Uffoskop - leden, únor 2020

Uffoskop Dvouměsíčník Společenského centra UFFO

leden / únor 2020

foto: Vojtěch Vlk

Paulina Skavova projekt Par Force připravovala přes dva roky

foto: Vojtěch Vlk

Sochařka, scénografka, konceptuální výtvarnice, kurátorka výstav v Galerii Uffo a od loňského června rovněž držitelka Kulturní ceny města Trutnova. Třiačtyřicetiletá Paulina Skavova patří mezi nejznámější trutnovské umělce. Teprve letos se jí ale splní jedno z profesních přání. Od února bude mít poprvé v Trutnově autorskou výstavu. „Pro mě je to velká věc a tak trochu i neuvěřitelná. V Galerii Uffo budu mít tentokrát roli umělce, mám z toho velký respekt a obavy, pochopitelně,“ přiznává v rozhovoru pro Uffoskop.

Co přesně budeš vystavovat?

S kurátorem Janem Kunzem jsme více než dva roky připravovali projekt Par Force. Pracovala jsem na sochách a objektech, ve kterých se dotýkám ozvěn dávných mýtů a legend, tragičnosti smrti, uctívání zvěře i lesa, kouzelných božstev, magických a osudových žen. Bude v tom jakýsi můj pohled na lov z hlediska současnosti, s tím největším respektem k přírodě a všemu živému.

Výstava je připravená speciálně jen pro Uffo?

Ne, bude postupně představena ve čtyřech galeriích v republice. V Galerii Obecního domu v Opavě měla premiéru už začátkem loňského prosince. Další uvedení bude koncem února právě v našem trutnovském Uffu, což je velká zásluha ředitele Libora Kasíka, mě samotnou by něco takového nenapadlo.

V Alšově jihočeské galerii bude expozice přes léto a končit budeme v Praze v Galerii Arcimboldo.

Všiml jsem si, že k výstavě vyšla kniha Par Force... … ano, a mám z ní velkou radost. Je to krásná publikace, co se týče zpracování. Při realizaci jsem si mohla vybrat lidi, o kterých jsem věděla, že to s nimi bude zajímavá spolupráce, a tak trochu i zábava. Fotili jsme s Vojtou Vlkem, jak v ateliéru, tak

2

Uffoskop

i exteriéru. Jedno z míst, které se v knize objeví a je pro mě inspirativní, je lovecký zámek Obora. Grafiku knihy vytvořila Mariana Jůdová, se kterou se známe dlouhá léta. Zná mou práci a myslím, že i pro ni byla realizace krásnou zkušeností. Kniha je k dostání na vernisážích i ve specializovaných obchodech.

Loni jsi dostala Kulturní cenu města Trutnova. Jaké to je, dostat se do společnosti významných osobností města?

V první řadě se mi vybavují slova jako závazek a zodpovědnost.

Moc si vážím lidí, kteří Kulturní cenu dostali přede mnou. Předpokládám, že u mne to není za celoživotní zásluhy, ale za něco momentálního či aktuálního. Jinak bych si připadala na takovou cenu příliš mladá a nezkušená.

Umělci často k cenám přistupují skepticky… … protože to není tak snadno měřitelné, jako když někdo doběhne první do cíle. Tam je prokazatelné, že byl nejrychlejší. Ale jak dávat ceny umělcům? Jak určit, kdo je lepší sochař, nebo malíř?

Kdo z Trutnovanů se běžně o výtvarné umění nezajímá, zná jméno Paulina Skavova díky soše Rýbrcoula v křižovatce u Tesca. Na co jsi nejvíc pyšná ty?

Paulina Skavova

Jedu na vlně parfors

foto: Vojtěch Vlk

Co je při tvorbě historické sochy důležité?

Příprava a následně pracovní proces. Musím se vžít do té situace, do oné doby, to mi přijde nejdůležitější. V momentě, kdy už je dílo hotové, tak nepřichází euforie, nebo že by si člověk řekl, že je na sebe pyšný. Naopak, přichází deprese! Člověk to musí ustát sám před sebou, navíc jde s vlastní kůží na trh. Když člověk tvoří sochu pro veřejný prostor, tak musí očekávat všemožné reakce. Ale pustila jsem se na vojnu, tak musím bojovat. A jsem pyšná na to, že se mi splnil sen. Můžu dělat práci, která je mi vším a baví mě. To je obrovské štěstí, velká klika.

