Issuu on Google+

3/$&+(7

190,-

od

.êP2

www.xantipa.eu

TISK 5(./$01«&+

VÍ K EN D

www.trutnovinky.cz | ročník 2011 | číslo 49 / 2011 | 15 000 výtisků | vyšlo 9. 12. 2011 | vydává

Svetry na šelmách, kvalitní kumšt, který dal městu světový punc

PAVEL CAJTHAML

svěže barevné, zábavné ... a sranda musí být!!! Trochu změny do těch našich stereotypních životů,“ chválila Jana Brátová.

TRUTNOV - Hezké, vtipné, kvalitní. Ale rovněž kýčovité nebo připomínající cirkus. Takové ohlasy sklidil mimořádný počin čtyř trutnovských žen, které minulý čtvrtek oblékly do svetrů gepardy před Uffem. Oblečky pro sochy od výtvarníka Michala Gabriela uháčkovaly fanynky pouličního umění Zdena Prouzová, Lucie Pangrácová, Irena Janigová a Karolína Dvořáčková. „Trutnov je pěkné město. Ale to místo nám přišlo trochu chladné, lidé se tady moc neprojevují. Když jsem na internetu viděla stránky streetartu, umění v ulicích, tak se úplně samo nabízelo obléknout zvířata,“ řekla Prouzová. Svetříkové šelmy zaujaly většinu Trutnovanů. Na místě se zastavovali téměř všichni - mladí i staří, ženy i muži, důchodci i děti. Kdo mohl, tak si kočky vyfotil, další se smáli nebo nad nápadem

diskutovali. A většinou pochvalně. Stačí se podívat na facebook. „Obrovská pochvala autorkám. Kvalitní kunsty, ještě takhle dotvořit, to se povede málokomu,“ ocenil například Jan Košťál. „Naprosto skvělé, nápad, provedení a i odvaha se zveřejněním jmen,“ uvedl Ondřej Mraky Haška. A do třetice pochvala. „Je to strašně moc super! Vtipné, veselé, krásně

Lékař Trpák je podle soudu nevinen TRUTNOV - Senátor a lékař Pavel Trpák nezavinil smrt novorozence, ke které došlo v květnu 2007 v trutnovské nemocnici. V úterý o tom rozhodl Krajský soud v Hradci Králové.

Případ se stal před více než čtyřmi lety. Po těžkém porodu byl novorozenec nedostatečně zásobený kyslíkem a později na tyto následky zemřel. Kauza se pak dostala k soudu. Trutnovský okresní soud se případem zabýval dokonce třikrát. Letos v září potrestal Trpáka (už potřetí) půlroční podmínkou s odkladem na jeden rok. Lékař, který se mezitím stal senátorem za ČSSD, se odvolal a případ tak znovu řešil hradecký soud. Trutnovská soudkyně Miroslava Purker-

Našli se ale i ti, kterým se oblečení gepardi nelíbí. „Nápad dobrej, ale kýč jak prase, mohly zvolit jiné barvy ...,“ napsala Lenka Flégrová. A našli se další kritici. „Vtipné to je, ale kýčovité. Pořád to jsou sochy! Dělají z toho cirkus!“ sdělila Markéta Dřízková. Většina ohlasů ale nápad chválila a naopak „vyčinila“ kritikům. Třeba Petra Podracká: „Moc hezký, vtipný, lidi se mají zasmát a ne kritizovat, copak mají mít sako a kravatu?“ Nebo Simona Langerová: „ Je vidět, že některým lidem neudělá úsměv na tváři vůbec nic, inzerce

tová už v září uvedla, že Trpák mohl při porodu odhalit problémy, které nakonec skončily smrtí novorozence. Jeho chybou podle ní bylo, že nemonitoroval průběh porodu. To sice nyní uznal i krajský soudce, a dokonce mu vytkl vedení dokumentace. Nakonec ale podle nových odborných stanovisek Trpák za smrt nemohl. I kdyby podle znalců nepoužil metody, které mu vytýkali, dítě by zřejmě nezachránil. Smrt dítěte zapříčinilo krvácení do mozku. Podle lékařova právníka nebyla příčinná souvislost mezi jednáním jeho klienta a úmrtím dítěte. Za lékaře se navíc postavila i trutnovská nemocnice, kde pracoval na částečný úvazek a porod převzal od kolegy, který měl službu před ním. (pac, tz)

inzerce

NEBANKOVNÍ PŮJČKY Potřebujete půjčit peníze a nechcete obíhat všechny banky, nebo Vám prostě jen nepůjčí? Chcete-li mít vysoké % schválení a rychlou výplatu peněz OBRAŤTE SE NA NÁS!

PŮJČUJEME zaměstnancům, OSVČ, důchodcům, podnikatelům

Jistota 11 let zkušeností

tel.: 800 700 775

www.pujcime-vam.cz Nabízíme možnost spolupráce. Infolinka zdarma

vždyť je to přeci umění, kočky jsou výsledek umělcova nápadu, tak proč si s nimi nehrát, jsou snad jen pro vážné lidi?“

V každém případě se naše město zařadilo do řady významných světových měst, kde se pouliční umění v této podobě objevuje. A díky internetu to vědí i místní. „Z Trutnova se stává opravdu multikulturní město a z toho mám velkou radost,“ napsal Jiří Červený. Výjimkou je fakt, že pouliční umělci se ke svým dílům většinou nehlásí, jako to udělala čtveřice trutnovských žen. „Bývalo dobrým zvykem, že streetartový umělci zůstávali v anonymitě. Ale pořád lepší se přiznat, než být svědkem toho, jak se to pod dohledem policie odstraňuje jako vandalismus,“ upozornil Jean Mack. „Původně jsem myslela, že sochy oblékneme, nepřiznáme se k tomu a zmizíme v propadlišti dějin. Reakce a zájem lidí mě příjemně překvapily,“ dodala Zdena Prouzová. Více na www.trutnovinky.cz


VÍKEND (2)

9. 12. 2011

Jediný Klub osamělých maminek v zemi po letech skončil TRUTNOV - Zdravotní problémy, nanční potíže a absence vhodného nástupce. To jsou příčiny konce Klubu osamělých maminek. Po jednadvaceti letech se uzavřely aktivity občanského sdružení pomáhající lidem v tíživé životní situaci. „Je mi to moc líto. Odvedli jsme hodně dobré práce a po více než dvou desetiletích musíme skončit,“ řekla předsedkyně občanského sdružení Jana Hetejšová. Klub byl závislý na sponzorech a městech, o přežití bojoval už dlouho. „Činnost našeho klubu sdružující rodiče, kteří mají ve své péči děti bez druhého partnera, je kvůli nedostatku peněz bezprostředně ohrožena už několik let,“ uvedla tehdy. Kromě nedostatku peněz se na dalších aktivitách klubu podepsala vážná nemoc předsedkyně a také

se nenašel nikdo, kdo by v činnosti pokračoval. Od 1. března 2010 musela na neurčito pozastavit činnost psychologická poradna. Od stejného data byly také zvýšeny členské poplatky o 60 korun. Zaměstnaní členové hradili 300 korun, nezaměstnaní a na mateřské 180 korun. Předsedkyně Hetejšová tenkrát viděla řešení svízelné situace občanského sdružení hájící práva a zájmy dětí z neúplných rodin v trpělivosti. „Jediným řešením je vydržet, být aktivní, bojovat a shánět peníze. Rádi bychom, kdyby nám pomohlo více sponzorů,“ přála si neúnavná předsedkyně. Přes veškerou snahu se to nepodařilo. Klub osamělých maminek měl loni 85 členů - většinou maminek – a v návaznosti 128 dětí. Mezi členy bylo také 13 otců. Hynek Šnajdar

V Oranžové kavárně bude barevný minitrh

TRUTNOV - Příští pátek (16. prosince od 10 do 18 hodin) bude Oranžová kavárna žít sváteční zábavou. V rámci Barevného minitrhu se tam uskuteční například zajímavá soutěž v cukroví. Každý návštěvník donese své, komise na místě vybere nejchutnější. Děti budou soupeřit v malování o nejhezčí zimní či vánoční obrázek. K dobré náladě přispěje rovněž voňavé vánoční občerstvení, hudba a prodej svátečních výrobků od mentálně postižených klientů Barevných domků Hajnice, které kavárnu provozují. Více na www.trutnovinky.cz nebo telefonu 774 146 233

Vystřihovací betlémy Vlastimila Šubrta TRUTNOV - Koncem minulého týdne jsem od kolegy ze Spolku podkrkonošských výtvarníků malíře Miloše Trýzny dostal pozvání na vernisáž výstavy betlémů Vlastimila Šubrta. Stará radnice, úterý 6. prosince. Musím se přiznat, že jsem tomu trochu nerozuměl. Vždyť výstava betlémů tam přece již probíhá.

319 800 Kč

Nová ASTRA

JEDINEČNÉ AUTO, JEDINEČNÁ VÝBAVA Edice 20 let Opel v České republice Využijte jedinečné nabídky! Nový Opel Astra s automatickou klimatizací, palubním počítačem a 17“ ráfky z lehkých slitin s financováním Opel již od 319 800 Kč. A navíc střešní nosič zdarma! Při využití našeho financování získáte také předplacenou kartu CCS v hodnotě 5000 Kč. Cenové zvýhodnění až 150 000 Kč a střešní nosič zdarma i pro ostatní modely Edice 20 let. Pozor! Tato nabídka platí pouze do 31. 12. 2011

6

let záruka**

Olfin Car Palace s.r.o., Královédvorská 101, 541 01 Trutnov servis 499 828 290, prodej 499 828 512, www.olfincar.cz

Nemocnice má nové logo, interna nové zateplení

NAPSALI JSTE NÁM Znáte to. Kdo nevěří, ať tam běží. Před 15. hodinou jsem tedy vyběhl do patra Staré radnice a nestačil se divit. Na stolech ležely desítky betlémů. Jestli jsem vše správně pochopil, tak bývalý senátor Vlastimil Šubrt během roku nakupuje nejrůznější „vystřihovací“ betlémy a dotváří je po svém, aby je pak v závěru roku nabídl v obdiv široké veřejnosti. Mnohdy zůstane tradiční seskupení bez jeho zásahu, jinde sáhne k dokreslení postav k obrazu svému. K vidění je ale i nejodvážnější, kolážová verze. Zde najdeme krom jiných i manželské prezidentské páry bývalé i současné.Návštěvníci si mohou vystavené betlémy zarezervovat a po skončení akce bezplatně odnést domů.

v Edici 20 let již od

stočení do tvaru srdce a obtáčejí list lípy,“ uvedl Limburský.

