《苦路径》2023册子电子版​

扫描以收听讲解

引言

苦路径 Via Dolorosa是拉丁语，读作「维亚多勒罗沙」，意思是「受苦难的道路」， 又译为苦路或苦路径。 苦路径是一条蜿蜒穿过耶路撒冷街道的古老小路。据说耶稣就是沿着这条小 路走向十字架被钉之处。前往耶路撒冷的朝圣者会在这条路上的不同小站停 下来祈祷，并思考耶稣对人类的爱和祂经历的苦难。 在这个大斋节期，我们邀请你在卫理公会福灵堂与耶稣同行，一起感受祂的 「受苦之路」。 你可以选择阅读这本册子的资料带领你走过这五个房间；或是戴上耳机，扫 描这本册子里的二维码，借着语音的讲解，引导你与耶稣一同经历祂从最后 的晚餐到坟墓的路程。 让我们一起来思想耶稣走向十字架的最后旅程。请你在每幅画作前停下脚步， 默想经文，让圣灵对你说话，再一次感受耶稣对你的爱。 在开始踏上这旅程之前，让我们一起祷告：

主耶稣，当我与你走过这条苦路径——你的「受苦之路」，请预备我的心与 你再次相遇。 在我们开始踏上这一旅程的时候，求圣灵打开我的心。当我站在每幅画作前 面的时候，请再次提醒我，你所承受的不仅仅是十字架的重量，也是我的罪 的重量。愿你宝贵的话语，以及因你对世人无条件的爱而甘愿遭受痛苦和死 亡的事实，温暖我的心灵。 主啊，通过这一段旅程，求你坚固我的信心，并激励我，以言语、思想和行 动对你的爱做出回应。 奉耶稣基督宝贵的名祈求，阿们!

请移步到第1个房间: #401

扫描以收听讲解

第1个房间

你们要如此行，为的是记念我。 我们从主的晚餐开始这个旅程。在最后的晚餐，耶稣要求祂所爱的门徒以 擘饼和喝葡萄汁的形式来记念祂。然而晚餐后，尽管耶稣请求彼得，约翰 和雅各，说到，「我心里非常忧伤，几乎要死；你们留在这里，和我一同 警醒。」门徒还是让祂失望了。他们睡着了，不是一次，也不是两次，而 是三次。耶稣只能独自忍受痛苦。耶稣知道摆在祂前面的是痛苦，悲伤以 及与父隔绝。祂知道上帝让祂喝下的那杯，是无法想象的痛苦和悲伤。我 们几乎可以听得到耶稣恳切地祈祷声： 「我父啊，如果可能，求你使这杯离开我。然而，不是照我所愿的，而是 照你所愿的。」 当耶稣越发恳切地祷告时，我们能看出祂极其地伤痛，因为汗珠像大滴的 血从祂的额头流下，落在地上。 我们许多人都非常熟悉这句话，「要如此行，为的是纪念我。」每一次我 们领圣餐时，都会被耶稣的这句话提醒。但是，亲爱的朋友，我们真的经 常记念耶稣吗？在这大斋节期间，我们有多少次刻意停下脚步，放下一切 重担和生活琐事，只为专心思想耶稣对我们的爱？还是我们的信仰也像门 徒一样睡着了？ 祷告： 亲爱的主耶稣，今天的旅程让我再次想起你的呼唤。当我回顾自己的生活 ，许多时候我都睡着了，或者把你摆在一边。主啊，请帮助我把目光转向 你，在我信仰的旅途中继续专注于你。阿们。

