Cabo de palos fototurismo org magazine mensual num 3 julio 2013 by Fototurismo.org Cabo de Palos

Julio 2013 - N煤mero 3

ISSN: 2255-0984 - Dep贸sito Legal: MU 998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual Año MMXIII - Número 3 - Julio de 2013 Fotografía, cultura y sociedad ►Fototurismo.org MAGAZINE MENSUAL es un oasis para el solaz, la inteligencia y el buen gusto. La revista que más y mejor se esfuerza por hacer mención y difusión de los valores en el mundo del Mar, de Cabo de Palos y del mar Menor en el marco de sus raíces, historia, tradiciones y valores. ►FotoTurismo.org MAGAZINE MENSUAL presenta temas de interés literario y artístico que invitan a reflexionar sobre el valor de la historia y las tradiciones mediterráneas a través del ensayo, la fotografía, la pintura, la poesía y la literatura. Es elaborada desde nuestro punto de información comercial en Cabo de Palos y para cada número aceptamos publicar sus colaboraciones en el correo: colaboracionesfototurismo@gmail.com

Consejo de Redacción: Caridad Maciá Heredia, Blanca Benedetti y Marta Sofía Cepeda. Colaboran en éste número: - Azucena Carmen Nicolás Sánchez. - Carlo de Verona, duque de Toscana. - Cristina Roda Alcantud. - Diego Quevedo Carmona. - Francisco Aguilera Martín. - Francisco Conesa López. - Jesús Rodríguez Rubio. - Juan Antonio Carreras Espallardo. - Juan Antonio Pellicer Nicolás. - Juan Mediano Durán. - Juan Tomás Frutos. - Lola Gutiérrez Sánchez. - María Dolores Carreño Mellado. - María José Valenzuela Cánovas. - Marta Sofía Cepeda Maciá. - Vicente Cepeda Celdrán. Portada: Ilustración de Vicente Cepeda Celdrán Salinas de Cabo de Palos en una tarde de julio □ Edita: Gabinete de Prensa y Comunicación de Fototurismo.org □ Director Editorial: Vicente Cepeda Celdrán

Lugar de edición: Punta Casablanca 30370 Cabo de Palos (España) □ ISSN: 2255-0984 □ Depósito Legal: MU 998-2012 © Fototurismo.org Printed in Spain © Los derechos de cada colaboración corresponden a cada autor.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº3 -Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

J~,w-"--'-iIJta"<b ?~"d

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº3 -Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Cristina Roda Alcantud, Doctora en Historia y Profesora de la Universidad de Murcia

Azucena Carmen Nicolás Sánchez, Profesora de Música y escritora

Lola Gutiérrez Sánchez, empresaria y escritora

Jesús Rodríguez Rubio, Académico Numerario de la Real Academia de Bellas Artes.

Juan Antonio Carreras Espallardo, Policía Local, Periodista y Criminólogo

Juan Tomás Frutos, Doctor en Periodismo y Profesor de la Universidad de Murcia.

Juan Mediano María Dolores Carreño, Francisco Aguilera Fco Conesa López, Ldo. Teo Revilla Bravo Karyn Huberman R. Durán, Escritor y Pta. AAVV Islas Martín, Funcionario en Periodismo y Médico Poeta, Pintor y Fotógrafa, Escritora Poeta Menores (Mar Menor) del Estado y Atleta titular del Centro de Escritor. y Pintora. Salud Cabezo de Torres.

María José Valenzuela Juan Antonio Pellicer, Carlo de Verona, Cánovas Escritor, Poeta, Fotógrafo. duque de Toscana Canaricultora y Poeta

Diego Quevedo, Alférez de Navío, Submarinista

Marta Sofía Cepeda, Caridad Maciá, Consejo Editorial Consejo Editorial

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Revista “Fototurismo.org Magazine Mensual” Número 3, Julio de 2013 ISSN 2255-0984 /Depósito Legal MU-998-2012 ◘

Editorial.

Por Vicente Cepeda Celdrán

Pag 05

Cartagena: gentes, hechos y fechas.- El palacio de Guardias Marinas de Cartagena (I). Antecedentes y proyecto.

◘

Por Jesús Rodríguez Rubio ◘

Pag 09

Cabo de Palos: enclave cultural y pueblo pesquero.

Por Cristina Roda Alcantud

Pag 13

Cabo de Palos: tradiciones y costumbres paganas junto al mar. Ritos populares, ceremonias mágicas, supersticiones y encantamiento en la noche de san Juan.

◘

Por Vicente Cepeda Celdrán

Pag 16

Amenazas cardinales sobre los océanos e importancia de la conservación del mar. ◘

Por Vicente Cepeda Celdrán ◘

Las banderas de don Eusebio..

Por Diego Quevedo Carmona ◘

Pag 22

Pag 28

La influencia del alcohol en la conducción..

Por Juan Antonio Carreras Espallardo

Pag 30

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

La Fotografía y su relación con la fisiología humana, funciones que aportan volumen, peso y actividad artística a la capacidad fotográfica. ◘

Por Vicente Cepeda Celdrán

Pag 34

Experiencias durante el Primer Campeonato de Aragón – Ultra Trail Cazadores de Galicia. ◘

Por Francisco Aguilera Martín

Pag 38

De cómo la Seguridad Social dejará de prestar atención sanitaria en Islas Menores, por primera vez tras 34 años de servicios ininterrumpidos. ◘

Por María Dolores Carreño Mellado

Pag 41

Comentarios sobre la amabilidad, cortesía y educación, en el empleo del correo electrónico. ◘

Por Vicente Cepeda Celdrán ◘

Si quieres imágenes a mogollón, organiza un fotomaratón.

Por Carlo de Verona ◘

Pag 59

Ventanas de justicia (poema).

Por Juan Antonio Pellicer Nicolás ◘

Pag 56

Mar Menor (poema).

Por Juan Mediano Durán ◘

Pag 53

El reflejo del mar (cuento para niños).

Por Azucena Carmen Nicolás Sánchez ◘

Pag 51

Mi primera vez.

Por Lola Gutiérrez Sánchez ◘

Pag 49

Cuidados básicos ante el verano: la prevención del cáncer de piel.

Por Francisco Conesa López ◘

Pag 47

Saber elegir.

Por Juan Tomás Frutos ◘

Pag 44

Pag 62

Poema 5 de Luces y Sombras (fotopoema). Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Por Teo Revilla Bravo y Karym Huberman R. ◘

Pobreza (poema).

Por María José Valenzuela Cánovas

Pag 63

Esta ciudad, su ciudad, también puede ser premio Capital Verde Europea 2016. ◘

Redacción

Pag 63

Proclamación de los ganadores del Premio UE de Patrimonio Cultural, Premios Europa Nostra 2013.◘

Redacción.-

Pag 64

Se modifican, desarrollan y explican, las directrices sobre ayudas regionales para 2014-2020. ◘

Redacción.-

Pag 65

En marcha el Premio al Periodismo sobre Salud de 2013 de la Unión Europea.

◘

Redacción.◘

Pag 66

Nueva estrategia sobre medioambiente e infraestructuras verdes.

Redacción.-

Pag 69

Convocatoria COST para la cooperación en investigación científica y técnica.

◘

Redacción.-

Pag 73

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Por Vicente Cepeda Celdrán

on natural satisfacción, pero también con un poquito de humildad, les participamos que Fototurismo.org Magazine Mensual es una revista cada vez más leída; una revista de periodicidad mensual que tiene a gala poner en utilidad del mayor número posible de personas los valores del mar, el folclore y las tradiciones, tratando de satisfacer necesidades tanto informativas como culturales, y tratando además de proporcionar ese

plus añadido, ese goce especial que supone entregar al ánimo de todos cuanto pueda resultar útil o cualquier persona considerar que le resulta positivo. Lo decimos con orgullo pero sin vanidad alguna, sin el deseo alguno de estimarnos en exceso por respeto a que el mérito no es nuestro sino de nuestros colaboradores, personas que con su claridad de juicio y extraordinaria preparación hacen sencilla la labor de poner negro sobre blanco en los más variados temas. Tal y como hemos venido repitiendo, el derecho no es nuestro sino de nuestros colaboradores, correspon-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

diendo a este servidor tan solo la tarea de echarse a la espalda cuanto haya podido salir mal o no sea de su total agrado, pero no tengan preocupación, porque hasta ahora tal cosa no ha ocurrido y si ocurriera...les aseguro que mis espaldas son anchas y llevan mucho tiempo trabajando en tareas más duras. Pero conocemos nuestras limitaciones y debilidades, y por nos corresponde obrar de acuerdo con este conocimiento, caminando con los pies sobre el suelo y sin adoptar un papel fingido ni una postura que pueda estar afectada por ninguna clase de humo, ese vapor exhalado por cualquier cosa que fermenta y tras la que cubren su ataque o su defensa quienes lo utilizan. Fototurismo.org Magazine Mensual es una revista que no debe ni desea ser reivindicativa, aunque en sus normales y correctos términos acepta publicar cuanto las personas pueden expresar de

forma argumentada y sobre todo respetuosa, agradeciéndoles asimismo que les podamos haber servido,....tal es la capilaridad que estos asuntos van tomando y el gradual aumento en el número de lectores, como más arriba decía.

Lamentablemente, frente a este aumento de lectores nuestro tiempo no se ha ensanchado sino que sigue siendo igual de escaso, por lo que nunca nos hemos planteado mantener correspondencia, abrir una sección con cartas de los lectores ni cosa semejante; aunque debamos resultar atentos y ser respetuosos con quienes tienen la cortesía de escribir unas palabras de aliento, y aunque no les podamos siempre corresponder les aseguramos que una a una las leemos y que sinceramente las agradecemos en lo mucho que valen. Digo esto porque el comportamiento de cualquier persona suele ser reflejo de como siente o como cree que se han comportado con ella, y porque personalmente detesto la falta de educación que se muestra al no contestar el correo dirigido a nuestra revista, salvo que hayas sucumbido o estés totalmente perdido por alguna razón puntual, en

lo que no voy a extenderme porque queda abundantemente explicado en el interior de la revista, como más adelante veremos. Como se suele expresar, a nadie le amarga un dulce, pero debemos decir también que trataremos de no tocar

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

más este asunto, sobre el que honradamente señalamos una y otra vez que el mérito es de todos y cada uno de nuestros colaboradores, personas que dan su trabajo y su espíritu, a veces con grandes sacrificios personales, porque todo en la vida requiere dedicación, tiempo y esfuerzo. Pero no es menos cierto que hace más el que quiere que el que puede, y en este sentido debo decir también que nuestros articulistas son personas de mucho calado, verdaderamente comprometidas con la cultura y la difusión del conocimiento, hombres y mujeres en su mayoría acostumbradas a echar el resto en sus relaciones docentes, en sus responsabilidades diarias y en dar a conocer cuanto nos pueden enseñar, cuanto nos enseñan de hecho, porque son personas grandes con ideas grandes, personas que como cualquier otra que sufren y sienten los problemas corrientes pero personas que conocen también el buen efecto de cultivar la erudición, de ensanchar los conocimientos humanos y de afirmarse por el ejercicio de las facultades intelectuales del hombre, sea ilustrándonos con retazos de la historia, costumbres y modos de vida, sea dándonos lecciones o píldoras de conocimiento sobre el desarrollo artístico, literario, científico, industrial, etcétera, encaminándonos hacia un pleno desarrollo de las facultades.

fica, y que con su trabajo conjunto en ésta son capaces de atraer y fascinar la atención de cualquiera. A todos, de corazón, muchas gracias. □ Vicente Cepeda Celdrán Capitán de la Armada. Ldo. en Periodismo, DEA en Biblioteconomía y Documentación y Doctorando por la Universidad de Murcia, Profesor de la Universidad a Distancia de Madrid. Colegiado núm 25 del Colegio Oficial de Periodistas. Presidente Fundador del Círculo de Historia y Cultura de la Región de Murcia.

Por todo esto escribo que son personas con mayúscula, profesionales de la docencia y otras diferentes actividades que por ellas solas, una a una, darían prestigio a cualquier publicación cientíFototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

CARTAGENA: GENTES, HECHOS Y FECHAS.-

El Palacio de Guardias Marinas de Cartagena (I). Antecedentes y Proyecto.Por Jesús Rodríguez Rubio

radicionalmente, hasta el siglo XVII los guardias marinas españoles recibían su formación técnica y marinera en los barcos de la Real Armada. Alrededor del año 1700 comienza a funcionar en Cartagena una Academia de Marina, donde se impartía formación inicial a los aspirantes antes de embarcar como guardias marinas. Esta Academia estuvo en un principio en la actual calle de Medieras, en un edificio propiedad de la Real Hacienda y del que no se conser-

van datos. En 1775 pasó a un caserón que había sido propiedad del asentista Pedro Bergés y que, al quebrar su negocio, pasó a la Real Hacienda por expediente incoado por Real Orden de 15 de octubre de 1767.Este edificio, situado en la plaza de San Agustín, frente al que fuera convento de los Agustinos, fue acondicionado para Colegio de Guardias Marinas. Las escasas dimensiones del mismo hacían imposible el normal desarrollo de las actividades de esta Academia, por lo que pronto se pensó en buscar un local más idóneo o en la construcción de un nuevo edificio. Por Real Orden de 20 de agosto de 1776, la antigua Compañía de Guardias Marinas de Cádiz se dividió en tres, una por cada Departamento, aumentando considerablemente las plazas de alumnos a costa de triplicar el nú-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

de septiembre de 1781, se mandó repartir gratuitamente los terrenos propios del rey situados en la parte del mediodía y norte de la plaza de Cartagena. El objetivo era construir «casas de habitaciones», con la condición de que la tierra tosca que se sacara de los monTerrenos para la Escuela.tes y excavaciones se transportase a los terraplenes de las murallas. Otra condiDurante largos siglos la ciudad había ción era que, para hermosear la ciudad, sufrido un penoso proceso de obras enlas edificaciones tenían caminadas a realizar unas murallas que El 20 de marzo de 1763 se nombró que sujetarse a las redefendieran a sus una Junta que procedió a repartir el glas y modelos que diterreno que miraba al mediodía frenera la junta nombrada moradores. te al puerto, quedando hecha la calle para el reparto. En virCentrándonos en el que se llamó Muralla del Mar. tud de esta Real dispocerro denominado de sición, el 20 de marzo los Cuatro Santos, se levantaba en su de 1763 se nombró una Junta que procúspide el castillo reformado en tiemcedió a repartir el terreno que miraba al pos de Alfonso X el Sabio y acondiciomediodía frente al puerto, quedando nado por Enrique III. Los muros que hecha la calle que se llamó Muralla del rodeaban sus empinadas laderas fueron Mar. A ésta se accedía por una rampa sustituidos por orden de Felipe II, en que partía desde la calle Real, junto al 1577, por murallas más fuertes. La gesPresidio, pasando frente al Ayuntatión fue realizada por el príncipe Vesmiento y desembocando en otra rampa pasiano Gonzaga y el arquitecto Antoque daba al Hospital de Marina. Allí se nelli. celebraban fiestas populares, paradas En el siglo XVII, el marqués de los Vémilitares, conciertos públicos y se monlez, adelantado mayor del Reino de tó una batería de cañones y otra de Murcia, consiguió que el Ayuntamienmorteros con las que se hacían las salto de Cartagena arreglara las deterioravas de ordenanzas en las grandes sodas murallas realizando unas obras coslemnidades. tosas y desafortunadas que no supusieEn esta real orden el rey se reservó un ron la solución a los problemas existenespacio de treinta varas de frente para tes de seguridad para la ciudadela y la edificar la Academia de Pilotos o Esciudad. cuela de Navegación. Este espacio limiCarlos III fortificó Cartagena con un taba a levante y poniente con sendas cerco de murallas cuya construcción calles de seis varas de ancho cada una. comenzó el 3 de junio de 1776 y terDicho terreno se amplió a treinta varas minó el 3 de octubre de 1786. Por Remás de anchura cuando por Real Oral Orden dada en San Ildefonso el 22 den de 13 de abril de 1787 se destinó a mero de jefes, profesores, cuarteles y centros de enseñanza. De esta Real Orden parte la idea definitiva de asentar con un nuevo edificio la Escuela de Guardias Marinas en Cartagena.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

partamento el teniente general José de Cuartel de Caballeros Guardias MariRojas Recaño, conde de Casa-Rojas, nas. Finalmente, se dictó una Real Orque había tomado en 1773 posesión den de 23 de junio de 1787 autorizandel cargo de comandante general, puesdo la compra de los terrenos que faltato que cambió de denominación paban para la construcción del Cuartel de sando a tomar el nombre de capitán Guardias Marinas y para la adquisición general en 1783 . La gestión económide los materiales de construcción, realica de estas obras estuvo a cargo del cozación de cimientos, sillares, etc. Pocos ronel del denominado Cuerpo del Midías después, el 31 de julio, Antonio nisterio Alfonso de Alburquerque Valdés escribía a Alfonso de Albur(15/12/1775-01/07/1790). Para proquerque dándole órdenes sobre la adceder al desmonte de quisición de los terreLa falta de agua era tradicional en estos terrenos se nos que faltaban para Cartagena, por lo que al igual que en proceder a la construc- el Hospital de Marina se construyó concedió el «remate» de esta obra a Félix ción. un gran aljibe pensado para captar las Sevilla. El proceso para conse- aguas pluviales guir estos terrenos comenzó con la compra por 1.620 reales Proyecto.a Francisco Ros Digeri, presbítero de la Encargados los planos del proyecto a iglesia parroquial, de un solar de diez Juan de Villanueva, arquitecto de S. M. varas de frente por treinta y ocho de en los Sitios Reales, fueron aprobados largo el 1 de octubre de 1787, ante el el 24 de junio de 1788. El coste total se escribano de Marina de este departacalculó en 6.800.000 reales y se encomento. A Juan Santiago Prats, asentista mendó la dirección de la obra al arquide las reales obras de fortificación de la tecto Simón Ferrer y Burgos, bajo la plaza de Orán, se le compró un solar de inspección del jefe de la Compañía de diez varas de frente y de fondo hasta la Guardias Marinas de Cartagena, capifalda del monte por 1.783 reales, opetán de navío Domingo de Navas. Coración que se realizó ante el escribano laboraron los ingenieros Simón Torres de Marina el 24 de diciembre de 1887. y José Polo y Pavía. A Ramón de Navas, teniente coronel de Intendencia, por escritura de 27 de En principio, Villanueva proyectó el marzo de 1788, se le compra otro solar edificio en forma de U, idea que se de diez varas de frente por treinta y abandonó pronto, por razones de espaocho de largo por el precio de 3.500 cio y seguridad dada la cercanía del reales de vellón. Como podemos obmonte. En consecuencia se decidió servar, los precios fueron aumentando construir un edificio cuadrangular de considerablemente. Todo el proceso se 195 pies de frente y 168 de fondo, con formalizó definitivamente por Real una elevación de 85 pies. El frente y el Orden de 7 de abril de 1788. Era por patio, ornamentados con columnas dóaquel entonces capitán general del Dericas de sillería de piedra de la denomiFototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

nada de Alicante. Los costados, espalda, zócalos y huecos de las puertas, de piedra negra del país.