Co k tomu dodat. Je to normální? Není. Je to obdivuhodné. Chce se mi zvolat, více podobných lidských lidí… Součástí programu slavnostní vernisáže bylo i odhalení ryze trutnovského betlému z dílny již zmiňovaného Miloše Trýzny. Aktu se zkušeně ujal starosta města Ivan Adamec. Kdo jiný, když i tento nejvyšší představitel města je v Milošově variantě zastoupen. Krom jiných, více či méně známých postaviček, tam pozorný návštěvník najde např. i neúnavného kronikáře města profesora Antonína Justa. Ctibor Košťál

inzerce

TRUTNOV - Zdejší špitál připravuje nový vizuální styl, který by ho ukazoval jako moderní zdravotnické zařízení. Nechal si už vytvořit nové logo. „Je koncipováno tak, aby navodilo vstřícnost, přátelství, teplo, čili přesně to, jak chceme přistupovat k pacientům,“ řekl ředitel nemocnice Martin Limburský. Logo se objeví na úředních listinách, dokumentech, vizitkách a visačkách zdravotnického personálu, ale také na sanitkách. Potřeba vyměnit starou značku, která často vytváří první dojem, se objevila při snaze o modernizaci webových stránek nemocnice. „Angažovali jsme studentku Střední školy průmyslově umělecké v Ústí nad Orlicí Lucii Šritrovou, která během tří měsíců zpracovala několik návrhů. Většina z nás se přiklonila k obrazové části loga, kterou tvoří dva hadi

Trutnov, Bulharská 139, tel. 499 812 561 | 777 212 561

www.optika-malinsky.cz

Oba motivy v logu podle autorky nejsou náhodou. „Hadi a srdce prezentují symbol života a uzdravení. Lípa je též vnímaná jako symbol života. Motiv hada vychází z pověsti o bohu lékařství Aeskulapovi, který se v této podobě objevoval,“ sdělila Lucie Šritrová. V základní plnobarevné verzi obsahuje logo dvě barvy: zelenomodrou a oranžovou. „Zelenomodrá vyjadřuje hygienickou sterilitu. Oranžová je barvou slunce a radosti,“ řekla Šritrová. „Současně jsme vybrali motto naší nemocnice: První poklad je zdraví,“ doplnil ředitel Limburský. Další aktuální novinkou je modernizace interny. Pavilon, který pochází z počátku 80. let minulého století, má nyní nový vnější plášť, který výrazně sníží tepelné ztráty budovy. Kromě zateplení keramickými panely (pracovalo se na něm od června) získala šestipatrová budova nová okna. Po rekonstrukci chceme provést energetický audit, který by měl ukázat, jaké energetické úspory rekonstrukce přinesla," řekl ředitel trutnovské nemocnice Martin Limburský. (pac, tz)

TRUTNOVINKY VÍKEND, zpravodajský týdeník. Vydavatel: Xantipa agency s. r. o., Trutnov, IČ: 25947940, MK ČR E 18801, Adresa: Bulharská 66, Trutnov, PSČ 541 01, e-mail: redakce@trutnovinky.cz, telefon/fax: 499 941 941. Obchodní a inzertní oddělení: Rudolf Korbelář, tel.: 608 146 620, e-mail: ruda@xantipa.in. Internetové stránky: www.trutnovinky.cz. Redakce: Hynek Šnajdar, telefon: 734 457 697, e-mail: hynek@trutnovinky.cz, Pavel Cajthaml, telefon: 733 510 071, e-mail: pavel@trutnovinky.cz, Michal Bogáň, telefon: 734 545 423, e-mail: michal@trutnovinky.cz, Dušan Mihalečko, telefon: 733 762 179, e-mail: dusan@trutnovinky.cz, Distribuce: Česká pošta, a. s. Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné. Sazba: Xantipa agency s. r. o.


VÍKEND (3)

9. 12. 2011

Nejsem pro ociální prodej drog TRUTNOV - Kouření marihuany je mezi dětmi a mládeží velmi rozšířené. S touto drogou mají zkušenosti i děti mladší patnácti let. Trutnov a okolí není v tomto ohledu výjimkou. Pěstování a šíření marihuany je však trestné. „Možná mladí vědí, že dělají něco špatného, ale právní následky si už neuvědomují,“ tvrdí Petr Čížek, vedoucí oddělení Služby kriminální policie a vyšetřování v Trutnově.

Česko patří k zemím s největším rozšířením marihuany. Proč? To je otázka… Může to být tím, že je tady marihuana dostupnější, ale vím, že v západní Evropě to není o nic lepší. Možná, že problém je už v rodině a ve škole. Na špici v evropském měřítku jsou patnáctileté děti. Proč tomu tak je? Dostupnost tvrdých drog, mluvím teď za náš region, není u nás tak snadná. Naproti tomu marihuana je snadno dostupná, dá se rychle vypěstovat a semínka se dají sehnat bez problémů. Vědí nezletilí, že pěstováním velkého množství marihuany a prodejem se dopouštějí trestného činu? Děti nemají absolutně žádné právní povědomí, že je to trestné, i když existují dotované programy nebo se pořádají preventivní akce a besedy ve školách. Možná vědí, že dělají něco špatného, ale právní následky si už neuvědomují. To je chyba. Co je čeká? Přechovávání jakékoliv drogy je trestné. Záleží samozřejmě na množství. Přechovávání marihuany do patnácti gramů je přestupek, kde hrozí pokuta až 15 tisíc korun. Nad patnáct gramů je to už ale trestný čin, kde je sazba od jednoho do pěti let. Totéž se vztahuje i na pěstování. Do pěti rostlin je to přestupek. V okamžiku, kdy ji pěstitel uřízne, usuší, tak už drogu vyrábí a je to trestný čin, za což může být odsouzen až na šest měsíců odnětí svobody. U osob od patnácti do osmnácti let je ta trestní sazba poloviční. Současný zákon už rozlišuje mezi tvrdými a měkkými drogami. inzerce

znaky zaměňuje za projev puberty. Navíc hodně dětí a mladých lidí, co kouří marihuanu, přechází k tvrdým drogám. Za pár měsíců jsou úplně zdravotně zničení, sociálně vyloučení, bez práce. Jak na vás děti ve škole reagují? Dnešní děti jsou vcelku otevřené a klidně se pochlubí, že marihuanu kouřily. Právě díky tomu se dostáváme k tomu, že nemají ponětí o tom, co je a není trestné. Myslím, že mnohdy to neví ani učitelé.

Jaká je v tomto ohledu situace v Trutnově? Díky tomu, že tady máme silnou základnu policistů, kteří se zabývají drogovou trestnou činností, tak se dostaneme k daleko více případům než v jiných okresech. Bohužel zaznamenáváme spousty případů výroby a prodeje pervitinu. Tím se dostáváme k dalším skupinám lidí, kteří jsou spojení s marihuanou. Ta je tady hodně rozšířená. My se k těmto informacím dostáváme přes případy nejen drogové, ale i majetkové trestné činnosti, kdy při domovních prohlídkách objevíme tvrdé i měkké drogy. Často je nám to oznamováno i ze škol, nejen středních, ale čím dál častěji i základních. Můžete uvést nějaký aktuální případ? Poslední případ se odehrál ve Dvoře Králové asi před měsícem. Zajistili jsme mladistvého pachatele, který tam ve velkém množství distribuoval marihuanu dětem na základní škole. Figurovaly v tom i děti mladší patnácti let. Přestože byl distributor mladistvý, skončil ve vazbě. I na tento případ nás upozornila škola. Řešili jsme například i opakované případy v okolí Hostinného, kdy čtrnáctiletým dívkám byl dodáván pervitin. Poznáte při besedách na školách, že děti už mají s drogou nějakou zkušenost? U pravidelných kuřáků marihuany nám napoví vnější znaky. Většinou je to vyhublá postava, zarudlé oči, roztěkanost, nezájem o školu, zhoršení prospěchu. Totéž se týká i tvrdých drog. Problém je ale v tom, že spousta rodičů tyto vnější

Co znamená škraloup v podobě záznamu v trestním rejstříku pro budoucnost mladého kuřáka a pěstitele marihuany? Pro mladého člověka to může mít nepříjemné důsledky. Spousta zaměstnavatelů o člověka s touto minulostí nemá zájem, navíc vznikají potíže se získáváním řidičského či zbrojního průkazu a další a další věci. Je to velký problém, který si mladí lidé často neuvědomují. Občas se hovoří o legalizaci marihuany. Nezamezilo by se pokoutnímu prodeji? Rozhodně nejsem pro to, aby se tady ociálně prodávaly drogy. Můžeme se bavit o tom, jak to budu s využitím marihuany pro léčebné účely. Spousta lidí dnes marihuanu pěstuje, protože jim pomáhá. Policie ale podle zákonů musí marihuanu zabavit a zahájit úkony v trestním řízení. Proto by bylo dobré, aby marihuana v podobě mastí, odvarů a podobně byla jen na předpis lékaře v lékárně pro osoby, které to prokazatelně potřebují.