行动： 或许这时候，你可以思考如何向主耶稣委身，每天花时间亲近祂。

请移步到第2个房间: #402

扫描以收听讲解

第2个房间

时候到了! 耶稣在痛苦中结束了祷告，再次回到沉睡的门徒那里。祂知道——「时候到 了，人子被出卖在罪人手里了。」 伴随着这些话，我们可以想象人群的喧闹声越来越近了。火炬的光芒照亮 了昏暗的橄榄山，一大群人正手持刀棒气势汹汹地赶来。 在这群人的中间，赫然有一张耶稣所熟悉的脸孔，那是过去三年半一直跟 随祂的门徒，被耶稣视为朋友的犹大。 耶稣刚刚经历了三个门徒睡着带给祂的孤独感。现在，祂的被捕，加深了 被抛弃的感受。祂最亲近的十二门徒之一，又用亲嘴这种最亲密的方式背 叛了祂。当这些警卫抓捕祂时，耶稣不只是承受犹大的背叛之痛。那些夸 口说就算是死也绝不背弃耶稣的门徒，也都抛弃祂，逃跑了。 不仅如此，西门彼得，他曾经宣称自己是耶稣最坚定的追随者，此刻却不 是一次两次否认了耶稣，而是三次发誓，宣称自己与耶稣完全没有任何关 系。他说，「我不认识这个人！」 在这时候，耶稣不仅经历了门徒的抛弃、犹大的背叛、犹太公会的定罪、 彼得不认祂，接下来，祂还要在身体上遭受巨大的痛苦和羞辱。

耶稣在罗马士兵手中受到的鞭打不是普通的鞭刑！你可以观看视频片段搬演 耶稣被鞭打的过程。(视频片段包含暴力场面，可能使某些人感到不舒服。)

一个研究过罗马人鞭刑的医生这么说，抽打不断进行，破口深入下面附 在骨胳上的肌肉，产生跳动着的血肉模糊的肉条。……受害者的血管被 暴露出来，他的肌肉，筋腱、内脏全部裸露在外……至少，受害人会遭 受巨大的痛苦，因失血过多造成休克。1

第2个房间

时候到了!

为什么耶稣，一个无罪之人，上帝的儿子，必需经历这情感和身体上的痛苦？ 以赛亚书53章4节直白地告诉我们： 祂诚然担当我们的忧患，背负我们的痛苦；我们却以为祂受责罚，是被上帝 击打苦待。

祷告： 主耶稣啊，你在马可福音8:38说到，「凡在这淫乱罪恶的世代，把我和我的 道当作可耻的，人子在他父的荣耀里与圣天使一同来临的时候，也要把那人 当作可耻的。」主啊，求你赦免我，因为我有时在人前隐瞒自己是基督徒。 求赦免我，因为我的思想、言行，辜负了你对我的信任。也求你帮助我，即 使需要面对困难和逼迫，仍然能够忠心地跟随你。阿们！

行动： 想想我们在遭受逼迫和痛苦的时候，是如何「逃离」耶稣、逃避我们基督徒 的身份？你能够做什么来改变这一点？

请移步到第3个房间: #405

扫描以收听讲解

第3个房间

罪的重量 在精神上经历了背叛和被离弃之痛，身体也承受剧烈痛苦的时候，耶稣在 这最需要陪伴之时却只能孤身一人。我们看到耶稣正朝着死亡迈出最后的 脚步。 虽然本丢·彼拉多的宫殿距离耶稣被钉十字架的各各他仅有1.5公里，我们却 不能确定耶稣背着十字架究竟走了多远。 对此，梅瑟尔博士（Alexander Metherell）给出了可怕的论述， 耶稣挣扎着上路，前往髑髅地刑场，背着十字架的横梁时，因失血过 多造成休克。最后他倒下去了，罗马士兵命令西门替他背十字架。2 耶稣背负着沉重的十字架，这十字架的重量对我们来说有什么属灵的意义 呢？教宗方济各向我们指出，耶稣所背负的不仅是十字架，也背负了我们 罪恶过犯的重担。 祂圣手中握着天堂之光，在祂面前天势都在颤抖：看见祂在十字架重 重的轭下摔倒在地，却没有保护自己……为世界带来和平的祂，却为 我们的罪过受伤，背负我们的罪疚。”3 让我们在这里停下脚步，注目基督为我们背负的十字架的复制品， 并思考 耶稣对我们所有人的呼召： 「若有人要跟从我，就当舍己，背起自己的十字架来跟从我。」 你愿意背起自己的十字架，忠心地跟随基督吗？

