Issuu on Google+

Christoph Graupner (1683-1760) Die Gewaltigen raten Cantata GWV 1123/41 - Dn. Laetare J.C. Lichtenberg Das Leydten Jesu f端r dem Geist und / Weltlichen Gericht. Die Gewaltigen rathen nach ihrem Muth- / willen / a / 2 Hautb. Oboe d'Amore / 2 Violin / Viola / Canto / Alto / Tenore / Basso / e / Continuo. / Dn. Laetare / 1741. 1.coro (SATB,ob(2),str,bc) - C - C (vivace) 2.accompagnato (B,str,bc) 3.aria (TB,ob am,(fg),vl,vl(3),str,bc) - e - 6/4 (largo) 4.accompagnato (S,str,bc) 5.aria (SA,ob(2),str,bc) - G - C (largo e giusto) 6.accompagnato (B,bc) 7.choral (SATB,ob(2),str,bc) - c - 3/2


1

1. Coro: Die Gewaltigen raten SATB, ob (2), str, bc 0 ½0 0 0 0 0 ½0 0 0 ½. !E 0 0 0 ½ 0 0 0 0 0 ½0 0 0 ½. !E 0 0 0 0 00 000 00000 0 3 !E 0 3 0000 0 0 0000 0 0 { { { { 0 3 !E 0 3 0 50 50 50 5 0 0 0 0 0 50 50 50 5 #E 03 03     Vivace

Ob. 1 Ob. 2 Vl. 1 Vl. 2 Vla. S. A. T. B. Bc.

0 0 0Ëš 0 0 0 0 0 0 0 0Ëš 0 0 0 0 0

00 0 000 4

0

00 0 0004 0

0 0 000

0˚ 0 4 0 ½0 0 0 ½. ˚ 0 0 4 0 ½0 0 0 ½.

0 0

4

0 0

3

0 0000

3

0 

50 

000 00

50 

5 0

0 

03

00 000

5 0

!E

2

2

2

2

2

2

!E "( E

2

2

2

2

2

2

!E

2 2

"E 0 0 3

2

0

2 03

2

0

0

2

2 0

0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 Z 0 0 ! 000000000000000 0 Z ! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 4 5 0 0 0 000 0 0 0 0 0 !  5 4 

7

0

0

2

2

0

0

0 00000 0

0

! 0 5 4

0 5 4  0 5 4 

!

2

5 0 0 0 0 0 0 0 0 Z 0 0

!

2

! ( " " 0 5 4 

3

00000

3

{ 0

3

0 

ra - ten,

ra - ten,

5

2

5 0 0 0

 0 0Z 0 0

ra - ten,

ra - ten,

2

0

0 0 3

5

5 0 0 0 0 0 0 0Z 0 0

0 0 3

0 5 4 

Die Ge- wal

Die Ge- wal

0

Die Ge- wal

-

ti - gen

0 0Z 0 0  -

2 0

0

0 ½0 0 0 ½.

0 0 3

Die Ge- wal

0

0

03

0 0 3

5 0 0 0

5 0

5 5

0

0

0

0

½0 Z 0 0 0 0 0 ½0 0 0 0 0 0 ½0 0 0 ½.

½Z ½ 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 ½0 Z 0 0 0 0 3 0 0 ½ 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Z 00 0 3 0 0 0 5 0 0 0 000000 0 0 0 0 3 0

# 0 5 4 

50 

2

2 04

0000 0

ti - gen

0 0 3

0 0 3 0

-

ti - gen

ra - ten,

ra - ten,

-

ti - gen

ra - ten,

0

ra - ten,

0 0 0 0 0 0 0Z 0 0

0 3 0 3

449/13 Die Gewaltigen

0

0 3 0 3

5

00000

5 0{

5 0{

00000

5 0{

5 0

5 0

5 0

{ { 0 0

{ 0 /

-

0 /  rem Mut 0 / 

-

0 0  

0 / 

nach ih - rem Mut

0 0   nach ih 0 0 5   0

00000

nach ih - rem Mut

0

-

0

nach ih - rem Mut

0

0

5

5

-

0

-

0

0


2 12

!

0

! 0

00

00

00

00

! 00000

00000

50  5 0

! 0 # 0 ! 0

0

wil

-

len,

wil

! 0 ( wil " 0

-

len,

-

len,

wil

-

! 0

" 0

16

0 ! 

0

00000

0

5 0

0

0

0 0

0 /

0

0

5 0{ 0 0  

0 / 

{ { 0 0

{ 0 /

0 0  

0 / 

5

nach ih - rem Mut

5

nach ih - rem Mut

0

0

0

0

0 0  

0 0  

5

0

-

len,

-

wil

0

-

len,

nach ih - rem Mut

-

wil

0

-

len,

nach ih - rem Mut

-

wil

0

-

0

0

0Z

zu tun,

Scha

den

0

zu tun,

den

0

zu tun,

" 0

den

Ë?0

zu tun,

-

Ë?0

0

0

/

-

0 Ë?0

0

0

0

{ 0

0Z

den,

0 0 -

0 

0 Ë? 0 0 0 5 0 0 0 0 Scha

0

{ 0 ˇ 0

0 0

Scha

0 /  0

-

Scha

0 / 

0

0

0 0 0

0

0  0 

00000

5 0 0 5

0

0

0 0

3

Scha

3

Scha

0 0 Ë?0 0 0

-

0 ˇ0

/

0

0

0

0-

0

Scha

0

0

{ 0

0 0 Ë?0 

0Z

0

0Z

5 0 0 ˇ0 0 0 0Ë?0 0 0 0 5 0 0 ˇ0 0 0 0

3

len,

0

0 0 Ë?0 

0

-

0

0 ˇ 0 0 0 0 0 Scha

0

0

½ { 0 / 4 5 0{ 0 0 0 Z 0 0 0 ˇ 0 0  { { { 0 ½0 Z 0 0 4 5 0 0 0 0 0 / 0 0 0 0 0 00000 00000 00 Ë? 0 ˇ 0 0 0 0 0 0 0 0{ 5 4 0 0 000 0 0 0Ë?0 0 00000 00000 ½ 0 5 Ë?0 0 0 0 ˇ0 0 0 0 50 5 4 5 0{ 0 0 0 Z 0 0     00  4 5 0 0 0 50 5 3 0  5 0 0 Ë? 0 0 0 0 0 0 0 0     0Z

den

0 !  ( " 0 

0 0

Ë?0

{ 0 /

0

0

Ë?0

0 / 

0

0 / 

00000

0 ˇ0

3

0

0

5

0

wil

0 0  

5

3

-

! 0

-

0

3

0

{ ! Ë?0

5 0

0Z

3

0 000 00000 0 00000 5 0{ 5 0 5 0 5 0 0 5 0 5  5  5

5 0{

5 0

0 # 

-

00000

00000

5

0 / 

0

0 /

3

0 0 / ! 0  0 Ë? 0Ë? 00 0 00000 ! Ë? 0 0 0Ë? 0 0 ! 0

0 0

00000

5 0{

50  5 0

3

len,

0

00000

5

3

0 0

5

4

50  5 0

0

0

4

-

den,

0 

0 den

0

4

{ 0 /

3

zu tun,

0

0

zu tun,

0 / 

den

zu tun,

0

zu tun,

Scha - den

0 

0 / 

{ 0 /

0

Scha - den

449/13 Die Gewaltigen

0

0

0

½ 5 0{ 0 0 0 Z 0 0 4

und dre

-

5 { 0 und

3 0

0

0

0 0

2 4

5 0 

und

0 0 {5 5 0  0


3 20

! 0

{ 0

0

! 0

{ 0

0

00 ! 0 0 0 Ë?0 0 0 0 0 ! 0 # 0

0

! 0

0

! 0

{ 0

0 0

-

dre

! 4 ( " 0

dre

" 0

Ë?0

{ 0

hen's,

-

5

½ 0 Ë? 0Z

und

-

0 Ë?0

0

½ 0 ! ˇ 0 0 Ë? 0Z  0 0  4 5 { ! 0 0

23

½ ! ˇ 0 0 Ë? 0 Z  0 0 0 0 # 4 5 0 ½ ! ˇ 0 0 Ë? 0 Z  0 0 0 4

dre

!

! 3 ( " 4 " 4

5

-

{ 0

0

und

dre

dre

-

dre

0 0 0 0 hen's,

0 

0 

-

und

und

5 0

0

0

0 

hen's,

und

0

0

0

{ 0 und

0

{ 0

0 

0 0 Ë?½0 Z Ë? 0 0 0 0 0 

0 0  

0

{ 0

dre

-

Ë? 0 0 0 0

-

dre

{ 0 0

hen's,

0

0

0  ˇ 0 0 Ë?½0 Z  0 0 0

0

dre

{ 0 0

0 

dre

hen's,

0 0 

-

und

0 

0

len,

0 

Ë?0 0 0

sie wol

0 Ë?0

-

len,

und

dre - hen's wie

0

0 

ˇ0

hen's,

0

0

0

½ 0 0 Z 0 0 0 ˇ 0

0 0

½ 0 0 Z 0 0 0 ˇ 0

 0 0

0 0 0Z 0 0 0{ 0 0 0 ½ 5 0{ 0 Z 0 0 0 4 0 ½ 0 0 0 Z 0 0 0 ˇ 0 0 0 0 0 ½0Z 0 0 0  0 0 0

0  Ë?0 

{ 0

449/13 Die Gewaltigen

len,

-

0

ˇ0

-

0 Ë?0 

0 

0 Ë?0

0 0 

sie wol

hen's wie

dre

dre

sie wol

Ë? 0 0 0  

und

½ 0 Ë? 0Z

Ë?0

0 

hen's,

ˇ0 0

und

-

0 

0

und

0 

hen's wie

0

-

0 ˇ0 0 0 hen's,

0 0 0{  

Ë?0 ˇ0 0 0 Ë?0 0 0 0 0 Ë?0 0 0 0

0 

sie wol - len,

0 0 {   0

-

0 Ë?0

{ 0 0

hen's wie

0

0 

0

0 0 0 0

-

0

ˇ 0 0 Ë?½0 Z  0 0 0 0 0 

0

dre

0 Ë?0

0 0  0 0

und

3

0 0

0

½ 0 Ë? 0Z

{ 0 0

00000 0 0 

5 ½0Z

-

Ë?0

0 0 Ë?½0 Z Ë? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ë?0 0 0

ˇ 0 0 Ë?½0 Z  0 0 0

0 0

-

0

hen's,

0

0 

0 0

0

dre

{ 5 5 0 0 0

dre

0 0

0  0

und

0 0

{ 0

0

0 0 0 0 0 Ë?0 0 0 4 00

4

{ Ë? 0 0 0 0{ 0 Ë? 0 hen's, dre 0 0 0 Ë?0 0 

hen's,

0

3

Ë?0 0 0Ë?0 0

0

0 0 

0 0 Ë? 0Z Ë? 0 0 0 0 0

0 

0 0

½ 0 0 Ë? 0 Z 0 0 0

4

5 0

0

0 0 Ë?½0 Z Ë? 0 0 0 0 0

0 

0

½ 0 0 Ë? 0 Z 0 0 0 0 0 0 0 0

0 Ë?0 0 0 0

! 3

0

0Ë?0 0 0 0

3

{ { 5 { 0 0 Ë?0 0 0 hen's, und 0 0 0 0 Ë?0  und

0 0

½ 0 0 Ë? 0 Z 0 0 0 ½ 0 0 Ë? 0 Z 0 0 0

0

{ { ½ 0 0 0Z 0 0 0{ 0 0  0 hen's wie sie 0 0 0 0 0 0   

dre

-

-

hen's

wie sie

 0 0 0 0 ½0Z 0 0 0 0

wie sie

0Z 0 0 0 0  0

wie sie

und

0

dre

-

0

-

hen's

hen's

0 0 0 0


4

0 0 0 0 0  0 0 0{ 0 000000 0 0

26

0ˇ 0 0 0 0 0 0

! . ! . !

