciones, los

fue, ya en los minutos de prolon-

Esta clasificación se logró ´in-

un ensayo del internacional Javier

chamizos lograban embotellar en

gación, en una jugada larga cerca

extremis’, con los últimos diez mi-

Carrión, La Vila se colocaba por

el campo rival a los alicantinos,

de la línea vilera, Joe Mamea, lo-

nutos de juego más intensos de

delante en el marcador, 34-23, un

«eramos conscientes de que había

graba un ensayo que ponía al

todo el campeonato. En una buena

resultado que parecía definitivo y

opciones y teníamos que aprove-

equipo vallisoletano a tan solo un

primera parte, El Salvador se iba a los vestuarios con un resultado favorable de 0-8, pero tras el descanso los alicantinos entraron en tromba en el encuentro y consiguen dar la vuelta a la eliminatoria.

A falta de 10 minutos, de nuevo la casta de los chamizos de no aflojar hasta el final resurgía y lograban con varias jugadas consecutivas empatar el partido y retomar así la ventaja de cinco tantos, que los metía en la final un año más. Pero de nuevo el campeón liguero lo-

punto de la remontada y de alcan-

NUEVO FORMATO Este año el campeonato de la Copa del Rey estrenaba nuevo formato de competición. Los diez equipos de División de Honor se dividían en tres grupos para jugar una fase de clasificación de todos contra todos, jugando un partido en casa y otro fuera. De este mini torneo salían tres semifinalistas, puesto en el que ya estaba La Vila, actual campeón de la Liga Renfe, y que no participó en la fase de clasificación previa al estar participando en la Amlin Challenge Cup. Desde el cuerpo técnico chamizo, esta nueva forma de clasificación da una nueva visión a la competición, ya que “ahora lograr el título es más costoso pero también más emocinante”, y encuentran positivo que se puedan a lo largo de la temporada jugar más partidos.

zar la final. Era necesario convertir el ensayo, responsabilidad que recayó en el joven pateador canterano

Pedro

Rodríguez,

si

conseguía acertar y transformar el golpe, El Salvador estaría de nuevo en la final de la Copa del Rey. Sin que le temblará el pulso o en este caso el pie, el blanquinegro, con un golpe certero conseguía pasar el oval entre los tres palos, y dada así por segundo año consecutivo el billete para la final copera.

8

RUGBY en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

número 0 abril 2012

Cómo nos ve el contrario

AMPO ORDIZIA

Una imagen del último enceuntro entre Cetransa y Ordizia esta temporada.

«La clave para este partido en no ponerse nervioso» Ordizia, un Club con más de 30 años de

timos tiempos y por tanto referencia para

taja en la final de Palencia

historia, será el rival más duro del Cetransa

todos. Esta temporada es, para él, algo atípica

¿Quién crees que es el mejor jugador del

en la final de la Copa del Rey. Desde que

pues no está todo lo arriba que suele, pero

Cetransa?

Probablemente, Feijóo.

en 2005 ascendiera a División de Honor, el

siempre es un rival temible.

club guipuzcoano ha puesto en muchos aprie-

¿Qué es lo que más temes del Cetransa El

¿Cómo ves el partido? ¿Dónde estará la

tos a los equipos con más solera de la tabla, y

Salvador?

clave de la final?

Sobre todo el trabajo de delantera, con su

La clave es no ponerse nervioso, jugar

ocho Mamea y la habilidad de Pablo Feijóo

con cabeza y saber controlar el tiempo del par-

que sabe disfrutar de la vida de su club y com-

tido. Esto puede ser determinante para llevarse

ximo partido contra El Cetransa.

binarlo con una trayectoria internacional plena

la Copa. Debemos jugar como sabemos.

¿Qué sabes de ‘El Salvador’ como club?

de éxitos.

¿Cuál ves que puede ser la mayor debili-

será la primera vez que el conjunto vasco esté en una final por un título en la élite.

Su técnico, Axio Araña, analiza el pró-

dad del Cetransa actualmente?

El Salvador es uno de los clásicos del

Además es un club que ha pasado en in-

rugby español, y una referencia por trayectoria

finidad de situaciones por momentos como

Hablar de debilidad es algo que no sé si

y saber hacer dentro del rugby estatal. Es el

esta final de Copa, y eso hace un poso y un

es acertado. Acaso, atrás tengamos algo más

equipo que más ligas ha cosechado en los úl-

saber hacer, que hace que parta con cierta ven-

de mordiente nosotros.

RUGBY número 0 abril 2012

en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

9

10

RUGBY CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

en blanco y negro

número 0 abril 2012

La plantilla femenina flanqueada por sus entrenadores, Iván Saavedra (izda.) y César Caballero.

Mujeres a la conquista del

T

odos, o casi todos los aficionados al

rugby en España, saben que Valladolid es una de las ciudades que más

éxitos cosecha en este deporte, y no sólo en división de honor, si no también en las categorías base. Pero, no es tan habitual que estos

oval

jóvenes mejor, para asegurar un relevo generacional y que, a la larga se cree una verdadera cantera femenina».

Aún así, y con la dureza de este deporte, no dejan de lado el aspecto técnico y abogan por marcar objetivos más ambiciosos, «se

aficionados sepan que El Salvador, cuenta con

exige más compromiso en los entrenamientos,

un equipo femenino y, así es.

en la preparación física… en todo».

Este conjunto, está disputando su se-

Algunas jugadoras son madres, otras lo

gunda temporada como parte del Club de

serán recientemente, pero para ellas el rugby

Rugby El Salvador, y a pesar de que algunas de las chicas ya llevaban varios años entrenando en otros equipos, con la entrada en ‘chami’, «se promociona más, empiezan a llegar más jugadoras, se estructura un poco el rugby femenino en Valladolid y se da a conocer, este año es el de la consolidación», afirman las capitanas del equipo María Capa y María Morán (‘la jefa’).

