CATALOGUE FORGIARINI TENDANCES 2020

Collections 2020

CARRELAGE I SOL STRATIFIÉ I LVT I PARQUET I SANITAIRE I PORTES I CARRELAGE 20 MM I TERRASSES BOIS I BARDAGE I CLAUSTRAS

designed

rini

by Forgia

LE CARRELAGE

4

LE SOL STRATIFIÉ

132

LE SOL VINYLE

150

LE PARQUET

158

LE SANITAIRE

190

LES PORTES INTÉRIEURES

236

LES MATÉRIAUX D’EXTÉRIEUR

246

Carrelage 20 mm

248

Terrasses bois

262

Bardage

266

Claustras

270

L’ENTREPRISE FORGIARINI

272

Les services Forgiarini

274

Les showrooms

276

Les dépôts

280

La scierie

282

Une histoire de famille

284

ANNEXES

2

Normes UPEC

286

Certifications et labels

287

Produire et consommer local

288

SHOWROOM DE KOGENHEIM

Edito La sortie de ce nouveau catalogue nous rend heureux !

Avec vous, nous pouvons à nouveau partager les dernières tendances et celles des années à venir. C’est un long travail de recherches puis de sélections. Nous sommes passionnés par les textures, les couleurs, les finitions et savons que la décoration de vos lieux de vie est importante.

Nous vous accompagnons dans vos choix, nous nous faisons discrets pour tout organiser et partageons votre joie lorsque vous présentez le résultat final à vos familles et amis.

Nous personnalisons vos projets, depuis 61 ans déjà.

Vous accueillir chez nous est une évidence, vous qui nous confiez la décoration de votre intérieur et qui avez plaisir à découvrir les collections sans cesse renouvelées.

Nos expériences et passions au service de vos envies, sans compromis !

Belles découvertes, Jérôme Forgiarini

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

3

Le carrelage Les nouvelles technologies de production offrent des possibilités étonnantes de formats et d’imitations.

Brillant ou mat, effet béton, métal, pierre ou bois, quelles que soient vos envies, vous y découvrirez de multiples finitions possibles pour les murs et les sols !

4

LES GAMMES

LES INFORMATIONS TECHNIQUES

T1

6

108

T2

16

110

6.0

48

115

9.0

76

119

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

5

CA R REL AGE

GAMM E T1

Interiors MUR // DÉCORS MUR MAT / effet pierre / 20 X 50 cm > page 108 6

MU R

ICE

SMOKE

MOSAICO ICE

M UR

Neutral

NEUTRAL WHITE

GA M M E T 1

CA R R E L AG E

NEUTRAL SMOKE

DECORO MEMORY

MUR // DÉCORS MUR MAT / effet tissu et carreaux de ciment / 25 X 38 cm > page 108 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

7

CA R REL AGE

GAMM GAMMEE T1 T1

Progress MUR // DÉCORS MUR MAT / effet béton / 25 X 38 cm > page 109 8

MU R

GRAY

WHITE

M UR

GA M M E T 1

CA R R E L AG E

SOL PROGRESS > page 14

BEIGE

BROWN

MOSAICO GRAY

MOSAICO BEIGE

MOSAICO BROWN

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

9

CA R REL AGE

GAMM GAMMEE T1 T1

Land MUR // DÉCORS MUR MAT 20 X 50 cm > page 108 10

MU R

LAND GRIS

LAND ACERO

DECORADO BRICK GRIS

M UR

Night & Day

BLANCO LISO

GA GAMMMMEE TT11

CA R R E L AG E

STAR BLANCO

STAR NEGRO

MUR // DÉCORS MUR BRILLANT 20 X 50 cm > page 108 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

11

CA R REL AGE

GAMM GAMMEE T1 T1

Full Body

SMU OLR D OU C HE

ALUMINIO

NICKEL

XENO

ARGON

SOL DOUCHE MAT 5 X 5 cm > page 108

I Colori SOL DOUCHE MAT 5 X 5 cm > page 108 12

LECCO

MSO URL

Times Square

GA GAMMMMEE TT11

CA R R E L AG E

GREY

TAUPE

SOL SEMI BRILLANT / effet béton / 34 X 34 cm > page 109 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

13

CA R REL AGE

GAMM GAMMEE T1 T1

Progress SOL MAT / effet béton / 33,3 X 33,3 cm > page 109 14

SMU OLR

BEIGE

HAZELNUT

GRAY

MSO URL

GA GAMMMMEE TT11

CA R R E L AG E

Stonework

TAUPE

MUR // DÉCORS MUR

SOL MAT / effet pierre / 33,3 X 33,3 cm > page 109 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

15

CA R REL AGE

GAMM E T2

MU R

SOL ROCCIA > page 34

Roccia MUR MAT / effet pierre / 20 X 45,7 cm > page 113 16

M UR

ROCCIA BIANCO

ROCCIA BEIGE

ROCCIA GRIGIO

GA M M E T 2

CA R R E L AG E

ROCCIA MORO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

ROCCIA NERO

17

CA R REL AGE

GAMM E T2

Calx MUR // DÉCORS MUR MAT / effet béton / 20 X 45,7 cm > page 111 18

MU R

CALX BIANCO

CALX GRIGIO

CALX ANTRACITE

CALX SABBIA

M UR

CALX MOKA

DASH BIANCO

DASH GRIGIO

DASH ANTRACITE

GA M M E 2T 2

CA R R E L AG E

DASH SABBIA

DASH MOKA

Chaque décor inclut un panachage de différents motifs.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

19

CA R REL AGE

GAMM GAMMEE T2 T2

Calx MUR BRILLANT 20 X 45,7 cm > page 111 20

MU R

PANNA

GHIACCIO

M UR

GRIGIO

SABBIA

ECRU

MOKA

GA M M E 2T 2

CA R R E L AG E

ANTRACITE

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

ACQUAMARINA

21

CA R REL AGE

GAMM E T2

Appeal MUR // DÉCORS MUR MAT / effet béton / 20 X 50 cm > page 110 22

MU R

APPEAL ANTHRACITE

APPEAL GREY

APPEAL WHITE

APPEAL SAND

M UR

APPEAL TAUPE

DÉCOR WIND ANTHRACITE

DÉCOR WIND GREY

DÉCOR WIND WHITE

GA M M E 2T 2

CA R R E L AG E

DÉCOR WIND SAND

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

DÉCOR WIND TAUPE

23

CA R REL AGE

GAMM E T2

Natura MUR // DÉCORS MUR MAT 30 X 60 cm > page 112 24

MU R

NATURA GRIS

NATURA AZUL

DECORO URA

M UR

System

WHITE MATT

WHITE GLOSSY

GA GAMMMMEE TT22

CA R R E L AG E

DECOR MATT

DECOR GLOSSY

MUR // DÉCORS MUR MAT / BRILLANT 30 X 60 cm > page 113 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

25

CA R REL AGE

GAMM E T2

Play MUR MAT 20 X 60 cm > page 112 26

MU R

M UR

DL

ML

GA M M E 2T 2

W

CA R R E L AG E

TO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

V

27

CA R REL AGE

GAMM E T2

Karma MUR MAT / effet pierre / 30 X 60 cm > page 112 28

MU R

KAR 91

KAR 93

KAR 95

KAR 97

M UR

Gaïa

GA GAMMMMEE TT22

CA R R E L AG E

GAA93

GAA9301

MUR // DÉCORS MUR MAT / effet pierre / 30 X 60 cm > page 111 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

29

CA R REL AGE

GAMM E T2

Byron MUR MAT / effet béton / 30 X 60 cm > page 110 30

MU R

BYO91

BYO93

BYO95

BYO97

M UR

Paint

BIANCO

GA GAMMMMEE TT22

GRIGIO

CA R R E L AG E

BLU

BIANCO DECORO

MUR // DÉCORS MUR MAT / effet béton / 20 X 50 cm > page 112

Le décor inclut un panachage de différents motifs FORGIARINI COLLECTIONS 2020

31

CA R REL AGE

GAMM E T2

SMU OLR D OU C HE

SOL DE DOUCHE GALETS

Galets

BLANC

GRIS

MIX

SOL DOUCHE MAT 30 X 30 cm > page 112 Produit naturel soumis à des variations de couleurs et nécessitant un traitement de protection.

32

SO L DO UC M UR HE

Azuma

MOSAIQUE CG

MOSAIQUE AG

GA GAMMMMEE TT22

CA R R E L AG E

MOSAIQUE G

MOSAIQUE DG

SOL DOUCHE MAT / effet béton / 5 X 5 cm > page 110 MOSAIQUE N

Creacon

MOSAIQUE W

MOSAIQUE G

MOSAIQUE DG

SOL DOUCHE MAT / effet béton / 5 X 5 cm > page 111 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

33

CA R REL AGE

GAMM E T2

Roccia SOL MAT / effet pierre / 45,7 X 45,7 cm > page 113 34

SMU OLR

MSO URL

GA M M E T 2

CA R R E L AG E

MUR ROCCIA > page 16

BIANCO

BEIGE

GRIGIO

MORO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

NERO

35

CA R REL AGE

GAMM E T2

SMU OLR

MUR CALX > page 20

Calx SOL MAT / effet béton / 45,7 X 45,7 cm > page 111 36

MSO URL

BIANCO

SABBIA

MOKA

GA M M E T 2

CA R R E L AG E

GRIGIO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

ANTRACITE

37

CA R REL AGE

GAMM E T2

Azuma SOL MAT / effet béton / 45 X 45 cm > page 110 38

SMU OLR

MSO URL

CG

AG

GA GAMMMMEE TT22

G

CA R R E L AG E

DG

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

N

39

CA R REL AGE

GAMM E T2

Creacon SOL MAT / effet béton / 45 X 45 cm > page 111 40

SMU OLR

W

G

DG

MSO URL

Portland

GA GAMMMMEE TT22

CA R R E L AG E

GRIS

BEIGE

SOL MAT / effet béton / 50 X 50 cm > page 112 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

41

CA R REL AGE

GAMM GAMMEE T2 T2

Poudre SOL MAT / effet béton / 45 X 45 cm > page 113 42

SMU OLR

SAND

MUD

GRAPHITE

MSO URL

Urbiko

G

GA GAMMMMEE TT22

W

CA R R E L AG E

B

T

SOL MAT / effet bois / 15 X 60 cm > page 114 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

43

CA R REL AGE

GAMM GAMMEE T2 T2

Riverside SOL MAT / effet bois / 15 X 60 cm > page 113 44

SMU OLR

MSO URL

DG

G

GA M M E T 2

W

CA R R E L AG E

A

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

T

45

CA R REL AGE

GAMM E T2

SMU OLR E XTÉ RI E UR

Block Next SOL EXTÉRIEUR MAT / effet pierre / 30 X 60 cm > page 110 46

MSO URL

BLOCK NEXT AVORIO

BLOCK NEXT PERLA

GA M M E T 2

CA R R E L AG E

BLOCK NEXT DORATO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

BLOCK NEXT TITANIO

47

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

MU R

Barcelona MUR // DÉCORS MUR MAT / effet carreaux de ciment / 25 X 25 cm > page 115 48

BLANCO

M UR

GRIS

PIEDRA

MAR

NIGHT

GA M M E 6 . 0

CA R R E L AG E

SAND

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

TRIUMPH

49

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

Bisello In MUR MAT 10 X 20 cm > page 115 50

MU R

M UR

GHIACCIO

M UR

ARGENTO

GAGAMMMME E6 .60. 0

CA R R E L AG E

TURCHESE

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

NOIR

51

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

Antika MUR BRILLANT 6 X 25 cm

> page 115 52

MU R

BLANCO LISSO

BONE

GRIS

ACERO

M UR

Cartago

CARTAGO GRIS

CARTAGO BEIGE

GA M M E 6 . 0

CA R R E L AG E

DÉCOR CARTAGO CUBIK GRIS

DÉCOR CARTAGO CUBIK BEIGE

MUR // DÉCORS MUR MAT / effet pierre / 25 X 75 cm > page 116 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

53

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

MU R

Formal Reef MUR // DÉCORS MUR MAT / BRILLANT 25 X 70 cm > page 116 54

M UR

M UR

GAGAMMMME E6 .60. 0

CA R R E L AG E

FORMAL SNOW

FORMAL REEF SNOW

FORMAL LINE SNOW

BLANCO LISO

REEF BLANCO

MAT

MAT

MAT

BRILLANT

BRILLANT

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

55

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

City MUR // DÉCORS MUR MAT / effet béton / 25 X 75 cm > page 116 56

MU R

M UR

GRIS

ACERO

M UR

DEC DUNE GRIS

GAGAMMMME E6 .60. 0

CA R R E L AG E

DEC HOJAS GRIS

DEC WALK ACERO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

57

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

Azuma MUR MAT / effet béton / 30 X 60 cm > page 115 58

MU R

M UR

CG

AG

M UR

GAGAMMMME E6 .60. 0

G

CA R R E L AG E

DG

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

N

59

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

MU R

SOL X-ROCK > page 63

X-Rock MUR MAT / effet pierre / 30 X 60 cm > page 118 60

B

W

G

N

M UR

Reveal

M UR

GAGAMMMME E6 .60. 0

CA R R E L AG E

REVEAL CARRARA

MUR MAT / effet marbre / 30 X 60 cm > page 117 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

61

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

SMU OLR D OU C HE

Reveal

REVEAL CARRARA MOSAICO

SOL DOUCHE MAT / effet marbre / 5 X 5 cm > page 117

Azuma

MOSAIQUE CG

MOSAIQUE AG

MOSAIQUE G

MOSAIQUE DG

MOSAIQUE N

MOSAIQUE W

MOSAIQUE G

MOSAIQUE N

MOSAIQUE W

MOSAIQUE G

MOSAIQUE DG

SOL DOUCHE MAT / effet béton / 5 X 5 cm > page 115

X-Rock

MOSAIQUE B

SOL DOUCHE MAT / effet pierre / 5 X 5 cm > page 118

Creacon SOL DOUCHE MAT / effet béton / 5 X 5 cm > page 116 62

M UR

X-Rock

B

MSO URL

GAGAMMMME E6 .60. 0

W

CA R R E L AG E

G

N

SOL MAT / effet pierre / 60 X 60 cm > page 118 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

63

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

Midtown SOL MAT / effet béton / 60 X 60 cm > page 116 64

SMU OLR

BEIGE

WHITE

M UR

Times Square

MSO URL

GAGAMMMME E6 .60. 0

CA R R E L AG E

GRIS

TAUPE

SOL MAT / effet béton / 60 X 60 cm > page 118 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

65

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

Progress SOL MAT / effet béton / 60 X 60 cm > page 117 66

SMU OLR

BEIGE

HAZELNUT

GRAY

M UR

Origini

MSO URL

GAGAMMMME E6 .60. 0

B

CA R R E L AG E

W

N

SOL MAT / effet béton / 60 X 60 cm > page 117 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

67

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

Azuma SOL MAT / effet béton / 60 X 60 cm > page 115 68

SMU OLR

M UR

MSO URL

GAGAMMMME E6 .60. 0

CA R R E L AG E

MUR AZUMA > page 58

CG

AG

G

DG

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

N

69

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

Creacon SOL MAT / effet béton / 60 X 60 cm > page 116 70

SMU OLR

W

G

DG

M UR

Zone

MSO URL

GAGAMMMME E6 .60. 0

CA R R E L AG E

ZONE BLACK

ZONE SILVER

SOL MAT / effet pierre / 60 X 60 cm > page 118 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

71

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

Reveal SOL MAT / effet marbre / 60 X 60 cm > page 117 72

SMU OLR

REVEAL CARRARA

M UR

Breath

MSO URL

BREATH GREY

GAGAMMMME E6 .60. 0

CA R R E L AG E

BREATH COGNAC

BREATH NATURAL

SOL MAT / effet bois / 22,5 X 90 cm > page 115 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

73

CA R REL AGE

GAMM E 6.0

SMU OLR

Treverkway SOL MAT / effet bois / 15 X 90 cm > page 118 74

M UR

BETULLA

MSO URL

LARICE

GAGAMMMME E6 .60. 0

CA R R E L AG E

ACERO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

FRASSINO

75

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

Trend MUR // DÉCORS MUR MAT / effet béton / 40 X 120 cm > page 122 76

MU R

TREND GRIS

TREND ACERO

TREND WAVE GRIS

M UR

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

Superwhite

SUPERWHITE

MUR MAT 40 X 120 cm > page 122 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

77

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

Agora MUR // DÉCORS MUR MAT 40 X 120 cm > page 119 78

MU R

AGORA GRIS

AGORA BEIGE

AGORA BRICK GRIS

AGORA BRICK BEIGE

M UR

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

SOL MAKU > page 95

Maku

MAKU NUT

MAKU GREY

MAKU LIGHT

MAKU ROCK LIGHT

MUR // DÉCORS MUR MAT / effet pierre / 25 X 75 cm > page 121 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

79

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

Colorline MUR // DÉCORS MUR MAT 25 X 75 cm > page 119 80

MU R

COLOR LINE GHIACCIO

M UR

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

MUR MAKU > page 79

COLOR LINE PERLA

COLOR LINE BEIGE

COLOR LINE SALVIA

COLOR LINE AVIO

COLOR LINE MARSALA

COLOR LINE DECO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

81

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

MU R

Shades of Blinds MUR BRILLANT 10 X 30 cm > page 122 82

M UR

PINK

WHITE

GREY

BLUE

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

GREEN

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

BLACK

83

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

MU R

Metal Perf MUR effet métal / 10 X 20 cm > page 121 84

M UR

FLUX

GLOOM

REDDISH

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

TINNY

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

WOLF

85

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

MU R

Diesel Fence MUR BRILLANT 20 X 20 cm > page 120 86

M UR

GREY

WHITE

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

BLACK

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

DECORO

87

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

Mek MUR // DÉCORS MUR MAT 50 X 110 cm > page 121 88

MU R

M UR

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

SOL MEK > page 104

MEK LIGHT

MEK ROSE

MEK HEXAGON ROSE

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

U,BLADE ROSE

89

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

D-Segni SOL // MUR // DÉCORS

MAT / effet carreaux de ciment / 20 X 20 cm > page 120 90

SMU OLR E T MU R

MUD

MIDNIGHT

SHADOW

MSO URL

CHALK

SAND

SMOKE

DENIM

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

DECORO MIX CALDO

TAPPETO MICRO 1 CALDO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

91

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

SMU OLR E T MU R

D-Segni Colore SOL // MUR // DÉCORS

MAT / effet carreaux de ciment / 20 X 20 cm > page 120 92

MUSTARD

TANGERINE

MSO URL

INDIGO

TAPPETO 5

TAPPETO 6

TAPPETO 7

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

TAPPETO 8

DECORO MIX COLORE

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

93

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

Art SOL MAT / effet terrazzo / 60 X 60 cm > page 119 94

SMU OLR

ART WHITE RETT

ART GREY RETT

ART TAUPE RETT

MSO URL

Maku

MAKU DARK

MAKU NUT

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

MAKU GREY

MAKU LIGHT

SOL MAT / effet pierre / 60 X 60 cm > page 121 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