00000

{ ! 0

00000

5 0{

5 0 

# 0 

5 0{ 5 0

! / wol

-

! /

! / ( wol " / wol

0

" 0

wol

30

0 !  { ! 0

00000

-

nen

ist

wie

ein

Ih

-

nen

ist

wie

0

ein

Ih

-

nen

0

ist

0

wie

0 5 0{  5 0 5 0

-

nen

ist

wie

Ih

4

5 0 0 0 0 0   Der Bes- te un- ter 0 0 5 0{   0 0 Der Bes- te un- ter

Ih

-

len.

0

0

0 4

0

0

0

0

0

0

0 0 0 0 0 Ë?0 0 0  { 0 0 0 0 0 0 Ë?0 0

00 ! 0Ë? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ë? 0 0 0 0 0 0 0

0 0 Ë?0 0

0

0 4

4

0 0  

0

4

und der

Red

4

Ë?0 0  

und der

Red

und der

0 0  

Red

0 0

Red

0

0

-

nen

0

ist

0

wie

0

ein

Dorn

-

nen

ist

wie

0

ein

0 

Dorn

-

nen

0

ist

0

wie

0

ein

Dorn

-

nen

ist

wie

ein

{ ! 0 ih

0 !  ( ih " 0  ih

ih

" 0

0

0 0

0

0 0

0 0

0

4

0

0 

0

0 4 0 4

! 0

0

0  0 

0 

3

0

0

0

0 

0 4

! 0 0 # 

0

0

{ { { { { { 0 0 0 0 0 0

Der Bes- te un- ter

4 0

0 5 0 0 0 Ë? 0 0 0 5 0Z 00 4 0 0 5 0 0 0 0 0  0 0 0 Ë?0 0 0 5 

{ 0

{ 0

Der Bes- te un- ter

/

0

0

5

len.

0

0

4

-

0

0 5 0 0 0 0 0 

{ 0

0

len.

/

0

5 4

5 0{ 0 0 0 0 0

len.

0

5 4 4

-

0

0 0 0 0ˇ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 { 0 0 0 5 0{ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0  

/ /

0

2

00000

5 0{ 5 0

0

{ 0 0 4 0 4

0 Ë?0 4 

4

4

0 Ë? 0 5 0 0 Dorn

4

0

{ { 0 0 0

und der

0 0

0

0

0

0

0 Ë?0

0

0

Ë?0 Ë?0

0Z

Ë?0

0Z

0

0

-

0 0 0

Ë?0 0

0 Ë?0 0

-

Dorn,

der Bes- te un- ter

4

0 4 0 4

00000

00000

0 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 4

0 

0 0 0 0 0 

0 4 

0

-

-

0 4

{ 0 0 0 0 ste wie ei - ne 0 0 0 0 

He - cke,

ste wie ei - ne

- cke,

lich - ste wie ei - ne

lich

0 0 0 0 0 0 0

449/13 Die Gewaltigen

{ Ë?0 5 0 0 0 0 0 0 

0

lich

-

der Bes- te un- ter

½ 0 0 0Z 0 0 0 ½ 0 0 0Z 0 0 0

0 

0 0 0 Z 0 

-

Dorn,

ein

0

0Z

Ë?0

der Bes- te un- ter

0 5 0 0 0 Ë? 0 0    ein Dorn, der Bes- te un- ter { Ë? 0 5 0 0 0 0 0 0  0 

0

0

{ { { { 0 5 0 0 0 0 0

Dorn,

{ 0

0

0

0 5 0 0 0 0 0 

0  He 0 

He 0 0 0 0 0     He 0 0 0 0 0

lich - ste wie ei - ne

{ 0 4 0 4 

- cke,

ˇ0  4 ˇ0

- cke,

4


5

! 4

0 0 0 0 0 0{ 0 0{ Ë? 0 0Z 0 0 0 0 

! 4

0 0 0

34

!

00000

4

4

0 Ë? 0Z 0 0 0 0

0 0 Ë?0

! 4 # 4 ! 4

0 0 0Z   { { 0 0 /

! 4

und der Red

! 4 ( "4

und der Red

"0

0 0 0  

0 0

und der Red

-

-

lich

0

-

0 0 0 0 0 0 0Z 0 0 0 0 0   0     

und der Red

lich

-

-

0 

! 0 0 3 0 # 0 3 !

2

!

2

! "(

2

"

0

2 0 3

{4 0

cke,

0 4  0 4 

lich- ste wie ei - ne

He - cke,

0

0 4

5 3

0 0 ½0

/ 5

Ë? 00000

00000

0 0 

0

0 0  

0 

0 0

/

000

0  0 Ë? 0 0Z

5 /

wie ei - ne

{ { 0 0

He

5

0 0  

3

5 Ë? 0 0

0

5 Ë?0 0

0 4

5 0 5 0

00000

5 0 5 0

00000

5 0 5 0

2

00000

5 0 5 0

00

00000

0 ˇ0 b

cke.

0 0 0 

0 / 

0 3 \ 0 0 3 \ 0 0 0 3 \ / 3 /

3

cke.

3 3

/

wie ei - ne He

-

cke.

wie ei - ne He

-

cke.

0 0 0

/

\

0

0 3

5 0 5 0

0 0 0 0 0 ½0 0 5  4 3 \ ½ 5 0 0 5 0 0 0 0 0 4 3 \ ˇ0 0 0 0 0 0 0 5 5  4 3 \ 2 2

5 0 5 0

2 0 0

{ 0 /

0 

0

0 ½0 0 0

00000

2

2 0 0

\

0

0

0 ½0 0 0

0½ 5 0 0 0 0 4 3 0 0 5 0 0 0 ½0 0 4 3

2

2

-

\

0

0 0

00000

b 5 0 b 5 0 b

000

wie ei - ne He

5

. 00000

0 0 0

Ë? 00000 3

3

2

a

0

.

00000

ˇ0

0 0

00000

5 3

He - cke,

39

a 0  a 0  a

{ 0 4

He - cke,

0 ½0 0 0 ½. 0 ! 0 ½0 0 0 ½. ! 0 0 0

00000

0 4

ste wie ei - ne

0 0 0 0 0 0 0 0Z 0 0 0 0 0 0

! 0 0 3

3

0 4

{ { { { { 0 Ë?0 0 0 0 ste wie ei - ne He { 0 0 0 0 0    

lich - ste wie ei - ne

0 Ë?0

4

0

{ { { { 0 Ë? 0{ 0 0 0 0

-

5

00000

4

0 0 Ë?0 0 0 0 0Z 0 0{ 0 0{ Ë? 0 0Z 0 0 0 0  Ë? 0Z 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Z 

0 4

2

0 0

449/13 Die Gewaltigen

00

0 0

0

2

2

2

2

2

\

0

2

0 5 0 0 0 0 0 4 3


6

2. Accompagnato: Dies trifft bei Jesus B, str, bc Vl. 1 ! E \ Vl. 2 ! E \ Vla. # E \ "E B.

0 5 

4

0 5 

4

0 5  0  5

4

0 5 

4

0 5 

4

4

0 0 0 0 Ë? 0 Z 0     

trifft " E { Dies 5 4 Bc. 0 \

0 ! 5 4

Ë?0 5 

0 5 0{ 5 Ë? 0{ 5 4  { 0 5 0{ 5 { 5 4 0 0 5 0 5 0{ 5 4   0 0 0 4 5   0

{ 0 5

{ { { 0 5 0 5 0 5 4

4

bei Je - sus Rich - tern

ein.

0 5 4 Ë?0 0  b { 0 / 0 5 4 ! 5 4 b Ë? 0 0 / # 0 5 4  5 4  5 4 b 0 " 5 0 0 0 0 Z Ë? 0 Ë? 0 5 0 0 0  

4

" Ë?0 5 4  Recht

Ë?0 5 4  { 0 5 4

0 5 4 

mag da zu hof - fen

8

! Ë? 0 5 4 0 5 4 { ! 0 5 4 Ë? 0{ 5 4 # 0 5 4 Ë? 0 5 4  0 " 4 5 0 Ë? 0 "

0

{5 4

{ Ë?0 5 4

Trutz!

sein?

0 5 4 

054  { 054 { 054 0

/ b

Ë?/

{ ˇ0 5 4

und fal- sche Sa- ge

0

0

/

/

{ 0 5 4

3

die Kla - ge,

so

0 54

Ë?/ 0  Ë?/

{ 0 5 4

{ 054

449/13 Die Gewaltigen

die

4 0 5 \

hilft und gilt es nicht.

0 5 4  0 0 0Z 0    

hier ein Weg des Rechts,

welch'

4 0 5 \ 4 Ë? 0{ 5 \ 4 0 5 \ 0Z Ë? 0 0 0   4 

05  {5 054 Ë? 0  05 054   0 0 Ë?0 5

0 5 4 

sind

0 0 0    5 0

selbst

0 0 0 Ë?0 6   5 0

Ë?0 5 4 

0 5 4  0  5 4

0Z

/

Ë?/

schweigt und wenn Er spricht,

0  5 4

3

/

0

/

0 5 4  0  5 4

3

/

0 0

6 0  0 0 0 0{ 5 0{  

{ 054

Wort ver - dreh'n

Wenn Je - sus

Sie fĂźh - ren

0  5 4

3

4 Ë? 0 5 4 0{ 5 4 0 5 0 0Z 0  

05 4 

4 4 4 00  

0 5 4 

Un - schuld schul - dig zu er -


7 12

0 5 4 0 5 4  {5 4 {5 4 4 {5 4 0 0 0 Ë? 0 5 4 0{ 5 4 {5 4 4 Ë? 0 5 0 5 4  0  0 0 0 Z 0 Ë? 0 0 0 0 Z 0 0 { {4 5 Ë? 0       0 0 0  klä- ren. Ach, dass die Rich - ter dies' Ge- schlechts nur ein- mal 0 { 0 5 4 4 Ë? 0 5 0 5 4 0 5 4  5 4  

! 4 ! #

" "

{ Ë? 0 5 0 5 4 { { Ë?0 5 0 5 4

Ë?0 5 

4

{ 0 5 { 0 5

4

4

4

4

0 5 4  0Z 0 0 0    

Ë?0 5 0 5 4  

4

0 0 4  

aus - ge- stor- ben

0 5 

0 5 0 5 4   { 0 5 0{ 5 4

4

wä- ren.