El equipo está en pleno proceso de ensamblaje, y siempre tiene el objetivo de «aumentar el número de jugadoras, cuanto más

o

«Los valores del rugby, son enseñanzas para la vida»

es más que un deporte. Entrenan dos días a la semana durante una hora y media de manera oficial, y ellas mismas proponen entrenamientos voluntarios para reforzar, sobre todo, la parte más física.

El Salvador femenino, disputa la liga de Castilla y León que esta compuesta por cinco equipos de cinco ciudades diferentes, Valladolid, León, Salamanca, Palencia y Burgos. Por lo tanto, son ocho partidos oficiales durante la temporada. Pocos partidos si tenemos en cuenta que la campaña tiene una duración

RUGBY número 0 abril 2012

en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

aproximada de ocho meses, motivo por el que las propias jugadoras procuran buscar torneos y partidos amistosos y así «no perder el ritmo de juego y evitar estancarnos», afirman las capitanas.

Como parte del Club, intentan que el equipo se involucre en las actividades del mismo. Están presentes en los partidos de otras categorías de El Salvador y echan una mano en los torneos, «procuramos que siempre haya representantes del equipo femenino en las actividades del club, y estamos a su disposición para lo que necesite».

Aseguran que es un deporte que «engancha. Los valores que el rugby tiene, respeto, lucha por la superación, esfuerzo, colabora-

«Este es el año de la consolidación del equipo femenino»

Inés Álvarez se escapa con el balón en una jugada contra Burgos.

ción, apoyo, compañerismo y disciplina, son cosas que se practican en este deporte, pero que son enseñanzas para la vida». Con esta devoción, no es difícil intuir que forman una gran familia, y lo sienten así «dentro y fuera del campo, todas intentamos ayudar y protegernos, compartimos alegrías y penas».

Con la confianza que depositan unas en otras, aumenta la afición y también las chicas que quieren unirse a este deporte y a este Club «no hay ninguna ‘estrella’, todas juntas ganamos y todas juntas perdemos.”

Esther Mediavilla dirige la melé de sus compañeras frente a las burgalesas.

11

12

RUGBY en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

www.rugbycetransaelsalvador.com

número 0 abril 2012

APP Chami Rugby

El Salvador 3.0 I

nternet se ha convertido en el canal de co-

municación más importante, por su globalidad, por su inmediatez y porque cada

vez hay más hogares con acceso. La ‘brecha digital’ o GAP digital se está reduciendo, y casi todo el mundo puede acceder a contenidos en la web.

El Club de Rugby El Salvador es consciente de ello y ha creado hace meses una comisión de trabajo dentro de su junta directiva que se encarga de gestionar todo lo que ocurre en el Club para mostrarlo en la red.

MEDIOS QUE ACTUALMENTE SE GESTIONAN DESDE EL CLUB • Página Web del club (www.rugbycetransaelsalvador.com) • Foro (www.rugbycetransaelsalvador.com/foro) • Twitter (@Chami_Rugby) • Facebook

rramienta ya está siendo usada, en su versión piloto, con mucho éxito por los miembros de las comisiones de trabajo para la organización del campeonato de categorías base que se celebrará en Valladolid, los días 12 y13 de mayo y que corre a cargo de El Salvador.

La ‘fan page’ de Facebook, fue creada en julio de 2011 y ha ido creciendo rápidamente en el número de seguidores para llegar en este momento a más de mil fans, que fiel y diariamente

(www.facebook.com/RugbyElSalvador)

dejan sus mensajes, sus me gusta e incluso sus

• APP Chami Rugby en App Market (Android) y

propios contenidos, ya que es un muro abierto

Cuando hablamos de ello lo hacemos de

pendiente de publicar en App Store de Apple.

para que todo el mundo muestre sus opiniones,

una forma global, pero realmente Internet es

• Canal Youtube (rugby cetransa El Salvador).-

fotografías, vídeos y comentarios.

un conjunto de herramientas que nos permite

Vídeos relacionados con el club (Historia, en-

Si rápida ha sido la evolución de nuestra

tener informados a los seguidores chamizos,

trenamientos específicos de los jugadores, etc)

‘fan page’ de Facebook, Twitter merece un ca-

socios y aficionados al ‘deporte del oval’ en ge-

pítulo aparte. 1.500 seguidores en seis meses.

neral. Web, redes sociales y aplicaciones para IPhone y Androide, muestran todas las noticias más relevantes al minuto.

Además de tener seguidores incondicioDesde el ‘portalillo’, El Salvador pretende

nales, tanto la prensa como el resto de clubes

tener un canal informativo sin interferencias

deportivos de la ciudad también están presen-

Actualmente, el Club está trabajando en el

dedicado a la comunicación entre todos los

tes, lo que les permite tener información de

desarrollo de una intranet que de servicio in-

secciones colegiales (directiva, managers, entre-

forma instantánea. Pero el gran éxito de Twit-

terno a todos los estamentos del mimsmo.

nadores, padres, jugadores, socios…) . Esta he-

ter están siendo las retransmisiones ‘on-line’ de

RUGBY en blanco y negro

número 0 abril 2012

www.facebook.com/RugbyElSalvador

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

13

@Chami_Rugby

todos los partidos del equipo de División de

acceso a toda la información que se genera de

encontrar directamente toda la información de-

Honor. Se añaden a los tweets el hashtag

la manera más cómoda posible.

portiva y contenidos exclusivos del equipo cha-

#dhRugby en el que se pueden seguir los resultados del Cetransa y del resto de equipos.