ŘÁDKOVOU INZERCI přináší www.kinpo.cz AUTO - MOTO • Prodám Ford Escort GHIA rok výroby 1994 stav dobrý. Eko daň zaplacena. Cena dohodou. Tel: 777 628 228. E-mail: bourak.roman@seznam.cz • Prodám brzdové destičky Nissan Terrano 2,7 TD Ferodo FDB 641, cena: 700 Kč a Fiat Regata, Tempera, Tipo také Ferodo FDB 370, cena: 700 Kč. Tel: 607 133 620. E-mail: terrano1@centrum.cz • Prodám renault clio r. v. 1999, stk. 05/2013. 4x letní + 4x zimní gumy. 4x airbag, servo, centrál, barva modrá po nekuřákovi. Cena 35 000 Kč, dohoda možná . Možnost úvěru zařídím. Tel: 604 741 057. E-mail: dandy2001@seznam.cz BYDLENÍ •Prodám pěkný byt 1+kk, 29 m2, po rekonstrukci v centru TU. Tel: 605 589 860 •Pronájem bytu 2+1 v centru TU, ul. Palackého, část. zařízený, volný od 1. 12. 2011. Cena 5000 Kč + energie. Tel: 723 371 653. E-mail : trumm@trummpics.com •Pronájem nebytového prostoru u Jiráskova náměstí, cca 70 m2. Tel: 739 660 023 •Pronájem bytu 2+kk, po rekonstrukci, nová kuch. linka, cca 60 m2, Polská ul.. Cena 5900 Kč + energie. Tel: 777 803 909 OSTATNÍ

Alkohol a cigarety jsou tolerované drogy. Nezpůsobí každoročně více škod než marihuana? Samozřejmě pro stát alkohol a cigarety jsou zdrojem zisku. Souhlasím s tím, že tyto legální drogy každoročně způsobí spoustu škod. V Evropě je to ale nastavené tak, že marihuana je zařazena mezi drogy, proto je zakázána. Hynek Šnajdar

•Prodám měsíc starou palandu s úložným prostorem. Moderní barevné provedení, NC 3200 Kč, účtenka, dohoda. Tel: 777 766 938. E-mail: corinek@seznam.cz

Máte osobní zkušenost s kouřením marihuany? Jste pro její legalizaci? Pište na: redakce@trutnovinky.cz

•Prodám světlý rozkládací stůl + židle, vhodné do bytu i na chatu - levně. Tel: 604 614 632. E-mail: erik1121@seznam.cz

•Prodám plně funkční vestavnou automatickou pračku ARDO model FLI 120L. PC 16 080 Kč, NC 6500 Kč. Tel: 604 450 441. E-mail: Lucie.plskova@volny.cz


VÍKEND (4)

9. 12. 2011

Další ohlasy čtenářů na téma: Bylo za socialismu lépe nebo ne?

TRUTNOV - Nejen série čtyř článků o listopadu 1989 a období před sametovou revolucí, ale také názor čtenáře Jiřího Klase zvedly vlnu dalších reakcí mezi čtenáři Trutnovinek. Do naší redakce dorazilo čtrnáct příspěvků, zveřejňujeme výběr souhlasné i nesouhlasné. Ohlas na článek z 18. listopadu Bojovník za svobodu Pavel Wonka

Dobrý den. Také bych ráda reagovala na článek. Tady snad ani nejde o to, zda to vidím jinak. Možná trochu ano. Ale hlavně, nikdo nikdy nezmiňoval, jak se pan Wonka stal tím Bojovníkem za svobodu... To "bojování" bylo až druhotné. Nikdo neví, že pan Wonka se prvně dostal do vězení ze zcela jiných důvodu - pro rozkrádání majetku v socialistickém vlastnictví (tenkrát byl tento trestný čin takto nazván) - kradl ve velkém součástky v automobilce, kde tehdy pracoval. Určitě bych vinu za smrt Wonky nedávala ani soudkyni, ani vyšetřovatelům a státním zástupcům. Ono je vždy potřeba znát názor i druhé strany. Kdyby nekradl, nikdy by se do vězení nedostal. V současné době je krize a nežije se právě nejlépe. Nezaměstnanost, nedostatek peněz, velké rozdíly mezi sociálními vrstvami. Někdo si žije v blahobytu stále a někdo jen tak živoří, i když třeba celý život poctivě pracoval. Určitě bych důchodci Klasovi nevyčítala hrubé chyby v textu (ne každý maturoval z češtiny) a on má i jistou pravdu. Souhlasím s vyjádřením soudkyně Horváthové. Ona určitě nemůže za smrt Wonky a on by možná zemřel i kdyby vůbec nebyl ve vězení. Omlouvám se, že jsem se nepodepsala, ale asi bych byla lynčována za to, že jsem "očernila" památku Bojovníka za svobodu. Bohužel, to je zase moje pravda. Vaše čtenářka, hordubal@atlas.cz Vážení, s gustem jsem si přečetl dopis pana J. Klase (čtěte zde). Podle stylu dopisu,

aby vypadal věrohodně, soudím, že jde o anonyma, ale pokud tomu tak není, rád bych se s ním setkal. Jsem také důchodce a také mám své historické zkušenosti s předlistopadovým režimem. Ale je dobře, že jste mu dali příležitost, tenkrát by to nebylo možné. Můžete mi setkání zprostředkovat? Prof.dr.Vladimír Wolf

Souhlasím s panem Klasem, má pravdu a ty mladý nic nevědí o životě před revolucí. Jarka Říhová, jar.rihova@seznam.cz Dobrý den, názor pana Klase mě šokoval. Nejprve pana redaktora napadne, že nemá normální rozum, protože kdo ho má, ten Wonku nevyzdvihuje. Pak si dovolí napsat, že obětí sametové revoluce je víc než dost. Snad nemyslel víc, než bylo za komunistů popraveno a posláno do basy. Že se dnes zdražuje je normální, pořád si ale dnes průměrný člověk koupí víc, než za bolševika. Jenže pan Klas zřejmě ne, tak se ozval. Chudák, předtím byl nahoře, nyní je dole. Dále pan Klas píše, že kdyby Gorbačov nechtěl, tak nebylo uvolnění v Evropě. No, možná bychom tu dodnes jezdíli trabanty, stáli fronty na hajzlpapír a modlili se, jestli mi domovník odsouhlasí výjezd do zahraničí. Vrcholem ovšem bylo, jak pan Klas napsal, že pokud by válka dopadla jinak, byli bychom v řiti. No, hlavně, že jsme tam 40 let nebyli. Tak Čest vaší práci pane Klas, ať byla jakákoliv! Zdeněk Kudláček, Trutnov Vážená redakce, reaguji na článek od p. Klase ohledně „bojovníka za svobodu“ Pavla Wonky. Opomenu vaše otázky, které jsou zavádějící. Budu se věnovat vašemu lidskému rozměru. Každý člověk má názor a to že se panu Klasovi žilo lépe, nemůže nikdo rozporovat. To, co jste napsali v závorce za jménem je ale netaktní a nekorektní a už tímhle způsobem jste dali jasně najevo, co pro vás jeho názor znamená. Pokud není pro vás obsah

článku důležitý, mohli jste ho nechat v původním znění, včetně, dle vás, pěti hrubých pravopisných chyb a lidi by si utvořili názor sami. Takhle jste p. Klase vystavili na pranýř. I ve vašich článcích se objevují chyby a to máte plno editorů. Chtěl bych vidět, zdali byste takhle znemožnili člověka, například nějakého „významného“ trutnovského podnikatele, který by nedal do kupy ani větu, natož zvládat pravopis. To by prošlo alespoň pěti editacemi, aby se „pan podnikatel“ neukázal v pravém světle.

Ačkoliv si tedy nemyslím, že se dříve žilo lépe, rozhodně si ale myslím, že byste měli respektovat názory lidí, kteří si to myslí a ne je diskreditovat. Dušan Záruba, Trutnov Řekl bych že s panem Klasem nesouhlasím, všechno co tady tvrdí, je sice hezké. Problém je spíše v tom, že k tomu aby byla plná zaměstnanost, tak se práce jednoho člověka rozdělila na 4 lidi a pátý je hlídal. Ale výkon těch pěti lidí odpovídal jednomu člověku. Taky jsem dělal za doby normalizace hodně let, a je mi 61 let takže mohu posuzovat, co bylo tenkrát dobrý a co ne. A co je nyní lepší a co ne. Na rozdíl od něj pracuji, sehnal jsem si i v tomto věku práci a netrvalo to tak dlouho. Prostě když člověk skutečně chce pracovat, tak práci vždycky najde. I s odstupem doby se ukázalo, že né všichni hrdinové přednormalizačního období jsou hrdinové skuteční. Pouze se přifařili k po revolučním procesu v plném rozsahu. Obecně vzato nemusí se chodit daleko jednoho takového máme i blízko nás, znáte ho všichni. Obecně vzato nevím skutečně co bylo v dobách normalizace dobrého a to jsem v ní prožil 39 let, protože jenom u nás v práci to bylo tak, že místní buňka KSČ si udělala schůzi vždy na noční směně, ákalo se tam cca 10 lidí a zbývajících 10 to muselo za ně oddřít. Ráno dorazili těsně před předávkou směny,vyspaní do růžova a ještě se nám

smáli. Skutečně nemohu nic najít, třeba mi pan Klas s tím pomůže. Stále si myslím, že sametová revoluce přinesla do naší země něco nového, třeba se ukázali pravé tváře lidí, kteří nechtěli pracovat, ale mít se dobře. Někteří lidé se mohli svobodně vyjádřit co si myslí a nemít za sebou stín udavače, můj otec by Vám o tom mohl vyprávět, bohužel se toho nedožil. Vy pane Klas určitě volíte levici,podle názorů Vašich tak usuzuji, jsem na opačné straně politického spektra, ne nemám žádné VŠ, aby jste na mne svaloval, že jsem vystudoval za dělnické peníze, či jsem měl tlačenku různých lidí. Mám pouze zdravý názor k věcem, které se kolem mojí osoby dějí a mohu posuzovat, stejně jako Vy. Jsme oba dva stejně staří, přesto máme každý jiný názor. Tak je to správné, za dob normalizace by to nešlo. Tomáš Bydelský Pan Klas je typický starý komunista, kterému se líbí vzpomínat na staré časy. Je mi 63 let, celý život jsem pracoval, důchod mám solidní a nikdy bych nechtěl, aby se vrátili "zlatí komunisti" Pana Wonku jsem osobně neznal, nevím co si o něm myslet. Články o něm jsou hodně rozporuplné. Václav Matoulek Dobrý den, předem musím poznamenat že jsem příliš mladý na to abych mohl socialismus hodnotit. Jedno ale vím určitě, já bych v něm žít nechtěl. Jestli se měli lidé za socialismu lépe? Věřím, že někteří lidé se opravdu lépe mít mohli... jako pan Klas. To, jestli se někdo má špatně nebo jestli nemůže najít práci je z větší části jeho věc a ne věc politického systému. Pokud se někomu demokracie nelíbí, tak zde nemusí žít a může zkusit život jinde, stejně jako lidé, kteří emigrovali za socialismu. Nyní ovšem s tím rozdílem, že to není "trestné" ani pro ně, ani pro příslušníky jejich rodin a blízkého okolí. S přáním příjemného dne, Lukáš Knap