Byly ty poslední roky těžké?

Skoro dva a půl roku jsem věnovala veškerý čas tvorbě, která souvisela s oslavami sta let republiky a legionářské tematice.

Hodně mě to zaměstnávalo i vyčerpávalo, protože to jsou těžká témata. Za velké věci můžu považovat například trutnovský Tanec smrti od Schwantnera, což bylo hodně těžké zadání, nebo památník padlým legionářům pro Hradec Králové, což bylo oceněné jako událost roku. Nejde o to namodelovat nějaké panáky, jak by si možná čtenáři mohli myslet, ale v první řadě si uvědomit tíhu historie a pochopit, co přesně má taková socha připomínat. Dlouho kvůli tomu byla moje volná tvorba trochu stranou, nebyl na ni prostor a čas. Ale už to pomalu doháním.

To určitě nebude všechno. Máš už vyhlídnuté místo pro nějakou sochu?

V tomhle jsem hodně pokorná. A trochu skeptická k systému, jak se v Česku umisťují sochy do veřejného prostoru. Navíc nemám ambice stavět do veřejného prostoru sochy či instalace, kterými bych se zviditelňovala nebo si ukájela umělecké ego.

Například renovace pomníků jsou pro mě mnohem poučnější, protože se pořád při tom člověk učí řemeslo, které se tak trochu ze současné scény vytrácí. Baví mě přistupovat s pokorou k něčemu, co už někdo kdysi vytvořil a co se v historii už jednou etablovalo. Přesto i to není snadné obhájit. Trochu si sochařské realizace kompenzuju u filmu.

27. 2.–31. 3. 2020

U žádné své realizace nemůžu říct, že jsem na ni pyšná. Zadání i úkoly mě vždy hodně baví, především ty, které jsou spojené s historií. Například rok 2018, výročí republiky, kdy jsem realizovala sochy Masaryka a legionářů. Bylo to pro mě ohlédnutí do historie, oslava někoho, na koho bychom neměli zapomínat.

Jak? Pro filmové prostředí tvořím sochy, které fungují v daném čase a v konkrétním prostoru. Například jsou to sochy z doby gotiky, nebo postavy Světlonošek do filmu Krypton, kdy šlo o sci-fi architekturu, nebo sochu pro film Protektor, který mapoval dobu druhé světové války. Je to fajn práce, studium a zábava. Člověk si přitom ale musí dát pozor, aby to ustál nejen sám před sebou, ale i před architekty a spoustou dalších náročných lidí od filmu. Čím se liší práce pro film od běžné sochařiny?

Hlavně v rychlosti. Většinou to musí být hodně rychle, a přitom filmaři a producenti požadují hodně vysokou kvalitu.

Pavel Cajthaml

foto: Vojtěch Vlk

U veřejnosti tě proslavili například psi. Ještě je socháš?

Zvířata jsou moje oblíbené téma, na kterém pracuju pořád. Tím, že žiju se psy a mám i koně, tak pro mě je to nevyčerpatelné téma. S manželem bydlíme na samotě u lesa v hájovně, tak ještě jedu na vlně parfors (lovu), což je věc dotažená právě v mé aktuální autorské výstavě.

Vždycky jsi chtěla dělat sochy pro Trutnov… … to se mi už splnilo a plní. Rýbrcoul u Tesca, tři draci u Autostylu, permoníci na Krakonošově kašně, dráček v Dračí uličce…

V Trutnově jsem se narodila a jsem ráda, že jsem tu mohla zanechat stopu.