El apartado de la web que más visitas re-

mizo. Esta nueva aplicación se puede descargar

cibe es el foro, un lugar de encuentro que nació

desde la plataforma Google Play Store, antes

Por otro lado, la página web del Club está

con vocación fomentar debates entre los afi-

conocida como Android Market, para móviles

dividida en secciones. Noticias es alimentada con

cionados al rugby de El Salvador, pero que rá-

con tecnología Smartphone y próximamente en

todas las novedades que surgen, con el único

pidamente se convirtió en un referente del

Apple Store para Iphone, aunque puede verse

objetivo de mantener informado a todos los

rugby nacional, cosa de la que el Club está es-

en cualquier dispositivo a través de la siguiente

usuarios. Semanalmente se añade el resumen de

pecialmente orgulloso. Gracias al inagotable

dirección: http://appsbar.mobi/97f67c..

las actividades del fin de semana anterior y el

trabajo primero de Since, luego de Rexman y

El Salvador vuelve a ser pionero en el

calendario de los eventos de todas las categorías

más tarde de todos aquellos que con sus opi-

mundo del rugby y se convierte en el primer

del siguiente. Hay otras secciones como el foro,

niones, han hecho de este foro un auténtico

club de élite español de este deporte en lanzar

el próximo partido, enlaces a las redes sociales,

punto de encuentro. Más de 70.000 visitas

su propia App gratuita.

datos de la plantilla, calendario, zona de fans,

mensuales lo avalan.

Los aficionados chamizos, ya podrán ac-

patrocinadores, galería fotográfica, etc. Desde

El Salvador da un paso más en su afán por

ceder, estén donde estén, a material exclusivo

el Club se anima a todos los seguidores a que

estar cada vez más cerca de los aficionados y

de imágenes y vídeos, y también secciones his-

pongan la página de El Salvador en el marcador

lanza la aplicación gratuita para móviles ‘Chami

tóricas donde poder conocer más de creca a El

de favoritos de sus los navegadores, para tener

Rugby’, donde los seguidores del Club podrán

Salvador y el mundo del rugby.

14

RUGBY CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

en blanco y negro

número 0 abril 2012

En el punto de mira

COPA DEL REY 1998-99 FINAL CONTRA CANOE EN VALLADOLID

COPA DEL REY 05-06 CETRANSA - VRAC EN PEPE ROJO

RUGBY número 0 abril 2012

en blanco y negro

COPA DEL REY 06-07 CONTRA SANTBOIANA EN GIJON

TRIUNFO CONTRA EL VRAC EN LA VILA LA PASADA TEMPORADA

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

15

J.L. USEROS

RUGBY

16

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

en blanco y negro

Entre la portería y los palos

H

número 0 abril 2012

CARLOS PÉREZ GUTIÉRREZ Columnista en ‘El Norte de Castilla’

ola amigos. Estas líneas las escribe un futbolero. Un futbolero

el lanzamiento de un corner y su remate o el típico contraataque el árbitro

de los buenos, de los de radio un domingo por la tarde cuando

que para por pitar el final. En rugby te dejan acabar la jugada y hasta que

voy de paseo con la familia. De los peores. Pero además soy

el balón no muere al salir por cualquiera de las líneas que delimitan el

un amante del deporte, de cualquiera que sea. De `sillón-ball´, no os vayáis

campo, el partido no termina.

a pensar que esto lo escribe un campeón olímpico. El reto de escribir esta

Pero hay más cosas que me gustan del rugby. Su afán por moderni-

columna viene por el hecho de que no entiendo las reglas de este deporte.

zarse hace que podamos ver como por ejemplo los árbitros en el último

Explicar por qué me gusta un deporte donde no comprendo las cosas que

mundial llevaban micros y así se pudieran escuchar sus instrucciones. Quizá

pasan es complicado, pero me pongo con ello.

parezca una tontería, pero esa es una forma de que los árbitros traten por

Creo que como a todo el mundo ajeno al rugby, lo que más me llama

igual a grandes y a pequeños.

la atención es su liturgia. Desde la presentaciones y los himnos del VI Na-

Y de las muchas cosas que incorporaría al fútbol del mundo del rugby,

ciones hasta el llamado tercer tiempo, el rugby está lleno de detalles que

la primera sería el sistema de puntuación para la liga. Proponer un sistema

enganchan. Y esos rituales son posibles porque el público, los jugadores y

donde son muy difíciles los apaños y los “Pactos de Llanes” es el comienzo

las reglas lo permiten.

para que haya una competición limpia.

El público del rugby es muy distinto al público del deporte rey. Vemos

El rugby como deporte amateur o semi-profesional vive del trabajo

cómo el público del rugby respeta al rival. Se respetan los himnos, los si-

de la cantera. Aunque en los últimos años se ha pretendido profesionalizar

lencios en los golpes a palos, al rival y no hay enfrentamientos con la afición

este deporte con la llegada de jugadores y entrenadores foráneos, si hay

contraria. La gente va a disfrutar de un deporte y nada importan las ideas

un deporte que ha cuidado el trabajo con los jóvenes, ese es el rugby. Pero

políticas de quién tienes en frente. Pero a eso ayudan los jugadores.

hay un concepto muy equivocado en el deporte. Tendemos a asociar can-

Los jugadores, en un deporte de tanto contacto físico tienen un comportamiento totalmente opuesto al de un futbolista. Los rugbiers actúan

tera con barato o cantera con gratis. Sí ese concepto es falso en cualquier deporte, en el rugby lo es más.

con nobleza, sin trampas y con respeto a la competición. Y fijaos una cosa.

Y cómo no, hay que hacer un homenaje a los padres de los chiquiti-

El rugby es un deporte de equipo. ¿Como todos los deportes de equipo?

nes. Pierden mucho tiempo de su ocio y mucho dinero para viajar con los

No. Aquí prevalece el equipo al individuo. De nada te sirve tener al mejor

niños a competiciones que se juegan fuera. Pero cuando los clubes orga-

si el equipo no actúa como tal en una touch o una melé.

nizan un campeonato aquí en Valladolid, son los primeros que ayudan en

Y las reglas es lo que más envidia puede provocar a un futbolero. Si algún futbolero me lee, atento a lo que digo. En rugby si protestas te ade-

la organización.