Hasta principios del siglo XX este aljibe recibió tratamientos periódicos con cal viva para la destrucción de posible materia orgánica.

La distribución del edificio quedaría de esta manera: en la planta baja se situarían las salas de estudio, comedor y coJuan de Villanueva (1731-1811).cina; en el piso principal, la vivienda Es, sin duda, el arquitecto más repredel capitán comandante, la sala de essentativo del estilo neoclásico en Espagrima, la capilla y la biblioteca; en el ña. Estudió en la Academia de San segundo piso, la vivienda del teniente y Fernando con gran brillantez. La ayuda las habitaciones individuales de los de su padre y de su alumnos (cada brigada tendría tantas habita- Se puso la primera piedra el día 25 hermano sería funciones como alumnos, de agosto de 1789. El acto, que revis- damental en su fores decir, quince); y en tió gran solemnidad, fue presidido mación. Muy joven el ático, las habitacio- por el capitán general José de Rojas, se trasladó a Roma acompañado por el coronel intenpara estudiar durannes de los criados, pe- dente Alfonso de Alburquerque. te siete años las forluquería, etcétera. mas arquitectónicas El edificio estaría coronado por una de la antigüedad clásica. torre en forma octogonal destinada al A su regreso a España en 1766 realizó Observatorio. Una solución interesandibujos de los monumentos árabes de te, aportada por Villanueva en el proGranada y Córdoba, consiguiendo el yecto, fue colocar la capilla en la prireconocimiento de los ambientes ilusmera planta para así aprovechar la altutrados de la Corte. Fue nombrado acara de la segunda para coro y cúpula. démico de mérito de San Fernando. Proyectó cuatro escaleras, una en cada Comenzó a realizar encargos, como las esquina del edificio, para comunicar casas del cónsul de Francia y la del rápidamente las estancias. Aun se conmarqués de Campo Villar en El Escoserva una de ellas, considerada como rial. principal o real, realizada en mármol blanco y rosa, con artística baranda. La En 1770 se le encarga la realización de falta de agua era tradicional en Cartala sacristía de la catedral de Burgo de gena, por lo que al igual que en el Osma, que se hizo en planta rectanguHospital de Marina se construyó un lar con una amplia cabecera con dispogran aljibe pensado para captar las sición absidal. Realizó también en esta aguas pluviales. La capacidad de éste es catedral la capilla del venerable Palafox. de 37.000 pies cúbicos, y ocupa todo el De su producción en 1771 destaca la recinto interior del edificio. Posee un Casa de los Infantes, edificio destinado depósito central para auxilio, a fin de a residencia de la servidumbre de los aprovechar los bajos niveles en caso de infantes Antonio y Gabriel. El edificio escasez de agua. Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

consta de cinco patios, alrededor de los cuales se distribuían las habitaciones y las caballerizas. Su clásica fachada intenta seguir el estilo del cercano monasterio. Realiza posteriormente la llamada Casa del Ministro, mansión destinada a residencia del primer ministro del rey durante la permanencia de la Corte en El Escorial. Esta construcción, situada en el propio monasterio, es de puro estilo herreriano. Dos obras importantísimas en El Escorial son la Casita de Arriba y la Casita del Príncipe o Casita de Abajo. La primera destinada al infante don Gabriel y la segunda al príncipe heredero, futuro Carlos IV. Posteriormente se hace cargo de la denominada Casita del Príncipe de El Pardo (1784), con planta central de disposición rectangular, de la que salen dos alas laterales que terminan en pabellones rectangulares. Un pequeño pórtico, levantado con dos columnas jónicas, sostiene el dintel. Esta construcción sería un antecedente del edificio del Cuartel de Guardias Marinas de Cartagena y del Museo de Ciencias Naturales, que se transformó posteriormente en Museo del Prado. De destacar es también el edificio del Observatorio Astronómico de Madrid, levantado en el Buen Retiro, así como la remodelación de la Plaza Mayor de Madrid, tras haber sido destruida por un incendio. Primera piedra.-

El 24 de junio de 1788, Antonio Valdés escribía a Alfonso de Alburquerque comunicándole la aprobación de los planos de la obra que le habían sido remitidos por el capitán de la Compañía de Guardias Marinas Domingo de Nava. Éstos habían sido previamente revisados por el comandante del Cuerpo, José de Mazarredo, y por el arquitecto Juan de Villanueva. Se puso la primera piedra el día 25 de agosto de 1789. El acto, que revistió gran solemnidad, fue presidido por el capitán general José de Rojas, acompañado por el coronel intendente Alfonso de Alburquerque, y contó con la presencia de las más altas autoridades civiles y militares. En los cimientos del edificio se colocó una caja de plomo conteniendo el acta escrita sobre pergamino, varias monedas de la época y el retrato del rey Carlos IV, obra al parecer del pintor José Camarón, director de la Sección de Pintura de la Academia San Carlos. Se situó esta caja a la altura de la escalera noble o principal del edificio. El texto del pergamino decía: «En el año de la Natividad del Señor de 1789, a los 25 días de agosto, reynando Carlos IV Rey de España y de las Indias, por su Munificencia Real, se construyó y dedicó este Colegio para educar e instruir en las ciencias matemáticas a la noble y preclara juventud que, dejando sus comodidades desea emplearse en utilidad y seguridad de la Patria, con el auxilio de la Navegación, sirviendo en la Real Armada, cuya reunión de jóvenes forman una Compañía de cien individuos llamados Guardias Marinas.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Este Ministro de Marina en este tiempo el Excmo. Sr. Baylo F. D. Antonio Valdés, caballero de la orden de San Juan, consejero de Estado y Teniente General de La Real Armada, especial amante y patrocinador de la misma estudiosa juventud. Finalmente, Capitán dignísimo de esa compañía de Cartagena, el señor Don Domingo de Navas, Capitán de Navío de la Real Armada, caballero pensionado de la orden de Carlos III, encargado particularmente por S. M. de la construcción y superintendencia de esta Real Obra, la cual executó bajo sus órdenes, el arquitecto Don Simón Ferrer y Burgos, académico de la Real de San Fernando.»

Cal: 90.828/14

Las obras duraron desde 1789 a 1810, y en esos veintiún años se gastaron 6.595.489 reales y tres maravedíes, cantidad un poco inferior a la presupuestada. La distribución de los gastos fue la siguiente:

TOTAL: 6.595.490/09

Tabla del presupuesto inicial realizada a partir de los datos aportados por Cartagena Artística. Comprobados con los datos existentes en el Archivo Naval de Cartagena. Se toma la equivalencia de 34 maravedíes por cada real.

Los gastos generales totales, una vez terminadas las obras, fueron:

CONCEPTOS

Reales de vellón/maravedíes

Por excavaciones: 31,249/12

Gasto real por obra: 6.595.490/09

Piedra franca de Alicante, marmolería, tabaire, mampostería y negra:

Adquisición de terrenos: 6.883/00

Arena: 70.929/07 Agua: 22.367/25 Madera: 900.516/32 Hierro: 31.008/32 Alfarería de Barcelona: 7.863/32 Clavazón, hierro labrado, farolería, cerraduras, loza, pintura y jornales: 3.011.514/08 Otros efectos y gastos menores: 208.931/27 Arquitecto, escribiente, guarda parque, gratificaciones y otros gastos extraordinarios: 822.197/11 (Cartagena Artística. Ciencias, Artes y Literatura. Año 2. N. º 34 de fecha 10 de marzo 1891. Director-propietario Federico Torralba Pedreño. Pág. 141).

(Realizado por el autor a partir de los datos reflejados en la anterior y los existentes en las escrituras de compras de terrenos)

TOTAL: 6.602.373/09

658.365 Labrada de ídem: 374.291/29

Dificultades en la construcción.-

Ladrillo y teja: 279.450/33

Debieron existir muchas dificultades para llevar a cabo esta construcción.

Yeso blanco y moreno: 85.975/04

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Francisco de Borja. Los gastos se vigilaAsí, por Real Orden de 23 de octubre ron al máximo, y cuando se pagaban de 1789, se comunica al teniente genecantidades superiores a las presupuesral José de Rojas, capitán general del tadas se consultaba a la Corte. En este Departamento, que el rey había resuelsentido contestaba Pedro Varela al into que continuasen las obras mandadas tendente del Departamento, aclarándoa realizar por Real Orden de 24 de jule la facultad concedida para celebrar nio de 1788. Más de 22.000 reales se contratas y ajustes al capitán de la gastaron en agua en esta obra. Al poco Compañía de Guardias Marinas como tiempo de comenzar la obra, parecer director de la obra de su cuartel. Por lo ser que debió de existir algún probleque era correcto el aumento concedido ma, porque Francisco de Borja, coal asentista de arena Francisco Illescas. mandante general del Departamento, recibió la siguiente Contaba este edificio Real Orden : «El Dada la importancia de este edificio, con sala de esgrima, caRey ha resuelto que de gran relevancia en la arquitectura pilla con retablo de mase continúe la obra de Cartagena, continuaremos dando dera dorada de estilo datos sobre su historia en próximas del Cuartel de entregas. barroco e imágenes de Guardias Marinas Cristo y Virgen del Rode ese Departamensario atribuidas a Roque López (discíto, siempre que hubieren caudales en pulo de Francisco Salzillo), que fueron su Tesorería, mandando al mismo posteriormente destruidas durante la tiempo S. M. que en la ejecución de Guerra Civil. dicha obra se siga exactamente cuanto Dada la importancia de este edificio, se previno en Real Orden de 24 de jude gran relevancia en la arquitectura de nio de 1788 y que por lo tanto quedan Cartagena, continuaremos dando datos anuladas cuantas posteriormente se sobre su historia en próximas entregas. comunicaran y en parte alguna se opusieran a lo que precavió aquella, en cuCartagena, 1 de julio de 2013 ya inteligencia así lo hará V. E. saber a la Junta del Departamento, sirviéndole □ Jesús Rodríguez Rubio de gobierno para su observancia las insAcadémico Numerario de Bellas Artes. Director trucciones y acuerdos que sobre el Técnico (E) de la Biblioteca Naval de Cartagena. asunto remitió V. E. con carta 12 de agosto próximo pasado n.º 621. Dios guarde a V. E. muchos años. San Lorenzo 23 de octubre de 1789. Don Juan de Lángara.” Hay un escrito de Antonio Valdés a Miguel Gastón mandándole que se aceleraran las obras, y en este mismo sentido se dirigió Juan de Lángara a Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Cabo de Palos: enclave cultural y pueblo pesquero.Por Cristina Roda Alcantud

a tradición pesquera de la Región de Murcia se remonta al periodo magdaleniense, tal y como lo atestiguan los restos de actividad mariscadora encontrados entre Cartagena y Mazarrón. Los fenicios trajeron a esta orilla sur occidental del Mediterráneo la industria de la pesquería y la salazón, así como el arte del cerco de la almadraba para la captura de atunes, tradición que continuarían cartagineses, romanos y árabes. También fueron pescadores y salineros los cristianos a los que el rey Alfonso X el Sabio permitió explotar su albufera: el Mar Menor, sus encañizadas de La Manga y sus salinas por evaporación del agua. Los largos kilómetros de costa en la región, ofrecían buenas posibilidades de obtener un pescado variado y abundante para abastecer tanto a Cartagena como a Murcia. Por lo tanto, la pesca era ya una actividad importante en la zona desde principios del siglo XV. Cabe destacar que una de las características de la población que se dedica a la

pesca, especialmente a partir de la segunda mitad del siglo XVIII, era que había de estar matriculada. Realmente la matrícula de mar no era sino un sistema de reclutamiento en la Armada, cuyo objetivo era la provisión de individuos que prestasen servicio en campaña. Fueron las Ordenanzas Generales la Real Armada de 1751 las que especificaron se debía de estar alistado obligatoriamente en la matrícula para ejercer cualquier profesión u oficio relacionado con la mar. La matrícula tenía por lo tanto un doble objetivo: la prestación militar y el fomento de la pesca. En Cartagena, como capital del Departamento Marítimo, la competencia de la Marina en asuntos de pesca y la protección a los pescadores estuvo muy bien representada. Cartagena era provincia marítima dentro del conjunto peninsular y llega a ser una de las que alcanzan mayor número de matriculados. Además desde mediados del siglo XV la población dedicada a la pesca estaba a agrupada en el Gremio de Pescadores y Compañía Mayor Pesquera. Dentro de estos grupos existían varios niveles sociales, los que poseían infraestructuras y efectuaban las contratas de sus trabajadores, y los que no tenían medios propios y sólo dependían de su trabajo. Es

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

también digno de señalar el hecho de que la dedicación a la pesca tenía se daba normalmente dentro del mismo núcleo familiar, pasando la propiedad de las embarcaciones de padres a hijos e incluso a la viudas. En cuanto al origen contemporáneo del poblado pesquero de Cabo de Palos, fue fundado por pescadores de zonas cercanas del levante a finales del siglo XIX. Fijaron su residencia en lo que constituye la península geográfica del cabo, primero de forma temporal y luego definitiva, atraídos por la tradición y riqueza pesquera de la zona. Conviene recordar que a finales del reinado de Isabel II la actividad del la sierra minera de Cartagena estaba en franco retroceso, así como la actividad del Arsenal, una de las principales fuentes de empleo de la Región, que tras la penuria del reinado de Fernando VII, acaba de vivir de nuevo años de esplendor con la construcción de un nuevo varadero de plano horizontal y un dique flotante de hierro, primero instalado en un arsenal europeo. Por lo tanto, la riqueza pesquera del litoral se convertiría en una forma de vida para muchos que se asentarían en

la zona. Sobre este particular la memoria histórica de los que hoy son biznietos de aquellos se mantiene muy viva, y recuerdan perfectamente sus raíces en Tabarca, Benidorm, Taulada, Santa Pola, Torrevieja, Garrucha: Se asentaron en la pequeña playa de arena tras la barra de Cala Avellaneda, primero de forma estacionaria y durmiendo en las cuevas, y posteriormente de forma definitiva con sus familias en humildes casas de madera, cañas y lonas. La primera denominación de Cabo de Palos fue para identificar un paraje sin habitar en el que había una torre, donde posteriormente se levantó un faro. Este edificio de gran belleza fue construido en 1865 y se convirtió desde entonces en referente de la localidad. Anteriormente había habido asentamientos diversos: griegos, fenicios, cartagineses, romanos…, pero no se había construido un poblado de forma estable. En la división administrativa civil, el Rincón de San Ginés y el Algar pertenecieron juntos, como tercer barrio, al Ayuntamiento de Cartagena hasta 1836, no teniendo personalidad jurídica propia hasta el Padrón de 1889, en que aparecen registradas los primeros

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

pescadores que vivían en La Barra o en sus cercanías, y que son los primeros habitantes de Cabo de Palos por el hecho de tener domicilio y residencia fija. La mayoría de estos apellidos se conservan hoy en Cabo de Palos, en los que son descendientes de aquellos primeros vecinos, y que como ellos se dedican en su mayoría a la pesca. Los primeros datos escritos sobre el ca-

serío de Cabo de Palos, como perteneciente a la Diputación de San Ginés, los recoge el padrón de 1889. El de 1847 ya registraba el número de habitantes en el rincón de San Ginés, pero al no estar dividido ni en diputaciones ni en ningún tipo de entidad territorial, no precisaba los habitantes de Cabo de Palos, aunque ya había constancia de presencia de pescadores de procedencia alicantina. Además, la quinta de 1847 registraba un alto número de varones solteros de 18 a 25 años, que testimonia la presencia de hombres jóvenes de reciente llegada a la zona. Este dato se confirmaría unos años después, cuando la Comandancia del Tercio Naval de Cartagena tuvo que intervenir a favor de pescadores alicantinos que ejercían la actividad pesquera en la

zona de Cabo de Palos, ante la oposición de los pescadores locales. Mucho ha llovido desde entonces, Cabo de Palos sin perder nunca su condición de población pesquera, se fue transformando poco a poco. Primero en un lugar de veraneo tradicional y tranquilo, desde principios del siglo XX. Después, a raíz del boom turístico de los años 60, pero sobre todo del

“desarrollismo salvaje” de las últimas décadas”, en un lugar colmatado por la urbanización. No se han respetado ni las peculiaridades del cabo geográfico, que lo limitan físicamente e impiden una salida en caso de necesidad de evacuación ante cualquier emergencia, ni la belleza única del paisaje, ni su condición excepcional al estar en medio de la reserva de las Islas Hormigas y el Parque Natural de Calblanque. Este hecho ha sido denunciado en reiteradas ocasiones por diversas asociaciones y colectivos de la zona, a las que se ha hecho caso omiso. Es duro topar casi siempre con el pétreo muro de la administración y la burocracia, sin obtener respuesta ni solución convincente alguna.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

No queremos dejar de mencionar en este pequeño repaso de la evolución de Cabos de Palos en los últimos años, a la construcción de la dársena del puerto deportivo y pesquero que se llevo a cabo en los años 70. Como podemos comprobar en la foto hasta entonces Cabo de Palos contaba con un pequeño puerto pesquero. En lo que antes era el “raso” así se conocía la explanado en la que se llevó construyó en puerto, se realizó la actual dársena deportivopesquera. Su construcción, no exenta de polémica, no es objeto de este pequeño artículo, pero no descartamos abordarlo en un futuro. Retomando el estado actual de Cabo de Palos, prácticamente colmatado de construcciones y sin casi espacios ni zonas comunes de recreo y encuentro. Consideramos que este planteamiento de destrozar enclave naturales y convertirlo en sitios inhabitables e incómodos para todos, no beneficia a nadie. A corto plazo puede parecer una forma de desarrollo y de atracción turística pero a la larga, destruir para siempre un paraje natural, es arrebatarle “su esencia” y puede volverse contra todos. Al no haber planificación urbanística sensata

alguna que prevea compaginar belleza, habitabilidad, medidas de seguridad, infraestructuras básicas y construcción. Se ha sometido a Cabo de Palos a un desarrollismo propio de épocas pasadas, reiterando los errores que arruinaron entornos similares a lo largo de toda la geografía nacional, como el lamentable ejemplo de la vecina Manga del Mar Menor, que se ha convertido en símbolo de “dislate urbanístico”.