4

3

0 5 0{ 5 4 

3. Aria: Ach Jesu, was must du ertragen TB, vl, ob. am, str, bc Vl. Ob. am Fg.

Ë? A ! ? ˇ ! ˇ ?A

2

0 0 0 0 0 0 0 0 0

4

2

2

"Ë? A 2 2 ? pizz Ë? A 5 0 0 0 0 Ë? 0 5 0 0 0 0 0 0 0 4 4 3Z ! ?

3Z

4

3Z

5

pizz

pizz

Vl. 1 Vl. 2 Vla. T. B. Bc.

0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 4 4  5 4 4 0 5  { 4 4 0 5 4 4 0 5 0 0 5 4 4  5 4 4 

" Ë? ?A 0 5 4 

2

4

2

0 5 4 

4

4 4 3Z

4 4 3Z

4 4 3Z

4 4 3Z 2 2

0 5 4 4 3Z 

449/13 Die Gewaltigen

0 0

3Z

3Z

3Z

3Z

3Z 0

0 0 0 0 0 0

2

Ë? Ë? 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 4 4 3Z ! ?A 5 Ë? ! ?A 5 0 Ë? 0 ! ?A  5 Ë? 0 ! ?A  5 0 # Ë? ?A  5 Ë? ! ?A "( Ë? ?A

4 4

0 4

4

3Z

4

4

3Z

0 0

0 5 0 0 0 Ë? 0 3Z

2

5 Ë? 0 0 0 0 0 3Z

2

5 0 0 0 0 0 3Z 0 5 4 4 0 5 4 4  { 0 5 4 4 0{ 5 4 4 0 5 4 4 0 5 4 4 

0 5 4 4  { 0 5 4 4 0 5 4 4 

2 2

0 5 4 4 

2

0 5 4 

4

2

0 5 4 4 


Ë? ! Ë?0

5

!ˇ "Ë? ! ! !

0 4 3Z

ˇ 4

4 0 Ë?0 0 0 5 0 0 Ë?0 Ë?0 0

4

Ë?

3Z

Ë?

4 5

3Z

Ë?

4

3Z

4

3Z

000

4 5 000

0 5 4 4 3Z  Ë? ! 0{ 5 4 4 3 Z # Ë? Ë? 0 5 4 4 3 Z Ë? 2 ! "( Ë? 2 !

10

Ë?

"Ë?

0 0

! !

4

Ë? 3Z Ë? 3Z

0

0 0 0 500 0 5 4

Ë? 3Z Ë? 0 5 4 4 ! Ë? ! 0 5 4 4 # Ë? 0 5 4 4 Ë? ! ( "Ë? !

2

4 5 0 0 0 3Z 3Z

4 0 0 4 4 0

00 00 50 0 4

2

5

000

000

4

5

0 0 00 0

2

4 0 5 4 4

0 54 4  0 54 4 

3Z

2 2

4 0 5 4 4 00

0 54 4 

3Z

2 2

{ 0 54 4

3Z

Ë? 0 0 Ë? 0 0  0Z 0 0 0 2

4

3Z

4 0 0 0

2

3Z

4 054 4  4 0{ 5 4 4

0

0

0 0 0

4

3Z

4

0

3Z

4

4 5 0  0 0 3Z

3Z 3Z

2 2

3Z

000

0

4 5000

2

2

3Z

2

2

" Ë? 0 5 4 4 3Z 

0 5 4 4 3Z 

2

2 0 5 4

4

05 4 

4

05 4 

4 2

4

Ë?0  5 4 4 3Z 0 5 4 4 3Z  0  5 4 4 3Z

2 2

0 5 4 4 3Z 

449/13 Die Gewaltigen

0

00 0 0 5 4

0 4 5 00 4 5000

0 5 4 4 { 5 4 4 3Z 0  0 5 4 4 0 5 4 4 3Z   2 2

{ 0 5 4 4 0 5 4 4 3 Z

0

0 0

0

4 4

3Z

4

3Z

4 4 4

3Z

0 0 5 0 0 0Ë?0 5 0 0 0 0 5Ë?0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0

2

2 Ë?0 5 4 

5

0

3Z

0 Ë? 0Z 0 0 3Z  0Z 0 0 0 0 ½ / 0 2

0 5 4 4 3Z 

4 0 0 0 4

4 5 0 0 0 3Z 3Z 4 500 0 { 0 3Z  5 4 4 0 5 4 4 3Z

2

4 5000

0

0 4 4 4

3Z

4 5 0 0 0 3Z

0 Ë?0

2

0

0

0 4 5 00

0 5 4 4 3Z  0 5 4 4 3Z 

2

4 4

0 4

2

4 4 4 4 4 0 0 0 4

0 4 5 0 0 3Z 4 5 0 0 0 3Z 3Z

0 54

0 0

4

0 4

0 0

2

054 

4 4 4 0 0 0 4 ˇ !ˇ 4 4 !

4

054  0 54

0  5 4 4 3Z

"Ë?

4

4 5Ë?0 0 0

3Z

Ë?

0 0 0Ë?0 0 0

8

5 0000 050000 0 0 Ë? 0Z 0 0 4 4 3Z  0 0Z 0{ 0 0 / 0 4

0 0

3Z 0

0

4 4

3Z

4 0

/Z

4 4

Ach

4 4

3Z

4 4 0

Je

-

054 4 

Ach


9 15

!

Ë? 3Z

!ˇ

ˇ

2

"Ë? ! ! !

Ë?

4

2

4

2

Ë?

Ë? 0 54 4 Ë? ! 0 5 4 4 0 #Ë?  5 4 4 Ë? /Z ! ( "Ë? 0 0 0

4

0Ë?0 0

Ë?0 5 4 4  0 54 4

3Z 3Z

0 Ë?0 4 0 0 4 su,

Ë? ! 0 0 4 3Z 0 0 0 ˇ !ˇ 4 4 !

3Z

! ! ! !

Ë?

Ë? 3Z Ë? 3Z Ë? Ë?

#Ë? Ë? ! ( "Ë? "Ë?

5

0 0

0

0 0 0

2

3Z

0

4

2

4

2

3Z

0 5 4 

0 5 4  0  5 4 5 0

4

0000

4

0000

4

4 5 Ë? 0 0 0 3Z 0  5 4 2

2

4

05 4  0 5 4

4

0 0 0 0    2

0

4

0

4 4 0

4

4

4

0  5 4

449/13 Die Gewaltigen

2

4 4

2

0 0 0 0 4 3Z -

3Z

2

3Z

2

3Z

0 5 4  { 0 5 4

0 Ë? 0 4 3Z su,

4

0Z

00 0 

4 0Z

5

4

2

0 5 4 

4

gen,

4

0

4

0 0 0

0  0

4 0005 3Z 4 0 05 0 3Z 4 5 000 { 0 5 4 4 3Z

Z { 0 5 4 4 3 4 0 5 4 4 0 5 4 4 3Z  Z 0 0 0Z 0Z Z 0Z 0 0 0 00 0 ˇ 0 4 3Z 4

-

05 4 

2

4 4

2

2

was musst du er - tra

0 5 4 

4 5 0 00

4 4

0Z 0 0 Z 0 0Z 0 0

2 0 5 4  { 0 5 4 { 0 5 4 0  0Z

3Z

Ë?0 4 5 0 0

Je

4

4

ach Je

4 5

3Z

2

Ë?0 0 0

3Z

su, 0  5 4 4 0 5 4 4 0 5 4 4 3Z  

Ach

0000

05 4 

2

2

.Z

0

4

4

2

4 5 0 0 0 3Z

2

3Z

2

0

0Ë?0 0 0 0

0

2

2

5 0 0Ë?0 0 0 2 0 Ë?0  5 4 4 54 4 05  0 5 4 4 0 5 4 4 {5   0 0 0  5 4 4 54 4 05  0 2 4 4 0

2

4

4

4 0 0 0

4

2

5Ë?0 0 0 0 0

3Z

2 { 054 4

2

0 0 5 4

5

3Z

3Z

Ë?0 4 5 0 0 3Z

2

0

0 4 4 3Z

3Z

20

4

0

4 0 0 0 4 4 3Z 0 0 5 4 4 3Z 3Z 

Je su, " Ë? 0 5 4 4 0 5 4 4

"Ë?

0 Ë?0

4 Ë? 0 0 0 0 4 4 3Z

4

3Z

!

0

2

2

2

0 0 0 3Z

2

2

Ë?

0 0 0

0 0

0 Ë?0 Ë?0

4

2

{ 0 5 4 4 3Z


24

!

Ë?

4

ˇ !ˇ 0 "Ë? 0

0

0 0 0

4 3Z

4

4 0 0 0

0

4

3Z

Ë? ! 0 5 4 4 3 Z Ë? { ! 0 5 4 4 3Z Ë? ! 0{ 5 4 4 3 Z Ë? 054 4  ! 3Z Ë? Ë?0 5 4 4 ! 3Z  0 54 4 # Ë? 3Z Ë? 2 ! "( Ë? 2 " Ë? 3Z

28

!

4

5

4

3Z

4

3Z 0  5 4

4

0 5 4  0  5 4 5 0

2 3Z

4

4

3Z

Ë? 4 0 0 0 0 3Z Ë? ! 4 0 0 0 0 3Z

0

4 4

2

4

4 0

4

0

Ë? 4 0 0 3Z 0 0 Ë? 0 5 4 4 ! 3Z  Ë? { ! 3Z 0 5 4 4 0 5 4 4 # Ë? 3Z  Ë? 0 0 0 ! 3Z ( man klägt dich "Ë? 2

0

0

{ 0 5 4

4

2

0

0 0

0

4

4

0 5 4 4 0 5 4 4  

0 5 4 4 0 5 4 4  Ë? 0 5 4 4 0 5 4 4  man 0 0 0 /Z

0 0

klägt dich

0 5 4 4 { {  Ë?0 5 4 4 0 5 4 4 man klägt dich an,

0

3Z

4

05 4 

0

0

-

0

0 

0 0 0 0 0

3Z 500000 0  5 4 4 3Z 0 5 4 4 3Z  0  5 4 4 3Z

4

2

0

0

0

0

4 4

/Z

0

und 0 0 /Z

449/13 Die Gewaltigen

gen,

0 4

4

0 500 5000 5000 4 4

0

3Z

bist

4

0

rein,

4

0

0 5 du4 

und

3Z 3Z

0 0

0

0

3Z

5 0 0Ë?0 0 0 5 Ë?0 0Ë?0 0 0

Ë?0 5 4  0 5 4

5 0 Ë? 0

du

0

05 4 

0

4

0

3Z

4

4

0

3Z

4

0 5 4 4 0 5 4 

man klägt dich an,

{ 5 4 4 3Z 0

4

5Z 0 0 Z 0Ë? 0

0 0{ 0 3 Z

3Z 4 0  5 4 4 0 5 { 0 5 4 4 0 5 0 5 4 4 0 5  0

0Z

0 Z 0 0Z 0 0 Z 0 0Z 0 0 Z 0 0Z 0  0 4 3Z

0 0 0

an,

2

4

500000

3Z

4

4

05 4  0 5 4

0

0 0 50 0 0

3Z

4

3Z

2

an,

2

3Z

4

3Z

0

4

4

0 5 4 

0

2

/Z

3Z

0 0 0 0 3Z 0 4 4 5 4 4

00 

2

0 00 0 0 0 0 Ë? 0 5 3Z 5 0 0 5 0 Ë? 0 0 5 0 0 0 3Z

0 0{ 0 Z 3 0

4

0Z

0 Z 0 0Z 0 0 Z 0 0

0

4

0

0

0

4

4 50 0 0 5 0 0 {  5 4 4 0 5 0 5 4 4 {  0 5 Ë?0  5 4 4 0 5 

0 0 0 0   

0 0 Ë?0

!

