Kapesní slovník anglicko-český, česko-anglický

55 breach bramble [ DT]ODN] podst. (bush) propnout, vypnout, narovnat (kolena, záda); (for shock, bad news etc) (přen.) ostružiník (keř); (fruit) ostružina (plod) připravit se (na šok, špatné zprávy bran [DT]P] podst. otruby branch [DT# PV5] podst.; slov. apod.) podst. (of tree) větev (stromu); (of bracelet [ DTG+UN+V] podst. náramek braces [DTG+U+\] podst. mn. (for holding river) rameno (řeky); (of industry) trousers) (brit.) šle; ({}) složené závorky odvětví (průmyslu); (of company) bracing [ DTG+U+0] příd. (air, breeze) pobočka, filiálka (firmy); (of family) osvěžující (vzduch, vánek) větev (rodiny) slov. rozvětvit se, rozbíhat se bracken [ DT]M"P] podst. kapradí bracket [ DT]M+V] podst.; slov. brand [DT]PF] podst.; slov. podst. (tech.) konzola; (written mark) podst. (of product) značka, obchodní závorka; (= group, category) skupina, značka (výrobku); (on animal) značka kategorie (na zvířeti); (of humour etc) (přen.) slov. (word, phrase) dát do závorky druh (humoru apod.) (slovo, slovní spojení); (= to put in the slov. (animal) značkovat (zvíře); (as criminal, traitor) označit, ocejchovat same category) dávat dohromady, (jako zločince, zrádce) spojovat dohromady (do stejné brandish [ DT]PF+5] slov. (weapon) kategorie) brag [DT]I] slov. (about sth) vychloubat mávat (zbraní) se, chvástat se (čím) brand-new [DT]PF PLW ] příd. zbrusu nový braid [DTG+F] podst. (for hair) stuha (do vlasů); (= trimming) prýmek brandy [ DT]PFK] podst. brandy, koňak brash [DT]5] příd. neomalený, drzý Braille [DTG+N] podst. Braillovo písmo, Braillovo slepecké písmo brass [DT# U] podst. mosaz; the brass (hud.) žesťové nástroje, žestě brain [DTG+P] podst. (anat.) mozek; (= intelligence) rozum, inteligence; brass band podst. dechová kapela brat [DT]V] podst. (hanl.) spratek, fracek (= clever person) mozek (= chytrý brave [DTG+X] příd.; slov. člověk) brainchild [ DTG+PV5C+NF] podst. (invention, příd. statečný, odvážný project) duchovní dítě (vynález, projekt) slov. postavit se (čemu), čelit (čemu) bravery [ DTG+X"TK] podst. statečnost, brains [DTG+P\] podst. mn. (kulin.) mozeček odvaha brainstorming [ DTG+PUV1 OK0] podst. brawl [DT1 N] podst.; slov. brainstorming (hledání nových nápadů podst. rvačka slov. rvát se nebo řešení při spontánní diskuzi) brawn [DT1 P] podst. svalstvo brainwashing [ DTG+PY35+0] podst. vymývání mozků bray [DTG+] slov. (donkey) hýkat (osel) brainwave [ DTG+PYG+X] podst. (brit.) brazen [ DTG+\P] příd. mosazný; (lie, geniální nápad accusation) drzý, nestoudný, nestydatý brainwaves [ DTG+PYG+X\] podst. mn. (lež, obvinění) mozkové impulzy Brazil [DT" \+N] podst. Brazílie brainy [ DTG+PK] příd. chytrý, inteligentní Brazilian [DT" \+NK"P] příd.; podst. příd. brazilský braise [DTG+\] slov. (meat, vegetables) podst. Brazilec dusit (maso, zeleninu) breach [DTK V5] slov.; podst. brake [DTG+M] podst.; slov. podst. brzda slov. (defence, wall) prolomit slov. brzdit (obranu, zeď); (agreement, law) brake light podst. brzdové světlo porušit (dohodu, zákon)