Page 1

VÍ K EN D

Nabízíme

pronájem prostor v Bulharské ulici č. p. 66, Trutnov (po Trutnovinkách)

2 NP, 47 m2 ( 3 místnosti), 66 m2 (2 místnosti) a 64 m2 (1 místnost). Vhodné pro kancelářské služby.

Info na tel.: 728 648 207

www.trutnovinky.cz | ročník 2012 | číslo 25 / 2012 | 15 000 výtisků | vyšlo 22. 6. 2012 | vydává

Na poli pod kamenolomem bude bitva jako v červnu 1866 PAVEL CAJTHAML

TRUTNOV - Nevšedním způsobem zpestří příznivci vojenské historie sobotní připomínku legendární bitvy z 27. června 1866. Na poli pod kamenolomem u silnice do Starého Rokytníka se pokusí o rekonstrukci části boje, ve kterém rakouská vojska vyhrála nad pruským nepřítelem. 146. výročí od krvavé bitvy se tentokrát neodehraje pouze formou dopoledního natírání desky na Krakonošově náměstí a odpoledního položení věnce u Gablenzova památníku. Odpoledne se totiž bude dokonce válčit. Opět se střetnou Rakušané s Prušáky. Podle posledních odhadů by se na bojišti u kamenolomu mělo sejít více než sto vojáků v dobových uniformách. Bude se střílet z pušek, ale i z děl, která výrazně přispěla u Trutnova k jedinému rakouskému vítězství v celé válce. Bitva bude s komentářem. „Chceme lidem co nejvíce přiblížit, jak

se bojovalo. Proto se ukázka odehraje v místech, kde kdysi pluky nastupovaly na Trutnov, proto budou Rakušané nejprve ustupovat a po příchodu posil se zase posunou vpřed, proto bude ke všemu připravený komentář, aby se návštěvníci v situaci dobře orientovali,“ vysvětlil Petr Kopecký, zakládající člen zdejšího Klubu vojenské historie, který akci pořádá. K bitevnímu poli se zájemci dostanou také autobusy, které odjíždějí ze Zelené louky ve 12.30 a 13.35 hodin, z autobusového nádraží ve 12.40 a 13.45 a z Lipového náměstí v Poříčí ve 13.05 hodin. Bitva u Trutnova v roce 1866 znamenala obrovské ztráty pro obě armády. Rakouské vítězství bylo vykoupeno 4800 padlých, zraněných či zajatých vojáků. Pruské ztráty byl třikrát menší - 1350 padlých, zraněných či zajatých. Bolestivě bitva dolehla i na civilisty. Prusové neod-

Galerii Domu tisku vévodí velká fotka sprašových hor od Otakara Metličky TRUTNOV - Domorodci, úchvatné krajinné scenérie, hory, údolí, to je rámec výstavy fotograí Otakara Metličky, kterou lze nyní vidět v Galerii Domu tisku. Kdo má rád exotické země Tibet a Nepál, měl by se na výstavu vypravit. Expozici vévodí obrovská úchvatná fotograe pustiny v západním Tibetu. „Jsou to sprašové hory vypadající jako zuby nebo hrady vysoké 300 až 500 metrů. Tu krajinu s nádhernými přírodními útvary vytvořily dávné řeky. Fascinuje mě, jak je ten snímek ostrý,“ řekl majitel galerie a fotograf Oldřich Šlegr, který to místo rovněž navštívil. „Dříve to byla autem nepřístupná lokalita, dnes už tam Číňané vybudovali asfaltovou komunikaci,“ uvedl. Vystavené fotograe Metlička pořídil v letech 2009 a 2011. Svůj objektiv zamířil nejen na tamní krajinu, ale i na obyčejné lidi. „V roce 2009 jsem se při návštěvě Nepálu zatoulal do zapomenutého původního Tibetského království v údolí Mustang (Lo), které si udrželo až dodnes tradiční starověkou tibetskou kulturu. Hlavním cílem loňské cesty byla posvátná Hora Kailás, která se nalézá v jihozápadním Tibetu a je vysoká 6714 metrů,“ popsal své putování fotograf Metlička. (hyš), foto: Miloš Šálek

Hudební léto začne už ve středu před Uffem TRUTNOV - S jednou výraznou novinkou se rozjede letošní festival Trutnovské hudební léto. Zatímco předchozích šest ročníků se uskutečnilo na Krakonošově náměstí, letos se premiérově bude koncertovat před společenským centrem.

„Hlavním důvodem jsou nance. Máme zvukovou a světelnou techniku, která byla dost drahá. Bylo téměř nemožné ji převážet na náměstí. Proto jsme si techniku na koncerty pro náměstí půjčovali. Když budou koncerty před Uffem, objednávat ji nemusíme, použijeme vlastní a ušetříme peníze,“ vysvětlil ředitel společenského centra Libor Kasík.

Vše ostatní zůstává při starém. Hrát se bude vždy ve středu a v pátek od 16.30 hodin. Na pódiu se vystřídá devatenáct amatérských kapel - zazní rock, funky, folk, country i dechovka. Sérii koncertů zahájí ve středu 27. června country kapela Patrola. Publiku naservíruje průřez českými country hity. Má pět stabilních členů - hráče na banjo Jindřicha Hylmara, zpěváka a kytaristu Tomáše Pavla, basistu Davida Růžičku, hráče na mandolínu Milana Ondráčka a houslistku Danu Holou. V pátek 29. června se představí rocková formace Pepa Lábus a SPOL. Program festivalu a miniproly kapel najdete na stránkách www.trutnovinky.cz (pac)

pustili Trutnovu spolupráci s Rakušany, město drancovali a starostu s dalšími osmi měsťanů odvlekli do vězení v Pruském Slezsku. Celou válku nakonec vyhrálo Prusko, rozhodující bitva se odehrála 3. července u Hradce Králové. PŘIPOMÍNKA BITVY U TRUTNOVA 2012 (sobota 23. června)

11.00: Tradiční natírání pamětní desky z roku 1866 na Krakonošově náměstí a představení nového Průvodce po naučné stezce z války 1866 11.45: Odchod vojenských jednotek na vrch Šibeník 12.30: Oběd pro vojsko z polní kuchyně u památníku Gablenz 14.00: Komentovaná bitevní ukázka z války 1866 na poli pod kamenolomem u silnice do Starého Rokytníku 15.30: Pietní akt a položení věnce u památníku generála Gablenze 15.45: Podvečer s country kapelou Pěna

STRUČNĚ

V Dolcích bude v sobotu festival místních kapel

TRUTNOV - Zajímavý způsobem zahájí letní rekreační sezónu v kempu Dolce. Osm skupin a formací tam bude v sobotu hrát v rámci druhého ročníku hudební přehlídky Dolce fest. Od 11 hodin budou postupně koncertovat převážně místní kapely - Holland Express, Mescallero, Blues Mystery, Pepa Lábus a SPOL., Lith-Inn O´Wevidle, Poslední lež, Effect, Fatty Lumpkin a Lada Kolsky. Předpokládaný konec bude kolem půlnoci. Vstup je zdarma.