" Ë? 3Z

0 0

3Z

3Z

4

!

0

0

4

0

was musst du er - tra

ˇ !ˇ 0 0 00

0 0{ 0 0{ 0 Ë?0

5 0 0 0 0

Ë? 0 5 4 4 0 5 4 

Ë?

"Ë?

0

10

4

5 Ë?0 0 0 0 0 Ë?0 5 4 4  { Ë?0 5 4 4

4

5 0

4 4

0 5 4  0 0

und du 5 0 0 4

4

Ë?0 5 4 

bist rein,

4

4 4

bist


11 32

!

Ë?

!ˇ "Ë? ! ! !

Ë?

4

ˇ 4 4

0Z Ë? 0 Ë? 0

0Z 0 0

0 0

!

Ë?

4

4

Ë? 0 0 0 0

!

2

! !

4

Ë? Ë? Ë?

Ë? 3Z Ë? 3Z

# Ë? 3Z Ë? ! "( Ë?

" Ë? 3Z

5

2

2

2

00000000000 0

2

4 4 3Z

5

2

2

5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 4 3Z 0 0  5 4 4 3Z  5 4 4 3Z

0 0  5  5 4 0 5 0 5 4  { { 0 5 0 5 4 0 5 0{ 5 4  0 5 0 5 4 Ë? 0 5 0 5 4    / 4 4 4 Ë? 0Z

0 5 4 

0

du,

4

/

du,

4

du, 0 du,  5 0 5 0 5 { 5 4 4  0

bist rein,

4 4

3Z

0 0 0

0 00 00 0

2

0 54 4  { 0 54 4 0 54 4 

2

0 54 4 

5 Ë?0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2

{5 4 0 0  5 4 0 4

2

2

2

0 0 0 0 0

4

2

0 5  0

0 du  5 4

2

2

4

und

2 2

0  5 4

4

4

!

0

4

ˇ ! ˇ 3Z " Ë? 3Z !

3Z

2

Ë? Ë?0 !  5 4 Ë? ! 0{ 5 4 0 #Ë?  5 4 Ë? ! Ë?0 4 ( rein, "Ë? 0 0

36

0

Ë?

"Ë?

3Z

4

0 0 Ë?0

4

4

3Z

4

4

4

3Z

4

0 5 0 0 0 Ë? 0 3Z 5 Ë? 0 0 0 0 0 3Z

0 5 4  0 5 4  0 4

4

3Z

4

3Z

bist rein. 0Z 0 0 0 4

4

3Z

4

3Z

3Z 3Z

0 5  0 5  0 

4

du

du {5 0 0

0

0  5

0

bist

rein.

0 5 4 

4 0 Ë?0 0

5

00 0 Ë?0 Ë?0

0 54 

4

2

2 2

0 5 4 4 3Z 

0

3Z

4

4

3Z

4

0 4 5 0 0

2

4 5 Ë?0 0 0

2

054 4 

3Z

4

5 0 0 0 0 0 3Z 3Z 4 5 000 0 54 0 5 4 4 0 5 4 4 0 5 4 4 3 Z   054 {  0 5 4 4 0{ 5 4 4 0{ 5 4 4 3 Z 0 0 5 4 4 0 5 4 4 Ë? 0 5 4 4 3 Z 54   2

0 5 4 4 3Z  0  5 4 4 3Z

0 0 0Ë?0 0 0

0 4 3Z

2

0  5 4 4 3Z 449/13 Die Gewaltigen

054 

4 4 3Z

0 4

4 4

4 0 0 4 4 0

00 00 50 0 4

2 2

4 054 4  4 0{ 5 4 4 4 0 5 4 4 2 2

0 0

4 0 5 4 4

4

0 4

4 0

5

0 00

2 2

3Z

3Z

3Z

3Z

2

054 4 

054 4  054 4 

2 2

{ 054 4


0 0 0

Ë? ! 3Z

41

ˇ !ˇ 0 0 "Ë? 0 0 0

0

4 3Z

3Z

0

3Z

3Z

Ë? 0  0 0 3Z ! 4 5 !

Ë?

0 0 0

46

!

!ˇ

"Ë? ! ! ! ! !

0Z 0 0

Ë?

Ë? Ë? Ë? Ë? Ë?

ˇ

0 0

4

5

ˇ0 0 0 0 0

0

500

3Z

4

5000

4

0 5 4 4 0{ 5  { 0 5 4 4 0{ 5 05 4 4 05   4 4 0 0

050 0 0 / 

0 5 0 0 0 0 0 0Z  2

4 4 4 4

4 4

/ /

man klagt, Du,

0 0 0

0 0

Du,

4

0

3Z

0

0

4

0 5 4  0  5 4 5  0 0 Z

4 4

0 0 0

3Z

Du ha- best

ˇ0 0 0 0 4 0 0

2

{ 05

{ 0 5

2

0  5 4 4 0{ 5 4 4 0 5 4 4 {5 4 4  0 0  54 4 054 4  3Z /Z

4 4

4 4

4 4 0 0

3Z

0 0 0 0

00

0 5 0 0 0 0 3Z

0

0

2

2

0

0

4

4

3Z

2 2

5 0 0 0 0 0 3Z 0 5 4 0 5 4 4 3 Z  { 0 5 4 0 5 4 4 3 Z 0 5 4 0 5 4 4 3 Z 

0 5 4 4 0 5 4  { 0 5 4 4 0 5 4 0 5 4 4 0 5 4 

0 4 3Z

0

{ 054

falsch ge- leh - ret,

449/13 Die Gewaltigen

2

2

4

4 4 0

4 0{ 5 4 4 3 Z

4 0 Man

4 3Z

5

4

{ 5 4 4 0{ 5 4 4 0

054 4 

4

0 0 00 0 0 0 0 00 0

2

5 0 0 0 0 0 3Z

ˇ 0Z 0 0   4

4

4 0 0 0 4

Du ha - best falsch ge- leh - ret,

{ 0 5 4

v 4 0

4

4 05  0 0 Z 0 0 0 4  

5 0 0 0

3Z

v 2

2 0 5 4 

4

3Z

0 0 0

3Z

Man klagt,

2 2

3Z

v 0 0Ë?0 0 0 3Z 5 v 4 5 Ë? 0 0 0 0 0 3Z v 4 5 0 0 0 0 3Z 0 v 0 0 4 4 0 5  v { 00 0 4 4 0 5 v 0 4 4 0 5 v 4 4 0 0 4

0 0 0 0 / 4

4 4

2

5000

0 5 4 4 0{ 5 4 4 

klagt,

3Z

3Z

0 0Z ˇ 0 / 

4

3Z

3Z

050000004 0 0 0 0 0 0 Ë? 0Z 5

3Z

3Z

#Ë? Ë? ! ( " Ë? 0 "Ë?

4 3Z

4 4 4 ˇ 0Z 4

05000 0 4 0 0

2

{ 0 5 4 4 Ë? 0{ 5 4 4 3 Z

" Ë? 3Z

/

0

0 00000 5 04

2

4 5 0 0 0 3Z

Ë?

0 v 0 4 3Z  v 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0Z 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 v 0 0 0 0

4 5 0 0 0 3Z 2 Ë? 054 4 0 54 4   ! 3Z Ë? 054 4 0 54 4 ! 3Z   0 Ë?0 # Ë? 3Z  54 4  54 4 Ë? 2 2 ! ( "Ë? 2 2 !

0 0 0 0 0 Ë? 0Z 5 0

12

den

4 4 4

4 0 0 0{ 0 0 0 Z 0   den Kai- ser, ja Gott selbst ent 0 0Z 0 4 4 0   0

Kai - ser,

ja Gott selbst ent -

0 5 4 4 0{ 5 4 

4


13

Ë? ! 4

50

ˇ ! ˇ 3Z " Ë? 3Z !

Ë?

4

Ë? 4 Ë? ! 4 Ë? ! Ë? ! #Ë? !

4

0 0 0

4 3Z 0 00 4 4 0 500

4

0

4

3Z

4

00

0

5 000004 4

0 0

5 000004 4 50

0000 2

44

2

2

5 4

2

2

2

2

0 5 0 5 0{ 5 

2

2

!ˇ "Ë? ! ! !

Ë? Ë? Ë?

ˇ

3Z

stimmt nicht

{5 4 0

2

2

2

2

2 2

2

2

{5 { 5 {5 { 5 4 0 ˇ0 0 0 ein, stimmt nicht ein, sie

{ 0 54

ein,

05  3Z

tun

4

der - glei - chen,

05 4 4 

05 4 

ein,

4

054 {  ˇ0 5 0

0 ˇ0

der Klä - ger Zeug - nis,

3Z

4

4

{ 0 5 0 5 4 0 4 4 {5 5 0 4 4 0{ 5 0 5 0Z  0 0 0   4

05 

0

{ 054

stimmt nicht

4

0 Ë?0 0 0 0 4 3Z

4 4 0

2

3Z

4

2

2

3Z

5 00000

2

2

3Z

5 0 00 0 0

2

4 Ë? 0 5 Ë? 0 5

4 Ë? 0 5 0 5 0 5 4 { 0 { 0 5  5 Ë? 0 5 0{ 5 0{ 5 4 4 4 Ë? 0{ 5 0{ 5 0{ 5 4 5 0 0 Ë? 0 0 0 0 Ë? 0 Ë? 0 Z sie tun der- glei - chen! Du nicht, nein, 0 0 Ë?0 0 4 0 0 / 4

- chen! Du nicht, 0 sie5 4 tun 4 der - glei 0 5 4 0 5 0{ 5 4  

449/13 Die Gewaltigen

Du

4

4

5 0

5 00000

3Z

2

4 Ë? 0{ 5 0{ 5 4 4 0 5 0 5 0 5 { 5 4 4   0 5 0 0 0 Ë?0 0 4  sie tun der - glei - chen, 0 0 4 5 0 0 0 4

Ë?0 0 5 5 4 4  { 5 0 5 4  0{ 5  0 5 0 0 0 4 4 5 05 5  4 0 0 0 5 0 4

der Klä - ger Zeug - nis,

2 { 0 0 5 54

2

stimmt nicht 0Z 0 5 0  0 0 Ë? 0 4 

2

Ë? ˇ 0 5 0 5 4 0 5  0 5 4    0 Ë? ! 4  0{ 5 ˇ 0 5 4  5 Ë? 0 5 0 0 # Ë? 0 5 ˇ 0{ 5  5 0{ 5 4  5  Ë? 0 Ë?0 4 4 ! 4 0 ( stimmt nicht ein, " Ë? 0 0 0 0 0 0 0   "Ë?

4

05 

3Z

4

0 0

4

0 4 0{ 5  5 { 0 0 5 5 4

4 4

Der Klä- ger Zeug - nis,

!