祷告： 主耶稣基督，感谢你背起沉重的十字架，背负了我们罪恶的重担。主啊， 我知道跟随你是不容易的，然而我们被呼召就是要舍己，天天背起自己的 十字架来跟随你。主啊，当我走上这信心的旅程，请赐我舍己的意愿，背 负十字架的力量，以及坚忍跟随你的够用恩典。阿门！

第3个房间

罪的重量

行动： 耶稣已经为我们背起了罪孽与羞辱的十字架，今天你还背负着哪些重担呢？ 把这些重担都卸在基督的脚前，感谢祂把这些重担都卸在基督的脚前，感谢 祂为你负起这些重担。

请移步到第4个房间: #404

扫描以收听讲解

第4个房间

祂为我们的过犯被钉！ 当我们进入这个房间时，首先看到的是一盒五到七寸长的铁钉。这些钉子 和钉入耶稣手、脚的钉子有所不同。请拿起一个铁钉，轻轻地按在你手腕 上，感觉它是多么尖利。想象一下，当更大的钉子刺穿我们主耶稣的手脚 时，祂感受的会是怎样的剧痛！

你可以观看视频片段搬演耶稣被钉的过程。（视频片段包含暴力场面，可 能使某些人感到不舒服。） 对于被钉十字架，罗马人和犹太人有各自的观点。 对罗马人来说， 钉十字架可能是所有死刑中最残酷的方法，因为它将死亡时间推迟， 让受害者饱受折磨。受害者可能要受好几天的痛苦才死去。罗马人采 用这种刑罚，只用来处死谋杀犯、叛乱者、或武装抢劫犯，而且只对 奴隶、外国人、或其他被视为「非人类」的犯人执行。4 我们时常把焦点放在耶稣被钉十字架所经历的痛苦，却可能忽略了罗马人 的十字架实际上剥夺了一个人的「人性」，不把人当人看待。 对犹太人来说，被钉十字架同样令人厌恶。因为以色列人认为，被钉十字 架和尸体挂在木头上的刑罚没有区别。而申命记21:23清楚地指出，「被挂 的人是上帝所诅咒的。」 我们的主耶稣基督，上帝的儿子，被钉十字架，意味着耶稣不仅失去了祂 作为人的身份，而且还切断了祂与上帝的关系。 确实，「祂为我们的过犯 受害，为我们的罪孽被压伤……耶和华使我们众人的罪孽都归在祂身上。」 耶稣背负着我们罪孽的重担，难怪祂大声呼叫，「我的上帝，我的上帝， 为什么离弃我？」

第4个房间

PIERCED FOR OUR TRANSGRESSIONS

接下来，我们要看耶稣在十字架上所说的最后两句话，我们能够认识到祂 对世人和家人的爱是何等的深。 首先，我们思想耶稣那令人难以置信的痛苦——残酷的鞭打，冠冕上的荆 棘刺入额头，铁钉刺穿手和脚的锥心之痛，我们期望遭受如此痛苦的人有 何反应？耶稣的祷告是非比寻常的！「父啊，赦免他们，因为他们所作的， 他们不知道。」这真是不可思议的恩典！ 此外，当耶稣的目光落在十字架下那正在哭泣，伤心欲绝的母亲身上时， 在剧痛中的耶稣对她仍然心存怜悯。「母亲，看，你的儿子！……看，你的 母亲！」耶稣喘着气，将母亲托付给祂所爱的门徒照顾。这表明，即使是 在祂深陷痛苦和折磨的时候，耶稣挂念着祂的母亲。 亲爱的朋友，令人难以理解的是，尽管此时耶稣呼吸艰难并承受着难以忍 受的痛苦，祂仍然表露出惊人的爱，不仅是对祂的家人，也是对折磨祂的 人。直到临死之时，耶稣所想的都是他人。 当你在这个房间观看这些画作时，请聆听这首歌，同时思想耶稣对你深深 的爱。