Koupaliště je otevřené, krytý bazén se zavírá

TRUTNOV - Krytý bazén bude pro veřejnost otevřený pouze do neděle 24. června. Přes léto v něm bude tradiční odstávka, v provozu zůstává pouze sauna, tnes a turbosolárium. Už týden je veřejnosti k dispozici letní koupaliště. Zatímco minulý víkend o něj moc velký zájem nebyl (za tři dny přišlo dohromady 600 lidí), v pondělí už dorazilo 707 návštěvníků. Městská plovárna je už nyní otevřena každý den, a to za každého počasí. Více na www.trutnovinky.cz

inzerce

me á d e l H ra o t á m a Progr Požadavky: - zkušenosti s ASP.NET MVC 3 - znalost OOP a jazyků C#, XHTML / XML, CSS a JavaScript - znalost AJ (psaní dokumentačních komentářů) - SŠ vzdělání Výhodou: - znalost dokumentových databází - zájem o vývoj mobilních aplikací Své životopisy zasílejte na adresu info@xantipa.eu

me Hledáou sílu cn pomovýroby do

Požadavky: - časová flexibilita, manuální zručnost Kontakt: Daniel Stierand

dan@xantipa.in, tel.: +420 499 941 941


VÍKEND (2)

22. 6. 2012

Předplatné na divadelní představení pokračuje, Uffo opět nastavilo laťku hodně vysoko TRUTNOV - Čtyři skupiny divadelního předplatného nabízí na sezonu 2012 a 2013 Společenské centrum Uffo. Celkem mohou diváci shlédnout 30 představení, šestnáct v kategorii Činoherní divadlo, osm ve skupině Divadlo a hudba a šest ve skupině Divadelní delikatesy. Předplatné si lze zajistit přes celé léto. „Myslím, že se nám letos podařilo vytvořit divadelní nabídku snad nejlépe za poslední tři ročníky. Mám z toho radost,“ řekl Libor Kasík, ředitel Uffa. Podle něj se někdy divákům v minulých sezónách v činoherních skupinách zdála některá představení relativně náročná. Ředitel upozorňuje, že to bude trvat i v příští sezóně, ale domnívá se, že jsou tam „kusy“ divácky velmi atraktivní. „V první skupině je to především Africká královna pražského divadla Palace s Lindou Rybovou a Hynkem Čermákem. Samozřejmě také Dejvické divadlo, které uvede Bratry Karamazovy, je vždy kvalitní. Osobně bych chtěl ale vyzdvihnout inscenace režiséra Davida Drábka z Klicperova divadla v Hradci Králové,“ uvedl. Jeho hru Jedlíci čokolády provází velmi dobrá pověst. Ve druhé činoherní skupině patří mezi skvosty Figarova svatba (na snímku). „Je to jedno z nejlepších představení, co jsem u nás kdy viděl. Je neskutečně vydařené nejen po stránce herecké, ale také scénogracké i ve vztahu mezi klasickým textem a aktuálností.

Drábkovy hry bych divákům určitě doporučil,“ láká do hlediště Kasík. Součástí skupiny Divadlo a hudba je inscenace Hodiny jdou pozpátku Divadla Semafor, které se představí v Uffu poprvé. Kdo má rád klasičtější podání, přijde si na své u představení My Fair Lady Východočeského divadla Pardubice a Sugar! (Někdo to rád horké) Městského divadla Brno. Ze stejného města je také Divadlo radost, které zpracovalo vděčnou klasiku Limonádový Joe aneb Koňská opera. Divák, který dává přednost hudbě na

jevišti, by si neměl nechat ujít představení Dancing Dream Irish Dance Show Klubu irských tanců Rinceoirí nebo The Beatles and Queen Moravského divadla Olomouc. Samostatnou kapitolou předplatného jsou Divadelní delikatesy. Patrně největšími taháky budou Slapstick sonata Cirku La Putyka a nského souboru Circo Aereo a rovněž Pátá dohoda, v níž září Jaroslav Dušek. Jak upozornil ředitel Kasík, Uffo má z hlediska uváděných divadelních představení v rámci repub-

liky dobré jméno. Diváci by proto neměli váhat a předplatné si zajistit. „Chtějí u nás hrát ty nejlepší soubory v zemi. Rozhodně se nenaplnila prognóza trutnovského rodáka Petra Kracíka, ředitele a uměleckého šéfa Divadla Pod Palmovkou. Ten kdysi chodil po jevišti Uffa a říkal, že pětadevadesát procent divadelních souborů u nás nebude hrát. To neměl pravdu, a to mě těší. Budeme v nastavené kvalitě pokračovat i v budoucnosti. Trutnovský divák si to zaslouží,“ dodal Libor Kasík. Hynek Šnajdar, foto: Tomáš Zeman


VÍKEND (3)

22. 6. 2012

Nebe patřilo letadlům. K vidění byly moderní stroje i dobové repliky TRUTNOV - Maximálně vydařený byl sobotní letecký den ve Volanově. Za krásného počasí dorazilo na tamní letiště 62 strojů z celé České republiky a podívat se přišlo kolem tří tisícovek diváků. „Akci považujeme za velmi vydařenou. Spokojenost panuje na straně hostů - pilotů, diváků i pořadatelů,“ uvedl František Souček z Dračí letky, která akci už sedm let pořádá. Program se držel osvědčených pravidel z loňska. Na nebi se střídala různá letadla - motorová, větroni, sportovní či dobové repliky, moderní elegantní ultralighty nebo motorová rogala a další stroje. V podání některých pilotů pak byly na nebi k vidění parádní akrobatické kousky. Vedle přistávací dráhy stály vystavené všechny stroje, takže si je návštěvníci mohli zblízka prohlédnout a do některých i usednout. V doprovodném programu zaujala třeba jízda na dvojkolce, ukázka policejního zásahu, předváděcí jízdy a lety modelářů. (pac), foto: Jan Bartoš

„Oproti loňsku to však tentokrát bylo daleko větší množství vody, která zasáhla převážnou část Volanova v oblasti potoka a dotkla se i některých výše položených obyvatel,“ uvedl Radek Michalička, jeden z těch, kterému voda zaplavila zahradu. Voda se vyvalila úplně všude, kde byl jen malinko snížený břeh. „Při ta-

•Prodám 4 ks pneu na dodávkový automobil, letní vzorek 85 % 185 x 14 C. Za všechny 4 ks 2000 Kč. Tel: 606 118 088. E-mail: pavelelias 288 @seznam cz BYDLENÍ

vše, co mohla. Tím, jak ucpávala ploty a brány, se průtok ještě více zhoršil a voda začala stoupat, čemuž ještě napomáhal neustávající déšť. „U některých lidí se dostala voda i do obytných částí domů. Sotva se vzpamatovali z loňských škod, měli to doma znovu,“ ukazoval na níže položené sousedy.

kovém množství srážek pravděpodobně povolila i některá z horních polí, neboť se potokem valila vlna směsi bahna a trávy,“ popisoval. Celá příjezdová cesta před jeho domem se proměnila v jednu řeku, která brala

AUTO-MOTO •Prodám Škodu Felicii na náhradní díly. Cena 4000 Kč. Tel: 739 437 188

Voda z potoka se dostala lidem do domů

TRUTNOV - Vydatný přívalový déšť vylil minulý týden ve středu z břehů potok, který protéká Volanovem. Voda zaplavila zdejší zahrady a zároveň vnikla i do některých obytných částí domů. Místní obyvatelé si tak prožili nepříjemné déja vu, protože na den skoro přesně uplynul rok od pohromy, kdy podobný liják způsobil protržení výpusti rybníka.