95

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

Antica SOL MAT / effet pierre / 80 X 80 cm > page 119 96

SMU OLR

MSO URL

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

ANTICA CARRARA WHITE

ANTICA BARDIGLIO GREY

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

97

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

Tube SOL MAT / effet métal / 60 X 120 cm > page 122 98

SMU OLR

T

N

MSO URL

X-Rock

B

GA M M E 9 . 0

W

CA R R E L AG E

G

N

SOL MAT / effet pierre / 60 X 120 cm > page 123 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

99

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

Azuma SOL MAT / effet béton / 90 X 90 cm > page 119 100

SMU OLR

MSO URL

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

MUR AZUMA > page 58

CG

AG

G

DG

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

N

101

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

Creacon SOL MAT / effet béton / 90 X 90 cm > page 120 102

SMU OLR

W

G

DG

MSO URL

Origini

GA M M E 9 . 0

B

CA R R E L AG E

W

N

SOL MAT / effet béton / 90 X 90 cm > page 122 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

103

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

SMU OLR

MUR MEK > page 88

Mek SOL MAT 45 X 90 cm > page 121 104

MEK LIGHT

MEK MEDIUM

MEK DARK

MEK BRONZE

MSO URL

Nodi

LIBECCIO

MAESTRALE

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

SCIROCCO

TRAMONTANA

SOL MAT / effet bois / 20 X 120 cm > page 121 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

105

CA R REL AGE

GAMM E 9.0

Kuni SOL MAT / effet bois / 20 X 120 cm > page 120 106

SMU OLR

MSO URL

A

BS

T

GA M M E 9 . 0

TS

CA R R E L AG E

W

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

G

107

CA R REL AGE MUR/SOL

MATIÈRE

DÉ TA ILS T E C H N IQ UE S

GAMM E T1 FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Full Body SOL DOUCHE CPM

P.12 MAT

5 X 5 cm

5,5 mm

1 m /paquet

R10 A+B

2

Sur filet de 30 X 30 cm

ALUMINIO

NICKEL

XENO

ARGON

P.12 MAT

5 X 5 cm

5,5 mm

1 m²/paquet

Sur filet de 30 X 30 cm

ANTISLIP A+B R10

F

S

LECCO

Interiors MUR

S

Sur filet de 30 X 30 cm

I Colori SOL DOUCHE CE

STOCK

P.6 MAT

20 X 50 cm

8,5 mm

1,40 m /paquet

S

2

ICE

SMOKE MOSAICO ICE

SUGGESTIONS SOL : STONEWORK/URBIKO

Land MUR

P.10 F

MAT

20 X 50 cm

9,3 mm

1 m /paquet

S

2

LAND GRIS LAND ACERO

DECORADO BRICK GRIS

SUGGESTIONS SOL : PROGRESS/TIME SQUARE

Neutral MUR

F

P.7 MAT

25 X 38 cm

8,5 mm

1,33 m /paquet

S

2

NEUTRAL WHITE

NEUTRAL SMOKE

DECORO MEMORY

SUGGESTION SOL : PROGRESS

Night & Day MUR

F

BRILLANT

P.11 20 X 50 cm

9,3 mm

1 m /paquet

S

2

BLANCO LISO STAR BLANCO

STAR NEGRO

SUGGESTION SOL : PROGRESS

108

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

Légendes matière : F Faïence I CE Cérame émaillé I CPM Cérame pleine masse I CTM Cérame teinté dans la masse I

D É TAI L S TE C HNIQ UE S MUR/SOL

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

GA M M E T 1

CA R R E L AG E

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Progress MUR

F

STOCK

P.8 MAT

25 X 38 cm

8,5 mm

1,33 m /paquet

S

2

GRAY

WHITE

BEIGE

BROWN

MOSAICO BEIGE

MOSAICO BROWN

MOSAICO GRAY

P.14 SOL

PLINTHES

CE

CE

MAT

MAT

33,3 X 33,3 cm 8 mm

8 X 33,3 cm

1,77 m /paquet

S

2

BEIGE U3 P3 E3 C2

HAZELNUT U3 P3 E3 C2

GRAY U3 P3 E3 C2

BEIGE

HAZELNUT

GRAY

16,65 ml/paquet

S

SUGGESTION MUR : PROGRESS

StoneworkMU SOL

CE

MAT

P.15 33,3 X 33,3 cm 8 mm

1,77 m /paquet

S

2

TAUPE U3 P3 E3 C2

PLINTHES

CE

MAT

8 X 33,3 cm

16,65 ml/paquet

S TAUPE

Times SquareMU SOL

PLINTHES

CE

CE

SEMI BRILLANT

SEMI BRILLANT

34 X 34 cm

8 X 34 cm

P.13 8 mm

1,40 m2/paquet

S GREY U3 P3 E3 C2

TAUPE U3 P3 E3 C2

GREY

TAUPE

17 ml/paquet

S

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

109

CA R REL AGE MUR/SOL

DÉ TA ILS T E C H N IQ UE S

GAMM E T2

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Appeal MUR

STOCK

P.22 MAT

F

20 X 50 cm

8,5 mm

1,40 m /paquet

S

2

APPEAL ANTRACITE

APPEAL GREY

APPEAL WHITE

APPEAL SAND

APPEAL TAUPE

DÉCOR WIND ANTRACITE

DÉCOR WIND GREY

DÉCOR WIND WHITE

DÉCOR WIND SAND

DÉCOR WIND TAUPE

S

Azuma SOL

P.38 MAT

CTM

45 X 45 cm

10 mm

1,215 m /paquet

R10 A

2

CG U4 P4 E3 C2

PLINTHES

MAT

CTM

6 X 45 cm

AG U4 P4 E3 C2

G U4 P4 E3 C2

DG U4 P4 E3 C2

6,75 ml/paquet

S CG

AG

G

DG

N

Azuma [ ] R

SOL DOUCHE CTM

P.33 MAT

5 X 5 cm

10 mm

0,54 m2/paquet

Sur filet de 30 X 30 cm

R10 A MOSAIQUE CG MOSAIQUE AG MOSAIQUE G MOSAIQUE DG

R

PLINTHES

MAT

CTM

MAT

CTM

P.46 30 X 60 cm

9 mm

7,2 X 60 cm

1,26 m2/paquet

S BLOCK NEXT BLOCK NEXT BLOCK NEXT AVORIO PERLA DORATO U4 P3 E3 C2 U4 P3 E3 C2 U4 P3 E3 C2

BLOCK NEXT TITANIO U4 P3 E3 C2

BLOCK NEXT BLOCK NEXT BLOCK NEXT AVORIO PERLA DORATO

BLOCK NEXT TITANIO

6 ml/paquet

S

Byron [ ] R

MUR

F

P.30 MAT

30 X 60 cm

10 mm

1,08 m²/paquet

S BYO91

BYO93

BYO95

BYO97

SUGGESTION SOL : POUDRE

110

S

MOSAIQUE N

Block Next [ ] SOL EXTÉRIEUR

S

N U4 P4 E3 C2

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

Légendes matière : F Faïence I CE Cérame émaillé I CPM Cérame pleine masse I CTM Cérame teinté dans la masse I

[ R ] Carreaux rectifiés

D É TAI L S TE C HNIQ UE S MUR/SOL

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

GA M M E T 2

CA R R E L AG E

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Calx MUR

STOCK

P.18 F

MAT

20 X 45,7 cm 6.5 mm

1,188 m /paquet

S

2

CALX BIANCO

CALX GRIGIO

CALX ANTRACITE

CALX SABBIA

CALX MOKA Le décor inclut un panachage de différents motifs

DASH BIANCO

DASH GRIGIO

DASH ANTRACITE

DASH SABBIA

S

DASH MOKA

P.20 MUR

F

BRILLANT

20 X 45,7 cm 8 mm

1,005 m /paquet

S

2

PANNA

GHIACCIO

GRIGIO

SABBIA

ECRU

S MOKA

ANTRACITE ACQUAMARINA

P.36 SOL

PLINTHES

CE

CE

MAT

MAT

45,7 X 45,7 cm

9 mm

8 X 45,7 cm

1,253 m2/paquet

S BIANCO U4 P3 E3 C2

SABBIA U4 P4 E3 C2

MOKA U4 P4 E3 C2

GRIGIO U4 P4 E3 C2

ANTRACITE U4 P4 E3 C2

BIANCO

SABBIA

MOKA

GRIGIO

ANTRACITE

4,57 ml/paquet

S

SUGGESTION MUR : CALX

Creacon SOL

PLINTHES

CPM

CPM

P.40 MAT

MAT

45 X 45 cm

9,5 mm

9,5 X 45 cm

1,013 m2/paquet

R 10 A W U4 P4 E3 C2

G U4 P4 E3 C2

DG U4 P4 E3 C2

W

G

DG

4,50 ml/paquet

S

Creacon [ ] R

SOL DOUCHE CE

MAT

P.33 5 X 5 cm

10,5 mm

0,36 m /paquet

R 10 A

2

Sur filet de 30 X 30 cm

R

F

S

MOSAIQUE W MOSAIQUE G MOSAIQUE DG

Gaïa [ ] MUR

S

P.29 MAT

30 X 60 cm

10 mm

1,08 m2/paquet

S GAA93

GAA9301

SUGGESTION SOL : URBIKO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

111

CA R REL AGE MUR/SOL

DÉ TA ILS T E C H N IQ UE S

GAMM E T2

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Galets

STOCK

P.32

SOL DOUCHE PN

MAT

30 X 30 cm

9 mm

1 m /paquet

S

2

BLANC

GRIS

MIX

PRODUIT NATUREL SOUMIS À DES VARIATIONS DE COULEURS ET NÉCESSITANT UN TRAITEMENT DE PROTECTION

Karma [ ] R

MUR

P.28 MAT

F

30 X 60 cm

10 mm

1,08 m2/paquet

S KAR 91

KAR 93

KAR 95

KAR 97

SUGGESTIONS SOL : URBIKO/RIVERSIDE

Natura [ ] R

MUR

F

P.24 MAT

30 X 60 cm

10 mm

1,44 m /paquet

S

2

NATURA GRIS NATURA AZUL DECORO URA

SUGGESTIONS SOL : URBIKO/RIVERSIDE

Paint MUR

P.31 F

MAT

20 X 50 cm

8,5 mm

1,40 m2/paquet

S BIANCO

GRIGIO

BLU

BIANCO DECORO

Le décor inclut un panachage de différents motifs

SUGGESTIONS SOL : URBIKO/RIVERSIDE

Play MUR

P.26 F

MAT

20 X 60 cm

9,8 mm

0,72 m2/paquet

S DL

ML

W

TO

V

SUGGESTIONS SOL : CALX/URBIKO

Portland SOL

CE

P.41 MAT

50 X 50 cm

10,3 mm

1,50 m /paquet

S

2

GRIS U3 P3 E3 C2

PLINTHES

CE

MAT

8 X 50 cm

10 ml/paquet

S GRIS

112

BEIGE U3 P3 E3 C2

BEIGE

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

Légendes matière : F Faïence I CE Cérame émaillé I CPM Cérame pleine masse I CTM Cérame teinté dans la masse I PN Pierre naturelle I

D É TAI L S TE C HNIQ UE S MUR/SOL

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

GA M M E T 2

CA R R E L AG E

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Poudre SOL

PLINTHES

P.42 MAT

CTM

MAT

CTM

45 X 45 cm

9 mm

8 X 45 cm

1,01 m /paquet

S

2

SAND U4 P4 E3 C2

MUD U4 P4 E3 C2

GRAPHITE U4 P4 E3 C2

SAND

MUD

GRAPHITE

13,50 ml/paquet

S

Riverside SOL

P.44 MAT

CE

15 X 60 cm

9 mm

1,26 m /paquet

R10 A

2

DG U3 P2 E3 C2

PLINTHES

MAT

CE

6 X 60 cm

G W U3 P2 E3 C2 U3S P2 E3 C2

S

A T U3 P2 E3 C2 U2S P2 E3 C2

7,20 ml/paquet

S DG

G

W

A

T

Roccia MUR

STOCK

P.16 MAT

F

20 X 45,7 cm 6.5 mm

1,188 m2/paquet

S ROCCIA BIANCO

ROCCIA BEIGE

ROCCIA GRIGIO

ROCCIA MORO

ROCCIA NERO

P.34 SOL

MAT

CE

45,7 X 45,7 cm

8.5 mm

1,253 m /paquet

R10 A

2

BIANCO U4 P3 E3 C2

PLINTHES

MAT

CE

8 X 45,7 cm

BEIGE U4 P3 E3 C2

GRIGIO U4 P3 E3 C2

MORO U4 P3 E3 C2

4,57 ml/paquet

S BIANCO

BEIGE

GRIGIO

MORO

NERO

System [ ] R

MUR

F

S

NERO U4 P3 E3 C2

P.25 MAT

BRILLANT

30 X 60 cm

30 X 60 cm

10 mm

10 mm

1,08 m2/paquet

S WHITE MATT effet LISSE

DECOR MATT effet BALLE DE GOLF

WHITE GLOSSY effet LISSE

DECOR GLOSSY effet BALLE DE GOLF

1,08 m2/paquet

S

SUGGESTION SOL : CREACON

Légendes matière : [ R ] Carreaux rectifiés

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

113

CA R REL AGE MUR/SOL

MATIÈRE

DÉ TA ILS T E C H N IQ UE S

GAMM E T2 FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

MAT

15 X 60 cm

COND.

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Urbiko SOL

PLINTHES

114

CE

CE

STOCK

P.43

MAT

7 X 60 cm

9 mm

1,26 m /paquet

R10 A

2

G U3 P2 E3 C2

W U3 P2 E3 C2

B U3 P2 E3 C2

T U3 P2 E3 C2

G

W

B

T

7,20 ml/paquet

S

S

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

Légendes matière : F Faïence I CE Cérame émaillé I CPM Cérame pleine masse I CTM Cérame teinté dans la masse I PN Pierre naturelle I

D É TAI L S TE C HNIQ UE S MUR/SOL

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

GA M M E 6 . 0

CA R R E L AG E

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Antika MUR

STOCK

P.52 BRILLANT

F

6 X 25 cm

10 mm

1,48 m /paquet

S

2

BLANCO LISSO

BONE

GRIS

ACERO

SUGGESTIONS SOL : ORIGINI/AZUMA

Azuma [ ] R

MUR

P.58 MAT

CTM

30 X 60 cm

10 mm

1,08 m2/paquet

R10 A CG U4 P4 E3 C2

AG U4 P4 E3 C2

G U4 P4 E3 C2

DG U4 P4 E3 C2

S

N U4 P4 E3 C2

P.68 SOL

MAT

CTM

60 X 60 cm

10 mm

1,08 m /paquet

R10 A

2

CG U4 P4 E3 C2

PLINTHES

MAT

CTM

6 X 60 cm

AG U4 P4 E3 C2

G U4 P4 E3 C2

DG U4 P4 E3 C2

S

N U4 P4 E3 C2

6 ml/paquet

S CG

AG

G

DG

N

P.62 SOL DOUCHE CTM

MAT

5 X 5 cm

10 mm

0,54 m /paquet

R10 A

2

Sur filet de 30 X 30 cm

MOSAIQUE CG MOSAIQUE AG MOSAIQUE G MOSAIQUE DG

Barcelona MUR

MAT

CE

S

MOSAIQUE N

P.48 25 X 25 cm

8,7 mm

1,08 m2/paquet

S BLANCO

GRIS

PIEDRA

MAR

NIGHT

SAND

TRIUMPH

SUGGESTIONS SOL : AZUMA/BREATH/TREVERKWAY

Bisello In MUR

P.50 MAT

F

10 X 20 cm

8.5 mm

0,80 m2/paquet

S GHIACCIO

ARGENTO

TURCHESE

NOIR

SUGGESTIONS SOL : ORIGINI/AZUMA

Breath [ ] R

SOL

PLINTHES

CE

CE

P.73 MAT

MAT

22,5 X 90 cm 9 mm

7,2 X 90 cm

Légendes matière : [ R ] Carreaux rectifiés

1,215 m /paquet

S

2

BREATH GREY U4 P2 U3 C2

BREATH COGNAC U4 P2 U3 C2

BREATH NATURAL U4 P2 U3 C2

BREATH GREY

BREATH COGNAC

BREATH NATURAL

9 ml/paquet

S

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

115

CA R REL AGE MUR/SOL

MATIÈRE

DÉ TA IL S T E C H N IQ UE S

GAMM E 6.0 FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Cartago MUR

F

STOCK

P.53 MAT

25 X 75 cm

10,7 mm

0,80 m /paquet

S

2

CARTAGO GRIS

CARTAGO BEIGE

DÉCOR DÉCOR CARTAGO CARTAGO CUBIK GRIS CUBIK BEIGE

SUGGESTIONS SOL : MIDTOWN/BREATH/TREVERKWAY

City MUR

P.56 F

MAT

25 X 75 cm

10,7 mm

1,50 m /paquet

S

2

GRIS

ACERO

DEC DUNE GRIS

DEC HOJAS GRIS

DEC WALK ACERO

SUGGESTION SOL : AZUMA

Creacon [ ] R

SOL

CPM

MAT

P.70 60 X 60 cm

10,5 mm

1,08 m /paquet

R 10 A

2

W U4 P4 E3 C2

PLINTHES

CPM

MAT

9,5 X 60 cm

G U4 P4 E3 C2

S

DG U4 P4 E3 C2

9 ml/paquet

S W

G

DG

P.62 SOL DOUCHE CE

MAT

5 X 5 cm

10,5 mm

0,36 ml/paquet

Sur filet de 30 X 30 cm

R 10 A

Formal Reef MUR

F

MAT

P.54 25 X 70 cm

10,3 mm

1,40 m /paquet

S

2

FORMAL SNOW

BRILLANT

S

MOSAIQUE W MOSAIQUE G MOSAIQUE DG

25 X 70 cm

10,3 mm

FORMAL REEF SNOW

FORMAL LINE SNOW

1,40 m2/paquet

S BLANCO LISO

REEF BLANCO

SUGGESTIONS SOL : AZUMA/BREATH

Midtown SOL

CE

P.64 MAT

60 X 60 cm

9 mm

1,08 m /paquet

R9

2

BEIGE U3 P3 E3 C2

PLINTHES

CE

MAT

7,5 X 60 cm

9,60 ml/paquet

S BEIGE

116

S

WHITE U3 P3 E3 C2

WHITE

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

Légendes matière : F Faïence I CE Cérame émaillé I CPM Cérame pleine masse I CTM Cérame teinté dans la masse I PN Pierre naturelle I

