The Visitor/ El Visitante Vol. 17#30

Page 1















0123045651780903 045651 130



01234564748191 4 45 4

!"#$%& '( ) ' ' 5 ' 1 '1610$' $ - , )) $ 0 ' $' ? 1 8$ /1!! $ ' -$% ' ' *'$' )+ , ,! -' $)& ' $' % (,'1 1) &$5 $) ! 8 $) % ) =( % ) - ' % 16 ) .* / ") ' 01%'$' 0 / ' 1' 1) & ,' $6 8 - 1 0); * 6 : $) %661'' 0+ $ 0 ' 1) /23 4 '1! % '!5+ 65 $ )/ /+ / + H 0 "' 9 !1 ' $' $) ' ' 1 & ' $' / "'+ /$) ' $' 7$ $6$ ! 8 $) )6 9 05 $) 61)8(10 0 $) 6$'' / !0 1); L ! )) $ 01%'$' ) 1, 9(' $' $ 0 6 %: ' 1) $'1 ") A:)' 86$ / (!0 1) ' $' 1)' 5 0 ) ' - 8 ' $%5 ! ) !5 9$) 0 ' 8 : ' 1 & ' $' 0 )' 51 8 1) %( ' 5") ' % $O5 61)'$& ) ! $0 ) 6$& 6 ' - ' 4 1' 0 *'$' ); <(' 1)' 1%$! $ 0 %(!'( $! 1'$8 95 / ' 1 8 ) 6$& ' 6 ' 1 & / $' ' 1) =( )'1 $!!5 0 6 : )( ( 01 8 P$)% S1 V /1' $ ' $' ' 5 %$ (! /1' $ %! % 0 )' $' ) 1) >$ ( ! ? 1 8$") !$)': !$ 0R!! 1) $ 8 0 10 $; R)' $ 0 9 05 $) $ 18 ' ' 01): 1 8 ! 8$%5 1 ' 61 0) - 6 )' " $!! 9 $))( 0 $8 ; @6 1%$ )+ / 0 "' 6 69 / ' $ A' 0 0 $%$'1 1 B! 10$ 1 CDDE $ 0 $) % ': !5 9 1 ! 0 1 $ %(!'( $! A: % $ 8 , 8 $6 /1' B $ % ; * F ) (!0 / ' / !0") 6 )' , ), () 1)' 6() 9 / 1 0 $9 (' , ') % % : 1 8 ' A:)' 86$ G) '( $-: ' '/ 0 %$0 )2 H 0 "' ' 1 & ); I 1- ") 9 !1-'1 8 / 18 ') 1 , 1) $!! ' 1) '16 + H"0 9 )( : , 1) 0 1- ") ' $' )' 8 $ 56 ; * / $' %(!0 , ))19!5 $,: , 1- $ 0 / ' !0 , %&: 6$ & 0 ,$10 1 - 6$ ' $ 0 % : 1%' 0 0 (8 -$%1!1'$' %6 ) 9$%&2 7 $,) 1) '( %(!0 9 ' %$'$!5)' - )6 )' $ 8 %%( % )+ )(% $)J K L .6$% 6 - ' 6 ( '$1 )3 M>$% ) 0 > ' N %(!0 %6 0 / $ 0 01)% ' $' ' 5" / %$!! 0 ' .8 : O ) - 6 ' 1!!;3 K L P1 '$ P )' $ %(!0 9 A' 0 0 $!! ' /$5 $)' ) / %$ $ % %'1 1'5 /1' $!! 1) !0 - 1 0) 1 P !691$; KQ 5 / !! 618 ' 9 $)& 0 ' %(' ' 199 $' ' , 1 8 - ' , , ) 0 .01%'$' ") 6() (63 !%$' 0 1 - 1) % R)%$' 0 6$ )1 ); KQ "!! , 9$9!5 8 ' !)' ' 51 8 ' R 0 1) /$5 ' (8 $ %1'5 ' $' $) $!!5 8 / (, )1 % 10 (' 1 ' S$'1%$ I69$))5; K Q %$ $ !( % $' ' Q$ 0 T %& P$-U F / $!! & / / 6(% ! ) ' $' 8 ; H 0 (9' 1- ' %( ' 7 )10 ' /1!! $)& ' !0 01%'$' - $0 1% + 9(' 1- 010+ H"6 )( ? 1 8$ / (!0 )$5 ' $' 1'") $ 8 0 10 $ '

4 4 4 24 8 47


674 4 4 4 24 8

01234564748191 4 4 45

ºÂ&#x;Ÿ¾ ¢ œ½ž¿Ă€Ă Ă‚ĂƒĂ„Ă…ÂżĂ†

ĂŒczojolrcltolĂ?zisdorlotczojolĂŽlpojˆ }Ă&#x;lijĂ?idorflijdcgjo~ifjot‚l ftcdfslcjlgcsˆ ozcĂ?olcjl|ij~fjlĂ?tczojl{otcl„‰‚lĂ?pcgˆ doqgojdclĂŒojdfs‚l

4Ç89 4 Ăˆ4É dqgolctlvqcĂ?csloltoslх‡‡lp‚z‚lctlvqcĂ?cslĂ’Ă“l Â?Â˜Â“ĂťÂ‘Â‹ĂźÂ?š¸ýÂœĂžÂ“Â‘ÂšÂ•ÂŒÂ”Â˜Â“Â™ ovorfglrclĂ?tczojiolmlqjlzcjĂ”l Â’Â–ĂżÂ˜Â?Â‘Â’Â‘Â“Â‘ÂœĂžÂ“Â‘ÂšÂ•ÂŒÂ”Â˜Â“ÂŒÂ™ ĂŠ ĂŠ 42 9 ~cfsjplcc~tliƒotzu z jwlpqjdolrcl 84284ÇË9 84 Ăˆ potfzitollrfcllmsqo~jo~lfo~lntofllootctczo joĂ•l~icggclctl 01Âľ !2Âľ Â&#x;Âľ Âś r f zi j k f l Ă– l r c l ‰ ‰ Â… ‡ ‡ l o ‚ z‚ l o l † Â… l~fjl 46789 ²³¥ ¢#³´¾œ¡Âš¸Â‘™’˜”Â?–šÂ’‘ qjlugqj~nlcsditfllĂ—gqcns~nfp‡p‡clpj‚‚z‚ lĂ˜pcjl ĂŤ,èè.;:<'314*5 .8: 1'.B:K2.F,;+*.,1. u q Ă— Ă— c d l m l ~ c g Ă? c Ă™ o l r c l u o g g i t l o l Ăš Ă’ ‡ ‚ l | c s c g Ă? o ˆ §,;14*.I,0Ă­.)2*1,(),;1E.I,BB2. !" # !$% ~ i f j c s Â… l Ă‘ Ă‘ Ă– Ă› ˆ Ă– Ă– Ă– Ă– ‚ l )(<(,-J.¨ªM9LÂŞMŠJ. &'()*+,-*./012).34)56.72184)59 bf~ncslrclvoÙÙl~fjluojrosldf~ojrflcjl :;<.=,>>-.=4().,1.?,+:**4;. Ăœ³¾ Â&#x;Âľ !$Ă?! Âľ!Ăž #³ @2A,>4B:*.C,)1:;:.D,)E.F-.&'2. ĂŒnfelrclnqzfgl~fjlĂ&#x;qojl goĂ?fwlĂ Âƒtl Ă? iĂ?gqfklqcojml‚lgĂ’cĂ‘s†doˆ„qĂ‘go†jĂ“d‚llĂŒojdfsl{oĂ—Ăšwl{otcl G,;,H,.IB(FJ.@):;5.*>2A:,B*.,;+. {niĂĄqidâjlrcl€oz ĂŁwlcjlygij~cssl{osijf‚l 0)22.A4K2)J.L6MN.>JHJ.9.OO6NN.>JHJ. Ӆ‡‡lp‚z‚l 01Âľ !ž ¢!Âś @)2**.A4+26.84)5.,11:)2J. 34546 45

PPPQRSTUVWVXVYZ[\QY]X^ ž ¢ ! " # ! ä ĂĽ :ĂŽ4B,+,.7:<'1* .D),è:B:,;.044+. _W`]aRSTUVWVXVYZ[\QY]X^^ ĂŚ(A'4.D,)),;12*.,;+.':*.&)4>:A,B. , 2 1 . G, 2,.?2*1,(),;1.0)4H.;44;. bcdefghijklmlnoppmlnfqglrcspqcslrctl D,;+.,1.G):;A2**.I,*:;4J.ç6NN. 14.ON;><HJ .:;. B.I,;<)2ĂŽ4J.Mç¨9 dgouovfwlpgcscjdolxnclyojozol{tqulcjlctl >JHJ. ÂŽMLç. .Mç¨9ÂŽMÂŞÂŞ. . |orissfjl}c~ pftisl€ogdijil og‚lƒjdgorol _W`]aUVWĂ´TVUVWVXVQY]X^^ kgodis‚l„…†‡lp‚z‚lˆl‰‰…‡‡lp‚z‚lŠcsdirfÂ…l ž ¢ ! " # ! ä ĂĽ PPPQUVWĂ´TVUVWVXVQY]X gfpolrcldgouovf‚ C:;:*1)-.40.§4(;+.¨N1'.,;;:K2)*,9 ĂŒouorfslrcl civforo l{fzirol gosˆ ‹‹‹ŒÂ?ÂŽÂ?Â?‘’‘“‘”•–—Œ”˜“™ )-.>,)1-.,1.IB(F.7(K4E.GB,è,.728. itcpgolcjlgcsdoqgojdclyojkcolcjlƒtl ™š’›˜œÂ?ÂŽÂ?Â?‘’‘“‘”•–—Œ”˜“™™ ĂŠ4)5E.C,)F2BB,J.@,++-.ĂŠ,;522ĂŞ*. {ojkgcvflrcl‰Òzr‚lol‰‡pz‚l† Ă’ÂˆĂ–Â†Ă‘Ă‘l l 012)9>,)1-.8:BB.02,1()2.@ĂŤ*.§2,;. † Ă’ÂˆĂ–Â†Â„ l !" # !$%!Â?!ž Â&#x; ! ,C: BB2)E.&4H.§,8-2)E.ĂŹ22;2E.@,9 š’›˜œÂ?‘’ÞÂ?‘Â?‘’‘“‘Œ”˜“  ¥ ¢!ÂŁ K : + ;14E.ĂŚ24.GĂ­)2èE.ÂĽ:4.ÂŚ2BB4ĂŽ:;E. ‹‹‹ŒÂ?‘’ÞÂ?‘Â?‘’‘“‘Œ”˜“ G,;,H,;:,;.¤.ÂĽ2)H,;.0):2;+*':>. §,).,G: *1)4E.,;+.,;.:;12);,1:4;,B. 8225.,1.?:;A4;./B2H,;E.I,BB2.LO. <(2*.1.I, @ĂŤ Âł 1 Âľ ! Âł Âź Âś D2BB,.ÂŚ:*1,J.§1,)1:;<.4;.&'()*+,-. 1,(),;1JJ.&:A521*.,1.§,;14*.)2*9 !"ݚ”‘™Â?Â’Â™ĂżÂšĂżÂ˜ ¨Š.,1.ÂŞ6NN.>JHJ.8:1'.1'2.ÂĽ2)H,;. R]XĂŻVPĂ°TùòóaĂ´XV_ZQY]X^ !" # !$%! /HF,**,+4).,;+.,.*>2A:,B.ÂĽ2)9 W[Ăľ]UVWVXVaĂ´XV_ZQY]XQ^ H,;.ÂŤ*,;A4A'4ÂŹE.ÂŤ>(;1,.+2.>,B49 €ijisdgmlfĂ—lĂŒfqjrl҇dnlojjiĂ?cgsogmlpogdml G,;,H,;:,;.*:;<2).ĂŤ,;2BB2.@,9 H:BB,ÂŹE.4).ÂĽ2)H,;.ÂŤ-(A,ÂŹJ.ÂĽ),;+. cjl{tqulbqĂ?fwlytoĂ™olbcelĂśfghwl€ogucto‚l K:+*4;.B,(;A'2*.;28.H(*:A.K:+9 ­;,B2.4;.§(;+,-.ÂŽE.OO6NN.,JHJ.9. ƒsdcloĂ—dcgˆpogdmlrcl}orrmlĂśojhccl~fjˆ 24.ÂŤ@4FB2.@4B4)ÂŹ.8:1'.H(*:A:,;. M6NN.>JHJE.8:1'.,.1->:A,B.ÂĽ2)H,;. dog l~fjltolpgcscj~iolrcltfsl}Ă&#x;slĂŒcojl /B2ĂŽ,;+)4.ĂŚ,<)411,E.04BB482+.F-. 0)(2'*A'4>>2;.F)(;A'J.ÂŻ>2;.F(09 €itcgwlxfzlĂŒoemcgwláccjcwl}oĂ?irlyijdfwl ,.>2)04)H,;A2.02,1():;<.ĂŤ,;2BB2. 021.,;+.+),01.F22).04).°¨NJ.?2*2)9 øcflyĂšgcĂ™wlĂşiflŠctfvijwlĂŒogol{osdgflmlqjl ,;+.*4;<8):12).=4),A:4.ÂŚ,B+2èJ. I4K2)*.40.I2B:,.I)(è.,;+.ÂŻB<,. K,1:4;*6.ÂŞÂŞÂŽÂą9ÂŽÂŽÂŽÂŽJ