ŘÁDKOVOU INZERCI přináší www.kinpo.cz

Společně se pak byli podívat i na hráz horního rybníka, zda-li se opět něco nestalo. Ale voda se tam valila přes jeho hráz tak, že prý nebylo možné ani přejet na druhou stranu. „Jsme jen zvědaví, jestli s tím konečně někdo něco udělá, protože potok je mělký a spoustu roků neudržovaný,“ upozornil Radek Michalička. (bog, rmi), foto: Petr Kužel

•Nabízím k dlouhodobému pronájmu byt 2+1 v centru TU, zmodernizovaný, částečně vybavený. Cena Kč 6000 Kč + energie a služby, vratná kauce. Tel: 724 560 001 •Prodám luxusní vybavený byt 4+1 v OV v Trutnově ZL, 93 m2, balkon, po rekonstrukci. Cena 1 449 000 Kč, spěchá, při rychlém jednání sleva. Tel: 607 614 260. E-mail: cejnarek@seznam.cz TRUTNOVINKY VÍKEND, zpravodajský týdeník. Vydavatel: Xantipa agency s. r. o., Trutnov, IČ: 25947940, MK ČR E 18801, Adresa: Bulharská 66, Trutnov, PSČ 541 01, mail: redakce@trutnovinky.cz, tel./fax: 499 941 941. Obchodní a inzertní oddělení: Rudolf Korbelář, tel.: 608 146 620, mail: ruda@xantipa.in. Internetové stránky: www.trutnovinky.cz. Redakce: Hynek Šnajdar, tel.: 734 457 697, mail: hynek@trutnovinky.cz, Pavel Cajthaml, tel.: 733 510 071, mail: pavel@trutnovinky.cz, Michal Bogáň, tel.: 734 545 423, mail: michal@trutnovinky.cz, Distribuce: Česká pošta, a. s. Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné. Sazba: Xantipa agency s. r. o.


VĂ?KEND (4)

22. 6. 2012

OhlĂŠdnutĂ­ za udĂĄlostmi poslednĂ­ch dnĹŻ

KOUPALIĹ TÄš OTEVĹ˜ELO. PrvnĂ­ letnĂ­ vĂ­kend zĹŻstal trochu za oÄ?ekĂĄvĂĄnĂ­m. AspoĹˆ z pohledu provozovatele mÄ›stskĂŠho koupaliĹĄtÄ›. PĹ™estoĹže se teploty vyĹĄplhaly hodnÄ› vysoko, nĂĄvĹĄtÄ›vnost byla prĹŻmÄ›rnĂĄ. „V pĂĄtek pĹ™iĹĄlo osm lidĂ­, v sobotu 370 a v nedÄ›li asi 220,“ pĹ™iznal TomĂĄĹĄ BĹ™eĹˆ z TJ Loko Trutnov. Foto: MiloĹĄ Ĺ ĂĄlek

NOVĂ VĂ?STAVA V MATESU. Kdo se v lĂŠtÄ› nechystĂĄ na zahraniÄ?nĂ­ dovolenou, mĹŻĹže si krĂĄsy nÄ›kterĂ˝ch zemĂ­ aspoĹˆ pĹ™ipomenout fotograďƒžemi. Například přírodnĂ­ krĂĄsy Slovinska jedineÄ?nĂ˝m zpĹŻsobem zachytil tamnĂ­ fotograf Ivan Ĺ enveter. BarevnĂŠ snĂ­mky nynĂ­ zdobĂ­ stÄ›ny jĂ­delny zdravĂŠ výŞivy Mates. Foto: Ctibor KoĹĄĹĽĂĄl

VODA ZALILA SKLEPY I SILNICE. PrĹŻtrĹž mraÄ?en zpĹŻsobila minulou stĹ™edu problĂŠmy na nÄ›kolika mĂ­stech. Voda totiĹž zaplavila nÄ›kolik sklepĹŻ a zahrad, pĹ™edevĹĄĂ­m ve VolanovÄ›. Pod vodou se octila takĂŠ silnice pod viaduktem u RĂĄdia (na snĂ­mku). Na Kryblici v ulici K PoříÄ?skĂŠ strĂĄni se utrhl kus svahu i se stromem. Foto: Jaroslav MazĂĄÄ?

HUDEBNĂ? MEJDAN. UĹž sedmĂ˝ folkovĂ˝ veÄ?er se uskuteÄ?nil v sobotu ve sportovnĂ­m areĂĄlu v Hajnici. Uspořådali ho tamnĂ­ BarevnĂŠ domky, kterĂŠ poskytujĂ­ sociĂĄlnĂ­ sluĹžby lidem s mentĂĄlnĂ­m postiĹženĂ­m. HudebnĂ­ pĹ™ehlĂ­dka byla nejen spoleÄ?enskou akcĂ­, ale mÄ›la i charitativnĂ­ podtext. VĂ˝těŞek bude pouĹžit pro obyvatele BD. Foto: VilĂŠm Fischl

DN� s KIA CEE’D

Novå Kia Cee’d nabízí nejen skvělý design, ale i nejmodernějťí technologie, nadstandardní výbavu, perfektní jízdní vlastnosti a nízkou spotřebu. Je tak osvobozující, kdyŞ nemusíte vybírat a můŞete mít rovnou vťe.

AUTOSAJM.CZ, NĂĄchodskĂĄ 509, Trutnov tel: 499 841 559 | gsm: 776 696 266

MQORNGZPĂŠXĂšTQDM[CUNWĂĽD[ XQDNCUVKQVXQTQXĂšEJXĂšRNPĂŠCRNžwÄ‹Ä?

0CDÊ\ÊOGPGLNGXPáLwÊ PGDQPGLNGRwÊQMPC ,GPC8žUMVGTÆUKX[DGTGVG

8º41$#241&',/106¾ä *QTUM¾6TWVPQX6GNGOCKNCNWRTQEGU@CNWRTQEGUE\

www.aluproces.cz


VÍKEND (5)

22. 6. 2012

Jak odbourat předsudky o Němcích? Třeba čtením z knihy slavného rodáka

TRUTNOV - Náročný cíl si stanovilo zdejší Středisko česko-německého porozumění. Chce přispět k odbourání předsudků o našich západních sousedech. Působit hodlá na místní mládež i dospělé, a to komponovaným literárním pořadem s regionálním tématem.