D É TAI L S TE C HNIQ UE S MUR/SOL

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

GA M M E 6 . 0 COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

CA R R E L AG E RÉSISTANCE

Origini [ ] R

SOL

P.67 MAT

CTM

STOCK

60 X 60 cm

10 mm

1,08 m /paquet

R10 A

2

S

B W N U3 P3 E3 C2 U3S P3 E3 C2 U2S P3 E3 C2

PLINTHES

MAT

CTM

6 X 60 cm

6 ml/paquet

S B

W

N

Progress [ ] R

SOL

MAT

CE

P.66 60 X 60 cm

9 mm

1,08 m /paquet

S

2

BEIGE U3 P3 E3 C2

PLINTHES

MAT

CE

7 X 60 cm

HAZELNUT U3 P3 E3 C2

GRAY U3 P3 E3 C2

9,60 ml/paquet

S BEIGE

HAZELNUT

GRAY

Reveal MUR

P.61 MAT

RPB

30 X 60 cm

9 mm

1,26 m /paquet

S

2

REVEAL CARRARA

Reveal [ ] R

SOL

RPB

P.72 MAT

60 X 60 cm

9 mm

1,08 m2/paquet

R9 A

S

REVEAL CARRARA U3S P3 E3 C2

PLINTHES

RPB

MAT

7,2 X 60 cm

9,60 ml/paquet

S REVEAL CARRARA

P.62 SOL DOUCHE RPB

MAT

5 X 5 cm

9 mm

0,90 m2/paquet

Sur filet de 30 X 30 cm

Légendes matière : RPB Revêtement pâte blanche I

[ R ] Carreaux rectifiés

R9 A

S

REVEAL CARRARA MOSAICO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

117

CA R REL AGE MUR/SOL

DÉ TA IL S T E C H N IQ UE S

GAMM E 6.0

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Times Square SOL

PLINTHES

MAT

CE

MAT

CE

P.65 60 X 60 cm

10 mm

9,5 X 60 cm

1,11 m /paquet

S

2

GRIS U3 P3 E3 C2

TAUPE U3 P3 E3 C2

GRIS

TAUPE

7,20 ml/paquet

S

Treverkway SOL

PLINTHES

MAT

CE

MAT

CE

P.74 15 X 90 cm

8,5 mm

7,5 X 90 cm

1,08 m /paquet

R9

2

BETULLA U3 P2 E3 C2

LARICE U3 P2 E3 C2

ACERO U3 P2 E3 C2

FRASSINO U3 P2 E3 C2

BETULLA

LARICE

ACERO

FRASSINO

13,50 ml/paquet

R

CTM

S

S

X-Rock [ ] MUR

STOCK

P.60 MAT

30 X 60 cm

10 mm

1,08 m /paquet

S

2

B W U3 P3 E3 C2 U3S P3 E3 C2

G N U3 P3 E3 C2 U2S P3 E3 C2

P.63 SOL

CTM

MAT

60 X 60 cm

10 mm

1,08 m2/paquet

S B W U3 P3 E3 C2 U3S P3 E3 C2

PLINTHES

CTM

MAT

6 X 60 cm

G N U3 P3 E3 C2 U2S P3 E3 C2

6 ml/paquet

S B

W

G

N

P.62 SOL DOUCHE CTM

MAT

5 X 5 cm

10 mm

0,54 m /paquet

S

2

Sur filet de 30 X 30 cm

MOSAIQUE B MOSAIQUE W MOSAIQUE G

MOSAIQUE N

Zone [ ] R

SOL

PLINTHES

118

CTM

CTM

P.71 MAT

MAT

60 X 60 cm

7,2 X 60 cm

9 mm

1,08 m2/paquet

S ZONE BLACK U4 P4 E3 C2

ZONE SILVER U4 P4 E3 C2

ZONE BLACK

ZONE SILVER

5,40 ml/paquet

S

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

Légendes matière : F Faïence I CE Cérame émaillé I CPM Cérame pleine masse I CTM Cérame teinté dans la masse I PN Pierre naturelle I

D É TAI L S TE C HNIQ UE S MUR/SOL

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

GA M M E 9 . 0

CA R R E L AG E

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Agora MUR

STOCK

P.78 MAT

F

40 X 120 cm 11 mm

1,44 m /paquet 2

AGORA GRIS

AGORA BEIGE

AGORA AGORA BRICK GRIS BRICK BEIGE

SUGGESTIONS SOL : ORIGINI/AZUMA

Antica [ ] R

SOL

MAT

CE

PLINTHES

P.96

MAT

CE

80 X 80 cm

11 mm

7 X 60 cm

1,28 m2/paquet ANTICA CARRARA WHITE

ANTICA BARDIGLIO GREY

ANTICA CARRARA WHITE

ANTICA BARDIGLIO GREY

8,40 ml/paquet

Art [ ] R

SOL

PLINTHES

P.94 MAT

CTM

MAT

CTM

60 X 60 cm

10,5 mm

7 X 60 cm

1,08 m /paquet

R10

2

ART WHITE RETT

ART GREY RETT

ART TAUPE RETT

ART WHITE RETT

ART GREY RETT

ART TAUPE RETT

18,40 ml/paquet

Azuma [ ] R

SOL

PLINTHES

CTM

CTM

P.100 MAT

MAT

90 X 90 cm

10 mm

6 X 90 cm

1,62 m /paquet

R10 A

2

CG U4 P4 E3 C2

AG U4 P4 E3 C2

G U4 P4 E3 C2

DG U4 P4 E3 C2

N U4 P4 E3 C2

CG

AG

G

DG

N

6,30 ml/paquet

S

S

SUGGESTION MUR : AZUMA

Colorline [ ] R

MUR

F

MAT

P.80 25 X 75 cm

8,5 mm

1,125 m /paquet 2

COLOR LINE GHIACCIO

COLOR LINE PERLA

COLOR LINE BEIGE

COLOR LINE SALVIA

COLOR LINE AVIO

COLOR LINE MARSALA

COLOR LINE DECO

SUGGESTIONS SOL : KUNI/NODI

Légendes matière :

[ R ] Carreaux rectifiés

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

119

CA R REL AGE MUR/SOL

DÉ TA IL S T E C H N IQ UE S

GAMM E 9.0

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Creacon [ ] R

SOL

MAT

CPM

PLINTHES

MAT

CPM

P.102 90 X 90 cm

10,5 mm

9,5 X 60 cm

1,62 m /paquet

R 10 A

2

W U4 P4 E3 C2

G U4 P4 E3 C2

DG U4 P4 E3 C2

W

G

DG

9 ml/paquet

BRILLANT

F

S

S

Diesel Fence MUR

STOCK

P.86 20 X 20 cm

7 mm

1,36 m2/paquet GREY

WHITE

BLACK

DECORO

SUGGESTION SOL : AZUMA

D-Segni [ ] R

SOL ET MUR

CE

MAT

P.90 20 X 20 cm

10 mm

0,96 m2/paquet

R9 MUD

MIDNIGHT

SHADOW

CHALK

SAND

SMOKE

DENIM

R9 DECORO MIX CALDO

D-Segni Colore [ ]

TAPPETO MICRO 1 CALDO

R

SOL ET MUR

CE

MAT

20 X 20 cm

P.92 10 mm

0,96 m2/paquet

R9 MUSTARD

TANGERINE

INDIGO

TAPPETO 5

TAPPETO 6

TAPPETO 7

TAPPETO 8

R9 DECORO MIX COLORE

Kuni [ ] R

SOL

PLINTHES

120

CE

CE

P.106 MAT

MAT

20 X 120 cm 10,5 mm

6 X 120 cm

1,44 m /paquet

R 10 A+B

2

A U4 P4 E3 C2

BS U4 P4 E3 C2

T U4 P4 E3 C2

TS U4 P4 E3 C2

W U4 P4 E3 C2

G U4 P4 E3 C2

A

BS

T

TS

W

G

7,20 ml/paquet

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

Légendes matière : F Faïence I CE Cérame émaillé I CPM Cérame pleine masse I CTM Cérame teinté dans la masse I PN Pierre naturelle I

D É TAI L S TE C HNIQ UE S MUR/SOL

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

GA M M E 9 . 0 COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

Maku [ ] R

MUR

F

S MAT

25 X 75 cm

8,5 mm

CA R R E L AG E RÉSISTANCE

STOCK

P.79

S

1,125 m /paquet 2

MAKU NUT

S

MAKU GREY MAKU LIGHT DÉCOR MAKU ROCK LIGHT

P.95 SOL

PLINTHES

C

C

MAT

60 X 60 cm

MAT

9,5 mm

7,2 X 60 cm

1,125 m2/paquet

R9 MAKU DARK U4 P3 E3 C2

MAKU NUT U4 P3 E3 C2

MAKU GREY U4 P3 E3 C2

MAKU LIGHT U4 P3 E3 C2

MAKU DARK

MAKU NUT

MAKU GREY

MAKU LIGHT

4,80 ml/paquet

SUGGESTION SOL : MAKU

Mek [ ] R

MUR

F

P.88 MAT

50 X 110 cm 8,5 mm

1,65 m /paquet 2

MEK LIGHT

11 mm

MEK ROSE MEK HEXAGON ROSE

0,55 m2/paquet U,BLADE ROSE

P.104 SOL

PLINTHES

CPM

CPM

MAT

45 X 90 cm

MAT

9 mm

7,2 X 60 cm

1,215 m /paquet

R 10 A

2

MEK LIGHT MEK MEDIUM

MEK DARK MEK BRONZE

MEK LIGHT MEK MEDIUM

MEK DARK MEK BRONZE

6 ml/paquet

Metal Perf MUR

F

P.84

MÉTAL

10 X 20 cm

8,5 mm

0,56 m /paquet 2

FLUX

GLOOM

REDDISH

TINNY

WOLF

SUGGESTIONS SOL : TUBE/AZUMA/ORIGINI

Nodi [ ] R

SOL

PLINTHES

CE

CE

P.105 MAT

MAT

Légendes matière : C Cérame I

20 X 120 cm 9,5 mm

5 X 120 cm

[ R ] Carreaux rectifiés

1,44 m /paquet 2

LIBECCIO U4 P2 E3 C2

MAESTRALE U4 P2 E3 C2

SCIROCCO TRAMONTANA U4 P2 E3 C2 U4 P2 E3 C2

LIBECCIO

MAESTRALE

SCIROCCO TRAMONTANA

7,20 ml/paquet

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

121

CA R REL AGE MUR/SOL

DÉ TA IL S T E C H N IQ UE S

GAMM E 9.0

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

RÉSISTANCE

Origini [ ] R

SOL

CTM

STOCK

P.103 MAT

90 X 90 cm

10 mm

1,62 m /paquet

R10 A

2

S

B W N U3 P3 E3 C2 U3S P3 E3 C2 U2S P3 E3 C2

PLINTHES

CTM

MAT

6 X 90 cm

6 ml/paquet

S B

W

N

Shades of Blinds MUR

BRILLANT

F

10 X 30 cm

P.82 7 mm

1,02 m2/paquet PINK

WHITE

GREY

BLUE

GREEN

BLACK

SUGGESTION SOL : AZUMA/ORIGINI

Superwhite [ ] R

MUR

MAT

F

P.77 40 X 120 cm 11 mm

1,44 m2/paquet SUPERWHITE

SUGGESTION SOL : X-ROCK

Trend [ ] R

MUR

F

P.76 MAT

40 X 120 cm 11 mm

1,44 m /paquet 2

TREND GRIS

TREND TREND WAVE ACERO GRIS

SUGGESTIONS SOL : AZUMA/ORIGINI/KUNI

Tube [ ] R

SOL

PLINTHES

122

CTM

CTM

P.98 MAT

MAT

60 X 120 cm 10 mm

6 X 120 cm

1,44 m /paquet

R9 A

2

T U4 P4 E3 C2

N U4 P4 E3 C2

T

N

7,20 ml/paquet

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

Légendes matière : F Faïence I CE Cérame émaillé I CPM Cérame pleine masse I CTM Cérame teinté dans la masse I PN Pierre naturelle I

D É TAI L S TE C HNIQ UE S MUR/SOL

MATIÈRE

FINITION

DIMENSIONS ÉPAISSEUR

COND.

GA M M E 9 . 0 COULEURS ET CLASSIFICATIONS UPEC

CA R R E L AG E RÉSISTANCE

X-Rock [ ] R

SOL

CTM

P.99 MAT

60 X 120 cm 10 mm

1,44 m /paquet 2

B W U3 P3 E3 C2 U3S P3 E3 C2

PLINTHES

CTM

STOCK

MAT

6 X 60 cm

G N U3 P3 E3 C2 U2S P3 E3 C2

6 ml/paquet B

W

G

N

Les variations chromatiques sont des caractéristiques de grande valeur des matériaux proposés chez Forgiarini, recherchées et voulues dans le but de recréer la suggestion d’un sol ou revêtement mural exclusif, grâce auquel il est possible de redécouvrir la splendeur des matériaux naturels.

C’est la raison pour laquelle les références présentées sur le catalogue et les échantillons ne sont donnés qu’à titre indicatif.

Légendes matière : C Cérame I

[ R ] Carreaux rectifiés

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

123

CA R REL AGE

124

CA R R E L AG E

Pour trouver toujours la bonne inspiration, sans aucun compromis, nous vous proposons un très riche éventail d’effets « matière » : marbre, pierre, métal, bois, béton…

Découvrez également d’autres effets de matières dans nos showrooms, le choix est infini…

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

125

CA R REL AGE

126

CA R R E L AG E

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

127

CA R REL AGE

Les dimensions En fonction de la taille de la pièce, il est nécessaire de prendre en compte la taille du carreau. Les grands carreaux ont tendance à agrandir la pièce alors que les petits carreaux ont tendance à la rétrécir. Pour se rendre compte de la taille des modèles proposés ici, vous trouverez un aperçu des différents formats, à vous de faire votre choix !

Au mur

30 X 60 CM

20 X 45,7 CM

20 X 60 CM

20 X 50 CM

25 X 38 CM

10 X 20 CM

20 X 20 CM

25 X 25 CM

6 X 25 CM

10 X 30 CM

30 X 30 CM

5 X 5 CM

20 X 20 CM 30 X 30 CM

33,3 X 33,3 CM

34 X 34 CM 45 X 45 CM

45,7 X 45,7 CM

15 X 60 CM

Au sol

128

30 X 60 CM

CA R R E L AG E

40 X 120 CM 50 X 110 CM

25 X 70 CM

25 X 75 CM

50 X 50 CM 60 X 60 CM

80 X 80 CM 22,5 X 90 CM

15 X 90 CM

45 X 90 CM

90 X 90 CM

20 X 120 CM

60 X 120 CM

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

129

Rien ne remplace le charme et l’attrait d’un sol bois, très tendance aujourd’hui. C’est pourquoi nous vous proposons un large choix de revêtements effet bois (sol vinyle et stratifié) ou bois (parquet). La taille de la pièce permet de guider le choix du format des lames. Pour des petits espaces, il est conseillé de choisir des lames courtes et étroites pour mettre en valeur les caractéristiques uniques de chaque lame. Dans les grands espaces, les lames longues et larges subliment les volumes. Les lames posées dans le sens de la longueur donnent la sensation de profondeur. Vous pouvez également choisir des parquets à motifs, bâtons rompus ou chevrons à l’esthétique intemporelle et tendance. Cette sélection de matières et de teintes vous permet de varier les plaisirs et les ambiances, au gré de vos envies.

130

Le sol stratifié LES GAMMES

LES INFORMATIONS TECHNIQUES

T1

132

146

T2

136

146

6.0

140

147

9.0

142

148

Le sol vinyle LES GAMMES

LES INFORMATIONS TECHNIQUES

T1

150

156

T2

152

156

6.0

154

157

9.0

155

157

Le parquet LES GAMMES

LES INFORMATIONS TECHNIQUES

T1

158

178

T2

160

178

6.0

162

179

9.0

170

182

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

131

SO L STRATI FI É

GAM M E T1

Castello Classic SOL STRATIFIÉ 1285 X 192 X 8 mm > page 146 132

GA M M E T 1

3969

6952

8735

S OL ST R ATIFIÉ

8812

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

8096

133

SO L STRATI FI É

GAM M E T1

Castello Classic SOL STRATIFIÉ 1285 X 192 X 8 mm > page 146 134

GA M M E T 1

4282

K039

S OL ST R ATIFIÉ

8072

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

8222

135

SO L STRATI FI É

GAMM E T2

Variostep Classic SOL STRATIFIÉ 1285 X 192 X 8 mm > page 146 136

GA M M E T 2

5946

8096

8714

K057

S OL ST R ATIFIÉ

K336

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

K338

137

SO L STRATI FI É

GAMM E T2

Super Natural Classic SOL STRATIFIÉ 1285 X 192 X 8 mm > page 147 138

GA M M E T 2

8632

S OL ST R ATIFIÉ

K326

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

K327

139

SO L STRATI FI É

GAMM E 6.0

LD 75 SOL STRATIFIÉ 1288 X 198 X 8 mm > page 147 140

GA M M E 6 . 0

6439

6181

S OL ST R ATIFIÉ

6428

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

6376

141

SO L STRATI FI É

GAMM E 9.0

Altitude Collection SOL STRATIFIÉ Lame XL / 2000 X 242 X 12 mm > page 148 142

GA M M E 9 . 0

5954

S OL ST R ATIFIÉ

K326

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

K329

143

SO L STRATI FI É

GAMM E 9.0

Modular One SOL STRATIFIÉ 1285 X 194 X 8 mm > page 148 144

1730766

1730772

GA M M E 9 . 0

LD 95

6259

6258

S OL ST R ATIFIÉ

6439

6389

SOL STRATIFIÉ Lame XL / 2052 X 220 X 8 mm > page 149 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

145

DÉ TA ILS T E C H N IQ UE S

SO L STRATI FI É

Castello Classic

P.132-135

GAM M E T1

Variostep Classic GA M M E T 2

COULEURS

COULEURS 3969

6952

8735

8812

4282

K039

8072

8222

8096

5946

8096

1285 X 192 mm

DIMENSIONS

1285 X 192 mm

ÉPAISSEUR

8 mm

ÉPAISSEUR

8 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23/32

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23/32

CLASSE D’USAGE/ CLASSE D’ABRASION

AC4

CLASSE D’USAGE/ CLASSE D’ABRASION

AC4

CHANFREIN

4

CHANFREIN CONDITIONNEMENT

2,22 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

2,22 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

PROVENANCE

8714

K057

K336

K338

DIMENSIONS

A+ A B C

PROVENANCE

STOCK

S

STOCK

S

GARANTIE

20 ans

GARANTIE

20 ans

LABELS

LABELS

MDF 2500 X 58 X 12 mm

PLINTHES COMMENTAIRES

Twin Clic : le profilé Clic permet d’assembler chaque panneau rapidement et facilement avec un minimum d’outils.