L a zona del cabo de Palos es uno de los lugares más hermosos del litoral murciano. Su topónimo se remonta al vocablo romano "Palus", del latín “paluspaludis”, que significa "laguna" o "pantano", que designaba a la gran laguna de agua salada cercana: el Mar Menor. El pueblo esta ubicado en la península formada por el cabo geográfico, de unos 400 metros de anchura, que es el último peldaño de la cordillera Bética que se hunde en el mar dando forma a un mosaico de pequeños islotes, auténticos arrecifes naturales, llenos de vida. Las Islas Hormigas, puntas rocosas que afloran sobre el nivel del mar a poca distancia del cabo de Palos, y que poseen unos fondos marinos de mayor

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

belleza y conservación del Mediterráneo. Su diversidad biológica y el buen estado de conservación de sus fondos, en el que son muy destacables las grandes praderas de posidonia, así como las colonias de corales que conforman el hábitat de numerosas especies vegetales y animales, le valieron en 1995 el distintivo de Reserva Marina Integral, y el reconocimiento por parte de los aficionados como uno de los mejores lugares de la península para la práctica del submarinismo. Esta práctica deportiva ha proliferado en los últimos años de forma notable, traduciéndose en el desarrollo de una nueva actividad económica en la zona: las escuelas o centros de buceo. Cabo de Palos forma parte de la Estación Náutica del Mar Menor, lo que asegura al turista que acude a la zona una amplia oferta en deportes náuticos, como el buceo en todas las épocas del año, gracias al clima cálido del sudeste murciano y a sus imponentes fondos marinos. En el 2007 el consejero de Desarrollo Sostenible y ordenación del Territorio de la Comunidad Autónoma de Murcia, Benito Mercader, anunció que Cabo de Palos-Islas Hormigas generaría pronto una nueva figura legal, al convertirse en la primera Área Marina Protegida de España. La figura de Área Marina Protegida (AMP) fue creada en la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad, como una de las categorías de espacios naturales protegidos. Las AMP

se definen como espacios naturales designados para la protección de ecosistemas, comunidades o elementos biológicos o geológicos del medio marino que en razón de su rareza, fragilidad, importancia o singularidad, merecen una protección especial. Esta figura específica para espacios marinos de singular valor medioambiental, abarcaría la plataforma marítima continental de Cabo de Palos y la superficie terrestre y marina de Islas Hormigas, frente a las costas de Cartagena. El objetivo sería que se logre compatibilizar la conservación de su riqueza natural y arqueológica con ciertos usos deportivos y de pesca tradicional. Por el momento, no ha sido así. El área de Cabo de Palos e Islas Hormigas cuenta con la protección asociada a las siguientes figuras: Lugar de Interés Comunitario (LIC), Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA), Espacio Natural Protegido de las Islas e Islotes del Mediterráneo y Zona de Especial Protección de Importancia para el Mediterráneo. Hoy el pueblo de Cabo de Palos, en origen un poblado de pescadores, es principalmente una localidad turística, conocida por su gastronomía y como destino de buceo. Que cuenta con un puerto pesquero y deportivo. Son muchas las cosas que pueden mejorarse y evitarse aún en esta preciosa población. Desde estas páginas animamos a luchar por ellas a todos los que disfrutamos y queremos este maravilloso lugar. Felicitamos la labor “inasequible al desaliento” de su Asociación de vecinos

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

y de su Asociación de Mujeres “Virgen del Mar”, que tantas cosas han conseguido ya, y que merecen el apoyo de todos. □ Cristina Roda Alcantud. Doctora en Historia Contemporánea y Profesora en la Universidad de Murcia.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Cabo de Palos: tradiciones y costumbres paganas junto al mar. Ritos populares, ceremonias mágicas, supersticiones y encantamientos en la noche de san Juan.Por Vicente Cepeda Celdrán

abo de Palos es un lugar de leyendas, de ritos y de mitos desarrollados junto al mar. El agua es antagónica al fuego, hermana en el rito de la purificación y uno de los grandes símbolos de todas las celebraciones humanas, por estas razones aquí, como en todas partes, el agua, junto al fuego y la tierra, son elementos fuertes que siempre han seducido al ser humano, quien ha tratado siempre de conocer donde radica su fuerza y tratado de utilizarla en su favor. Días después del solsticio de verano se celebra en Cabo de Palos y en toda Europa la llegada del estío y el apogeo del sol; con ritos que en el fondo sostienen la idea de la cosmovisión y tienen todos un trasfondo semejante, como más adelante veremos. Unida a san Juan se encuentra nuestra cosmovisión, y ésta es la manera de ver e interpretar el mundo, y el mismo diccionario de la Academia dice que es una copia o calco de la palabra alemana weltanschauung, de la que procede. La cosmovisión de sociedades como la murciana es intrínseca a la manera singular con la que perciben el cosmos, el

mundo y la vida que los rodea, tiene una relación muy estrecha con las costumbres paganas, primero, y con la religión católica después, y son determinantes en su comportamiento; con antecedentes también en la Edad Media europea, en la que se perseguía todo aquello que tuviera relación con la brujería y las prácticas heréticas: culto a los seres del infra o del supramundo, al sol, al agua, a la luna, a las estrellas...a su vez relacionadas con actividades fundamentales de la vida cotidiana como la caza, la pesca, la agricultura, la crianza de los animales, la preparación de los alimentos, la vida social y cuanto podía hacer sencilla o complicada las relaciones entre las personas y grupos. En este contexto el rito es desde su origen la comunión espiritual, la unión íntima entre humanos, naturaleza y deidades, indisolublemente unida al quehacer cotidiano y festivo de las diferentes comunidades; aunque en éstas,

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

al contrario de lo que pueda suceder por ejemplo en las de Sudamérica, existe una separación, una normativa, habitualmente eclesiástica, que separa lo profano y lo sagrado, en orden a que cada actividad se haga dentro de sus límites, algo igualmente inusual si recapacitamos un momento que la ritualidad, las costumbres y las cosmovisiones son características de las culturas, siendo la cosmovisión particularmente determinante en la manera de estar en el mundo, dicho de otro modo, en nuestra forma de ser y de estar en un planeta donde cada cual tiene un diferente comportamiento. La cosmovisión responde a modos distintos de pensamiento, es decir, a diferentes modos de entender y explicar las relaciones entre los elementos que conforman la vida cotidiana. En estos diferentes modos de entender la vida asumimos además que existe una realidad trascendente, la natural o autónoma, cuya voluntad suele ser ajena a nuestra capacidad creadora y modificadora como seres humanos; una realidad religiosa, a la que nos referimos como realidades sagradas; y unas explicaciones digámosles racionales en cuanto a que el pensamiento las entiende sin recurrir a lo divino, explicando la realidad desde una dimensión humana no trascendente, más pegada al suelo y ordinariamente llamada profana. El rito y lo ritual imprimen una lógica cultural a lo cotidiano, a los momentos que marcan la vida social y la propia existencia del grupo, a estos casos considerándose que las en momentos co-

mo la noche de san Juan las personas pueden entrar en comunicación con otras estructuras de la realidad donde el tiempo y el espacio se extienden más allá de los límites ordinarios, pudiendo obtener una información con la que logran reducir la fricción, esa incertidumbre que al hombre siempre ha generado no poder conocer el futuro. En Cabo de Palos la religión de un pueblo pesquero también es fundamento básico de la vida tradicional, porque se encarga de dar explicación, fuerza y sentido a la existencia; porque explica un orden que va más allá de la realidad percibida y da una respuesta a cada una de nuestras incertidumbres. Como más arriba adelantaba, la noción que tiene la gente común sobre festividades rituales como la de san Juan implican una serie de habilidades para sobrevivir materialmente, pero también una serie de relaciones con el mundo espiritual hasta ese momento imposibles, sea porque no se dieran las condiciones astrofísicas necesarias u otra serie de circunstancias. En este sentido, por ejemplo una buena pesquera o una cosecha buena en cantidad y calidad no solamente dependía de poseer la ciencia o la tecnología adecuada, sino también de conocer una serie de rituales y ser respetuosos con la costumbre, evitando cualquier encuentro negativo con el mundo de los espíritus, con las apetencias de la naturaleza, etcétera. Siguiendo las costumbres comunes a muchos pueblos de encender hogueras y emplear el fuego como elemento pu-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

rificador, fuera saltando sobre el mismo o deshaciéndose de muebles inservibles para formar la propia hoguera, Cabo de Palos entrega momentáneamente su protagonismo al fuego y desplaza o deja al margen cuando lo rodea en el mundo real, porque abre la puerta de los dioses y durante unas horas mantiene abierta esa comunicación. En Cabo de Palos fuego y agua se conjuran de manera simbólica en una noche mágica, donde el regocijo y la superstición van de la mano, por ejemplo con la saludable costumbre de los baños de mar, que aseguran la fertilidad para las mujeres, la potencia sexual para los hombres y la salud para todos, tras conseguir saltar una serie de olas, que en unas zonas son siete y en otras nueve....supongo que dando ventaja o mayores facilidades para quienes no se encuentren en edad de acrobacias, pues la costumbre dicta que se salte de espaldas al mar. Algo semejante se realiza en la cercana Calblanque y en cuantas playas del Mar Menor y litoral murciano acogen por san Juan algunos de los ritos más frecuentes de esa noche en la que los lugareños han materializado la tradición en realizar actos como saltar sobre las hogueras, meterse en el mar, saltar las olas y hacer una miríada de cosas extrañas que, sea por tradición o por invención, prometen cumplir los deseos que se piden en la noche mágica. Otros ritos apuntan a lavarse la cara a medianoche, dejarse empapar por el rocío, bañarse y no mirarse al espejo, recoger plantas medicinales que pon-

drán en agua y se beberá a la mañana siguiente, poner tinta en papeles doblados sobre los que se adivinará el futuro, con la variante en Murcia de tirar estaño o plomo fundido al agua de la acequia para que la figura que se forme al enfriarse muestre el oficio que tendrá el marido, cuantos hijos engendrarán..., etcétera. Una variante de las acequias murcianas es el vaso con agua conteniendo una clara del huevo, como se acostumbra por ejemplo en Galicia, donde se deja al quicio de la ventana, tapado con un lienzo blanco y orientado de forma que tome la primera luz del amanecer, para tras ese instante interpretar la figura que se habrá formado dentro del vaso,....que en san Xoán meigas e bruxas fuxirán. En otros lugares la costumbre es colocar ramas de laurel en las ventanas y en las puertas para atraer la buena suerte y ahuyentar los malos espíritus. Algo semejante cabe decir sobre la costumbre de colocar bajo la almohada una rama de tomillo y una hoja con un deseo escrito, que al día siguiente se entierra para que fructifiquen esas esperanzas. Velas rojas y un papel escrito con el nombre del amado, pócimas de lavanda, verbena, pétalos de rosa roja y jengibre, con las que se hace infusión y se rocía el dormitorio...operaciones a veces tan delicadas que si no dan resultado supongo que siempre se podrá atribuir a no haber empleado las dosis exactas. Otra costumbre ancestral es realizar la señal de la cruz sobre un árbol para que las promesas que se hagan esa noche se mantengan durante toda la vida. A su

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

vez y para fertilizar la tierra, los árboles y cuanto crece en ella se benefician a su vez de enterrar un pedazo de vela que haya ardido durante la noche de san Juan. Algunos pueblos del Sur español arrojan a la hoguera las hierbas llamadas de tradición, como ruda, romero y alhucema, que antes trajeron los árabes; otros pueblos en cambio apuestan por quemar la sal, e inclusive el azúcar, el arroz, el maíz y las legumbres. En la vieja Sierra de Ronda, novelesca tierra de bandoleros, García Sigüenza cuenta que los chiquillos herniados, quebrados como se les decía entones, se llevaban al río y se hacían pasar por la hendidura practicada en un canasto de mimbre, por la que debía pasar nueve veces para que su mal tuviera remedio. No menos curioso es que la pareja que debía llevar a efecto el remedio debían de ser hombre y mujer, y llamándose el uno al otro como Juan y María irse pasando el niño con un toma Juan, dame María, alternativamente. Acabado el ritual había que remendar canasto y esperar una recuperación. Pese a que exista tantas variantes en el ritual, una de las creencias más populares y que más han arraigado es que la pareja que salta junta la hoguera, unidos de la mano, consiguen la buena fortuna. En las localidades costeras como Cabo de Palos la felicidad es completa cuando después se introducen entre las olas y se sumergen en el mar, recibiendo de él toda su fuerza. San Juan es el día del fuego y del agua, y su noche mágica se conmemora cada

año en la víspera del 24 de Junio aunque realmente la noche del primitivo solsticio sea la del 21 de junio, esto es así por razones de variación en el calendario y porque la Iglesia la ha adaptado a la festividad de san Juan tras ser martirizado. Los pueblos celtas la celebraban en el instante en el que el Sol se encuentra en su máximo esplendor, durando en el cielo más que ningún otro día. Según las creencias helénicas los solsticios eran instantes de apertura entre lo terrenal y lo divino, momentos que algunos han llamado de espejo para dar la idea de reflejar en un sentido y en el otro, puertas que se abrían para el solsticio de verano, del 21 al 22 de junio, y para el solsticio de invierno, del 21 al 22 de diciembre. Esta abertura o túnel entre dos dimensiones era lo que permitía que cosas hasta ese instante imposibles ocurrieran, como que una planta tóxica pierda sus propiedades o una beneficiosa las multiplique acrecentando aún más la salud. Muchos autores colocan el antecedente pagano de san Juan en la celebración celta del Beltaine o fuego de Bel, ritualizado cada primero de mayo en honor al dios Belenos; durante aquellos festivales se encendían grandes hogueras, que ayudados por unas largas pértigas eran saltadas por los más fuertes o los más intrépidos. Usando la misma fogata hacían pasar el ganado, lógicamente no saltando ni atravesando las llamas sino por donde soplara el viento, para recibir el sahumerio y beneficiarse de sus propiedades profilácticas, traducidas popularmente en purificación y defensa divina contra las enfermedades.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Al parecer los griegos hicieron algo parecido respecto al ganado, éstos en las fiestas dedicadas al dios Apolo, y lo mismo hicieron los romanos en su dedicación a la diosa Minerva, para la que también hacían fuegos y saltaban sobre las llamas, unas veces por la fuerza de sus piernas y otras a lomos de un caballo. Según explica Manuel Cousillas Rodríguez en su artículo Leyendas y Tradiciones de la noche de San Juan en la provincia coruñesa, en Coruña y en Irlanda las hogueras en honor a Baal eran amables rituales del culto al sol. Se dice también que de este dios guerrero poseía un ojo en la nuca, un ojo de fuego con el que se colocaba de espaldas al campo de batalla contrario y aniquilaba al enemigo; era al que rendían culto a través de las hogueras. De otro lado Frazer explica en La Rama Dorada, que de una mano se han mantenido los hechizos solares o ceremonias mágicas, fundados en una ley de la magia imitativa cuyo objeto es asegurar la provisión indispensable de luz solar para los hombres, animales y plantas, encendiendo fuegos que imiten en la tierra el gran manantial de luz y calor en el cielo. Mientras que de la otra se han mantenido los fuegos ceremoniales referidos no necesariamente al culto al sol o a los dioses sino por una utilidad práctica simplemente purificadora. Esta explicación es bastante buena porque el fuego y el sahumerio correspondiente podían prevenir los terribles ataques de la peste, al tiempo que en lo espiritual mitigaban las malas