Co změní sociální reforma od 1. ledna 2012 Změny v sociálním systému, které vláda označuje jako sociální reformu, začnou platit od Nového roku. Přinášejí řadu novinek, na které se musí městské úřady a úřady práce přichystat v rekordně krátkém čase. Zde je přehled hlavních změn, na které by se příjemci dávek měli připravit.

omezení zneužívání sociálních dávek a modernizace systému. V současnosti vyplácejí dávky tři různé úřady třemi platebními způsoby, což významně prodražuje správu systému. Nezbytným krokem pro spuštění karet je sloučení výplat dávek do jednoho místa, jak je popsáno v předchozím bodu.

Jednotné výplatní místo Pilířem sociální reformy je jednotné výplatní místo, na kterém dojde ke sjednocení výplaty nepojistných dávek sociální ochrany. Jejich vyřizováním bude pověřen Úřad práce. Na kterémkoli ze 423 kontaktních pracovišť úřadů práce a 26 detašovaných, resp. výjezdních pracovišť ÚP bude od nového roku možné vyřídit veškeré služby – jak v oblasti nezaměstnanosti, státní sociální podpory, hmotné nouze i dávky pro osoby se zdravotním postižením. Spojením výplatních míst dojde k ukončení části této agendy na městských úřadech.

Rodičovský příspěvek Od ledna mohou rodiče volit délku pobírání rodičovského příspěvku a jeho výši podle aktuální sociální situace rodiny. Celkem mohou vyčerpat až 220 000 Kč, nejdéle však do 4 let věku dítěte. Výši příspěvku je možné průběžně měnit jednou za 3 měsíce. Příspěvek získají rodiče i tehdy, když dítě umístí do školky. Cílem je, aby se rodiče mohli snadněji vracet na trh práce a zvýšily se tak jejich šance na další budování pracovní kariéry.

Karta sociálních systémů Karta bude sloužit zejména k identikaci osoby na úřadě, ale také k přehledu o čer-

paných dávkách přes internet a bude s ní možné i platit. U osob se zdravotním postižením bude plnit funkci průkazky se všemi jejími výhodami. Podobný systém funguje v řadě evropských zemí i USA. Hlavním cílem zavedení karty je

Nezaměstnanost Sociální reforma nemění výši podpory v nezaměstnanosti ani délku doby pro její vyplácení. K nároku na podporu však dojde až po uplynutí zákonné doby odstupného. Pokud zaměstnavatel

zaměstnanci odstupné nedá, vyplatí kompenzaci ve výši 65 procent odstupného Úřad práce a poté ji bude vymáhat po zaměstnavateli. Uchazeč o zaměstnání, který bude veden v evidenci nepřetržitě déle než 2 měsíce, bude muset vykonávat veřejnou službu v rozsahu až 20 hodin týdně. Jestliže bez vážného důvodu odmítne nabídku, bude vyřazen z evidence. Lepší zaměstnanost by měla přinést větší spolupráce státu a pracovních agentur. Zpřísní se také postihy za práci na černo. Podpora OZP Pro osoby se zdravotním postižením přinášejí změny zejména zjednodušení spektra dávek. Nově budou poskytovány pouze dvě dávky – příspěvek na mobilitu a příspěvek na zvláštní pomůcku. Jejich výplata byla zajištěna na Úřadu práce. Cílem opatření je zjednodušení celého systému a jeho zefektivnění pro samotné příjemce. Dojde také ke sjednocení institutu chráněné pracovní dílny a chráněného pracovního místa. Nově bude zaveden institut asistenta sociální péče, jehož smyslem je zajistit péči v místech, kde to jinak není možné. PR


VÍKEND (5)

9. 12. 2011

Kanceláře pivovaru v Horské ulici PROMĚNY TRUTNOVA (84) Na fotograi pravděpodobně ze třicátých let 20. století je zachycen dům čp. 88 na Horské ulici postavený koncem 19. stol. ve stylu eklekticismu, kdy se na fasádě prolínají klasicistní a renesanční prvky. Objekt byl součástí místního pivovaru, který zde měl své kanceláře. Kromě toho tady fungovala Živnostenská spořitelna a záložna. Na počátku čtyřicátých let záložnu nahradila Lidová banka. Vpravo na dobové fotograi je vidět část domu čp. 223, kde sídlila po 2. světové válce krátce městská galerie. Oba domy byly zbořeny na počátku osmdesátých let. Na prázdném místě vyrostl v devadesátých letech obchodní dům. Petra Sauerová, Muzeum Podkrkonoší

Sochy Dítě z Marsu a Sedící čert opustily Trutnov TRUTNOV - Dítě z Marsu a Sedící čert, sochy Jaroslava Róny, které zdobily od konce května Dolní promenádu a prostor před Společenským centrem Uffo, byly v úterý odstraněny a putovaly zpět k autorovi. Více než půl roku byly zhruba půl tunové objekty velkou atrakcí nejen pro obyvatele města, ale i pro jeho návštěvníky. Zatímco „smečku“ sedmi Šelem sochaře Michala Gabriela u Uffa, město koupilo, tentokrát se tak nestalo. „Nikomu nic nevnucuji, ale Sedící čert by se svým tvarem k budově náramně hodil,“ řekl Róna. Milovníci soch ve veřejném prostoru však nemusejí zoufat. I v příštím roce budou zdobit město. Sochař Tomáš Medek vystaví před Uffem zátiší Mandarinky a banán v nadživotní velikosti. „Dále na budovu městské galerie či městského úřadu bude umístěna zlatá moucha nazvaná Co je to štěstí? od mladého autora Michala Trpáka. inzerce

AKČNÍ NABÍDKY portálu KINPO (detaily nabídky najdete na www.kinpo.cz)

Den otevřených dveří 7. 12. 2011 StudioIli Hedvika Kupková studio ILI Laine Blanche - Krásný domov do 12. 12. 2011 ARTFUTURE s.r.o. Vánoce se zážitkem na celý život do 16. 12. 2011 K+K Ski School s.r.o. Vánoční skotačení aneb ZUMBA do 18. 12. 2011 AGENTURA Petry Janovské Vánoční jóga v Olympu do 19. 12. 2011 Ilona Limberská Redukce hmotnosti s nutriční terapeutkou - do 21. 12. 2011 Systém asistovaného hubnutí Palubky smrkové do 22. 12. 2011 Ing. Kužel Pavel SLEVA 15% na všechny softshellové bundy - do 23. 12. 2011 BMK-vše okolo bezpečnosti práce Kosmetické ošetření přírodní kosmetikou - do 27. 12. 2011 Kosmetické studio Secret

Na Dolní promenádě bude instalována monumentální, téměř pětimetrová socha Kryštofa, který kráčí a na ramenou nese

malého Ježíška. Autorem díla je nedávno zemřelý Marius Kotrba z Rožnova pod Radhoštěm. (hyš), foto: Pavel Cajthaml

Silvestrovská párty 2011/2012 do 30. 12. 2011 Hotel***Patria


VĂ?KEND (6)

