VanPaskrant - november 2021

Mevrouw HartogVan Dam (69):

‘Het is fijn als alles weer schoon is’ “Het huishouden deed ik altijd zelf, maar ik kreeg steeds meer last van mijn rug. Lang staan kan ik niet meer.

Als ik bijvoorbeeld de badkamer had schoongemaakt, dan moest ik daarvan herstellen. Dat wilde ik niet meer. Ik heb de telefoon gepakt en UWassistent gebeld. Zo is Helen bij me gekomen. Eerst voor een kennismaking. Nu komt ze al anderhalf jaar elke twee weken een paar uur helpen schoonmaken.

Ze doet onder meer de badkamer, het toilet en ze dweilt. Ik help zelf mee, maar als het niet lukt, dan pakt zij bijvoorbeeld het stofzuigen over. Het is ook gezellig, zo samen schoonmaken. Om hulp in te schakelen, moest ik wel een drempel over. Maar ik ben blij dat ik het heb gedaan. Ik wil nog genieten van andere dingen. En dat kan nu, want het huis is schoon, zonder dat ik mijn rug overbelast.”

Maak nu iemand lid van de FlorencePas

Pas

VAN

UWASSISTENT Valt het doen van het huishouden u wat zwaar? Een betrouwbare huishoudelijke hulp aan huis van UWassistent ondersteunt u graag. Met uw FlorencePas krijgt u de eerste maand een korting van 1 euro per uur op de huishoudelijk hulp aan huis.

Na afname van vijftig uur krijgt u 10 euro korting op de factuur. Wilt u graag een huishoudelijke hulp hebben die wekelijks of elke twee weken bij u langskomt?

Neemt u dan contact op met UWassistent via 06 - 48 61 01 71 of 06 - 48 18 87 71.

Welkom!

Laat iemand anders ook het gemak ervaren van de FlorencePas. Maak hem of haar vandaag nog lid en krijg een leuke attentie.

Kijk op pagina 4.

We zitten al bijna in de winter en de feestdagen komen eraan.

Natuurlijk staat de FlorencePas ook nu voor u klaar. Zo kunt u bijvoorbeeld de kapper thuis langs laten komen voor een mooi feestkapsel. En samen met Versmarkt Vreeburg kunnen wij u een leuke kerstactie aanbieden.

Lees meer op pagina 2.

uitgave voor houders van de FlorencePas november 2021

Audicien Wist u dat met uw FlorencePas ook de audicien bij u thuis komt?

Mevrouw Van den Heuvel deed dat en kan nu weer het verkeer in de straat horen. Ze vertelt over deze service aan huis op pagina 2.

In deze uitgave

Eropuit Eindelijk, het kan weer! We mogen er weer opuit met elkaar. U lees er meer over op pagina 3. Natuurlijk houden we ons bij alles aan de geldende coronamaatregelen.

Gaat u mee?

2 Audicien: weer beter horen 2 Kerstmaaltijden: speciale actie voor u 3 Zorgbemiddeling: tijdelijke zorg bij Florence 3 Eropuit: FlorencePasuitjes 4 PUZZEL maak kans op mooie prijzen 4 Werf een lid en ontvang beiden een puzzelboekje

CONTRIBUTIE FLORENCEPAS 2022 In 2022 staat de FlorencePas natuurlijk weer voor u klaar. Ook dan bieden wij weer een groot aantal diensten en services aan huis. Wij maken het u graag makkelijk en comfortabel.

Per 1 januari verhogen wij de contributie met 0,50 cent. Op die manier kunnen wij alle diensten en services blijven bieden.

RECEPT TULBAND Het wordt kouder, donkerder én de feestdagen komen eraan. Kortom, tijd voor een lekkere tulband. Verwarm uw oven voor op 160 graden. Mix 200 gram zachte boter en 200 gram suiker tot een romige crème. Voeg daarna een voor een vier eieren toe. Spatel vervolgens 200 gram bloem door het deeg. Vet een tulbandbakvorm goed in, vul deze met het beslag en bak de cake gaar in 50-60 minuten. Versier de tulband bijvoorbeeld met citroenglazuur.

Geniet!

Audicien aan huis

‘Ik kan gewoon het verkeer weer horen!’

“I

k was acht jaar geleden voor het laatst zelf langs geweest bij de audicien. Toen kon ik er nog zelf naartoe, maar ik ben minder mobiel geworden en ik vind het een hoop gedoe.

Als je ouder wordt, dan worden de dingen er niet makkelijker op. Alleen mijn gehoor werd wel steeds slechter. Ik verstond bijna

Kunnen horen is heel belangrijk.