Termino ya hablando de un tema muy serio. Los bocadillos de Pan-

lantan el golpe 10 metros y si protestas una falta que han pitado

ceta. Puede ser que no te guste el rugby, o que como yo, no lo entiendas.

a tu favor, te la quitan y se la dan al infractor. Sólo de pensar

Pero eso no debe ser impedimento para que todo el mundo vaya una vez

que esto se produce en el fútbol, provoca que se me salten

en su vida a Pepe Rojo y comerse un bocata de Panceta un domingo por

las lágrimas de la emoción. Tolerancia cero con las protestas. En rugby, por protestar hacen como con los niños en la guardería, te mandan a pensar 10 minutitos. Al rugby se juega con un médico atendiendo a un jugador

dentro

la mañana (observaréis que Panceta lo pongo con mayúsculas) Estoy contento chicos. He sido capaz de escribir sobre fútbol y rugby mas de 800 palabras y no he dicho eso de

que el fútbol es un de-

del

porte de caballeros jugado

campo para que

por brutos y el rugby un de-

no se pierda el

porte de brutos jugado por caballe-

tiempo. Y por supuesto, nunca veremos esas jugadas de un gol anulado porque el árbitro pita el final del partido entre

ros. Oh…Shit. @pucelano21

RUGBY número 0 abril 2012

en blanco y negro

Una sede con orgullo chamizo

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

U

17

na vez que alguien ha entrado a la

sede de El Salvador, no puede evitar quedar impregnado por su

esencia de rugby y de Club. El reconocimiento a todos aquellos jugadores que han pasado por el equipo, o siguen jugando, está en las paredes, en el techo, en las banquetas y en su barra alargada.

El Rugby Bar La Central, situado en la Plaza de la Universidad, acoge desde hace diez años la sede social del club blanquinegro. Diez años de triunfos y derrotas que se han celebrado o llorado allí. Terceros tiempos llenos de debate entre aficionados y jugadores, técnicos y directivos, periodistas y visitantes.

En ocasiones se ha dado solución a problemas bajo la foto de Jonny Wilkinson, otras, ha habido reencuentros bajo las banderas de las seis naciones del torneo, o besos robados junto a la gramola.

Jugadores de Newcastle sirviendo Estrella Galicia, italianos del Overmach Parma cortando proscuitto, y caras de asombro de todo el que se asoma. Tanta gente pasa por la sede y tan bueno es siempre el recibiemto en ella, que el que entra una vez, repite.

Es la casa de los chamizos, pero también de los ‘queseros’ y de todos los enamorados del rugby, un deporte fiel y noble. Todos los colores tienen cabida, pero dominan el blanco y el negro, no se puede remediar.

Se respira pasión, admiración y agradecimiento, porque en La Central, todo es ayudar y animar a El Salvador.

«Somos orgullosos porque tenemos orgu-

La sede es el punto de encuentro de jugadores y aficionados.

llo», rezan sus parroquianos.

18

RUGBY en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

Rugby de pequeña estatura

número 0 abril 2012

La gestión de este evento es un reto para el club, como remarca su presidente, Juan Carlos Martín Sánchez, «afrontamos la organización del Campeonato con todos nuestros medios, dando al mismo la importancia que, sin duda, merece, sabedores de que nuestras canteras son el futuro de este deporte, y que, los niños y niñas que van a visitarnos, llevan todo el año ilusionados con esta cita. Intentando mejorar anteriores ediciones».

El Salvador, como anfitrión del campeonato, será el club que más equipos presentará al torneo, con dos equipos por categoría. Esto es posible gracias en parte al trabajo de cantera que se viene desarrollando en la base de la institución, y siempre con la vista puesta en el futuro, como señaló Pérez, en la Gala del Deporte. En total, el club cuenta con un cantera de alrededor de 350 chamizos entre todas las categorías.

El Campeonato de España, este año cuenta con el apoyo de las instituciones, que a través de sus distintos organismos, colabora en la organización de este fin de semana tan rugbístico. Pero también qué sería de este deporte sin su conocido ‘tercer tiempo’, y como no podía ser menos en esta ocasión, una vez finalizados los distintos torneos en todas las categorías, los asistentes disfrutarán de esta

«E

tradición del rugby, en los campos de Pepe n esta temporada la cantera

nal, y tiene una gran repercusión por la mag-

Rojo, para ello el club cuenta con la colabora-

es la principal protagonista,

nitud de la gente que participa». Y es que las

ción de El Corte Inglés.

como forma de construir en

cifras de participación son «espectaculares»,

el presente pero pensando en los frutos que se

durante este fin de semana de puro rugby más

podrán recoger en el futuro», con esta frase el

de 1.500 niños participaran en los distintos

Este año como la principal novedad du-

entrenador del primer equipo, Juan Carlos

torneos, lo que sumado a los monitores, fami-

rante el fin de semana en el que se celebre el

La Ciudad del Rugby

Pérez, describía en la Gala del Deporte de Va-

liares y público, por Valladolid en esos dos días

campeonato será la Ciudad del Rugby. La Feria

lladolid, el año deportivo en el que está in-

pasarán más de 4.000 personas provenientes

de Muestras será el escenario de esta nueva

merso el club. De esta forma quedaba patente

de toda España.

propuesta lúdica para los más pequeños, un

la importancia de la cantera en el club, como

El campeonato

espacio en el que los niños podrán durante

base para educar a los futuros profesionales

La actividad comenzará el viernes 11 de

unas horas participar en diversas actividades

mayo, con la organización de los más de 100

lúdicas de todo tipo, organizados desde la di-

Por eso este año, El Salvador es el encar-

equipos inscritos hasta el momento. Los tor-

rección del campeonato. El objetivo de este

gado de organizar el Campeonato de España

neos comenzarán el sábado en todas las cate-

nuevo proyecto como complemento del cam-

de Categorías Base los próximos 12 y 13 de

gorías, cinco en total, Linces, de 4 a 6 años,

peonato es fomentar los valores de solidaridad

mayo. Un evento clave en España, como re-

Jabatos, de 7 a 8, Pre-Benjamines, de 9 a10,

y compañerismo entre los chavales, a través de

marca el director de la organización Víctor

Benjamines, de 11 a 12, y por último, Alevines,

la convivencia en el recinto, como ha señalado

Acebes, «este torneo es el más grande que se

de 13 a 14, en los campos de Pepe Rojo y

la dirección, ya que no solo de rugby se puede

celebra en el mundo del Rugby a nivel nacio-

Fuente La Mora.

vivir.

del rugby.