influencias de brujas, demonios y otros seres malignos. Como escribí antes en otros artículos, en Cabo de Palos suponemos que existió muy primitivamente, en el mismo sitio que después se colocaron las torres vigía y el Faro de Cabo de Palos, un templo dedicado a Bel o Baal, una deidad fenicia relacionada con la fertilidad de la tierra y otras prácticas funciones, para las que se ofrecían sacrificios humanos; no siendo extraño que se mantuviera un fuego permanente ni que en esta fecha, como se hacía con el dios Mercarte, se encendiera una gran hoguera como símbolo de prosperidad y coalición comercial entre los navegantes fenicios. De lo que creo no existe duda es en poder interpretar que la costumbre tiene raíces paganas y se imbrica en el solsticio de verano, aunque después se haya reinterpretado en su relación con Juan el Bautista y su preparación ritual para la llegada del Mesías. En general también, se acepta su procedencia desde tradiciones célticas originadas en la Edad Media, con rituales que son restos de otros, antaño enraizados en el culto al fuego, el agua y la tierra. Que a la noche de san Juan se le llame también la verbena de san Juan no deriva de ninguna antigua fiesta con rifas y tómbolas, como algunos suponen, sino de la costumbre por la que las mozas casaderas debían salir de casa e ir al campo para recoger verbena, en el momento que picaran las doce de la noche, pues con esto conseguirían encontrase con el amor del hombre deseado. Es de entender que los preten-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

dientes lo tendrían así un poco más fácil, siquiera por tener esa información privilegiada sobre el lugar y la hora,...después, que fueran o no el pretendiente deseado por el corazón de la dama supongo que sería tema para un posterior estudio. Como en varias ocasiones he venido señalando, el agua siempre se encuentra en la creencia popular y combate diversos males, aunque para san Juan casi todos sus frutos estén relacionados con la fecundidad y el matrimonio, pues nos movemos en una época no muy lejana, donde la falta de una cosa o el desencuentro en la otra eran causas de desgracias, y de esterilidad inclusive social. No debo extenderme más pero, como perfectamente habrán podido comprender, todo esto no es más que supercherías, cuentos de gente crédula, historias para espíritus tan cándidos como para creer que estas cosas pueden suceder. Gastando una broma a los presentes yo pedí unas buenas orejas de burro y aquí estoy....aunque dice mi mujer que me encuentra más delgado porque ahora sólo se me ven orejas....pero yo me las encuentro igual....bueno, con un poco más pelo tal vez, pero nada que no se pueda quitar con unas pequeñas pinzas. □ Vicente Cepeda Celdrán Fototurismo.org-Asesor. Profesor de la Universidad a Distancia de Madrid.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Amenazas cardinales sobre los océanos e importancia de la conservación del mar.Por Vicente Cepeda Celdrán

l Día Mundial de los Océanos es una conmemoración anual que, como otras muchas conmemoraciones periódicas, corre el peligro que perder su impacto y sentido original, a menos que entre todos mantengamos el testigo y lo llevemos hacia delante como merece. Esta falta de sensibilidad es observable no sólo en que debería haberse celebrado con todo esplendor, y no se ha hecho, al haber pasado para muchos casi inadvertida, sea por su falta material de proyección o porque directamente ni la conocen salvo, claro está, en el nivel de Naciones Unidas o en el de políticas institucionales como las de Ocean Project y World Network, siquiera por los intereses que guardan. Como anunciaba el 8 de junio de 2013 la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, durante su alegato con ocasión del Día Mundial de los Océanos, el océano constituye un único gran

conjunto de mares interconectados que cubre el 71% de la superficie terrestre. El mar es el origen de la vida en la Tierra, y los mares y océanos siguen desempeñando un papel insustituible en la existencia de unos siete mil millones de personas. Millones de seres humanos dependen directamente del mar para alimentarse, efectuar sus desplazamientos y trabajar. El mar regula además el clima mundial, y nos aporta la mitad del oxígeno que respiramos, por lo que no es un recurso como los otros sino el que hace posible todo lo demás. Los mares requieren atención colectiva porque superan las capacidades de cualquier Estado, para su gobernanza requieren inversión en cultura e investigación y por su extrema importancia han redibujado decenas de veces los mapas físicos y políticos de todo mundo, pues históricamente el mar ha sido y sigue siendo un elemento estratégico fundamental, un elemento cardinal cuya su posesión es clave para la paz mundial, el bienestar presente y el desarrollo futuro. Decía que los mares y océanos cubren las dos terceras partes de la superficie de la tierra, y esto parece entenderse mejor si les digo que entregan unos

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

ciento treinta millones de toneladas de pescado al año, proporcionan alimento para más de tres mil millones de personas, contienen el noventa por ciento de la biomasa viviente del mundo, encierran las nueve décimas partes de los recursos de agua y albergan condiciones donde nuestra misma salud está muy directamente relacionada con la salud del mar, pues el mar no sólo es pesca sino también un gigantesco repositorio de medicamentos y lugar de extracción para minerales, gas, petróleo, etcétera. Además, los mares y océanos son el medio por el que se transporta nada menos que el noventa por ciento del tráfico comercial internacional.

no hace falta conocer mucho de complejos análisis ni de redes de desarrollo sostenible que a la postre nadie comprende, sino actuar desde cada uno de nosotros, desde nuestro propio convencimiento y con nuestros pequeños gestos diarios, porque la diversidad biológica y la misma belleza de cuanto se desarrolla en el mar son una parte fundamental de la belleza del mundo; de un mundo tan extenso que parece infinito.... pero que realmente tiene límites. □ Vicente Cepeda Celdrán Fototurismo.org-Asesor. Profesor de la Universidad a Distancia de Madrid.

Pues bien, lo que nosotros le ofrecemos a cambio es el vertido de aguas residuales, a menudo procedentes de desechos industriales que se arrojan al mar sin tratamiento alguno, con las que conseguimos llenarlo todavía más de suciedad y de paso acumular el ochenta por ciento de la contaminación marina. Le damos también unas siete toneladas de basura inorgánica, donde la mitad son plásticos no degradables. Finalmente le administramos también unos doce billones con b de burro mediante líquidos contaminantes procedentes de sentinazos, limpiezas de lastres y tanques en buques, con lo que hemos conseguido que unos setenta mil kilómetros cuadrados del mar se encuentre muerto por falta de oxígeno y un buen número de especies marinas agonizantes. A la vista de cuanto les digo.... ¿creen que pensar en el mar y en su cuidado es una moda antojadiza o algo que realmente es necesario? Pienso además que Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Las banderas de don Eusebio.-

dos.

Por Diego Quevedo Carmona

Por tanto, todos los servicios del astillero directamente implicados en el acto de botadura del buque en cuestión, tratan de volcarse en su trabajo con el fín de que el evento sea recordado por su magnificencia y donde nada debe quedar a la improvisación. El caso que voy a tratar de relatar en estas líneas lo viví hace bien poco en el astillero de Navantia Cartagena y pienso que es lo suficientemente curioso como para dar conocimiento de ello con la esperanza de que sea del agrado, cuanto menos, de todos los aficionados a las curiosidades marineras, que me consta los hay en gran número.

n cualquier empresa, los días previos a un evento importante que vaya a tener lugar en ella se viven siempre de manera mucho más intensa que el resto del año. Así, en el caso concreto de un astillero, no hay hecho más relevante que la botadura de un barco, es evidente. Si encima ese barco es para un país extranjero, probablemente se ponga más empeño si cabe, aunque solo sea por el hecho de saber que al acto van a acudir autoridades relevantes de ese país, personalidades a las que además van a acompañar una buena escolta de periodistas, así como varios centenares de invita-

Así, el pasado 24 de noviembre de 2004, se ponía a flote en Cartagena el

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

“Carrera”, segundo submarino de la clase “Scorpene” que el consorcio IZAR/DCN construyó para la Armada de Chile, y cuya primera unidad había sido puesto a flote en Cherburgo un año antes. El día antes de la fecha fijada, martes 23, prácticamente todo había quedado “visto para sentencia” : El responsable del dique flotante comprobaba que las válvulas y demás mecanismos que posibilitarían el descenso del mismo no iban a jugarles mañana una mala pasada, los encargados de la megafonía hacían sus ajustes, el personal del catering preparaba las mesas donde se habría de servir un vino de honor, los pintores retocaban el casco del barco que se iba a poner a flote, el personal de protocolo revisaba por enésima vez las credenciales de los invitados y así un largo etc. Por lo que al denominado “taller de montajes estructurales” respecta, es responsabilidad de ellos todo lo que concierne a colocación del entarimado que hará de altar, así como la preparación de la maniobra de lanzamiento de la botella de cava y a colocar tanto en el barco como en sus alrededores, los adornos propios que se merece un evento de esas características. Dentro de todo ese conjunto de cosas, juega un papel importantísimo el “engalanado general” del buque, por lo vistoso que resulta el que sea vestido con una larga hilera de banderas del código internacional de señales, hilera que habrá de recorrer el buque en toda su eslora por la línea de crujía, desde el torrotito de proa hasta el palo de popa, pasando por el tope del mástil. Preci-

samente en ello se afanaban los trabajadores del citado taller de montajes bajo la batuta de su encargado, Eusebio Vidal García, que no quería dejar nada a la improvisación. Cuando al día siguiente me presenté en el astillero para obtener imágenes de la puesta a flote del “Carrera”, pude apreciar que todo el trabajo de tanta gente el día anterior no había sido en balde, pues el submarino para la Armada de Chile estaba realmente precioso, como

la ocasión lo merecía. Lo vistoso que hace ver un barco engalanado me hizo fijarme en el mismo, y pronto algo me llamó la atención. La amistad personal que me une con Eusebio, antiguo vecino de barrio y compañero de colegio en nuestros años mozos, me posibilitó el hacerle una observación que no hubiera salido de mi boca de no ser como digo por la confianza que tengo con él, así que no me lo pensé dos veces y le dije en broma : “Eusebio, estás perdiendo facultades, después de estar preparando ayer las banderas del engalanado y con tantas como hay diferentes, vienes a poner dos iguales juntas…”, a lo que me dice muy serio, “pues efectivamente, hay dos juntas iguales, la que se correspon-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

de con la letra Romeo, pero tu fíjate bien y verás porqué…”. He de reconocer que mi sorpresa fue comprobar que entre la veintena larga de banderas, todas estaban puestas de manera aleatoria a excepción de un tramo, donde estaban por orden correlativo la Charlie, la Alfa, la Romeo (por dos veces seguidas, motivo de mis “quejas” a mi amigo), la Echo, otra vez la Romeo (que “repetitiva” esa bandera, pensé…) y de nuevo la Alfa, que había sido puesta cinco banderas antes…, y entonces fue cuando descubrí el enigma, …. ¡¡ Allí estaba representado CARRERA, el nombre del submarino que se iba a poner a flote…!!. He de reconocer que mi sorpresa fue mayúscula, y cuando me dispuse a excusarme ante Eusebio por mi comentario, éste se limitó a decirme que era una iniciativa suya, desde que hace años era el encargado de ese trabajo. Así, me dijo, “si compruebas las fotos del engalanado de las diferentes puestas a flote de los cazaminas, por ejemplo, ya que son los buques más recientes, podrás comprobar lo que te digo”, además, continuó diciéndome, “mi particular forma de colocar las banderas supone, no solamente escribir en el engalanado de proa el nombre del buque, sino que en el de popa inserto la numeral que se le ha asignado al barco…”. Así, el siguiente paso fue ir a mi archivo de imágenes de “puestas a flote” en el que pude comprobar que efectivamente, Eusebio tenía razón, todos los buques que se habían echado al agua en el astillero de Cartagena desde que él estaba en ese destino cumplían con esa particularidad, de modo que

no solamente se lee SEGURA a proa del mástil de ese barco, sino que a popa se aprecia M31, al igual que a proa del siguiente se lee SELLA y a popa M32, o TAMBRE junto con el M33, y así sucesivamente…

Es esta como digo una iniciativa particular de este señor, salida de su imaginación en un momento puntual, que ha tenido la modestia de silenciarlo durante años y de la que he podido enterarme, como he dicho al comienzo, de manera casual. Lo que Eusebio ignoraba es que debido a su singular iniciativa, cuando pasen los años, cualquier foto de las puestas a flote en Cartagena a partir de una determinada época podrán servir para identificar al buque, ya que en bastantes casos, un contraluz o cualquier otra circunstancia a veces impiden a quien obtiene la fotografía reflejar en la imagen la numeral o el nombre de la unidad, con lo que su identificación hubiese quedado pendiente… Una iniciativa pues digna de tener en cuenta y que tras hacerse pública quizás adopten otros astilleros, con la seguridad de que si lo hacen, quizás en el futuro algún aficionado a la fotografía naval les pueda agradecer su colabora-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

ción en la identificación del buque engalanado, que en algunos casos sobre todo si han transcurrido muchos años y la imagen no está datada, la misión se hace no solo difícil sino en muchos casos imposible. □ Diego Quevedo Carmona. Alférez de Navío, Submarinista.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

La influencia del alcohol en la conducción.Por Juan Antonio Carreras Espallardo

l alcohol es protagonista principal de la inmensa mayoría de los actos sociales, configurándose como droga permitida y socialmente aceptada por muchos, su abuso constituye un problema socio sanitario, es la droga más consumida en nuestro entorno sociocultural, de la que más se abusa y la que más problemas sociales y sanitarios causa (accidentes de tráfico y laborales, malos tratos, problemas de salud, etc.). Es un depresor del sistema nervioso central que adormece progresivamente el funcionamiento de los centros cerebrales superiores, produciendo desinhibición conductual y emocional. No es un estimulante, como a veces se cree; la euforia inicial que provoca se debe a que la primera acción inhibidora se produce sobre los centros cerebrales responsables del autocontrol.

El alcohol etílico o etanol responde a la fórmula CH3-CH2-OH, es pues una sustancia altamente hidrosoluble y por su carácter hidrocarbonatado proporciona gran cantidad de calorías. La podemos considerar una droga tan dañina como pueda ser la cocaína, el cannabis y los alucinógenos y produce interacciones con otros fármacos. Su origen es la fermentación de los hidratos de carbono. En ese proceso de fermentación se destruyen sus propiedades dietéticas, excepto la caloría, y en su elaboración están permitidos más de 70 aditivos. Existen dos tipos de bebidas alcohólicas: las fermentadas y las destiladas. El hígado metaboliza entre 0,15 y 0.2 gr. de alcohol por hora. El organismo tarda en eliminar totalmente 0.8 grs. unas 6 horas resultando más rápida con el movimiento al activarse las funciones vitales. También es de considerar que las mujeres alcanzan tasas más elevada que los hombres a igualdad de ingestión de alcohol. Es a tener en cuenta

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

que cuando se está en ayunas al estar el estómago vacío, la cantidad de alcohol que se trasfiere a la sangre es mayor y más rápida. De tener el estómago vacío a tenerlo lleno, el tiempo de paso de alcohol a la sangre puede oscilar entre quince minutos a una hora. Es digno de mención el considerar que la velocidad de consumo es proporcional a la rapidez en la ingesta. El máximo nivel de alcohol en sangre se alcanza entre los 30 y 90 minutos desde que comienza a ingerirse. En cambio, el consumo de alcohol se ve rodeado de una aureola de falsas creencias. Por lo tanto, el alcohol no es un alimento, tampoco aporta elementos nutritivos y no sirve para combatir el frío. No es un estimulante ni aumenta el apetito, ni el crecimiento. No previene las enfermedades del corazón y por supuesto no aumenta la potencia sexual. Está admitido que el alcohol deprime la totalidad de las funciones sensoriales, restándoles frescura, rapidez y resolución y que el conductor aumenta la confianza en sí mismo debido a la disminución de las inhibiciones o frenos psíquicos normales. La actitud expansiva y vivaz, el habla incluso brillante, los cambios de estado de ánimo, estallidos emocionales y otras modificaciones psicológicas provocan una deforme evaluación del nivel de riesgo admisible en una actividad tan compleja como es la conducción. Los efectos del alcohol dependen de diversos factores:

1. La cantidad y el grado de alcohol de la bebida. 2. El peso. Los efectos son mayores en las personas de menos peso. 3. El sexo y naturaleza. A igual peso y cantidad de alcohol, la mujer presenta, generalmente, un nivel de alcoholemia más elevado que el hombre. 4. La alimentación, tanto el tipo como la cantidad de alimento. El estómago lleno, sobre todo de alimentos grasos, dificulta la intoxicación. 5. El tiempo transcurrido desde la última ingesta. 6. La mezcla del alcohol con medicamentos, que potencian sus efectos tóxicos. 7. La cantidad y rapidez de la ingesta. La costumbre de beber alcohol moderadamente y con frecuencia hace que se tarde más en sobrepasar el límite de seguridad. A más alcohol en menos tiempo, mayor intoxicación. 8. La fatiga, la emotividad, la angustia, el embarazo o la menstruación y el consumo en horas nocturnas potencian los efectos del alcohol. 9. La edad. Beber alcohol mientras el organismo todavía se encuentre madurando, es especialmente nocivo. Los menores de 25 años y los mayores de 60 son más vulnerables al alcohol.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

10. La combinación con bebidas carbónicas (tónica, Coca Cola, etc.), que aceleran la intoxicación Efectos en la conducción: 1. Falso estado de euforia, seguridad, optimismo y confianza en sí mismo. 2. Aumenta la despreocupación, la temeridad y la agresividad. 3. Desprecio del peligro, tendencia a transgredir las normas y a circular a mayores velocidades. 4. Falsea la apreciación de distancias y velocidades. 5. Errores en la conducción como circular en sentido contrario. 6. Señalización incorrecta de maniobras, conducción errática y adelantamientos inadecuados. 7. Disminuye los reflejos, la capacidad de movimiento y aumenta el tiempo de reacción; además. 8. Produce sueño y fatiga. 9. Reduce el campo visual (efecto túnel) (disminuye el número de movimientos oculares) y disminuye la visión (se perciben peor las luces) y la percepción. 10. Modifica la capacidad de juicio, razonamiento, concentración y estado de ánimo.