Als iemand dat weet, dan is het de 92-jarige mevrouw Van den Heuvel uit Voorburg. Al sinds haar 40ste heeft ze een slecht gehoor.

Vroeger ging ze gewoon naar de audicien toe, maar dat is er met het ouder worden niet makkelijker op geworden. Daarom heeft ze onlangs gebruikgemaakt van de audicien aan huis.

Jack Haneveld,

Het kouderecord in Nederland staat nog steeds op

-27,4

graden. Deze temperatuur werd op 27 januari 1942 gemeten in Winterswijk.

niks meer. Daar word je echt moedeloos van. Je kunt met niemand meer een gesprek voeren. Dus eigenlijk moest ik wel naar de audicien toe, maar ja, ik wist niet hoe.”

Aanrader “De oplossing vond ik in de audicien aan huis. Dat is makkelijk! Er kwam een dame bij mij thuis. Ze had een laptop en ik moest gaan zitten met twee dingen in mijn oren. Zo heb ik ongeveer vijftien minuten gezeten en toen zei ze: ‘over twee weken zijn uw nieuwe gehoor­toestellen klaar!’ Dat ging dus echt heel eenvoudig. Ik kan het iedereen aanraden, hoor.”

Ontzettend blij “De nieuwe gehoortoestellen zijn keurig thuis afgeleverd en afgesteld. Ik ben er ontzettend blij mee. Ik kan nu zelfs het

KAPPER AAN HUIS

Kleuren, knippen, watergolven, permanenten … Wat uw haarwensen ook zijn, de kappers va de FlorencePas staan voor u kla U kunt bij hen terecht voor elke behandeling. Wilt u een feestel kapsel voor de komende feestd Maak dan vandaag nog een afs De kapper komt bij u thuis en t een heuse kapsalon. Zo kunt u ontspannen. Kijk op www.flore informatie. Hier vindt u ook de U kunt ook bellen met 070 - 41

verkeer aan de overkant van de straat weer horen. En ik kan gewoon met mensen praten. Dat is heel fijn, anders wordt het wel heel stil om je heen. Mijn oude gehoortoestellen waren blijkbaar echt op. De audicien komt nu ook nog voor controles thuis. Zo zorg ik ervoor dat ik vanaf nu blijf horen!”

MEER INFORMATIE Oorwerk is de audicien aan huis van de FlorencePas. Voor een afspraak belt u met 06 - 14 44 60 26. Kijk ook op www.oorwerk.nl voor meer informatie.

Met uw FlorencePas is de hoortest gratis en betaalt u geen voorrijkosten.

U krijgt verder 10 procent korting op batterijen en onderhoudsartikelen.

VERSMARKT VREEBURG:

‘Een goede maaltijd is altijd belangrijk, én met de feestdagen helemaal!’

Jack Haneveld is met zijn ­Versmarkt Vreeburg al jarenlang vaste leverancier bij de ­FlorencePas. Hij heeft twee ­winkels, in Leidschendam en Leiden, en biedt een handige boodschappen- en een maaltijdenservice aan huis. Jack maakt het mensen graag makkelijk én gezellig. Daarom heeft hij samen met de FlorencePas een mooie actie samengesteld voor de feestdagen.

“K

erst moet voor iedereen gezellig zijn”, vindt Jack. “En daarom willen we het mensen graag makkelijk maken om een gezellig moment met een naaste te organiseren.

We weten dat dat niet voor iedereen even eenvoudig is. En daarom bieden wij een speciale kerstactie aan. Daarmee kan iedereen een feestelijk diner voor twee personen bestellen. Dat diner bestaat uit twee heerlijke voor-, hoofd- en nagerechten. Er kan worden gekozen uit vier verschillende maaltijden. Voor elke

dieet- en smaakwens zit er iets smakelijks bij, ook vegetarisch en natriumarm bijvoorbeeld.”

Jack. “Daarna is het een kwestie van opwarmen. Dat kan in de oven, een koekenpan, au bain-marie of in de magnetron. Heel eenvoudig dus!”

Luxe kerstdoos Het precieze aanbod van de maaltijden maakt Jack eind november bekend op de website van Versmarkt Vreeburg. Daar kan het feestelijke diner voor twee ook direct worden besteld. Wie geen internet heeft, kan bellen voor meer informatie en direct bestellen. “We zorgen voor een totaal­ pakket”, vertelt Jack. “We leveren de maaltijden in een luxe kerstdoos. Daarin zitten, naast de gerechten, mooie servetten om de tafel aan te kleden, en lekkere kerstchocolaatjes om na te genieten met een kop koffie of thee.”