RUGBY número 0 abril 2012

en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

19

RUGBY

20

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

en blanco y negro

número 0 abril 2012

Hay cosas que el tiempo no cura E

l Salvador es un club con 51 años de

ropeos. El objetivo se basa en los principos del

El nivel por los resultados obtenidos, es

historia. Son miles las personas que

rugby amateur, en la creación de minifestivales,

bastante alto, ya que los dos años en los que

en algún momento se han vestido la

así como en la organización de dos grandes fes-

ha participado en la modalidad de competi-

zamarra blanquinega con el escudo del colegio

tivales al año, con la participación de muchos

ción (reglas completas IRB), el conjunto cole-

chamizo en el pecho. A pesar de que el tiempo

de los clubes de veteranos de toda Europa.

gial, ha quedado ganador de la Final de Plata,

pasa, son muchos de estos jugadores que ya no

El Salvador participa activamente en estos

están ‘en activo’, los que siguen teniendo la

festivales, siendo una fecha fija en el calenda-

misma ilusión que cuando eran juveniles, es por

rio, la participación en el torneo EVRA de Bla-

eso que esta sección del Club está muy viva.

nes (Gerona), por el mes de octubre.

el tercer puesto de este campeonato de Europa oficioso.

Otro aspecto a destacar es la participación de varios de los jugadores vallisoletanos

No hay demasiados requisi-

en el combinado Nacional (Ibe-

tos, Julio Álvarez Ruiz de Te-

rians), que han participado en

miño ‘Pirulo’, capitán del equipo

torneos nacionales como el de

junto con José Miguel Prieto

Elche, e internacionales en

‘Chino’, lo resume en «el amor a

Amsterdam.

este deporte, tener más de 35

‘Pirulo’ explica el motivo

años y muchas ganas de convi-

por el que siguen dedicando

vir con un magnífico grupo de

tiempo a practicar este deporte

jugadores y sin embargo ami-

y a formar parte del equipo, «el

gos». En la actualidad, las edades

rugby no es solo un deporte, es

de los jugadores comprenden de

una forma de vida, de relación

los 35 hasta los 58 años. El

con los amigos, de espíritu y de

equipo cuenta en total con más

comportamiento. Cuando dejas

de 60 antiguos jugadores, «aun-

de jugar en competición, se

que los que realmente nos invo-

hace una necesidad estar invo-

lucramos en las actividades

lucrado, oler el vestuario, sentir

somos unos treinta», concluye

el campo y las botas. ¡Muchos

‘Pirulo’.

de nosotros no sabemos hacer

El

Salvador

otra cosa!».

Veteranos,

Y es que, si la camaradería

forma parte de la European VeAssociation

es uno de los valores del rugby,

(EVRA). Esta asociación fue

en los veteranos de El Salvador

fundada el 26 de octubre de

esto se eleva a la enésima poten-

2010 como organización depor-

cia y como comenta el ‘Gran

tiva sin ánimo de lucro y está re-

Capitán Pirulo’, «nos reunimos

gistrada en la ciudad alemana de

para fiestas, ver partidos, viajar...

Heidelberg.

pero de lejos, lo que más nos

teran

Rugby

gusta y motiva es jugar».

Están asociados 38 clubes

El Club de Rugby El Salva-

de veteranos o equipos de rugby y personalidades de 14 países eu-

Una ‘touche’ en un encuentro disputado por el equipo veterano.

dor de Veteranos no solo lo

RUGBY en blanco y negro

número 0 abril 2012

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

21

La plantilla ‘veterana’ antes de un partido del último torneo que han disputado.

forman jugadores que han jugado en la máxima categoría, ni tan siquiera que hayan jugado al rugby en El Salvador, «la mayoría sí que han jugado en el chami, aunque tenemos jugadores que provienen de otros equipos, incluso de la competencia, pero que en vetera-

«Cuando dejas la competición, necesitas sentir el campo y las botas»

la piscina para darnos un baño y, allí estaban todos los jugadores de todos los equipos en el borde de la piscina esperando a que ‘Abedulito’ se quitara la camiseta y los pantalones, luciera palmito en traje de baño y se tirara de cabeza haciendo el ‘ángel’. El aplauso que se

nos, juegan con nosotros. Hasta tenemos

oyó fue de aúpa. Un montón de jugadores em-

compañeros con mucho nivel, que nunca antes

papados por el Tsunami que causó, no paraba

habían jugado al Rugby» exclama ‘Pirulo’.

grande de todo el torneo era sin duda nuestro

de aplaudir y de reír».

En cuanto al anecdotario, como se puede

gran segunda línea Nacho Abedúl (más de 1,95

imaginar, es inacabable. ‘Pirulo’ lo confirma,

y alrededro de los 165Kg.). Causaba sorpresa

todos los veteranos y desde la sección más clá-

«hay un sinfín de anécdotas que darían para es-

cada vez que bajaba por la recepción del hotel,

sica hacen un llamamiento a todos los ‘vetera-

cribir un libro» y revela una, «el pasado noviem-

los jugadores de otros equipos se querían hacer

nos de nuevo cuño’ para que se unan a la causa

bre fuimos a un festival internacional de

fotos con ‘Abedulito’. Impresionante. El último

y den continuidad al equipo que, sin duda, es

veteranos en Barcelona y el jugador más

día después del campeonato bajamos todos a

el orgullo del Club.