Efectos del alcohol en la conducción según tasa: Los efectos psicológicos que produce el alcohol son: desinhibición, euforia, relajación, aumento de la sociabilidad, dificultades para hablar, dificultad para asociar ideas y descoordinación motora. Veamos algunas reacciones según gramos por litro de alcohol en sangre: 0,0 g/l: Dominio pleno de facultades para circular responsablemente en el tránsito. 0,3 g/l: Disminuye la capacidad de atender a situaciones de peligro. La respuesta a las mismas se comienza a lentificar y se hace más confusa. 0,5 g/l: Se reduce la visión con dificultades de enfoque y esto ocasiona desatención a las señales de tránsito que no pueden ser percibidas adecuadamente. 0,8 g/l: La motricidad se ve afectada, se retardan los movimientos. Aparece una sensación de euforia y confianza. Manejo agresivo y temerario obedeciendo a impulsos sin razonar. 1,5 g/l: No puede conducir. Estado de embriaguez importante. Reflejos alterados y reacción lenta e imprecisa. La concentración visual se deteriora y mantener la atención se dificulta en extremo. 2,5 g/l: No puede conducir. Ebriedad completa. El individuo aparece como “narcotizado” y

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

confuso. Su conducta es imprevisible y le es imposible tomar decisiones con certeza. 3 g/l: Crítico. No puede conducir. Ebriedad profunda. Se pierde paulatinamente la conciencia como antesala al coma y principio del riesgo de muerte. Las 10 infracciones más frecuentes relacionadas con el alcohol: 1. Detención en el carril sin causa. 2. No guardar la distancia de seguridad. 3. Circular por carril incorrecto. 4. Invadir el carril contrario. 5. Reacción retardada a la señalización. 6. Velocidad inadecuada. 7. Adelantamiento antirreglamentario. 8. Salida de la zona de circulación. 9. Señalización incorrecta de las maniobras. □ Juan Antonio Carreras Espallardo Policía Local, Periodista y Criminólogo

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

La fotografía y su relación con la fisiología humana, funciones que aportan volumen, peso y actividad artística a la capacidad fotográfica.Por Vicente Cepeda Celdrán

l fotógrafo trata de capturar el espíritu de cuanto observa, de lo que encuentra viajando sobre el scenarium como parte del gran teatro de la vida, construido y dispuesto para que se puedan representar desde las más hilarantes hasta las más dramáticas obras del genio humano; poniendo a la vista escenas y decorados muy diversos. Descubriendo y revelando cómo interactúan las personas en su calidad de actores, los juegos de volúmenes, los llenos o los vacíos y la atmósfera que envuelve en una escena; el ritmo que los agita, el espíritu que los habita y su repetición por los mismos actos, por las mismas costumbres. A veces es un banco solitario, unas piernas infinitas, una mano perdida, una sonrisa, una sombra, un atuendo, una forma de caminar, un beso, el adiós desde un autobús, el café en una terraza....y de nuevo el tiempo que lo transforma y lo cambia todo, en ocasiones de manera súbita.

Por cuando acabo de explicar podemos imaginar que la observación es una capacidad especial aunque no específica del fotógrafo, porque no se reduce sólo a él, y porque como cualquier órgano se puede desarrollar con el uso y atrofiar con el desuso. Sabemos que en general cualquier órgano puede y debe desarrollar una función, una capacidad de acción propia que verdaderamente resulte interesante....como a continuación veremos. Resulta curioso que hoy que tanto hablamos de productos para no envejecer y de cosas por las que parecer más jóvenes conozcamos tan poco del hipotálamo, del que se sabe que controla en buena parte estos procesos, amén de otros como las sensaciones de hambre, sed, fatiga o temperatura corporal. Quiere esto decir que el envejecimiento no se produce de forma aislada por las diferentes zonas de nuestro cuerpo sino que tiende a unificarse y regularse desde diferentes zonas como el hipotálamo; con el que ahora se vuelve a experimentar, tratando de ralentizar los procesos naturales del envejecimiento. Según experimentos recientemente publicados por el Albert Einstein College (http://www.einstein.yu.edu/) parece posible manipularlo, al menos en estas criaturas, para inducir cambios no solo metabólicos sino en el comportamien-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

to, en la capacidad del aprendizaje, etcétera. Habiendo quedado probado que los ratones en los que se experimentó deprimirlo desarrollaron menor tono muscular, menor fuerza, menor espesor de la piel....y también menor capacidad para aprender, y al contrario, que estimulando ciertas vías consiguieron mejorar su neurogénesis y aumentar la longevidad del animal en un veinte por ciento. Volviendo a la imagen y a la reproducción fotográfica, es posible asegurar que el hipotálamo crece cuando lo utilizamos en fotografía; se desarrolla y se hace mayor, del mismo modo que un violinista experto o un pianista consiguen mejorar su actuación y su capacidad musical mediante el ensayo. Pero si por cualquier circunstancia y durante un tiempo dejan de de tocar el violín o de tocar el piano les escucharíamos lamentarse, por comentarios donde por ejemplo manifiesten que han perdido la mano izquierda, ....que naturalmente sigue en el mismo sitio....porque lo que han perdido en realidad es tamaño y agilidad de función en ese tan desconocido hipotálamo, la región del encéfalo situada en la base cerebral, unida a la hipófisis por un tallo nervioso y que para mejor entendimiento explicaré, de manera sencilla, que es lo que tenemos a lado y lado de la cabeza, aproximadamente sobre las orejas. Que como cualquier órgano no utilizado puede acabar atrofiándose por falta de desarrollo, por falta de vigor, por falta de ejercicio, por falta de nutrición....haciéndose incluso físicamente más pequeño y provocando en lo artís-

tico la consecuente minoración de actividad funcional efectiva, sea por escasez, por retardo en la producción o por cualquier otra razón semejante. Hace algún tiempo hablaba de esto con una escultora y coincidíamos plenamente en que los artistas son gente que normalmente vive más porque están siempre imaginando y, al igual que le ocurre a la persona aviesa, retorcida y mosqueona, que anda siempre cavilando, el artista es uno de esos bichos malos que nunca mueren,....porque no dejan de ver y de imaginar. Así, por ejemplo, es capaz de mirar y observar lo que se supone que cualquiera hubiera podido ver, pero que nadie más observa, por esa misma falta de ejercicio. Esto es parte de lo que denomino saber mantener la visión sobre la jugada, de lo que en otro momento les hablaré, pero sobre todo tiene también mucho que ver con esta actividad, con el correspondiente uso y desuso de diferentes espacios cerebrales, y principalmente con el hipotálamo. Por todo esto, con una misma cámara, y ante una misma escena, los resultados fotográficos pueden ser tan diferentes, y por todo esto también a algunos fotógrafos les incomoda que se les pegue alguien que ha venido corriendo a fotografiar exactamente lo mismo que ellos acaban de ver, de la misma manera, en el mismo lugar, en el mismo momento....por favor, un poco de imaginación, que el mundo es muy grande. Algo semejante sucede cuando un fotógrafo está fotografiando algo, que se

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

encuentra perfectamente a la vista de todos, todavía más, algo junto a lo que han estado pasando y sin prestar atención decenas y decenas de personas, que ahora se frenan....y miran al fotógrafo y miran hacia lo fotografiado como si acabara de aterrizar un extraterrestre, a veces con los ojos muy abiertos,....mirando con insistencia....y sin alcanzar a entender qué estará fotografiando este. □ Vicente Cepeda Celdrán

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Experiencias durante el Primer Campeonato de Aragón, Ultra Trail Cazadores de Galicia. Por Francisco Aguilera Martín

uando se quiere hacer una prueba de casi 100 kilómetros en la modalidad de montaña a través de sendas y pistas, con un desnivel positivo acumulado de 4500 metros y sólo 24 horas para concluir, has de tener las ideas claras y haber realizado una preparación de meses, incluyendo en la misma la participación en pruebas de larga distancia que supongan parte de ese entrenamiento y en general la buena disposición para la gran prueba; acabada de celebrar este 15 de junio, cuando las nieves se comenzaban a retirar de los montes Pirineos. Es bastante probable que los corredores inscritos en este tipo de carreras estemos un poco locos, pero la idea de participar a veces surge con espontaneidad, por ejemplo cuando un día curioseando información en Internet sobre distintos tipos de pruebas encuentro esta prueba de montaña ultra trail y me asalta la idea de que es algo en lo que no tengo experiencia. Me decido entonces a experimentar, reconociendo que debe tratarse de algo

muy distinto a una carrera normal, aunque por lo vivido se puedan intuir detalles como que es fundamental el uso de zapatillas de montaña para esa distancia, el entrenamiento general y en concreto una planificación específica, que en mi caso oscilará entre los cuatro y cinco meses de duración. A continuación expondré mi planificación general y el detalle de éste entrenamiento. Para calcularlo comienzo por sumar todas las semanas y dividir entre tres, para obtener tres ciclos de trabajo. En el primer ciclo: Se acumula carga con muchas pesas, con repeticiones rápidas con poco peso, 10/12, sin recuperación de un aparato a otro. Se hacen rodajes suaves, cuestas y muchos ejercicios complementarios de fuerza y potencia como por ejemplo escaleras, técnica de carrera, abdominales, etcétera. En el segundo ciclo: Se empieza a afinar, buscando sensaciones y ritmo de competición, con rodajes más vivos, cambios de ritmo y primeras series, manteniendo todavía un poco el trabajo de fuerza y potencia, de forma decreciente. En el tercer ciclo es cuando se consigue la mejor forma física, con las series más fuertes y los rodajes más vivos. Ya casi no se realizan pesas ni ejercicios de potencia. Cuando el trabajo sea específico para montaña realizaremos:

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Entrenamientos largos, con perfiles parecidos a la carrera y entrenando a la subida y la bajada, dos o tres días a la semana. Entrenamiento de fuerza por perfiles parecidos a la carrera, con mochila, camel-back, etcétera. No es imprescindible entrenar siempre en montaña, pues en mi opinión la montaña también nos deja un poco “lentos” y hay que hacer entrenamiento también en llano, permitiendo a nuestro organismo recuperar plenamente la capacidad pulmonar para ir rápido, y dar más velocidad a las piernas. Los entrenamientos específicos van dirigidos a mejorar la resistencia en subida y la habilidad en el terreno. Las sesiones más comunes en montaña se hacen intercalando días de rodaje, como podrían ser estos: • Carrera continúa. Acumular kilómetros en terreno específico, el ritmo debe ser suave y adaptado a mantener la habilidad para avanzar sobre terreno técnico. Las sesiones más largas de carrera continua no deben sobrepasar las dos horas, porque el cuerpo no las asimila y sólo acumularemos cansancio. • Técnica. La técnica y la habilidad se emplean sobre todo en las bajadas, para las que además hace falta un buen estado óseo, por ejemplo de rodillas, y un buen tono muscular; todo esto se puede trabajar sobre el terreno; primero corriendo por caminos complicados, al principio despacio y luego con pequeños acelerones.

• Series o cambios. Sesiones de calidad como series en subida, con fartlek o ritmo largo controlado. Al ser un trabajo específico deben hacerse en terreno bueno, es decir, que trabajemos sólo cardiovascularmente y no la técnica sobre el terreno. • Trabajo físico. Es importante, durante toda la temporada. • Entrenamiento en altura. Se hace siempre que haya posibilidad. • Circuito de Oregón. Se hace sobre 10 ejercicios, intercalando 100 m de trote entre ellos + 1000 metros a ritmo. Dejo ahora la teoría del entrenamiento para retomar la experiencia de la que hablaba, el tiempo pasa rápido y estamos solo a poco más de dos semanas, son días de mucho cansancio pero incluso el cansancio será positivo usándolo a nuestro favor, porque será la garantía física y psicológica para el reto de subir y bajar corriendo por los montes de Jaca. El viaje de Madrid a Zaragoza en tren ha sido rápido y en la estación me esperan cuatro compañeros para trasladarnos en coche hasta la ciudad de Jaca, en la provincia de Huesca, en la histórica comarca de la Jacetonia, donde se gestó el primitivo condado y posterior reino de Aragón, todo esto a más de 800 metros de altitud sobre el nivel del mar. Conforme nos adentramos en Jaca el paisaje se transforma y quedamos rodeados por las grandes alturas del pirineo aragonés. Durante el invierno son montañas, donde no quedan huellas

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

del paso del hombre porque se cubren una y otra vez del blanco manto de la nieve. Estamos a mitad de junio pero el aire de la noche sigue siendo fresco.

esfuerzo, paliado otra vez por el disfrute de transitar por estos recónditos lugares.

El día de la prueba se ha acercado rápido, ha amanecido un día claro y soleado con temperaturas que alcanzarán los 30 grados.

te, porque vuelve hipnotizado por la belleza, pero también por la pasión de tantas personas que buscan en el deporte su especial encanto. A este caso la emoción de contemplar las vistas desde la cima de estas montañas, donde uno se siente débil pero a la vez puro y cerca del cielo.....y no puede evitar sentir su misma felicidad.

Antes del inicio de la carrera, en la fortificación pentagonal que conforma la ciudadela de Jaca, comprobamos el material que es obligatorio durante la carrera y el reglamentado por la Federación Aragonesa para este tipo de pruebas. Por fin a las 10 se da la salida, comenzando la carrera por los montes más característicos de los alrededores de la ciudad, todos visibles desde Jaca: Rapitán, Faldas del Albarún, Grosín, San Juan de la Peña y Oroel, montaña esta última que nos pone en una altitud cercana a los 1800 metros.

Dicen por ahí que quien va a Jaca repi-

□ Francisco Aguilera Martín Funcionario del Estado, responsable de emergencias y atleta.

El recorrido es de gran belleza pero con el paso de las horas entra también el cansancio físico, el agotamiento por el Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Este verano la Seguridad Social dejará de prestar atención sanitaria en Islas Menores, ......sería la primera vez tras 34 años de servicios ininterrumpidos. Por María Dolores Carreño Mellado

omo el título de este artículo adelanta, la Seguridad Social comenzó en 1978 a prestar sus servicios médicos a la Comunidad de Vecinos de Islas Menores durante los meses de verano. Desde ese momento y sin ninguna interrupción se ha venido atendiendo a los veraneantes, así como todos aquellos de localidades cercanas y visitantes temporales, que cuando lo han necesitado han podido ser asistidos por el médico y enfermero que la Seguridad Social concedía para dejar cubierta tan evidente necesidad. Pero de forma repentina la Seguridad

Social ha decidido eliminar la prestación de dicho servicio para los meses veraniegos de este año de 2013. Ante esta tesitura, en mi obligación como Presidenta de la mencionada Asociación de Vecinos de Islas Menores (Mar Menor) y para conseguir la adecuada información, visité a doña Josefa Alonso, Subdirectora Médico de Continuidad Asistencial, así como a su Secretaria, a las 13:00 horas del día 21 de junio del año en curso, en su despacho del Hospital de Nuestra Señora del Rosell. A la demanda de la prestación de los indicados servicios la respuesta fue rápida y escueta: “La Seguridad Social no tiene presupuesto para médico y enfermera en Islas Menores”. Sin más explicaciones ni comentarios. Por tanto y si esto no cambia, el Centro Médico de Islas Menores NO prestará sus servicios durante los meses de junio a septiembre del corriente año. No quiero alarmar a nadie pero es fácil que se den cuenta de la importancia de este problema y de lo mucho que nos preocupa a todos, no haciendo falta sensibilizar a nadie sobre lo delicado que es el asunto de la falta de asistencia

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

sanitaria en un momento en el que la afluencia de personas es muy alta, y los problemas crecen también, no siendo tan costoso el prevenirlos. Con objeto de seguir buscando alguna posible solución seguimos estudiando este importante problema, y debo aceptar y tramitaré todas aquellas sugerencias que se hagan por escrito, que pueden dirigir a la Oficina o a la Farmacia. □ María Dolores Carreño Mellado. Presidenta de AAVV Islas Menores (Mar Menor)