Naše město je místem, kde vedle sebe v minulosti dlouhá léta žili Češi a Němci. Dnes je toto téma velmi citlivé, po druhé světové válce totiž došlo k nucenému odchodu drtivé většiny Němců. „Setkáváme se s tím, že mladá generace má k nim tak trochu zvláštní, odmítavý vztah. Většina lidí je odsoudí, ačkoliv je nezná, nebyli třeba nikdy v jejich zemi ani nepoznali jejich zvyky,“ řekla pracovnice střediska Jana Petráčková. „Přitom například právě tady v Trutnově žila spousta skvělých Němců, například

sochař Schwantner nebo spisovatel Mühlberger,“ upřesnila Petráčková. A společně s kolegy a několika přáteli připravila nenásilnou připomínku někdejších významných občanů Trutnova německé národnosti. Pořad se jmenoval čtení knihy Kde jsem byl doma trutnovského rodáka Josefa Mühlbergera. Na úvod promluvil o spisovateli a novináři jeho velký obdivovatel Roland Günter. Potom Milena Janečková, Blanka Simonová a Monika

Bobrová přečetly čtyři povídky z knihy, kterou přeložil Zdeněk Mareček. Pauzy vyplnil hudebními ukázkami na housle Pavel Janeček. „Tohle byla generální zkouška, jen pro zvané a spřízněné duše, které nás hned na úvod naší snahy přišli podpořit. Na podzim pořad nabídneme školám i veřejnosti, aby se Trutnováci seznámili s osobnostmi, které tu žily, aby si uvědomili, že Němci nejsou jen turisti,“ dodala Jana Petráčková.

Josef Mühlberger se české matce a německému otci narodil 3. dubna 1903 v krkonošském Trutnově. Vystudoval germanistiku a slavistiku. Jako literární historik i jako spisovatel doplatil na katastrofální vývoj v německé komunitě třicátých let, která mu jeho zprostředkovatelskou roli v německém časopise Witiko (1928-1931) neodpustila. Zemřel v roce 1985 v Německu. Pavel Cajthaml

Proměny Trutnova (110): Stanoviště cirkusů u jatek Na nedatovaném snímku, který pravděpodobně pochází z 20. či 30. let 20. století je zachycena výstavba cirkusového stanu na volném prostranství před městskými jatkami na Dolním Předměstí. Nejrůznější cirkusy vystupovaly na tomto místě poměrně často, což platilo i po roce 1945. Nebyl to ovšem příliš ideální prostor, neboť diváky při vystoupení obtěžoval výrazný zápach z jatek. Ještě v dubnu 1971 zde vystupoval slavný cirkus Humberto. Jatka, postavená v roce 1888, byla zbourána na počátku 80. let a na jejich místě vyrostl v roce 1983 interhotel Horník (dnes Patria). Na volném prostranství před jatkami vzniklo parkoviště, sídliště Stadion II (Smeťák) a mateřská škola. Ondřej Vašata, Muzeum Podkrkonoší

ŘÁDKOVOU INZERCI přináší www.kinpo.cz BYDLENÍ •Dlouhodobě pronajmu slunný, částečně vybavený byt po rekonstrukci 2+1 v klidném centru města Rtyně v Podkrkonoší. Nájemné 5600 Kč + energie. Tel: 607 912 158. E-mail: M.Mackeova@seznam.cz •Prodám byt 3+kk se zahrádkou v OV, cca 56 m2, nedaleko centra TU, po rekonstrukci, byt je plně vybaven. Tel: 724 333 105. E-mail: sarkaholmanova@centrum.cz •Pronajmu byt 1+1 ve Svobodě nad Úpou na Rýchorském sídlišti, 2. podlaží, byt je po rekonstrukci. Volný od 1. 7. 2012, cena pronájmu vč. energií 6500 Kč + jednoměsíční vratná kauce. Tel: 731 212 127. E-mail: haninkasimkova@seznam.cz RŮZNÉ •Prodám psací stůl 120 x 60 cm. Tel: 777 286 810. E-mail: martina.franc@centrum.cz •Prodám stereogramofon NZC 150, 45 a 33 otáček, TU, cena 300 Kč. Tel: 731 874 812 •Prodám mrazničku, 3 zásuvky, lze postavit na lednici, rozměry cca 60x60x60 cm, z důvodu stěhování, TU, cena 300 Kč. Tel: 732 424 416 •Prodám PC na repas nebo náhradní díly. Tel: 734 492 521. E-mail: stajnerova @tiscali.cz


VĂ?KEND (6) Ĺ˜Ă DKOVOU INZERCI pĹ™inĂĄĹĄĂ­ www.kinpo.cz RĹŽZNÉ •NabĂ­zĂ­m kvalitnĂ­ fasĂĄdnĂ­ silikonovou barvu-pomeranÄ?ovĂĄ, 1 kbelĂ­k 30 kg, cena 1000 KÄ?, mĂĄme 4 kbelĂ­ky. Tel: 774 037 149. E-mail: 12s@seznam.cz •ProdĂĄm zahradnĂ­ houpaÄ?ku za 1500 KÄ?. TĂŠměř novĂĄ. Tel: 604 241 232. E-mail: martina.franc@centrum.cz •ProdĂĄm EliptickĂ˝ trenaŞÊr RADIAN - orbitrek mĂĄlo pouŞívan, potĹ™ebuje seřídit měřenĂ­ a rychlost chĹŻze. Cena 2000 KÄ?. Tel: 737 376 747. E-mail: 7atevi7@centrum.cz •ProdĂĄm ocelovou konstrukci kruhovĂŠho bazĂŠnu 3,6 m (bazĂŠn bez folie a ďƒžltrace). Tel: 604 241 232. E-mail: martina.franc @centrum.cz •ProdĂĄm box na kĹ™eÄ?ka vÄ?. přísluĹĄenstvĂ­, cena 300 KÄ?. Tel: 603 759 937 •ProdĂĄm zachovalĂŠ dÄ›tskĂŠ horskĂŠ kolo Ä?ervenĂŠ barvy na vÄ›k 6 aĹž 9 let. Cena 800 KÄ?. Po TrutnovÄ› zdarma dovezu. Tel: 734 490 166 •Daruji kotÄ› kříŞenĂŠ s Britskou Modrou koÄ?kou. K odbÄ›ru na konci srpna. Tel: 732 527 046 •Daruji do dobrĂ˝ch rukou pĂĄr andulek. On asi tří letĂ˝, ona asi rok a pĹŻl. Daruji i s klecĂ­, krmĂ­tky, zrnĂ­m i pĂ­skem. Tel: 776 711 689. E-mail: mumuinek@seznam.cz

22. 6. 2012

Bojiťtě rozvibrují dEUS, Yellowcard, Jessie Evans i Jiří Schmitzer

TRUTNOV - PĹ™estoĹže hlavnĂ­ hvÄ›zdou letoĹĄnĂ­ho Open Air Music Festivalu, kterĂ˝ se Na BojiĹĄti uskuteÄ?nĂ­ od 16. do 19. srpna, bude nejtvrdĹĄĂ­ kapela v historii festivalu - ameriÄ?tĂ­ Korn, tisĂ­ce fanouĹĄkĹŻ se mohou těťit na dalĹĄĂ­ famĂłznĂ­ formace. PremiĂŠru si tady odbude jedna z nejslavnÄ›jĹĄĂ­ch belgickĂ˝ch rockovĂ˝ch kapel dEUS (na snĂ­mku).

ji zpÄ›vĂĄk, kytarista a skladatel Valerio. PachatelĂŠ dnes pĹ™edstavujĂ­ jednu z nejenergiÄ?tÄ›jĹĄĂ­ch kapel na punkovĂŠ scĂŠnÄ› ska.