Es destacable el gran compromiso de

22

RUGBY CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

en blanco y negro

Fuera del foro

número 0 abril 2012

GERARDO J. PARADA ‘ERROL’

dado mis años de formación como jugador, interrumpidos a los

L

Y luego están los momentos que se nos quedan grabados, algunos muy

doce años al cambiar de colegio y también de ciudad. Después, vendrían

destacados y otros no tan notorios, pero siempre igual de importantes a ojos

nuevos cambios, otros caminos, otros deportes, nuevos amigos, pero siempre

de un aficionado, de alguien que ama a este deporte y a este club, porque te

fiel al juego del rugby a través del Torneo de las Cinco Naciones, pegado a

hacen formar parte de todo ello de la misma forma que a jugadores, técnicos

la televisión en muchas sobremesas de fin de semana y aferrado al mando a

y directivos, porque te sientes dentro del ‘maul’ que representa el Chami y

distancia para que a nadie se le ocurriera cambiar de canal.

su historia. Un drop de Óliver desde el infinito en el descuento para ganar

os campos de de Pepe Rojo huelen a rugby, lo supe desde que los

sea un deporte diferente por el que merece la pena pasar frío o calor si es

pisé por primera vez hace ya bastante tiempo. Atrás habían que-

necesario.

Casi por casualidad volví a tener la oportunidad de ver rugby en vivo.

al Canoe, un ensayo de Totó por el cerrado en un derby contra el Quesos, el

El partido era El Salvador contra Arquitectura y lo ganaron los madrileños,

homenaje a Pepe Candau, los London Harlequins sudando en Pepe Rojo, la

pero me impresionó el coraje y el empeño de aquellos chavales con camisetas

grandísima victoria ante el Petrarca italiano... son parte de mis mejores mo-

blanquinegras y el calor de la grada pese a que no había demasiado público.

mentos, pero seguro que cada espectador tiene los suyos y son inolvidables.

Muchos me preguntan porqué soy “chamizo” si no he jugado con El Salva-

Ahora voy a pecar de egoísta, pero pienso que el aumento de la afluen-

dor, ni estuve en su colegio, ni tan siquiera algún familiar me unía en ese mo-

cia de público a los partidos, en buena parte por los grandes éxitos del club

mento al club. Yo lo tengo muy claro: me “enganché” al Blanco y Negro

a nivel deportivo, ha provocado una bajada de calidad en la afición chamiza.

porque me gusta el rugby y todos los valores que repre-

No quiero parecer un purista ni un talibán del rugby,

senta, y desde el primer día el Club de Rugby El Salvador

pero escuchar ciertos insultos hacia árbitros y rivales no

me transmitió esos sentimientos.

me resulta agradable, teniendo en cuenta que no ha sido

Algo que siempre me ha gustado de las gradas de

lo habitual durante bastantes años. Escuchar a un aficio-

Pepe Rojo es la capacidad de reconocer los méritos pro-

nado comentar que “ese es un paquete” refiriéndose a

pios pero también los del rival, aplaudir las jugadas y a

algún jugador chamizo, resulta un poco desolador. Estoy

los jugadores contrarios cuando han demostrado ser me-

seguro que esa persona no sabe del esfuerzo que habrá

jores que nuestro equipo. Creo que es algo que se va per-

realizado el chaval en todos los entrenamientos, en los

diendo con el tiempo, tal vez en momentos en los que

partidos que habrá tenido que jugar con el equipo B,

ha podido acudir más público estos gestos han pasado

hasta poder llegar a jugar al máximo nivel con el Chami.

más desapercibidos, pero todavía es posible verlos y par-

Sólo pido que no se pierda la esencia de lo que es el rugby

ticipar de ellos en algún partido. El ejemplo más claro es

y de lo que siempre ha significado seguir a este equipo:

la final de Copa de 2.000, cuando la Santboiana de Albert

ser humildes en las victorias y orgullosos en las derrotas,

Malo nos ganó el título en nuestro propio campo. Era la

apoyar siempre a los jugadores y respetar el trabajo de

despedida de un histórico del rugby como Albert y, pese

los que hacen que El Salvador forme ya parte de la his-

a estar decepcionados por la derrota, toda la grada co-

toria rugbística de este país.

menzó a corear el nombre del capitán del equipo rival

Amo este deporte, ver partidos de rugby es uno de

que no tuvo más remedio que saludar desde el centro

mis vicios confesables. Pero lo que más me gusta, es ver-

del campo. Son estos detalles los que hacen que el rugby

los en Blanco y Negro.

RUGBY número 0 abril 2012

en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

23

Diversión para todos

S

i hay un lugar donde

moviendo juegos y talleres adap-

puede ir toda la familia,

tados a sus necesidades. Para los

ese es Pepe Rojo. Los más

de menor edad existe una zona de

pequeños de la casa todavía están

juguetes donde se mueven a sus

dispersos y lo que quieren es no

anchas. Para los más mayores se

dejar de jugar a toda costa. Por

proponen actividades artesanales

este motivo El Salvador en cola-

como la realización de marcos de

boración con Ciencia Divertida

fotos, collares, dibujos con purpu-

ofrece el servicio de guardería en

rina o acuarelas...

el campo.

Mientras descubren lo que es

Este centro lúdico, acoge a

un oval y se enamoran de él, están

niños desde un año hasta los 12

entretenidos en otras tareas y, los

desde la temporada 2007/08, pro-

padres, disfrutando en las gradas.

RUGBY

24

en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

El Salón de la Fama

N

número 0 abril 2012

IVÁN CRIADO GARACHANA

ací en Valladolid el 28 de diciem-

bre de 1979. A los 13 años comencé a jugar siguiendo el

ejemplo de mis hermanos que habían empezado un año antes. Entré en la categoría cadete donde los entrenadores eran Luis Izquierdo y Alvar Enciso, todavía se entrenaba en el patio del colegio El Salvador, y en ese equipo estaban muchos de los que a día de hoy son mis mejores amigos.