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Comentarios sobre la amabilidad, cortesía y educación, en el empleo del correo electrónico.Por Vicente Cepeda Celdrán

n las próximas líneas les comentaré algo que a veces me exaspera, y creo que sería fácil de solucionar si existiera un poco de sentido común; imagínense por un momento que yo me encontrara, por ejemplo, en el metro de Madrid. He podido tomar asiento, me encuentro sentado leyendo el periódico y advierto que se aproxima otro pasajero, una persona de notable mayor edad que yo. Puedo levantarme y cederle el asiento....intentando ser EDUCADO, porque me supongo un caballero y porque pienso que estoy haciendo lo correcto. Pero también puedo ladearme así....un poco hacia la ventanilla....tratando de no levantar la cabeza y de hacer como que no me entero...posiblemente porque estoy cansado y no me apetece nada tener que hacer el resto del viaje de pie, asido al pasamanos y dando bandazos a un lado y a otro. Seré entonces un MALEDUCADO, porque conozco perfectamente que me debo levantar pero no quiero hacerlo,....he preferido hacerme la rata y fingir que no me he dado cuenta. Por último, puedo también pasar de todo, quedarme tranquilamente sentado, mirando sin hacer ni sentir absolutamente nada, todavía más, si alguien me indicara que estoy sentado en un

asiento reservado para minusválidos, embarazadas y personas mayores, diría: ¿y porqué me voy a levantar, si yo lo he cogido primero?...entonces probablemente sería un INEDUCADO, es decir, estaría actuando de ese modo porque probablemente ni tenga educación ni me la hayan enseñado. Entre la mala educación, la ineducación y no se qué mas se debe de mover también la moderna y curiosa costumbre de no contestar a los correos electrónicos que se nos envían. La lógica dice que “hay correos y correos”, cosas que en ocasiones tal vez no pueden decidir si les gustaría o no recibir, pero también cosas que les envían a petición suya y que tampoco contestan pero curiosean,....como hace ese vecino huraño de la escalera que no responde ni a los buenos días pero le gusta curiosear, inquirir, saber, fisgar,.... por lo que vive asomado a la puerta, observando por la mirilla cuando siente que se mueve algo. No hablo de esas normas de netetiqueta que por ejemplo aconsejan no enviar un documento adjunto sin nada de texto, o sin incluir un asunto, o empleando mayúsculas como si GRITARA,....no, no me refiero a nada de eso, sino a quienes inexplicablemente guardan un silencio casi grosero cuando pudieran perfectamente contestar, y cuando para hacerlo existen fórmulas tan breves y tan sencillas como responder con un escueto ok, recibido, gracias,.... esto es, con cualquier señal de deferencia y de mínima empatía hacia el emisor.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Por supuesto no se trata de contestar a correos que no lo merezcan o que no lo requieran, ni tampoco de tener que deshacerse en cantidad de frases huecas, parabienes ni nada por el estilo, sino simplemente de contestar como mejor le parezca....en lugar de orillarse hacia la ventanilla como hacía el tipo del autobús. Pienso también que tal vez no se trate de ineducación,....ni siquiera de mala educación escondida tras el aparente anonimato del e-mail, sino que habrán pensado, imagino yo, que quien le envía el correo tiene dotes de adivinación para saber que lo han recibido y lo han entendido. Es necesario moverse siempre dentro de lo razonable, y no lo es tener que escribir a todo aquel a quien ya se ha escrito,....ahora para preguntarle.... ¿recibiste mi e-mail? ...si, si,....¿y?. Como también sería absurdo por ejemplo esperar respuesta inmediata de los e-mail que se envían de madrugada, con la hora de otro país, con algo que tal vez condicione o comprometa en exceso; de algo que razonablemente quepa pensar que se puede haber perdido o borrado sin querer, de algo que haya podido ser considerado como correo basura por el procedimiento corporativo de un servidor institucional,... etcétera. En muchos casos, por estos y otros muchos vacíos comunicativos la sensación que se vive es frustrante, porque si no se puede ver el correo lo mejor es indicarlo a quien lo envía y expresarle por ejemplo que se pueden ver, que le

llame por teléfono....o que use el medio de su predilección. En mi caso, por ejemplo, por razones fundamentalmente de tiempo me veo imposibilitado para el uso de las tan de moda Redes Sociales y no me comunico por ninguna, salvo por el whatsapp si se pudiera considerar como tal, pero cuando algún conocido o lejanamente sospechoso de serlo me envía una invitación siempre la contesto, además tratando de hacerlo antes de pasadas 48 horas, o de pasados tres días si fuera en fin de semana, ofreciéndole mi teléfono para cuando quiera llamarme, el e-mail al que me puede escribir, etcétera, ....indicándole además que aquella vía para mí no es válida, porque no estoy en ella. Pese a esto muchos deben pasar completamente de leer, porque siguen y siguen haciendo enviar mecánicamente el mismo mensaje de solicitud de amistad en una determinada red social, una y otra vez. No hace falta decir que cuando al otro lado hay un humano y no una máquina a éste le gusta que le traten como persona; excuso también decir que las organizaciones son básicamente personas, por lo que la interpretación de su realidad está tamizada por emociones, vínculos, experiencias, compromisos,....todas esas cosas que colorean la vida y que, tal vez también sin merecerlo, ponen también de un feo feísimo a aquellos que ni contestan ni muestran el más mínimo respeto por los demás, al menos hacia quienes diferencian entre comunicar y eructar.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Finalmente creo también que en el correo electrónico se refleja también la buena crianza, y en esto como en todo se están perdiendo las buenas costumbres, algunas tan sencillas y corrientes como escribir: gracias Pepe...y enviarlo con un golpe de clic ¿a que no es tan complicado?. □ Vicente Cepeda Celdrán Fototurismo.org-Asesor. Profesor de la Universidad a Distancia de Madrid.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Si quieres imágenes a mogollón, organiza un fotomaratón.Por Carlo de Verona

os concursos fotográficos se convierten a veces en una mera herramienta para conseguir un archivo de imágenes gratuitas o con un coste mínimo, por el que a veces saltan las alarmas. Al menos eso es lo que ha ocurrido con el New Exposure Vogue Competition, patrocinado por la firma de lujo Bottega Veneta, cuyas condiciones han puesto en pie de guerra a diversas asociaciones estadounidenses de fotógrafos que ya han pedido el boicot a este certamen. Con un premio de 10.000 dólares, según denuncian media docena de asociaciones profesionales lideradas por la American Society of Media Photographers y la National Press Photographers Association, el objetivo de Vogue era conseguir miles de imágenes libres de derechos, haciendo que los participantes consientan "de forma irrevocable y perpetua sin ninguna compensación, con o sin atribución, el uso, reproducción, impresión, distribución, transmisión, distribución, venta, adaptación o exposición (...) para cualquier objetivo, incluyendo editorial, publicitario, comercial (...) por el patrocinador o cualquier otro autorizado por éste." Según fotógrafos como los que pusieron en marcha la iniciativa Stop Cláusulas Abusivas a los Fotógrafos, otra sorpresa ha sido que las condiciones para acceder a los sitios se han endurecido mucho y se han vuelto excesivamente burocráticas, llegando in-

clusive a la exigencia de firmar contratos para ceder las fotografías en uso indiscriminado. Afirman además que en otros países el reportero se identifica con su carné de prensa y ya está prevista la circunstancia de que tome las fotos para un periódico o una revista, pero en España no,....cuando lo normal sería incluso llevar un guía para que el resto de las personas no lo tomen como un agravio. Además estos malos fenómenos suelen ser producto de una copia de otro, es decir, que cuando se ponen las normas de un lugar se copian las de otro, generalmente buscando únicamente lo que no les de trabajo. Con la floración actual de los concursos ocurre algo parecido, porque el número de los que exigen quedarse con las fotografías presentadas es alarmante. Se aprovechan de la ilusión de los aficionados y en general juegan con el ego de muchas personas a las que les hace ilusión ganar un premio o ver su nombre publicado. Tras la invención de las rifas, bingos, tómbolas, loterías y demás proyectos lucrativos, de un tiempo a esta parte se explota también el fotomaratón, un modelo manoseado y a veces absurdo de concurso por el que algunos medios se publicitan, hacen pagar a los participantes obteniendo de sobra lo que entregarán en premios y además obtienen todas sus imágenes y sus derechos. Con la excusa de difundir los valores paisajísticos o tradicionales de cualquier cosa, los convocantes de un rally fotográfico, maratón fotográfico o como lo quieran rebautizar, deciden có-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

mo es la participación por unas bases donde el mismo participante se toma el trabajo de autoliquidarse y abonar una cuota de inscripción a favor de los organizadores; quienes por sus mismas normas se eximen de cualquier problema al tiempo que se arrogan que los participantes las han producido para ellos, incluso con cesión en exclusiva de todos los derechos de explotación sobre las mismas y, en particular, de los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, a través de cualquier empresa vinculada o no a la misma. El gancho suelen ser unos premios que como decía se obtienen sobradamente por la misma inscripción, y el resultado un gran ahorro en publicidad y promoción, chupando además todas las imágenes que aquella caterva de locos han producido,... y todo sin mover un dedo, sin ningún compromiso hacia la fotografía ni responsabilidad en lo que los concursantes puedan hacer; por lo que el resultado es mejor que la lotería. La Lotería es uno de los juegos de azar más populares en España y también uno de los que reparten premios más importantes; un negocio creado para aportar fondos a la Hacienda Pública sin quebranto de los contribuyentes, constituido por documentos que pertenecen al portador, por lo que no se reconoce más dueño de ellos, con una cantidad que se distribuye en premios del 70% del importe total, quedando el 30% restante para el Estado. ....compárenlo ahora con lo que organiza algún diario local, y fíjense además

que el hecho parece que se dispusieran a repartir el maná. El fotomaratón suele ser para quienes lo organizan un negocio más lucrativo que el de las loterías, pues además estas últimas no se pueden poner en marcha cuando se quiera, ni hacer variar cómo y cuando al organizador le plazca, según lo clausulado en sus propias normas. Gracias a que existe gente joven con medios técnicos que se encuentra muy viva surgen como champiñones los negocios del fotomaratón, que acabará siendo regulado por el sentido común o como una empresa de apuestas, al menos para que sus beneficios sean más concretos y más coherentes con las condiciones impuestas. Ídem para sacarse del bolsillo un concurso internacional de lo que sea: mi pueblo es el más adorado, troto troto que voy en moto, este lugar tiene gracia,... o, porque no, primer concurso internacional relato corto del diario el saltamontes. El periodo estival y la ola de calor animan a la holganza y a cuantos aspiran a corretear por aquí y por allá en busca de supuestos trofeos,....a menudo sin saber que los premios los consiguen quienes lo están organizando.

□ Carlo de Verona, duque de Toscana

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

dad benéfica, con la que contribuimos a sus nobles causas. Me dieron toda una lección existencial. Es verdad que cuesta trabajo, a veces, el poder dar con los modelos más nutrientes. Las sugerentes excelencias de la fama y del éxito nos conducen por sendas supuestamente provechosas que al final, siempre ha sido así, no lo son tanto. Hay demasiado engaño, consentido o fruto de la superación.

Saber elegir.Por Juan Tomás Frutos

a vida está llena de ejemplos, de buenos ejemplos, que son los que hoy quiero destacar. El ser humano es capaz de lo peor, pero, sin duda, también de lo mejor. Tanto es así que hace unos años, con la facilidad que da el convivir con gentes que te enseñan todos los días, escribí un libro titulado “Tiempo de Ejemplos y Esperanzas”, bajo el patrocinio de una enti-

Encontramos constantemente personas que se manifiestan grandes y que nos venden humos expansivos. Con tanto árbol en el itinerario (sigo refiriéndome a esas personas) no nos dejan ver el bosque. No es fácil localizarlas. Parecen sanadoras, salvadoras, en la doble acepción de ambas palabras. Cuidan mucho las formas y los contenidos de sus vocablos, y arrastran a multitud de gentes con un atractivo natural. Son geniales, según nos dicen, o excepcionales, como puede que nos hagan creer. Luego, si indagamos un poco más, resulta que no es exactamente así. A mi entender, la vida se mueve con y desde seres anónimos, con personas que albergan un ingente corazón. Por sus hechos las conocemos. Intervienen en eventos donde no obtienen más beneficio que la sonrisa o el bienestar de otros. No nos engañan, porque no tra-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

tan de mostrarse como no son. Se les ve a la legua, sin que lo pretendan, porque su buen hacer transciende más allá de lo que nos cuentan los grandes titulares periodísticos.

que no deseamos para nosotros; el perdón ha de ser una premisa, así como el amar a los otros, el no hacerles daño, el prestar manos amigas en situaciones de dolor, de carestía, de peligro…

La intrahistoria, que nos decían los escritores de 1898, nos viene dada por seres desconocidos que no buscan marcar el camino, sino vivirlo, “como estelas en la mar”, que nos resaltara Machado.

Me encanta ese concepto de los griegos de la “justicia distributiva”, que tenía que ver con que a cada uno lo suyo, en función del esfuerzo, de comportamiento, del compromiso y de la actitud. Ello quiere decir que debemos distinguir a los buenos de los malos a tenor de sus obras maestras y accesorias. Parece evidente que hay casos en los que no es fácil definirlos, pero hay otros en los que sí lo es, y aquí el silencio o no hacer nada no sólo no es rentable sino también una mala opción, a la par que una pésima postura.

Hemos de realizar el esfuerzo constante de hallar a esas personas. Debemos descubrirlas, descifrarlas, para conocer dónde está el trigo sin confundirlo con la paja. Son necesarias, indudablemente, por su capacidad de resistencia, de aprendizaje, de compartir, de mirar más allá, de mantener la serenidad y de manejar las distancias. Está claro que no todos somos iguales. Tenemos los mismos derechos, y, por supuesto, cada uno, en sus condiciones y coyunturas, debe cumplimentar las obligaciones que le tocan, pero nuestros comportamientos son dispares. No todos desarrollamos las mismas actitudes. Por lo tanto, los resultados de nuestros quehaceres igualmente varían. La vida, y conviene que lo subrayemos, se ha vuelto muy compleja. Todo anda un poco patas arriba, quizá por las prisas, puede que por la crisis, o bien porque los visiones éticas han ido transformándose por mil cuestiones. Sin embargo, las esencias, lo que vale, al menos a mi juicio, no ha cambiado. Veamos unas cuantas: cuando uno da su palabra, la da, y debe cumplirla; tampoco podemos hacer a los demás lo

Es momento, por ende, de que veamos lo que nos conviene como sociedad y lo que no, y que, consecuentemente, lo digamos. Debemos apartarnos de los que venden humo o nos roban la cartera de la felicidad, a la que todos tenemos derecho. La no pro-actividad en este caso equivale a complicidad. Por eso os animo, me animo, a que distingamos a aquellos que nos aportan algo bueno de los que nos detienen y nos rompen. Recordemos que sólo se vive una vez y que las oportunidades de crecer en lo personal y en lo colectivo son escasas. Vayamos a por todas a la hora de elegir. Sepamos, por favor. □ Juan Tomás Frutos Doctor en Periodismo, profesor de la Universidad de Murcia y Escritor.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Cuidados básicos ante el verano: la prevención del cáncer de piel.Por Francisco Conesa López

l Dr. D. José Frías Iniesta, Jefe del Servicio de Dermatología del Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca de Murcia, impartió una charla organizada por la AECC en Cabezo de Torres en la que alertó sobre el alarmante aumento de cánceres de piel motivados por la exposición al sol. El número de casos en Murcia es similar al de las regiones de nuestro entorno. Se presenta con mayor frecuencia en las mujeres y de localización en las piernas, mientras que en el hombre predominan en el tronco. En el hospital Virgen de la Arrixaca atienden cada año unos 50 casos de Melanoma. El día 13 de junio ha sido el día europeo contra el cáncer de piel.

¿Cuál es el origen del cáncer de piel? El cáncer de piel es el cáncer más frecuente de todo nuestro organismo y en el 90 % de los casos se localiza en zonas expuestas al sol, que es la principal causa de estos tumores. Nuestro organis mo dispone de un mecanismo inmunológico protector que destruye las células quemadas evitando así que muten y originen el cáncer. Si la quemadura se repite, el sistema inmunitario es incapaz de eliminar esas células, que presentan un alto índice precanceroso. El sol tiene propiedades beneficiosas porque es psicoestimulante, evita las osteoporosis y el raquitismo mediante la formación de Vitamina D. Para una producción adecuada de Vitamina D es suficiente con la exposición al sol en las piernas durante 30 minutos dos días a la semana. El sol tiene también muchos efectos adversos como las quemaduras agudas, cuadros de insolación, fotodermatosis, envejecimiento, cataratas en los ojos y cánceres de piel.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

El envejecimiento se produce por un doble mecanismo. Por una parte el sol destruye una proteína de la piel llamada elastina y se originan arrugas, y por otra mediante la producción de radicales libres en nuestro organismo que propician un estrés oxidativo celular. La exposición intermitente al sol produce sobre todo el carcinoma Basocelular y el Melanoma, y en una exposición continuada predomina el carcinoma Epidermoide. ¿Puede afectar negativamente el cambio climático? La capa de ozono ha disminuido un 2 % en los últimos 20 años, lo que ha supuesto un aumento del 7 % en la incidencia de los cánceres de piel. En los años 80 nos quemábamos con siete horas de exposición al sol y ahora nos quemamos con dos horas. Los comportamientos sociales también han variado. Si anteriormente eran pocas las personas que iban a las playas y lo hacían para bañarse, hoy acude a ellas mucha más gente y lo hacen sobre todo para tomar el sol. El bronceado constituye una defensa contra el sol, pero ha de hacerse de forma progresiva y bajo protección de cremas solares. De las radiaciones solares, la ultravioleta (U.V.) supone el 5 % y es la que daña la piel, mientras que la infrarroja produce calor. Es importante que sepamos que bajo el agua y bajo los toldos, y aunque nos pongamos crema solar, penetran en parte los rayos U.V.