Surface antibactérienne.

VOC A+ : qualité de l’air intérieur maximale avec VOC A+.

Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique.

Ajouter une sous-couche avec polyane à la pose.

146

P.136-137

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

PLINTHES COMMENTAIRES

MDF 2500 X 58 X 12 mm Surface antibactérienne.

Surface légèrement structurée, effet bois naturel.

Facile à poser : clic type 1clic2go PURE. VOC A+ : qualité de l’air intérieur maximale avec VOC A+.

Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique.

Ajouter une sous-couche avec polyane à la pose.

D É TAI L S TE C HNIQ UE S

Super Natural Classic

P.138-139

GAMME T2

S OL ST R ATIFIÉ

LD 75

P.140-141

GA M M E 6 . 0

COULEURS

COULEURS 8632

K326

K327

6439

6181

DIMENSIONS

1285 X 192 mm

DIMENSIONS

1288 X 198 mm

ÉPAISSEUR

8 mm

ÉPAISSEUR

8 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23/32

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23/32

CLASSE D’USAGE/ CLASSE D’ABRASION

AC4

CLASSE D’USAGE/ CLASSE D’ABRASION

AC4

CHANFREIN

4

CHANFREIN

4

CONDITIONNEMENT

2,22 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

2,55 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

A+ A B C

PROVENANCE

6428

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

PROVENANCE

Allemagne

STOCK

S

STOCK

S

GARANTIE

20 ans

GARANTIE

Usage privé : 20 ans Usage commercial : 5 ans

LABELS

PLINTHES COMMENTAIRES

6376

LABELS

MDF 2500 X 58 X 12 mm Surface antibactérienne.

Surface légèrement structurée, effet bois naturel.

Facile à poser : clic type 1clic2go PURE. VOC A+ : qualité de l’air intérieur maximale avec VOC A+.

Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique. Ajouter une sous-couche avec polyane à la pose.

PLINTHES

MDF 3 PK 2500 X 60 X 20 mm

COMMENTAIRES

Pose clipsable.

Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique. Ajouter une sous-couche avec polyane à la pose. La température maximum de surface ne doit pas excéder 29°C.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

147

DÉ TA ILS T E C H N IQ UE S

SO L STRATI FI É

Altitude Collection

P.142-143

GAM M E 9 . 0

Modular One

P.144

GA M M E 9 . 0

COULEURS

COULEURS 5954

K326

K329

1730766

1730772

DIMENSIONS

2000 X 242 mm

DIMENSIONS

1285 X 194 mm

ÉPAISSEUR

12 mm

ÉPAISSEUR

8 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

33

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23/33

CLASSE D’USAGE/ CLASSE D’ABRASION

AC5

CLASSE D’USAGE/ CLASSE D’ABRASION

AC5

CHANFREIN

4

CHANFREIN

4

CONDITIONNEMENT

1,94 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

2.493 m²/paquet ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

PROVENANCE

PROVENANCE

UE

A+ A B C

STOCK

S

STOCK

S

GARANTIE

30 ans

GARANTIE

Usage privé : à vie Usage commercial : 10 ans

LABELS

LABELS

MDF 2500 X 58 X 12 mm

PLINTHES COMMENTAIRES

Surface antibactérienne.

Facile à poser : clic type 1clic2go PURE. Lame XL. Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique.

Ajouter une sous-couche avec polyane à la pose.

148

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

PLINTHES COMMENTAIRES

MDF SL3 2570 X 40 X 16 mm Convient aux pièces humides.

Pose clipsable.

Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique.

Ajouter une sous-couche avec polyane à la pose.

D É TAI L S TE C HNIQ UE S

LD 95

S OL ST R ATIFIÉ

P.145

GAMME 9 . 0

COULEURS 6259

6258

DIMENSIONS

2052 X 220 mm

ÉPAISSEUR

8 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23/32

CLASSE D’USAGE/ CLASSE D’ABRASION

AC4

CHANFREIN

4

CONDITIONNEMENT

2,71 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

PROVENANCE

6439

6389

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

Allemagne

STOCK GARANTIE

Usage privé : 20 ans Usage commercial : 5 ans

LABELS

PLINTHES

MDF 3 PK 2500 X 60 X 20 mm

COMMENTAIRES

Pose clipsable MasterclicPlus.

Lame XL. Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique.

La température maximum de surface ne doit pas excéder 29°C .

Ajouter une sous-couche avec polyane à la pose.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

149

SO L VI NYLE

GAM M E T1

Solide Click 30 SOL VINYLE 1219,20 X 177,8 mm 150

> page 156

OFR-030-004

OFR-030-005

OFR-030-014

GA M M E T 1

OFR-030-010

OFR-030-011

OFR-030-013

LV T V I NY L E

OFR-030-008

OFR-030-001

914,4 X 457,2 mm FORGIARINI COLLECTIONS 2020

151

SO L VI NYLE

GAMM E T2

Solide Click 55 SOL VINYLE 1212 X 185 mm 152

> page 156

OFR-055-001

OFR-055-002

OFR-055-003

OFR-055-004

GA M M E T 2

OFR-055-009

OFR-055-010

OFR-055-016

LV T V I NY L E

OFR-055-017

OFR-055-018

925 X 462 mm FORGIARINI COLLECTIONS 2020

153

SO L VI NYLE

GAMM E 6.0

Rigid 55 XL SOL VINYLE 1524 X 225 mm 154

> page 157

RECXL553126

RECXL55400A1

RECXL5531217

RECXL553672

GA M M E 9 . 0

S OL V I NY L E

Ecolay 70

OFL-070-006

SOL VINYLE 914,4 X 914,4 mm > page 157 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

155

DÉ TA ILS T E C H N IQ UE S

SO L VI NYLE

Solide Click 30

P.150-151

GAM M E T1

Solide Click 55 GA M M E T 2

Lames vinyles décoratives COULEURS

Lames vinyles décoratives COULEURS

OFR-030-004 OFR-030-005 OFR-030-014 OFR-030-010 OFR-030-011

OFR-055-001 OFR-055-002 OFR-055-003 OFR-055-004 OFR-055-009

OFR-030-013 OFR-030-008

OFR-055-010

DIMENSIONS

1219,20 X 177,8 mm

DIMENSIONS

1212 X 185 mm

CONDITIONNEMENT

2,60 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

1,35 m²/paquet

Dalles vinyles décoratives COULEURS

Dalles vinyles décoratives COULEURS

OFR-030-001

OFR-055-016 OFR-055-017 OFR-055-018

DIMENSIONS

914,4 X 457,2 mm

DIMENSIONS

925 X 462 mm

CONDITIONNEMENT

2,51 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

2,14 m²/paquet

ÉPAISSEUR

4,5 mm

ÉPAISSEUR

6 mm

COUCHE D’USURE

0,3 mm

COUCHE D’USURE

0,55 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23/31

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23/33/42

CHANFREIN

Micro-chanfreins

CHANFREIN

4

TYPE DE POSE

Clipsable

TYPE DE POSE

Clipsable

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

STOCK

S

STOCK

S

GARANTIE

Usage domestique : 25 ans Usage commercial : 5 ans

GARANTIE

Usage domestique : 25 ans Usage commercial : 10 ans

LABELS

LABELS

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré

PLINTHES COMMENTAIRES

Parfaite résistance à l’humidité, approprié aux pièces d’eau.

Ne contient pas de phtalate.

Produit 100 % recyclable.

Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique.

156

P.152-153

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

PLINTHES COMMENTAIRES

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré Parfaite résistance à l’humidité, approprié aux pièces d’eau.

Ne contient pas de phtalate.

Produit 100 % recyclable.

Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique.

D É TAI L S TE C HNIQ UE S

Rigid 55 XL

P.154

GAMME 6 . 0

S OL V I NYL E

Ecolay 70

P.155

GA M M E 9 . 0 Lames vinyles décoratives

Dalles vinyles décoratives

COULEURS

COULEURS RECXL553126 RECXL55400A1 RECXL5531217

OFL-070-006

RECXL553672

DIMENSIONS

1524 X 225 mm

DIMENSIONS

914,4 X 914,4 mm

ÉPAISSEUR

6 mm

ÉPAISSEUR

5 mm

COUCHE D’USURE

0,55 mm

COUCHE D’USURE

0,70 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23/33/42

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23/34

CHANFREIN

4

CHANFREIN

4

TYPE DE POSE

Clipsable

TYPE DE POSE

Plombante

CONDITIONNEMENT

2,06 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

3,34 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

STOCK GARANTIE

A+ A B C

STOCK

Usage domestique : 25 ans Usage commercial : 10 ans

LABELS

GARANTIE

Usage domestique : 25 ans Usage commercial : 15 ans

LABELS

PLINTHES

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré

PLINTHES

COMMENTAIRES

Grande longueur pour grandes pièces.

COMMENTAIRES

Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique.

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré Solution plombante idéale pour les zones commerciales à trafic intense.

Produit à installer sans colle.

Idéal pour les projets de rénovation rapide sans interruption des activités commerciales.

Compatible pose flottante sur chauffage au sol basse température et électrique.

Dalle plombante. Colle poissante.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

157

PARQUET

GAM M E T1

Parky Rustic Light SOL PLAQUÉ BOIS CHÊNE / sol plaqué bois / 1203 X 190 X 7,2 mm > page 178 158

GA M M E T 1

EUROPEAN OAK

ESSENCE OAK

PA RQUET

IVORY OAK

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

DESERT OAK

159

PARQUET

GAMM E T2

Basic 10 PARQUET CHÊNE / finition vernis mat / 1190 X 140 X 10 mm > page 178 160

AURORE

NATUREL

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

BLANCHI

161

PARQUET

GAMM E 6.0

Commodity PARQUET CHÊNE / finition huilé / 1900 X 190 X 14 mm > page 179 162

GA M M E 6 . 0

PA RQUET

CHÊNE BLANCHI

CHÊNE NATUREL

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

163

PARQUET

GAMM E 6.0

Savannah PARQUET CHÊNE / finition naturel huilé / lame XL / 1900 X 190 X 14 mm > page 179 164

GA M M E 6 . 0

PA RQUET

NATUREL

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

165

PARQUET

GAMM E 6.0

Domani PARQUET CHÊNE / finition huilé / choix rustique / 1900 X 190 X 15 mm > page 180 166

CHÊNE BRONZO

GA M M E 6 . 0

PD 200

PA RQUET

8645 CHÊNE RUSTIQUE AUTHENTIQUE

8137 CHÊNE RUSTIQUE

PARQUET CHÊNE / lame XL / 2200 X 180 X 13 mm > page 180

finition huilé

finition vernis mat

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

167

PARQUET

GAMM E 6.0

Fresco PARQUET CHÊNE / finition huile cire / 1900 X 190 X 15 mm > page 181 168

F21

F25

F34

GA M M E 6 . 0

Designer Clic Rustic Light

PA RQUET

ESSENCE OAK

NATURAL OAK

PLANCHER BOIS CHÊNE / 1940 X 194 X 10 mm

> page 181

finition vernis mat

finition huilé

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

169

PARQUET

GAMM E 9.0

Chevron PARQUET CHÊNE / finition huilé / 1848 X 305 X 15 mm > page 182 170

GA M M E 9 . 0

GREY

PA RQUET

LIGHT BROWN

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

DARK BROWN

171

PARQUET

GAMM E 9.0

Grande PARQUET CHÊNE / finition huilé / 2800 X 260 X 20 mm > page 182 172

GA M M E 9 . 0

ESPACE

CASA

PA RQUET

CHÂTEAU

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

CITADELLE

173

PARQUET

GAMM E 9.0

Castello PARQUET CHÊNE / finition huilé / 1830 X 305 X 15 mm > page 183 174

GA M M E 9 . 0

PA RQUET

CASTELLO ROVERE

CASTELLO FUMO

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

175

PARQUET

GAMM E 9.0

Kinabalu PARQUET CHÊNE / finition huilé / lame XL / 2200 X 220 X 15 mm > page 183 176

KINABALU

GA M M E 9 . 0

PC 400

PA RQUET

8263

8586

PARQUET CHÊNE / finition huilé / lame XL / 2400 X 255 X 13 mm > page 184 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

177

DÉ TA IL S T E C H N IQ UE S

PARQUET

Parky Rustic Light

P.158-159

GAM M E T1

Basic 10

P.160-161

GA M M E T 2 Sol plaqué bois chêne

Parquet chêne

COULEURS

COULEURS EUROPEAN OAK

ESSENCE OAK

IVORY OAK

DESERT OAK

AURORE

NATUREL

DIMENSIONS

1203 X 190 mm

DIMENSIONS

1190 X 140 mm

ÉPAISSEUR

7,2 mm

ÉPAISSEUR

10 mm

COUCHE D’USURE

0,6 mm

COUCHE D’USURE

2,5 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

31/23

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

23

FINITION

Vernis

FINITION

Vernis mat

CHANFREIN

4

CHANFREIN

2

TYPE DE POSE

Clipsable ou à coller

TYPE DE POSE

Clipsable ou à coller

CONDITIONNEMENT

2,514 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

1,499 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

A+ A B C

PROVENANCE

UE

PROVENANCE

France

STOCK

S

STOCK

S

GARANTIE

Usage résidentiel : 15 ans Usage commercial : 5 ans

GARANTIE

25 ans

LABELS

LABELS

Placage bois 2150 X 80 X 14 mm

PLINTHES COMMENTAIRES

Bois rustique incluant petits et grands nœuds.

Petites lames ou larges lames offrant confort et aspect authentique du vrai bois, facilité de pose et entretien du stratifié.

8 couches de vernis.

Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

178

BLANCHI

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

PLINTHES COMMENTAIRES

Placage bois 2200 X 80 X 18 mm Parquet fabriqué en France.

Bois issus de forêts françaises et européennes.

Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées.

Pose flottante préconisée, pose collée en plein possible.

Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

D É TAI L S TE C HNIQ UE S

Commodity

P.162-163

GAMME 6 . 0

PA RQUET

Savannah

P.164-165

GA M M E 6 . 0 Parquet chêne

COULEURS

Parquet chêne COULEURS

CHÊNE BLANCHI

CHÊNE NATUREL

NATUREL

DIMENSIONS

1900 X 190 mm

DIMENSIONS

1900 X 190 mm

ÉPAISSEUR

14 mm

ÉPAISSEUR

14 mm

COUCHE D’USURE

3 mm

3,2 mm

COUCHE D’USURE

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

31

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

FINITION

Huilé

FINITION

Effet brut naturel huilé

CHANFREIN

4

CHANFREIN

4

TYPE DE POSE

Clipsable ou à coller

TYPE DE POSE

Rainure et languette ou à coller

CONDITIONNEMENT

2,888 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

2,88 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

PROVENANCE

UE

PROVENANCE

UE

STOCK

S

STOCK

S

GARANTIE

15 ans

GARANTIE

25 ans

LABELS

LABELS

PLINTHES

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré

PLINTHES

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré

COMMENTAIRES

Compatible chauffage au sol.

COMMENTAIRES

Lame XL

Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

179

DÉ TA IL S T E C H N IQ UE S

PARQUET

Domani

P.166

GAM M E 6 . 0

PD 200

P.167

GA M M E 6 . 0 Parquet chêne

COULEURS

Parquet chêne COULEURS

CHÊNE BRONZO

8645 CHÊNE RUSTIQUE AUTHENTIQUE

DIMENSIONS

1900 X 190 mm

FINITION

ÉPAISSEUR

15 mm

COULEURS

COUCHE D’USURE

3,5 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

31

FINITION

Rustique vernis mat brossé

FINITION

Huilé

DIMENSIONS

2200 X 180 mm

CHANFREIN

4

ÉPAISSEUR

13 mm

TYPE DE POSE

Clipsable ou à coller

COUCHE D’USURE

2,5 mm

CONDITIONNEMENT

2,17 m²/paquet

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

PROVENANCE

UE

STOCK

S

GARANTIE

30 ans

A+ A B C

LABELS

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré

PLINTHES

COMMENTAIRES

Toutes les variations de couleurs naturelles du bois sont possibles, du marron clair au marron foncé. Aubier possible.

Le produit comprend de très grands nœuds sains et noirs et des craquelures.

Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

180

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

Huilé brossé

8137 CHÊNE RUSTIQUE

CHANFREIN

2

TYPE DE POSE

Clipsable ou à coller

CONDITIONNEMENT

1,58 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

PROVENANCE

Allemagne

STOCK

S

GARANTIE

35 ans

LABELS

PLINTHES

Placage bois 3 PK 2500 X 60 X 20 mm

COMMENTAIRES

Lame XL Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

La température maximum de surface ne doit pas excéder 29°C.