A los 17 años debuté con el primer equipo después de unos fantásticos años en las categorías inferiores. Hasta ese momento había estado combinando los partidos de mi categoría con los del segundo equipo, ya que con 13 años tenía el mismo físico que en la actualidad. Mi debut fue en Pepe Rojo contra Montjuic y en ese partido salí con tantas ganas que lesioné a un jugador de mi propio equipo, ‘Pirulo’ para ser exacto.

Desde ese momento he estado jugando en el primer equipo, con el que he vivido el paso del amateurismo al rugby profesional, cada uno con sus cosas positivas y negativas, y combinándolo desde el 2002 con la selección española con la que he acumulado 52 caps y de la

Garachana en el partido contra los Barbarians en Elche el 23 de mayo de 2007.

«El rugby ha sido todo en mi vida»

que he sido capitán en 16 ocasiones, entre la temporada 2006/07 y la 2008/09, hasta que el año pasado decidí retirarme.

Mi victoria más importante fue contra

tiempo de ambos...

Túnez en Francia, la cual nos daba paso a la úl-

El futúro del rugby español a nivel de se-

El rugby ha sido todo en mi vida, tanto a

tima fase de clasificación para el Mundial de

lección lo veo complicado, ya que no hay una

nivel deportivo como personal, y espero que

Australia 2003, y entre las derrotas recuerdo un

base estable sobre la que edificarlo. Nos preo-

siga siéndolo en el futuro.

partido contra Rumanía en Iasi, clasificatorio

cupan demasiado los resultados a corto plazo,

Con el combinado nacional, debuté el 16

para el mundial 2003 en el que nos pasaron por

en temporadas como esta que no tiene ninguna

de febrero de 2002 en Constanza, en un par-

encima literalmente, pero en especial recuerdo

relevancia a nivel clasificatorio, cuando lo im-

tido contra Rumanía. Jugué de titular, de 6 y los

una contra Portugal en Ibiza, fue un partido de-

portante sería trabajar de cara a 2015. Para ello,

entrenadores eran Tommy García y Cancho.

sastroso y terminé tan enfadado que me quedé

lo que en mi opinión debería hacerse es crear

Anécdotas hay millones, sobre todo de

con la camiseta, en contra de mi costumbre de

un grupo estable de jugadores con lo que se

nuestros viajes por los países del este de Eu-

cambiarla al final del partido o regalarla. Otro

pudiera contar durante todo el ciclo clasifica-

ropa, incluida visita gratuita durante unas horas

partido que recuerdo especialmente fue el que

torio para el próximo mundial.

a los calabozos de Moscú acompañado de al-

disputamos en Elche contra los Barbarians en

gúnos compañeros, o la entravista del ‘Caiga

el que marqué un ensayo.

Sobre la inclusión de tantos jugadores extranjeros en la selección opino que deben de

quien caiga’ chileno con sus gafas correspon-

Mi último partido fue en Bucarest contra

jugar siempre los mejores disponibles, pero

dientes... pero destacaría como curiosidad que

Rumanía el 27 de marzo de 2010 con Ged

preferiría que al menos estos mismos jugasen

en mi debut compartí equipo con quien había

Glynn como entrenador. Es curioso que tanto

en nuestra liga, para que la experiencia de esos

sido mi primer entrenador, Alvar, y en mi des-

mi debut con la selección como mi depedida

partidos internacionales revirtiera en un mejor

pedida había un compañero a quién yo había

fueron en partidos contra Rumanía jugando

nivel de la competición nacional, y por ende,

entrenado en categorías inferiores, Salé.

como visitantes, así que imaginaros el tercer

de los jovenes jugadores de los equipos.

RUGBY número 0 abril 2012

en blanco y negro

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

25

Dentro y fuera del campo El Cetransa ‘dona sangre, dona vida’

UEMC El Salvador alza el trofeo de campeón de la Liga Regional El equipo vallisoletano, no dejó pasar la oportunidad de proclamarse campeón y en un buen partido por parte de los jugadores de Anta y Puma, vencieron a un buen conjunto salmantino por un contundente 41-12. El segundo equipo chamizo ha demostrado a lo largo de toda la temporada una mejora en el juego y sobro todo un crecimiento como equipo, logrando recuperar el título que perdió la temporada pasada.

Premio de la Asociación de la Prensa Deportiva Como cada año la Asociación de la Prensa Deportiva de Valladolid ha celebrado la Gala del Deporte en la que se reconoce la labor que deportistas y clubes desarrollan en el campo deportivo y que hacen de Valladolid “la ciudad del deporte”, como se señaló desde la organización de la gala. Este año, El Salvador ha obtenido un nuevo reconocimiento, gracias al triunfo en la pasada edición de la Copa del Rey. Recogieron el galardón, el técnico del primer equipo, Juan Carlos Pérez, el jugador Manu Serrano y el directivo Julio Álvarez,`Pirulo’.

Los jugadores del Centransa se han unido a la campaña del Centro de Hemoterapia de Castilla y León para concienciar a los vallisoletanos de la importancia de las donaciones de sangre.

Al acto, acudieron representantes del primer equipo y, tras la experiencia, se han propuesto nuevos proyectos de colaboración para los próximos meses para ayudar a seguir ganando adeptos para esta causa.

26

RUGBY CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

El colegiado

en blanco y negro

FÉLIX VILLEGAS

«El árbitro se forma en las categorías base»

número 0 abril 2012

D

e pasado chamizo, Félix Villegas jugué en El Salvador desde los 6 años hasta Juvenil, siempre en la posición de 3, pilar derecho. Por una serie de casualidades se vio envuelto en el mundo del arbitraje y ya son 23 años los que lleva divirtiéndose y ayudando a que los equipos se diviertan en el campo. ¿Por qué elegiste el arbitraje?