01234564748191 4 45 4

4 4 4 24 8 47

! "#$ % &' ~ 6 * %* ) 1*3 ') 4 * ()*+ ,-.. / " )'0*1& 2 3 & 4* 1 13*& " )* 1*& " 7*3 & *&*39 54 '06&1*3 &1 3*& 7 888 169 ') *& 4 = ¬9¬.. 4*1 ' "$ :;< :=. 1 1>* 7 3 =;=9.;<; ËÌÀswyÓsÔuvwÕy ?@AB@ABCDE@A@FCG@DH@ACICDJ@KLMNOAD pÖuÖty{ÖtyÌÔÀs Àt I@AP@DAQCKODKLMCODRJOSICDJOIOTUVDWOAD ~) * "6 7& ! * 4 XICY@AMTODZ@[TOBB@VDNC[QLMODMCDQA@DETC\ (× Æ3 &*) '1 )3 ' 0 ; ;-.. / " ,¬9 NCAB@WL]ADMCDH@ACICDWOADCIDWOFEONLBOTD < ^OT@WLOD_@IMCP`Da@FSLCADWOKCTNDMCD?C\ i@AM@NDMCDTOWjDCADKLKODCADCIDd@KOD C@ID IL@D?TQPDbDcI[@Da@AOA`D^@S@A@Dd@A@FeVD MCD_Ø@DXT[CABLA@D@DI@NDmmghhDE`F`D f¾\ ?@NWOD_LCYO`DfghhDE`F`DiOICBOND@DI@DKCAB@D °n ` CADBLCAM@NDiIOWjSQNBCTDbDkkk`BQSOICBO` ËÌÀswyprÀtuvwyÕy WOFD@Dlmn`DlohDCADI@DCABT@M@`Domo\hmnm` pÖuÖty{ÖtyÂvs¿Àt >* !) 1 1 & 3*&9 pqrstuvwxyzr{wy|} *') 4 /3)'*& 8) * ~) * "6&)'$ '*4* 3 1) 1>* 7*9 1 61134 * &1 / /* 7* '* 2 !*36 1 & *&9 ¡£¨Ù¥¡Ú£¨£§£¤Û§£ÜÝ©ª¥§« 1 63 1$ % 44* 36 6 . .9 = 9< . . 9< ..; =..9<.. CDdL@AOD @AÞDCAD @ABONDTCNB@QT@ABC`D NLW@DCADKLKODE@T@DWCICST@TDI@D AMCECA\ ÞEaTOßFO DCADKLAON` MCAWL@DMCDdCT `D CNB@QT@ABCD @ABONVD ³µºà·³WáLOµAºCµN¹µ ¹µã仼·¹å ?@ICD TQ[Q@b`D h h\ hhmD D ohh\nhh `D DDo \n °D D h ¶â hD\n °` r uvwxyzr{wy rÀtyæy r yÕyçvsyæyèÖ 3* 4 163 4 1 1>* é Ép É $ && 7 4& 1 *13 / 4)1 ! 30 '*4* 3 1) 1>* 56' 5 3 & *&1 63 1 ê *3 / 30 & = 1> ) *3& 3 $ 8)1> &4 * Ï4 ' $ Æ" 7 3 % 6&*9 ' 6&1)' ' '*31 2* 163) 8 È/* "* 2 3 3* 7 8 40 7 8 1>* ;¬9. ; " ;;- . " 1)44 4 1* 13 )4& -.. " % *3- :< *&9 ëë멦쪣¨ ¥¡Ú£¨£§£©ª¥§ *3 1) &- @ACTOíND ¡ ¢£¤ ¥¦£§¥ ¨£©ª¥§«« H @CPNPBV@DQiTO@NANB@CDDb®DOa@K@SDCbTDAN@@DICNA@DD CNAI@DiDîQI@WFC AWOVD .;¬9=¬<= X F@ M O T ` D X S L C T B O D M C N M C D m m g h D @ FD ß @NB@D R OS@D OTCA@­D@ID®@BQT@IUDCADCIDd@T¯QCD B@TMC`D m¾\h°°m D CBTOEOILB@AO`D?CICST@WL]ADMCDIONDo D ïïﻸ𼵺²±·³áµºµ¹µ»¼·¹ @GONDMCIDd@T¯QCVDWOADQADTCWOTTLMODEOTD IONDNCAMCTONDbDQADWOAWLCTBOD@W NBLWOD pqrstuvwxyzr{wy|}y WOAD OS@D OTCA@`D°ghhD@`F`D?OKCTgDln`D ! " ) &) *3 é *44* Ç 9 CNCTK@WLOACNg ±²³²±´µ¶±·¸µ¹·±²ºµ»¼·¹D½D hm¾\ )7& 4 6 '>*& *8 "6&)' )79 * Ç 4* Ç 4 3 8)1> "6&)') o¾no`DD *+ 73 ~ 3 11 $ 2 44 8*7 v¿rsuvwxy ÀÁ¿ÀÂÃÀsy Ä Æ4 /*32 3" '* 2* 163) é *44* 4& ) >1 8)1> 1>* Å 5Æ ÇÆ 7 & 83)1*3 3 ') ( 47*É È3'>*&13 1 Ç)&' 5 3 ~ *33 9 % *3& 2 %*4) %36É 7 È4 É -.. / " :¬ ! "#$ % &' '>* 7* 4& ' È3Ê6*&1 ()*+ ,-.. / " )'0*1& 2 3 & 4* 1 Å 5Æ ÇÆ * 5 3 Ç)&' 1*' 54 '06&1*3 &1 3*& 7 ~ 1*33 É .. / " :¬ ëëë©Ùì¦¥Ý Ù¥©ª¥§ñ :;< :=. 1 1>* 7 3 =;=9.;<; ËÌÀswypqrstuvwy ?@AB@ABCDE@A@FCG@DH@ACICDJ@KLMNOAD ~) * "6&)' 1 *&1 63 1* 5 3Í $ I@AP@DAQCKODKLMCODRJOSICDJOIOTUVDWOAD 2* 163) & * 7 $ 7 XICY@AMTODZ@[TOBB@VDNC[QLMODMCDQA@DETC\ 1> 1 26&*& + ÉÉ & 4& $ & $ 4*3 NCAB@WL]ADMCDH@ACICDWOADCIDWOFEONLBOTD 7 1>*3 * 3*&$ 1 1>* ~ 6 * ^OT@WLOD_@IMCP`Da@FSLCADWOKCTNDMCD?C\ *33 '* 1*3 1) 4 7) *3 ) IL@D?TQPDbDcI[@Da@AOA`D^@S@A@Dd@A@FeVD 1*4 33) 11 Z@BLADH@PPDBOMONDIONDYQCKCNVDCADCIDiIQCD 1) 6 Ï3** 7")&&) 1>3** " 7*3 " ) '*& % 44* ?@NWOD_LCYO`DfghhDE`F`DiOICBOND@DI@DKCAB@D Z@MLCND®L[ßBVDF NLW@DS@LI@SICDCADKLKOD @TBLALD CBTODi@TDCADXF@MOT`D?OKCTgDln` ëëë©¡ª ¨£ÚÝ£Ù £©ª¥§« ¬, 5*44 ()&1 Î*18** % 44* CADBLCAM@NDiIOWjSQNBCTDb EFD@DfEFDCADCID Ob@ID?@NLAODMCID^OBCID == 9¬.;; 36 7 Æ * Ï*7*3)' 5 7Ð ïïï»àð¸·ä²à·»¼·¹D@Dlmn`DlohDCADI@DCA\ @TTLOBB`D 5TWOICNVDAOWßCND ËÌÀswyüÀÀýÕyþÿ0ÿò1ø2ÿ3ÿ M®CODWY@ßPCPNDDIMOCNDDSYQOCICKTCONDVIDOANODFL *&*3 1) &- = ¬9¬.. BT@M@`Domo\hmnm` WßCNDMCDN@IN@DIOND 5 4 * 3 ) > 1 & 4* 7 * & 7 & $ !3*&* 1 ') *& * ) 7* 4 39 WßCNDMCDTOWjDIONDNeS@MOND@D tuvwtyÕòóôõòö÷øùøõ + ÉÉ ) >1& >63&7 &$ & 4& KI@LCNTDmAhCgNhDhbDDEA`OF` Ê6*&1 & * 7 $ 26&)Ñ pqrstuvwtyÕòóôõòö÷øùøõ ~ 1) pqrs DBOM@NDI@NDNCF@A@NDCADi@TD é ÉÉ * *3 >63&7 1 1>* ) >1& Ï3)7 & 7 3 '0 ) >1& "6&)' 4 7* + ÉÉ$ & 4& $ 4*3 &$ ~ 7)*& ) >1$ 4) * "6&)' 7 7 '9 546* dI@BC@DMCID?@NWODXABL[QO`D6ABT@M@D[T@\ 1 6 3 7 & $ ; . . . / " $ * * 3 3 1 ) ) * 1 3 5 3 ) Æ" 7 3 & 13 & Ò *3 & * 4 *33 É ) /" ú ,/" 4 % &) 1 û 13 7 - :< 8**0 1 5 3 !4 1* ) % &' Æ 9 BQLB@`Dïïﻳ¼²ºµáäµà²µ»¼·¹å