Los días nublados son más peligrosos porque no nos calienta el sol, nos confiamos en mayores exposiciones, y los rayos U.V. nos están dañando también en esas circunstancias. Unas gafas de sol de calidad con filtros del 100 % (las baratas dañan la vista) son imprescindibles en la playa, donde la arena refleja los rayos solares, y en la montaña a grandes alturas o con nieve. ¿Cómo se puede prevenir el cáncer de piel? La prevención es el arma más eficaz con la que contamos para combatir el cáncer de piel. Hablamos de una prevención primaria cuando evitamos que aparezcan las lesiones cancerosas. Para ello es preciso que evitemos tomar el sol. Cuando salimos a la calle o vamos a la playa, debemos utilizar sombrillas, toldos, sombreros y cremas solares. También hemos de evitar, o limitar, las cabinas de bronceado, que en España están prohibidas para menores de 18 años. La crema solar no es para ponerse al sol sino para evitar las radiaciones U.V. Ha de aplicarse en casa media hora antes de salir, sobre la piel seca (sin otra crema hidratante) y de forma generosa y homogénea. La protección no es total. Si me quemo en 7 minutos sin protector, con un factor 10 me quemo en 70 minutos y con un factor 20 en 140 minutos. Las personas más vulnerables son las de piel clara, pelirrojos, con pecas y con lunares.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Una dieta sana y equilibrada que incluya alimentos como el tomate y las verduras, que tienen un alto contenido en antioxidantes como la vitamina C y E, o la ingestión de te verde y los comprimidos a base de antioxidantes, a lo que llaman “el bronceado interno”, ayudan a evitar el cáncer de piel. El autoexamen es muy importante, en todo el cuerpo, y si no tenemos una persona que pueda revisar nuestra piel, podemos hacerlo nosotros mismos mediante la colocación de un espejo por delante y otro por detrás. Sepamos que el 53 % de los tumores los detecta el propio paciente, el 26 % el médico y el 17 % la familia. La prevención secundaria consiste en la vigilancia de lesiones precancerosas como los lunares. Ante un cambio de tamaño, con bordes irregulares, cambio de color o de aspecto, debemos de consultar con el Médico de Familia o con el Dermatólogo. La aparición prematura de arrugas es también un factor predictivo de cáncer. ¿Son eficaces las campañas de prevención? Las campañas de prevención se hacen cada vez más agresivas para que sean impactantes. Un mayor conocimiento de la realidad del cáncer de piel es fundamental para cualquier campaña de prevención. La publicidad en los medios de comunicación, la colocación de carteles en centros oficiales y en centros públicos, la organización de charlas y de coloquios es muy importante. De

todas ellas la educación en la escuela es la mejor prevención. En muchos países esta materia constituye una asignatura en el currículo del estudiante. También es necesaria una mayor información para los Médicos de Familia. Las autoridades tienen una labor fundamental en estas campañas y sobre todo creando espacios con sombra (parques con árboles, colocación de toldos) y firmando acuerdos como el Protocolo de Kyoto que eviten la emisión de CO2 a la atmósfera con el consiguiente deterioro en la capa de ozono. ¿Cuál es el tratamiento? Como en todos los tumores el tratamiento consiste en la cirugía, la quimioterapia y la radioterapia, a veces de forma combinada. Lo más importante del cáncer de piel es que podemos evitarlo con una adecuada prevención, con mayor éxito que en otros tipos de tumores, donde el componente genético es más importante. Un tratamiento en estadíos iniciales es muy agradecido. Si nos retrasamos diez meses en el tratamiento podemos desarrollar metástasis y entonces el pronóstico puede ser fatal.

□ Francisco Conesa López Licenciado en Periodismo y Médico titular del Centro de Salud Cabezo de Torres.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Mi primera vez.Por Lola Gutiérrez Sánchez

ara todo hay una primera vez en la vida, todos recordamos con cariño a esa primera amiga, ese primer libro, la primera película, el primer beso, el primer abrazo, el primer cigarro, esas primeras cosas nunca se olvidan. La ilusión de calzarte los primeros tacones de aguja ¿Cómo olvidar ese primer vestido? La ropa es algo a tener muy en cuenta, sobre todo para las mujeres que tenemos hermanas mayores. Recuerdo perfectamente ese primer vestido, la ilusión de estrenarlo, de elegirlo por mí misma. Al ser la pequeña cargué muchos años con las ropas de las demás, resalto “Demás” porque muy además de tener hermanas también tengo primas. Cuando íbamos de compras mis hermanas eran las que siempre elegían, yo carecía de voz, de voto, por eso nunca quería acompañarlas, iba de

tiendas a la fuerza, con mala cara. Se podía decir, que me dedicaba a observar con el ceño fruncido su mal gusto imperando en el mío, entonces no sabía lo que era un gerundio, pero si llevaba al dedillo los cuadros escoceses y las rayas. -Esas ropas son horribles- Me quejaba sin parar. -Tú te callasAdvertía mi madre -Pero si son feísimas- Volvía a protestar -Te quieres callar- Esta última advertencia siempre iba acompañada de un pellizco por lo bajini- Eligen ellas, ¿Entiendes?-Recalcaba mi madre- No sé porqué te metes dónde no te llaman. ¿Cómo que me metía dónde no me llamaban? Pero es que nadie entendía que yo era la que heredaba, la que cargaba con su mal gusto, la que tenía que colocarse aquellas prendas tan feas. ¡Por el amor de Dios! Yo era pequeña pero no tonta, mis gustos estaban bien definidos al igual que mi carácter. Me quejaba con razón, el paso del tiempo no haría más bonitos todos esos vestidos,

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

esos pantalones o esos suéteres. Esa ropa era fea de narices, no era de mi agrado y al llegar a mí seguiría sin gustarme. Por eso nunca olvidaré mi primer vestido, ese precioso vestido estampado de alegre colorido que elegí por primera vez. También recuerdo con mucho cariño la caída de mi primer diente, recuerdo la mano de mi madre tirando de mí para subir con ella a la terraza. Como si de un ritual se tratara, mi madre y yo cerrábamos los ojos mientras decíamos juntas: Dientecito, dientecito, que me salga más bonito, todo eso ocurría al tiempo que lo lanzaba al aire. El tejado era de láguena, de miles e insignificantes piedrecitas tan infinitamente pequeñas, que si te arrepentías y querías recuperarlo te volvías loca buscándolo. Por aquel entonces el ratoncito Pérez no usaba GPS, ni Internet para consultar en el Google la dirección exacta de mi casa. El muy tontorrón siempre se perdía por el camino, eso nos decía mi madre para conformarnos. Recuerdo la ilusión que me hizo saborear mi primer refresco, descubrir esa bebida anaranjada con burbujas me encantó. Por entonces yo tendría 5 años, regresábamos de visitar a mi abuela, mi hermana Ana me acompañaba o yo a ella, no sabría decirlo, las dos éramos unas crías, Ana apenas me saca 6 años a mí. Ir a casa de los abuelos era una obligación, cualquiera de nosotros servía para hacerles los recados además de compañía. Pues bien, de regreso a nuestra casa, mi hermana, tan responsable, miró a ambos lados y agarró mi

mano como de costumbre para cruzar de una acera a la otra. Atravesábamos la calle del Carmen en un santiamén. De pasada, casi de casualidad, vi un cromo en mitad del asfalto, una vez llegamos a la acera mi hermana soltó mi mano y yo aproveché para darme la vuelta. Quería ese cromo a toda costa. Al instante, un frenazo arremolinó a un montón de gente a mí alrededor. A mi no me importaban los coches, simplemente me agaché a recoger la estampa que había llamado mi atención al pasar. El vehiculo paró forzosamente a tres milímetros de mí cuerpo. Recuerdo la cara de angustia del pobre hombre, su preocupación, el miedo de mi hermana, y eso que el coche ni siquiera me rozó. Se oyó más de un suspiro cuando comprobaron que yo estaba bien, por suerte no había sufrido ni un solo rasguño. Más tranquilo, y para premiar su buena suerte, el hombre entró a la bodega para comprarme un refresco bien frío que puso entre mis manos. Nunca olvidaré esa primera Mirinda, su agradable sabor, nunca olvidaré el establecimiento por dónde salió esa botella que me hizo tan feliz. “La bodega de Casto” ese primer cartel fue una de esas cosas que yo retuve en mi memoria cuando aprendí a leer. De camino a casa compartía con mi hermana la bebida, chupón ella, doble chupón yo, que para eso me la habían dado a mí. - Mañana venimos otra vez- Solté, cuando apuré la bebida- Con suerte nos atropella otro coche a cualquiera de las dos y nos dan otro refresco.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Recuerdo la mirada asesina que me echó mi hermana, también recuerdo lo mucho que insistía en ocultar el incidente sobre el coche. La de veces que recalcó que mis padres no debían enterarse de nada. Claro está, yo tenía cinco años y me apetecía más contar que había probado una Mirinda que ocultarlo. Recuerdo muy bien que esa noche mi hermana se acostó caliente, la pobre tomó jarabe extra de suela de zapatilla. Recuerdo una infancia modesta pero feliz, feliz a rabiar, dónde jugar en la calle y escuchar historias era nuestra mayor diversión. Cuentos domingueros sobre la cama de mis padres, aquellas narraciones te llevaban al bosque más tenebroso o al palacio más bello que podías imaginar. Tardes de pesca en Cabo Tiñoso, cantos de aves combinados con ratos de silencio, a la fuerza te fundes con la naturaleza, eres capaz de advertir el sedoso baile de una hoja antes de caer al suelo Hay tantas cosas hermosas que fueron por primera vez en mi vida, mi primera vez. Cierro los ojos y un delicioso aroma me llena los pulmones a navidad. La primera navidad que recuerdo trae a mi memoria el dulce olor a los rollos, las tortas escardás y los mantecaos. Recuerdo la sonrisa de mi madre y el olor a Heno de Pravia que había sobre su trozo de almohada. Recuerdo los interminables te quiero de mi padre, mezclados con el olor a tabaco de pipa. Lola Gutiérrez Sánchez. Escritora.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

El reflejo del mar.Por Azucena Carmen Nicolás Sánchez rase una vez un lejano mar, donde habitaban solo dos familias de peces, la familia de peces dorados, y la familia de peces de plata. Siempre estaban enfrentados los dos bandos, cuando los peces más jóvenes se enfrentaban el mar se enfurecía, las olas crecían metros y metros, e invadían las playas y los pequeños pueblos pesqueros.

Los habitantes de estos pueblos, no comprendían el por qué de estas mareas, inundaciones… unos lo achacaban al enfado de la luna, otros al enojo del sol, pero ninguno podía dar una explicación con certeza. Un día unos niños buceando por una pequeña cala, descubrieron a dos peces dorados, riñendo con otros dos peces plateados, los niños se quedaron atónitos, tan abstraídos estaban los peces con su discusión que no repararon en la presencia de los niños, así que Daniel, el más atrevido de los niños, con voz firme y clara les preguntó el por qué de tanta pelea; los peces de repente, pararon, se quedaron mirando con sus grandes ojos dorados y sus grandes ojos plateados primero a Daniel, des

pués al resto de los niños, durante un breve espacio de tiempo, hasta que el pez más grande dorado les explicó, que desde hacía muchos años no se ponían de acuerdo en qué parte de mar correspondía a cada bando. El pez más grande plateado intervino diciendo que no habían encontrado alguien que los supiese guiar para un buen entendimiento, así que María, una de las niñas, se ofreció para ayudarles y les explicó que el mar es de todos, no existen fronteras ni territorios, todos tienen derecho a habitar en él al igual que a respetarlo, y con tantas peleas entre ellos había huido el resto de toda la fauna marina. Su pueblo estaba cansado de las numerosas inundaciones, y el sol y la luna estaban tristes porque no podían reflejarse en él, así que les dio la idea que todos compartiesen el mismo espacio, pero turnándose, los peces dorados nadarían hacia la superficie cuando el sol estuviese despierto, y así sus extensos rayos dorados se reflejarían en el mar dirigiendo como un director de orquesta a los peces dorados. Y por la noche cuando el sol se fuese a dormir, la luna animaría a los peces de plata a nadar sobre la superficie del mar, acunándo-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

los y meciéndoles en una dulce y suave nana. De tal forma sucedió que los dos bandos de peces se pusieron al fin de acuerdo, y por las mañanas el mar brillaba como nunca lo había hecho hasta ahora con sus grandes destellos dorados, el sol sonreía, calentaba…y por la noche, las aguas se volvían diamantes de agua plateada, con una luna alegre, cariñosa, simpática, que vigilaba cuidadosamente a todos los seres de esta mar calmada. Más tarde, la noticia se fue difundiendo por el resto de los mares, y empezaron a llegar multitud de diferentes especies para habitar este mar nuevo y acogedor. Así sus habitantes pudieron vivir tranquilos y felices para siempre, contemplando el bello reflejo del sol, y los hermosos reflejos de la luna sobre la mar. □ Azucena Carmen Nicolás Sánchez. Profesora de Música y escritora de cuentos para niños.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Mar Menor.Por Juan Mediano Durán Retal azul de cielo, desprendido del alto firmamento; cendal de tul tupido. Tibio velo nupcial de una princesa, bordado en lentejuelas de mágicos destellos, con perlas, esmeraldas y turquesas. Orillas plateadas, arenas dulcemente acariciadas por las olas, que besan castamente una por una. Cordial canción de cuna, mimosa, susurrante. Rumor que con la brisa de levante, extendiera su encaje por la playa, tejido con las hebras de la luna. □ Juan Mediano Durán Escritor y poeta.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

dejando al aire la mezquindad de los necios, exigiendo justicia y clamando por la dignidad que entre risas -cómplices de la villaníarobaron a todos nuestros padres, que no duermen, .… que están muertos.

Ventanas de justiciaPor Juan Antonio Pellicer Nicolás Manos que viven esperando

Son las manos que llevan prendida la vida, las que saben mimar una pena y acarician temblando tu cara entendiendo los silencios y miradas;

sentir y abrazar lo que nunca llega,

son las manos del hombre que hizo el mundo,

sangrando por las heridas

las de aquél que lo dio todo por nada,

que no son hijas del trabajo de la tierra

son las manos que esperas callado,

sino de aguantar las cadenas que arrastran tanta indiferencia. Manos que llaman en mitad de la noche abriendo jirones en los oscuros pasados de los perversos que no están muertos,

aquellas que nacieron cerradas y abiertas, desde esta ventana de justicia, ......te llaman. ©Jpellicer □ Juan Antonio Pellicer Nicolás Poeta, escritor y fotógrafo

.....que sólo duermen; Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Poema 5 de Luces y SombrasPor Teo Revilla Bravo Y Karym Huberman R.

□ Teo Revilla Bravo Poeta, pintor y escritor.

□ Karym Huberman R. Fotógrafa, pintora y escritora.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Pobreza.Por María José Valenzuela

Soy tan pobre que no recuerdo la sombra real del mundo. Nada tengo que ofrecerte; tal vez un último paseo por la tela asfáltica de la ciudad y escuchar aquellas tristes canciones que venían del viejo transistor y llegaban a nuestros sentidos. Caminando leeremos algunos poemas de Ángel González o García Montero, y la tarde se irá con un plumaje claroscuro. Mi mundo es tan pequeño que sólo este momento es lo que hoy te puedo dar. María José Valenzuela Cánovas. Canaricultora y Poeta.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Esta ciudad, su ciudad, también puede ser premio Capital Verde Europea 2016.Redacción

uropa es en la actualidad una sociedad esencialmente urbana, ya que tres de cada cuatro europeos viven en ciudades, grandes o pequeñas. Muchos de los problemas ambientales a que se enfrenta la sociedad se originan en las zonas urbanas, pero también son estas zonas urbanas las que aúnan el compromiso y la innovación necesarios para resolverlos. El premio Capital Verde Europea se ideó como una iniciativa para promover y recompensar los esfuerzos realizados, animar a las ciudades a seguir tomando medidas y exponer y fomentar el intercambio de mejores prácticas entre las ciudades europeas. Estocolmo, Hamburgo, VitoriaGasteiz, Nantes, Copenhague y Bristol son las ciudades que han recibido este título hasta ahora, entre 2010 y 2015 respectivamente, pues el pasado viernes se anunció en la ceremonia anual de entrega de premios que la Capital Verde de 2015 será Bristol.

Además de estimular a otras ciudades, el premio eleva la reputación y el atractivo de la ciudad ganadora como destino turístico, profesional y lugar de residencia. La Comisión ha comenzado el proceso de selección de la Capital Verde Europea de 2016. Este galardón se concede a las ciudades que se encuentran en la vanguardia de una vida urbana respetuosa con el medio ambiente. Con este premio anual se pretende animar a las ciudades europeas a adoptar medidas para convertirse en lugares de residencia, trabajo y visita más atractivos y sanos, en ciudades abiertas a la vida. La gran novedad es que por primera vez pueden optar a este galardón las ciudades europeas de más de 100 000 habitantes; en las ediciones anteriores solamente podían hacerlo las ciudades con una población mínima de 200 000 habitantes. Gracias a este cambio, ahora pueden presentarse al premio más de 400 ciudades de toda Europa. Convertirse en Capital Verde Europea significa un entorno más limpio, posibles nuevos puestos de trabajo e inversiones, un aumento del turismo, una cobertura positiva en los medios de comunicación internacionales y en ge-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

neral más patrocinio para los proyectos medioambientales. Según acaba de declarar el Comisario Europeo de Medio Ambiente “El premio Capital Verde Europea es un escaparate de los esfuerzos locales por mejorar el medio urbano y promover el crecimiento sostenible. En este momento en que iniciamos el proceso para elegir la séptima Capital Verde Europea, que corresponderá al año 2016, quisiera animar a las ciudades más pequeñas a presentarse y aprovechar esta oportunidad para revisar y mostrar sus logros medioambientales y planificar un futuro sostenible para sus ciudadanos.».

del agua; tratamiento de aguas residuales;, innovación ecológica y empleo sostenible; eficiencia energética y gestión medioambiental integrada. El plazo de presentación de las candidaturas para 2016 finaliza el 17 de octubre de 2013. La ciudad galardonada se conocerá en junio de 2014.

