Kapesní slovník anglicko-český, česko-anglický

Page 291

parasol

290 parasol [ R]T"U3N] podst. parazol, podst. (of country) část, oblast, kraj (státu, země); (of machine, vehicle) slunečník paratrooper [ R]T"VTW R" T ] podst. (voj.) součástka, součást, díl (stroje, vozidla); výsadkář, parašutista, paradesant (of serial) pokračování, epizoda parcel [ R# UN] podst.; slov. (seriálu); (= role) úloha, role; to take podst. zásilka, balíček, balík part in sth zúčastnit se čeho; for my slov. udělat balíček, dát do balíčku, part pokud jde o mne, co se mne týče slov. (of lips) rozevřít se (o rtech); (of zabalit crowd) rozestoupit se (o davu); parched [R# V5V] příd. (= very dry) vysušený, rozpukaný, vyprahlý; (lips) (= leave each other) rozloučit se, okoralý (rty) rozejít se, odloučit se (od sebe); pardon [ R# FP] podst.; slov. (people, objects) rozdělit, oddělit (lidi, podst. (= forgiveness) prominutí, věci); (lips) rozevřít (rty) přísl. dílem, částečně, zčásti odpuštění; (práv.) milost, amnestie slov. prominout, odpustit, omluvit; part with slov. zříci se (koho/čeho), Pardon me? (amer.) Prosím? rozloučit se (s kým/čím) Nerozuměl jsem. partial [ R# 5N] příd. částečný, dílčí; to be partial to sb/sth trpět na koho/potrpět parent [ RG"T"PV] podst. rodič parental [R" TGPVN] příd. (love, control, si na co, být nakloněn komu/čemu advice etc) rodičovský (láska, dohled, participant [R# V+U+R"PV] podst. účastník participate [R# V+U+RG+V] slov. účastnit se rada apod.); (house) rodný (dům) (čeho), podílet se (na čem) parenthesis [R" TGP6+U+U] podst. mn. parentheses závorka, kulatá závorka participation [R# V+U+ RG+5"P] podst. účast, podíl, spoluúčast parents [ RG"T"PVU] podst. mn. rodiče parish [ R]T+5] podst. (náb.) farnost; particle [ R# V+MN] podst. (fyz.) částice; (of (brit.) obec, správní okrsek food, metal etc) kousek, částečka, park [R# M] podst.; slov. zrnko (jídla, kovu apod.); (of dirt, dust) podst. (public) park, sady (veřejné); smítko, zrnko (špíny, prachu) (= car park) parkoviště particular [R" V+ML7N" T ] příd. (= specific) slov. parkovat, zaparkovat konkrétní, právě ten; (= distinct from parking [ R# M+0] podst. parkování, others, special) zvláštní, obzvláštní, parkoviště; No parking Zákaz mimořádný; (= fussy, demanding) parkování; Zákaz stání choulostivý, úzkostlivý, vybíravý; in parking lot podst. (amer.) parkoviště particular zvláště, obzvlášť, zejména parking meter podst. parkovací hodiny, particulars [R" V+ML7N"\] podst. mn. (= details) podrobnosti, detaily; parkovací automat (= name, address etc) osobní údaje parking ticket podst. pokuta za nesprávné parkování parting [ R# V+0] podst.; příd. parliament [ R# N"O"PV] podst. parlament podst. (= farewell) rozloučení, parliamentary [R# N" OGPV"TK] příd. rozchod, loučení; (in hair) pěšinka (ve parlamentní vlasech) parlour [ R# N" T ] podst. přijímací pokoj, příd. na rozloučenou předpokoj, salon partition [R# V+5"P] podst.; slov. podst. (of country) rozdělení (země, parrot [ R]T"V] podst. papoušek parsley [ R# UNK] podst. petržel státu); (wall, screen) přepážka, příčka, parsnip [ R# UP+R] podst. pastinák dělicí stěna slov. (country) rozdělit (zemi); (room, parson [ R# UP] podst. duchovní, kněz, pastor office) přepažit, přehradit (pokoj, part [R# V] podst.; slov.; přísl. kancelář)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.