5 74 4 4 4 24 8

01234564748191 4 4 45

h\ji^[5Wh\d^[\X[\õ ^Zb_böX[\X[\d[ gZ\^[ ~ ç [q [ 6 k[Y^6bXú^Z[ [ 6 [ [p [ ã 7 < A C : < É : G@ A @ Ê@ : @ D : I9 C D @ H ; @ A D 9 : Y\[ñji\[l^Xi\6 ^j X\^k[ñX_öX [ ç 6 [ìX ^ [ pmqp [ !"#$%"&'$()*$+ 27A@æ@CJ:@D:MvÊP:K@FF9:R J:N9FF@: §§§¢ ¡ £ ¤ ¡ ¡ ¡ ¢ ý ¢ ¥ 5^i^újW W[Y\[dW[WjibZiW[_WXWYb\XZ\[ñX - -/2 /3/.2/-' ,-.-/0123/4-5 O7CD@P:Q|LS:T MUP Y j \ W [ í \ \ [ \ X [ \ õ ï b h b _ b ö X [ \ X [ ] \ Z i W g j W X i \ [ ë 4 5 W W i ^ Z6ë[$jWYg_bY^[Y\d[^jbúbXWd[ë7gWd 6789:;<=>:?@ABC:@D:EFB79C:GH?:@AB: l\XW[_^X[Zï^ù[ ^d`döjb_^Z[Y\[i^YWZ[dWZ[ f W X ú \ W [ m n q m p n [ [ ÔÕ* & © $ Ë¿7¿­ * $ 8 9 bi ë[ ^j[ jXW[lWZij^ [ôZigYb^[íWúWjibüWk[ I9CD@H;@ADJ:K@FF9:LM:N9FF@:O7CD@P: j\úb^X\Z[Y\[fWXW6 k[\X[\d[]\ZiWgjWXi\[ ÙÜãH@ßJ:vÇ<D<ã;@vÇà:9yÇ7?7D:?à: ¤¡ ý ¡¤¡ ¡ ¡¢£ ¥ l Wd\[m\jWk[îWX[5\db \k[_^Xibúg^[Wd[$\Wij^[ QQRSRTUT $ b X W ü W Z [ l W d \ [ p [ V \ d W [ o b Z i W k [ W [ d W Z [ n 6 [ §§§¢ ¤ ¡ ý ¡ ¤ ¡ ¡ ¡ ¢ £ ¢ I@ É @ 9 F : r@ ; D w A : @ D : ÜF F 9 ã ; < : ã @ F F 9 ; à P : ø W _b^XWd [ [ 6 [+ [ìX ^[ [j\Z\jaWZ [ VWXYWZ[Y\[]^_`[\X[aba^[\X[cdYb\eZ[fgh[ m q n Q Q | S | M | T P p [ WXY[]\ZiWgjWXik[lWd\[mn[V\dW[obZiW [ ô õ ^ Z b _ b ö X [ ^ i ^ ú j b _ W [ ë ñ ú g W ë [ Y \ d [ W j i b Z i W [ ¾«! ) * ! " $ & Õ$ :¨;¿! * ! 8 ¡¤¡ 9 ¡ ý ¡ *¢£ ¢ Ë" * $ Ì «& Í& * ­ + p pq q ] W W \ d [ j i

X [ \ X [ ú W d \ j

W [ ñ d \ ú j ^ [ n q ®ÎϽн²½·Ñ±¯¸Ò±¸Ó¼³± !"#$%"&'$()*$+,-.-/0123/4-5 ¾«! )¼*/!¯"¸0$Ñ,¨" $³-& Á­+ ÔÕ*&©$Ö¿©#$×Ø 6789:rHC7=:@D:r9B7D9;;@A9<:I9CS ÔÕ* & © $ Ë¿7¿­ * $ 8 Ë¿7$ 8 8 < 8 = $ + $ Ë¿7$ 8 > < × 9 .Ð 1 / Ñ ½ ¶ ± ¯ D@H;@ADP:GF@s@:B9F:tuv9;:MM:B9: ÙÚ:6789:t<HDÇ:<É:DÇ9:N<;B9;J:ÛÇ@D: Ü;D:9yv<C7D7<A:ÙG@=Ç@:r@Ê@ß: 2Ç9:KÇ7;7 H7:GF@à9;C:v;9C9AD:?2Ç9: GHAD@:G@=wx=@J:A9yD:D<:zHA>7A: Ü?<HD:Ý<HÞß:@;D:B7CvF@à:?à:v@7AD9;: ?à:vÇ<D<ã;@vÇ9;:@AB:B7ã7D@F:@;DS 2;7v:D<:N<HAD7ÉHF?J:@:D<H=Ç7Aã:D@F9: r@DÇ7FB9:á;@AB:@D:â9È:Ý<;>:N@S 7CD: 9@A: @= H9C:I7?7P:åCv@=7<: <É:@:È<Ê@A@C:;9DH;A:D<:Ç9;:Ç<Ê9: - -/2 /%&/.2/-' z<AHDC{P:LM|STLTT:}: ã 9 F : K@ É ä J : åF : K@ A ã ; 9 æ < P ë V b _ ï ^ Z [ \X[dW[lW6Wë[\X[\d[Xg\a^[i\Wij^[ ~ ~ G@ A @ Ê1 : ã @ F F 9 ; à J : K@ C = < : ÜA D 7 ã H < P : D < ÈA P : T : v Ê: @ D : D Ç 9 : N< H 9 D 9 : K< ÊS çè é ê WXibd[VW6hWdbXWZ [ob\jX\Z[W[dWZ[q m [ ~ AB@àC:DÇ;<HãÇ:tHAB@àCJ: Q UU: ÊHA7Dà:K9AD9;P:EDÇ9;:v9;É<;Ê@A=S bX 6 ([Z hWY^Z[W[dWZ[ [ 6 [ [ [ Zb_W[\X[aba^[\X[\d[]\ZiWgjWXi\[ \Yb ëì[íba\[î^giï[^ [iï\[V^jY\jk[ðïWi[ñh^gi[ vr< P ÊP : S : U U : v P ÊP 9 C : ÜH ã : A : @ A B : Q : @ D : Q : v ÊP : 2 7 = > 9 D C : ò ^ g ó ë [ ô õ ^ Z b _ b ö X [ Y \ [ b X i g j W [ Y \ [ W i ï b d Y \ [ 6 ( [Y^6bXú^Z[W[dWZ[ m [W 6 k[ [ i\jj X\^[\X[dW[ dW W[Y\d[nn[Y\[fgXiW[fW ô õ ^ Z b _ b ö X [ Y \ [ W j i \ [ 3 f W _ ï W [ W 6W 4 [ ^ j [ \ d [ B R : @ D : r@ 7 F ? < y 9 C J : N< H 9 D 9 : : : 6 k[ [ [ 6 [V^d\i^Z[W[dW[a\XiW[\X[ _b b_Wk[Wd[dWY^[Y\[ gX`bX[ ^XgiZ mn qmqq[ ÷jWXY[\X[\d[ø\ù[ò^j`[VWú\d[lW ûk[ôd[ ^iöújW ^[ [WjibZiW[YbúbiWd[ \WX[ W_ g\Z[ l W X ú j \ ü ^ [ Vd^_`hgZi\j[ [§§§¢ þ) * ¢£ ¢¥+q [ ¡ ¢£ ¢¤¡¥¦¥ ] b h b [ \ X [ ú W d \ j

W [ ô Z W _ b ^ [ f W X W 6 k [ l W Z _ ^ [ §¡ ¡ ¡ ý þ ¡ ÿ ¡ 0 ¢ £ ¢ ¥ mn p[ [ m q [ §§§¢ ¡ ¢£ ¢¤¡ 2 à / 2 / 2 ñXibúg^k[i^Y^Z[d^Z[Y WZ[Y\ZY\[\d[6\ bX WXibd[VW6hWdbXWZ [ob\jX\Z[W[dWZ[q m [ ÔÕ* & © $ Ö ¿© # $ × Ø Y b ^ Y

W [ ï W Z i W [ d W Z [ [ 6 [ %¨© ª © ¨" ! $ («¨¬­ + 6 ([Z hWY^Z[W[dWZ[ [ 6 [ [ [ rH9CD;@:KH?@A@ß:KH?@A:v@7AD9;: / 2 / ! / . 2 / " Å 1 ®¯°±²³´²µ¶·¯¸¹·¶º¶»¼½²·¯ ÙI< 6 ([Y^6bXú^Z[W[dWZ[ m [W 6 k[ [ ?9;D<:Æ@?9F<:<A:9yv<:@D:rHC9<: Õ7¨& Õ7 ë b [ í g ú W j [ 5 W a ^ j b i ^ ë k [ 6g Z b _ W d [ ^ j b ú b X W d [ W 6 k[ [ [ 6 [V^d\i^Z[W[dW[a\XiW[\X[ B 9 : Ü; D 9 : K< A D 9 Êv < ; 1 A 9 < J : ÜA = 2 A P : ¾¿!­'$À!Á'$¾«¿"­'$%"&'$()*$+ GÇ < D < ã ; @ v Ç à : ? à : K@ A @ B 7 @ A : @ ; D 7 C D : X W 6\ # ^ [ W _ \ j _ W [ Y \ [ d W Z [ h \ d \ W Z [ Z \ X _ b d W Z [ þ) * ¢£ ¢¥+q [ Â-Ã3/Â12Ã3/ÄÅ23/012Ã3/4-5 ç B;9@:699:<A:B7CvF@à:@D:G@Aã9@: Y\d[bXi\jb^j [$\Wij^[\X[l j_gd^ [ g\a\Z[ [ mVnd^ _ ` h g Zpi[\ [j [ m[ §§§¢ q Æ<F>F<;9:B7AA9;:CÇ<ÈC:É;<Ê:@FF:;9S 3 g\ZijW[lghWXW4 [ W\Zij^[_ghWX^[]^ ÜA I9CD@H;@ADP:LMQSTLRM:}: ab\jX\Z [q [ 6 k[Z hWY^Z [ [ 6 [


01234564748191 4 45 4

4 4 4 24 8 475

% &'() *+ ), -. &/ &.!" 01(/#2 3( -$.

Ô¦ª¨Ñ¤Õ¬ªÖ£¯ª®{yw{ ¡ ¡ { wvv{ { wv { y{ { v { yt { Ìy{ v y { Ìv{| yw×{ ¯§©ªª«£¯ª®Ù¬¯ÑÒª­¤£¤¦ª¨ÑÓ 4565789:;9<94565789=: ج Ѥ©ªª« >?@ABCDEADFGBDHIJ?AGB@@B@DKALDMBJEB@NOD ¤`G¦ª¨ S ? E A PBPEJKQRBDPEPBAS@DETDSUBD@BVBAD>?@ABCD ¶B´´K@AD?°AWBEDLJSB@RQDZEEE^CDKKRDA_LKDI@R?KACEBODJ`@JDÚBEK[DnAK³ABiOD WJ?AGB@@B@XDDY?PAK@?EDZEQBJSED>[J\AXD GKJ?KD²[ASEDKRDMESBRD¶KJJ?ESSXDÛVBASE@DLBi ]?G^BS@DTEJD@KRBDKSD]?G^BSD_BASBJ@D?AD`[L?ED WEJS?VE@DCDGKJJBJK@DLBDGKQKRE@DBADPK@D aESED@SEJB@ODTJEPDbcdDSEDbdeXDfghciehjkD LBDjeDWKASKRK@XD¶ÚnDnB?@QERDCD²[B³E@DLBD lDfffdijhjkX >?@ABCDEADFGBDWJB@BASKDBRDHIJ?AGB@K@DCD aGKÜJS³QEEXRDDDSZELBE@@SKD[REJ@KDALSB?KO@DQXDBDQ±?KLRKB@SDDBW@KWJ^B?GA?³KDRB@@?AODD MmJEB@NODPEPBASE@DLB@SKGKLE@DLBDRK@D PBAÜD?ASBJAKG?EAKRXD>?@WEA?QRBDWKJKDT?B@i @?BSBDWJ?AGB@K@DLBD>?@ABCXDY?PAK@?EDZEi SK@DWJ?VKLK@XDDFATEÝDDÞÆßàÁÄ»á½Á¿ß»âÃÁ㺠QBJSED>[J\AXDnERBSE@DKDRKDVBASKDBAD]?G^BSD ÆÁÅDEJDk¸ji¸eheXD_JBL?SEDLBDbceD³JKS?@DKD _BASBJ@D`[L?EDaESEODLBDbcdDKDbdeXDfghci SELK@DRK@DG[BASK@DA[BVK@Dä[BDPBAG?EAKAD ehjkDlDfffdijhjkX ÛRD±?@?SKASBåDD æÃƾÀÁÁºÆÁÅçÃÆßàÁÄ»º»½Á¿ß»ÀÁÁºè !o p o

q o r# o"