9. 12. 2011

PrvnĂ­ domĂĄcĂ­ porĂĄĹžka

TRUTNOV - VĂ­tÄ›znĂĄ sĂŠrie trutnovskĂ˝ch basketbalistĹŻ v domĂĄcĂ­m prostĹ™edĂ­ je u konce. K pÄ›ti vĂ˝hrĂĄm od zaÄ?ĂĄtku sezony muĹži Kary v nedÄ›li ĹĄestou nepĹ™idali, jelikoĹž utrpÄ›li porĂĄĹžku v derby. Nad krajskĂ˝m rivalem z Hradce KrĂĄlovĂŠ sice dlouho vedli, ale koncovku zvlĂĄdli lĂŠpe hostĂŠ, kterĂŠ dotĂĄhl k vĂ­tÄ›zstvĂ­ stĹ™elec KirĹĄbaum, autor 35 bodĹŻ. Dnes od 19.30 hodin hraje Trutnov opÄ›t v hale ZĹ  KomenskĂŠho, kde vyzve vedoucĂ­ tĂ˝m soutěŞe, suvĂŠrennĂ­ JindĹ™ichĹŻv Hradec. Kara Trutnov - Sokol Hradec KrĂĄlovĂŠ 72:76 (27:16, 36:33, 55:57). Body: L. MalĂ˝ 24, JiříÄ?ek 16, Moravec 10, MalĂ­k a Rychtera 7, DolejĹĄĂ­ 6, Kulich 2 - KirĹĄbaum 35, Ĺ paÄ?ek 20, Ĺ vandrlĂ­k 7, Mahler 6, Peterka a Macela 4. RozhodÄ?Ă­: LukeĹĄ, PoĹživil. Fauly: 19:14. TrestnĂŠ hody: 16/14 - 19/15. Trojky: 10:7. DivĂĄci: 200. Ohlasy po utkĂĄnĂ­ - LukĂĄĹĄ PlaĹĄil, trenĂŠr Trutnova: „Kdybychom ve druhĂŠ Ä?tvrtinÄ› utekli na dvacet bodĹŻ, asi by to byla pro soupeĹ™e koneÄ?nĂĄ. HostĂŠ ale vycĂ­tili ĹĄanci, stĂĄhli nĂĄs do poloÄ?asu a ve druhĂŠ pĹŻlce uĹž to bylo zase aĹž do koncovky vyrovnanĂŠ. Touhle prohrou jsme si zavinili, Ĺže se nĂĄm v tabulce zespodu pĹ™iblĂ­Ĺžili a vrĹĄek nĂĄm utekl, coĹž je nemilĂŠ.“ LubomĂ­r Peterka, trenĂŠr Hradce KrĂĄlovĂŠ: „DvakrĂĄt jsme tady tÄ›snÄ› prohrĂĄli, takĹže za vĂ­tÄ›zstvĂ­ jsem rĂĄd. TroĹĄku mÄ› ale mrzĂ­, Ĺže podle toho, jak byl domĂĄcĂ­ tĂ˝m oslaben, jsme mohli zĂĄvÄ›r odehrĂĄt klidnÄ›ji, takĹže nakonec to bylo ĹĄĹĽastnĂŠ vĂ­tÄ›zstvĂ­. TroĹĄku jsme upravili obranu, soustĹ™edili jsme se vĂ­ce na doskok a domĂĄcĂ­ znervĂłznÄ›li.“

LuboĹĄ Moravec, hrĂĄÄ? Trutnova: „ ZaÄ?ali jsme dobĹ™e, daĹ™ila se nĂĄm stĹ™elba z dĂĄlky. PostupnÄ› nĂĄm ale odeĹĄla, hra se vyrovnala a v zĂĄvÄ›ru v poslednĂ­ch pÄ›ti minutĂĄch jsme se dopustili asi tří, naprosto zbyteÄ?nĂ˝ch, ztrĂĄt. Nedali jsme koĹĄ, soupeĹ™ nĂĄs za to potrestal a uĹž jsme to nedokĂĄzali obrĂĄtit. (bog), foto: VilĂŠm Fischl TABULKA - 1. LIGA MUĹ˝I 1. JindĹ™ichĹŻv Hradec 2. Opava B 3. Sparta 4. ZlĂ­n 5. Sokol praĹžskĂ˝ 6. Hradec KrĂĄlovĂŠ 7. Liberec 8. TRUTNOV 9. BeneĹĄov 10. VyĹĄehrad 11. Litoměřice 12. ProstÄ›jov B 13. MladĂĄ Boleslav 14. Kladno

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

13 10 10 9 8 8 7 7 6 4 4 3 1 1

0 3 3 4 5 5 6 6 7 9 9 10 12 12

1169:823 1017:884 1050:964 1033:986 994:899 1091:992 973:925 1006:971 962:1059 897:973 848:945 934:1030 935:1149 737:1046

26 23 23 22 21 21 20 20 19 17 17 16 14 14

Kara si zastřílela na „Straky“ TRUTNOV - Od tÄ›snĂŠ a velmi smolnĂŠ prohry s brnÄ›nskĂ˝mi „Žabinami“ je to uĹž ĹĄestĂ˝ vĂ­tÄ›znĂ˝ zĂĄpas v Ĺ™adÄ›. Basketbalistky trutnovskĂŠ Kary vyhrĂĄvajĂ­ ve StĹ™edoevropskĂŠ lize, domĂĄcĂ­m pohĂĄru i ligovĂŠ soutěŞi. VĂ˝bornĂ˝ vĂ˝kon pĹ™edvedly takĂŠ ve 13. kole Excelsior Ĺ˝BL ve StrakonicĂ­ch, kde druĹžstvo z KrkonoĹĄ zvĂ­tÄ›zilo 93:73. „Jsme rĂĄdi, Ĺže se nĂĄm daří drĹžet formu z pĹ™edchozĂ­ch zĂĄpasĹŻ, ale je to obtĂ­ĹžnĂŠ,“ poznamenal trutnovskĂ˝ kouÄ? Martin PetrovickĂ˝. Ve stĹ™edu hrĂĄl jeho tĂ˝m utkĂĄnĂ­ CEWL v Satu Mare, zĂ­tra nastoupĂ­ doma od 17.30 hodin proti praĹžskĂŠmu novĂĄÄ?kovi DSK Basketball. BK Czech coal Aldast Strakonice - Kara Trutnov 73:93 (22:22, 34:45, 51:67). Body: KříŞovĂĄ 24, MraÄ?novĂĄ 19, Ĺ krabalovĂĄ 13, UhrovĂĄ 9, BalĂĄkovĂĄ a MusilovĂĄ 3, JeniĹĄtovĂĄ 2 - HindrĂĄkovĂĄ 24, KomŞíkovĂĄ, NovĂĄkovĂĄ a Ĺ najdrovĂĄ 13, VackovĂĄ 11,

VÄ›trovcovĂĄ 8, MiĹĄurovĂĄ 5, ZĂĄplatovĂĄ 4, Mäkitalo 2. RozhodÄ?Ă­: Smetana, Egr. Fauly: 22:15. TrestnĂŠ hody: 28/20 - 18/15. Trojky: 1:8. DivĂĄci: 400. VĂ˝sledek utkĂĄnĂ­ vypadĂĄ jednoznaÄ?nÄ›, ale na jihoÄ?eskĂŠ palubovce to trutnovskĂŠ hrĂĄÄ?ky nemÄ›ly tak jednoduchĂŠ. „Museli jsme drĹžet vysokĂŠ tempo hry,“ sdÄ›lil trenĂŠr PetrovickĂ˝, Ĺže dokud domĂĄcĂ­ tĂ˝m staÄ?il fyzicky, bylo utkĂĄnĂ­ vyrovnanĂŠ. „Ale vÄ›dÄ›li jsme, Ĺže mĂĄme ĹĄirĹĄĂ­ laviÄ?ku, a tak jsme se toho snaĹžili vyuŞít,“ dodal. V rotaci hrĂĄÄ?ek toÄ?il o jednu dvÄ› vĂ­ce neĹž soupeĹ™, coĹž se ukĂĄzalo jako rozhodujĂ­cĂ­. „HodnÄ› jsme skĂłrovali z docela jednoduchĂ˝ch nĂĄjezdĹŻ po situacĂ­ch pick and roll,“ dodal takĂŠ kouÄ? Kary. ĂštoÄ?nĂĄ akce, pĹ™i nĂ­Ĺž spoluhrĂĄÄ? stavĂ­ clonu (pick) a potĂŠ si za obrĂĄncem sbĂ­hĂĄ (roll) pro pĹ™ihrĂĄvku, byla podle Martina PetrovickĂŠho alfa a omega zĂĄpasu. (bog)

Ani tĹ™etĂ­ pokus proti Ĺ˝Ä?ĂĄru nevyĹĄel

TRUTNOV - HokejistĂŠ i potĹ™etĂ­ v letoĹĄnĂ­ sezonÄ› prohrĂĄli se Ĺ˝Ä?ĂĄrem nad SĂĄzavou. Na VysoÄ?inÄ› utrpÄ›li tentokrĂĄt porĂĄĹžku 4:2. HostĂŠ sice dali prvnĂ­ gĂłl, ovĹĄem po hrubĂ˝ch individuĂĄlnĂ­ch chybĂĄch inkasovali Ä?tyĹ™ikrĂĄt v Ĺ™adÄ›. UtkĂĄnĂ­ navĂ­c pro zranÄ›nĂ­ nedochytal gĂłlman Radovan Biegl, kterĂ˝ si pĹ™i zĂĄkroku pĹ™ed Ä?tvrtĂ˝m gĂłlem natĂĄhl pĹ™itahovaÄ? stehennĂ­ho svalu. Ve stĹ™edu hokejistĂŠ hrĂĄli doma s HodonĂ­nem, v nedÄ›li zajĂ­ĹždÄ›jĂ­ do KutnĂŠ Hory.