MEER INFORMATIE Versmarkt Vreeburg biedt u twee feestelijke diners in een luxe kerstdoos. U krijgt twee voorgerechten, twee hoofdgerechten, twee desserts, mooie servetten en kerstchocolaatjes.

Met uw FlorencePas betaalt u voor deze actie 27,95 euro.

Alles koelvers geleverd Alle feestelijke gerechten worden koelvers geleverd op donderdag 23 of vrijdag 24 december. “Mensen kunnen het dezelfde dag eten, maar ook tijdens de kerstdagen zelf. Het eten blijft van prima kwaliteit als het in de koelkast wordt bewaard”, zegt

U kunt uw bestelling doen vanaf eind november tot 21 december via www.versmarktvreeburg.nl en 070 - 320 42 52.

ZWEMBAD STEENVOORDE GESLOTEN

,

an aar. e soort lijk dagen? spraak. tovert uw woonkamer om tot u heerlijk genieten en even lekker ence.nl/florencepas voor meer e contactgegevens en tarieven.

1 31 000 (optie 4).

Florence heeft helaas moeten besluiten zwembad Steenvoorde te sluiten. Het zwembad kampt met technische mankementen die niet eenvoudig kunnen worden opgelost. Zodoende is besloten het zwembad niet meer te renoveren. Dit betekent helaas dat u als FlorencePashouder geen gebruik meer kunt maken van het zwembad.

Wanneer je iemand ziet zonder glimlach, geef hem dan een glimlach van jezelf

Samantha Çakmak en Loes Roosenbeek,

ZORGBEMIDDELING:

‘Wij gaan altijd op zoek naar een beschikbare en geschikte plek’ Florence biedt op verwijzing van uw huisarts of behandelaar ­tijdelijke zorg. Samantha Çakmak en Loes Roosenbeek zijn collega’s op de afdeling Zorgbemiddeling. Zij vertellen graag meer.

21 en 23 december

Varen met lunch aan bo

Niets zo lekker als varen en genieten van een smakelijke lunch. Samen met Rederij Van Hulst gaan we varen door het Groene Hart. Daar genieten we van de uitzichten en lekkernijen in een boot volledig in kerstsfeer. Daarna brengen we een bezoek aan een kerstshow in tuincentrum De Bosrand in Oegstgeest.

Bel voor meer informatie naar 070 - 41 31 000 (opt

25 en 27 januari

Speelgoedmuseum en l

“W

e bieden binnen Florence tijdelijke zorg en opvang aan mensen die om medische redenen even niet thuis kunnen wonen”, legt Loes uit. “We noemen dit eerstelijnsverblijf, ELV. Samantha en ik kijken of er binnen Florence een beschikbare en geschikte plek vrij is waar de juiste zorg kan worden geboden. Wij regelen alles met de verwijzer, de huisarts, behandelaar of transferverpleegkundige uit het ziekenhuis en de woonzorgcentra van Florence. Daar komt heel wat geregel bij kijken.”

mensen altijd moeten revalideren. “Zij kunnen door hun aandoening tijdelijk niet meer thuis wonen en hebben 24 uur per dag zorg nodig”, vertelt ze. “Bij deze vorm van tijdelijke zorg zijn altijd meerdere zorgmedewerkers nodig, van de specialist ouderengeneeskunde tot bijvoorbeeld de fysio­therapeut of logopedist. Het kan bijvoorbeeld gaan om iemand die door een breuk niet meer goed kan lopen. Ik zorg dat diegene een plek krijgt binnen ons revalidatiecentrum Westhoff in Rijswijk. En daar wordt vervolgens gewerkt aan een zo spoedig mogelijke terugkeer naar huis.”

Revalidatiezorg Loes houdt zich bezig met de ongeplande kortdurende zorg waarbij

SAMANTHA EN LOES:

‘We zoeken naar een oplossing’

Verblijf in verzorgingshuis Samantha ontfermt zich over de mensen die tijdelijke zorg in een verzorgingshuis nodig hebben. “We hebben bedden binnen onze woonzorgcentra Adegeest, Vredenburch, De Mantel, Oostduin en Duinhage.” De

redenen om tijdelijk te verblijven in een van de woonzorgcentra zijn volgens Samantha heel divers. “Het kan bijvoorbeeld nodig zijn om aan te sterken of om te herstellen van een ziekte. Mensen houden altijd hun eigen huisarts, tenzij ze verder van huis verblijven, dan regelen we ook een huisarts.”

