Förord På svenska! 1 är ett nybörjarmaterial i svenska som främmande språk. Det vänder sig till studerande som snabbt vill nå tillräckliga kunskaper för att klara ett vardagligt samtal. Kunskaperna motsvarar nivå A1 och A2 enligt Europarådets nivåskala. Läromedlet är lämpligt att använda både i klassrumsundervisning och vid självstudier. På svenska! 1 består av: • lärobok inkl. cd med mp3-filer samt texter till hörövningar (pdf) • övningsbok med facit • studiebok på olika språk • webbövningar
ges även glimtar från olika delar av Sverige, t.ex. Västkusten, Lappland, Stockholm. I läroboken ingår cd i mp3-format med inspelningar av – texter, fraser och hörövningar i läroboken – delar av uttalsavsnittet inklusive uttalsmarkerade texter i studieboken. Studieboken, som finns på flera språk, har tre avsnitt: – uttal som innehåller grunderna för svenskt uttal samt uttalsmarkerade texter – grammatik med förklaringar till de grammatiska moment som behandlas i läroboken – ordlista med alfabetisk ordlista och fraslista.
På svenska! 1 ger en praktisk genväg till kunskaper i svenska genom korta dialoger och helfrasinlärning på ett aktuellt och användbart språk. Grammatiken vävs in på ett naturligt sätt. Hörövningar finns till varje avsnitt. Pareller gruppövningar återkommer kontinuerligt. Användbara fraser för vanliga vardagssituationer presenteras på särskilda ”frassidor” genom hela boken. Ordförrådet i På svenska 1 omfattar cirka 2 500 ord.
Övningsboken innehåller skriftliga och muntliga övningar som främst tränar ordförrådet och utvecklar och befäster grammatikkunskaperna. Kunskaperna testas i stimulerande övningar av typ frågesport och korsord. Man kan även kontrollera sina kunskaper med hjälp av den checklista som finns i slutet på varje nivå.
Läroboken innehåller korta dialoger och andra texter, bildsidor, ”frassidor”, övningar till texterna samt hörövningar. I lärobokens 12 avsnitt får vi följa några svenskar i deras vardag. Det
Vi vill tacka alla dem som på olika sätt bidragit med goda råd och synpunkter under arbetet med boken. Lycka till i arbetet med boken!
Webbövningar av olika slag finns för den som vill träna mera på något moment.
Författarna