PAULINA SKAVOVA sochařka, scénografka a konceptuální výtvarnice pochází z Trutnova, v Galerii Uffo je kurátorkou výstav loni v červnu převzala Kulturní cenu města Trutnova trutnovské realizace: bronzové sochy Rýbrcoula, tři draci, permoníci na kašně, dráček v Dračí uličce, Tanec smrti v parku další sochy: busta TGM v Náchodě, legionářský památník v Hradci Králové, pamětní deska generála Mašína v Roudnici, Komenského labyrint v Žacléři sochy pro filmy a seriály: Protektor, Odcházení, Underworld, Krypton, Carnival Row, Knightfall

Uffoskop

3

Předprodej a rezervace vstupenek: Inforecepce UFFO pondělí–pátek 8:00–16:00 hodin Pokud bude v Uffu akce, kterou pořádá UFFO, bude recepce otevřena do 19:30 hodin, o víkendu pak vždy hodinu před zahájením akce. tel. 499 300 999, e-mail: info@uffo.cz Předprodej vstupenek: Turistické informační centrum Trutnov pondělí–pátek 9:00–17:00 hodin, sobota 9:00–12:00 hodin, tel. 499 818 245 Změna programu vyhrazena!

6. 1. | Akademie třetího věku Senior bez nehod Pořadatel: Český červený kříž a UFFO kino Vesmír ** 14:30 hodin

6. 1. | 5 nejpozoruhodnějších treků: Himálaj - Nepál

26. 1. | Romské pohádky Rodinné UFFOkousky: Krutý krtek (společensky užitečné divadlo) Představení pro děti od 4 let UFFO ** 15:00 hodin ** vstupné 80 Kč, se slevovou kartou 64 Kč

Cestopisný večer Radky Tkáčikové kino Vesmír ** 19:00 hodin ** vstupné 90 Kč

3. 2. | Akademie třetího věku

Prof. PhDr. Zdeněk Jirásek, CSc.: Mezinárodní vztahy ve střední Evropě 1918–1938 Pořadatel: Český červený kříž a UFFO kino Vesmír ** 14:30 hodin

3. 2. | Křížem krážem Balkánem 9. 1. | Čapek

Činoherní divadlo A: Městská divadla pražská - Divadlo Rokoko UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky ČDA, ostatní - vstupné 400, 370, 340 Kč

20. 1. | Akademie třetího věku PhDr. Petr Just, Ph.D.: Slovensko mezi prezidentskými a parlamentními volbami (2019–2020) Pořadatel: Český červený kříž a UFFO kino Vesmír ** 14:30 hodin

Cestopisný večer Ctibora Košťála kino Vesmír ** 19:00 hodin ** vstupné 90 Kč ** předprodej vstupenek od 6. 1.

4. 2. | Skořápka

Činoherní divadlo B: Divadlo Ungelt, Praha UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky ČDB, ostatní - vstupné 400, 370, 340 Kč foto: Marie Krbová

20. 1. | Norsko od A do Z Cestopisný večer Václava Bacovského kino Vesmír ** 19:00 hodin ** vstupné 90 Kč

21. 1. | Růžový samuraj Příběh zuřivého větru

Činoherní divadlo A: Burki & COM UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky ČDA, ostatní - vstupné 390, 360, 330 Kč

22. 1. | Mikve

Činoherní divadlo B: Východočeské divadlo Pardubice UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky ČDB, ostatní - vstupné 370, 340, 310 Kč

4

Uffoskop

5. 2. | Utíkejte, slečno Nituš!

Divadlo a hudba: Studio Ypsilon UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky DH, ostatní - vstupné 400, 370, 340 Kč

leden / únor 2020

Program

Rodinné UFFOkousky: Divadlo U staré herečky Představení pro děti od 3 do 10 let UFFO ** 15:00 a 17:00 hodin ** vstupné 80 Kč, se slevovou kartou 64 Kč ** předprodej vstupenek od 13. 1.

17. 2. | Akademie třetího věku Martin Loew: Japonsko Pořadatel: Český červený kříž a UFFO kino Vesmír ** 14:30 hodin

Připravujeme 5. 3. | Poutníci

Koncert UFFO ** 19:00 hodin ** vstupné 200 Kč

9. 3. | Na plný coole

Zábavný pořad Zdeňka Izera UFFO ** 19:00 hodin ** vstupné 250, 220 Kč

11. 3. | Monster (Netvor)

17. 2. | Japonsko

Cestopisný večer Martina Loewa kino Vesmír ** 19:00 hodin ** vstupné 90 Kč ** předprodej vstupenek od 13. 1.