D É TAI L S TE C HNIQ UE S

Fresco

P.168

GAMME 6 . 0

PA RQUET

Designer Clic Rustic Light

P.169

GA M M E 6 . 0 Parquet chêne

Plancher bois

COULEURS

COULEURS F21

F25

F34

ESSENCE OAK

DIMENSIONS

1900 X 190 mm

FINITION

ÉPAISSEUR

15 mm

COULEURS

COUCHE D’USURE

3,5 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

31

FINITION

Huilé / 2 couches huile UV

FINITION

Huile cire (F25) Huile UV (F21+F34)

DIMENSIONS

1940 X 194 mm

CHANFREIN

4

ÉPAISSEUR

10 mm

TYPE DE POSE

Rainure et languette ou à coller

COUCHE D’USURE

2 mm

CONDITIONNEMENT

2,166 m²/paquet

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

31/23

CHANFREIN

2

TYPE DE POSE

Clipsable ou à coller

CONDITIONNEMENT

2,635 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

PROVENANCE

France

STOCK

S

GARANTIE

30 ans

LABELS

PLINTHES

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré

COMMENTAIRES

Brossé raboté vieilli à la main.

Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

Vernis mat / 6 couches vernis UV

NATURAL OAK

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

PROVENANCE

UE

STOCK

S

GARANTIE

Usage résidentiel : 15 ans Usage commercial : 5 ans

LABELS

PLINTHES

COMMENTAIRES

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré Petits nœuds inclus, pas de fissures ni de gerces.

Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

181

DÉ TA IL S T E C H N IQ UE S

PARQUET

Chevron

P.170-171

GAM M E 9 . 0

Grande

P.172-173

GA M M E 9 . 0 Parquet chêne

Parquet chêne

COULEURS

COULEURS GREY

LIGHT BROWN

DARK BROWN

ESPACE

CASA

CHÂTEAU

DIMENSIONS

1848 X 305 mm

DIMENSIONS

2800 X 260 mm

ÉPAISSEUR

15 mm

ÉPAISSEUR

20 mm

COUCHE D’USURE

3,5 mm

COUCHE D’USURE

6 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

31

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

33

FINITION

Huilé

FINITION

Huilé

CHANFREIN

4

CHANFREIN

4

TYPE DE POSE

Rainure et languette à coller

TYPE DE POSE

Rainure et languette à coller

CONDITIONNEMENT

2,04 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

2,91 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

PROVENANCE

UE

A+ A B C

STOCK GARANTIE

COMMENTAIRES

PROVENANCE

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

UE

STOCK

30 ans

LABELS

PLINTHES

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

CITADELLE

GARANTIE

30 ans

LABELS

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré Variations de couleurs naturelles du bois possibles, du marron clair au marron foncé.

Le produit comprend des nœuds sains et noirs de taille moyenne. La taille et le nombre de nœuds peuvent varier.

Produit teinté - évolution notable de la couleur au fil du temps.

Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

PLINTHES

COMMENTAIRES

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré Variations de couleurs naturelles du bois possibles, du marron clair au marron foncé.

Le produit comprend de grands nœuds sains et noirs. La taille et le nombre de nœuds peuvent varier. Les parquets de la collection Grande peuvent continuer de développer leur nature rustique une fois la pose effectuée. En effet, les fissures qui se produiraient après l’installation sont considérées comme normales et font partie du caractère naturel du bois.

Produit teinté - évolution notable de la couleur au fil du temps.

Pose flottante avec sous-couche et polyane.

182

D É TAI L S TE C HNIQ UE S

Castello

P.174-175

PA RQUET

Kinabalu

P.176

GA M M E 9 . 0

GAMME 9 . 0

Parquet chêne

Parquet chêne COULEURS

COULEURS CASTELLO ROVERE

KINABALU

CASTELLO FUMO

DIMENSIONS

1830 X 305 mm

DIMENSIONS

2200 X 220 mm

ÉPAISSEUR

15 mm

ÉPAISSEUR

15 mm

COUCHE D’USURE

3,5 mm

COUCHE D’USURE

4 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

31

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE

FINITION

Huilé

FINITION

Huilé

CHANFREIN

4

CHANFREIN

4

TYPE DE POSE

Rainure et languette à coller

TYPE DE POSE

Rainure et languette à coller

CONDITIONNEMENT

2,23 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

2,904 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

PROVENANCE

A+ A B C

UE

30 ans

COMMENTAIRES

PROVENANCE

GARANTIE

25 ans

LABELS

LABELS

PLINTHES

A+ A B C

STOCK

STOCK GARANTIE

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré Les nœuds peuvent varier en taille et en nombre. Des variations de couleurs naturelles du bois sont possibles, du marron clair au marron foncé.

Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

PLINTHES

MDF blanches prêtes à peindre 2500 X 58 X 12 mm - arrondi 2400 X 50 X 14 mm - carré

COMMENTAIRES

Lame XL. Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

183

D É TAI L S TE C HNI QU E S

PARQUET

PC 400

P.177

GAM M E 9 . 0 Parquet chêne COULEURS 8263

8586

DIMENSIONS

2400 X 255 mm

ÉPAISSEUR

13 mm

COUCHE D’USURE

2,5 mm

USAGE DOMESTIQUE/ CLASSE D’USAGE FINITION

Huilé

CHANFREIN TYPE DE POSE

Clipsable ou à coller

CONDITIONNEMENT

2,45 m²/paquet

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR

PROVENANCE

Allemagne

STOCK GARANTIE

35 ans

LABELS

PLINTHES

Placage bois 3 PK 2500 X 60 X 20 mm

COMMENTAIRES

Lame XL. Pose flottante avec sous-couche et polyane.

Compatible chauffage au sol basse température en pose collée.

La température maximum de surface ne doit pas excéder 29°C.

184

S OL ST R AT I F I É

S OL V I NY LE

PA RQU E T

Venez découvrir encore plus de choix au sein de nos showrooms à Mulhouse ou à Kogenheim.

Nous avons également créé un lieu entièrement dédié au bois à Lampertheim, véritable showroom d’exception !

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

185

SO L ST RATI FI É

SO L V I N YL E

PA RQ U ET

Forgiarini et Kährs vous aident à choisir votre parquet L'IMPACT DE LA COULEUR

DE L'IMPORTANCE DE LA TAILLE

Claire, foncée ou naturelle ?

La couleur d'un parquet a un impact important sur la perception d'une pièce. Un sol foncé absorbe une bonne partie de la lumière, mais il crée également une sensation de confort et de chaleur. Un parquet clair reflète la lumière et agrandit la pièce.

L'impression d'espace d'une pièce est influencée par la largeur et la longueur des planches, ainsi que par le nombre de frises (1, 2 ou 3).

En règle générale, on choisit des parquets à 1 ou 2 frises pour les pièces spacieuses et des parquets à 3 frises pour les petits espaces. Les lames longues et larges sont plus adaptées à un grand espace, mais il n'y a pas de règle sans exception ! À CHAQUE PIÈCE SON PARQUET Où pensez-vous poser le parquet ? Sera-t-il beaucoup exposé à l'usure ? Une surface vernie facilite le nettoyage du sol, tandis que l'huile fait ressortir la structure et le grain du bois tout en soulignant sa couleur naturelle. La dureté du bois et la possibilité de reponcer le parquet doivent aussi être prises en compte.

186

VERNIS OU HUILÉ ?

En général, une surface vernie reflète davantage la lumière qu'une surface huilée. Il existe toutefois une exception à la règle : le parquet traité avec des vernis ultra-mat, a l'aspect d'un bois fraîchement scié non traité. Une surface mate est plus rustique qu'un parquet traité au vernis satiné.

UN PARQUET QUI MET TOUS LES SENS EN ÉVEIL Nous proposons de nombreux modèles de parquets dont les surfaces ont été rabotées à la main et/ou brossées pour créer une patine unique qui stimulera tous vos sens.

Ce style peut être accentué par des lames aux bords chanfreinés.

S OL ST R AT I F I É

S OL V I NY LE

PA RQU E T

La meilleure chose à faire est de choisir votre parquet avec votre cœur. Bien sûr, il faut tenir compte de certains aspects essentiels pendant le processus de sélection. Nous avons donc créé une liste de vérification pour vous aider. L’idéal est de se rendre dans l’un de nos showrooms, car ce n’est qu’en voyant et en touchant nos parquets, que vous pourrez apprécier leurs caractéristiques.

SOBRE OU VINTAGE ?

Lisse, calme et élégant, ou rustique, avec une patine, des nœuds et des gerces ?

Forgiarini propose plusieurs catégories, chacune avec son propre caractère. La catégorie dépend de la partie de l'arbre utilisée lors de la fabrication des lames individuelles.

Nous utilisons également de nombreux types de traitement de surface pour créer une large palette de styles.

TENEZ COMPTE DU CADRE

PENSEZ À LA LUMIÈRE Quel type de lumière y a-t-il dans la pièce ? La lumière naturelle, la taille des fenêtres, l'éclairage et la direction de la lumière sont autant de facteurs qui influencent la perception du parquet. En règle générale, on installe le parquet dans le sens de la longueur en direction de la fenêtre. Si la pièce est longue et étroite, et qu'elle comporte des fenêtres placées sur la longueur, vous devrez choisir ce que vous souhaitez souligner : la forme ou la lumière.

Il est important de tenir compte des autres caractéristiques de la pièce.

Installer votre parquet dans le sens de la longueur fera ressortir la forme de la pièce. Les parquets clairs associés à des murs clairs agrandissent l'espace, tandis que les parquets foncés créent une base pour la pièce. Les parquets foncés associés à des murs foncés font paraître la pièce plus petite, mais peuvent apporter confort et chaleur.

TROUVEZ LA BONNE COMBINAISON Choisir des parquets assortis, mais adaptés à chaque espace, est un bon moyen de créer l'harmonie dans votre maison. Vous pouvez, par exemple, choisir un parquet à 1 frise pour le salon et son équivalent à 3 frises pour la chambre. Pour encore plus d’harmonie, optez pour des plinthes et des moulures coordonnées.

PRENEZ SOIN DE VOTRE PARQUET Nos parquets sont résistants et faciles à entretenir. Avec un bon entretien, votre parquet conservera sa beauté pendant des années. Il faut toutefois noter que les parquets huilés demandent plus d'entretien que les parquets vernis. Par ailleurs, les essences de bois à teintes claires et blondes sont plus sensibles à l’usure que les essences sombres.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

187

SO L ST RATI FI É

SO L V I N YL E

PA RQ U ET

Les dimensions Nos produits vous offrent choix et style : lames courtes, lames longues, lames XL. En fonction de la taille de la pièce, vous pourrez choisir le format qui vous convient. Voici un aperçu des tailles de lame que nous proposons dans ce catalogue.

2052 X 220 MM 2000 X 242 MM

1524 X 225 MM

1285 X 194 MM

1285 X 192 MM

1288 X 198 MM 1219,2 X 177,8 MM

1212 X 185 MM

914,4 X 914,4 MM

914,4 X 457,2 MM

925 X 462 MM

SOL ST RATI FI É

188

S OL V I NY LE

S OL ST R AT I F I É

S OL V I NY LE

PA RQU E T

2800 X 260 MM

2400 X 255 MM

2200 X 180 MM 2200 X 220 MM

1900 X 190 MM 1830 X 305 MM

1940 X 194 MM

1848 X 305 MM

1203 X 190 MM 1190 X 140 MM

PA RQU E T

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

189

Le sanitaire Nous avons sélectionné ici une gamme alliant esthétique, robustesse et qualité. Vous y trouverez également les dernières innovations en termes de styles et de matières, le tout dans des gammes de prix très raisonnables.

Meubles de bain LES GAMMES T1

192

T2

200

6.0

210

9.0

222

Douche/baignoire/WC LES GAMMES

190

T1

194

T2

202

6.0

212

9.0

224

Robinetterie LES GAMMES T1

198

T2

206

6.0

218

9.0

232

Accessoires LES GAMMES T1

199

T2

208

6.0

220

9.0

234

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

191

CA SARNREL ITAIAGE RE

GAMM GAM MEE T1 T1

MUURB L E S D E BA IN ME

LILIA 2.0 70 cm

Lilia 2.0 MOBILIER DE BAIN

Pieds de caisson Hauteur 25 cm.

1 étagère bois à l’intérieur.

Poignée par prise de main de facade, portes avec ralentisseurs.

Meuble haut ½ colonne 1 porte réversible droite ou gauche.

3 étagères en verre.

Fabriqué en Alsace.

En stock.

L 35,7 cm X H 104 cm X P 35,7 cm

70 et 90 cm en simple vasque 120 cm en double vasque

BLANC BRILLANT BB

192

EN OPTION

Meuble de bain avec plan vasque céramique, miroir suspendu et applique LED.

COBALT ULTRA MAT XCO

CHÊNE SAN REMO CHS

M E UB LE S DE BA M UR IN

GA M M E T 1

CA SARNIR TA E L IAG R EE

LILIA 2.0 90 cm LILIA 2.0 120 cm

Domino LAVE-MAINS Lave-mains avec vasque en résine réversible.

La porte est munie de ralentisseurs.

Charnières uniquement à droite.

Chant gris aluminium.

Miroir et armoire de toilette en option.

En stock.

BLANC BRILLANT

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

193

SA N ITAI RE

GAM M E T1

D OU C HE /BAI GN O IR E

Free Space H PAROI DE DOUCHE À L’ITALIENNE

Compatible avec les parois de largeur 90 cm et 120 cm.

90 X 190 cm

FRESPHA37-1K

FRESPH90I10-B

120 X 190 cm FRESPH120-1B

194

VOLET PIVOTANT

Paroi fixe, verre transparent, profilé Silver.

Verre sécurit 6 mm traité anti-calcaire.

Hauteur 190 cm.

37 X 190 cm

DO UC H E / BA IG N O IR E

GA M M E T 1

SA NI TA I RE

Eden ENSEMBLE PORTE PIVOTANTE + PAROI FIXE Ensemble porte pivotante réversible + paroi fixe.

Verre sécurit épaisseur 6 mm.

Profilés antibactériens, traitement anti-calcaire, poignées chromées, fermeture magnétique.

Hauteur 190 cm.

PORTE PIVOTANTE EN NICHE Porte pivotante en niche réversible, verre sécurit 6 mm.

90 X 190 cm

E21B87-1B

90 X 190 cm

E21B87-1B E2F1B87-1B

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

195

SA N ITAI RE

GAM M E T1

D OU C HE /BAI GN O IR E

AURORA 1

Aurora 1 PARE-BAIGNOIRE Panneau en verre épaisseur 6 mm pivotant profilé Silver.

Traité anti-calcaire.

80 X 150 cm

AURORAN

196

Ulysse BAIGNOIRE En acrylique. À encastrer ou à poser avec tablier(s) en acrylique (en option).

70 X 170 cm

P106201

DO UC H E / BA IG N O IR E / W C

Ultra flat RECEVEUR DE DOUCHE RECTANGULAIRE En acrylique, extra-plat, épaisseur 4 cm. À encastrer ou à poser.

90 X 120 cm

K518301

GA M M E T 1

SA NI TA I RE

Ulisse SÈCHE-SERVIETTES Radiateur sèche-serviettes électrique blanc avec résistance 700 W et glycol inclus.

50 X 150 cm

501525

Autres dimensions disponibles sur demande.

RECEVEUR DE DOUCHE CARRÉ En acrylique, extra-plat, épaisseur 4 cm. À encastrer ou à poser.

90 X 90 cm

K517301

Kheops WC À POSER WC prêt à poser avec abattant.

En porcelaine vitrifiée.

66,5 X 36 cm

T330401

BONDE Bonde Ø 90 mm avec enjoliveur métal.

R6104AA

Ulysse WC SUSPENDU En porcelaine vitrifiée.

Chasse directe.

52 X 36 cm

E904301

ABATTANT Abattant ultra-fin.

E131701

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

197

SA N ITAI RE

GAM M E T1

Idealrain SET DE DOUCHE Support mural articulé. 3 fonctions : jet pluie, pluie concentrée et massage.

Picots anticalcaires en silicone.

B9456AA

ROB I NE TTE RI E

Aqua BARRE DE DOUCHE 3 fonctions : jet pluie, pluie concentrée, massage. Picots anticalcaires en silicone.

Flexible antitorsion Idealflex 1,75 m.

Support douchette coulissant.

Porte-savon transparent.

D6046AA

Okyris MITIGEUR BAIN/DOUCHE Commande par mouvement latéral.

D0576AA

Okyris MITIGEUR LAVABO Bec fixe.

Compatible avec meuble de bain Lilia 2.0.

D0571AA

Olyos MITIGEUR LAVABO Bec col de cygne orientable.

D1127AA

Olyos MITIGEUR THERMOSTATIQUE DOUCHE MURAL Poignée de réglage de la température avec limiteur pré-réglé à 40°.

D0561AA

198

AC C E SSO IR E S

GA M M E T 1

SA NI TA I RE

Home PATÈRE HK355

Home DISTRIBUTEUR SAVON Distributeur de savon liquide.

HK369

Home PORTE-VERRE HK343

Home PORTE-SERVIETTE HK3464

Home PORTE-ROULEAU HK341

Home PORTE-BALAI HK332

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

199

SA N ITAI RE

GAM M E T2

ME U B L E S D E BA IN

TITOU 60 CM

Titou MOBILIER DE BAIN Boîtiers d’accrochage anti-décrochement réglables.

Corps de meubles et façades en 18 mm d’épaisseur.

Tiroirs à double paroi métallique avec coulisse et sortie totale amortie.

Vide sanitaire inclus de 64 mm.

Ouverture par prise de main.

Poignée métal finition inox brossé.

Vasque céramique.

Fabriqué en Alsace.

En stock.

CHÊNE TERRA CHT

200

CHÊNE SAN REMO CHS

BÉTON VULCANO BEV

BLANC BRILLANT BB

M E UB LE S DE BA IN

GA M M E T 2

SA NI TA I R E

TITOU 90 cm

TITOU 120 cm

Domino LAVE-MAINS Lave-mains avec vasque en résine réversible.

La porte est munie de ralentisseurs.

Charnières uniquement à droite.

Chant gris aluminium.

Miroir et armoire de toilette en option.

En stock.

GRIS BRILLANT

NOIR BRILLANT

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

201

CA SARNREL ITAIAGE RE

GAMM GAM MEE T2 T2

DMU OURC HE /BAI GN O IR E

Ultra Flat S RECEVEUR DE DOUCHE En Ideal Solid (matière composée d’un mélange de résine et de charge minérale naturelle, revêtue d’un gel coat effet « pierre », naturellement antidérapant). À poser ou à encastrer.