Los objetivos básicos del premio son: Recompensar a las ciudades con un historial sólido de consecución de objetivos medioambientales rigurosos. Alentar a las ciudades a perseguir objetivos ambiciosos en materia de mejora del medio ambiente y desarrollo sostenible de cara al futuro. Servir de modelo a otras ciudades con nuevas ideas, mejores prácticas y experiencias. Las candidaturas se evaluarán atendiendo a 12 indicadores: Mitigación de los efectos del cambio climático y adaptación al mismo; transporte local; zonas verdes urbanas que incorporen un uso sostenible del suelo; naturaleza y biodiversidad; calidad del aire; calidad del entorno acústico; producción y gestión de residuos; gestión

Se modifican, desarrollan y explican, las directrices sobre ayudas regionales para 2014-2020.Redacción.-

a Comisión Europea ha adoptado las directrices sobre cómo los Estados miembros pueden conceder a empresas ayudas a la inversión para apoyar el desarrollo de las regiones menos favorecidas en Europa entre 2014 y 2020.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Estas directrices forman parte de una estrategia más amplia para modernizar el control de las ayudas estatales, cuyo objetivo es impulsar el crecimiento en el mercado único, fomentando unas medidas de ayuda más efectivas y centrando el control de la Comisión en los casos de mayor incidencia en la competencia. Las directrices entrarán en vigor el primero de julio de 2014. El Vicepresidente de la Comisión responsable de la política de competencia, Joaquín Almunia, ha declarado: «En un contexto de restricciones presupuestarias, las revisadas directrices impulsarán el crecimiento económico, al promover inversiones en proyectos que aporten un auténtico valor añadido al desarrollo regional, especialmente en las regiones menos favorecidas de Europa. » Las directrices sobre ayudas regionales 2014-2020 se han adoptado tras amplias consultas con los principales interlocutores, esto es, con Estados miembros, autoridades locales y regionales, asociaciones empresariales, grupos de interés, empresas individuales y ciudadanos y con el Parlamento Europeo, el Comité de las Regiones y el Comité Económico y Social. Las directrices contienen normas sobre la base de las cuales los Estados miembros pueden elaborar mapas de ayudas regionales, en los que se señala en qué zonas geográficas las empresas pueden obtener ayuda a la inversión y en qué nivel.

Las principales características de las nuevas directrices son: La proporción global de regiones en las que se pueden conceder ayudas regionales aumentará del actual nivel del 46,1% al 47,2 % de la población de la UE. Hoy en día solo uno de cada cuatro europeos vive en una región menos favorecida (región con un PIB inferior al 75 % de la media de la UE) frente a uno de cada tres, cuando se adoptaron las anteriores directrices para 20072013. A pesar de esta reducción de las disparidades regionales, la Comisión ha tenido en cuenta los efectos de la crisis económica y, por lo tanto, ha incrementado la cobertura de población. Menos medidas de ayuda estarán sujetas a la supervisión de la Comisión ya que más categorías de ayuda estarán exentas de la obligación de notificación previa a la Comisión, lo que permite a los Estados miembros gastar cantidades de ayuda menores con una carga administrativa limitada. Se espera que esto facilite la absorción de la financiación de la UE en los casos en que las medidas de ayuda estén financiadas conjuntamente por los fondos estructurales. La Comisión se centrará en los casos que más efectos de distorsión de la competencia pueden implicar, los cuales estarán sujetos a una supervisión más estricta con el fin de preservar la igualdad de condiciones en el mercado único. Las medidas de ayuda importantes estarán sujetas a una evaluación pormenorizada de su efecto incentivador, proporcionalidad, contribución al de-

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

sarrollo regional y efectos en la competencia. La Comisión examinará este tipo de ayuda en detalle para garantizar que se otorga solo y en la medida que sea necesaria para inversiones que no se habrían realizado sin dicha ayuda y que el dinero público se gasta de la manera más eficiente y efectiva.

inversiones se realicen gracias a las subvenciones.

Sobre la base de la experiencia de la Comisión, las directrices adoptan un enfoque más estricto sobre ayudas a inversiones por grandes empresas en las zonas asistidas más desarrolladas. La experiencia muestra que las decisiones de las grandes empresas de invertir en una región determinada se ven inducidas por factores como el coste y la disponibilidad de los factores de producción (mano de obra, suelo, capital, etcétera.) y el contexto económico general (impuestos, entorno empresarial), más que por las ayudas estatales.

En las regiones ultraperiféricas y zonas con muy baja densidad de población, la posibilidad para los Estados miembros de conceder ayudas de funcionamiento a las empresas se mantiene y simplifica.

Conceder una ayuda en este contexto, en donde una gran empresa habría invertido en cualquier caso, equivale a entregar un fondo gratuito, que simplemente reduce los costes corrientes ordinarios de la empresa, que sus competidoras (locales) tienen que afrontar sin ayudas. Esto conduce a un despilfarro del dinero de los contribuyentes y a distorsiones de la competencia con efectos nocivos para el crecimiento. Por lo tanto, las ayudas a grandes empresas en estas zonas solo se permitirán para inversiones que aporten una nueva actividad económica, para inversiones iniciales para la diversificación de establecimientos existentes en nuevos productos o para innovación de los procesos, porque es más probable que estas

En las regiones más pobres (regiones con un PIB inferior al 75% de la media de la UE), las directrices siguen permitiendo conceder ayudas a otros tipos de inversión también por parte de grandes empresas.

Los niveles máximos de ayuda (las llamadas “intensidades de la ayuda”) permanecen sin cambios para las regiones menos desarrolladas. Para el resto de regiones asistidas, las intensidades se reducen ligeramente en 5 puntos porcentuales, habida cuenta de la reducción general de las disparidades regionales de la UE y la necesidad de evitar carreras por las subvenciones entre los Estados miembros en tiempos de fuertes restricciones presupuestarias. Se refuerzan las disposiciones contra la deslocalización y no se permitirá la ayuda regional que cause que se deslocalice la misma o similar actividad dentro del Espacio Económico Europeo (EEE). Para incrementar la transparencia y la responsabilización, los Estados miembros tendrán que publicar en Internet datos sobre cuántas ayudas regionales conceden y a quién. Contexto

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Las directrices sobre ayudas regionales establecen las normas en virtud de las cuales los Estados miembros pueden otorgar ayudas estatales a empresas para apoyar inversiones en nuevas instalaciones de producción en las regiones menos favorecidas de Europa o ampliar o modernizar las instalaciones existentes. El fin último de la ayuda estatal regional es apoyar el desarrollo económico y el empleo. Las directrices, por lo tanto, contienen también normas sobre la base de las cuales los Estados miembros pueden elaborar mapas de ayudas regionales, en los que se señala en qué zonas geográficas las empresas pueden obtener ayuda estatal regional y en qué nivel (intensidad de la ayuda).

regiones que están menos desarrolladas desde la perspectiva de la UE, dejando al mismo tiempo a los Estados miembros suficiente margen de maniobra para abordar sus propias disparidades regionales internas:

En 2010 se inició un proceso de revisión para adaptar las directrices a la reducción general de las disparidades regionales en la UE de los últimos siete años, a los efectos de la crisis económica y a los objetivos de la modernización de las ayudas estatales, así como para garantizar la coherencia con la política de cohesión de la UE. A partir de los comentarios y opiniones recogidos en las dos consultas públicas y en los intensos diálogos con los interlocutores, la Comisión ha ultimado las directrices, que entrarán en vigor el 1º d julio de 2014 para dejar suficiente margen a los Estados miembros para preparar sus mapas de ayuda regional.

Además, y para atestiguar una transición suave, las regiones que previamente se encontraban bajo el umbral del 75% del PIB de la UE siguen estando predeterminadas al nivel de la UE como regiones que pueden acogerse a las ayudas regionales.

La cobertura de población para los mapas de ayuda regional trata de garantizar que la ayuda siga centrándose en las

Para garantizar que los Estados miembros abarcan las regiones que son menos favorecidas desde la perspectiva de la UE, la Comisión ha predeterminado las regiones que puedan acogerse a las ayudas regionales sobre la base de su nivel de desarrollo relativo (regiones con un PIB per capita inferior al 75 % de la media de la UE) y sus desventajas permanentes (regiones ultraperiféricas, regiones con muy baja densidad de población).

La cobertura de población restante se distribuye entre los Estados miembros de acuerdo con criterios socioeconómicos, que tienen en cuenta las disparidades regionales, incluido el desempleo, tanto al nivel de la UE como al nacional. Le corresponde entonces a cada Estado miembro decidir cómo usar este margen de maniobra para definir más zonas que puedan acogerse a las ayudas regionales con objeto de abordar sus disparidades regionales internas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

A lo largo del período 2007-2011, el gasto en ayudas regionales representó el 0,11% del PIB de la UE. Durante este período, el 85% de la ayuda regional se gastó en la regiones menos desarrolladas (regiones con un PIB inferior al 75 % de la media de la UE). En torno al 40% de toda la ayuda regional se gastó en virtud del Reglamento general de exención por categorías, que exime la ayuda de notificación previa a la Comisión si se cumplen determinadas condiciones. En el actual período de programación (2007-2013) aproximadamente el 20% de la política de cohesión (FEDER, FSE y Fondo de Cohesión) se gasta en forma de ayudas estatales a empresas. Respecto de las medidas de ayudas estatales cofinanciadas por los fondos estructurales, los Estados miembros no acuden predominantemente a las directrices sobre ayudas regionales, sino que utilizan también otras directrices sobre ayudas estatales, en particular las directrices sobre ayuda estatal a la I+D e innovación o sobre financiación de riesgos, y el Reglamento general de exención por categorías. Las directrices sobre ayudas regionales vigentes, que expiran a finales de 2013, se prorrogarán hasta el 30 de junio de 2014.

En marcha el Premio al Periodismo sobre Salud de 2013 de la Unión Europea.Redacción.-

e acaban de abrir las puertas virtuales a los periodistas de toda la UE que deseen participar en el Premio UE anual al Periodismo sobre Salud. Los ganadores de este galardón, que podrán presentar los artículos que hayan publicado hasta el 30 de septiembre de 2013, y obtendrán el reconocimiento de la UE y premios en metálico por su excelencia en materia de periodismo sanitario. Este premio de periodismo, que cumple su quinta edición, pretende estimular y premiar el periodismo de calidad que logra sensibilizar al público sobre la salud, la asistencia sanitaria y los derechos de los pacientes. El premio está abierto en esta edición a veintiocho países europeos, ante la inminente adhesión de Croacia, que tendrá lugar el 1 de julio.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Como afirma Tonio Borg, Comisario responsable de Salud: «Los periodistas desempeñan un papel fundamental a la hora de transmitir mensajes sobre salud a los europeos. Ya se trate de estar sano, de conocer los derechos de los pacientes o de cómo manejarse en los sistemas sanitarios, los periodistas están bien situados para informar a los ciudadanos. Por este motivo, se ha invitado a los periodistas del ámbito sanitario, por quinto año consecutivo, a participar en el Premio UE al Periodismo sobre Salud». Los temas del premio de este año son la prevención de enfermedades, la atención sanitaria, los sistemas sanitarios y los derechos de los pacientes. Los temas específicos son los siguientes: La prestación de servicios sanitarios transfronterizos. Las enfermedades raras. La donación y el trasplante de órganos. El personal sanitario. La seguridad de los pacientes y las infecciones nosocomiales. Las enfermedades crónicas: el cáncer, las enfermedades cardiovasculares y la diabetes.

Premios.Se concederán un primer, segundo y tercer premio, con una dotación de 6.500, 4.000 y 2.500 euros, respectivamente. Bases del concurso.Los concursantes deberán ser nacionales de uno de los veintiocho Estados miembros de la UE o residir en uno de ellos y la edad mínima para concursar es de dieciocho años. Cada concursante podrá presentar un máximo de dos artículos publicados; se admitirán artículos colectivos de un máximo de cinco autores. Todos los artículos deberán estar redactados en una de las lenguas oficiales de la UE y haber aparecido inicialmente en medios de prensa o en medios de comunicación por internet entre el 1 de agosto de 2012 y el 30 de septiembre de 2013. Animamos a quienes publican en Fototurismo.org Magazine Mensual artículos sobre salud y bienestar, y para más información se ruega consultar el sitio web dedicado al premio.

La vacunación contra la gripe y la vacunación infantil. El uso prudente de los antibióticos. El envejecimiento y las demencias. El envejecimiento activo y saludable. Los medicamentos. Los factores determinantes de la salud: tabaco, alcohol y alimentación y actividad física. Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

2) consolidar la base de conocimientos y fomentar las tecnologías innovadoras de apoyo a las infraestructuras verdes. 3) facilitar el acceso a la financiación destinada a proyectos de infraestructura verde. Se anuncia la creación de un mecanismo de financiación de la UE, en colaboración con el Banco Europeo de Inversiones.

Nueva estrategia sobre medio ambiente e infraestructuras verdes.Redacción.-

a Comisión Europea acaba de aprobar su estrategia para fomentar la utilización de infraestructuras verdes y asegurar su uso en la ordenación del territorio. Se trata, según defiende la Comisión, de utilizar soluciones alternativas a las que ofrece la ingeniería civil convencional. Para ello, su propuesta incluye cuatro ámbitos de actuación: 1) el fomento de las infraestructuras verdes en la agricultura, la silvicultura, la naturaleza, el agua, el mar y la pesca, la política regional y de cohesión, la mitigación del cambio climático y la adaptación al mismo, el transporte, la energía, la prevención de catástrofes y la utilización de la tierra. La Comisión anuncia para finales de año la publicación de una serie de directrices en este sentido.

4) apoyo a proyectos de infraestructura verde en la UE: elaboración de un estudio para evaluar las posibilidades de desarrollar una red de infraestructuras verdes a escala de la UE. Según el documento de la Comisión Europea, por infraestructura verde, se entiende que es una red de zonas naturales y seminaturales y de otros elementos ambientales, planificada de forma estratégica, diseñada y gestionada para la prestación de una extensa gama de servicios ecosistémicos. Incorpora espacios verdes, o azules en el caso de los ecosistemas acuáticos, y otros elementos físicos de espacios terrestres, incluidas las zonas costeras y marinos. En los espacios terrestres, la infraestructura verde está presente en los entornos rurales y urbanos.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Acciones previstas.Los proyectos se presentarán a alguna (o de forma interdisciplinar) de las nueve secciones temáticas generales: • Biomedicina y biociencia molecular. • Ciencias y tecnologías químicas y moleculares. • Ciencias de la Tierra y gestión medioambiental.

Convocatoria COST para la cooperación en investigación científica y técnica.Redacción.-

a COST está abierta a propuestas referentes a Acciones que contribuyan al desarrollo científico, tecnológico, económico, cultural o social de Europa. Acoge con especial interés las propuestas que tengan un papel precursor respecto de otros programas europeos y/o sean puestas en marcha por investigadores noveles. Desarrollar unos vínculos más estrechos entre los investigadores europeos es fundamental para construir el Espacio Europeo de Investigación (EEI). La COST promueve en Europa nuevas redes de investigación con carácter innovador, interdisciplinario y general. Las actividades de la COST son llevadas a cabo por equipos de investigación con el objeto de consolidar los cimientos de la excelencia científica en Europa.

• Alimentación y agricultura. • Bosques y sus productos y servicios. • Individuos, sociedades, culturas y salud. • Tecnologías de la información y la comunicación. • Materiales, física y nanociencias. • Transporte y desarrollo urbano. El apoyo financiero previsto es del orden de los 130.000 euros anuales, en general por un período de cuatro años, dependiendo del presupuesto disponible. Organizaciones que pueden participar: abierto para entidades legalmente constituidas y localizadas en alguna de las zonas de actuación de cualquiera de los siguientes tipos: Cualquier tipo de organización. Zonas de actuación.Las entidades u organizaciones que participen deberán disponer de su sede social en el ámbito geográfico siguiente:

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

• Unión Europea (UE). • Espacio Económico Europeo (EEE). • Países Candidatos. • Asociación Europea de Libre Comercio (AELC). • Terceros Países. Financiación comunitaria.La previsión de financiación comunitaria disponible para la convocatoria de propuestas es: todas las fechas a tener en cuenta. Fecha límite de presentación de propuestas, hasta el viernes, 27 de septiembre de 2013.

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº.3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org Magazine Mensual – Nº 3 - Julio 2013 - ISSN 2255-0984 /DL MU-998-2012

Fototurismo.org '"

!!!!

CABO DE PALOS CASABLANCA CARTAGENA

fOTÓGRAfOSS MEJOR PRECIO V fOTOGRAfO Y CALIDAD

.org www. Fototurismo Fototurismo.org F o T Ă&#x201C; o G R A F O S