19. 2. | Heroes

Divadelní delikatesy: Losers Cirque Company a Radim Vizváry UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky DD, ostatní - vstupné 430, 400, 370 Kč

Divadelní delikatesy: Sharon Vazanna Dance Group (Izrael) UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky DD, ostatní - vstupné 370, 340, 310 Kč

12. 3. | Bratři Ebenové

Koncert UFFO ** 19:00 hodin ** vstupné 350, 320, 300 Kč

14. 3. | PoStOjíme v Uffu Police Symphony Orchestra Koncert na stání (k sezení pouze místa na balkoně) UFFO ** 19:00 hodin ** vstupné: 190 Kč na stání, 300 Kč na sezení

19. 3. | Horkýže Slíže foto: František Ortmann

22. 2. | Reprezentační ples města Trutnova

Jubilejní 10. ročník Moondance Orchestra s Dashou a Pajky Pajk, video diskotéka, moderátorka Iva Pazderková, další program, losování vstupenek o hodnotné ceny Pořadatel: město Trutnov a UFFO UFFO ** 20:00–02:00 hodin ** vstupné 550 Kč ** předprodej vstupenek od 13. 1.

25. 2. | Koletova hornická hudba Benefiční koncert na podporu projektu Domovy na dohled Pořadatel: Nadační fond Cheiróm Spolupořadatel: UFFO UFFO ** 19:00 hodin ** vstupné 230 Kč

27. 2. | Nalevo od výtahu

Činoherní divadlo A: Pantheon Production s.r.o.

UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky ČDA, ostatní - vstupné 410, 380, 350 Kč

Výstavy

Koncert na stání UFFO ** 19:00 hodin ** vstupné 350 Kč v předprodeji, 400 Kč v den koncertu

leden / únor 2020

16. 2. | Mauglí

22. 3. | Hrdinové

Divadlo a hudba: Divadlo v Rytířské, Praha UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky DH, ostatní - vstupné 370, 340, 310 Kč

26. 3. | Teď mě zabij

Činoherní divadlo B: Městské divadlo Mladá Boleslav UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky ČDB, ostatní - vstupné 370, 340, 310 Kč

19. 4. | Prezidementi

Divadelní delikatesy: Spitfire Company UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky DD, ostatní - vstupné 370, 340, 310 Kč

20. 4. | Fotograf na cestách - splněný sen Cestopisný pořad Jiřího Kolbaby kino Vesmír ** 19:00 hodin ** vstupné 150 Kč

23. 4. | Arakain

Koncert na stání UFFO ** 19:00 hodin ** vstupné 395 Kč v předprodeji, 480 Kč v den koncertu

Galerie UFFO otevřeno: pondělí–pátek 8:00–18:00 hodin, sobota 12:00–18:00 hodin vstupné 30 Kč, děti 15 Kč, děti do 3 let zdarma

do 7. 1. | City Mejkap

Vystavující umělci: Erik Binder, Michal Černušák, Pavlína Fichta Čierna, Viktor Frešo, Ján Kekeli, Martin Kochan, Marek Kvetan, Zorka Lednárová, Milan Mazúr ml., Michal Mráz, Erik Šille, Olja Triaška Stefanović

15. 1.–18. 2. | Zdeněk Daněk: Malba Vernisáž 14. 1. od 18:00 hodin

27. 2.–31. 3. | Paulina Skavova: Par Force Vernisáž 26. 2. od 18:00 hodin

27. 4. | Malina Brothers Koncert UFFO ** 19:00 hodin ** vstupné 250 Kč

Uffoskop

5

Když loni v létě soubor Burki & COM chystal v Uffu nejnovější inscenaci, jmenovala se ještě Heroes (Hrdinové). Nakonec se ale bude v lednu v Trutnově hrát pod jiným názvem - Růžový samuraj. „Za změnu vlastně můžou děti. Inspirovaly nás a navedly ke změně,“ vysvětluje režisérka a choreografka Jana Burkiewiczová.

Jak vás inspirovaly?

Ptali jsme se dětí z Trutnova, Moravské Třebové, Prahy, Ostravy a Čeladné, kdo je pro ně hrdina, jaké má vlastnosti a jestli nějakého znají. Děti psaly slohové práce, kreslily, vyprávěly. V jedné z prací jsme narazili na kresbu růžového samuraje. Bojovník s mečem v ruce, zahalen do růžové, která je symbolem čistoty, nevinnosti a touhy po dokonalosti. Nemohli jsme si vymyslet lepší symbol pro naše představení.