Ta uĹž mÄ›la Ä?eskou pĹ™edpremiĂŠru v bĹ™eznu v praĹžskĂŠ MeetFactory. Ke svĂŠmu letoĹĄnĂ­mu 20. vĂ˝roÄ?Ă­ vzniku si nadÄ›lila album Keep You Close. Formace pochĂĄzejĂ­cĂ­ z Antverp mĂĄ na svĂŠm kontÄ› ĹĄest alb. V rĂĄmci hudebnĂ­ch cen MTV zĂ­skali dEUS ocenÄ›nĂ­ jako nejlepĹĄĂ­ belgickĂĄ kapela.

obohacujĂ­ elektrickĂ˝mi houslemi a jejich ĹživĂĄ vystoupenĂ­ bĂ˝vajĂ­ mnohem syrovÄ›jĹĄĂ­ neĹž studiovĂŠ nahrĂĄvky,“ uvedl zakladatel festivalu Martin VÄ›chet.

DalĹĄĂ­m festivalovĂ˝m bonbĂłnkem bude vystoupenĂ­ americkĂ˝ch punk rockovĂ˝ch Yellowcard. Ti vystoupili v ÄŒechĂĄch pouze jednou, loni v Praze, takĹže jsou neokoukanĂ­. „Svoji punkovou hudbu

Kdo må råd psychedelickÊ vody, nenechå si ujít dalťí americkou kapelu The Flying Eyes. The Offenders je italskå ska kapela, kterå rovněŞ zahraje Na Bojiťti. Vznikla v roce 2005 ve městě Cosenza a zaloŞil

ZahraniÄ?nĂ­ hvÄ›zdou zĂĄsadnĂ­ho vĂ˝znamu, kterĂĄ vystoupĂ­ na festivalu, je americkĂĄ psychadelic – electro - jazzovĂĄ zpÄ›vaÄ?ka Jessie Evans. Tato mezinĂĄrodnĂ­ hvÄ›zda vystupuje pod svĂ˝m vlastnĂ­m jmĂŠnem. Ĺ˝ila v NÄ›mecku, pĹ™estÄ›hovala do Mexika a v teenagerskĂŠm vÄ›ku poznala krĂĄsy Amsterdamu. „Trutnov by bez alternativnĂ­ch kapel nebyl Trutnovem. Jsou pupeÄ?nĂ­ ĹĄĹˆĹŻrou, kterĂĄ jej propojuje s jeho poÄ?etĂ­m v undergroundu a zaÄ?ĂĄtky festivalu v prvnĂ­ polovinÄ› osmdesĂĄtĂ˝ch let,“ říkĂĄ VÄ›chet. Vedle zahraniÄ?nĂ­ch kapel vystoupĂ­ i tuzemskĂĄ undergroundovĂĄ legenda Plastic People Ä?i zpĂ­vajĂ­cĂ­ herec Jiří Schmitzer. Hynek Ĺ najdar, foto: archiv Open Air

MaĹžoretky na medaile nedosĂĄhly, ďƒžnĂĄle ale povaĹžujĂ­ za ĂşspÄ›ch TRUTNOV - MaĹžoretky ze StĹ™ediska volnĂŠho Ä?asu zavrĹĄily letoĹĄnĂ­ sportovnĂ­ sezĂłnu. V sobotnĂ­m ďƒžnĂĄle mistrovstvĂ­ republiky v zĂĄpadoÄ?eskĂ˝ch PĹ™eĹĄticĂ­ch skonÄ?ily StĹ™epy mezi seniorkami na tĹ™inĂĄctĂŠm a RĹŻĹžiÄ?ky v kadetkĂĄch na patnĂĄctĂŠm mĂ­stÄ›.

RĹŻĹžiÄ?ky byly po pochodovĂŠm deďƒžlĂŠ na sto metrĹŻ na dvanĂĄctĂŠ příÄ?ce z osmnĂĄcti soutěŞnĂ­ch tĂ˝mĹŻ. NĂĄslednĂĄ pĂłdiovĂĄ skladba se trutnovskĂ˝m dĂ­vkĂĄm uĹž tolik nepovedla a klesly na koneÄ?nĂŠ patnĂĄctĂŠ mĂ­sto. PĹ™esto jsou s umĂ­stÄ›nĂ­m spokojenĂŠ.

„Pro nĂĄs je to velkĂ˝ ĂşspÄ›ch. RĹŻĹžiÄ?ky byly poprvĂŠ ve ďƒžnĂĄle, a tam uĹž jsou soupeĹ™ky, nÄ›kterĂŠ soubory, na tĂŠměř profesionĂĄlnĂ­ Ăşrovni. TakĹže za jejich umĂ­stÄ›nĂ­m jim

musĂ­me zatleskat,“ uvedly trenĂŠry Ĺ ĂĄrka HlavĂĄÄ?ovĂĄ a Jana Ĺ ichovĂĄ. StĹ™epy byly na pĹ™edposlednĂ­, tĹ™inĂĄctĂŠ příÄ?ce. PĹ™esto je jejich ĂşÄ?ast ve ďƒžnĂĄle povaĹžovĂĄna za velkĂ˝ ĂşspÄ›ch trutnovskĂŠho maĹžoretkovĂŠho sportu. „V kategorii seniorek uĹž prakticky nejsou vidÄ›t mezi soutěŞícĂ­mi velkĂŠ rozdĂ­ly. RozhodujĂ­ velmi Ä?asto naprostĂŠ detaily. NaĹĄim holkĂĄm se v porovnĂĄnĂ­ s kvaliďƒžkacĂ­ ĂşplnÄ› nepovedla sestava. Popadaly nĂĄm hĹŻlky, navĂ­c tam byla velkĂĄ vĂ˝heĹˆ, pĂłdium rozpĂĄlenĂŠ,“ upĹ™esnila HlavĂĄÄ?ovĂĄ. (pac)

TaneÄ?nĂ­ vrchol sezony bude v nedÄ›li pĹ™i Trutnov Open

JiĹž od

JiĹž od

219 900 KÄ?

239 900 KÄ?

JiĹž od

169 900 KÄ?

JiĹž od

269 900 KÄ?