Extra-plat. Épaisseur 3 cm.

Emplacement de la bonde sur le petit côté.

SET DE 6 PIEDS K936467

BONDE Bonde grise sans capot.

K936367

90 X 90 cm

K8215

90 X 120 cm K8230

90 X 140 cm K8256

90 X 160 cm K8277

Autres dimensions disponibles sur demande.

202

DO UC H E / BA IG N OMIR URE

GA GAMMMMEE TT22

CA SARNIR TA E L IAG REE

Young 2.0 PAROI DE DOUCHE FIXE ET PORTE PIVOTANTE Paroi fixe latérale et porte pivotante.

Profilés chromés.

Hauteur : 200 cm. Épaisseur du verre : 8 mm.

Réversible.

Traitement Crystal Clear : anti-gouttes, toujours brillant, facile à nettoyer.

Empêche le dépôt du calcaire et des bactéries (uniquement sur verre transparent).

PAROI DE DOUCHE POUR NICHE Porte pivotante.

Hauteur : 200 cm. Épaisseur du verre : 8 mm.

Traitement Crystal Clear : anti-gouttes, toujours brillant, facile à nettoyer.

Empêche le dépôt du calcaire et des bactéries (uniquement sur verre transparent).

90 X 200 cm Y2G87-1K

90 X 200 cm Y2FG87-1K Y2G87-1K

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

203

SA N ITAI RE

GAM M E T2

Kuadra H PAROI DE DOUCHE FIXE Paroi de douche fixe en verre trempé 8 mm.

Hauteur : 200 cm.

Profilés chromés. Épaisseur du verre : 8 mm.

120 X 200 cm

KUADH120-1K

140 X 200 cm KUADH140-1K

Autres dimensions disponibles sur demande.

204

D OU C HE /BAI GN O IR E

Calos BAIGNOIRE Baignoire à encastrer avec pieds.

Repose-tête et robinetterie en option.

170 X 70 X 55 cm

C1F117070

170 X 75 X 55 cm C1F117075

180 X 80 X 55 cm C1F118080

DO UC H E / BA IG N O IR E / W C

GA M M E T 2

SA NI TA I RE

FILE 2.0

Gufo SÈCHE-SERVIETTES Radiateur sèche-serviettes blanc en acier. Disponible en version hydraulique, mixte et électrique.

150 X 51 cm

701551

Autres dimensions disponibles sur demande.

Kheops WC SUSPENDU Système Aquablade : chasse d’eau révolutionnaire, design unique sans bride saillante. Accès à toutes les surfaces de la cuvette et celle-ci devient facile à nettoyer.

Cuvette en porcelaine vitrifiée.

Abattant ultra-fin frein de chute.

54,5 X 36 cm

T3124

File 2.0 WC SUSPENDU Cuvette WC suspendue sans bride, en céramique émaillée haut de gamme.

36 X 52 cm

FLV00401:00

ABATTANT Déclipsable avec ralentisseur.

FLA00701

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

205

CA SARNREL ITAIAGE RE

GAMM GAM MEE T2 T2

MU RI NE TTE RI E ROB

EXTRO

Extro MITIGEUR LAVABO 69310.21.018

X-Trend ROBINET EAU FROIDE 2260.21.018

206

RO B IN E T T EMRUR IE

GA GAMMMMEE TT22

CA SARNIR TA E L IAG R EE

Lola COLONNE DE DOUCHE Colonne de douche thermostatique avec pommeau inox, douchette en ABS et flexible antitorsion.

61157.21.018

Idealrain SET DE DOUCHE Support mural articulé. 3 fonctions : jet pluie, pluie concentrée, massage.

Picots anticalcaires en silicone.

Flexible anti-torsion Idealflex 1,75 m.

B9456AA

Olyos MITIGEUR BAIN-DOUCHE THERMOSTATIQUE MURAL Poignée de réglage de la température avec limiteur pré-réglé à 40°.

D0562AA

LOLA

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

207

SA N ITAI RE

AC C E S S OI RE S

GAM M E T2

Nova

Nova

PORTE-SAVON

PORTE-BALAI

En porcelaine, finition Soft Touch.

En porcelaine, finition Soft Touch.

2,5 X 11 cm

37 X 10,3 cm

331214 - 330124 - 330107 - 330120 - 331866

331216 - 330125 - 330108 - 330121 - 331865

SOFT GREY

208

DUSTY GREEN

GREY

ROSE

BLUE FOG

SOFT GREY

DUSTY GREEN

GREY

ROSE

BLUE FOG

AC C E SSO IR E S

Nova

GA M M E T 2

SA NI TA I RE

Nova

DISTRIBUTEUR

VERRE À BROSSE

DE SAVON LIQUIDE

À DENTS

En porcelaire et en plastique, finition Soft Touch. 0,25 L.

En porcelaine, finition Soft Touch.

11,5 X 8 cm

331213 - 330123 - 330106 - 330119 - 331864

10 X 8 cm

331212 - 330122 - 330105 - 330118 - 331863

SOFT GREY

DUSTY GREEN

GREY

ROSE

BLUE FOG

GREY

ROSE

BLUE FOG

TAPIS DE BAIN

POUBELLE À PÉDALE 5 LITRES

100 % coton - 1800 g.

En ABS, finition Soft Touch.

80 X 50 cm

29 X 23 cm

331183 - 330144 - 330306 330143

3312130 -330134 - 330131 - 330133 331867

DUSTY GREEN

DUSTY GREEN

Nova

Nova

SOFT GREY

SOFT GREY

GREY

ROSE

BLUE FOG

SOFT GREY

DUSTY GREEN

GREY

ROSE

Hooked on Rings

Nova CORBEILLE À LINGE

PORTE-SERVIETTE En acier.

En nylon.

32 X 32 X 50 cm

5 cm - 7,6 cm - 10 cm

330506 - 330504 - 330505

331811 - 331812 - 331813

BLACK

Classy Classic

GREY

CREAM

DRAP DE BAIN

Puck Hook PATÈRE En ABS.

Drap de bain 100 % coton 600 g, certifié OEKO-TEX, lavable à 60°.

70 X 140 cm

331182 - 330114 - 330308 - 330111 - 331875

330255 - 330256

SOFT GREY

DUSTY GREEN

GREY

ROSE

BLUE FOG

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

209

SA N ITAI RE

48

ME U B L E S D E BA IN

GAMM E 6.0

45

79,5

Composition 1 1 1 1

_P. 30

112 500 341 341

LANDES 80

03 080 01 080 03 080 03 081

LANDES 80 ONIX plan vasque SKYLINE armoire SKYLINE LED corniche

Auxiliaire 1 112 03 435 LANDES colonne haute

LANDES 120 CM

Landes

Tiroir à glissieres métalliques

Tiroir à fermeture ralentie

Glissières Hettich

Organisateur dans le tiroir supérieur

Porte avec ouverture par poussée

Finition laqueé tres brilliant

Panneau hydrofuge

MOBILIER DE BAIN Caisson suspendu épaisseur 19 mm.

Suspentes réglables en hauteur et en profondeur avec système antidécrochement.

2 tiroirs réglables avec côtés métalliques à extraction totale et fermeture ralentie.

Porte à Façades 19 mm.

Grandes poignées en aluminium. fermeture Poignées aluminium pour les modèles ralentié finitions Chêne naturel et Blanc.

Les poignées sont de la même couleur que le meuble pour les finitions beige gris et gris.

Existe en : 60 - 80 - 90 - 100 cm : simple vasque 120 cm : double vasque.

Blanc mat 210

BLANC

BEIGE GRIS

Chêne naturel

GRIS

Gris

CHÊNE NATUREL

Beige gris

M E UB LE S DE BA IN

LANDES

GA M M E 6 . 0

SA NI TA I R E

LANDES 100 CM

Miroir rond STEMIR55NM

Modulo LAVE-MAINS

MODULO

Lave-mains en Durocoat® brillant. Châssis acier laqué noir mat avec un porte-serviette intégré.

MOD03.BLB + STECH.MODNM

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

211

SA N ITAI RE

GAMM E 6.0

Custom Touch RECEVEUR DE DOUCHE Receveur de douche robuste et léger à la fois en résine, avec finition texturée élégante aspect pierre, avec sensation agréable au toucher.

Lignes nettes, sobres avec seulement 3,5 cm d’épaisseur avec possibilité d’installation au ras du sol.

Pose collée ou sur pieds (épaisseur 12 cm avec pieds).

90 X 120 cm

CT120904 (BLANC)

90 X 140 cm

CT140904 (BLANC)

Autres coloris et dimensions disponibles sur demande.

212

D OU C HE /BAI GN O IR E

Diba Line SIPHON LINÉAIRE Spécialement conçu pour les douches à l’italienne. Choix idéal pour rénovations ou constructions neuves.

90 cm

182-900-090

100 cm

182-900-100

DO UC H E / BA IG N O IR E

GA M M E 6 . 0

SA NI TA I R E

Dea BAIGNOIRE ÎLOT Baignoire îlot à poser en acrylique.

180 X 80 cm

E306701

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

213

SA N ITAI RE

GAMM E 6.0

Kuadra H PAROI DE DOUCHE À L’ITALIENNE KIT FRAME NOIR Paroi de douche fixe. Épaisseur du verre : 8 mm.

Verre traité Crystal Clear : anti-gouttes, toujours brillant, facile à nettoyer. Empêche le dépôt du calcaire et des bactéries.

Installation réversible.

Verre sérigraphié, fumé gris ou transparent.

120 X 200 cm

R80KUFR + KUADH120-1H

140 X 200 cm

R80KUFR + KUADH140-1H

Autres dimensions disponibles sur demande.

214

D OU C HE /BAI GN O IR E

DO UC H E / BA IG N O IR E

GA M M E 6 . 0

SA NI TA I R E

Opera PAROI DE DOUCHE Ouverture 1 porte coulissante + paroi fixe. Épaisseur du verre 8 mm.

Profilé noir ou chromé.

Technologie et esthétique caractérisent cette porte de douche.

Formes essentielles, structure solide, volumes réguliers. Les poignées sont intégrées au verre. Nettoyage facilité grâce au système de déclipsage des portes coulissantes.

120 X 200 cm

OPEPH117-D ou S 1H

140 X 200 cm

OPEPH137-D ou S 1H

Autres dimensions disponibles sur demande.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

215

SA N ITAI RE

GAMM E 6.0

D OU C HE /BAI GN O IR E

ULISSE

Ulisse SÈCHE-SERVIETTES Radiateur sèche-serviettes électrique noir mat avec résistance chromée 700 W et glycol inclus.

50 X 150 cm

501525 N4

Autres dimensions disponibles sur demande.

Roda Spa Air Asym SÈCHE-SERVIETTES Radiateur sèche-serviettes électrique avec soufflant (plusieurs coloris possibles).

125 X 55 cm

ROFER-13-55/IFS

Autres dimensions disponibles sur demande.

216

DO UC H E / BA IG N O IR E / W C

GA M M E 6 . 0

SA NI TA I RE

TESI

Tesi WC SUSPENDU Cuvette en porcelaine vitrifiée et abattant ultra-fin frein de chute avec système Aquablade : chasse d’eau révolutionnaire, design unique sans bride saillante. Accès à toutes les surfaces de la cuvette. Celle-ci devient facile à nettoyer.

File 2.0 WC SUSPENDU Cuvette WC sans bride suspendue, en céramique sanitaire haut de gamme émaillée. Noir mat.

37 X 53 cm

FLV004 03:00 + FLA002 03

53,5 X 36 cm

T354601

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

217

SA N ITAI RE

218

GAM M E 6.0

ROB I NE TTE RI E

RO B IN E T T E R IE

Linfa noir MITIGEUR THERMOSTATIQUE À ENCASTRER

GA M M E 6 . 0

SA NI TA I R E

Linfa noir MITIGEUR LAVABO 67012.01.093

Inverseur à réglage de débit.

67638E.01.093

PARTIE À ENCASTRER Universelle.

2788600.000

CIEL DE PLUIE Ciel de pluie rond mural en laiton avec jet de pluie. Diamètre : 300 mm.

Longueur du bras : 350 mm.

67702.01.093

DOUCHETTE Inverseur à réglage de débit.

25015.01.093

SUPPORT FIXE DE DOUCHETTE 68498.01.093

FLEXIBLE Anti-torsion en PVC. Longueur : 150 cm.

15144.01.093

Lola COLONNE DE DOUCHE THERMOSTATIQUE Colonne de douche thermostatique murale noir mat avec inverseur, ciel de pluie en acier et douchette monojet en ABS.

61157.01.093

Linfa noir MITIGEUR BAIN-DOUCHE THERMOSTATIQUE Flexible en PVC et douchette ABS.

67040C.01.093

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

219

SA N ITAI RE

GAM M E 6.0

Ume

Ume

PORTE-SAVON

PORTE-BALAI En grès, finition Soft Touch.

38,7 X 10 cm

330401 - 330402 - 331927 330404 - 331926 - 331857

220

AC C E S S OI RE S

BLACK

GREY

SOFT GREY

NUDE

AMBER

EUCALYPTUS GREEN

En grès, finition Soft Touch.

3 X 12 cm

331206 - 331208 - 331929 331210 - 331928 - 31859

BLACK

GREY

SOFT GREY

NUDE

AMBER

EUCALYPTUS GREEN

AC C E SSO IR E S

Ume

VERRE À BROSSE À DENTS

DE SAVON LIQUIDE

En grès, finition Soft Touch.

En grès, finition Soft Touch. 0,25 L.

10,3 X 8,3 cm

330397 - 330398 - 331925 330400 - 331924 -331856

12,8 X 8,3 cm

330393 - 330394 - 331923 330396 - 331922 - 331855

GREY

SOFT GREY

NUDE

AMBER

EUCALYPTUS GREEN

NUDE

AMBER

EUCALYPTUS GREEN

80 X 50 cm

29 X 23 cm

331847 - 331851

330405 - 330406 - 331931 - 330408 - 331930 - 331858

SOFT GREY

NUDE

AMBER

BLACK

AMBER

DRAP DE BAIN

CORBEILLE À LINGE

100 % coton - 600 g.

En polyester - 60 L.

70 X 140 cm

50 X 30 X 50 cm

330280 - 331239 - 331934 - 331869

331225 - 331226 - 331229 - 331228 - 331955

SOFT GREY

EUCALYPTUS GREEN

Prime

Pull Me Up

GREY

SOFT GREY

100 % coton - 1800 g.

En ABS, finition Soft Touch.

BLACK

GREY

TAPIS DE BAIN

POUBELLE À PÉDALE 5 LITRES

GREY

BLACK

Soft Tiles

Ume

BLACK

SA NI TA I RE

Ume

DISTRIBUTEUR

BLACK

GA M M E 6 . 0

NUDE

EUCALYPTUS GREEN

BLACK

SOFT GREY

AMBER

EUCALYPTUS GREEN

Take Me Higher TABOURET En acier.

331818 - 331967 - 331824

BLACK

SOFT GREY

AMBER

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

221

SA N ITAI RE

ME U B L E S D E BA IN

GAMM E 9.0

Tratto MOBILIER DE BAIN Meuble de bain modulable composé d’un élément sous-vasque et d’une console indépendante en 90 et 120 cm, chacun équipé d’un tiroir à fermeture ralentie, à extraction totale.

Découpe pour siphon dans le tiroir du sous-vasque. Poignées intégrées dans la façade. Le caisson et les façades sont recouverts de 7 couches de laque Soft-Touch mat, effet velours.

Le plan avec vasque(s) moulée(s) est en Fenix, matériau innovant facile d’entretien, extrêmement mat, au touché soyeux, résistant à la chaleur, aux rayures et à l’abrasion, imperméable et antistatique. Les mêmes 8 coloris sont également disponibles afin d’obtenir un ensemble plan et mobilier ton sur ton très contemporain d’une grande élégance.

8 coloris au choix.

FENIX BIANCO MALE

222

FENIX GRIGIO BROMO

FENIX GRIGIO EFESO

FENIX GRIGIO LONDRA

FENIX GRIGIO OTTAWA

FENIX 0749 CACAO ORINOCO

FENIX 0750 VERDE COMODORO

FENIX 0751 ROSSO JAIPUR

90 + 90 cm

M E UB LE S DE BA IN

120 + 120 cm

GA M M E 9 . 0

SA NI TA I R E

120 + 120 cm

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

223

SA N ITAI RE

GAMM E 9.0

Valentia RECEVEUR DE DOUCHE Fabriqué en résine polyester et charges minérales de quartz revêtu en polyuréthane acrylique. Surface traitée anti-bactérienne. Épaisseur : 3 cm.

Finition anti-dérapante. À coller.

90 X 120 cm 90 X 140 cm Autres dimensions disponibles sur demande.

224

D OU C HE /BAI GN O IR E

DO UC H E / BA IG N O IR E

GA M M E 9 . 0

SA NI TA I R E

Lybre PORTE DE DOUCHE PIVOTANTE PROFILE OR ROSE Porte pivotante avec soft opening.

Plusieurs modèles de verre trempé, épaisseur 8 mm.

120 X 200 cm

LRP1 117.94

Kubi PAROI DE DOUCHE FIXE PROFILE OR ROSE Panneau fixe de 8 mm avec plusieurs modèles de verre disponibles.

120 X 200 cm

KUB9 118.94

140 X 200 cm KUB9 9138.94

Autres dimensions disponibles sur demande.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

225

SA N ITAI RE

GAMM E 9.0

KN PORTE FIXE + PORTE COULISSANTE PROFILE ROSE Épaisseur de verre : 8 mm.

Système de fermeture qui intervient sur le coulissement de la porte en la ralentissant et en l’accompagnant, jusqu’à la fermeture sur battant.

Plusieurs modèles de verre disponibles.

120 X 200 cm

KNP2 118.94

140 X 200 cm KNP2 138.94

Retour fixe 90 X 200 cm KNP2 088.94

Autres dimensions disponibles sur demande.

226

D OU C HE /BAI GN O IR E

DO UC H E / BA IG N O IR E

GA M M E 9 . 0

SA NI TA I R E

Amourette BAIGNOIRE ÎLOT En Dado Quartz, baignoire îlot ovale en résine mat.

165 X 83 cm

1353

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

227

SA N ITAI RE

GAMM E 9.0

Vanda BAIGNOIRE BALNÉO En Thermocryl blanc brillant.