Zůstávají dva muzikanti a čtyři performeři, plus se k nám přidává v jedné scéně operní pěvec. A tím bude ředitel Uffa Libor Kasík, vystoupí v roli Světlonoše.

Růžový samuraj je tedy ve vašem představení konkrétní postava?

Růžový samuraj je tajemný, nevyzpytatelný a potkat jej mohou jen vyvolení...

Bude díky zdařilé přípravě snadnější sehrát Růžového samuraje v Uffu?

Od začátku stavím Samuraje pro Uffo. V Trutnově máte divadlo, které bych já v Praze brala všemi deseti. Takže snazší to asi nebude, ale parádní určitě.

Takže příběh zůstává stejný i po změně názvu?

Stále zkoumáme pojem hrdinství v současné společnosti. Stále se ptáme, jestli v současnosti hrdiny potřebujeme a jestli jsou mezi námi.

Nezměnil se ani počet lidí, kteří se při představení objeví na pódiu?

Byli jste spokojení s letní rezidencí v Uffu?

Pracovalo se nám v Trutnově moc dobře. Za devět dní se nám podařilo nahodit kostru celého představení, což rozhodně není běžné. V Uffu je prostě dobře.

Co chcete, aby si lidé říkali, až budou odcházet z představení Růžový samuraj?

Chci, aby se nechali představením unést, aby prožili dobrodružství, při kterém pocítí radost i úzkost. Chci, aby na chvilku zapomněli na okolní svět. Přála bych si, aby uvěřili tomu, že hrdina se skrývá v každém z nás.

Pavel Cajthaml

foto: Vojtěch Veškrna

6

Uffoskop

21. 1. 2020

Hrdiny nahradí Růžový samuraj

foto: František Ortmann

Do červnového festivalu Cirk-UFF je sice ještě daleko, ale novocirkusové uskupení Losers Cirque Company míří do Trutnova už nyní. Hned zkraje nového roku se v Uffu ukáže s inscenací Heroes. „Je to vlastně pokračování naší spolupráce s divadelním režisérem Danielem Špinarem a také s choreografem a mimem Radimem Vizvárym,“ vysvětluje principál souboru Petr Horníček.

Jste proslulí špičkovou akrobacií. Proč k ní aktuálně přidáváte i pantomimu?

Připadalo nám takové spojení velmi zajímavé. Klauni a mimové vždycky patřili k cirkusu, takže to je vlastně návrat ke kořenům, i když v našem pojetí hodně moderní.

Převažuje ve vaší inscenaci nový cirkus nebo pantomima?

Je to rovnocenné, obojí je vzájemně hodně propojené. Hlavní postavou je samozřejmě Radim Vizváry. On jako mim se s námi musel naučit akrobacii. A my coby akrobaté se zase s ním učili pantomimu. V představení jsou totiž momenty, kdy se role otočí a on dělá akrobacii a my pantomimu.

O čem je představení Heroes?

O přežití. Radim Vizváry jede jako řidič v autě a vybourá se.

A tím začíná boj o přežití jeho těla a jeho mysli. Diváci sledují, co se mu odehrává v hlavě a v těle. On leží na operačním sále a vše, co vidíme, je buď boj jeho myšlenek, vnitřních orgánů, nebo lékařů. V inscenaci je poměrně velký prostor pro představivost diváků.

Kdo jsou tedy ti hrdinové, na které odkazuje název inscenace?

Lékaři, ale i orgány nabouraného řidiče, dokonce může být hrdinou i on sám díky tomu, jak bojuje s tím, aby nezemřel. Je to spíš o hrdinství a hrdinové jsou všichni.

Prozradíte, jak to dopadne?

I když to téma naší inscenace je docela drsné, končí docela dobře.

Kolik se na pódiu objeví účinkujících?

Celkem jedenáct, z toho deset akrobatů a jeden mim. Scéna je poměrně jednoduchá, dominuje jí velká světlá strečová látka, která je velmi pružná a elastická, a díky tomu v ní můžou účinkující vytvářet svými těly zajímavé obrazy. Na scéně využíváme také moderní prvky, malé displeje, na kterých se v určitých částech představení zobrazují symboly jako srdce nebo křížek.

Jak dlouho trvala příprava Heroes?