SKLH Ĺ˝Ä?ĂĄr nad SĂĄzavou - HC Trutnov 4:2 (1:1, 1:0, 2:1). GĂłly: 16. PlachĂ˝ (KunstmĂźller, Sobotka), 30. KunstmĂźller (Sobotka), 43. KoÄ?an (KotlĂ­k), 48. Man (KotlĂ­k, Krejnus) - 11. Chochola (FoĹ™t, BlĂĄha), 52. Kuna (FoĹ™t). VylouÄ?enĂ­: 7:5, navĂ­c KotĂ­k (Ĺ˝NS) 10 min. OT. Sestava Trutnova: Biegl (47. Jeschke) - HamerskĂ˝, AntonĂ­n, Kuna, Rejzek, Poul, KarlĂ­k - LuĹĄtinec, ChytrĂĄÄ?ek, BĹ™ezina - FoĹ™t, BlĂĄha, Chochola - Dlab, Ĺ imonĂ­Ä?ek, VeselĂ˝. „MyslĂ­m si, Ĺže to bylo pÄ›knĂŠ utkĂĄnĂ­, nahoru dolu. DivĂĄkĹŻm se muselo lĂ­bit. BohuĹžel, jsme prohrĂĄli, protoĹže jsme nedali gĂłly. Zaspali jsme zaÄ?ĂĄtek tĹ™etĂ­ tĹ™etiny a pak uĹž se nĂĄm to nepodaĹ™ilo stĂĄhnout. Ĺ ance byly, ale gĂłly nĂĄm tam nepadly a utkĂĄnĂ­ dopadlo tak, jak to dopadlo,“ hodnotil duel trutnovskĂ˝ kouÄ? Jiří MalinskĂ˝. (bog)

inzerce

Aero-Therm pomůŞe s úniky tepla, plísněmi a promrzåním stěn

O zateplovĂĄnĂ­ domĹŻ slyĹĄel jistÄ› kaĹždĂ˝, ale vÄ›dÄ›li jste, Ĺže ĂşÄ?innÄ› mĹŻĹžete izolovat svĹŻj domov takĂŠ zevnitĹ™? Technologie tepelnĂ˝ch izolacĂ­ postupuje stĂĄle kupĹ™edu a jednĂ­m z novĂ˝ch produktĹŻ na tomto trhu je prĂĄvÄ› AERO-THERM, tenkovrstvĂĄ tepelnĂĄ izolace do interiĂŠru. AERO-THERM je unikĂĄtnĂ­ materiĂĄl, kterĂ˝ spojuje vlastnosti sklenÄ›nĂ˝ch mikrokuliÄ?ek 3M a aerogelu. Toto spojenĂ­ nemĂĄ ve svÄ›tÄ› termonĂĄtÄ›rĹŻ a termostÄ›rek konkurenci. ProtoĹže aerogel patří mezi nelepĹĄĂ­ tepelnĂŠ izolanty na svÄ›tÄ›, je ĂşÄ?innĂĄ izolaÄ?nĂ­ vrstva nĂĄtÄ›ru menĹĄĂ­ neĹž jeden milimetr. StaÄ?Ă­ nanĂŠst takto tenkou vrstvu nĂĄtÄ›ru na strop a podhledy. UĹž ta dokĂĄĹže vĂ˝raznÄ› omezit sĂĄlĂĄnĂ­ tepla ze sluncem rozpĂĄlenĂŠ stĹ™eĹĄnĂ­ krytiny. PomocĂ­ AERO-THERMu takĂŠ spolehlivÄ› a trvale pĹ™ekryjete trhliny a spĂĄry. TĂ­m sníŞíte ĹĄkodlivou inďƒžltraci vzduchu například mezi rĂĄmem okna a ostÄ›nĂ­m. Vedle toho takĂŠ zlepĹĄĂ­te vzhled detailĹŻ a ploch. AERO-THERM ovlivĹˆuje tepelnou pohodu po celĂ˝ rok. V lĂŠtÄ› sniĹžuje pĹ™ehřívĂĄnĂ­

interiĂŠru bez nĂĄkladĹŻ na provoz klimatizace a v zimÄ› postaÄ?Ă­ menĹĄĂ­ mnoĹžstvĂ­ energie k dosaĹženĂ­ optimĂĄlnĂ­ teploty v prostoru, kterĂ˝ vytĂĄpĂ­te jakĂ˝mkoliv zdrojem tepla. AplikovĂĄnĂ­m přípravku AERO-THERM navĂ­c odstranĂ­te příÄ?iny tvorby plĂ­snĂ­ a kondenzaci vlhkosti na chladnĂ˝ch stÄ›nĂĄch v mĂ­stech tepelnĂ˝ch mostĹŻ. ProstĹ™edĂ­, v nÄ›mĹž Ĺžijete se svou rodinou tak bude i vĂ˝raznÄ› zdravÄ›jĹĄĂ­. DalĹĄĂ­ a jistÄ› ne nezanedbatelnou vĂ˝hodou je Ăşspora energie v řådu 15 - 30 %. Aplikaci nĂĄtÄ›ru zvlĂĄdne zruÄ?nĂ˝ kutil nebo mĹŻĹžete vyuŞít certifkovanĂŠ partnery.

AERO-THERM prodĂĄvĂĄ ďƒžrma Melichar CZ, Teuchmana 41, Ăšpice, tel: 777 912 200, upice@melichar.cz Aplikaci provĂĄdĂ­ certiďƒžkovanĂĄ ďƒžrma Krtil a syn, VelkĂŠ SvatoĹˆovice 382, tel: 603 845 346, oldrich.krtil@seznam.cz

Novinka - Přijímåme poukåzky: Sodexo - Relax Pass, Flexi Pass, Dårkový Pass, Fokus Pass, FKSP, BENEFIT PLUS

1. MASĂ Ĺ˝ OBLIÄŒEJE A HLAVY 2. MASĂ Ĺ˝ ZAD A Ĺ Ă?JE 3. RELAXAÄŒNĂ? MASĂ Ĺ˝ ZAD, RAMEN, Ĺ Ă?JE, RUKOU, HLAVY A OBLIÄŒEJE 4. TRADIÄŒNĂ? THAJSKĂ MASĂ Ĺ˝ 5. BYLINNO OLEJOVĂ MASĂ Ĺ˝ (CELÉHO TÄšLA) 6. MASĂ Ĺ˝ NOHOU 7. SPORTOVNĂ? MASĂ Ĺ˝ PĹ˜Ă?RODNĂ?MI OLEJI 8. KRĂ LOVSKĂ MASĂ Ĺ˝ 9. UVOLŇUJĂ?CĂ? MASĂ Ĺ˝ PRO TÄšHOTNÉ Ĺ˝ENY

otevĂ­racĂ­ doba:

Po - PĂĄ 9.00 - 21.00 So - dle dohody

RevoluÄ?nĂ­ 208, 541 01 Trutnov (na nĂĄbĹ™eŞí, 100 m vedle kina VesmĂ­r)

tel.: +420 733 777 012 rXXXTJBNNBTB[FD[

10. DOUBLE RELAX (dvě masÊrky) 11. HORKÉ Là VOVÉ KAMENY 12. BAMBUSOVà MASà Ž 13. MASà Ž 100% KOKOSOV�M OLEJEM


VĂ?KEND (7)

9. 12. 2011

NOVĂ STOMATOLOGICKĂ ORDINACE

3Ĺ‚LMtPiPHQRYpSDFLHQW\ MUDr. Petra PilcovĂĄ

.UDNRQRĂ–RYRQiP7UXWQRY HPDLOPXGUSHWUDSLOFRYD#VH]QDPF]WHO 2UGLQDĂťQtKRGLQ\3R3i8.00 - 11.00 11.30 - 14.30

Jak rychle poplave PechancovĂĄ Ĺ ampionĂĄt pĹ™inesl deset Ä?eskĂ˝ch na EvropÄ›? Jako Ä?as, smĂĄla se rekordĹŻ a tĹ™i domĂĄcĂ­ medaile TRUTNOV - AÄ?koliv uĹž pĹ™ed dvÄ›ma roky zĂĄvodila na mistrovstvĂ­ svÄ›ta v Ĺ˜Ă­mÄ›, na seniorskĂŠm evropskĂŠm ĹĄampionĂĄtu si udÄ›lĂĄ prvnĂ­ Ä?ĂĄrku. TrutnovskĂĄ plavkynÄ› Aneta PechancovĂĄ je tento tĂ˝den na „nĂĄvĹĄtÄ›vě“ v polskĂŠm Ĺ tÄ›tĂ­nÄ›, kde se od Ä?tvrtka do nedÄ›le konĂĄ mistrovstvĂ­ Evropy v krĂĄtkĂŠm bazĂŠnu. DevatenĂĄctiletou reprezentantku tam Ä?ekajĂ­ tĹ™i individuĂĄlnĂ­ starty, ten hlavnĂ­ na 50 kraul.

Věřila jsi, Ĺže splnĂ­ĹĄ limit na 50 kraul? Ano, věřila jsem dokonce v ĂĄÄ?ko. To jsem sice nedala o 17 setin, ale Evropa je teprve pĹ™ede mnou.

Spadlo to z tebe po VelkĂŠ cenÄ› Brna, kde ses dostala pod Ä?as 25,85? UrÄ?itÄ›, uĹž po rannĂ­ch rozplavbĂĄch. I kdyĹž jsem nevÄ›dÄ›la, jestli mi 99% limitu bude staÄ?it. Ale Ä?lovÄ›k uĹž aspoĹˆ vĂ­, Ĺže nÄ›co mĂĄ a Ĺže tam je nadÄ›je na cokoli. Jak rychle chceĹĄ plavat ve Ĺ tÄ›tĂ­nÄ›? Jako Ä?as! (smÄ›je se) LĂŠpe neĹž 25,76. TrenĂŠr PokornĂ˝ věří, Ĺže bys mohla pĹ™ekonat svĹŻj osobnĂ­ rekord 25,35. Co si myslĂ­ĹĄ ty o tomto Ä?ase? To je Ä?as, na kterĂ˝ jsem moc pyĹĄnĂĄ. Byl zaplavĂĄn v „rychlĂ˝ch“ plavkĂĄch. Ale v Ä?em mĂĄ pan PokornĂ˝ pravdu, je, Ĺže vÄ›tĹĄinu svĂ˝ch osobnĂ­ch rekordĹŻ z gumovĂ˝ch plavek jsem uĹž pĹ™ekonala, tak proÄ? ne i tenhle, Ĺže? V kaĹždĂŠm případÄ› pro mÄ› bude ĂşspÄ›ch i Ä?as lepĹĄĂ­ neĹž mĹŻj nejlepĹĄĂ­ letoĹĄnĂ­ vĂ˝kon - 25,76.