2 2

2 3Z

2

2

3Z

Ë?

4

2

3Z

2

" Ë? 0 5 4 4 3Z  !

4

2

4 5 0{ 0 Z 0 0 0

54

0

2

0

Ë? { ! 0 0 4 4 3 Z ( eh- ret. " Ë? 0Z 0 0 4 3 Z eh - ret.

0 ½0Z 00 0

2

2 2

0 0 4 4  nein!

0 4 4

0 0 0 0 4 4

nicht, nein,

nein!


14

58

!

Ë?

ˇ !ˇ 0 0 4 " Ë? 0 0 0 0 Ë?0 ! ! !

Ë?

3Z

2

3Z

0

0

0

4

4

Ë? 3Z Ë? ! 3Z

2 #Ë? Ë? 0 0 0 Ë?0 0 4 ! 5  ( Sie tun der - glei - chen, " Ë? 3Z 5 0 0 0 "Ë? 4

{ 5 0{ 5 4 Ë?0

4

Sie

tun

4

0 5 0 5 4  { 0 0 0 5  5  5 4 0 5 0 5 4 4  5 0 0 0{ 0 0

sie

0

tun

0 5 4 

4

3Z

4

4

0

0 0 4

5

0 0 0 0 0

0 0 ½0 0 4 ½ 4 ˇ0 0 0 0 4 4

0

0

0

0

0 3Z 0 0 00 5 0 0 3Z 0 0 0 0 5 4 4 4 4 0 5  { { 0 5 4 4 4 4 0 5 0 5 4 4 4 4 0 5 

4 0 5

{ 0 5 4 0 5  0 0 4

0

0

0

der- glei - chen! Du

4

4

nicht,

0 5 4 Du4 

4

der - glei - chen!

4

5

0

0 0 0 0 0

4

4

4

4

3Z

4 4 0

nein,

4 4 0

0

4

2

5

2

4

0

5 0 0 0 0 0 3Z

2

4 Ë? 0 5 0 5 4 4 Ë? 0 5

0

4

2

2

!

0

2

2

Ë?

4

2

2

Ë?

4

Da Capo

2 2

0 5 4 4 3Z  { 0 5 4 4 3Z 0 5 4 4 3Z 

/Z

/

4

/

4

nein!

/Z

4 4 0 5 { 5 4 4 3Z 0 

nicht,

nein,

nein!

4. Accompagnato: So bĂźsst mein Jesus S, str, bc

Vl. 1 Vl. 2 Vla. S. Bc.

Ë? ! E .

Ë? ! E .

#Ë?E /

/

Ë? ! E 4 5 0 "Ë? E

0

.

/

/

Ë?/

/ /

/

/

{

 0 Z 0

So bĂźsst

/

mein

/

/

ˇ/

/

/

/

/

Z 0 0 0{  0 0 0 0 5 0 ˇ 0 5 0  0{ 0 

Je- sus fal- sches Kla- gen,

Ë?/

/

Er

bĂźs - set

/

/

auch der

449/13 Die Gewaltigen

4 0 5 \ 4 0 5 \ˇ0 4  5 \ 0 ˇ 0 Z 0   0 4

3

0 5 4 

3

0  5 4 4

3

5 0{ 0  0

4 0{ 5 { 5 4 0 \

bĂś- sen Rich- ter Schuld.

ˇ/

0 5 4 

Er bĂźs - set

3


15

/

Ë? ! ˇ/ Ë? ! . #Ë? /

6

/

/

/

/

/

0

0

/

ˇ0

0

/

Ë?/

4 4

0

.

0

ˇ. .

0

4

Ë? 0Z 0 { { Ë? 0 {  0 Z 0 0 { 0 6 ˇ 0 0 0 0 { 0 Z ˇ 0 { { 4 5 0      0   0 0  ! 0 0   0 6 al - les mit Ge - duld, das Lamm will nicht ein Wort auch auf die härt' - ste Kla - gen sa - gen. "Ë? / / / / 4 0 ˇ0 ˇ0

Ë? 0 5 4  Ë? { ! 054 0 Ë? # 54 Ë? ! 0 5  0{

10

!

10

"Ë?

{ 054

nicht,

ˇ0 5 4 

054  0 5 4  0 5 0 

ˇ0 5 4  0 5 4  0

Doch was der Mund der Wahr- heit

{5 4 ˇ0

Ë? 0 5  Ë? ! 0 5 # Ë? 0 5 Ë? ! 0

20

!

20

4 4

tat,

/

0 5 4 

0 5 4  4 0 5 4 5 0{ 0 Z 0 0 0  

"Ë? 0 5 4 

ˇ0 5 

4

5

4

5

{ Ë?0 5 4

sie tre - ten so das

. /

/

.

4

.

spricht, das gilt nicht

0 5 4  0  5 4

0Z

{ 0 5 4

4 4

4

mit FĂźs- sen!

{ ˇ0 5 4

bei so fre- chen Leu- ten,

{ 05 4

4 ˇ 0{ 5

05 4 

/

0 54

/

4

sie

/

054  Ë?0 5 4 

0 5 4 

{ Ë?0 5 4

Ë?0 5 4 

5 Ë? 0 Ë? 0

{ 0 5 0{ 5 4

/

4

. . /

/

Ë? 0 0 Ë? 0 5 5  5

4

0 

050 5   0 0 5 5

{ 05 05 

{ { { 0 0 4 5 0 0 Z 0

deu- ten.

4

0 5 0{ 5 0 5 

O Fre - vel -

Ë?/

/

/ /

/ /

0 { { { {  0 5 0  0Z 0 0 0 0Z 0 0 0

Ach Je - su,

449/13 Die Gewaltigen

0 5 4 

4 0 5

ab - zu- le- gen hat.

4

wol- len es als Läst' - rung

/

es schweigt auch

0 ˇ 0{Z 0 0{ 0{ 4 ˇ0

ein Zeug - nis

/

0 

4  0{ 5 4 ˇ 0{ 5

Be - huf

/

0 

ˇ0 5 4 ˇ0 5 4   { 5 4 ˇ 0{ 5 4 ˇ0 0 5 4 0 5 4 

0 0 0 Z 0 Ë? 0{ 0{ 5 0{ 0 Z 0 0 0{ 0 Z  

0 5 0 5 4   0 5 0 5 4 

0 0 0 4   

Wie wohl,

0 5 ˇ 0{ ˇ 0

0 0 ˇ 0  

Ë?/

Ë? 0 5 0 5 4 

4

ˇ0 5 4 

/

/ .

{ 0 0 50 0

0 5 4 

Recht

/

.

054  { ˇ0 5 4

- li - cher Be - ruf der Wahr- heit zum 0 5 4 wenn dort{ 5 4 Sein gÜtt ˇ 0 {5 4 05 4  ˇ0 54 0 

wenn da,

/ Ë? ˇ0 5 4  ! Ë? { / ! 05 4 # Ë? ˇ 0{ 5 4 / Ë? { { { ! 5 ˇ 0{ 0 0 ˇ 0 0 0 Z 0 "Ë?

ˇ0 5 4  { 054 ˇ0 5 4 

05 4 ˇ0   05 4 0   5  0{ ˇ 0{Z 0 0{ 0{ 0 5 ˇ 0{ ˇ 0 Z

15

15

0 5 4 

054 

5 0{ ˇ 0 5 0 

/

Ë?/

was musst Du

fĂźr

/

/

sol- che Men- schen bĂźs - sen?


16

5. Aria: Bedenk's, mein Herz SA, ob (2), str, bc Ob. Ob. 2 Vl. 1 Vl. 2 Vla. S. A. Bc.

! E .

/Z

˚ { 6 0 0Z 0 0Z 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

.

.

/Z

6 0 0Z ˝ 0 0Z 00 0{ 0 0 0 0 0 0 0 ˝ 0 4

.

˝

Largo e giusto

˝ ! E ˝ ! E ˝ ! E #˝E

0 {0 4 5 Z  0 5 Z 0 0{ 0 Z 0 0 Z 0 0 Z  0 4 0 0 {0 4 5 Z  0 5 Z 0 0{ 0 Z 0 0 Z 0 0 Z  0 4 0 0 ˝0 0 0 3 3 5 0

˝ ! E ˝ ! E "˝ E 0

2 2

0

˝ /

0Z

5Z

4

2

3

3

2

5 ˝0

2

 ˝ 0 0{ 0  ˝ 0 0{ 0

4 4

˝ 0 0{ 0 4 5Z  5 Z ˝ 0 ˝ 0 0{ 0 4 5Z  5 Z ˝ 0 2

2

2

2

0 0

{ 0 0Z 0 0 6 0 0˚ Z 0 0 0 0Z 0Z 0 0 0 ! b \ ˝ / 0 0 Z 0 0Z 0 0Z 0 0{ 0 0Z 0 0 0 5 Z ˝ 0 ! b \ 0 0˚ Z 0 ˝ { 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 5 { 0 0 0 6 ! 0 0Z 0 \ ˝ { 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 5 { 0 0 0 5 Z ˝ 0 ! 0 0Z 0 \ 0 ˝ Z # 2 3 4 5  \ ˝ 2 2 ! ˝ 2 2 ! "˝ 2 3 4 5 Z 0

5

5Z

4

2

2

2

˚ ˚ 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0Z 0 0 Z 0 0 0 4 0Z 0 0Z ˝ 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0 0 4 ˚ ˚ 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0Z 0 0 Z 0 0 0 4 0Z 0 0Z ˝ 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0 0 4 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0 ˝ 0 4 2

2

2 2 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0 ˝ 0 4

449/13 Die Gewaltigen


17

9

Ë?

Ëš 0 Z 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0Z 0  0 5 Z 0 0 Z Ë? 0 Z 0 0 4 3 0 0 Z 0 Z 0 0 0 0 5 Z 0 4 3 0 0Z 0 0Z 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0 0 0 0 0 Ëš Ëš ½ 6 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0Z 0 0  0 5 Z 0 0 Z Ë? 0 Z 0 0 4 0 0 0 b 5 Z 0 5 Z 0 4 0Z 0 0Z 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0 0 0 0 0 b 5 Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0 0 5 Z 0 0 0 0 4 3  2 2 2

! 0 0 Ë?b ! 0 0 0 b Ë? { ! 4 5 Z Ë? 0 0 0 b Ë? {0 ! 4 5 Z Ë? 0 0 b

#Ë? 3 Ë? !

4

!

2

2

Ë?

"Ë? 3

14

! ! ! !

Ë?

0 4

Ë? Ë?

#Ë? Ë? ! !

4 5Z

0 4

Ë?

Ë?

"Ë?