é# ê $èëàľ

stuvwxyyz{|}~{suyw { tx { v {y { { v v y { { ìr oÈíî ï È$ðñòñ9óñô8õ7 { y{|}~{wyy { { {u w { x y{ y y{uwv v {ö v { w { v { wvv{ y {xvvw { tv { v÷{ø vw{ { { y vù{v vw { { w { u { y{ y v { { v { { tv { {úÏ u {É v {É { y { y{ y { y{y { w y{| vÍy >?KQREDZE@@EDWJB@BASKDH_BAKD_?ABNDGKLKD w y { y v { ¡ ¢¢¢£¤¥¦§¨©ªª«¦¬­¬®¬£¯ª® ¶KJSB@DKDRK@DgÝkeWPXD`VBA?LKD`OD_K@GED °[WBJQEE^D±FID°WEJS@D_R[QXD]ELE@DRE@D ±?B²EX ²[B³E@DBADkfDWKASKRK@DCDjD@KRK@D±FIXD_BJi ûüòü79ýü797þÿñòü7 VB´KDAKG?EAKRD³JKS?@DGEADµWKJRKCµDLBDbceXD 0D_[J@ED`A[KRDLBD`WJBG?KG?1ADLBD_?ABOD ¶KJSB@DKDV?BJAB@ODdWPDUK@SKDG?BJJBODKR?SK@D SELE@DRE@D@\QKLE@DKDRK@D¸Ý·dDKXPXDBAD LBDWEREDKDjdDGBASKVE@XD>?K³EAKRDKRD_Ki _?AB@D`RUKPQJKOD±2KDÛ@WK3KXDÛASJKLKD @?AEDLBDMESBRD¶KJJ?ESSXDjc·ih¸ckDlD ³BABJKRÝDbkODB@S[L?KASB@ÝDbjXD ¹¹¹º»¼½¾¿ÀÁÁ½ÃÄÃÅúÆÁÅ àÄ4Áâ¾Ä¿¾5ÿ߾½ÃÄÃÅúÁ¿6º

Ç # È

É y {suyw xyyz{ {~ vw { Êyt v { vËË v{Êv v {y { Ìv{ y { y { Í v { y{ Ìv{ ww y { y v {suyw {v v { {Ìyw v{w v {y {y vw{ {x { wvv {{ ÊÎ{Î vx { {sy vw{ v {v vw { { wvv{ v { v tw { w z{ uv { vw y { v t {É x v{ yw{ uw v{u w v {{} yÏ{{ЯÑÒª­¤Ó


5574 4 4 4 24 8

01234564748191 4 4 45

vnoÇqup wv r ºz y y r rqr »>GK?CFMKC`@?HA¼C`?@AC ?[MCDAC½?HC Ñ8n ÒÓ ÔÕØ× Û×Ô ò ÔÔóñÚÖÔÛÝ >? @?HCFA@A B?B§CA@CFGNE@A? MHCDAC@?C `GBHMCDACÒ× ¾@¿?CÀ@IÁ? AL C>BA[MHCQ?B? MK?¡CÂAIK?C A GIEM¡CLAMBÂW??CESECEAB@§UCF¥LKIFF?@GCDSAACCB?IKEHELABG@UFC¥LKMIBFAIMH]¡CC DAC`?@AC ?[MCX_ X¡CFMKCGKC ?HAMCEMBC Z]__C?UNUCÂAHAB©?FIMKAH]C\¤^_£XZX¤CMC?C CQ? W?¡CÁ?BE?KDMCDAHDAC½?C @?SIL?CDAC IK¨MÿE?K?N?MGLDMMBHUFMN E?BLIBCDA@CXCDAC?¿MHLMCAKC`? @ACøCùIBA£ MLN?I@UFMNUCZ]__C?UNUC£C X]__CEUNUC?N£ @ ?N? ! "# $ ! $ %! B¡CAKCA@C`?GHAÃ?SCDAC N?DMBUC @AHH¡CH?@JKCV?BL?C`§BDAK?HUC\¢¤Z£¤\ ª MHCDW?HUC`GEMCDACXYCEABHMK?HUCÄX YCEMBC Z]__CDEMUNU & 4' ( ) * ! + , . / 0 / 1 2 3 4 5 6 C¾EAKCQ?BUCÄXYUC\\ZZ£¤^X¤U @CX_CDAC?¿MHLM0CÄX^_C ?H£ /72-302,468693:/0/4 úèçãûú÷ûúèæöàêüæäýãöêæàèéåãêéì LE?ACBAH@CMXKCD?AC CH?AHEL?LICAAN 'ge BAUC _1CDACDAHFGAKLMC ;!% !$< = r k i ! e ! k k ! % ! )= # "î ¯qwq rqwsr¶q r ovr novr qur c( ))# <! ¿MHCDA@CQIMNGHAMUCQM@ALMHCAKC >?@ABCDACEABFGHIJKC@?LIK?CEMBCA@CNOHIFMC >?@ABC»À@C BLACDACþ?BB?BCFMKCPMLM¿B?¨W?H¼¡C EM?¨IFB?IKC? HNI uop vrqo wsr qwq qr¶q rqwsr AC@?CPGKD?FIJKC N?DMB¡C KLI¿GMC a # %$ e ! f dg e ! ; Å PB?KFIHFMCQGFRASCTBUCV?LBWFG@?HCDA@CXYC?@C EMBCÊIRAC`?@©MUC¾¨IFIK?HCDA@CQIMNGHAM¡C `@G CDACCD¾¨ q ruoqwvpuvr ru nr qwq qr¯q IFI?@AHU posrtww q rÆ wqr¯n n oqup wr wqqo urp n XZCDAC[G@IMCDAHDAC@?HC\]^_CEUNUC`@?HAHC?C KLI¿GMC`@G CDAC¾¨IFI?@AHCDAC N?DMBUCCÿ åãáõ2èöæõäü vrqÇqp q nr wru nr àãê2õúãçæáæêæéã÷ôé v pw³rnÇnwurqurÈq nopqrÉpsq r l v qr no q srqu | ro p ¯qv rtwup³ r wr¯q nr r¯qvqr qwsr¯q v r vu p rrq wwrr u n worv rq o rr nwsnµ r zzr r a$# *!b/0234 wq qr¶q r n qouvr o r q >?BDACDACFMNEB?HCAKC@?C>ABFAB?C`A@£ q p u q r snrt qs or} n pwsr pr8qw p @ABW?CÌID?¡C u r8n c$=d %$e!fdge!hi!j!cd %$e! A` ?BH?FFMIJC KKCL I¿KGGM?¡C@ACKÊCG`K??@CAAC¤K¡CC`Ë? ?H?CVÍKDAÁUC up wv rvyuzq oyqzwzu r rwy z r qywzs{rzon vnoÇq fdge!hk! lmnopqrsnrtounvqwxqvryz{{|r}~qws \]__CEUNU `?K?@C?KDCQ?SC>MGBHCM¨BAFACE?HAMHCAKC p oq uvrmqpo rqur pr n pu r qwq a #%$e!Îd<d =!;Ï!j!cd %$e! ?BFMCEMBC@?CQ? W?CDAC ?K?N§CSCLB§KHILMHC qwpqwr qws qsnr qwsp oq uvr or EMBCA@C`?K?@CDAC ?K?N§UCC>MGBHCHAN?K?£ Îd<d =!;Ð vq n r zzrq r r zzr r u r É r qwq q @AHC?C MBDMCDAC@?C»¥H@?CVMB?D?¼¡CFMKC ?BC r w u n o w q u p w q r¶ r sq vrqur pr n pu r wunop oqw r mqpo rt ±t t rº z º r ? IABLMCSCNOHIF?C`?@SEHM¡C?@BADADMBCDAC@?C tw w r nonr p r nr onr on ÑÒÓÔÕÖ×Ø×ÙÑÚÖÔÛÚØ×ÜÝ ? W?UC ?BEACDAHDAC½?C @?SIL?CDAC N?£ vnwuqup wvrqwsru p q r sr o r ÞÞÞÚßÙØ×Ò×Û×ÚÖÔÛÚÝÝ DMBC DALB§HCDA@CÂAHL?GB?KLACVICÂ?KF ILM UC u nr wunop or orvq n r { {y r r Ì¥¥CPABI?C¥KLABK?FIMK?@CDA@C½I BM¡C >½ UC ¥K¨MCSCBAHAB©?H]CX_¢£X__¢¡CX_¢£X_ _U z zr ¤ª^¢«C PABI?CDAC BLAH?KW?HCX_ CAKCVIC GA @ILMUC ^àá¢â_ã£äå 3d %$e !=( d<(!cd %$e * åãêéçæëì BLAH?KW?HCE?K?NA ?HC AF ?HC?CN?KM¡C íííéâàèæççææáèæàéêæ éåãêéìì $ = !$!% "# < ¢]__C?UNUC£C¤]__CEUNUC?N MHCDW?HCAKCVIC r p o q u n r q u ovrpwuno onuru nrl¶quu nr GA @ILMC¥KLABIMB?KM¡C KFJKUC¦? B§CEBA£ r nop |r wrqr wn oru orqur )= "î !k!ï!h HAKL?FIMKAHC¨MR@JBIF?HCSCFMNID?CLWEIF?C qwq qc v qr nop r wrt qs or¯q vn vuo w rmqporqurt q IKLABIMB?K?C?C@?C©AKL?UC\\Y £\ XªC«C\\ªZ£ ±t t r wr Èq r rsqp ru ov r{zq r r rº y zy yr Z_Z_ rº{ ºº r r { z ÑÒÓÔÕØ×Ò×Û×ð×ñòóÔÒÔÛÑÖ×Ú º F L M B A HC»EIB?L?H¼CIKLABEBAL?KC@?CQ?L?@?C r $ #¬$g!­$ =e!®¬ =! ÖPAÔÛÚ MB?CAKC¥H@?C BI?C ?K?N§CË?HLBMKJNIF?CX_ CAKC >£ D AACB IFAMBCIFDMAC@ACK`CG?KGCHLAMÃGB?CSDCADCGAKC? CN? c$=d %$e!fdge!hi DMBUC MHC UC¥K¨M]C^¢X£_X¢XC«C l wqr wr¯ qvn|r¯q nrt q° rsnr ½àá âã äç L M G B H C D I ? B I M H ¡ C _ ? NC S C ^ E NU C ^ ¤£^^\¤C«C æáæêæôæõö÷ãáãêàåæéåãê ±qvr q qvr n n oqunvru nr pou sq r \\ Y£¤ª¤_U r² ³qr´ pµq nu r on° vr¶qoq 3 d ! 3 # ) * r wq r· nnwr r±qvr q qvr¯q nr # g$ d *àõåúè!áúãõ 4à÷æõ5ì6æõúãõ q q° ryz{y r pu rqru orq w³ru nr ¶q r¸qp pw³r o r±qr q puqrsnr Îd<d =!c$=d %$e !7!$ %!kh t qs orqurt qs or¯q vn q r 8q n r ovn r w snvrpwvuo fdge!hi zzr r² nwr qo r¹y r u ov rn9 p nwu roq n r oq up nr n wnvvr8nuonqur oru nr¶ s r ºy wsr r¸ popu r wnrsq ronuonquru ron qwsru n o r¸uqoupw³rqur zzrq r p q r nqowrun wp9 nvrqwsru vr or q qw pw³rq rqv n uvr r or p n r w snvr ³q rqrl¯o vuq r¶ r ~nq pw³| rr nspuqup w r onqu pw³r un wp9 nv r ÇnoÇpn r ru nrnw no³ r s r wr¶q qr o r q ru r rr ×ÙÑÒð òó ×ò ×Ò×Û×Õ ðÛ×ÑÙÚÖÔÛr r {z{ ÂALIBMCDACQIAKAHL?BCE?B?CA@C`GABEM¡C VAKLACSCÀHEWBILGUCÂALIBMCDACGKCDW?CE?B?C BA@?[?BHA¡C?EBAKDABCLÍFKIF?HCSC ABB?NIAK£ L?HCE?B?CA GI@I B?BCLMDMHC@MHC?HEAFLMHC DAC@?C©ID?UC¥KF@GSACSM¿?¡C»`BSHL?@CQMÃ@C ¦A?@IK¿¼¡CLÍFKIF?HCDACNADIL?FIJKCSCBAHEI£ B?FIJK¡C©IHL?C¿AKAB?@CDAC@?CAKAB¿W?CDA@CFG£ ABEMUCÀKCQ?@ M?¡CDACZ]__C?UNUC?C\]__CEUNU úæèàáô úö÷úæö6æáæêæäôêæàèéåãêC«C \\ª¤£ _ ¤ =#g!Îd<d =!kh l pw vq op v r±qr´ p p p w| rsp w vq orn p purqur vn r8npwqr oonµrsnrtoq µ r pu r³ psnsru ovr r q n wu ³pvuv r wsq vru r ¸ wsq vr{zq ru r rts uvr