Aneto, pĹ™ed sezonou znÄ›l Ăşkol jasnÄ›: probojovat se do Ĺ tÄ›tĂ­na. To se ti podaĹ™ilo, ale byly na tĂŠ cestÄ› pĹ™ekĂĄĹžky? PĹ™ekĂĄĹžkou zpoÄ?ĂĄtku byla rozhodnÄ› vysokĂĄ ĹĄkola. BĂĄla jsem se, jak dalece budu schopnĂĄ zvlĂĄdat dojĂ­ĹždÄ›nĂ­ do Olomouce a vĹŻbec celĂ˝ ten vysokoĹĄkolskĂ˝ reĹžim. Ĺ kolu jsem pĹ™eruĹĄila, takĹže teÄ? uĹž se stoprocentnÄ› soustĹ™edÄ›nĂ­m jen na plavĂĄnĂ­. Ale v zåří a říjnu to pĹ™ekĂĄĹžka byla. inzerce

PadesĂĄtka kraul se plave na ĹĄampionĂĄtu aĹž v nedÄ›li. JakĂ˝ program tÄ› v Polsku Ä?ekĂĄ do tĂŠ doby? V pĂĄtek poplavu 100 polohovku, v sobotu 50 znak a pevnÄ› věřím, Ĺže i nÄ›jakou ĹĄtafetu - 4x50 kraul nebo 4x50 polohovka. Ambice? MĂĄm tajnĂ˝ sen, ale ten ti neĹ™eknu, uĹž by pak nebyl tajnĂ˝. (smÄ›je se) A reĂĄlnĂŠ umĂ­stÄ›nĂ­? Kolem tĹ™icĂ­tky‌ (bog)

TRUTNOV - Sto sedmdesĂĄt zĂĄvodnĂ­kĹŻ z padesĂĄti oddĂ­lĹŻ se pĹ™edstavilo o vĂ­kendu v mĂ­stnĂ­m bazĂŠnu pĹ™i ZimnĂ­m mistrovstvĂ�� ÄŒeskĂŠ republiky tĹ™inĂĄctiletĂ˝ch ŞåkĹŻ. Ĺ ampionĂĄt roÄ?nĂ­ku 1998 pĹ™inesl deset pĹ™ekonanĂ˝ch Ä?eskĂ˝ch rekordĹŻ a tĹ™i medaile pro domĂĄcĂ­ oddĂ­l TJ Loko FM Servis. Stříbro a bronz se zrodily ve ĹĄtafetĂĄch, jedinĂŠ individuĂĄlnĂ­ umĂ­stÄ›nĂ­ na stupnĂ­ch vĂ­tÄ›zĹŻ vybojovala Barbora SukovĂĄ na 800 metrĹŻ volnĂ˝ zpĹŻsob. „Bylo to zatĂ­m jejĂ­ nejlepĹĄĂ­ mistrovstvĂ­ v kariĂŠĹ™e,“ chvĂĄlil trenĂŠr Pavel PokornĂ˝ svou svěřenkyni, kterĂĄ pĹ™idala jeĹĄtÄ› dalĹĄĂ­ dvÄ› umĂ­stÄ›nĂ­ na Ä?tvrtĂŠ příÄ?ce a tĹ™ikrĂĄt skonÄ?ila pĂĄtĂĄ. „KaĹždĂ˝ start mÄ›la do pĂĄtĂŠho mĂ­sta, coĹž v tĂŠ konkurenci, kterĂĄ tady byla, je vĂ˝bornĂ˝ vĂ˝sledek,“ dodal kouÄ?. VĂ˝bornÄ› si podle nÄ›j vedla i Alena FĂźllsackovĂĄ. „Medaili sice nezĂ­skala, ale takĂŠ mÄ›la nÄ›kolik umĂ­stÄ›nĂ­ do desĂ­tky,“ kvitoval takĂŠ jejĂ­ vĂ˝kony. ObÄ› trutnovskĂŠ zĂĄvodnice plavaly disciplĂ­ny vesmÄ›s v osobnĂ­ch rekordech.

VystoupenĂ­ ostatnĂ­ch Ä?lenĹŻ domĂĄcĂ­ vĂ˝pravy uĹž nebylo takovĂŠ, jak si pod KrkonoĹĄemi pĹ™edstavovali. „Je to troĹĄku poplatnĂŠ jejich trĂŠninkovĂŠmu ĂşsilĂ­ a případnĂ˝m zdravotnĂ­m problĂŠmĹŻm, kterĂŠ majĂ­,“ poznamenal Pavel PokornĂ˝ na adresu Ä?tveĹ™ice Barbora ZĂĄmeÄ?nĂ­kovĂĄ, Denisa GnolovĂĄ, Ema ZĂĄmiĹĄovĂĄ a Pavel Kube. ZdravotnĂ­ problĂŠmy nedovolily startovat nejlepĹĄĂ­ trutnovskĂŠ plavkyni KateĹ™inÄ› HolubovĂŠ, kterĂĄ se zotavuje po operaci vrozenĂŠ srdeÄ?nĂ­ vady. PĹ™ekvapit trenĂŠra PokornĂŠho se podaĹ™ilo domĂĄcĂ­m plavkynĂ­m pĹ™i ĹĄtafetĂĄch. „I bez naĹĄĂ­ nejlepĹĄĂ­ zĂĄvodnice se holky semkly a vybojovaly dvÄ› medaile. Byl to jeden z naĹĄich svÄ›tlĂ˝ch momentĹŻ na mistrovstvĂ­,“ potěťily jej ĂşspÄ›chy ze zĂĄvodĹŻ druĹžstev. ÄŒtveĹ™ice SukovĂĄ, FĂźllsackovĂĄ, ZĂĄmeÄ?nĂ­kovĂĄ a GnollovĂĄ dohmĂĄtla druhĂĄ na 4x50 metrĹŻ kraul a tĹ™etĂ­ na stejnĂŠ trati polohovÄ›. Ĺ ampionĂĄt se uskuteÄ?nil s ďƒžnanÄ?nĂ­ podporou KrĂĄlovĂŠhradeckĂŠho kraje a mÄ›sta Trutnova. (bog)


VĂ?KEND (8)

9. 12. 2011

RENAULT THALIA. JE NA VĂ S KAM POJEDETE S RENAULT THALIA ZĂ?SKĂ TE:

NYNĂ? JIĹ˝ OD 109 900 KÄ?

Ă? POVINNÉ RUÄŒENĂ? Ă? SERVISNĂ? PROHLĂ?DKY AĹ˝ NA 4 ROKY* Ă? ZĂ RUKA AĹ˝ NA 4 ROKY* PĹ˜I FINANANCOVĂ NĂ? S RENAULT FINANCE

Ĺ˜+RVSRGÂŁUQÂżYÄŹ] Ĺ˜=DYD]DGORYÂżSURVWRUGP3 Ĺ˜%H]SHĂ?QRVWDVSROHKOLYRVW

6SROHĂ?QRVW;DQWLSDDJHQF\VUR KOHGÂŁQRYRXSRVLOXQDSR]LFL

ObchodnĂ­ zĂĄstupce PracovnĂ­ nĂĄplĹˆ:

ȒDNWLYQ¯Y\KOHG£Y£Q¯QRY¿FK REFKRGQ¯FKSě¯OHŀLWRVW¯ ȒXGUŀRY£Q¯DUR]Y¯MHQ¯NRQWDNWĹ VHVW£YDM¯F¯PL]£ND]Q¯N\ ȒSUH]HQWDFHQDE¯GN\VSROH�QRVWL Ȓ]RGSRY�GQRVW]DREFKRGQ¯Y¿VOHGN\

NabĂ­zĂ­me:

Ceny a nabĂ­dka ďŹ nancovĂĄnĂ­ platĂ­ od 1. 11. do 31. 12. 2011 pĹ™i ďŹ nancovĂĄnĂ­ Renault Finance. Renault Finance znamenĂĄ ďŹ nancovĂĄnĂ­ poskytovanĂŠ spoleÄ?nostĂ­ RCI Financial Services, s. r. o. *4 roky / 60 000 km (podmĂ­nka, kterĂĄ nastane dříve) platĂ­ pĹ™i ďŹ nancovĂĄnĂ­ Renault Finance. VyobrazenĂ­ vozĹŻ je poze ilustrativnĂ­.

AUTO INZAT, s. r. o., Preslova 441, DvĹŻr KrĂĄlovĂŠ n. L. tel.: 499 320 582, 725 344 887, 725 344 889 www.autoinzat.cz

DRIVE THE CHANGE

Aarone, poprvĂŠ ses setkal s velkĂ˝m kluziĹĄtÄ›m? JakĂŠ to bylo? Ano. To vĂ­ĹĄ, musĂ­ĹĄ se vĂ­c hĂ˝bat, rozhodnÄ› se vĂ­c unavĂ­ĹĄ a hlavnÄ› musĂ­ĹĄ bĂ˝t kreativnĂ­ s pukem. NemĹŻĹžeĹĄ si jen tak zbĹŻhdarma střílet, protoĹže plocha je obrovskĂĄ. SamozĹ™ejmÄ› mĂĄm radĹĄi menĹĄĂ­ led. Jsem rychlĂ˝ a rĂĄd jdu do kontaktu, hrou na velkĂŠm ledÄ› se mĹŻĹžeĹĄ hodnÄ› zlepĹĄit. Jsem rĂĄd, Ĺže tady mĹŻĹžu hrĂĄt. Pro hokejisty ze zĂĄmoří je uŞťí kluziĹĄtÄ› takovĂ˝m straĹĄĂĄkem‌ NemyslĂ­m si, Ĺže vÄ›tĹĄĂ­ hĹ™iĹĄtÄ› AmeriÄ?any straĹĄĂ­, ale prostÄ› musĂ­ĹĄ vyuŞít svou techniku. NemĹŻĹžeĹĄ si jen tak odpĂĄlit puk a Ä?ekat, Ĺže to vĹždycky nÄ›kdo chytĂ­. NavĂ­c obrĂĄnce mĂĄ mnohem vĂ­c prĂĄce neĹž na malĂ˝m kluziĹĄti. A taky musĂ­ĹĄ bĂ˝t chytĹ™ejĹĄĂ­, takĹže urÄ?itÄ› vÄ›tĹĄĂ­ led budĂ­ respekt. To je taky odpovÄ›dĂ­ na to, proÄ? nejlepĹĄĂ­ hrĂĄÄ?i NHL jsou Evropani. Vyrostli na velkĂ˝m ledu, takĹže s pukem umĂ­ lĂ­p zachĂĄzet a jsou i ďƒžkanÄ›jĹĄĂ­. ProÄ? ses rozhodl jĂ­t hrĂĄt hokej do ÄŒech? V Americe jsem hrĂĄl tĹ™i roky proďƒž hokej a cĂ­til jsem, Ĺže potĹ™ebuju zmÄ›nu. Letos jsem hrĂĄl nejdřív v CentrĂĄlnĂ­ lize za Quad City Mallards, pak jsem Ä?tyĹ™i zĂĄpasy hrĂĄl inzerce

A co víť o Trutnovu? Nevím o něm nic. Dozvěděl jsem se o něm před třemi týdny z mailu, pak mi zavolal Ondra (Poul - pozn.), koupil jsem si letenku a jsem tady. Kromě toho, Şe to je horskÊ město, o něm nic nevím. Byla to rychlå změna, musel jsem si zařídit transfer card a zabookovat let, který nebyl levnej. Doma jsem nechal rodinu i přítelkyni, ale není ťpatnÊ být někde jinde.

za Bloomington Blaze. Tam se ale vrĂĄtili zranÄ›nĂ­ hrĂĄÄ?i a pro mÄ› nebylo mĂ­sto.

