Kapesní slovník anglicko-český, česko-anglický

Page 179

glamour

178 glamour [ IN]O" T ] (brit.) podst. glider [ INC+F" T ] podst. větroň, kluzák (= attraction) přitažlivost, půvab, gliding [ INC+F+0] podst. plachtění, kouzlo; (= beauty) oslnivá krása bezmotorové létání, létání na kluzáku glance [IN# PU] podst.; slov. glimmer [ IN+O" T ] podst. (of light) podst. letmý pohled, rychlý pohled blikání, kmitavé světlo; (of hope, slov.; to glance at (sb/sth) podívat se interest) (přen.) záblesk, jiskra (naděje, letmo (na koho/co), pohlédnout rychle zájmu) (na koho/co) glimpse [IN+ORU] podst.; slov. podst. letmý pohled, zběžný pohled gland [IN]PF] podst. žláza slov. zahlédnout glare [ING" T ] podst.; slov. podst. (of anger) zlostný pohled, glint [IN+PV] slov.; podst. slov. lesknout se, třpytit se zuřivý pohled; (of light) záře, svit, podst. záblesk, třpyt prudké světlo slov. zářit, svítit glisten [ IN+UP] slov. lesknout se, třpytit se glaring [ ING"T+0] příd. (light) oslepující, glitter [ IN+V" T ] slov.; podst. slov. zářit, třpytit se, blýskat se oslnivý (světlo); (colour) nápadný, podst. třpyt, lesk, jiskření křiklavý (barva); (= obvious) global [ IN"7DN] příd. celosvětový, evidentní, zjevný globální glass [IN# U] podst. (substance) sklo; (container, contents) sklenička, sklenice globe [IN"7D] podst. (shape) koule; (= model of the Earth) glóbus; glasses [IN# U+\] podst. mn. brýle glassware [ IN# UYG" T ] podst. skleněné (= world) zeměkoule zboží, sklo gloom [INW O] podst. (= dark) šero, přítmí; (= sadness) smutek, skleslost glassy [ IN# UK] příd. 2. st. -ie- (= like glass) sklovitý, skelný; (surface) gloomy [ INW OK] příd. (= dark) temný; (place, weather) ponurý, bezútěšný hladký (povrch); (eyes, stare) (místo, počasí); (person) smutný, bezvýrazný, apatický, skelný (pohled) skleslý, sklíčený (člověk) glaze [ING+\] slov.; podst. slov. (window, door) zasklít (okno, glorify [ IN1 T+HC+] slov. -ie- oslavovat, dveře); (pottery) glazovat (keramiku) velebit podst. (on pottery) glazura (na glorious [ IN1 T+"U] příd. (victory) slavný keramice); (on pastry) poleva (na (vítězství); (flowers, weather etc) cukroví) překrásný, nádherný (květiny, počasí glazed [ING+\F] příd. (eyes) pohaslý, apod.); (future) skvělý (budoucnost) skelný (pohled); (pottery, tiles) glory [ IN1 TK] podst. (= prestige) sláva; (= great beauty) nádhera, krása glazovaný (keramika); (window, door) gloss [IN3U] podst. (= shine) lesk (kovu, zasklený (okno, dveře) perel, vlasů); (in text) glosa, glazier [ ING+\+" T ] podst. sklenář gleam [INK O] slov.; podst. vysvětlivka (v textu) slov. (light) zablýsknout se (světlo); glossary [ IN3U"TK] podst. mn. -ies slovníček (eyes) jiskřit, zářit (oči); (polished surface) lesknout se (naleštěný povrch) glossy [ IN3UK] příd. 2. st. -ie- lesklý podst. (of light) záblesk (světla); (of glove [IN8X] podst. rukavice (prstová) hope) jiskřička (naděje) glow [IN"7] slov.; podst. glen [INGP] podst. horské údolí, strž, rokle slov. (embers) žhnout (uhlíky); (stars) glide [INC+F] slov. (boat on water) zářit (hvězdy); (eyes) svítit, zářit (oči); klouzat (člun po vodě); (bird, (face) hořet (obličej) podst. (of embers) žár, žhnutí aeroplane) plachtit (pták, letadlo); (uhlíků); (of sun, stars) zář, záře (snake etc) plazit se (had apod.)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.