2 0 0Z 00Z 0 Z 0 Z 0 0Z 0 0Z 0 0  0 0 0

5 0Z 0 0{ 0 5 5 0Z 0 0{ 0{ 5 2 2

Ë?0

{0

2

5 0 0 0 

4 5 0{ 0 0

- denk's,mein Herz,

mein Herz,

4 0

0

2

5 0 

5 0{

5 Z 00

2

5 0Z 0 0{ 0 0 0  0 b 5 0Z 0 0 0 5 0{ 0 b 2 0 0

Herz:

mein

Herz:

0 0 0

0

3 0 0

4 5 Z 0

0 4 3

0 5 0 5 

3

4

4 5 0{

4

3

4

½ 4 6 0 0Z 0 0

Es

0

0 0 

3

muss hier

0 0 0 5 0 5   4

5 0

0 0 0

0

4

5

der Ge- rech - te

{ 0

es

4

449/13 Die Gewaltigen

4 3 4 3 2

4 5 Z Ë? 0

Be- -

0

{0

4 3

denk's,

Be -

2

2

2 0

0 0

3

2

2

mein

5 0{

0

3

½ 0 0

3

0 0

4

ˇ0 4

2 0

0

5 0

0 5  0 5  4 5 0

0

{

0 ˇ 0 5 0 5  0 5 0 5  

ˇ 0 0 0 0 Z 0

  { 0 0 0 0 0 zu dei

muss hier

6 0 0Z 0 0

-

0

der Ge - rech - te

4

3

nem


18

18

! !

Ë?

2

Ë? Ë?

2

4

! 0 Ë? { ! 0 5  0{ 5 0 #Ë? 4 5  ! !

Ë? Ë?

4

5 0{

0

{

zu dei

" Ë? 5Z  0 0 0 

22

Ë?

½Z 0 00 0

4

2

4

0 { 5 5 0 05  0Z 0 0 0 0 5 05  0 5 0 5    4 5 0 00/

½ 0 0 0 0 Z

Heil,

2

½ {Z  0 0 0 0 0 0 0 0 0Z -

0

nem

0

Heil,

0

{

2 2

½ 4 3 0Z 0 0 0 0 0 5 0 5 0 5 0{ 5 Ë? 0 5 4   0 0 0 5 0 5 {5  0 5 5 5   0  ½ 0 0 0 0 Z 0 0 0 0 0 Z Ë?/ 00 4

zu dei

0Z 0 0 0

-

0 00

4

nem

0

3

2

2

3

2

3

Ë? 0 0 Z 0 0 5 3 !

2

3

#Ë?

2

3

Ë?

Ë? ! 0 0Z 0 0{ 5 3

2

4

/

2

!

Heil

5 0 

zu

2

!

0 60 0

"Ë? 5 0 0 0 0

0 5 0 0

vor

0

0

un - ge- rech- ten

5 0

0

4 4

05  5 0

0 5 4  4

5 0

{

dei

{ 0 5 0 5 

{ 0 5 0  5

3

0Z Ë? 0 0Z 0  

{  0 0 0 0 Z 0 0{ 0{ 0 Z 0 0 Z 0 0Z 0 vor

0

2

0

-

nem

0

un - ge- rech -

Heil vor un - ge- rech

0

4

-

3

Ëš { { 0 0{ 0Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a \ 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 a \ Ëš { 4 6 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0{ 0 0 0 0 0 0 0 \ 4 5 Z 0 0 0 0Z 0 0Z 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 \ 4 5 Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0  0 Z 0 \ 0 / 2 

0Z Ë? 0 0 { Z 0  !   5 0 0 Z 0 Ë? 0 Z 0 0 0 0  Ë? 0 0  Ë? 0 Z Rich - tern stehn. Ë? 0- ten,{ 4 vor un3 - ge - rech - 4 ten, vor un0 Z - ge-rech{ - ten { !  0 0Z 0 0 0  0 0 0 / - ten,

2

0

Rich - tern

stehn.

449/13 Die Gewaltigen

0 5Z

2  0 0Z 0 0Z 00Z 00Z 00Z 00Z 0 0 \

 0Z 0


19

Ë? 0 0 4 0 ½0 ! Ë? ! 0 04 0 0 Ë? 0 0 4 3 !

26

/ /

Ë? ! 0 04 3 # Ë? 0Ë?0 4 3 Ë? 0 4 5Z  ! 3 !

Ë?

3 3

½  0 0

3 3

0

{0

3

! !

2

Ë?

0

{0

Ë? 0 !  5 Ë? 0 5 Ë? { { ! Ë?0 5 0 5 # Ë? 0 5 0 5 Ë? Ë?0 0 ! 0   { ! Ë?0 0 rech

-

5 0 0 0 5 0{  mein Herz,

4 0

Be - denk's, mein Herz,

0

muss hier

"Ë? 0

0

0

0 0 5 0{ 0 0 

mein

Herz:

mein

Herz:

0 04 0

Es muss hier

4

2

0 0  

Ë?0

0

{ 0 5 { 0 5

Ë?0 

0

muss hier

der Ge - rech - te,

4

4

4

4

4

0 0   0 0

4

0 Ë?0

4

5 { 0 Es

der Ge - rech - te

0

der Ge - rech - te

0 Ë? 0Z 0 0 0

0

3

0 5

{ 0

0

449/13 Die Gewaltigen

5

Ë? 0 5 0 5  { 0 5 0{ 5 0 5 0 5   Ë? 0 0 0 0 

0

0 0  

  0 0 0

der Ge - rech - te, es

5 0 0 0Z 0 0 0 

2 0 Ë?½0 Z 0 0 0 { 6 0 6 0 0Z Ë? 0 0 5 5 0 0 Ë?0 5  4

2

0 5 0 5   { 0 5 0{ 5 0 4  5

{ 0 0

muss hier

0

2

  { 0 0 0 0

te, es

½ 5 0 0 0 0 5 0 5  5 0 0 0 0{ 5 5 { 0 2

2

2

Ë?

Ë?

4 5Z 0 

4

2

2

Ëš 5 00 0 Ëš 5 00 0

4 5 0 0 0 5 0 

4 3

" Ë? 0Ë?0 4 3

31

0

2

2

0 4

0 0 2

Be - denk's,

2

2

0

muss dier

0

der Ge- rech -

der Ge -

{ { 0 0 te, es 0 5 

2 2

5

0 

0 

0

zu

dei

6 0 0Z 0

{

½ 5 0{  0 Z 0 0 0 0 0 5 0 5 0 5   0 0 5  5 {  0 5 0 0 0 0 Z 0 0 0 0 3 0

-

nem Heil

4

4

5Z

4

{ 0 5 0 5  ½ 0Z 0 0 5 0 

0 0Z

zu

0


20

34

! ! ! !

Ë?

2

Ë? Ë?

2

Ë?

Ë?0 5 { 5  0 0 0  5  5

#Ë? Ë? !

Ë?/

{ 0 5 4 0  5 4

2

2

2

2

2

2

2

vor

3

!

Ë?

4

0

"Ë?

½ 0

stehn.

0 4

stehn.

0

4

3 4 5Z

0Z 0 0Z 0     0Z 0 0

0

4

vor

  { 0 0 Z 0 0 Z 0 0

vor

un - ge- rech- ten Rich - tern

un - ge- rech- ten Rich - ter,

vor

un - ge- rech - ter Rich

0 6 0 0Z 0 /

Ë?/

0 Z 0 0 Z 0 0Z 0 0 Z 0 0ĂŠ

0ĂŠ

0ĂŠ

5 0Z 0 0Z 0 0 0 0 0 ĂŠ 0 Z 0 0 Z 0 0Z 0 0 Z 0 0ĂŠ 0 0ĂŠ

0ĂŠ

/

{  0Z 0

-

ter

0 6 0 0{ 0 0 0 0 Z 0 0 Z 0 0

{ 0 0 6 0 0 0 0Z 0 0 0ĂŠ 0 6 0 0{ 0 0 0 0 Z 0 0 Z 0 0

0Z 0 0Z 0 0 0 0 0 5 0{ 0 6 0 0{ 0 0 0 0 Z 0 0 Z 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0 Ë? 0 5 0 

0 0Z 0

0

0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 {  0 Ë? 0 5 0 Ë? 0 6 0 0 Z 0 0Z  0 0

0

2 \

4

5  0{ ˇ 0 Z 0 0{Z 0 0 {  0Z

0 0Ëš Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0Ëš Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0Ëš Z 0 0 6 \ 0 5 Z Ë? 0 0Z 0 0Z Ë? 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0Z 0 0 \ Ëš 0 Z 0 Z 0 ËšZ 0 Z 0 ËšZ 5 Z Ë? 0 0{ 0 6 0 0 0 Z 0 0 Z 0 0 0 0 Z 0 0 Z 0 0 0 b \ Ë? 4 5 Z Ë? 0 0{ 0 5 Z 0 !   0Z 0 0Z Ë? 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0 0Z 0 b \ 0 0 0 0 0 #Ë? 3 4 5 Z  0Z 0 0Z 0Z 0 0Z 0Z 0 0Z 0Z 0 0Z \ Ë? 4 3 2 ! 0 Ë? ! 0 b Ë? ! 0 b Ë? ! 4

2

n - ge- rech- ten Rich - tern,

{

38

2

2

 0Z 0 0Z 0 Ë? 0     0

½ {  ! 0 0 0 0 0 Z 0 0 0 0 0Z 0 Ë? / 0 dei nem Heil / "Ë? 0 0Z 0 0 0 0 Ë?

2

2

5 0

4

2

2

Ë?½0 Z 0 0 0 5 4

4

2

2 2

449/13 Die Gewaltigen

0 60 0

2 2


21

Ë? v ! 0 Ë? ! 0 Ë? v ! 0

42

3

4

3

4

3

4

3

4

Ë? v ! 0 v #Ë? 0 Ë? ! 3 !

4

2

3

2

2

Du

0  darfst

0 " Ë? v 0 0 0 0 0 0 0

47

!

!

Ë?

nicht,

0

Ë? ! 0 Ë? ! 0 #Ë?

2

4 4

Ë? ! 5 0

2 0 

0 0 0 0

4

5

4

5

0 0 0 0

4

5

2

0

0

0

2

4

2

2

3 0

2

5 0

0

4

2

4

0 0  0 0 

5 0  b 0 0 0 0  

Ë? {  {  { { ! 0 0{ 5 0{  0{ 0 0{  0{ 0{Z 0 0 0 0 Z 0 0 0 0 0 tra- gen, das Er das er - tra- gen, fĂźr dem ge- rech - ten Rich- ter za 0 ˇ0 0 0  0 "Ë? 4 0 0 0 0 b du

darfst ncht,

fĂźr

0

0

0 0 0 0

0

0

0

2

3

0

dem ge- rech- ten

Rich- ter

za

449/13 Die Gewaltigen

5 5

Du darfst

0 0

0 5 000 

5 0 0 0 0 0 5 5 

0  b 5  0{ 0{ 5 b 0 5 5 0   000 000 0 0 0 -

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

5

Ë?0

5

0 Ë?0 

4

da

3

0 

0 5 4 3 

{ 0

4

Er das er -

2

5

0

5 {  0{ 0 0{ 0

5

2

{ 0 5 4 3 5 0 0 0

0 5  000 000 0  0 ˇ0 0

0 

0 0 0 0 0 0 0{ 0

{ 0

5 0{ 0{ 5 -

0

0

Du darfst nicht,

nicht,

0

0 2

5 0

3 5 0 0 

4

0

0 5 0 00  b 5 0  0 0 b 0 4 5

2

3

0

da Er das er - tra- gen,

2

2

0 0 0 0

5 0  0 0 0 0 Ë? 0 5 0{  0 0 0 0 0 4  

4

2

Ë?