ȒĢ69ĢY]G�O£Q¯ Ȓ]QDORVWRERUX PGLDPDUNHWLQJ  ȒREFKRGQ¯]NXģHQRVWLQXWQRVW¯ ȒěLGL�VN¿SUĹND]VN%ȇDNWLYQ¯ěLGL� ȒXŀLYDWHOVN£]QDORVWSU£FHQD3& ȒREFKRGQ¯FLWDXP�Q¯SURGDW ȒY¿ERUQNRPXQLND�Q¯DSUH]HQWD�Q¯ GRYHGQRVWL ȒVDPRVWDWQRVWVSROHKOLYRVWORDMDOLWD Y\VRNSUDFRYQ¯QDVD]HQ¯

Č’SHUVSHNWLYQÂŻ]DPĂ?VWQÂŁQÂŻQD+33 Č’G\QDPLFNRXSUÂŁFLVPRĹ€QRVWÂŻVHEHUHDOL]DFH Č’]DMÂŻPDYÂŤĘƒQDQĂ?QÂŻRKRGQRFHQÂŻ 0RWLYDĂ?QÂŻGRSLVDĹ€LYRWRSLV Č’]DÄŁNROHQÂŻVPRĹ€QRVWÂŻGDOÄŁÂŻKRY]GĂ?OÂŁYÂŁQÂŻ ]DVÂŻOHMWHQDinfo@xantipa.eu DSURIHVQÂŻKRUÄąVWXYGDQÂŤPRERUX

Schwartz: Do soubojĹŻ chodĂ­m rĂĄd

TRUTNOV - HokejistĂŠ uĹž majĂ­ ve svĂŠm stĹ™edu zĂĄmoĹ™skou posilu - ĹĄestadvacetiletĂŠho AmeriÄ?ana Aarona Schwartze. PĹ™iletÄ›l v pondÄ›lĂ­ z Chicaga a Trutnovinky byly u toho, kdyĹž v ĂşterĂ˝ poprvĂŠ trĂŠnoval na zdejĹĄĂ­m stadionu. „VĹĄude kolem mÄ› je nÄ›jak hodnÄ› ledu,“ smĂĄl se 175 cm vysokĂ˝ a 92 kg våŞícĂ­ chlapĂ­k, kterĂ˝ mĹŻĹže hrĂĄt obrĂĄnce i ĂştoÄ?nĂ­ka.

PoĹžadavky:

JakĂ˝ přínos mĹŻĹžeĹĄ mĂ­t pro tĂ˝m? Jsem mohutnĂ˝, rychlĂ˝ a kontaktnĂ­. RĂĄd bych Ĺ™ekl, Ĺže to umĂ­m dobĹ™e s pukem, ale proti EvropanĹŻm je těŞkĂŠ bĂ˝t zruÄ?nĂ˝. Jsou to technicky vyspÄ›lĂ­ hrĂĄÄ?i. Odolnost, odhodlĂĄnĂ­ a tvrdou prĂĄci To je tĂ­m, Ä?Ă­m chci tĂ˝mu pĹ™ispÄ›t.

TroĹĄku ĂşsmÄ›vnĂŠ je to, Ĺže snem kaĹždĂŠho Ä?eskĂŠho hokejisty je hrĂĄt v Americe, zatĂ­mco ty ses vydal opaÄ?nou cestou. Je mi dvacet ĹĄest a dvacet ĹĄest let jsem strĂĄvil v USA, takĹže tohle je zkuĹĄenost pĹ™ijet a hrĂĄt proďƒž hokej jinde. V Chicagu za mnou nepĹ™ijde zpravodajskĂ˝ ĹĄtĂĄb s kamerou, tam jsem jeden z mnoha. Je to skvÄ›lĂĄ zkuĹĄenost a jsem rĂĄd, Ĺže jsem pĹ™ijel.

Tvoje vĂ˝hoda je, Ĺže mĹŻĹžeĹĄ hrĂĄt v obranÄ› i Ăştoku. Co ti vĂ­c vyhovuje? Na vysokĂŠ ĹĄkole jsem hrĂĄl Ăştok, ale v proďƒž hokeji jsem byl obrĂĄnce, rozhodnÄ› preferuju obranu. Nejsem sice tak vysokĂ˝, ale jsem statnĂ˝, pĹ™eci jen våŞím 92 kilo. TakĹže dokĂĄĹžu vĂ­tÄ›zit v soubojĂ­ch v rohu a taky jsem hodnÄ› rychlĂ˝ bruslaĹ™, takĹže se hodnÄ› rychle dokĂĄĹžu pĹ™esunout k brance a ochrĂĄnit ji. RozhodnÄ› tedy preferuju obranu pĹ™ed Ăştokem.

Co vĂ­ĹĄ o Ä?eskĂŠm hokeji? MĂ˝m nejoblĂ­benÄ›jĹĄĂ­m hrĂĄÄ?em, kdyĹž jsem vyrĹŻstal, byl JaromĂ­r JĂĄgr. Pamatuju si ho, kdyĹž hrĂĄl v roce 1991 za Penguins s Mario Lemieuxem a Tomem Barrasso a porazili Chicago Blackhawks v boji o Stanley Cup. Sledovat JaromĂ­ra JĂĄgra bylo skvÄ›lĂ˝. ÄŒeĹĄi vĹŻbec majĂ­ v NHL skvÄ›lou reputaci, vĹĄichni vĂ˝bornÄ› hrajĂ­.

JakĂŠ jsou tvoje prvnĂ­ dojmy ze ĹĄatny? Ĺ atna? Docela sluĹĄnÄ› smrdĂ­, asi by tam mÄ›li aspoĹˆ nÄ›co stříknout. (smÄ›je se) AlespoĹˆ je tam tepleji, neĹž na ledÄ›. Kluci jsou v pohodÄ›, ale budu se muset nauÄ?it Ä?esky, protoĹže jedinĂ˝, s kĂ˝m si pokecĂĄm, je Ondra, i kdyĹž my spolu teÄ? nemluvĂ­me. On mÄ› totiĹž tĹ™ikrĂĄt porazil v NHL 2012 na X-Boxu. Michal BogĂĄĹˆ

Ring volnĂ˝! V TrutnovÄ› se zĂ­tra bude boxovat TRUTNOV - Turnaj oblastnĂ­ho kola druhĂŠ ligy v boxu se uskuteÄ?nĂ­ v sobotu ve sportovnĂ­ hale gymnĂĄzia. ZaÄ?ĂĄtek soubojĹŻ v ringu je ve 13 hodin. Vedle domĂĄcĂ­ho oddĂ­lu BC Loko Trutnov se turnaje zĂşÄ?astnĂ­ jeĹĄtÄ› boxerskĂŠ kluby: BC JiÄ?Ă­n, SAC Praga, SK Praha, BC MÄ›lnĂ­k, BC Ăšpice, BC Broumov, BC RakovnĂ­k, SKP Pardubice a BC MladĂĄ Boleslav. „TuĹĄĂ­m, Ĺže to poslednĂ­ oblastnĂ­ kolo se tady boxovalo nÄ›kdy v roce 2005,“ vzpomĂ­nĂĄ trutnovskĂ˝ trenĂŠr Karel Kubec. MistrovskĂ˝ box se vracĂ­ po ĹĄesti letech.

V turnaji tĹ™etĂ­ nejvyĹĄĹĄĂ­ domĂĄcĂ­ soutěŞe se mĂĄ pĹ™edstavit asi tĹ™icĂ­tka boxerĹŻ z deseti oddĂ­lĹŻ. TrutnovskĂ˝ klub hodlĂĄ mezi provazy postavit osm svĂ˝ch tvrÄ?ĂĄkĹŻ. „Chceme divĂĄkĹŻm pĹ™edstavit naĹĄe kluky, o kterĂ˝ch Ä?asto jen Ä?tou, ale jeĹĄtÄ› nemÄ›li moĹžnost vidÄ›t je boxovat,“ říkĂĄ trenĂŠr Kubec. „Kluci tvrdÄ› dĹ™eli. V trĂŠninku fyziÄ?ku kombinovali s technikou. SamozĹ™ejmÄ› vĹĄichni chtÄ›jĂ­ vyhrĂĄt, ale je to sport, takĹže musĂ­me poÄ?Ă­tat i s prohrou.“ KaĹždĂ˝ zĂĄpas se bude boxovat na tĹ™i kola po tĹ™ech minutĂĄch. (bog)


Trutnovinky Víkend 9. 12. 2011