01234564748191 4 45 4 !" # $ %& '& (')*'$ ' ]f]u\SUVfQ]k]Si^OL]fSOLcSJKgKY]^SvfMQ]NjS , %)" >6 C?>6 C: C<99@ ;D +%&), -,*%&% ./&)%*% 01'2%& wxyz{|}z~ z z FF¡¢G!! H" U^S£Oh¤fP^MSc]SiOLOk¥Sc]S¦u]XOLOS¦Lf]Qr S m rm mj '2 3 4 $%1 5&,)%" LOYKMLO^SM§Q]Y]SOYfK¨KcOc]NSk]LNPO^]NjS 6789:;<9=>?9@A9B@>CD E FG HH " gOLKbOYKZLSYP^fPQO^SNKLS 2'*' ' &%) , % '2' 2G U§KLN]fONSSc]]NSS^PPYLQMOSSOMcQkK LKNfQOcOShMQS¨M^PLfOQKr IJKLMNOPQKMNRSTOSUVWKXKYKZL[\S]LS]^S_PN]MS 0' & % ) 2 ' & , 2 ' 1 *% % & *, 2 & 1 " # `]KLOSaMQQ]bSc]SdQOeb\SYMLSfMPQNSgPKOcMNS $ 1& )'1 2,2 ), & ,)4'2 '& ,2 MN\SYMLS]^SMX©]fK¨MSc]ShQMkM¨]QSYP^fPQOSªS hMQSiO^]MLfZ^MgMNjSTPL]NSOScMkKLgMNSc]S ) 2 ,1 2&%%) '2 % $'&% OkKNfOcSOSfQO¨«NSc]S^ONS§^MQ]NjSS lmOkSOSnhkSdcP^fMNSolm\SLKpMNSonjSqMr &, $ 1& )% '2 ) %2 & ), 4 w¬ w¬ {­ }zz ®| SS S ¯°rnnl jS ^]fMNS]LSsOQkOYKONS_]fQMNS_]fQM\StMkr

4 4 4 24 8 475


5 74 4 4 4 24 8

01234564748191 4 4 45 0GĂ•23=6/7.E254I/.Ă•23=6/34F/73D< m n o p q p r s t r ƒ w x t v ~ r Â?q s t x w Â&#x; t r ‚ r { q o t q Â? o w  ¥ w r 5E./F;54I/5=B:/‹;4<9.9< !"#$#  wowryu¢wpr‚rwsqxtp{tyvtprtyrxwrw{w} 5K4.I-/6>C7452/L?7 / ; 2 =;/3EEB/ stÂ?uwrÂŁttywÂ?to¤p„rmqyvw{vqpÂĽr˜––}–†Œ…r ]]]^Ă–Ă—`aĂ˜.Ă–4Ă—/`Ă™ %& '( ) *+ * ( gÚÖÚ_^fge ,-../01234567/834393:/;4.<=59./ —r†ˆ˜‡}‡†‰Œ„/ %& '( ĂŽ½ * ( ;-5.4=3=5;4/6.665;4/>;-/4.?@;9.-6/ § k¨ 5FI./‹5I7=L/VSTU29/3=/Ă›54;Ăœ6/ 3=/A29B/1C-D5D3E/1234567/34F/;-5< %& '( Šk+* ( ª­Ž¯­Ž¯°¹²­ ÂœĂ›. C-34=B/‹.?<@;9.-6/67;CEF/ .4=3=5;4/=;/=7./GE/H34I-.J;/4.5I7< Âł;I3/@E366.6/;4/´;4F3Q6/WSUU/ @;46Ă?=3-9/3 4F34@./54/3FD34@./ K;-7;;FL/834393/34F/@CE=C-.B/M=/ 2B9B/</VSUU/2B9B/3=/MÂľ5E3/Âł;I3/Q/ 34F/.4ĂžC5-=.=./?7 .=7.-/=.3@754I/?5EE/ 1234567/N34IC3I./H.4=.-L/OP3/ Âś34¡3B/l4>;S/A[W<[VYYB/ K . / 3 D 3 5 E 3 K E . B / ´3 -5.S/TXX<UVXVL/ M-I.4=543/3@-;66/>-;9/1CK?3Q/ mxwptprstr‚qÂ?wrxqprxnytprstrÂˆÂĽÂ•Â•r Â„Â?„r aĂ&#x;gbabà åâãädgĂ˜ eacĂ™^fge^\ 54/GE/H34I-.J;L/7;C-6/RSTU/3B9B/</ }r†¼••r Â„Â?„rtyrÂ’¸uxwršqÂ?wr‚rÂşwyÂťw„r|y qÂĽr RSTU/2B9B/VWXU<AUUY/Z/A[T<T[A[/Z …‡ˆ}‡†ŒŒ„r '( Šk+iĂĽ /\]]]^_`abc_d`abaea^fge Âź i½'* ( +* Ÿ½+* ( GĂ•23=6/54 /%& 834393/54D5=.6/Q;C/=;/ hi j + k+ ž Âż Ă€ Ă Ă‚ $ # Ăƒ Ă„ Ăƒ Ă… $ ÆÇ Ăˆ É $ # = 7 . 5 / 0 GĂ• 2 3 @53E:/=7./A4F/´;4< l=3E534/E.66;46/3=/=7./l=3E534/1;< Âł;I3/34F/9.F5=3=5;4/@E366.6/3=/ F3Q/;>/.D.=/-1; Q /9; >>.-.4=/ @5.=QL/?5=7/.D.454I/34F/13=C-F3Q/ ĂŠ-34J3/ME=.-43=5D3/Ă‹ME=.-43=5D./ D.4C.6L/D565=/>;-/C24F=37=B.//Âś5 F/54>;B 6@7.FCE.6B/AAV<[WARB/ ,3 9ĂŒ B /l 4 > ; S /T [ W < [ ÂŒ V T /Z /V V [ A < ]]]^ Ă– Ă— `a Ă˜ _ c b`a ba ea ^fge\ mnopqprstruvwxuwyqrtyrxwrzq{utswsr|vwxu} [ÂŒVTB/ '( Šk+iĂĽ wyw~rtyr qowouqpr€tp tovuyqpr‚rpwƒwvuyqp„r mxwptprstr‚qÂ?wr‚rÂ?tsuvw{uÂ?yrtyrĂ?owyÂ&#x;wr Â?7./Âœ;;Âľ%& M-=6/H5-@E.L/3/6=59C< ……†}‡ˆ…‰„/ Â’xvtoywvu€w„r|y qÂĽr˜‡ˆ}‡–†˜r—r††‡…}‡–†˜„ E3=54I/34F6//ĂŚ/ .4=.-=35454I/9;-454IB/ ĂŽ½ik'j+¨ Škii '( k+ GĂ•.F-3/Âœ;;Âľ6/XSÂŒW39/=7./E36=/ ,-../2;==.-Q/E.66;46/3=/=7./8E36< ´3=7/34F/G4IE567/=C=;-54I/>;-/@75E< Â?7C-6F3Q/.3@7/9;4=7B/,;C4F.-/ =5@/M-=6/1@7;;EL/l‹MHB/WU[<ÂŒ[AA/Z/ F-.4B/N5==E./Ă?;C6.B/TXX<XRÂŒUB 34F/´;F.-3=;-L/N3-354./H732E54S/ ÂŁnvqoÂĄwrtyrÂ?wvtÂ?ÂŽvu{wprtruyÂ?xĂ?prtyrĂ‘uvvxtr AVT<YWVYB VATA<AVVXB/ mnopqrÂ?owvnuvqrstr{toÂŽÂ?u{wrtp{nxvÂ?ou{wrtyr Ă’qnpt„r˜™™}™‰–•„ %& '( Šk+iĂĽ xwr‘p{ntxwrstrÂ’ovtpr“xÂŽpvu{wp~r|”’m„rˆ•‡} ç7;Ăœ6/‹.?/HECK/;>/834393/ %Ă“Ă” i %& +i –‡……r—r†…˜…}…††™„r 9..=6/.D.-Q/Ă?-6=/Â?C.6B/3=/XSTU39/ %Ă“ Ă” i %Ă“ Ă” k' ' 3=/134K;-46L/´CE=52E3¡3B//‹;4< š i › GĂ• 2 3 = /GĂ• 2 E ; . 6 /3 @ = 5 D 5 = Q /I ; C 2 / -;Ă?=L/F.F5@3=.F/=;/?.E@;954I/ Âœ3EE.=L/9;F.E54I/34F/@7;-.;</ ;>>.-6/;C=54I6/34F/6;@53E/.D.4=6B/ 2?; 4/4.?/@;9.-6/=;/834393B/ I-327Q/@E366.6/>;-/I5-E6/34F/=..4< ,;C4F.F/KQ/H343F534/GĂ•23=/ l4>;9. ?7;64.?234393B;-I/Z/ 3I.-6/3=/Â?..43I.-ž6/3@3F.9QB/ N3C-3/ME.Ă•34F.-/54/AUUWB/´5665;4S/ VXRS[/<???B / [ Y R R TŒŒ<ÂŒVYA/Z/VWT[<[VRYB


01234564748191 4 45 4

4 4 4 24 8 475

!"/ #$%& ' ( ' )* + ( *, -,!)* .!$+ 01231452617897:;3<12982/012 M1DD1752;3M2NB;DD2982G>31O2u1;5>3N2 r,* $ s$ q%' ' >D2;BD9298817L >3<B@M1D2H71;R8;D52;3M2;BB25;41DO2 =0>7>?@>2AB;C17D2E/=AF2G>BB2H12 5>:12>D2vV2:>33@51D267>972592;BB2617L >3N2;329k173>N0526;<R;N125929@5L xyz{y|}|~ | z} | { I/012/7>62592J9@35>8@BIK2;201;75L 897:;3<1DO2/92D112:13@K2:;R12 98L259G325><R15209BM17DO2w;51D2;712 972 :9712 >3897:;5>93K2 81B52;3M259@<0>3N25;B12982;2G9:;32 UaL09@72;Mk;3<1271D17k;5>932;3M2 eaa28972M9@HB129<<@6;3<C2;3M2 6B1;D12 <935;<52 A;@B2 ;C2 G092B93ND2592715@7325925012D:;BB2 671LD1B1<52C9@72:1;BK21:;>B^22222222222222 e_bOfV28972D>3NB129<<@6;3<CO2w;512 ;5^501<0>7>?@>6B;C17DoN:;>BO<9:2 /14;D259G32G01712D012N71G2@62 ;3M27;>D1M201729G328;:>BCO2PD2D012 D15D29@525928@BQBB20172Q3;B2G>D0K25012 71D@B5D2;712H950201;75H71;R>3N2;3M2 B>812;8Q7:>3NO2I/012/7>62592J9@35>L 8@BI2>D2;26B;C289725012135>7128;:>BC2 59213S9C2;3M2>5TD2501289@75026B;C2982 /=ATD2UVWW2D1;D93O X $$ Y Z * ( ., [ \%)] ' %* * - # %* ^22P@L N@D52WWLW_2;52`^_V26O:O2P@N@D52Wa2 ;52U^VV26O:O2P@N@D52WbLUV2;52`^_V2 6O:O2P@N@D52UW2;52U^VV26O:O2 c Z!$% * ]d *' ;712eWfO2 g ,!( * ]d *'2;712eWV2E6@7L <0;D1M2;D2;2N79@62982WV2972:971FO2 h%$! ijj j % j'2EeafF2N15D2 C9@289@725><R15D28972501267><12982 5071126B@D2H1k17;N12;525012J=A2 H;72EG0>B12<;7MD2B;D5FO2eWU28972l>MD2 Wa2;3M2@3M17O2eWU28972H9502/0@7DL M;C23>N052617897:;3<1DO2/><R15D2 ;71239G2;k;>B;HB12;52m;>BJ941D2 n5<2EJ9?@151F2972C9@2<;3271D17k12 5><R15D2HC21:;>B2;52501<0>7>?@>6B;CL 17DoN:;>BO<9:O2 p( ] %$ q.. ., ]d * r,$j ' c '*%! %)* s$ q%' '2E31452592 5012J=AF2>D298817>3N25><R15209BM17D2 ;2eWU2671LD09G2M>3>3N2D61<>;B250;52 >3<B@M1D2;321357t1K2:;>32<9@7D1K2