TRUTNOV - ZĂĄvÄ›r sportovnĂ­ sezony zpestří prestiĹžnĂ­ Trutnov Open. SoutěŞ ve standardnĂ­ch a latinsko-americkĂ˝ch tancĂ­ch uĹž si naĹĄla pevnĂŠ mĂ­sto v kalendĂĄĹ™i mĂ­stnĂ­ch akcĂ­ - letoĹĄnĂ­ roÄ?nĂ­k je v poĹ™adĂ­ uĹž jedenĂĄctĂ˝. OpÄ›t se uskuteÄ?nĂ­ v tÄ›locviÄ?nÄ› ZĂĄkladnĂ­ ĹĄkoly KomenskĂŠho. Do Trutnova se sjede kompletnĂ­ ĹĄpiÄ?ka Ä?eskĂŠho taneÄ?nĂ­ho sportu a rovněŞ nÄ›kolik vynikajĂ­cĂ­ch pĂĄrĹŻ z okolnĂ­ch zemĂ­. „ZatĂ­m mĂĄme pĹ™ihlĂĄĹĄeno zhruba sto pĂĄrĹŻ. SoutěŞit se bude v latinÄ› a standardu, chystĂĄme ale soutěŞ i pro taneÄ?nĂ­ skupiny dÄ›tĂ­,“ naznaÄ?il poĹ™adatel Walter Elschek mladĹĄĂ­. NadÄ›ji na dobrĂ˝ vĂ˝sledek budou mĂ­t i domĂĄcĂ­, zejmĂŠna ĂşspÄ›chy ovÄ›nÄ?enĂ˝ pĂĄr Jakub KĹ™ivohlĂĄvek - Romana MedunovĂĄ. „TanÄ?it budou rovněŞ dalĹĄĂ­ naĹĄi, napĹ™. Jan VyĹĄĂ­n a Daniela StraĹĄilovĂĄ, LukĂĄĹĄ HĂśchsberger a Michaela SochorovĂĄ a v Hobby kategorii Miroslav TesaĹ™ a Veronika JonovĂĄ,“ Ĺ™ekl Elschek. Na parketu se objevĂ­ rovněŞ Ĺ tÄ›pĂĄn MareĹĄ s FrantiĹĄkou HorĂĄÄ?kovou a VĂ­t VĂĄĹˆa s Andreou Mohauptovou. „ÚÄ?ast pĹ™islĂ­bil momentĂĄlnÄ› nejlepĹĄĂ­ Ä?eskĂ˝ pĂĄr v latinÄ› Filip KarĂĄsek a Sabina PiĹĄkovĂĄ,“ upĹ™esnil. SoutěŞ zaÄ?Ă­nĂĄ v 10 hodin. Vrcholem budou souboje tÄ›ch nejlepĹĄĂ­ch mezi 15. a 20. hodinou. (pac)

LetnĂ­ akce Opel ‡3ÄłL]YĂŠKRGQÄ•QpPĂšQDQFRYiQtV2SHO)LQDQFH ZapĹŻjÄ?enĂ˝ materiĂĄl

.UiORYpGYRUVNi7UXWQRY SURGHM‡VHUYLV‡ZZZROÚQFDUF]

Cena za den

Kanoe plast (loÄ? + 2 pĂĄdla) .............................................. 250 KÄ? Kanoe komplet (plastovĂĄ loÄ? + 2 pĂĄdla + 2 vesty) ......... 330 KÄ? Raft Colorado (Ä?lun + 5 pĂĄdel + pumpa) ................. 650 KÄ? Kajak komplet (kajak + ĹĄpricdeka + pĂĄdlo) .................... 300 KÄ? PĂĄdlo vodĂĄckĂŠ .................................................................. 50 KÄ? VodĂĄckĂ˝ barel vodotÄ›snĂ˝ (konev do lodÄ›) 50 l ............... 25 KÄ? ZahradnĂ­ ulice - DolnĂ­ StarĂŠ MÄ›sto, Trutnov tel.: 499 818 308-9, 777 602 012, www.ckklic.cz/pujcovna/


VÍKEND (7)

22. 6. 2012

Školáky na tři dny pohltí olympiáda

TRUTNOV - Olympijské hry dětí základních škol Trutnova se příští týden od pondělí do středy konají na místních sportovištích. Asi 1800 žáků prvních až devátých tříd porovná svoje dovednosti v atletice, gymnastice, míčových hrách, střelbě ze vzduchovky, plavání, orbalu, tenisu, raftingu, jízdě na kolečkových bruslích, šachách a stolním fotbálku. Jako závěrečná disciplína se poběží i „maratón“ a naopak při slavnostním zahájení nebude chybět ani zapálení olympijského ohně. Prostě „Londýn“ se vším všudy.

Zajímavostí olympiády je, že jednotlivých sportovních disciplín se mohou zúčastnit pouze ti žáci, kteří v příslušném školním roce nejsou držiteli licence ve sportu, ve kterém jsou do soutěže přihlášeni. Tato podmínka neplatí pro žáky prvního stupně. „Chceme tím děti přimět k tomu, aby si zkusily i jiné odvětví, takže se dá říct, že hlavní myšlenkou naší olympiády je jakási

Kara do nové ligy vstoupí se Slovankou Nový ročník Ženské basketbalové ligy začne ve středu 26. září. Systém soutěže prochází úpravou v nadstavbové části, kde nyní budou tři čtyřčlenné skupiny A1 (1. - 4. tým po základní části), A2 (5. - 8.), A3 (9. - 12.). „Rovněž v playoff dochází ke změně, nebude se hrát osminále, nýbrž prvním kolem vyřazovacích bojů bude čtvrtnále. Postoupí prvních osm družstev,“ uvedl manažer Kary Jan Braun. Trutnov vstoupí do své osmnácté ligové sezony domácím zápasem proti Slovance. Ve středu také došlo v klubu k podepsání smlouvy s rmou Grund a.s., která se zařadila mezi hlavní partnery. Více na www.trutnovinky.cz

stolní fotbálek. Jednotlivých disciplín se zúčastní maximálně tři žáci školy příslušné kategorie. Míčových her, štafet a dračího závodu to bude vždy jedno družstvo.

všestrannost. Hlavně chceme donutit děti, které nesportují vůbec, aby se také zapojily,“ uvedl Jiří Šembera, učitel tělesné výchovy ze ZŠ Mládežnická a člen olympijského výboru. V přehledu disciplín proto najdeme i specické sporty jako například kolečkové brusle či

Slavnostní zahájení olympiády se uskuteční v pondělí od půl deváté na atletickém stadionu. Poté olympijské autobusy, které budou fungovat po celou dobu soutěží, rozvezou první várku závodníků na sportoviště. Kromě školních areálů a městského stadionu zavítají olympionici také do krytého bazénu (v případě hezkého počasí na koupaliště) a rafting bude na rybníku v Dolcích. „Maratón se poběží ze stadionu ZŠ Mládežnická podél vody k Uffu, kde bude cíl,“ doplnil Jiří Šembera. Tady pak také olympiáda ve středu o půl třetí skončí stažením vlajky a zhasnutím olympijského ohně. Olympiády se zúčastní ZŠ Mládežnická, ZŠ Kpt. Jaroše, ZŠ R. Frimla, ZŠ Komenského, ZŠ V Domcích, ZŠ Náchodská, ZŠ Voletiny a Gymnázium Trutnov. (bog), foto: Miloš Šálek

Plavkyně do Londýna nejede

TRUTNOV - I ta poslední šance na splnění olympijského limitu je fuč. Plavkyně Aneta Pechancová už s jistotou ví, že v Londýně startovat nebude. V pondělí se uzavřela olympijská kvalikace a dvacetiletá reprezentantka si letenku přes kanál La Manche nezajistila ani při závěrečném víkendovém pokusu v Budapešti. Otevřené mistrovství Maďarska přitom mělo být pro závodnici TJ Loko FM Servis místem, kde prodá svou nejlepší formu. Ale…

Její výkonnost v nejdůležitější fázi sezony ovlivnila nemoc, takže se Pechancová kromě soupeřek a časomíry musela prát navíc ještě se zdravím. A tento boj byl nad její síly. V Budapešti sice minulý týden páteční padesátku znak trutnovská plavkyně vyhrála časem 30,13 a v sobotním kraulu na 50 metrů dohmátla třetí, ovšem čas 26,72 byl hodně vzdálený i od olympijského B-limitu. „Myslím, že vzhledem k nepříliš dobrému zdravotnímu stavu, se kterým jsem sem odjížděla, byly tyhle závody nakonec příjemným spravením chuti po tom minulém týdnu. Medaili s maďarskou stužkou doma ještě nemám. Forma sice nebyla taková, jakou jsme s trenérem plánovali, nicméně v tomto případě zavelela vyšší moc,“ brala to s nadhledem reprezentantka z Trutnova. Olympiádu si tak prý alespoň celou užije v televizi. (bog)

Na Tour de Kids závodil i dvouletý chlapec

Sluncem zalité Krakonošovo náměstí v sobotu přivítalo účastníky Tour de Kids. Při premiéře dětských cyklistických závodů se v Trutnově sešlo 129 bikerů v pěti věkových kategoriích od těch nejmenších narozených v roce 2011 až po ročníky 2001. Na foto i videoreportáž se podívejte na www.trutnovinky.cz

JBT FoodTech vypisuje výběrové řízení na pozice strojního inženýra ve svém novém závodě v Trutnově Máte zájem pracovat v podnětném a zajímavém mezinárodním prostředí? Firma JBT FoodTech je předním světovým dodavatelem integrovaných řešení pro zpracování potravin. Jako strojní inženýr budete spolu s týmy inženýrů v Helsingborgu ve Švédsku vyvíjet a projektovat strojní zařízení (zejména mrazící) pro potravinářský průmysl. Jedná se především o stroje z nerezové oceli.

Práce probíhá zpravidla formou projektů, a to buď výzkumných a vývojových projektů na novém zařízení JBT FoodTech, nebo projektů na úpravu stávajícího zařízení JBT FoodTech podle požadavků zákazníka.

Hlavním 3D CAD nástrojem je ProEngineer a PDM systémem PDMLink.

Požadována je několikaletá praxe na pozici strojního inženýra a dobrá znalost angličtiny.

Přihlaste se ještě dnes! Svůj životopis v češtině a angličtině zasílejte prosím do 4. července 2012 na emailovou adresu: d.papikova@kasperkovo.cz. Více informací poskytne personální manažer firmy KASPER KOVO s. r. o. Dagmar Papíková na shora uvedené emailové adrese nebo na telefonu 499 827 163.

Do skupiny firem JBT FoodTech patří přední světové firmy vyrábějící zařízení pro zpracování potravin, jako jsou Frigoscandia, Stein, DSI a Double D. Více informací najdete na www.jbtfoodtech.com


VĂ?KEND (8)

Finålový turnaj bez vítězství Rangers

TRUTNOV - FinĂĄlovĂ˝m turnajem v praĹžskĂŠm Edenu vyvrcholil v sobotu letoĹĄnĂ­ soutěŞnĂ­ roÄ?nĂ­k ÄŒeskĂŠ ligy americkĂŠho fotbalu C. TĂ˝m trutnovskĂ˝ch Rangers touĹžil po ĂşÄ?asti v semiďƒžnĂĄle, ale uĹž pĹ™edchĂĄzejĂ­cĂ­ turnaj v BrnÄ› ukĂĄzal, Ĺže to nebude jednoduchĂŠ. To se potvrdilo a vĂ˝bÄ›r z PodkrkonoĹĄĂ­ obsadil bez vĂ­tÄ›zstvĂ­ poslednĂ­ pĂĄtĂŠ mĂ­sto. „UĹž tak dost naĹĄe prořídlĂŠ Ĺ™ady jeĹĄtÄ› vĂ­c omezilo pravidlo o startu hrĂĄÄ?ĹŻ s nadpoloviÄ?nĂ­m poÄ?tem odehranĂ˝ch turnajĹŻ, takĹže jsme odjĂ­ĹždÄ›li v pouhĂ˝ch tĹ™inĂĄcti lidech, vÄ?etnÄ› nÄ›kolika zranÄ›nĂ˝ch navrĂĄtilcĹŻ z domĂĄcĂ­ho turnaje,“ poukĂĄzal trenĂŠr Jaroslav BojarskĂ˝ na problĂŠmy se sestavou.

22. 6. 2012

Flatlandista TuÄ?ek postoupil v ÄŒesko Slovensko mĂĄ talent

Vzhledem k tÄ›mto okolnostem mÄ›li Rangers jednoznaÄ?nĂ˝ plĂĄn - vloĹžit vĹĄechny sĂ­ly do zĂĄpasu proti Bucks Pardubice. VĂ­tÄ›zstvĂ­ by totiĹž trutnovskĂ˝m hrĂĄÄ?ĹŻm zajistilo ĂşÄ?ast v semiďƒžnĂĄle a nejhĹŻĹ™e Ä?tvrtĂŠ mĂ­sto v soutěŞi. „BohuĹžel se nĂĄm nepodaĹ™ilo naplnit taktiku a velice vyrovnanĂ˝ zĂĄpas nakonec soupeĹ™ v poslednĂ­ch vteĹ™inĂĄch zlomil ve svĹŻj prospÄ›ch,“ mrzela kouÄ?e porĂĄĹžka 19:26. DruhĂŠ utkĂĄnĂ­ Ä?tvrtďƒžnĂĄlovĂŠ skupiny proti praĹžskĂŠmu BĂŠÄ?ku bylo ze strany Rangers uĹž jen pokusem o zvrĂĄcenĂ­ nepříznivĂŠ situace. DomĂĄcĂ­ tĂ˝m se vĹĄak na Rice Bowl velmi dobĹ™e pĹ™ipravil, takĹže zdecimovanĂ­ Rangers nemÄ›li ĹĄanci a prohrĂĄli 6:21. NejvĂ­ce bodujĂ­cĂ­m hrĂĄÄ?em v Praze byl Jan AdĂĄmek, jenĹž poloĹžil tĹ™i ze Ä?tyĹ™ trutnovskĂ˝ch touchdownĹŻ. VĂ­tÄ›zem turnaje a celĂŠ ligy se stali podle pĹ™edpokladĹŻ BĂ­lovice SĂ­grs, kteří v semiďƒžnĂĄle smetli Pardubice (54:0) a ve ďƒžnĂĄle se stejnÄ› hravÄ› vypořådali s BĂŠÄ?kem (32:0). (bog) inzerce

TRUTNOV - MomentĂĄlnÄ› sedĂ­ doma a Ä?ekĂĄ, aĹž se mu vylĂŠÄ?Ă­ noha. TrutnovskĂ˝ ďƒ&#x;atlandista Mates TuÄ?ek si minulĂ˝ tĂ˝den ve stĹ™edu pĹ™i svĂŠm poslednĂ­m zĂĄpoÄ?tu z atletiky na FTVS podvrtl kotnĂ­k. LĂŠkaĹ™skĂĄ diagnĂłza? TěŞkĂ˝ vĂ˝ron a minimĂĄlnÄ› mÄ›sĂ­c klidu bez sportu. „To ale stejnÄ› nevydrŞím. AĹž to pĹ™estane bolet, zaÄ?nu nÄ›co dÄ›lat,“ usmĂĄl se dvaadvacetiletĂ˝ jezdec, kterĂŠmu neĹĄĹĽastnĂ˝ okamĹžik z desetiboje pĹ™eruĹĄil slibnÄ› se vyvĂ­jejĂ­cĂ­ sezonu. Jen pĂĄr dnĂ­ pĹ™ed zranÄ›nĂ­m se totiĹž ďƒ&#x;ataĹ™ z tĂ˝mu AcidHouse Trutnov dvakrĂĄt probojoval na pĂłdiovĂŠ umĂ­stÄ›nĂ­ a dokonce se zdĂĄrnÄ› zĂşÄ?astnil i prvnĂ­ho kola soutěŞe ÄŒesko Slovensko mĂĄ talent. „Je to smĹŻla,“ posteskl si taneÄ?nĂ­k s kolem, ale hned takĂŠ dodal, Ĺže naĹĄtÄ›stĂ­ v jeho sportovnĂ­m odvÄ›tvĂ­, po takovĂŠmto zranÄ›nĂ­, je nĂĄvrat zpÄ›t otĂĄzkou jednoho dvou tĂ˝dnĹŻ. KdyĹž se podrobnÄ›ji podĂ­vĂĄme na jeho zĂĄvodnickĂŠ ĂşspÄ›chy, dÄ›jiĹĄtÄ›m toho prvnĂ­ho byla na zaÄ?ĂĄtku Ä?ervna Olomouc. V hanĂĄckĂŠ metropoli se uskuteÄ?nila Flatland session 2012, kam dorazila kompletnĂ­ domĂĄcĂ­ ĹĄpiÄ?ka a ze zahraniÄ?Ă­ se pĹ™ijeli utkat s Ä?eskĂ˝mi jezdci RakuĹĄanĂŠ a SlovĂĄci. TrutnovĂĄk TuÄ?ek obsadil ve ďƒžnĂĄle tĹ™etĂ­ mĂ­sto. „PĹ™edvedl jsem podobnĂŠ jĂ­zdy jako na Bike Hallu, ale tentokrĂĄt Ä?istĂŠ,“ pĹ™iblĂ­Ĺžil zĂĄvod, kterĂ˝ vyhrĂĄl Dominik NekolnĂ˝ pĹ™ed Martinem ZdraĹžilem. TradiÄ?nĂ­ poĹ™adĂ­. DalĹĄĂ­ zĂĄvody se konaly o tĂ˝den pozdÄ›ji v TelÄ?i, tak zvanĂ˝ bm(X)treme fest. Jednalo se o sportovnÄ›-hudebnĂ­ festival, kde si letos odbyla svou premiĂŠru i disciplĂ­na

ďƒ&#x;atland. JezdeckĂŠ pole ve mÄ›stÄ›, kterĂŠ je zapsanĂŠ na Seznam svÄ›tovĂŠho kulturnĂ­ho dÄ›dictvĂ­ UNESCO, sice nebylo tak nabitĂŠ jako v Olomouci, druhĂŠ mĂ­sto Matese TuÄ?ka se vĹĄak poÄ?Ă­tĂĄ. „Spokojenost. Na prvnĂ­ mĂ­sto jsem aĹž moc padal,“ pĹ™iznal biker. TĹ™etĂ­ velmi povedenĂŠ TuÄ?kovo vystoupenĂ­ uĹž nespadĂĄ do zĂĄvodnickĂŠ kategorie, ovĹĄem pozornost ĹĄirokĂŠ veĹ™ejnosti upoutĂĄ zaruÄ?enÄ› nejvĂ­ce. FlataĹ™ z PodkrkonoĹĄĂ­ se totiĹž objevil v talentovĂŠ show ÄŒesko Slovensko mĂĄ talent, kam se pĹ™ihlĂĄsil se svĂ˝mi tĹ™emi kamarĂĄdy - Martinem DraĹžilem, Michalem Dufkem a Janem HorĂĄÄ?kem - jako SPAM BMX. „Formaci SPAM BMX pĹŻvodnÄ› tvoĹ™ili jen Martin a Michal. UĹž se zĂşÄ?astnili TalentmĂĄnie, kde postoupili do semiďƒžnĂĄle. TeÄ? chtÄ›li zkusit CS mĂĄ talent s tĂ­m, Ĺže se tĂ˝m rozťíří a bude nĂĄs tam vĂ­c,“ vysvÄ›tloval Mates TuÄ?ek. FlatlandovĂŠ kvarteto se pĹ™ihlĂĄsilo do soutěŞe, aby svĹŻj sport dostalo vĂ­ce do podvÄ›domĂ­ lidĂ­. Na prvnĂ­m castingu, kterĂ˝ se uskuteÄ?nil v Corinthia Tower na VyĹĄehradÄ› se to podaĹ™ilo a porota poslala SPAM BMX do druhĂŠho kola. â€žĹ˜ekli nĂĄm, Ĺže to ale musĂ­me nÄ›jak oĹživit. UdÄ›lat z toho tĹ™eba battle. Jinak to bude pořåd stejnĂŠ,“ uvedl TuÄ?ek. Vymyslet atraktivnÄ›jĹĄĂ­ show by nemÄ›l bĂ˝t podle nÄ›j aĹž zase takovĂ˝ problĂŠm. „My jsme to nemÄ›li ani pĹ™ipravenĂ˝. Jezdili jsme na střídaÄ?ku a trvalo to asi dvÄ› minuty,“ smĂĄl se trutnovskĂ˝ zĂĄvodnĂ­k a prozradil, Ĺže jejich ukĂĄzka byla sestavena z tÄ›ch nejjednoduĹĄĹĄĂ­ch trikĹŻ. DruhĂ˝ dĂ­l castingu je 7. Ä?ervence. (bog)

inzerce

Byt 1+1

Prodej bytu 1+1 37 m2 v OV V UJKHCM¤KNJ@KHSÖT#QTĚAX

731 175 558

VĂ˝hody: ĹžM¨YJ¤MÂœJK@CX*ĂˆLĂ–R¨B ĹžONĂˆÂœRSDĂˆM¤QDJNMRSQTJBH ĹžQDUHS@KHYNU@M¸O@MDKNU¸CÄŞL ĹžAK¨YJNCNBDMSQ@HM@MÂœJTOX ĹžCNRS@SDJO@QJNU@B¨BGL¨RS

Cena: 750 000*Ăˆ *Ăˆ

Trutnovinky Víkend 22. 6. 2012  
Trutnovinky Víkend 22. 6. 2012  

Trutnovinky Víkend 22. 6. 2012

Advertisement