Elle se place partout sans s’imposer.

Système de balnéothérapie In-Visible, en douceur, en profondeur et en finesse avec jets de massage directement inspirés de la thalassothérapie pour un maximum de confort et de bien-être. Les commandes modernes sont simples et intuitives.

Options : chromothérapie, bluetooth.

180 X 80 cm Autres dimensions disponibles sur demande.

228

D OU C HE /BAI GN O IR E

DO UC H E / BA IG N O IR E

GA M M E 9 . 0

SA NI TA I R E

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

229

SA N ITAI RE

GAMM E 9.0

Mask SÈCHE-SERVIETTES Sèche-serviettes en acier verni arrondi sur les côtés et muni d’orifices ovoïdaux. Disponible dans les versions hydraulique, mixte et électrique.

190 X 55 cm

FMAS18550SVCE

Autres dimensions disponibles sur demande.

230

D OU C HE /BAI GN O IR E

DO UC H E / BA IG N O IR E / W C

GA M M E 9 . 0

SA NI TA I RE

Sharp LAVE-MAINS Lave-mains sur pied.

50 X 50 X 85 cm

OSL00801.00

Inspira WC LAVANT SUSPENDU SANS BRIDE Fabriqué en Fine Ceramic, porcelaine vitrifiée de haute qualité. Fonctions lavage et séchage. Existe en version suspendue ou au sol.

A803060001

SHARP

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

231

SA N ITAI RE

GAM M E 9.0

Rettangolo K MITIGEUR LAVABO Plusieurs coloris possibles.

53001

ROB I NE TTE RI E

Rettangolo K MITIGEUR BAIN-DOUCHE Plusieurs coloris possibles.

3 trous sur plan, remplissage par trop plein, flexible 1,50 m et douchette extractible anti-calcaire.

53043

Encastré douche également disponible sur demande.

232

RO B IN E T T E R IE

Rettangolo K BEC CASCADE Bec cascade de baignoire sur plan.

Plusieurs coloris possibles.

20191

Rettangolo K

MITIGEUR LAVABO MURAL + PARTIE ENCASTRÉE Plusieurs coloris possibles.

44673 + 53079

4.20 COLONNE DE DOUCHE

+ PARTIE ENCASTRÉE

THERMOSTATIQUE

46189 + 53128

SA NI TA I R E

Rettangolo K

MITIGEUR BAIN-DOUCHE SUR PIED Mitigeur bain-douche sur pied, avec inverseur, douchette anticalcaire et flexible. Plusieurs coloris possibles.

GA M M E 9 . 0

Colonne de douche thermostatique murale avec inverseur.

Ciel de pluie en acier, cascade et douchette monojet en ABS.

61160.05.007

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

233

SA N ITAI RE

AC C E S S OI RE S

Rettangolo

Rettangolo

PORTE-BALAI MURAL

PORTE-SAVON MURAL

20819

234

GAM M E 9.0

20801

AC C E SSO IR E S

Rettangolo DISTRIBUTEUR DE SAVON LIQUIDE MURAL

GA M M E 9 . 0

SA NI TA I RE

Rettangolo PORTE-VERRE MURAL 20807

20813

Rettangolo PORTE-PAPIER MURAL 20855

Rettangolo TABOURET

Rettangolo PATÈRE 20921

Rettangolo CONSOLE D’ANGLE

20981

20861

Rettangolo

Rettangolo

MIROIR 20988

PORTE-SERVIETTE SUR PIED 20941

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

235

Les portes Les portes intérieures sont indispensables pour délimiter les espaces ou isoler les pièces de la maison. Mais elles font aussi désormais partie intégrante du décor : battantes ou coulissantes, contemporaines ou classiques, alvéolaires ou pleines, on les choisit en fonction du prix et de leur résistance sans oublier le design, qui s’invite de plus en plus dans la partie.

LES GAMMES

236

T1

238

T2

240

6.0

242

9.0

243

intérieures

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

237

PO RT E S I NTÉRI EURES

GA M M E T1

Mala PORTE INTÉRIEURE Porte alvéolaire.

Coloris : uni laqué blanc ou Chêne Naturel.

Disponible également en clima 3 et en version coulissante.

Carré : 7 mm.

En stock.

830 X 2040 mm D’autres dimensions sont disponibles : nous consulter.

POIGNÉE

ForgiaLu

238

GA M M E T 1

UNI LAQUÉ BLANC

PORT E S I NT É R I E UR ES

CHÊNE NATUREL

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

239

PO RT E S I NTÉRI EURES

GA M M E T2

Alba PORTE INTÉRIEURE Porte tubulaire disponible dans les finitions suivantes : uni laqué blanc, laqué blanc 4 stries, Mélèze Crema, Chêne Naturel ou Anthracite.

Disponible également en clima 3 et en version coulissante.

Carré : 7 mm.

En stock.

830 X 2040 mm D’autres dimensions sont disponibles : nous consulter.

POIGNÉES

SJ37

240

UNI LAQUÉ BLANC

GA M M E T 2

LAQUÉ BLANC 4 STRIES

MÉLÈZE CREMA

CHÊNE NATUREL

PORT E S I NT É R I E UR ES

ANTHRACITE

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

241

PO RT E S I NTÉRI EURES

GA M M E 6.0

Structura

MÉLÈZE CAFÉ

MÉLÈZE BLANC DÉCOR HORIZONTAL

LAQUÉ BLANC STRIÉE

CHÊNE VINTAGE DÉCOR HORIZONTAL

CHÊNE ANTHRACITE DÉCOR HORIZONTAL

PIN POLAR DÉCOR HORIZONTAL

CHÊNE VINTAGE DÉCOR VERTICAL

CHÊNE ANTHRACITE DÉCOR VERTICAL

PIN POLAR DÉCOR VERTICAL

PORTE INTÉRIEURE Porte tubulaire disponible dans les finitions suivantes : Mélèze Café (décor horizontal), Mélèze Blanc (décor horizontal ou vertical), laqué blanc striée.

Disponible également en clima 3 et en version coulissante.

Carré : 7 mm 830 X 2040 mm D’autres dimensions sont également disponibles : nous consulter.

Cembra PORTE INTÉRIEURE Porte tubulaire disponible avec décor horizontal ou vertical dans les finitions suivantes : Chêne Vintage, Chêne Anthracite, Pin Polar.

Disponible également en clima 3 et en version coulissante.

Carré : 8 mm 830 X 2040 mm D’autres dimensions sont également disponibles : nous consulter.

POIGNÉE

Stockholm

242

POIGNÉE

GM07

POIGNÉE

Amsterdam

POIGNÉE

Artis

POIGNÉE

Inox MD45

GA M M E 9 . 0

PORT E S I NT É R I E UR ES

Lumina PORTE INTÉRIEURE En verre.

830 X 2040 mm Nous consulter.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

243

PO RT E S I NTÉRI EURES

GA M M E 9.0

Dana PORTE INTÉRIEURE Porte plaquée bois en chêne huilé, disponible en différentes finitions : Chêne Naturel placage horizontal, Chêne Naturel placage horizontal avec décor vertical, Chêne Bronze placage horizontal, Chêne structuré placage horizontal.

Disponible en clima 3 et version coulissante.

830 X 2030 mm D’autres dimensions sont également disponibles : nous consulter.

POIGNÉES

244

GA M M E 9 . 0

CHÊNE NATUREL PLACAGE HORIZONTAL

CHÊNE NATUREL PLACAGE HORIZONTAL AVEC DÉCOR VERTICAL

CHÊNE BRONZE PLACAGE HORIZONTAL

PORT E S I NT É R I E UR ES

CHÊNE STRUCTURÉ PLACAGE HORIZONTAL

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

245

Les matériaux Véritable prolongation de notre intérieur, le carrelage 20 mm offre de nombreuses possibilités pour habiller les extérieurs en toute sécurité. Il embellit les espaces et imite les plus beaux matériaux comme la pierre, le béton ou le bois tout en garantissant une longévité hors pair !

246

d’extérieur Carrelage 20 mm LES GAMMES

LES INFORMATIONS TECHNIQUES

T1

248

260

T2

250

260

6.0

254

261

9.0

258

261

Terrasses bois Bardage Claustras

262

266

270

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

247

E XT É RI EUR

GAMM E T1

Kaamos CARRELAGE 20 MM effet pierre / 60 X 60 X 2 cm > page 260 248

CARRE L AGE 2 0 M M

DA L LE S

GA M M E T 1

E X T E R I E UR

GRIS

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

ANTHRACITE

249

E XT É RI EUR

GAMM E T2

CARRE L AGE 2 0 M M

Treverkhome CARRELAGE 20 MM effet bois / 60 X 60 X 2 cm > page 260 250

LARICE

CA R R E L AG E 2 0 M M

Plaster

GA M M E T 2

E X T É R I E UR

GREY

ANTHRACITE

CARRELAGE 20 MM effet béton / 60 X 60 X 2 cm > page 260 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

251

E XT É RI EUR

GAMM E T2

CARRE L AGE 2 0 M M

SOL KLIF

Klif CARRELAGE 20 MM effet pierre / 60 X 60 X 2 cm > page 261 252

GREY

SILVER

DARK

CA R R E L AG E 2 0 M M

Kone

GA M M E T 2

E X T É R I E UR

PEARL

GREY

CARRELAGE 20 MM effet béton / 60 X 60 X 2 cm > page 260 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

253

E XT É RI EUR

GAMM E 6.0

Etic Pro CARRELAGE 20 MM effet bois / 30 X 120 X 2 cm > page 261 254

CARRE L AGE 2 0 M M

DA L LE S

ROVERE VENICE

NOCE HICKORY

GA M M E 6 . 0

E X T É R I E UR

QUERCIA ANTIQUE

EUCALIPTO SMOKED

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

255

E XT É RI EUR

GAMM E 6.0

Boost CARRELAGE 20 MM effet béton / 90 X 90 X 2 cm > page 261 256

CARRE L AGE 2 0 M M

WHITE

GREY

SMOKE

TARMAC

CA R R E L AG E 2 0 M M

Klif

GREY

GA M M E 6 . 0

E X T É R I E UR

SILVER

DARK

CARRELAGE 20 MM effet pierre / 90 X 90 X 2 cm > page 261 FORGIARINI COLLECTIONS 2020

257

E XT É RI EUR

GAMM E 9.0

Boost CARRELAGE 20 MM effet béton / 120 X 120 X 2 cm > page 261 258

CARRE L AGE 2 0 M M

CA R R E L AG E 2 0 M M

WHITE

GREY

GA M M E 9 . 0

E X T E R I E UR

SMOKE

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

TARMAC

259

CA RR EL AGE 2 0 M M

DÉ TA ILS T E C H N IQ UE S

Kaamos

P.248

GAM M E T1

Plaster

P.251

GA M M E T 2 DALLES EXTÉRIEURES

DALLES EXTÉRIEURES COULEURS

COULEURS GRIS ANTHRACITE

GREY ANTHRACITE

DIMENSIONS

60 X 60 cm

DIMENSIONS

60 X 60 cm

ÉPAISSEUR

2 cm

ÉPAISSEUR

2 cm

MATIÈRE

Grès cérame

MATIÈRE

Grès cérame coloré dans la masse

RECTIFIÉ

oui

RECTIFIÉ

Rectifié monocalibre

EFFET

Pierre

EFFET

Bois

FINITION

Grip

FINITION

Grip

RÉSISTANCE À LA GLISSE

R11B

RÉSISTANCE À LA GLISSE

R11B

UPEC

U4P3E3C2 F+

UPEC

En cours

CONDITIONNEMENT

0,72 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

0,72 m²/paquet

STOCK

S

STOCK

S

Treverkhome GAM M E T2

P.250

Kone

P.253

GA M M E T 2 DALLES EXTÉRIEURES

DALLES EXTÉRIEURES COULEURS

COULEURS

PEARL

LARICE

GREY

DIMENSIONS

60 X 60 cm

DIMENSIONS

60 X 60 cm

ÉPAISSEUR

2 cm

ÉPAISSEUR

2 cm

MATIÈRE

Grès cérame coloré dans la masse

MATIÈRE

Grès cérame coloré dans la masse

RECTIFIÉ

Rectifié monocalibre

RECTIFIÉ

oui

EFFET

Bois

EFFET

Béton

FINITION

Grip

FINITION

Grip

RÉSISTANCE À LA GLISSE

R11B

RÉSISTANCE À LA GLISSE

R11 A+B

UPEC

U4P3E3C2 F+

UPEC

En cours

CONDITIONNEMENT

0,72 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

0,72 m²/paquet

STOCK

S

STOCK

S

260

S : ce produit est en stock dans les coloris présentés.

D É TAI L S TE C HNI QU E S

Klif

P.257

P.252 GA M M E 6.0

GAMME T2

CA R R E L AG E 2 0 MM

Etic Pro

P.254

GA M M E 6 . 0

DALLES EXTÉRIEURES

LAMES EXTÉRIEURES

COULEURS

COULEURS GREY

SILVER

DARK

ROVERE VENICE

NOCE HICKORY

QUERCIA ANTIQUE

EUCALIPTO SMOKED

DIMENSIONS

60 X 60 cm

90 X 90 cm

DIMENSIONS

30 X 120 cm

ÉPAISSEUR

2 cm

2 cm

ÉPAISSEUR

2 cm

MATIÈRE

Grès cérame coloré dans la masse

MATIÈRE

Grès cérame coloré dans la masse

RECTIFIÉ

oui

oui

RECTIFIÉ

oui

EFFET

Pierre

Pierre

EFFET

Bois

FINITION

Grip

Grip

FINITION

Grip

RÉSISTANCE À LA GLISSE

R11 A+B+C

R11 A+B+C

RÉSISTANCE À LA GLISSE

R11C

UPEC

En cours

En cours

UPEC

En cours

CONDITIONNEMENT

0,72 m²/paquet

0,81 m²/paquet

CONDITIONNEMENT

0,72 m²/paquet

STOCK

S

S

STOCK

S

Boost

P.258

P.256

Les dimensions

GA M M E 9.0

GAMME 6 . 0

DALLES EXTÉRIEURES COULEURS WHITE

GREY

SMOKE

TARMAC

DIMENSIONS

90 X 90 cm

120 X 120 cm

ÉPAISSEUR

2 cm

2 cm

MATIÈRE

Grès cérame coloré dans la masse

RECTIFIÉ

oui

oui

EFFET

Béton

Béton

FINITION

Grip

Grip

RÉSISTANCE À LA GLISSE

R11 A+B+C

R11 A+B+C

UPEC

En cours

En cours

CONDITIONNEMENT

0,81 m²/paquet

1,44 m²/paquet

STOCK

S

S

1200 X 1200 MM

900 X 900 MM

600 X 600 MM

300 X 1200 MM

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

261

E XT É RI EUR

262

TER RA SS ES BO I S

T E R R A SS E S BOI S

E XT É R I E UR

Une terrasse en bois demande expertise et conseil.

Nous vous aidons à définir le plancher bois de vos terrasses grâce à un grand choix de produits disponibles en stock. Nous commercialisons les produits locaux (mélèze, douglas, chêne...), tropicaux (ipé, mukulungu, cumaru…) ou composites. Notre savoir-faire sur le bois est reconnu depuis la création de notre scierie il y a plus de 60 ans !

Bois exotiques : ipé, cumaru…

Bois résineux : mélèze, douglas…

Bois de pays : chêne, frêne, acacia…

Bois composite Accessoires de pose : lambourdes, vis inox, clips invisibles, entretien, structure, KVH…

De plus, Forgiarini propose la location d’appareils pour dégriser et rénover vos terrasses bois et composites, ainsi que des produits d’entretien adaptés.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

263

E XT É RI EUR

264

TER RA SS ES BO I S

T E R R A SS E S BOI S

E XT É R I E UR

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

265

E XT É RI EUR

266

BA RDAG E

BA R DAG E

E X T É R I E UR

À l’extérieur, un bardage protège et embellit vos façades. Naturel, lasuré ou peint, vous aurez le choix des dimensions et du coloris. À l’intérieur, chaleureux et authentique, le bois habillera vos murs.

Nos conseillers vous accompagnent pour trouver LE bardage qui correspond à vos envies.

Formes variées, lames larges ou fines, emboîtement visible ou non, le choix dans nos magasins est vaste…

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

267

E XT É RI EUR

268

BA RDAG E

BA R DAG E

E X T É R I E UR

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

269

E XT É RI EUR

270

C L A U STRA S

CL A U ST R A S

E XT É R I E UR

Vous protégeant du vent et des regards, les claustras allient esthétique et efficacité. Venez découvrir un grand choix de modèles en bois, composite, verre et inox.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

271

L’entreprise

272

Forgiarini Les services Forgiarini Les showrooms Les dépôts La scierie Une histoire de famille FORGIARINI COLLECTIONS 2020

274

276

280

282

284

273

F O RGIARI NI

designed

rini

by Forgia

Les services Forgiarini UNE OFFRE COMPLÈTE

L’ACCUEIL

LA DISPONIBILITÉ

ET VARIÉE

DANS NOS SHOWROOMS

DES PRODUITS

Nous avons souhaité vous présenter dans ce catalogue l’étendue de notre expertise : carrelage, parquet, meubles de bains, terrasses, portes… pour vous faciliter au maximum les choix afin de mener à bien vos projets de construction et de rénovation. Tous les produits présentés ici sont visibles dans tous nos showrooms : Kogenheim, Mulhouse, Lampertheim et Vendenheim.

274

Notre équipe de spécialistes est à votre disposition et vous accompagne dans vos choix des matières et des teintes.

Notre force est de pouvoir vous proposer immédiatement une majorité des séries présentées ici. Ainsi, vous pouvez disposer de vos choix immédiatement.

F ORG I A R IN I

LA BOUTIQUE Vous êtes à la recherche d’accessoires pour peaufiner votre intérieur ou vous cherchez un cadeau à offrir ? Venez découvrir nos boutiques au sein de nos showrooms. Photophores, vases, parfums d’ambiance ou bougies, ces éléments de décoration vous permettent de mettre votre touche personnelle à votre intérieur tout en apportant de l’originalité.

L’ENTRETIEN Parquet, carrelage, sol stratifié ou carrelage forte épaisseur, nous vous proposons en magasin une gamme complète de produits d’entretien recommandés par les fabricants.