5¯74 °±4²³ ³ ´µ4¶4±24²³ ³ 8· ±

01234564748191 4 4 45

~ ~ ~ ~

Q

31.:'d+'14B+:4'N+':.-)3) ,' "£ " " " .3-8.N+3'),1.0,+-)4,+N.3'.,'N+3' :.'B8:+03.'+'/+,+B A'V31 ' @N+2+3A'P43',)¢43'j8.'+3)31.,'+'.NO ¤ "¥ ¦§ .B@+-+,:4'14:+3'383'@43.3)4O 9+B) ,401.+BO , 4 ' + ' M+ , ' 9+ 0 N 4 3 ' : . 3 : . ' ,.3'B+1.0)+N.3'2'N+'m+B)N)+'3.'.31 ' 9404,+:4'd+2'8,+'@),140.3-+' N.+03)-'3+),<48'.2,''+8@,0'-.8,0:0. -,8'N.83B' @ + .Bf+0-+,:4'.,'8,+',8.R+'+R.,O )<N.3)+'j8.'m8,<.':.'.3-8.N+' -8N180+'@+,+B.¢+A' ¢4N'2'N+' 180+A'94B4'B8-d43':.',4341043' :.'N8,.3'+'R).0,.3A'¨31+'.3'8,+' /+,+B+'94+31'l,1.0,+1)4,+N' 2+'3+f.B43;'N+3'd40+3;': +3'2'B.O .3-8.N+'@0)R+:+'j8.':+'-N+3.3' M-d44N'.31 '8f)-+:+'.,'®40<4,+' 3.3':.'),R.31)<+-) ,'2'@0.@+0+O +',)¢43':.3:.'* ,:.0'd+31+'©14' 2'4m0.-.'.318:)43'+-0.:)1+:43' -) ,':.3:.'.N'B4B.,14'.,'j8.'N+' <0+:4'@40'8,'-4314':.'[T\'+N'B.3A' @+0+',)¢43':.3:.'@0.O*),:.0'd+3O f0)NN+,1.'):.+',43'R),4'+'N+'B.,1.' aN<8,43':.'N43',)¢43'.ª10+, .043' 1+'3.-8,:+0)+A d+31+'.N'B4B.,14'.,'.N'j8.',43' :.'N+'N4-+N):+:'R+,'+'N+'.3-8.N+'VN' f+ +B43':.N'+R) ,'.,'/+,+B 'R+O M.Bf0+:40;'2'N+3'-0 1)-+3'd+,'3):4' Y)R.'M1+0'P.+0,),<'a-+:.B2' N.,'141+NB.,1.'N+'@.,+A'/+0+'N+3' f+31+,1.'@43)1)R+3A'VNN43'1).,.,' .31 '8f)-+:+'.,'M+,1+'9N+0+'2' m+B)N)+3' R.,.3;'.31+'B8:+, +' -N+3.3':.'),<N 3':)+0)+3;'@.04' 4m0.-.'8,'-800 -8N8B'+-0.:)1+:4' @8.:.'-4,38B)0'),-N834'B 3' N+'B+240 +':.'N+3'-N+3.3'34,'.,' @+0+',)¢43':.3:.'* ,:.0'd+31+' 1).B@4;'B).,10+3'3.'d+-.,'N+3':.O .3@+¢4NA'¨3143'10.3'.318:)+,1.3' j8),14'<0+:4A'P+'+-+:.B)+'3)<8.' f):+3'),R.31)<+-)4,.3'34f0.'4@O .ª10+, .043'34,'«8):+B.,1.'f)NO .N'+¢4'.3-4N+0',401.+B.0)-+,4;' -)4,.3':.'-4N.<)43'2'+-1)R):+:.3' ),<¬.3A'P+'.3-8.N+'1).,.'8,'+Bf)O :.'3.@1).Bf0.'+' 8,)4A'P+3'410+3' @+0+'383'd) 43A .3-8.N+3'@+,+B.¢+3'B.,-)4,+O 7.-).,1.B.,1.'.318R.'),R.31)O .,1.'40).,1+:4'+'N+'m+B)N)+A' .,'8,'+¢4' <+,:4'34f0.'N+'.:8-+-) ,'.,'N+3' "­ :.+3-34'.N+,0''.j381..''+)0,1) --)8+N'4.'1,).',B+ 0.+3':.'/N+2+':.'/+,+B A'()' a'@+01)0':.'.31.'+¢4;'d+2':43' ,+N) +'.,':)-).Bf0.A 0 4'2'kO B.1+'.3'd+-.0'.N'@04-.34'8,'@4-4' B 3'm -)N'@+0+'N+'m+B)N)+'j8.'.31 ' +'@8,14':.'.Bf+0-+03.'.,'N+'B8O :+, +'+'/+,+B A' :+23'+1'c>??'+ABA'5.+-d'5441' !"#$ " " " " %&'()*)'%+,-.'/+012'+1'/)-+334'9+B@;'=>??'+ABA'54:2'M-8N@1),<' " " " 5+0'6'7.31+80+,1'),'9404,+:4;'a1'/N+2+'5N+,-+'7.3401>'(4,:+23' +1'c>??'+ABA'5.+-d'5441'9+B@A' /+3 'B 3':.'8,+'d40+'.,'N+' 31+01),<'+1'=>??'@ABA' g.:,.3:+23'+1'c>??'+ABA'5.+-d' .3-8.N+'@ fN)-+'N4-+N':.'¡),:.0'+' CDEF G E C HE I J K I L h+R4'<0+:4;'3)18+:+'m0.,1.'+'N+'+N' M+N3+'-N+33.3'+1'/+0+)34'7.31+8O 5441'9+B@;'h>i\'+ABA'aj8+k1A' 7.2'2'.N'M8@.0'=='.,'N+'9+00.1.0+' 0+,1'),'P+3'QR+3'ST'*B'8@'14U+0:3'Y0):+23'+1'c>??'+ABA'5.+-d'5441' l,1.0+B.0)-+,+A'b4:43'N43',)¢43' VN'W+NN.X'.R.02'Y0):+2'+1'Z>??'@ABA'9+B@'' [i?'@.0'-N+33A'l,m4>'',+1+3d+n38,O .31+f+,'8,)m40B+:43A'9+:+'.3O [\'@.0'@.034,AA' U+R.k1,.33A-4B'o'Z\TTO=Tii' 18:)+,1.3':.'¡ ,:.0'+'h+R4'<0+:4' _K ] ` 0.-)f.'8,+'d40+':.'.:8-+-) ,'),O D]E^C a1 ' M4 N + 0 ) 8 B' 9404,+:4'5+2>'b8.3O b+Bf) ,'0.-)f.,'-8+104'd40+3'3.O : + 2 3 '+ 1 'c > ? ?'+ABA'5.+-d'5441' B+,+N.3':.'-N+3.3':.'),<N 3A 9+B@;'=>??'+ABA'e8Bf+A'bd803O

pqrstu vswxyxwxqz{u|yq}wz


jklmnopqrstulvsmwpxk nosowysznmp{pms|ynmwy} „ „ 01234564748191 4 45 4

~ts nvtqs€nlqkyv}s{uvszxntn u‚‚lqpotƒmu‚

ab4cd d ef4g4b24cd d 8h b475i

P & %% $ S ! ) K $% ( ) %&( ! ! , !& ! ! ' # - ! K $% ) $ " ! " # $ " %% & ! ' !% %& " ( " # $ !! $ ( "! % ' # ) %& ( * !# $ ' ! + ÂŹ9FAE95FG39567;4<336? & ) %! & # ', + ) & ! ! ! ' ! , & ) ! ( . ! % M % ! "! " ! )! * P % ! ' *! $ ) %% ' ­ ! + ! !! ( ! ' % % ! M" % ( "" )) "% $ $ % ! ! ' %% ' ! ! ' ! - ! Y . ! % & $ ) %& * ! ( $ & ! ( , K % L * ! K ( M % % ÂŽ !$ ! % " ( & )) ! %% $ )) ! ! ) ! # % $ $ , * & ' % * )! "! (# !$ ! $ ) ! & ! # . ! %& ! ! ! * % $ % ! % - M ! ÂŻ ! $ + & % $ / $ ! ' ) ' % M Y% ! )) ! ˆ‰ŠŠ‹ŒÂ?ŠŽÂ?‹Â?Â?†Â?‘’Š“‹”•‡ˆ‹Â?‹–’Â?—ˆ‹˜†˜•™‹ +! ) 0& 1 # "! % % ! ) ! >67;A:DE5B3E7T78EGU5FA7VG= ! !! % ) ! # …†‡ žÂ&#x; ¥Â&#x;ž¢£ ¤Â&#x;›£¼Œž§ ¨Â?£ ›£Â&#x; ŠÂ?ªŒ£ Œ§ÂœÂ›ÂĽÂŤÂ&#x;ÂŁÂœÂŚ H(\ / % ! ( š›œÂ?K ) %& ' * * !# 6G9W@567;4<336 ^" ! ) %& ' ! % ! , ! X ' & M Y !% )! ° $ "! ) % ! & %% ' ! ! Y ! , 1 ! P & ) %% ' ­ ! ) ! _ % $ %%' & ´ " ! 2345678595:57;4<3367=>?= ! % )! 0 & + ! % & ! )! M "( ) ! *% % Âł ) !% " ( )) ! 4@A657BA7C3DAEF37>G?A9:599 -! & P "! % * ! Âą P ! % % ) &% .) & ! * ,% ( ( . " ! ! # H(S ! % ) %% ' % ^" ! )) ! ! ! ^ % % % H(I " *% % Z[\] + ) ' ) % % ^( % & ! ! 0 ! Y % ! ! " ! ! J $ ( " % ! K% M *! ! ° ² * ! ' & )! K% L & M " ! NN ! ' * 1 +%% # ' ! ! ) ! " P & K $% ( K !& )! H(I ! %&, * _ ! & ) O ! ) " ! % ! M" P & P ! ! ! QR " ! ! ^" ! ' ` ( % ) ! # ! %& * % $ % P %

X" ! % ! " !