5

da Er das er - tra - gen,

2

2

4

2

Ë?0

2

2

5 0 Ë?0 0 0 b 5 0 Ë?0 0 0 b

5 0

Ë?

2

0 

gen,

du darfst nicht

gen,

du darfst nicht

5 0

0 0 0 0

{ 0


22

51

! ! ! !

Ë? Ë? Ë? Ë?

#Ë? Ë? ! Ë?

 0 0Z˚ 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z˚ 0 0Z 0 0 4 b \ 0 5Z 0 0 3 0 0Z 0 0Z 0 0 0Z 0 0Z 0 0 4  \ b 0 0{ 0  0 ˚ 6 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z˚ 0 0Z 0 0 4 3 4 5Z  b \ 0 0{ 0 3 4 5Z  5Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 0 Z 0 0 Z 0 0 4 b \ 0 0 0 4 3 4 5 Z  0 0 Z 0 Z 0 Z 0 0 Z 0 0 Z  0 0 4 \ 0 2 5 0 0 0 0 0 3 0 ½0

3

za - gen;

! 0

0

za - gen;

"Ë? 0

55

!

! ! !

Ë? Ë? Ë? 5

Ë? 5

#Ë? Ë? 0Z

0

4

0

3

2

3

4

3

2

2

3

4 0 0 0 0 0

2

3

4 0 0 0 0 0

2

3

2

2

Ë? { { ! 5 0{ 0 0 0

mit dir

nun

der wird mit dir

nun

"Ë? 3

4

0 5 0 

½ 0 0 0 0 0 0 0   { { ½ 0 0 0 0 0 0 0

nicht, weil Je

-

nicht, weil Je

0  0

-

0

sus,

sus,

Je

Je

3

2

3

2

5 5 3 5

3

4

-

0 0 0{ 0{ 

0

sus fĂźr dich spricht,

449/13 Die Gewaltigen

{ 0

0

der wird mi

4

0

sus fĂźr dich spricht,

{ { 0 0 0 0

mit

0

2

{ 0 0 0 0

0

nun

nicht, der wird mit

dir

nun

dir

4

0

0

4

5 0{  0 4 0 nicht,

Ëš 0 6 0 0Z 0 0Z 0 0Z \  0 5Z 0 0Z 0 0Z \ Ëš { 00 0 Z 6 0 0 0Z 0 0Z \ {  0 0 5Z 0 0Z 0 0Z \ 4 5Z 0 0Z 0 0Z \ 2

4 4

3

0

0

{ { { 0 0 0

5 Z Ë? 0 b 5 Z Ë? 0 b

4

2

-

0 

0

0 b

3

4 0 0 0 0 0 b

½ 0

0 b

0 0 0 0   

4 0 0 0 0 0 b

0Z

der wird mit dir,

 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z  0 0 4 \

2

0

dir,

5Z

3

2

0 0 

!

6

Ëš 0 0Z 0 0Z 0 0 0 0Z 0 Ëš 0 0Z 0 0Z 0 0 0 0Z 0 0 0Z 0 0Z 0

2 4

5Z

 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 \


23

Ë? ! 0Z 00 Ë? ! 0Z 0 0 Ë? ! 0Z 00 Ë? ! 0Z 0 0 # Ë? 0Z 0 0 Ë? ! 4

59

Ë?

! 3

4 3

2

2

2

4 3

2

2

0 5 0 5 5 00 5

2

2

4 3

2

4 3

2

2

4 3

2

0 0 0Z 0 Ë? 0 

0 /

nach stren

4

0 nach

-

0

/

0

stren - gen

stren

4

0 4

Ë? 0 4 3 2 Ë? 3 2 ! Ë?0 4 Ë? 0{ 0 6 0 Ë? 0Ëš Z 0 0 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0Z 0Z 0 0 4 3 ! Ë? 0{ 0 Z 5 Ë? 0 0Z 0 0Z 0 4 3 ! 0 0Z 0 0Z 00 # Ë? 4 5 Z 0 Ë? 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 0 Z 0 Ë? 0 Z 0 0 4 3 Ë? { 2 5 0{ 0Z 0 0 ! !

2

" Ë? 4 5Z

4

5 0{ 0Z

3 3

Bc.

/

.

2

3

der- einst,

0 Ë?0 4

3

0 0 4

3

der - einst

0

4

3

2

0 0 0 4 5 Z Ë? 0 0{ 0

4

3

2

4

3

2

0 0 Ë? 0Z 0 0 4 { 0 0Z 0 0 -

te

Ge - rich - te

sieht

2

der - einst

0 0 0 5  0 5 0

Recht

geh'n,

0

4

00 00 0 4

die Un - schuld

449/13 Die Gewaltigen

Je - su

4

Z 5 0{ 0 4

geh'n,

6. Accompagnato: Ein Heide sieht die Unschuld B, str, bc 0 0 0 0{ ˇ 0 Z 0 "E 4 5 0 0 0 5   B.  Ein Hei - de

der- einst,

4 5 Z Ë? 0 0{ 0

3

0 Ë? 0 Z 0 0Z 0 0Z 0 0Z 0 Ë? 0 Z 0 0 5 0{ 0 0 0 0

"E /

5 Ë? 0{ 0 0 5 0 

0

0 0

3

Ge- rich

in Sein

Ë?0 5 0 0 5 4 5Z  Ë?0 5 Ë? 0 0 5 4 5Z 

5 0 Ë? 0 0 5 0 Ë? 0 0 4 

Recht

0

0 0

Da Capo

!

in Sein

0 Ë?0

gen

nach stren - gen

64

Ë?

-

0

Ë?0 5 Ë? 0 Ë? 0 0 5 0 0

Recht,

"Ë? Z 0 4 5 { 0 0 0 0 0 0 0 5 0

Ë?0

3

5 Ë?0 0 5 5 Ë?0 0 5

0 Ë? 0 0 Z 0  

/

gen Recht, nach

0 Ë?0

2

2

Ë? 0 ½0

3

in Sein

3

2

2

5 0{ 0 Z

0 0 

0 Ë? 0 Ë? 0Z 0 / { 0 0Z 0 0

geh'n.

Ge - rich - te

geh'n.

Ge- rich

in Sein

4

2

-

0 5 Ë? 0Z 0 0 0 0

0 .

ein,

5 0

te

0 0 0

/ /

0 0 0 0    

doch will

er

bei der


24

Z 0 0 0 ˇ0 " 0 0 6 0 0 ˇ 0 0 0{   6 0 0  0  

0Z 0 0 0 0    5

4

" /

Ë?/

" 0

5

/

Klä - ger Men- ge,

8

" 0

0

sein.

0

braucht

Witz

4 Ë?/

/Z

" 0 0 0 Z 0 0 0 5 0       0

auch dem an- dern ma- che.

/

0

" 5 0 0 0 0 0    .

19

! ! #

be- hält das Un - recht

0

0 

und

/

(ach!)

dass

ˇ/

ˇ 0Z 0 

0 0

/

ˇ/

der

5

und

/

0 5 0 0 0  bei.

Am En - de

0 0

/

0 0 0 ˇ0 0 0 0      6  0 0 0

Heuch- ler wäscht die Hän- de,

/

ˇ0

2

2

2

.

2

2

2

2

2

2

2

2

2 0Z ˇ 0 ˇ 0Z 0  

2

/

da - mals schon das

0 0 .

Ach, hat denn

! /

ˇ/

/Z

! / ˇ/ #

/

ˇ/

ˇ/

" 5 ˇ 0 0 0 5 0 ˇ/

Got - tes Sohn,

wie

/

/

/

gra - de Recht die

ˇ/

ˇ0 Ë?0

0

0Z

/

/

Ë?/

449/13 Die Gewaltigen

Un - recht fas - sen?

/

/

/

/

/

/

Ach Je - su,

ˇ 0Z 0 0 4 4 0Z 0 0 0 0 4

0 0 0 ˇ/ 0 0 0 0 ˇ 0Z 0  ˇ 0 0 0{ 6 ˇ 0 0 0 Ë? 0 0  0 4   bei sol - chem

ˇ/

{ 0 0 4 ˇ0 ˇ0 0 ˇ0

/

0

Er ist bei

/

Welt ver- las- sen?

0 ˇ0 ˇ0 ˇ0

konn - test Du Dich so

0 

Ei - nen recht

steht Je- sus Fein - den

ˇ/

ˇ0

2

al- lem Un- recht rein!

" ˇ/

0 

0

2

" /

25

ˇ/

dem

/

Tun

Und seht,

0Z 0 ˇ 0 0  5

25

ein Freund der Gros- sen

0 5 0 ˇ 0 0{ 0 Z ˇ 0  

sein

Z 0 " ˇ 0 0 Ë? 0  0 4 4  / 0 0

19

er's

0 5 0 0 5 ˇ0  

/

ˇ0

nein!,

0 0 Z 

0 

0 

/

die O - ber - hand.

ˇ/

5

Ver - stand,

Mund spricht Je - sum frei,

0 5 ˇ 0{

15

"

Sein

0Z 

/

0 ˇ0 0 0 Z 0 5   

0 

11

"

/

bei ich - rer Wut und Stren - ge nicht der ge - rech- ten Sa- che, ach

0

{

Er

/

0Z 0 ˇ 0Z 0 5 ˇ 0{    0

3 3 3 2 3


25

7. Choral: Was ist die Ursach SATB, ob (2), str, bc Ob. 1 Ob. 2 Vl. 1 Vl. 2 Vla. S. A. T. B. Bc.

ˇ> !ˇ =

2

2

2

2

.Z

Was

.Z

.Z

00 ˇ { 0 0{ / 3 3 0  0 0 0 3 0 ˇ 0 0 3 0 ˇ 0 0 3 ˇ 0 0/ 3  0 ! ˇ => 0  0 0 0 Ë? 0Z  0Z  0 0 0 0 0 b ˇˇ > 3 0 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 3 0 ! = 0 0 0 0 ˇ0 0 / . 0 / Ë?. 0 0 000 b .Z # ˇ ˇ => . Z / / ˇ. . 3 0 0 0 0 3 0 0 0 0 3 0 0 0 0 b ˇ .Z .Z .Z 2 2 2 2 ! ˇ => ˇ ! ˇ =>

ˇ> !ˇ = ( " ˇ => ˇ

" ˇ ˇ => .Z

2

ist

2

die

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

ˇ.Z

.Z

.Z

449/13 Die Gewaltigen


26

ˇ ! ˇ . ZZ

8

ˇ !ˇ 3 0 0 0 0 ˇ !ˇ 3 0 0 0 0 # ˇˇ 3 0 0 0 0 ˇ ! ˇ .Z !

ˇˇ

Ur

ˇˇ

! ( "ˇ ˇ "ˇ ˇ

2

-

.Z

.Z

sach'

al

/

Was ist

/ /

Was ist

ˇ . ZZ ˇ !

/

Ur - sach,

ˇ/

/ ˇ/

Ur - sach,

/

. ZZ

15

/

Ur - sach,

die

/ /

2

/

/

die

/

Was ist

-

0 /

die

/ /

2

. ZZ

ˇ .Z

ˇ ! ˇ .Z

.Z

-

.

-

/ /

-

/

˝. Pla

.

/

.Z

gen?