En mi segundo año de juvenil tuve una lesión de muñeca y viajé con mis compañeros a Salamanca pero no se presentó el árbitro y Luis Asúa me dijo una de sus frases míticas: «Villegas, encargado de arbitrar el partido». Me dió un silbato e inconsciente de mi salí al centro del campo. Me gustó la experiencia y me hice la licencia. Como el paso al primer equipo era muy complicado en esos momentos, la temporada siguiente comencé a entrenar a las categorías inferiores del club y di mis primeros pasos en el arbitraje. ¿Por qué en rugby se respeta mucho más a los árbitros que en otros deportes?

El rugby nació sin árbitro y el mismo juego demandó esta figura, por ello el arbitraje es una pieza básica y tradicional de nuestro deporte. El rugby es un deporte donde las tradiciones son importantes y el respeto al árbitro, al contrario y al propio juego es fundamental. Aquellos que no respetan estas tradiciones suelen ser o recién llegados o aficionados muy «apasionados» con sus equipos. Y es trabajo de todos educar a los que se acercan al rugby y seguir transmitiendo estas tradiciones que nos diferencian de otros deportes. ¿Cómo te preparas para los partidos?

Trabajo todos los días los dos aspectos básicos del arbitraje, el físico y el técnico. El físico cada vez cuesta más por la edad y en el técnico la clave es estar actualizado. Es necesario estar informado de las últimas modificaciones, interpretaciones y rulings que publica la IRB y hay que ver partidos para comprobar el impacto de estos cambios en el juego moderno. Además hay que preparar en concreto el partido del fin de semana con los aspectos específicos de ambos equipos y la búsqueda de soluciones a los problemas

RUGBY número 0 abril 2012

que puedan surgir en el campo. ¿Tenéis algún tipo de evaluación por parte de comité?

El órgano que gestiona la competencia arbitral es la Escuela Nacional de Árbitros y con los pocos recursos con los que cuenta, intenta llevar un seguimiento de nuestra actuación en los partidos. Se realizan evaluaciones en el campo, observación de los vídeos y además tras cada partido, debemos enviar un informe por escrito haciendo un repaso a todos los aspectos técnicos del mismo. ¿Qué te parece el nivel del arbitraje español ?

Estoy convencido que en España el nivel de los tres pilares del juego, jugadores, entrenadores y árbitros es muy similar. Por supuesto hay excepciones, y hay jugadores españoles por encima del nivel del juego, pero en general creo que es así. Un dato objetivo es que nuestros mejores jugadores tienen que irse a otras ligas más competitivas.

Además, de los diez equipos de División de Honor sólo el Alcobendas y los dos equipos de Valladolid cuentan con una dirección técnica nacional, con lo que decir que el arbitraje es lo peor en nuestro rugby, me parece injusto, sin negar que nuestro nivel técnico es ampliamente mejorable. ¿Cómo se puede animar a los jóvenes para que se hagan árbitros?

Debemos crear las condiciones más óptimas para que nuestros jóvenes se acerquen al arbitraje. El respeto y la colaboración con ellos es clave para mantener su motivación.

Clubes, entrenadores y padres deben ser

en blanco y negro conscientes de que también el árbitro está en formación en las categorías inferiores, y al igual que somos comprensivos con los errores de los jugadores, tenemos que comprender los errores arbitrales. En otros países, un club está orgullosos de que de entre sus miembros salgan figuras del arbitraje a nivel nacional o internacional. Aquí tenemos que renunciar a seguir formando parte de nuestros clubes para evitar suspicacias. Si conseguimos invertir esta mentalidad, muchos más jóvenes verán en el arbitraje una forma de seguir en contacto con el rugby.

Hay que educar a los que se acercan al rugby y transmitir las tradiciones En muchas ocasiones, es ingrato ser árbitro, ¿qué le anima a seguir?

Claro que ha habido malos momentos, pero al poner en la balanza todas las experiencias positivas que he vivido y los lugares y personas que he conocido en mi carrera, superan con creces el lado negativo. Mi motivación es el partido del próximo fin de semana y no cambio de rutina. Me preparo igual para un torneo de jabatos, para un territorial, un División de Honor o un Internacional. Debemos salir al campo respetando a los jugadores y creando las mejores condiciones para que se desarrolle un partido de acuerdo al espíritu del juego.

CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

27

Siempre he dicho que el día que no me divierta en un campo o no pueda ayudar a los equipos a que se diviertan, habrá llegado el momento de colgar el silbato. ¿Cuál es el mayor objetivo al que aspira un árbitro?

A nivel personal, cada uno se fija sus metas y objetivos. Debemos aspirar a ser los mejores de nuestra categoría y seguir ascendiendo. Algunas veces se consigue y otras no, pero al fin y al cabo estamos hablando de deporte y no todos logran sus objetivos por motivos diferentes. En mi caso me sentí muy emocionado y orgulloso cuando fui designado para arbitrar la Final de la Copa del Rey del 2004 entre Bera-Bera y la U. E. Santboiana, algo muy complicado para mi ya que prácticamente todos los años equipos de Valladolid están en la Final.

España ha hecho un muy buen papel en el VI naciones B este año con pocos españoles, ¿Crees que es el camino para que mejore el rugby en nuestro país?

El modelo que ha implantado el actual seleccionador no es nuevo y ya se ha puesto en práctica en otros países. Es evidente que el nivel de nuestra competición no da para que nuestros jugadores mejoren y puedan competir en igualdad de condiciones físicas y técnicas con los paises del VI Naciones B. Puede ser empezar la casa por el tejado, pero no podemos seguir esperando a que la casa se construya sola. Es momento de buscar el bien común y no mirar sólo de puertas adentro.

RUGBY CLUB DE RUGBY EL SALVADOR

en blanco y negro

número 0 abril 2012