5674 Œ§4¨Š Š ª44§24¨Š Š 8­ §

01234564748191 4 4 45

š c a b c›a I) € ! " #

311+)5$:)61)-6$(6)$,)'%',&,3Âœ-) (&,3)='L1(')6;')($0'-)3&%'-):1.)$,) ogl}qjoglsgojkglnjljsvj‡gklqogl yjksioglgoyjplnjl{gpl£¤lvslˆlÂĽ}pjkhgonrl ',6'(6$&,2',6)01.9+)=')$6)6;') 1//1(6.,&6:)61)6'-6):1.()M.+3'2',6) oru jlnjljoykjyjoisijoyrlvrnkƒgl {rplug}g{rpljol{glvipyglnj{lnjp—i{jlgoyjpl 4('-&+',6)N'21,)($0'6($0K)1,) 1L);1(-'Â&#x;'-;)/(&1()61)/9$0&,3)$)='6) pjklj{l˜ivŠnkrsrllÂĄkjpinjoyjl‹gsŠol njl{gplugkkjkgpllr—kjujl{glrvrkyqoingnlnjl P;.(-+$:),&3;6)5;',)6;')0$(+)'HJ $6)6;')/$(&J2.6.$9)5&,+15-7)D6)&-) {rplÂ?qjhjpluqgonrl{glugkyglpjlj¢yijonjl vkr}gklpqllÂ?qiuirlnjl{rplug}g{rplgoyjplnjl 6',+-)L1(),&3;6)6&2')($0&,37)P;') 5'99J'U.&//'+)5&6;)=$(-)$,+)('-J njpvq“plnj{lgoru jujklvgkglugkjkgploru•  gujklqoglgvqjpygˆl˜g†l}gkjpl†lkjpygq• 0$(+)-6$(6-)='L1(')-.,-'6)$,+)6;') 6$.($,6-)$,+)%&-&61(-)$(')5'9012') yqkogpˆlÂ?glugkyglursijo‡glgoyjplnj{lgygk• kgoyjpl†l{rplhipiygoyjplprol}ijohjoinrpljol $%&'()*'+&,$)&-)$,)./)$,+) 9$-6)($0')&-).-.$99:)1%'()=:)Â?ž)/727) &,)6;')YD47)-$91,) 012&,3)4$,$2$,&$,)-&,3'() njujkl†l{glt{yisglugkkjkglvrkl{rl|jojkg{l j{l–„¥lpg{Šo Y&'5&,3)6;');1(-'-)&,)6;')/$($+') $,+)-1,35(&6'(7)8')&-)0.((',69:) ('01(+&,3);&-)<(-6)-191&-6)$9=.2>) ?@,&%'(-1A)B$/C6.91)DE)F@,&%'(-'A) B;$/6'()DG>)5;&0;)&-)'H/'06'+)61) =')9$.,0;'+)&,)I.3.-67)8&-)0$J (''()611K)1LL)5;',);')M1&,'+)6;') N10K)O$6&,1)=$,+)OPQ)$91,3)5&6;) 2.-&0&$,)D%R,)S$((&1->)L1()5;12) #$%&'())('0',69:)012/1-'+))?T&)2') U.'+1)-&,)6&>E)L1();&-)$9=.2)?I931) ',)B12V,E7) #$%&'(W-)319+',)1//1(6.,&6:) 0$2'))6;(1.3;))X&31)T.3$-6&>)$) (',15,'+)4$,$2$,&$,)-&,3'() $,+)012/1-'()5;1)3.&+'+);&2) 6;(1.3;);&-)01,6(&=.6&1,)61)6;') $9=.2)?P10$,+1)*$+'($>)Y197)DE) FZ,10K&,3)1,)[11+G>)$)012/&9$6&1,) 1L)-&,39'-)=:))4$,$2$,&$,)$(6&-6'-) -.0;)$-)N.=\,)S9$+'->)81($0&1) Y$9+\-)$,+)]2&9&1)N'3.'&($7)

^ _ ` a b c d " c e g" hijklmjniogljplqoloqjhrlstpiurl

f

vgogsjwrlxqjljpyzlguyqg{sjoyjl |kg}gonrlpqlvkisjklz{}qslursrlpr{ipyg~l €oihjkpr l‚gvƒyq{rl„…~luq†rl{go‡gsijoyrl pjljpvjkgljolg|rpyrlnj{lgwrljoluqkprˆl ‰qlugkkjkglpjlioiuiŠluqgonrlpjlqoiŠlgl{gl }gonglnjl‹ruÂŒlÂ?gyiorlÂ?ÂŽÂ?lÂ?qoyrlurolj{l stpiurl„hzol‘gkkirp~lvgkglxqijolursvqprl kjuijoyjsjoyjl ‰ilsjlxqjnrlpiolyiÂ…lvgkglj{l z{}qslnjl‘gkkirpl Â’{|rljol‚rsto…ˆ ‰qlrvrkyqoingnlnrkgnglhiorlglykgh“pl njl”i|rl‰q|gpyi~lkjuroruinrlugoygoyjl†l ursvrpiyrklvgogsjwr~lxqjl|qiŠlglfghijkl jolpqluroyki}quiŠolvgkglj{lz{}qsl ÂŽr• ugonrlmgnjkg~l–r{ˆl„…~lqoglursvi{guiŠol njlpjoui{rplvrkll—gsrprplugoygoyjplvg• ogsjwrplursrl‹q}“ol‘{gnjp~l˜rkguirl –g{n“pl†l™si{irl‹j|qjikgˆl


01234564748191 4 45 4

¹ 4 º½4 4 24 8· 475

ùúûüýþÿú012ÿ3070456789 6 8 69 !"#$ %& ' ( ) *+ ,

-./-012345-02304036407040/288/-0 8=0.-/4W08:-09J3?/-30OK02928482<50 5-90:2;;-<0=<012//40>.-?240 8:-09=N-9-<804<;0N4.2482=<30=<0 38.--802<0@/0A4.9-<B0C:-0<49-0 2<8-<328K0=G08:-0=?-4<0L4N-3B0 ,-./-012345-0230D.-<?:E09-4<2<50 \<<=N482N-0 4<;0 8.4;282=<4/0 F6-4./0G4?-HB0I=J0?=J/;034K08:480 G4?24/304.-04/3=0=GG-.-;02<08:-0 8:230230L:480=<-0/==M30704<;0G--/30 ?=39-8=/=5K03-?82=<E0L:2/-08:-0 -38:-82?0;-64.89-<806.=N2;-30.-V 70/2M-04G8-.040N2328B0 C:-0?=39-8=/=5K0;-64.89-<80 ;J?82N-0943345-3E0<=<V2<N432N-0 =GG-.303-N-.4/03M2<08.-489-<83E0 /26=3J?82=<E04<;0=8:-.09=;-.<0 L:2?:0?4<04//0O-0G=J<;0=<08:-0 O=;K03?J/682<508-?:<2]J-3B0,-./-0 9-<J04808:-0P64Q30L-O328-E0LLLB 12345-02304/3=0?J..-<8/K0=6-<2<5040 6-./-N2345-364B?=9B0C:-0O432?0 O-4J8K034/=<04<;040GJ//KV-]J266-;0 G4?24/E0RSTE0?4<0O-09=;2U-;08=0U80 ?4.;2=092<2V5K9B0 =<-Q303M2<08K6-B0,4.80=G0,-./-0123V @N-.K08.-489-<804808:-03640O-V 45-Q308.4;-94.M0G4?24/0G-48J.-0230 52<30L28:040?/-4<32<50=G08:-0G--802<0 40L2<-0943M08.-489-<8E0L28:04<V 92<-.4/V34/8-;0L48-.08=06J.2GK08:-0 82=W2;4<8308=094M-08:-03M2<0/==M0 O=;K0G.=908=W2<3E04<;0-<;30L28:040 8=8:-.46KE040XTV92<V 3==8:2<50^4?J__20O48:B0 ÙÚÛÜÝÞÛßÛàÚáÚâãßÛßäßáÚâÚåÛæçèáÚàéÛêëÜââÜßáàÜìÛæáíßåàéÛîéàáÜïëÚÝìÛðßáíÚåÛñßåÛàÚáÛòßåóìñßóâéÛ KJ=8-J0<35--3.3B02=D= < 0 2<0L:2?:08:-0G4?-0230 ,-./-012345-0P64E0@38:-82?30 ôéááÚóìÛæåßõßåóÜÛöÚåÚåàÚÝÛõÛæçèéåóéÛ÷ßÚåø 8.-48-;0L28:0;2GG-.-<80L4N-/-<58:0 4<;0A=39-8=/=5K0230/=?48-;02<0@/0 /25:83E02304<=8:-.0=682=<08:4804/3=0 A4.9-<E012//40>.-?240P8.--8E0`abB0 94M-308:-03M2<0/==M0K=J<5-.04<;0 D=.09=.-02<G=.9482=<E0?4//0SccV ddSSE0?=<84?80=L<-.30e=K0P=8=0 39==8:-.B00 C:-03640=GG-.303-N-.4/0M2<;30 =.0f<;.-40;-0P=8=04803=8=.=Kg =G0943345-E0=<-0=G0L:2?:02308:-0 :=8942/B?=9E0=.0N232808:-0L-O328-E0 <=<V8.4;282=<4/E092.4?J/=J30Y4V LLLB6-./-N2345-364B?=9B0 L4224<0Z43345-E0480R[TE02<8-<;-;0 :-0-/-N-<8:04<<J4/0C=J.V 2390D=.J90L2//0O-0:-/;0=<0 C:J.3;4KE0fJ5J380XX04808:-0e2J0 :-02<4J5J.482=<0=G08:-0<-L0 6.=6=3-04014?482=<0,/4<0G=.0,4<V Y=8-/0G.=90b|}}06B9B08=0d|}}0 Å=4.;0=G0Æ2.-?8=.30=G08:-0f3=V 494<24<0G492/2-304<;0?=964<2-30 6B9B0~.54<2_-;0OK08:-0f9-.2?4<0 ?24?2Ç<0;-0,-]J-È=30Y=8-/-30;-0 8=06.=6-/02<8-.<4/08=J.23908:.=J5:0 A:49O-.0=G0A=99-.?-0 0\<;J3V ,4<49É0 FP94//0,4<494<24<0Y=V 94.M-82<504<;06JO/2?28K0?49V 8.K0=G0,4<4940 ,4<f9A:49 E0 8-/30f33=?2482=<H 0G=.08:-06-.2=;0=G0 6425<3B0f<=8:-.0G4?8=.08=0?=<32;-.0 8:-0-N-<80230-<828/-;0F :-.-0 -0 b}XX070b}XS08==M06/4?-0.-?-<8/K0480 L=J/;0O-08:-0?.-482=<0=G0<-L08=J.V f.-04<;0 :-.-0 -0`--;0C=0 2390;-382<482=<302<08:-0\<8-.2=.0=G0 >=BH0C:-0G=.J90230488-<;-;0OK0 8:-0f/O.==M0\<<0Y=8-/B0 Z.B0f.94<;=0e=;.Ê5J-_E08:-0 8:-0e-6JO/2?B0C:-0C=J.2390Z438-.0 2<;J38.K0/-4;-.304<;064.82?264<830 <-L0,.-32;-<80=G0Y~,,f`0 4?.=V ,/4<0<--;308=0O-038.-<5:8-<-;B0 4<;023040N4/J4O/-0L4K08=05-8040 <K90G=.08:-0433=?2482=<02<0P64<V -0L2//06.=9=8-08:-02<8-.-3830=G0 6J/3-0=<08:-0;2.-?82=<0=G08=J.2390 23: 0342;0;J.2<50:23036--?:08:480 8:-03-?8=.E04/=<50L28:0=J.038.48-V 5.=L8:02<08:-0?=J<8.KB F280230296=.84<808:480,4<494<24<30 52?04//2-3E0AfZCËeE0f,fC@Ì04<;0 648.=<2_-08:-0394//0:=8-/3B0 -0 8:-0fC,B

·u¸4spurq{ujw4nx4¹ºhh8· hij8klmik4 nopq r k4 s ipt u v4 »ittr4xnp4hijikijqijr4wn ruw4 x np4 8 oyorw C siwpnjq¼u4rkitt4mnwutr C

znpn4{u4wopq r kn4 8pkij{n4 ½n{p¾you¼¿4 ·ouÀn4hij8klmik4 hpurq{ujwu4{u4ti48rn»qi»qÁj4{u4 huÂouÃnr4¹nwutur4{u4hijikÄ Í

Î ° ¤ ϶ Ï ¶ ± ¦ µ Ï Õ Ï ¦ § Ц¦¤­© ¶ ª ² Ð ³ µ Ñ ª ± ¤ ª Ò ¥ Ó ¤ ¶ ¢´ Öª ¦ × ¦ Ц¦¤­´ ª ³ ¢ ¦ µ « µ Ï ³ Õ ´ £¤× Ø ´ µ Ï ¨ ¦ ¦ ¤¦¤ Í ² ¤ ¦ Ô ³ ²

¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ §¦ ¤ £¨ © ª «¬¨ ¬ ¤ ¬¨ ¬ ­ ® ¯ §°± ² °± ­ ¥ © ³ ´ µ ª ¨ ¦ ´ ¶ ²