《宝贵十架》 反思： 到现在为止的这段旅程，哪幅画对你最有意义？上帝对你说了什么？把你 的祷告写下来，感谢耶稣对你的爱。

第4个房间

PIERCED FOR OUR TRANSGRESSIONS

行动： 在耶稣承受苦难的时候，祂对我们的爱也没有减少。思想一下你对他人的 爱——尤其是你自己的家人。尽管你可能正在经历痛苦，你能如何表达对 他们的爱呢？

请移步到第5个房间: #403

扫描以收听讲解

第5个房间

成了! 在进入最后一个房间时，让我们问问自己，耶稣在十字架上的死到底成就 了什么？在约翰福音19:28，我们看到耶稣被挂在十字架上六个小时之后， 祂知道一切都已经完成，圣经应许的救恩实现了。因此耶稣宣告说「成 了」，就在十字架上呼出最后一口气。 路加福音记录了当时发生的三件神迹。第一，从中午十二点到下午三点， 遍地都黑暗了，阳光不再照耀。第二，圣殿里那将人与上帝分隔开的幔子 从当中裂为两半。第三，耶稣死后第三天，祂的坟墓空了。上帝的使者对 妇女宣告说：「为什么在死人中找活人呢？祂不在这里，已经复活了！」 亲爱的朋友，这是基督教信仰的基石。当耶稣背负着全人类罪孽的重担时， 祂与上帝隔绝。而因为人类的罪被除去，圣殿的幔子裂开，这不仅意味着 赦免已临到世人，世人可以再一次直接来到上帝面前敬拜祂。 正如基督的死亡带来赦免，基督的复活则带给我们盼望！罗马书8章11节告 诉我们： ……使耶稣从死人中复活的上帝的灵若住在你们里面，那使基督从死人中复 活的，也必藉着住在你们里面的圣灵使你们必死的身体又活过来。 基督死了，基督已经复活，基督必要再来。好消息是我们今天所服事的是 一位又真又活的上帝，是那爱我们并聆听我们祈祷的耶稣基督。我们可以 从祂得到新生命并跟随祂。 耶稣在启示录3:20说到，「看哪，我站在门外叩门，若有听见我声音而开门 的，我要进到他那里去，我与他，他与我一起吃饭。」 耶稣等待我们邀请祂进入我们的生命。耶稣在十字架上所受的苦难，不是 为了让我们有一个宗教信仰。不是的！耶稣牺牲了他的生命，是为了让你 与祂有亲密的关系！ 你准备好邀请祂进入你的生命了吗？如果是的，请你向耶稣做这个简短的 祷告。

ROOM 5

IT IS FINISHED

亲爱的主耶稣，我知道我是个罪人。我相信你为我的罪而死。感谢你赦免 我的罪。现在，我从我的罪中回转，向你敞开我的生命，打开我的心门。 我接受你作我个人的救主和生命的主。我把我的全部生命交给你，我将一 生单单跟随你。感谢你救赎了我。奉耶稣的名祷告，阿门。 如果你已经做了上面的祷告，恭喜你进入天国！请让我们知道。我们也欢 迎你加入我们的教会崇拜！ 行动： 你已经走完了《苦路径》，请花一些时间整理你的思绪。 你可以在桌上的 便利贴写下你对耶稣的回应。这可以是一个简短的祷告，感谢耶稣舍己牺 牲的大爱。你也可以写下你要如何回应祂的爱。之后，你可以将此便利贴 贴在墙上以鼓励他人，或是带回去作为给自己的提醒。 卫理公会福灵堂深切盼望这段旅程给你带来祝福。愿我主耶稣基督的恩惠、 天父上帝的慈爱、圣灵的感动，常与你同在。阿们！

Notes

REFERENCES 1 Lee Strobel, The Case for Christ (Grand Rapids, MI: Zondervan, 2017), 212.

2 Ibid 3 Pope

Francis, Way of the Cross at the Colosseum, Vatican, accessed May 14, 2021, http://www.vatican.va/news_services/liturgy/2013/documents/ns_lit_doc_20130329_viacrucis_en.html 4 John Stott, The Cross of Christ (Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2006), 29.