Nos conseillers sont là pour vous accompagner et vous proposer le produit adéquat en fonction de la matière et de la finition.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

275

F O RGIARI NI

L ES S HO W RO O M S

Vendenheim Strasbourg Porte Nord SHOWROOM MATÉRIAUX D’INTÉRIEUR : CARRELAGE ET SANITAIRE 276

4 rue Transversale C 67550 VENDENHEIM 03 88 18 41 41

Horaires d’ouverture : Lundi au vendredi : 9h - 12h et 14h - 19h Samedi : 9h - 18h

LE S S H O W RO OM S

F ORG I A R IN I

Lampertheim Strasbourg Porte Nord SHOWROOM MATÉRIAUX BOIS ET D’EXTÉRIEUR

21 rue du Chemin de Fer 67450 LAMPERTHEIM 03 88 18 20 01

Horaires d’ouverture : Lundi au vendredi : 9h - 12h et 14h - 19h Samedi : 9h - 18h

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

277

F O RGIARI NI

L ES S HO W RO O M S

Kogenheim Centre Alsace SHOWROOM MATÉRIAUX D’INTÉRIEUR ET D’EXTÉRIEUR SIÈGE SOCIAL ET SCIERIE 278

227 route Nationale 67230 KOGENHEIM 03 88 74 70 20

Horaires d’ouverture : Lundi au jeudi : 9h - 12h et 13h30 - 19h Vendredi : 9h - 12h et 13h30 - 18h Samedi : 9h - 12h et 14h - 17h

LE S S H O W RO OM S

F ORG I A R IN I

Mulhouse Île Napoléon SHOWROOM MATÉRIAUX D’INTÉRIEUR ET D’EXTÉRIEUR

1 av. du Général-de-Gaulle 68390 SAUSHEIM 03 89 59 51 51

Horaires d’ouverture : Lundi : 10h - 12h et 14h - 19h Mardi au vendredi : 9h - 12h et 14h - 19h Samedi : 9h - 12h et 13h - 17h FORGIARINI COLLECTIONS 2020

279

F O RGIARI NI

L ES DÉPÔTS

UN SERVICE DE PROXIMITÉ Kogenheim est le dépôt central en Alsace avec une capacité occupée de 6 000 palettes. La réactivité et les larges horaires d’ouverture vous permettront de répondre aux cas les plus complexes.

Strasbourg et Mulhouse disposent d’espaces suffisamment grands pour accueillir vos commandes prêtes et un stock sur les produits les plus courants.

Les dépôts LIVRAISON ET ENLÈVEMENT DE MARCHANDISES

Notre service de livraison, composé d’une équipe de professionnels, vous indiquera la marche à suivre. Forgiarini vous propose un service de livraison sans limite géographique.

Pour toute demande de livraison veuillez nous contacter : contact@forgiarini.fr 03 88 74 70 20

280

LE S D É PÔTS

F ORG I A RIN I

Strasbourg

Kogenheim

Mulhouse

23 rue du Chemin de Fer 67450 LAMPERTHEIM 03 88 18 91 15 Horaires d’ouverture : Lundi au vendredi : 7h30 - 18h Samedi : 8h - 13h

Rue de Barr 67230 KOGENHEIM 03 90 57 70 57 Horaires d’ouverture : Lundi au vendredi : 7h30 - 12h et 13h30 - 18h Samedi : 8h - 12h

1 av. du Général-de-Gaulle 68390 SAUSHEIM 03 89 59 51 54 Horaires d’ouverture : Lundi au jeudi : 7h45 - 12h et 14h - 17h30 Vendredi : 7h45 - 12h et 14h - 17h45

Porte Nord

Centre Alsace

Île Napoléon

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

281

F O RGIARI NI

L A S C I ERI E

10 - 31 - 1881 Promouvoir la gestion durable de la forêt

pefc-france.org

EXPERTS SCIEURS DEPUIS 3 GÉNÉRATIONS

La scierie MATÉRIAUX BOIS

Certifiés PEFC, Forgiarini Matériaux Bois privilégie depuis de nombreuses années des approvisionnements en matières premières issues de forêts gérées durablement.

Bois brut

Chêne, hêtre, frêne, érable, noyer...

Ossatures bois

Lamellé collé / KVH / OSB / panneaux.

282

L A S CI E R I E

F ORG I A R IN I

Kogenheim Centre Alsace

227 route Nationale 67230 KOGENHEIM 03 88 74 70 20

Horaires d’ouverture : Lundi au jeudi : 9h - 12h et 13h30 - 19h Vendredi : 9h - 12h et 13h30 - 18h Samedi : 9h - 12h et 14h - 17h

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

283

F O RGIARI NI

UN E HI STO I RE DE FA M I L L E

Madeleine et Jérôme Forgiarini devant le poulailler, sur le site de Kogenheim, dans les années 60.

Forgiarini, une histoire de famille

PAR VALÉRIE DIETRICH & CÉCILE BECKER POUR LE MAGAZINE ZUT!

De l’Italie à Kogenheim, les Forgiarini ont développé depuis les années 50 un savoir-faire dans le domaine du bois, élargi au fil des générations à toute une gamme de produits pour la maison. De l’exil au succès, une saga familiale à la fois ordinaire et exemplaire.

284

Nous sommes dans les années 30.

Jérôme Forgiarini partage ses journées d’enfant entre son travail à la ferme familiale de Formeazzo, au nord de l’Italie, et l’école, à sept kilomètres.

Des conditions de vie difficiles dont il conservera toutefois la nostalgie des trajets à ski l’hiver. Adolescent, il se rend à Innsbruck, au cœur des Alpes autrichiennes, pour apprendre le métier de menuisier-ébéniste avant d’être embauché dans une usine de skis dans son Frioul natal.

Son destin bascule avec la Seconde Guerre mondiale, qui restera un traumatisme. Il déserte et rejoint la résistance avant de fuir vers la France pour arriver à Poitiers. Jérôme Forgiarini a 20 ans et ne parle que le patois de sa région d’origine.

Avec comme seul bagage un petit sac à dos et une paire de chaussures trouées, il part pour Colmar où il sera

UNE H I STOI R E D E FA M I LLE

accueilli dans un foyer par sœur Marie Damien. Commence alors le travail de reconstruction et d’intégration. Jérôme Forgiarini ne se ménage pas : il apprend le français, l’alsacien, utilise son savoirfaire pour rebâtir les maisons dévastées par la guerre. Son entrain et sa rapidité fondent sa réputation.

Début 1949, Jérôme Forgiarini épouse Madeleine, rencontrée dans un restaurant de Benfeld et avec laquelle il passera sa vie. Ensemble, ils souhaitent bâtir, entreprendre. Jérôme Forgiarini sillonne chaque jour la région, en train ou à vélo, pour se rendre sur les chantiers et gagner sa vie. Le soir venu, il forme son épouse à la vente et travaille à la fabrication de son propre dépôt de bois. Pendant ce temps, la famille s’agrandit, avec l’arrivée de Joséphine (Fifine), puis Gérard, Mario et enfin Daniel.

LA SCIERIE, MATRICE DE LA FAMILLE Leurs efforts se voient récompensés lorsqu’en 1958, ils lancent leur propre affaire : une scierie à Kogenheim. Jérôme vend son bois aux artisans de la région, Madeleine gère l’administratif tout en s’impliquant pleinement à l’atelier.

Le travail reste très physique, la scierie nécessite du matériel lourd et d’importants investissements.

D’années en années, l’activité se déploie en s’appuyant sur l’énergie de tous, enfants compris.

La scierie, accolée à la maison familiale, se transforme en un fabuleux terrain de jeu. Elle devient la matrice, porteuse des valeurs et de la culture familiale : sens du travail, politesse, respect et immersion dans l’univers du bois. La scierie, en dehors d’un espace où les clients sont régulièrement conviés à partager le repas familial, est aussi un cocon où il fait bon retrouver la communauté italienne.

Jérôme Forgiarini espère bien pouvoir transmettre son entreprise à ses enfants le jour venu. Il les observe et, en fonction du tempérament de chacun, imagine une répartition des rôles : Gérard à la comptabilité et à l’administratif ; Mario, très manuel, prendra en charge le volet technique et la production ; Daniel endossera le rôle du commercial. Fifine, quant à elle, choisira de travailler dans le milieu hospitalier. La seconde génération est intégrée à l’entreprise à l’époque où le flair de Jérôme Forgiarini l’amène à étendre son activité.

VERS LA SECONDE GÉNÉRATION Désormais, Forgiarini vend du bois à des fabricants dont il revendra ensuite les meubles. Armoires en chêne, commodes de valeur… Les commandes affluent, tant et si bien qu’il faut agrandir la scierie, acheter des véhicules, développer des petits espaces de vente et du personnel hors du cadre familial.

Arrivent les années 80 et avec elles les grandes enseignes de mobiliers « prêts à consommer ». Un contexte hyper concurrentiel qui modifie en profondeur le marché du meuble. Jérôme Forgiarini a alors une idée qui amorcera un tournant décisif : importer du carrelage d’Italie, où il a conservé quelques contacts, afin de le revendre aux églises de Colmar.

Un travail de négociant renforcé début 90 par l’embauche d’un commercial.

Ensemble, ils parcourent l’Italie et cherchent à nouer des partenariats commerciaux. La marque Imola est intéressée et propose à Jérôme Forgiarini de l’aider à développer son activité en l’équipant gratuitement.

F ORG I A R IN I

à d’excitantes parties de cache-cache au milieu des stocks de planches. « Il ne fallait pas forcément que ce soit utile mais il fallait être là, c’était important pour nos parents et nos grands-parents », témoigne Jérôme, fils de Daniel (et donc petit-fils du fondateur) et actuel président de l’entreprise.

La famille est au cœur de l’entreprise, l’entreprise au cœur de la famille.

Aujourd’hui, Forgiarini est leader sur le Grand Est dans le domaine du carrelage.

L’offre s’est élargie aux sanitaires et l’on trouve désormais une large gamme de produits de décoration intérieure.

Si Jérôme et Madeleine Forgiarini ne sont plus là pour le voir, leurs valeurs sont portées par la 3e génération, qui a, au fil des années, intégré la société.

Une mission de taille lorsqu’on sait qu’actuellement la société emploie 85 personnes et génère de très gros volumes d’affaires. Le sens de la famille se décline jusque dans leur façon de recruter : « Nous considérons nos collaborateurs comme faisant partie de notre famille élargie. Ils partagent avec nous cette vision des choses, cette solidarité, sans quoi cela ne pourrait pas fonctionner », explique Jérôme. Ne soyez pas étonnés de croiser leurs enfants et ceux de leurs employés aux détours des allées des quatre showrooms où des espaces de jeux sont prévus pour accueillir les familles.

Des enfants de la 4e génération qui peut-être un jour, écriront à leur tour la suite de la saga Forgiarini.

Le marché est conclu, posant ainsi les bases d’une activité qui s’avèrera lucrative et pérenne.

Tandis que la seconde génération porte et développe cette nouvelle impulsion, c’est au tour de la troisième de parcourir les allées de la scierie à vélo, de se livrer

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

285

N O R M ES UPEC

Normes UPEC CERTIFICATIONS DES CARREAUX

Les locaux sont répertoriés en 8 catégories correspondant à différentes sévérités d'usages : 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Habitation Bureaux Gares et aéroports Commerce Hôtellerie Enseignement Hôpitaux Accueil pour personnes âgées

À chaque partie du local est attribué un classement qui est fonction de l'usage. Ce classement s'articule autour de quatre notions : U. comme Usure Usure à la marche P. comme Poinçonnement Chute d'objets, déplacement de meubles, chaise à roulettes, engins de manutentions E. comme Eau Comportement à l'eau C. comme Chimie Tenue aux tâches et agents chimiques

Afin de vous guider dans votre recherche, le document « Notice sur le Classement U.P.E.C. des locaux » (Cahiers du CSTB n° 3509), récapitule l'ensemble des tableaux de classification des locaux : http://webapp.cstb.fr/upec/Docs/cahier_3509.pdf

286

Les classements NF UPEC actualisés des produits certifiés sont disponibles ici : http://evaluation.cstb.fr/rechercher/produitsevalues/?prestations=nf029 Il est rappelé que la marque UPEC est une marque déposée, protégée. Cet enregistrement confère au CSTB un droit de propriété sur cette marque.

La reproduction ou l'usage de la marque UPEC associée aux revêtements, sans l'autorisation du CSTB constitue une contrefaçon de marque au sens des articles L. 713-2 et L. 713-3 du Code de la propriété intellectuelle, délit incriminé et sanctionné par les articles L.716-9 et L.716-10 dudit Code.

CE RT I F I CAT I ONS E T L A B E L S

Certifications et labels UN ENGAGEMENT POUR L’ENVIRONNEMENT

Depuis sa création, la société Forgiarini s’engage pour l’environnement.

FORGIARINI privilégie et sélectionne des produits fabriqués en Alsace.

Circuit court, proximité, qualité, réactivité sont autant d'arguments pour favoriser le développement de l'activité économique locale. Le logo Made in Elsass® identifie les produits fabriqués en Alsace dans nos showrooms, sur notre catalogue et site web.

Nous sélectionnons nos fournisseurs et partenaires afin de vous proposer des produits de qualité avec une origine identifiée et maîtrisée.

Nous trions, recyclons et valorisons nos déchets : papiers, cartons, bois, plastiques.

Nous nous inscrivons dans un processus d’amélioration continue sur les sujets du développement durable.

Soucieux de notre environnement pour le futur de nos enfants, nous portons une attention toute particulière à l’origine et à la composition des produits.

Nous proposons pour vos intérieurs et vos extérieurs ce que nous aimerions avoir chez nous.

FSC

10 - 31 - 1881 Promouvoir la gestion durable de la forêt

pefc-france.org

Le Forest Stewardship Council est un label environnemental, qui assure que la production de bois ou d’un produit à base de bois respecte les procédures censées garantir la gestion durable des forêts.

Le Programme de reconnaissance des certifications forestières (PEFC, en anglais: Pan European Forest Certification devenu Program for the Endorsement of Forest Certification schemes) est un label environnemental visant à promouvoir et à certifier la gestion durable des forêts.

L’Ange Bleu est un label environnemental qui est attribué à des produits qui, tout en ayant une démarche de réduction des effets néfastes de leur production sur l'environnement, peuvent être considérés comme aussi fiables, qualitatifs et sécurisés que les autres.

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+ A B C

Sont concernés, les produits de construction ou de revêtements de parois amenés à être utilisés à l’intérieur des locaux, ainsi que les produits utilisés pour leur incorporation ou leur application. Sont ainsi concernés cloisons, revêtements de sols, isolants, peintures, vernis, colles, adhésifs, etc.

FORGIARINI COLLECTIONS 2020

287

MADE I N EL SA SS

Produire et consommer local MADE INELSASS Avec Made In Elsass, la société Forgiarini s’engage dans l’économie locale et le développement des circuits courts.

Fabriquer et consommer local pour favoriser le développement économique en Alsace.

Les produits fabriqués en Alsace sont mis en avant dans les showrooms Forgiarini et sont identifiables grâce à la coiffe alsacienne.

Robinetterie Meubles de bain Terrasses Parquet Structures Bois

®

Marque déposée. Tous droits réservés.

madeinelsass.alsace

288

®

Catalogue Collections 2020 Les photos, couleurs et données techniques des produits présentés dans ce catalogue ne sont pas contractuelles.

Certaines teintes et couleurs peuvent avoir un aspect différent des photos présentées.

Il demeure donc important de venir constater de visu les produits dans nos salles d’exposition.

Les informations techniques sont données à titre indicatif. La société Forgiarini se réserve le droit d’apporter toute modification ou rectification concernant les articles présentés.

Dans le cadre d’un choix pour la promotion immobilière ou pour un constructeur, il demeure impératif de prendre rendezvous dans l’un de nos showrooms.

Nous pourrons alors mieux vous accompagner.

N’hésitez pas à nous contacter pour toute demande concernant nos produits et services.

Conception, design graphique V.V. / Véronique Villanueva www.vero-villanueva.com Crédits photos Page de couverture : Diesel with Iris Ceramica photo retouchée.

Pages intérieures : Frédérique Clément : 2-3, 4-5, 130-131, 190-191, 236-237, 272-273, 275, 278.

Gilles Peter - gillespeter.com : 276-277, 279 à 283.

Pascal Bastien - www.pascalbastien.com : 284 Toutes les autres photos sont issues de nos marques partenaires.

Impression Ott - 07/2019

Forgiarini SAS 227 route Nationale 67230 KOGENHEIM tél. 03 88 74 70 20 contact@forgiarini.fr forgiarini.net

i

orgiarin

by F designed

SHOWROOMS

Strasbourg Porte Nord 4 rue Transversale C 67550 VENDENHEIM tél. 03 88 18 41 41

Strasbourg Porte Nord 21 rue du Chemin de Fer 67450 LAMPERTHEIM tél. 03 88 18 20 01

Centre Alsace Kogenheim 227 route Nationale 67230 KOGENHEIM tél. 03 88 74 70 20

Mulhouse Île Napoléon 1 av. du Général-de-Gaulle 68390 SAUSHEIM tél. 03 89 59 51 51 DÉPÔTS

Strasbourg Porte Nord 21 rue du Chemin de Fer 67450 LAMPERTHEIM tél. 03 88 18 91 15

Centre Alsace Kogenheim Rue de Barr 67230 KOGENHEIM tél. 03 90 57 70 57

Mulhouse Île Napoléon 1 av. du Général-de-Gaulle 68390 SAUSHEIM tél. 03 89 59 51 54 SCIERIE

Centre Alsace Kogenheim 227 route Nationale 67230 KOGENHEIM tél. 03 88 74 70 20 contact@forgiarini.fr forgiarini.net

N

VENDENHEIM

ZONE COMMERCIALE STRASBOURG PORTE NORD A35 DIR. PARIS - SORTIE 49

LAMPERTHEIM

STRASBOURG

KOGENHEIM CENTRE ALSACE ROUTE NATIONALE 83 SÉLESTAT

SAUSHEIM

ZONE COMMERCIALE MULHOUSE ÎLE NAPOLÉON A6 DIR. LYON - SORTIE 20 MULHOUSE

SHOWROOM MATÉRIAUX D'INTÉRIEURS SHOWROOM MATÉRIAUX BOIS DÉPÔTS SCIERIE

S

ENCORE PLUS D'IDÉES SUR FORGIARINI.NET