74 4 4 4 24 8

01234564748191 4 4 45

!&" # ' # $ % (" )

qz¶|~vu·¸rwz¹tyzº» ¼ ¾ À ¾ ½ ¾ ¿À À Á ¾ ÅÆ æ p Å Æ ç   À èèèéêëììíêîïëðñòëñíòîïíóéêëôõ à ¾ Ä Å À ÄÆÄ Å ÅÅ öëê÷óø èëøúëòûíëüóøñíðîýëüóíóøþëòøó÷ìíø 0Ç0Èc0£bÉc¤6;KABQ>N>A>;gLha[aaD;M;ABP ùïðø ÿì÷0÷ø1ì÷ðê÷ p 2 ¿ ã  Q > N> A > @ ; g L _ a [ a a ; B Ê O A > U « B A G @ D ; O X A I @ O > @ D ; I U NI P *+,-./0123425+,4.//62,/732,89:8.;<=>; WA>UOB@D;oI@IO>UOB@[;\GNHA>NG@;®XAG@;<BURBP 3 4 p 4 á  3 ?@A>BCD;EBAA>;FGCD;HI@G;JKD;KLM;NOA@MD;OAB@;ABP NG@[;LËKP_aL`Ì`LMPKaËaÌ^KL^PJ^ML[ ç ¾ 5 ¾ 6¾ ¾¾ Q>N>A>@D;RG@;S>TG@D;RBUD;S>CQVUD;HI@QIU>D; @BWXAIR>R;C>@;MJ;YGA>@D;WZND;RG@;B@O>QIGU>P 0123425+,4.:/ 0£¤¥d0¦¤6; QÍUOAIQG@; 5 7 ¿ NIBUOG@[;\BC];^_`aP^J_K[ NBU@X>C;K;ABQ>N>A>;ÎÌJLa[aaD;M;ABQ>N>A>@; ¾ ¾ ¾ ¾¾ ÂÂ Æ 3 3 ÎÌ[JËa[aa[;FBN>U>C;ÎÌKaa[aa;HGA;HBA@GU>[; *+,-./0123425+,4./b3,+:4./c/d+e+f3+/ EBC[LËKP_aL`Ì`LMKaËaÌ^KL^PJ^ML[ 3  3 p gKahDaaa;iBWGQI>SCB[;M;ABQ>N>A>@D;M;S>P 8 ¿ ã  ŠTG@;C=UB>;SC>UQ>D;HI@QIU>D;@>CVU;RB;jIB@O>@[; ¾ 9 p 2 EBC[^_`aP^J_K[  ¾  08k2l9,2/0lmk9l2/./*+,-+/1+,4n.k:+/K; ¥9+,+:/È2Ó8+:/+,/+l/9,4+39.3/-+/Ç2,25Ô ÆpÄ ñì÷0÷öì÷ðê÷ýëôíé S>CQVU;QGU;oI@O>;>C;N>AD;K;S>CQVU;QGU;oI@O>;>;C>; èíöóéêëô QIXR>R;IUQCXZB;C=UB>;SC>UQ>[;^_`aP^J_p

ÏÐ "Ñ Ò (" )

/7.3/62l+/9,/Ý2 2:/Ç+, /0 k+¡ 6+/f+,-+/e9,82/+,/¥.82:/-+l/c.3.;MM;YBQO³P ¦3.k:1; l+G A/CÞR;.Q5+ C > @ @ ;jI@YIUW;@OBH@;> >Z;BN>IC];; qrstuvwuxtyzu{vv|usv}rz~vy AB>@;C>N>A;>C;^aaLPL`Lh;G;^aaLPhMKK[ EBC[;^^hËP_`aK p Õ~y}ruÖvwuqrstu~yu×v}rºu|tsuØvwv p ¾ Å Å Å Å ·szvºu|tsu rw~r À pp pÀ p á 6 p Æ Æ cÙbÈÈ06/0dc06/eÚ349l+:Û;NB«GA>R>@D;>AAGP 6 p 0lmk9l./014./+,/+l/b-9e /08k2l9,2;QGU;; =UB>; ZgG;M@DD;;Kaaaha;DYaBaQ[;O¨³AAGBZ>B@QD;OjGAG;BUQOBGA;>OX;\A=G@@OIOQ>G;;Ü`ILQ>MDP;KaËaÌ; SC>UQ>;Z;;<I@O>;>C;N>A[;EBC[;^_`aP^J_K ×v!¶tztu"v¶yzw#u"s¶$u%¶&¶w#u'v¹t»u ^KL^PJ^ML ¼( ) 8 áá* 8 8 6+/2lmk9l2/2123425+,4.¡+:4k-9./¢0£¤¡ dbÝÞbÈÙ0/cÙǤ/0;IURX@OAI>CIß>R>;Maa;o>Q>@; á+ á¿ á  , ç ¾ ¥d0¦¤§;¨[©[;ª>«B@OIQ;¬>ARBU;­®RI@GU;¨>A¯°; «BA@BZPYGC@OBIUD;UGoICG@D;Q>S>CG@D;H>@OG;NBP p Ä Ä K;ABQ>N>A>;QBAA>R>;Z;GOA>;>SIBAO>;±XB;QGNP «GA>RGD;OIBAA>@;>CO>@D;g;JDaaa[aaa[;P`LMPKaËaÌ; -%u.·%%-u/u'-"ØuÕ01"· H>AOB;B@H>QIG;QGU;@>C>PQGNBRGA[;K;S>TG;Z; ^KL^PJ^ML[ ¾ ç 3 QGQIU>[; =UB>;SC>UQ>;IUQCXIR>[;²U;B@O>QIGU>P ¾ p  ¼ , ¾ NIBUOG[;\XBUO>;QGU;CIUR>;oI@O>;Y>QI>;C>;S>Y=>; ×v}rºu|tsuØvwvuz~zst|uà}tryÖwvyzusvz»u ¼ 3 RB;¨>U>N³D;¨>U>N³;¨GAO@;Z;BC;\BAAG;´UQVUD; á ÂÂ á ¾ â Æ ã ä 2 3 ¾ ¿ À gKDMaa[aa[;¨>A>;N>ZGA;IUjGAN>QIVU;j>oGA;QGUP À â p Â ä ¾ Â å ¾ ç 3 3 á 4 ç ¾ O>QO>A;>;¯>OYZ[oIC>oBARBµWN>IC[QGN ã ñüò÷5ï6÷789ôóðéêëô


01234564748191 4 45 4 ).;>(<-+*¡4& .//+*¡&31@(7,4&13)¡.& À>)73;&/+¡+;31& )+*;+*¡4&3);&/.,+¡*&3*/& )>7>;+>*31&73;.)+31&).³(+)./&@µ&µ>()& ! "#$ $ %&'()*+,-./&0+12 >7 3*µ &?>*;3<;&(,& +;->(;&3*µ& 13,4&5&6./)74&894&:+;<-.*4&=>>14&?3@1.& < > @1+¡3;+>*&3;& ->*.&5IE2¼C¼I&>)&5IE2 A04&BCDE&FG14&HIJKE2K5LD J¼EEÁ MNOPQRSTUVWWSTNXTYQOZQXS[\[]^_`a`]`bc[d[ $¿ Âà ¿ » Ä »Åÿ ÆÄ ¿ e`fgc[`h`c[`ai^ej`kgbc[lmnlmlop[qggj[mlfgb[p[ YSPSTÇOVXÈ[^bq^_l`jlbo`b[^m[laq]^blÉm[p[kly `kijogb[`[d[alm[_`alm`mkg[`[j`[qj`p`c[rlbo`[ b^fg[Ê]`nl_gc[klÊlo`jlË`_lÉm[k^[m^Ê`olrgbc[q]i^y ^bq^_o`_ij`][b^[`jsilj`[qg][kt`c[qg][b^a`m`[p[ e`b[ngogÊ]Ìnl_`bc[]^ogsi^b[k^[ngogb[klÊlo`j^bc[ qg][a^bu[vvwxyz{d|[g[}~ Ìjeia^b[k^[egk`bc[laq]^blÉm[klÊlo`j[`[Ê]`m[ ng]a`ogc[klb^fg[k^[`]o^[p[a`o^]l`j[q]gag_lgy $ " " $ " $ & ;(/+> 3);7.*;& m`j[si^[]^sil^]`[bi[^aq]^b`u[ÍgmoÌ_o^mgb[blm[ 8&KE 7>*;- & 73+1 ,<-.+ +11.) _gaq]galbg[`j[Î^ju[\vÏyÐ{Ðv[g[\vÏyzÐÏÏÑ[ ¡73+1 <>7&A.1 &IIEL2JK D Ò Ó}Ô ~Õ Õ~ Ô 8¢£¤¥¦§¨4©ª¢4 «¦§4 Ö$ × " $¿» !" Ø Ã Ù 8¢£¬¥­¦ª¨4®«¢«4¦«4 §¯£«4°±² »Ø!%"F.//+*¡,4&=>);)3+;,4& ¾.*;,4 "# $"D&)3;;3*&A-3+&³(..*&,+´.&@./4& ÚÚÚÛÜÝÞÞßàÝáâãäãÞÝåÛæãâÛç >>/&)>(*/&;3@1.&<>(*;)µ&,;µ1.& +;-&C& ?>*;3<;&½.**+À.)&>*&ILK¼2JLL &>)& <-3+),4&3*/&7>). &IIJI2K5I5 ßÞàãèÜÝÞÞßàÝáâãäãÞÝåÛæãâ 8¯¤¶«¦¨ 48¯¤¶«¦§¨4°·² é $ "º$Ä Ã" "ê "#$ ë Ä$Æ" ,;>7+´./&;>&ì;&3*µ&@(/¡.;í&?311&À>)& ¸ "# $" $"¹ $ "º $" »» $ & ?( @>)*&5¼&½(*.&5 DD4&9.//µ&;>&).,.)¾.& 7>).&+*À>)73;+>*&&îE Jï2IKCJ2JE 5& ðñÞñâñòÝóôßÞãèñãäçÛæãâ BK &<3,- &?311&IID52¼JD Ä " é Â& ö<1(,+¾.&3*/&@.3(;+À(1& ¹ ¿ " " .<+31+,;,&+*& )+*;+*¡& õ ¡ + ) 1 ¡&@.,;&73,,3¡.,&5C J &÷>2 3*/&¡)3 -+<&/.,+¡*4&,<3**+*¡&*.¡3;+2 ;.1&,3&>*À/À.&-)+>*7. ¾.,4& ->;>¡)3 -+<& )+*;,4&/+¡+;31& ->;>& ½3<G+. & &IIC¼25 D ICKCIJD¼ &

4 4 4 24 8 47

?()+>(,&À3<;,&3@>(;&=3*373 ø&A-.&=3*373&93+1)>3/& 3,&;-.&7>,;&.ö .*,+¾.&)3+1)>3/&.¾.)&@(+1;4&3,&+;&<>,;&K&7+11+>*&/>113),& &&3*/&;>>G&E&µ.3),&;>&@(+1/ ø& ;&+;,&*3))> .,;&/+,;3*<.4&>*1µ&K &G+1>7.;.),&,. 3)3;.&;-.& ;13*;+<&À)>7&;-.&=3<+ì<&+*&=3*373 ø&=3*373&-3,&;-.&,.<>*/&13)¡.,;&/(;µ&À)..&´>*.&+*&;-.& >)1/4&3À;.)&÷>*¡&:>*¡ ø&=3*373&-3,&7>).&@+)/,&;-3*& *+;./& ;3;.,&3*/&?3*3/3&<>7@+*./ ø& ;&>*.& >+*;&>À&;+7.4&;-.&,-3).,&>À&;-.&=3*373&93+1)>3/& .).&;-.&-+¡-.,;& )+<./&,;><G&>*& &&;-.&ù. &ú>)G& ;><G& ö<-3*¡.4&3;&B5LE& .)&,-3).



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.