MEER INFORMATIE Heeft u tijdelijke zorg nodig?

Dan heeft u een verwijzing nodig van uw huisarts of specialist.

Wilt u meer informatie? Neemt u dan contact op met de Zorg­ bemiddeling van Florence.

Florence Zorgbemiddeling is bereik baar via bemiddeling@florence.nl en 070 - 41 31 000 (maandag tot en met vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur).

We beginnen met een lunch in Brasserie Downtown in Dordrecht. Daarna gaan we naar het Speelgoedmuseum in Oosterhout. Daar kunt u genieten van geweldige poppenhuizen, keukentjes, modeltreintjes en ander speelgoed van vroeger.

Bel voor meer informatie naar 070 - 41 31 000 (opt

22 en 24 februari

Demonstratie bonbons

In Ridderkerk bezoeken we chocolaterie Van Noppen. Daar worden wij ontvangen met koffie en chocolaatjes en kijken we naar hoe bonbons worden gemaakt. Daarna gaan we lunchen bij de chocolaterie.

Bel voor meer informatie naar 070 - 41 31 000 (opt

OPGEVEN? Vul de bon in en scheur deze af. U kunt deze opsturen naar: FlorencePas, Antwoordnummer 10110, 2280 VB Rijswijk.

PUZZELPRIJZEN  Kerstmaaltijden-

VOORDELEN VAN DE FLORENCEPAS 2021

031768 gale Florence nightin

H andige services aan huis, zoals een kapper, een pedicure en de boodschappen.

Betrouwbare en klant­vriendelijke leveranciers, speciaal voor u geselecteerd.

Een veilig gevoel, gemak en comfort, altijd dichtbij.

Ondersteuning bij het langer zelfstandig thuis blijven wonen.

Heeft u vragen over de FlorencePas? Of heeft u ideeën of speciale wensen? Neem dan gerust contact op met Mignon Duijkers of Mirjam Kuiper op 070 - 41 31 000 (optie 4) of via florencepas@florence.nl

box van Versmarkt Vreeburg (waarde € 27,95)

puzzel Speciaal voor u hebben we weer een mooie puzzel samengesteld.

 Een boekenbon

 Een HEMA-bon

(waarde € 15,-)

(waarde € 10,-)

Los de puzzel op en maak kans op leuke prijzen. Dit keer dagen wij u uit met deze leuke woordzoeker. U kunt uw oplossing voor 15 december insturen naar: FlorencePas, o.v.v. Puzzel, antwoordnummer 10110, 2280 VB Rijswijk. Of mail uw oplossing naar: florencepas@florence.nl. Vergeet niet uw pasnummer te vermelden.

Onder de goede inzendingen verloten wij de prijzen. Winnaars krijgen bericht thuis.

Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar ook overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.

BIATLON BREED BRIES BUIEN DECEMBER DIERENBESCHERMING DONKER DOOI FEESTVERLICHTING GEBAK GEZELLIGHEID GLAD GLUHWEIN GUUR HUTSPOT IGLO KACHEL KERSTMIS KNUS KOUD NATUURIJS ONGEMAK OORWARMERS OUDEJAARSAVOND PECH PEKEL RODELEN ROGGE RUIT

SCHAATSWEDSTRIJD SFEER SJAAL SKIBRIL SKIGEBIED SKILIFT SKIPAK SLALOM SLEE SLUIER SLUIS SNEEUWVLOK SNERT SNOES SNOWBOOTS STAMPPOT TELER VORST VRIEZEN WIND WINTERVOORRAAD IJSBAAN IJSBREKER IJSHUT IJSMUTS IJSPEGEL IJSREGEN IJSVRIJ IJZEL

S N O E S T O O B W O N S K L R O

R E K N O D I E H G I L L E Z E G

H Z S T A M P P O T N N Z R D N L

U E O C D O O I D S O IJ D S I E U

T I L A H L N L N R L E A T E L H

S R E M R A W R O O T U H M R E W

P V E E A L A D V V A C I I E D E

O O L B E S K T A K I K G S N O I

T E S L A A J S S L B T N T B R N

T IJ K D M M N N R W G S T U E E R

B R I E S E E E A U E L U M S K E

E G G O R I V E A IJ U D H S C E B

S N E T U T N U J R T G S IJ H R M

O K B B S I E W E V M F IJ T E B E

C C I E A E G V D S L U I E R S C

H C E P E K E L U IJ F U D L M IJ E

H F D A A R R O O V R E T N I W D

L I R B I K S K K A C H E L N K M

N A T U U R IJ S P E G E L R G O S

Zij helpen u graag verder!