Asi přes rok, ale intenzivní zkoušení trvalo přibližně tři měsíce.

Přípravu trochu prodloužilo to, že Radim se musel naučit akrobacii a my zase pantomimu. Ale Radim je velmi dobře pohybově vybavený, takže to bylo o trochu jednodušší. Někomu jinému by to určitě trvalo déle.

19. 2. 2020

Heroes? Akrobacie doplněná o pantomimu

Zvládnul to Radim Vizváry dobře?

Bravurně! Musím přiznat, že jsme to čekali, proto jsme si ho také vybrali.

Premiéru s Heroes jste měli loni v létě na Letní Letné. Jaké byly první ohlasy?

Pro spoustu diváků je naše představení velké překvapení, pro mnoho z nich je to vážné téma. Někteří to vnímali velmi silně, zejména ti, kteří si něco podobného jako bouračku v autě prožili. Obecně se líbí, že jsme pantomimu jen tak někde nevložili, ale propojili ji s novým cirkusem během celého představení.

Představení jste před premiérou pilovali v Uffu. Jak vám to šlo?

Byli jsme maximálně spokojení. Mohli jsme být deset dní mimo domov a plně se koncentrovat na zkoušení. Normálně zkoušíme zhruba sedm až osm hodin. Při rezidenci v Trutnově jsme mohli zkoušet i deset hodin. Mohli jsme tomu prostě věnovat víc času než v Praze, nic nás tady nerozptylovalo.

Uvidí vás Trutnované na nejbližším festivalu Cirk-UFF? Na jaro chystáme premiéru inscenace Mimdžové, což je vlastně rodinné dětské představení. Doufám, že se vše povede, a pokud ano, ukážeme se s ním i v Trutnově.

Už jste hráli inscenace o lidském egu, kolapsech, ale také o plážových chlapcích, nyní o hrdinech. Kam pořád chodíte na ty nápady?

Nápadů jsou tisíce, ale je důležité vybrat ten, který nám bude v určitém období správně sedět. Nápadů je prostě moc, máme spíš problém vybrat jeden a na ten se soustředit. A když už ho najdeme, tak se pokusit ho co nejvíc vytěžit.

Pavel Cajthaml

Uffoskop

7

Akademie třetího věku Program setkání, která jsou otevřena všem zájemcům, pokračuje svým 27. ročníkem. Prvním pořadem 6. ledna je divadelní přednáška „Senior bez nehod“, pak následují až do 20. dubna vždy po dvou týdnech témata společenská, přírodní, cestovatelská a letos po delší době bude jedno odpoledne věnováno hudbě.

Jednotlivé přednášky připravili hosté, kteří přijali pozvání: PhDr. Petr Just, Ph.D., prof. PhDr. Zdeněk Jirásek, CSc., Ing. Michal Skalka (Správa Krkonošského národního parku), Bc. Richard Matula (Muzeum loutkářských kultur v Chrudimi), Iveta Aman, DiS. (ZUŠ A. M. Buxton Úpice), cestovatelé Martin Loew, Tomáš Kubeš, Alena a Jiří Márovi.

Generální partner:

Vydavatel: Společenské centrum Trutnovska pro kulturu a volný čas nám. Republiky 999, 541 01 Trutnov, tel.: 499 300 999, e-mail: info@uffo.cz, www.uffo.cz IČ: 72049537, MK ČR E 19908.

Vydáváno jako dvouměsíčník v nákladu 3 000 ks výtisků.

Inzerce: Tomáš Rumler, tel.: 499 300 992, e-mail: rumler@uffo.cz Redakční rada: Libor Kasík, Tomáš Rumler Odpovědný redaktor: Tomáš Rumler Tiskové chyby vyhrazeny. Neprodejné.

Program je zveřejňován v UFFOskopu, v Radničních listech, na www.cck-trutnov.cz, www.uffo.cz. Akademii třetího věku pořádá Český červený kříž ve spolupráci s Uffem, setkání se konají v kině Vesmír od 14:30 hodin (předpokládaný konec je v 16:00 hodin). Není potřeba se předem přihlašovat, stačí přijít - zápisné na celé období (devět pořadů) je 50 Kč.

Hlavní partneři:

Logistický partner:

Partneři:

Mediální partneři: