FF Info RSC-FR

NOUVEAU! RSC

Reliable, Secure, (Fiable, s没r, pratique) Convenient

SUSTAINABILITY

DESIGN

CONVENIENCE

FR Magazine FlexiForce INFO RSC, Janvier 2013

SECURITY SAFETY

www.flexiforce.com

Nouveau! RSC

www.flexiforce.com

2

Nouveau! RSC

Pourquoi nous avons créé le RSC Dans l’écoute attentive de nos clients, nous avons été amenés à repenser et à améliorer notre système de quincaillerie pour portes de garage. Le RSC en est le résultat: un système anti- effraction totalement intégré, de nouveaux systèmes click et une homogénéité des pièces. Une offre flexible, proposant un prix d’entrée de gamme mais aussi une gamme étendue d’options pour configurer sa porte au mieux des attentes et besoins du client. Associé à la nouvelle série d’opérateurs EVOLUTION pour portes de garage, RSC est LA réponse la plus complète pour votre future porte de garage. Le RSC propose des solutions spécifiques, optimales à tous les intervenants dans le réseau de ventes de portes de garage.

Le propriétaire, l’utilisateur effectif de la porte, est toujours attentif à “l’aspect esthétique”. Quel est l’aspect extérieur de la porte ? L’utilisateur s’inquiète également de sa sécurité personnelle, afin de protéger sa famille des intrus. Efficacité énergétique de la porte. Et une utilisation sûre, pratique et sans souci.

L’installateur souhaite pour sa part une installation sûre et aisée, sans souci et précautions particulières. Les mêmes pièces pour différentes situations intégrées. Plus l’installation est rapide, plus le nombre de portes installées en une seule journée est important. Augmenter son efficacité !

Les revendeurs demandent une gamme précise et unique de portes dans leur showroom. Les options complémentaires disponibles permettent d’augmenter le montant de la commande et la marge. Des délais courts et une logistique efficace sont assurément appréciés chez le revendeur.

La production, c’est-à-dire l’assemblage des accessoires et rails, les panneaux et les opérateurs, fonctionne selon des indicateurs clés comme l’efficacité, le stock réduit, les pièces universelles, une configuration aisée et le calcul des coûts. Et évidemment, une commande aisée et un fournisseur fiable.

Même si chaque chaîne du réseau possède ses exigences spécifiques, chacune peut être classée dans l’une de ces ‘catégories, qu ‘importe le marché aujourd’hui:

SUSTAINABILITY

DESIGN

CONVENIENCE

SECURITY SAFETY

En étudiant attentivement les exigences mentionnées, nous avons du repenser tout le processus Nous n’avons pas étudié des changements progressifs mais nous avons conçu un nouveau système complet. RSC signifie : Reliable, Secure, Convenient (Fiable, Sûr, Pratique). Le système améliore les opérations des petits aux moyens producteurs. Cela facilitera la vie des revendeurs de portes. Cela augmentera considérablement l’efficacité des installateurs. Mais plus important : Les propriétaires profiteront pleinement de toutes les fonctions qui les intéressent le plus !

Voilà pourquoi nous l’avons créé !

3

follow us on

Nouveau! RSC

SECURITY SAFETY

Sûr : accès contrôlé

L’un des défis de la conception du système RSC était de créer un système de porte qui offrirait une sécurité optimale aux propriétaires. Comme la porte de garage fait partie intégrante de leur maison, la priorité était d’empêcher les intrus de pénétrer dans la maison par la porte de garage. En réponse à ce besoin, FlexiForce a intégré “dans le système” un système anti-effraction dans le design RSC. Les utilisateurs finaux ne sacrifieront probablement pas la sécurité, il s’agit dès lors d’une grande opportunité de vente pour vous !

Les quatre aspects du système anti-effraction sont les suivants : • Verrouillage de la section supérieure avec une nouvelle courbe supérieure fermée en aluminium. (1) • Verrouillage des galets dans le nouveau rail vertical “C” fermé. (2) • Une nouvelle console pour fixation du rail vertical au sol. (3) • Fonctionnement électrique Liftmaster EVOLUTION intégré avec émetteurs de code de roulement sécurisés. (4) • Ces fonctions rendent toute effraction tellement difficile que le RSC constitue une véritable révolution au niveau de la sécurité des portes de garage.

Une gamme complète d’options peuvent encore améliorer la situation : • Des systèmes numériques de contrôle d’accès, câblés ou sans fil • Une gamme complète de cylindres euro • Des barres lumineuses LED. La lumière dans l’obscurité, les voleurs n’apprécient pas trop.

Sûr : d’installation et d’utilisation

Peut-être que notre plus grande priorité dans le processus de R&D est de fournir des produits qui soient sûrs à installer, à entretenir et à utiliser. Une porte de garage est un objet mobile lourd, la sécurité doit donc être pour nous une condition importante du système RSC. Comment y arrivons-nous ?

• Une construction éprouvée par des tests de durée de vie CE (>30 000 cycles) et une expérience durable sur plus d’un million de portes de garage installées avec nos systèmes au cours des dernières années.

• Parachute de ressort standard et simplifié de la série 656S empêchant la porte de tomber de plus de 300 mm. Avec installation “nouveau clic”. Sûr ! (5) • Sécurité du câble de levage avec au moins un facteur de sécurité “x 6” sur la force de rupture.

• Câble de levage dans le rail, pour éviter tout blocage ou d’être coincé.

• Capots de protection du galet permettant de retirer les doigts du rail avant qu’ils ne soient écrasés.

• Systèmes d’ouverture de porte Liftmaster EVOLUTION conçus pour arrêter et se retirer lorsqu’un obstacle ou une personne bloque la porte. (4) • Rideau de lumière SG optionnel et détecteurs IR détectant les personnes ou les obstacles autour de la porte.

• Aperçu : Système de tension du ressort facilité avec un nouvel appareil de tension du ressort TBS. Simplement à l’aide d’une perceuse électrique pour amener les ressorts à la tension la plus élevée ! (6) Personne ne doit être en danger pendant l’installation, la maintenance ou l’utilisation quotidienne de la porte. Le RSC est entièrement équipé pour protéger et sécuriser !

www.flexiforce.com

4

Nouveau! RSC

1. Courbe en alu verrouille le panneau supérieur

3. Fixation du rail vertical au sol 5. Nouveau système Clic pour une installation aisée

5

2. Rail C fermé verrouillant les galets

4. Motorisations Evolution font partie du système de sécurité 6. Aperçu : réglage sûr de la tension du ressort

follow us on

Nouveau! RSC

SUSTAINABILITY

Durabilité : être responsable

Aujourd’hui, nous sommes tous responsables pour trouver des solutions durables et les appliquer, même parfois à des coûts supérieurs. Avec le RSC, nous avons abordé cette problématique de manière pragmatique avec une recherche obsessive de la réduction de matériel, un choix de matériaux recyclables, une augmentation de l’efficacité énergétique de la porte et une analyse précise de l’empreinte CO2 de tout le processus de la chaîne d’approvisionnement de nos pièces et systèmes.

Concrètement, nous avons atteint des résultats remarquables : • Meilleures valeurs thermiques grâce à l’utilisation de joints latéraux thermiques, de joints hauts à double rabat et de joints bas de qualité avec protection anti-infiltration d’eau en option. (1) (5) • Panneaux isolés de 60 mm d’épaisseur prêts à l’emploi pour une meilleure classe d’isolation. (2) • Fonctionnement EVOLUTION avancé fermant la porte rapidement et empêchant la perte d’énergie massive.

• La nouvelle série EVOLUTION de systèmes de motorisation de porte Liftmaster intègre un éclairage LED et l’alimentation de veille la plus faible possible : seulement 0,5W ! (6) • Portillon. Souvent, on opte pour un portillon pour des raisons de facilité mais minimiser l’espace d’ouverture de la porte permet de garder également l’air chaud dans le garage ! (3) • Efficacité du transport : Les pièces contiennent moins de matériel, pour une réduction du poids du transport. Le nouveau conditionnement à plat efficace permet de gerber davantage de kits par camion.

• Chaîne d’approvisionnement : pour plus de 80% du système RSC, nous sommes revenus en Europe pour la production et l’approvisionnement des pièces.

Moins de transport ! (4)

>80% de fabrication en Europe

FlexiForce RSC montre que la Chine n’est plus la “terre promise” pour l’approvisionnement du matériel. Plus de 80% de toutes les pièces du système RSC sont produites en Europe. La meilleure solution si l’on considère : • Prix d’achat. Grâce à nos volumes élevés, nous pouvons produire des pièces sur des éléments progressifs entièrement automatisés. Contrôle des coûts total efficace.

• Durée et coût du transport. L’augmentation continue des taux de conteneur nous conduit à nous approvisionner “à proximité”.

• Meilleure souplesse dans la capacité de production et dans les besoins spéciaux des clients.

• Davantage de prise sur le contrôle qualité.

• Durabilité : moins de transport pour une empreinte CO2 inférieure du système !

Dans la conjoncture actuelle, il est encourageant de voir qu’avec le RSC nous ramenons nos activités vers les économies européennes !

www.flexiforce.com

6

Nouveau! RSC

m

60 m

1. Joint de rupture thermique (1085RB)

3. Limitation d’ouverture avec un portillon SafeStep 5. Protection anti-infiltration d’eau

7

2. Meilleure isolation avec panneau de 60 mm d’épaisseur

4. Moins de transport depuis les sites de production européens 6. Intègre un éclairage LED

follow us on

Nouveau! RSC

CONVENIENCE

Commodité : la facilité avant tout

Commodité est synonyme de “facilité”. Utilisateur final, installateur, producteur, tous apprécient que tout se déroule sans souci ou travail supplémentaire ou difficultés lors de l’approvisionnement et de l’installation. Nous avons rendu le RSC plus efficace.

Et remarquablement facile !

• Fonctionnement sans souci de la porte, tous les jours, grâce à des composants de qualité dans un système intégré.

• Ouverture et fermeture de la porte électrique. Avec un nouvel émetteur manuel.

Ou d’un appel depuis votre smartphone. Ou maintenant également via une application appelée MyQ. Contrôle total de la porte. (1) • Installation rapide et aisée. Systèmes “nouveau clic” sur la suspension de l’axe et le parachute ressort. (3) (4) • Pas de mesure ou de marquage durant l’installation du rail, grâce aux profils de distance et aux profils de linteau. (5) • Tous les tests et les certifications (CE-ITTR) réalisés pour vous par FlexiForce.

• Configuration et commande en ligne avec le logiciel Create sur www.flexiforce.com. (2) • Universalité des pièces, utilisation des mêmes pièces pour des variations de portes illimitées. (6) • Externalisation de la production du kit d’accessoires complet à FlexiForce..

Pas de bricolage !

• Assistance à l’installation complète avec manuels et films d’instructions en ligne.

Et un formateur personnel, le cas échéant.

Comme vous pouvez le voir, après avoir écouté les besoins des clients, des installateurs et des fabricants de porte, nous avons réuni le côté pratique et le côté aisé dans le RSC. Lorsque vous ajoutez à cela la fiabilité de FlexiForce comme fournisseur cohérent et expérimenté (depuis 1980) de pièces et de kits, avec des entrepôts dans toute l’Europe, vous pouvez conclure que les économies de coûts et la commodité dans votre chaîne d’approvisionnement vont de paire.

www.flexiforce.com

8

Nouveau! RSC

1. Contrôle aisé et fonctionnement automatisé

3. Parachute ressort série 656S. En attente de brevet !

5. La barre d’écartement évite la mesure. Facile !

9

2. Configuration en ligne simple avec Create

4. «Nouveau clic» pour installation de l’axe et du ressort

6. Système de rail universel pour toutes les portes !

follow us on

Nouveau! RSC

DESIGN

Design : touche finale

“Le design n’est pas seulement l’aspect esthétique, le design est également le fonctionnement d’un produit”. Pour les utilisateurs finaux, le design de la porte se traduit par l’esthétique”. C’est-à-dire : regarder l’aspect de la maison. Quelle valeur ajoute la porte à l’esthétique de votre maison. Chez FlexiForce, nous savons que le design, le fonctionnement de la porte, est principalement géré par le matériel, dans la porte de garage. Le design RSC concerne les deux côtés de la porte :

Design fonctionnel à l’intérieur de la porte : • La construction du RSC, particulièrement l’angle où la plaque latérale, les rails et le linteau se rejoignent, est extrêmement solide. Avec moins de matériel, la construction est tellement solide que même la fixation des consoles murales au mur n’est pas toujours nécessaire. (1) • Fonctionnement souple et silencieux de la porte actionnée par la motorisation de la porte de la série EVOLUTION. Liftmaster a proposé un design intéressant des systèmes d’ouverture de porte et des accessoires ! (2) • Connexion de rails de la série CR et capots pour un professionnalisme à l’intérieur de la porte. (3) • Accessoires poudrés ou même le système de rail entièrement poudré. La touche finale !

• Fonctionnement souple des galets tandem optionnels grâce aux connexions de rail bien conçues.

• La conception fonctionnelle des systèmes “nouveau clic” et des barres d’écartement rendra heureux tout installateur.

Design basé sur l’apparence extérieure de la porte. Mise à jour avec : • Un large éventail de hublots pour personnaliser la porte. (4) • Sections FullView, profils aluminium (poudré dans la couleur de la porte) avec tout type de vitrage. Design contemporain !

• Commodité alliée au design dans le système de portillon SafeStep. Cadre en aluminium extérieur minimaliste, seuil bas, verrouillage multi-points et sécurité pour les doigts.

• SideStep, une porte d’entrée latérale dans le garage harmonisé avec le design de la porte de garage.

• Des décalcomanies en aluminium assurent une créativité optimale sur un design personnel sur la porte.

• Une gamme complète de verrous et de poignées, joliment conçus sous différentes formes et finitions. (5) • Barres lumineuses LED qui répartissent la lumière sur la porte lorsqu’il fait sombre.

Un aspect haut de gamme. (6) Une grande partie de l’extérieur de la porte est déterminé par le choix du design du panneau.

Flexiforce travaille avec presque tous les fournisseurs de panneaux indépendants pour s’assurer que nos accessoires ajoutent de la valeur à leur panneau. Avec toutes les certifications nécessaires, évidemment.

www.flexiforce.com

10

Nouveau! RSC

1. Construction rigide et solide 3. Touche finale avec les capots de rail CR2CL/R

5. Superbe verrouillage mécanique

11

2. Design et fonctionnalité par Liftmaster 4. Gamme complète de hublots résidentiels

6. Barres lumineuses LED pour une meilleure esthétique

follow us on

Nouveau! RSC

Qu’estce que RSC ?

Nous vous avons expliqué les pages précédentes “pourquoi” nous l’avons réalisé et “comment” nous répondons aux différentes demandes. Nous allons maintenant nous pencher sur les spécifications techniques : Qu’est-ce que le RSC ?

Spécifications techniques : • Système d’accessoires et de rails pour portes de garage jusqu’à 5.000 x 3.000mm (lxh) ou poids de porte de 225 kg.

• Trois systèmes selon l’encombrement supérieur disponible : • 160 mm : Ressorts de torsion à l’avant, fonctionnement manuel/électrique, portes jusqu’à 3.000 x 2.500 mm (lxh). (1) • 190 mm : Ressorts de torsion à l’avant, fonctionnement manuel/électrique, portes jusqu’à 5.000 x 3.000 mm (lxh). (2) • 75 mm : R essorts de torsion à l’arrière, fonctionnement manuel (75 mm) ou électrique (115 mm), portes jusqu’à 5.000 x 3.000 mm (lxh). (3) • Espace latéral minimum : 95 mm.

• Le système de rail est universel pour les ressorts à l’avant et les ressorts à l’arrière. Un système en stock suffit pour couvrir tous les types de porte.

• Le système RSC est testé et ajouté au principal certificat de rapport de test CE FlexiForce . (ITTR Initial Type testing report certificate)

Liberté ultime dans le positionnement sur le marché Même si nous vous recommandons toujours d’améliorer la qualité plutôt que de diminuer les prix, vous êtes l’expert dans le positionnement des portes dans votre marché. Le RSC vous fournit la liberté et la souplesse ultimes pour rendre les portes aussi économiques et d’aussi bonne qualité que vous le souhaitez. Voyez nos pages d’amélioration de la qualité où nous présentons toutes les fonctions et options. Rendez-vous sur notre logiciel en ligne Create où vous pourrez sélectionner des pièces et des options de manière souple vous permettant de créer : votre porte.

Liberté dans l’externalisation de 0 à 100% Selon la configuration et les compétences de votre société, du nombre de variations et du nombre de portes que vous vendez chaque année, vous pouvez décider d’assurer la production de vos kits de portes “vous-même” ou “entièrement par FlexiForce”. Notre configuration RSC est incroyablement unique et s’adapte au niveau d’externalisation qui convient le mieux à votre modèle commercial.

Sélectionnez l’option qui correspond à votre externalisation : Toutes les pièces dans des paquets complets. (4)

Commande en stock

Kits de rail pré-assemblés (RSCV, RSCH) en paquets complets.

Commande en stock

Kits de rail pré-assemblés (RSCV, RSCH) en paquets complets avec plaques supplémentaires, poulies, etc., préinstallés.

Commande en stock

Kits de matériel complets pour dimensions de porte standard.

Commande en stock

Kits de rail pré-assemblés (RSCV, RSCH) coupés aux dimensions exactes pour chaque porte spécifiée.

Production sur commande

Arbre pré-assemblé et pré-coupé pour chaque porte spécifique. (5)

Production sur commande

Boîtes dáccessoires pré-conditionnées pour chaque porte spécifique.

Production sur commande

Kits d’accessoires complets pour dimensions de porte spécifiques, pré-coupées et pré-assemblées.

Production sur commande

Kits d’accessoires complets pour dimension de porte spécifique, conditionnement à plat pour ajout (sans toucher) sur le paquet de panneaux.

Production sur commande

Kits d’accessoires complets pour dimension de porte spécifique, conditionnement à plat – chargements de camion complets depuis notre site de production en Hongrie. (6)

Production sur commande

Toutes les pièces de fonctionnement électriques et les accessoires ajoutés à toutes ces options.

SUSTAINABILITY

www.flexiforce.com

DESIGN

12

CONVENIENCE

“Stock/Production sur commande”

SECURITY SAFETY

Nouveau! RSC

1. Ressort avant 160 mm

3. Ressorts arrière 75/115 mm

5. Système d’axe pré-assemblé

13

2. Ressort avant 190 mm

4. Pièces par conditionnement complet

6. Kits complets dans un conditionnement à plat

follow us on

Nouveau! RSC

3021(H)(L)

FFNL10 563SCL 312RC

915VRA..

1085RB..

656SCTR

RSCH10 etc.

419SR 419BUS 574S

870RS

RSCV10Z etc.

1085RB..

422CXZ

595RSR(C) 421FZ etc.

577 421K

2605SL

RSC Ressorts avant 160 mm www.flexiforce.com

Pour les portes de garage simple, jusqu’à 3.000 x 2.500 mm, nous avons créé une configuration avec des ressorts de torsion installés à l’avant du linteau, avec un encombrement supérieur nécessaire de seulement 160 mm.

Le système de rail est identique à celui des autres systèmes, seul l’arbre diffère. Consoles murales plus petites (563SCL/R), parachutes de ressort plus petits (656SCL/R, 656SCTL/R) et un tambour de câble plus petit (FFNL10) “composent” ce système.

14

Nouveau! RSC 1. Tambour FFNL10 avec 656SC(T)L et console murale 563SCL

215V..

CR2CR

2. Palier de support 312RC positionné sur le profil linteau

4. Encombrement 160 mm

P

S

A

3. Plaque latérale de consolidation standard RSC560L

45 °

500

B

H

140

S = 160mm H = door opening height B = H – 45mm (manual) H – 0mm (powered) A = H + 640mm P (H<2375) = 3.500mm P (H>2375) = 4.600mm

120

15

follow us on

Nouveau! RSC

215V..

3021(H)(L) 915VRA..

1085RB..

FF05NL8(E) 563SL

312RC 656STR

RSCH20 etc.*

419SR 419BUS 574S

870RS

RSCV10Z etc.

1085RB..

422CXZ

582CEN

577 421K

2605SL

RSC Ressorts avant 190 mm

Pour toutes les dimensions de portes, jusqu’à 5.000 x 3.000 mm, le système le plus universel contient des ressorts de torsion installés à l’avant sur le linteau, avec un encombrement nécessaire de 190 mm, en haut, tant pour les portes électriques que les portes manuelles. Le système de rail est universel.

Le système d’arbre est concu pour les 190 mm, avec des consoles murales (563SL/R), des parachutes de ressort (656SL/R, 656STL/R) et le fameux tambour (FF05NL8E). Les systèmes d’installation aisés “nouveau clic” sont également compris. * Porte motorisée, RSCH est une longueur plus grande que le RSCV

www.flexiforce.com

16

Nouveau! RSC 1. Tambour FF05NL8E avec 656SL et console murale 563SL

LM60EV..

2635

CR2CR

2. Palier de support 312RC positionné sur le profil linteau

4. Encombrement 190 mm

P

S

A

3. Aspect solide également de l’intérieur

45 °

500

B

H

140

S = 190mm H = door opening height B = H – 45mm (manual) H – 0mm (powered) A = H + 640mm P (H<2375) = 3.500mm P (H>2375) = 4.600mm

120

17

follow us on

Nouveau! RSC

340S(W)

FF05NL8(E)

3021(H)(L)

340SL(W)

915VRA..

1085RB..

RX60R(W)

RSCH10(W) etc.

419S(W)R 419BUS 574S

870RS(W)

RSCV10Z(W) etc.

1085RB..

422CXZ(W)

582CEN

577 421(W)

2605SL(W)

RSC Ressorts arrière 75/115mm

Pour toutes les dimensions de portes, jusqu’à 5.000 x 3.000 mm où l’encombrement supérieur est réellement limité, par exemple dans les projets de rénovation, nous avons conçu RSC avec le système de ressort installé à l’extrémité des rails horizontaux, à l’arrière.

Pour les portes manuelles, un encombrement supérieur de 75 mm est faisable. Pour les portes électriques, 115 mm sont nécessaires. Les nouveaux supports de rail 340S s’adaptent sur les rails horizontaux. Ils se connectent aux consoles de la base 340SL/R sur lesquels, avec le système “nouveau clic”, les parachutes ressort sont installés. La connexion entre les rails est assurée avec un profil 50SU solide. Installation rapide et aisée ! À nouveau, les rails horizontaux et verticaux sont identiques dans tous les systèmes. Une poulie pour guider le câble vers l’arrière est ajouté au rail horizontal.

(W) accessoires poudrés blanc (RAl 9016) en option

www.flexiforce.com

18

Nouveau! RSC 1. Tambour FF05NL8E avec 656SL et console 340SL

312R 656STR

50SSU(W)..

2. Palier central de support d’axe 312R sur profil 50SU

4. Encombrement 75 mm

P

S

A

3. Système de poulie pour ressorts à l’arrière

45 °

500

B

H

140

S = 75mm (manual), 115mm (powered) H = door opening height B = H – 45mm (manual) H – 0mm (powered) A = H + 770mm P (H<2375) = 3.500mm P (H>2375) = 4.600mm

120

19

follow us on

Nouveau! RSC

Evolution : sophistication et innovation Dans notre recherche de commodité, de durabilité et de design pour notre nouveau système de porte de garage RSC, le timing de notre partenaire Liftmaster n’aurait pas pu être mieux choisi. La nouvelle génération Liftmaster de systèmes d’ouverture de porte de garage, EVOLUTION, combine un design sophistiqué à une technologie innovante. L’utilisateur final appréciera le design du moteur et la finition noir piano des émetteurs porte-clés. Ils apprécieront également la commodité de l’ouverture et de la fermeture de la porte. Les systèmes de sécurité intégrés si quelqu’un ou quelque chose constitue un obstacle pour la porte. Et enfin, l’efficacité énergétique avec la puissance de veille la plus faible du marché (min. 0,5W) combinée à un éclairage LED. Dans les modèles 600N, 800N et 1000N, toujours sans bruit.

Conçu en étant à l’écoute des clients européens ! Pour vous faciliter la vie !

LM50EV

LM60EV

LM80EV

LM100EV

Force de traction max.

500 N

600 N

800 N

1.000 N

Consommation de veille

4W

Vitesse de déplacement

100 mm/s

0.9 W 160 mm/s

200 mm/s

Type de moteur Entraînement

24 V DC Chaîne

Courroie

Éclairage

Grappes LED

Tension

220-240 V / 50 Hz

Fréquence

868 Mhz

Porte max.

7,5 m2 / 60 kg

433 + 868 Mhz 10,7 m2 / 90 kg

13,5 m2 / 110 kg

13,5 m2 / 130 kg

Vous trouverez dans notre tarif et notre catalogue en ligne des paquets complets où nous avons combiné les opérateurs susmentionnés avec les barres de traction nécessaires pour la hauteur de la porte. Par exemple, le LM60EVO25 contient le moteur LM60EV avec une barre de traction pour une hauteur de porte jusqu’à 2.500 mm. Commande aisée !

www.flexiforce.com

20

Nouveau! RSC

Nouveaux accessoires Système d’ accès contrôlé numérique sans fil 747EV (3) Accès contrôlé au garage. Sécurité du code de roulement. Pile comprise.

Complétez votre offre à l’utilisateur final avec cette gamme d’accessoires. Accès contrôlé et facilité de contrôle ou de fonctionnement de la porte à distance. Contrôle simple de partout !

Contrôle mural sans fil 128EV (4)

828EV: passerelle Internet MyQ™ (1) Vous ne vous demanderez plus si vous avez bien fermé la porte de garage lorsque vous êtes parti le matin. La passerelle Internet MyQ vous permet de contrôler et d’utiliser la porte de garage, la porte ou d’autres appareils de partout via un ordinateur ou votre smartphone.

Tous les nouveaux opérateurs d’ouverture de porte Liftmaster sont activés MyQ.

Émetteur TX4UNI (5) Un code universel, un émetteur 4 canaux, compatible avec tous les émetteurs existants.

Passez à ce design élégant !

Contrôle de porte de garage 829EV (2)

Et encore ...

Vérifiez et fermez la porte de garage ou l’opérateur de porte depuis n’importe où dans la maison. La technologie MyQ vous permet de contrôler jusqu’à quatre portes de garage ou portails.

Notre catalogue en ligne contient d’autres accessoires encore pour mettre à jour ou adapter votre automatisation de porte à vos besoins www.flexiforce.com particuliers :

3.

Nouveau design à bouton poussoir. 2 canaux, chacun fonctionnant avec un code de roulement distinct. Pile comprise.

1.

2.

4.

5.

21

follow us on

Nouveau! RSC

SafeStep : entrée piéton pratique Il est toujours pratique de disposer d’un portillon. Vous ne devez pas ouvrir toute la porte du garage si vous voulez simplement passer dans votre garage. Un portillon est également efficace au niveau énergétique.

Ne pas ouvrir toute la porte permet de conserver la température du bâtiment. Et le portillon même, particulièrement dans les portes de garage, est un facteur de design important dans l’ensemble de la porte.

FlexiForce a développé un système de portillon de pointe, SafeStep, qui a été bien accueilli sur le marché de la porte européen. Aujourd’hui, nous avons encore amélioré ce système. Production plus aisée,

installation plus aisée, hauteur de porte plus efficace. Une gamme toujours élargie d’accessoires tels que pusch bar, des verrous, etc. en pièces ou kits pré-assemblés.

Portes < 3.000 mm Pour les portes de garage simple, le seuil bas est maintenant combiné à un nouveau profil de consolidation supérieur pour une hauteur de portillon maximale. Profile aluminium avec tube en acier incorporé.

Facile à produire, à installer et à utiliser !

2. Profil supérieur pour une hauteur de portillon maximale

3. Profil supérieur en aluminium renforcé

4. Seuil bas en 2 pièces. Facile !

www.flexiforce.com

1. SafeStep pour portes d’une largeur < 3000 mm

22

Nouveau! RSC

Portes > 3.000 mm Pour les portes plus larges que 3.000 mm, la résistance du panneau supérieur vient de la découpe du portillon dans le panneau et du renforcement du panneau avec un profil de consolidation 80PS-... Cela permet l’application de portillons SafeStep jusqu’à une largeur de porte de 5.000 mm. L’emplacement du portillon dans la porte peut être choisi librement, dans certaines limites.

5. SafeStep pour portes L > 3000 mm

6. Découpe du panneau supérieur pour le portillon

7. Profil de consolidation en acier 80PS

SideStep, DoubleStep Sur la base de la réussite du SafeStep, nous avons récemment lancé l’option de créer à l’aide de certains composants supplémentaires également une porte d’entrée latérale, SideStep. Pivotant vers l’intérieur ou vers l’extérieur (nouveau !), avec la même gamme de verrous et d’accessoires que celle disponible dans SafeStep. Le développement de cette gamme a donné naissance à DoubleStep. Un système de pivotement de porte à double ouverture, avec l’ajout de quelques composants. Développez vos activités, pas votre stock ! Voyez nos informations produits en ligne sur ces deux systèmes.

8. DoubleStep et SideStep

23

9. Ouverture vers l’intérieur ou l’extérieur ! Nouveau !

follow us on

Nouveau! RSC

RSC : La seule issue : la progression Les utilisateurs finaux, les propriétaires sont souvent prêts à payer un peu plus pour des options et des caractéristiques qui répondent réellement à leurs besoins. Sécurité, commodité et esthétique améliorée sont des éléments importants lorsqu’il s’agit d’augmenter le budget d’investissement d’un utilisateur final. Nous sommes convaincus que si vous présentez cela correctement, vous pouvez augmenter vos commandes et votre marge sur chaque porte de garage ! Boostez les ventes !

Que la lumière soit !

Nos barres lumineuses LED de qualité Alunox améliorent l’esthétique d’une porte de garage dans l’obscurité ou le soir. De manière plus pratique, cela permet également aux gens de trouver leur chemin.

Et cela peut en outre éloigner les voleurs ! Suffisamment de raisons pour proposer ce complément dans les projets résidentiels. Nous disposons d’une gamme standard de stock. Sur demande spéciale, nous vous proposons des variations illimitées en taille, nombre de LED et couleurs. (1)

www.flexiforce.com

Verrouillez la porte La fonction est claire : verrouillage mécanique d’une porte de garage manuelle ou sécurité supplémentaire pour une porte électrique. Mais à l’extérieur des portes actuelles, notre gamme de verrous résidentiels peut être également une affirmation de design. Avec poignées assorties pour le panneau bas, la touche finale ! (2)

Créativité illimitée Différencier une porte des autres portes dans la rue peut être facilement réalisé avec notre gamme de décalcomanies Alunox avec un solide ruban adhésif. Superbe sur un panneau de porte plat satiné. Les options de combinaison sont infinies. Trouvez notre C22C etc dans notre catalogue en ligne. L’effet esthétique est considérable ! (3)

Vision claire Esthétique ou même fonctionnel, cela apporte de la lumière dans le garage. Nous proposons une gamme complète de fenêtres pour portes de garage. En acier inoxydable ou en plastique, en verre sablé brossé ou transparent, différentes couleurs et une gamme d’inserts. Ajouter de valeur ! (4)

1.

2.

3.

4.

24

Nouveau! RSC

Le souci du détail : Capots

RSC pour 60 mm : durable

Pour l’installateur, il peut juste s’agir d’une pièce de plastique.

Pour l’utilisateur final, cela témoigne de notre souci du détail. Couvrez les bords vifs des rails et axes avec notre gamme de couvercles.

Trouvez le C22C etc dans notre catalogue en ligne. (5)

Les demandes d’énergie sur les bâtiments augmentent, tout comme le besoin de meilleures valeurs thermiques pour les portes sectionnelles en général, et des portes de garage en particulier. Une meilleure isolation et, dès lors, une meilleure efficacité énergétique, est obtenue grâce à l’introduction de panneaux de porte de 60 mm d’épaisseur d’Epco et grâce aux accessoires et jeux de rails 60 mm conçu spécifiquement par FlexiForce. L’ensemble que vous proposeriez au propriétaire est : • Epco : 60 mm d’épaisseur, panneau sûr pour les doigts • FlexiForce : 60 mm embouts d’extrémité (60PS500L etc.), joint inférieur (1035QSE60), inséré directement dans la forme du panneau sans appliquer le profil inférieur en aluminium, jeux de rail* (RSCH10-60, RSCV10-60 etc.), charnière intermédiaire (421HZ60), charnières latérales intermédiaires (421RZ60, 421FZ60) et profil en aluminium supérieur/inférieur (1038-60-6090).

Pratique : 2100S Cet appareil “attrape” le galet supérieur d’une porte manuelle et garde la porte entièrement hors de l’ouverture de la lumière du jour. Hauteur de passage pratique. (6)

Pratique : 1702E Déverrouillage de la porte avec une clé depuis l’extérieur de la porte en cas de panne de courant. (7)

Pratique : WT470 Le transport de la porte au client peut être dangereux. Ces équerres de transport réutilisables vous aident à réaliser un ensemble efficace avec panneaux, matériel et système d’ouverture de porte. (8)

* Jeux de rail de 60 mm dans la configuration RSC disponible sur commande lors du T1/2 2013. Envoyez nous votre demande.

5.

6.

7.

8.

25

follow us on

Nouveau! RSC

Calcul RSC et configuration Créez votre logiciel de sélection en ligne Connaître vos coûts et connaître quelles pièces sélectionner pour quel type et dimension de porte est capital pour le fabricant de porte.

Nous soutenons ce besoin avec notre configurateur de porte en ligne : Create. Create est maintenant mis à jour avec tous les systèmes RSC et nouveaux produits. Vous pouvez entrer les données de la porte, sélectionner votre marque de panneau, ajouter des options, calculer les ressorts de torsion et finalement obtenir l’aperçu avec une nomenclature spécifique. Au format excel ou pdf. À utiliser dans votre propre production et entrepôt, ou, plus simple encore, à envoyer numériquement à FlexiForce, comme une commande de matériel.

Commode et rapide.

Matrices de ressort de torsion standard Pour les portes de garage, 90% du temps équipées d’un système d’ouverture de porte électrique, vous pouvez vous fier à notre configuration de matrice de ressort de torsion. Pour chaque marque de panneau et dimension et poids de porte, nous avons pré-calculé les

ressorts de torsion pour vous. De manière à pouvoir couvrir toutes vos portes de garage avec moins de 20 ressorts. Ressorts standards faciles à stocker, pré-assemblés, dans votre entrepôt. Téléchargez sur www.flexiforce.com.

Sécurité CE FlexiForce RSC est entièrement testé en combinaison avec de nombreuses marques de panneaux et de systèmes d’ouverture de porte. Mettez à jours votre certificat CE RS200etc actuel (FlexiForce ITTR) avec les ajouts RSC. Contactez votre équipe de vente.

Support RSC Mieux les intervenants du réseau de ventes peuvent “expliquer” RSC correctement, plus vos activités se développeront pour ce nouveau système. Pour aider les fabricants de porte, les revendeurs et les installateurs à expliquer les fonctions et les avantages du RSC, nous avons créé un ensemble de support. N’hésitez pas à l’utiliser dans votre propre communication !

Formation à l’installation pour le personnel.

Films commerciaux et films d’installation sur FF-TV.

Groupe RSC sélectionnant tous les produits.

Album photo haute resolution complet: RSC-photostream sur Flickr.

Manuels d’installation clairs en ligne ou dans la boîte matérielle.

Configuration en ligne et commande des kits de porte de garage.

www.flexiforce.com

26

(annonce)

INNOVATION THROUGH TRADITION IN DOOR PANELS PRODUCTION

METECNO ITALIA S.R.L. Via Nazario Sauro, 80 - 33090 Travesio (PN) Phone +39 0427 591311 - Fax +39 0427 90168 infometecnoitalia@metecno.it www.metecnoitalia.it

“Pour créer quelque chose de nouveau, vous devez tout recommencer. Repartir de zéro”

Si vous n’avez jamais vraiment changé quoi que ce soit, la seule ingénierie que vous faite est souvent progressive. FlexiForce a voulu proposer un système conçu à partir de rien en intégrant les fonctions les plus importantes pour les propriétaires, les installateurs et les fabricants.

Entre-temps, Liftmaster a commencé à repenser complètement son approche produits pour le marché européen. Ils ont proposé des performances et un design nouveaux dans les systèmes d’ouverture de porte de garage.

RSC est le meilleur système d’accessoires et de rails résidentiels que nous ayons jamais réalisé. Ajoutez à cela la série Evolution de Liftmaster et vous réalisez que maintenant les clients de FlexiForce peuvent tirer entièrement profit de la meilleure offre intégrée du marché.

Nous nous ferons un plaisir de vous expliquer personnellement ce que cela signifie pour vous en matière d’avantages pratiques.

www.flexiforce.com | info@flexiforce.nl | www.facebook.com/flexiforce