MAAK NU IEMAND ANDERS OOK LID VAN DE FLORENCEPAS

Het nieuwe lid betaalt € 26,-* per jaar.

De gegevens van het nieuwe lid zijn: VOORLETTERS

en ontvang allebei een puzzelboekje van de FlorencePas!

M/V

ACHTERNAAM

ADRES

POSTCODE

WOONPLAATS

Mirjam Kuiper

Met het puzzelboekje vol breinbrekers kunt u zich heerlijk ontspannen.

TELEFOONNUMMER

GEBOORTEDATUM

Ja,

ik ben lid van de FlorencePas en wil graag iemand anders ook lid maken.

Mijn gegevens zijn:

VOORLETTERS

HANDTEKENING

Hierbij

geef ik de Stichting Gezondheid Service van Florence toestemming om doorlopend € 26,-* per jaar van mijn rekening af te schrijven voor de FlorencePas.

M/V

ACHTERNAAM

IBAN:

TEN NAME VAN FLORENCEPAS-NUMMER:

Mignon Duijkers

Vul de bon in en stuur ‘m op naar: FlorencePas, antwoordnummer 10110, 2280 VB Rijswijk

INCASSANT ID: NL22ZZZ 4114 9534 0000

Na ontvangst van deze compleet ingevulde bon ontvangt het nieuwe lid de FlorencePas. Vragen? Kijk op www.florence.nl/florencepas, stuur een mail naar florencepas@florence.nl of bel Florence, 070 - 41 31 000 (optie 4). *prijswijzigingen voorbehouden

21 en 23 december

Varen met lunch aan boord Ik ga mee op: 21 december (vertrek Duivenvoorde om 09.30 uur) 21 december (vertrek De Mantel om 10.00 uur) 23 december (vertrek Steenvoorde om 09.30 uur) 23 december (vertrek Over de Bogaard om 10.00 uur) Ik neem wel geen introducé mee Ik maak gebruik van rolstoel rollator

VOORLETTERS

M/V

ACHTERNAAM FLORENCEPASNUMMER

25 en 27 januari

Speelgoedmuseum en lunch Ik ga mee op: 25 januari (vertrek Steenvoorde om 10.15 uur) 25 januari (vertrek Over de Bogaard om 10.45 uur) 27 januari (vertrek Duivenvoorde om 10.15 uur) 27 januari (vertrek De Mantel om 10.45 uur) Ik neem wel geen introducé mee Ik maak gebruik van rolstoel rollator

VOORLETTERS

M/V

ACHTERNAAM FLORENCEPASNUMMER

22 en 24 februari

Demonstratie bonbons maken en lunch Ik ga mee op: 22 februari (vertrek Duivenvoorde om 09.15 uur) 22 februari (vertrek De Mantel om 09.45 uur) 24 februari (vertrek Steenvoorde om 09.15 uur) 24 februari (vertrek Over de Bogaard om 09.45 uur) Ik neem wel geen introducé mee Ik maak gebruik van rolstoel rollator

VOORLETTERS

ACHTERNAAM FLORENCEPASNUMMER

M/V

oord U kunt met ons mee op: • 21 december (vertrek vanuit Leidschendam en Voorburg) • 23 december (vertrek vanuit Rijswijk) • Kosten: 57 euro. Toeslag introducés: 5 euro.

Opstappunten: • Rijswijk: woonzorgcentrum Steenvoorde en serviceflat Over de Bogaard.

• Leidschendam: ontmoetingscentrum Duivenvoorde.

• Voorburg: woonzorgcentrum De Mantel.

tie 4)

lunch U kunt met ons mee op: • 25 januari (vertrek vanuit Rijswijk) • 27 januari (vertrek vanuit Leidschendam en Voorburg) • Kosten: 45 euro. Toeslag introducés: 5 euro.

Opstappunten: • Rijswijk: woonzorgcentrum Steenvoorde en serviceflat Over de Bogaard • Leidschendam: ontmoetingscentrum Duivenvoorde • Voorburg: woonzorgcentrum De Mantel

tie 4)

maken en lunch

tie 4)

U kunt met ons mee op: • 22 februari (vertrek vanuit Leidschendam en Voorburg) • 24 februari (vertrek vanuit Rijswijk) • Kosten: 39 euro. Toeslag introducés: 5 euro.

Opstappunten: • Rijswijk: woonzorgcentrum Steenvoorde en serviceflat Over de Bogaard • Leidschendam: ontmoetingscentrum Duivenvoorde • Voorburg: woonzorgcentrum De Mantel.