ˇ !ˇ / / / ( sol - cher " ˇˇ / / / " ˇˇ  /

/

˝.

/ /

.Z

.Z

ler

sol

3

ˇ/ /Z

3

was

/ ist/

was

/ ˝/ /

was

/ ˝/ 3

/

/

die

/

Ur - sach

/

.Z

/

3 3 3

2

/

/

3 /

/

sol - cher

3 3

Pla-

ˇ.Z

-

.

-

Pla

/

/

ˇ/ / /

/

/

ˇ/ / /

sol - cher

. ZZ

Pla

-

gen,

Pla

-

.Z

0 0 3 0 0 0 0 3 0 ˇ0 0 0 0 0 3 0 ˝0 0 0 3 0 0 ˇ0 0 00 0 ˇ0 3 0 ˝0 0 3 0 0 0 .Z Ach,

.Z 2

mei

2

2

2

2

2

/ / 3

2

2

2

2

Pla - gen?

/ / 3

Pla - gen?

449/13 Die Gewaltigen

/

sol - cher

/ / 3

cher

/ /

/

Ur - sach

3

3

cher

/

2

-

cher

/

Ur - sach

-

.

2

sol

sol -

/

die

/

.Z /

die

3 /

ˇ.Z

2

gen,

˝/

3

/

2

/

Pla - gen?

/ gen, /

/

3 /

2

cher

/

3

3 3 ˇ0 0

2

-

/ /

/

0 0 0 0 0 0 3 0 0 b / ˝/ 3 0 0 0 0 0 ˝0 3 0 ˝0 b 0 ˝0 3 0 ˝0 / / 3 0 0 0 0 b .Z 2 2

.

˝/

0 0 ˇ0 0 3 0 0 0 0

2

sol

/ /

/

. ZZ

.Z

0 ˇ/

2

/

/

ist

/ /

3

gen,

-

ist

/ /

3

. ZZ

ˇ ! ˇ 0 0 3 0 0 ˝0 0 3 0 0 0 0 3 3 ˇ . / / ˝/ / ! ˇ .Z

# ˇˇ /

.Z

3 0 0 0 3 ˇ0 0 0 3 ˇ0 0 0 0 3 0 0 \ 3 ˇ/ /Z 0 ˇ/ / /Z 0 / / \ / / / / / 3 / / / /

/ /Z

2

. ZZ

.Z

. ZZ

-


27

ˇ . ZZ !ˇ

.Z

23

ˇ 0 !ˇ 3 0 0 0 3

0 0 0 0

\

ˇ ! ˇ 3 0 0 0 0 / /Z \ 0 0 0 0 / /Z # ˇˇ 3 ˇ .Z !ˇ !

ˇˇ

ne

ˇˇ

30

!ˇ !ˇ !ˇ

Sün - den

ˇ .

/ .

ˇ .Z

schla

" ˇˇ ˇ /  / " ˇˇ ˇ /  / schla

ˇSün / - den /

0 0 ˇ0 0

-

-

/ -

/

-

3

0 0 0 0

ge

3

0 0 0 0

3

ha - ben Dich ge -

3

3

/

/ /

/

mei - ne

/

Sün - den

mei - ne

Sün - den

/

.Z

/ ˇ/ /

3

/

Sün - den

3 /

3

ben

/ /

3 /

3

ˇ.Z

mei - ne

/

/

/

/

3 3 3

.Z

3 ˇ0 0 0 0 / ˇ/

/

/ / ˇ/ .

2

.Z

Dich

3 / / 3 / /

ha - ben

3 3

/ /

ha - ben

/ /

ha - ben

2 2

/ . .Z

.Z

.Z

0 0 3

3

.Z

3 3

-

0 0 0 0

0 0 ˇ0 0

ha - ben Dich ge -

0 0 ˇ0 0

ha - ben Dich ge -

2

ˇ0 0 0 0 0 0 ˇ0 3 0 0 0 b 3 ˇ0 0 0 0 ˇ 0 0 0 ˇ0 0 0 b ˇ0 0 0 0 ˇ0 0 0 0 ˇ0 0 3 b 2 2

gen.

/ ˇ/ /

/ ˇ/

gen, ha - ben dich ge - schla

0 ˇ0 0 0 0 0 ˇ/

/

2

2

2

2

/ / 3

2

2

/ / 3

2

2

/ .

-

gen.

/ / ˇ/ .

gen, ha - ben dich ge - schla

/ ˇ/ /

.

0 gen, 0 ha0 - ben 0 dich 0 ge0 - schla / ˇ/ /

.

0 0 0 0 0 0

-

3 /

2

.Z

0 0 0 0 0 0

/

3 / /

ha

.Z

-

-

/

ˇSün / - den /

.Z

ˇ .

3

ˇ.Z

3

0 ˇ0 0 0 0 0 ˇ/

ˇ .Z

schla

!ˇ (

/

0 0 0 0 0 0

schla

/ ˇ/

. ZZ 0 0 0 0 3

/

/

0

ˇ 3

0 0 0 0

/

ne

/

3

3 /

-

/ ˇ/

3 / /

3

/Z

Ach, mei - ne

3

/

/

ne

/

/

0

/

0 0 0 0

/

/

.Z

3

3 /

/

.Z

3 0 ˇ0 0 0

3

.Z

-

ˇ . ZZ

/ ˇ/

den

ˇ . ZZ

# ˇˇ /

0 0 ˇ0

-

/ ˇ/

2

ˇ0

/Z

Ach, mei

2

" ˇˇ

0

3

Sün

Ach, mei

2

! ( " ˇˇ

0

.Z

2

ˇ . ZZ

.Z

-

.Z ˇ/

-

ˇ/

449/13 Die Gewaltigen

gen.

gen.


28 37

ˇ .Z

. ZZ

.Z

. ZZ

. ZZ

. ZZ

0 0 0 0 ˇ 3 0 0 0 3 ˇ 0 3 3 2 0 ˝0 0 ! 0 0 0 ˇ0 0 \ ˇ 3 . 3 ! ˇ 3 0 0 ˇ0 0 3 ˝0 0 0 0 3 0 . 0 0 ˇ0 \ ˇ0 # ˇˇ 3 0 0 0 3 ˝ 0 0 0  0 3  0 0 0 ˇ 0 3 . 3 . !ˇ !

ˇ .Z

ˇˇ

.Z 2

Ich,

ˇˇ

! ( " ˇˇ " ˇˇ

.Z 2

ach

Herr

2

2

3 .

2

2

.Z

003 3 ˇ 0 !ˇ 3 3 0

ˇ ! ˇ 3 .

# ˇˇ 3 . ˇ ! ˇ .Z

-

ˇ !ˇ 3 . ( ich, " ˇˇ 3 . ich,

" ˇˇ 3 .

ich,

0 ˇ0 3 3

3

/Z

0

/

.

3

/Z

0 ˇ/

.

ˇ.Z

.Z

schul

-

3 3 3

3

/

ach

/Z

Herr

Je - su,

ach

Herr

Je - su,

Je

/ /

ˇ.

Ich,

3 .

3 / 3 /

/ / /

/ /

/

/ /

/

/

. ZZ

.

/ /

/

/ / /

ha - be

dies

ver - schul

ha -

be

dies

ver - schul

/ / / -

su,

/

ich ha - be

/ / /

/

/ / / /

dies

/ /

449/13 Die Gewaltigen

/

/ / /

/

/ / /

/

-

det,

/ / /

/ ver

/ / /

.Z

.Z

be

dies

/ ˇ/

/

Je

-

su,

Herr

/ / -

su,

Je - su, Herr

/ /

su,

ˇ/ / / ˇ/ / /

/ / /

Je

Je

/

-

/

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

.Z / /

/ ˇ.

/

0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 b 3 0 0 ˇ0 0 / / / 0 0 0 0 ˇ0 0 b 0 0 0 0 ˇ0 0 3 0 0 ˇ0 0 / / / b 2 2 .Z

3 0 0 0 0 3 0 0 0 0 /

/

ach Herr

. ZZ

/ ˇ/

Herr

ach

ich,

/ .

/ ˇ.

ach

ich,

3 .

/ /

.

0 ˇ/

ach Hrr

3 .

ˇ.Z

ich,

3 ˇ0 0 0 0

/ .

det,

0

ˇ.

Ich,

-

.Z

.

3 .

.Z

/Z

/ /

ha

Ich,

. ZZ

ˇ.Z

su,

.Z 2

.Z

.Z

.

2

2

.Z 3

-

2

ˇ.Z

.

3

2

ˇ ! ˇ . ZZ

!

Je

2

45

ver

2

3 .

2

ˇˇ 3

.Z

. ZZ

-

-

det,

 / /- det, /

shul


29 53

ˇ .Z

. ZZ

.Z

ˇ 0 ! ˇ 3 0 0 0 3 0 0 0 0

. ZZ 2

ˇ ! ˇ 3 0 0 0 ˇ0 3 0 0 0 0 / / / 0 0 0 ˇ0 00 0 0 ˇ #ˇ 3 3 / / / !ˇ

ˇ .Z

ˇ !ˇ

.Z

2

was

ˇ !ˇ ( "ˇ ˇ

2 2

"ˇ ˇ

2

ˇ ! ˇ .Z

61

Du

.Z

2

er

-

/ /

/

/ .

.Z dul

-

/

/ .

/ / /

/ / -

det,

/

/ .

/ / ˝/

det,

/

was du,

/ / ˝/

det,

was du

was du

er - dul

2

was du

/

er - dul

2

was du

/

er - dul

/

-

-

2

ˇ ! ˇ / . ˇˇ

-

! .Z ( det. " ˇ ˇ .Z " ˇ ˇ .Z

det.

det.

/ / /

was du,

/

/

/

/

/

er

-

/

2

{

/

ˇ.Z .Z

was du

er - dul

ˇ.

/

-

/ / /

was du

er

dul

.

/

-

dul - det, was

du

er

/ / /

˚ / / 3 ˚ 3 / / /

ˇ.

/ .

/

2

0

/

.

ˇ/ / /

/

.

.Z

det.

/ /

.Z

3 ˇ0 0 0 0 3 3 ˇ0 0

.Z

/ / /

/

.Z

ˇ/ / /

.Z

0 0 ˇ 0 0 0  0 0 ˇ 0{ 0 ˇ 3 3 0 0 0 ˇ 0  0 ˇ 0 ! 0 0 0 0 0 0 ˇ ˇ 0 0 0 ˇ 0 0 0 0 0{ 0 ! ˇ / / / 0 0 0 ˇ 0 0 0 ˇ0 0 0 0 / # ˇ ˇ .Z 2 2 . ˇ ! ˇ .Z

.Z

3 0 0 0 0 3 0 0 0 2 0 \ / / / / . / / / \

2

2

. ZZ

.

/ . ˇ.Z

-

/

.Z .Z

dul

-

4 0 0 0  0 0 0 // ZZ 3 /Z

00  // v . 3

4 0 0 0 0 0 0 /Z

0 / v . 3

0 / v . 3

4 0 0 0 0 0 0 /Z

˝. / 3

/

/ ˇ/

/ v . 3

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

.Z 449/13 Die Gewaltigen

/ / 3

˝.Z

/ /

/ . 3 w


1123_41