John Deere GATOR 4×2 and 6×4 Utility Vehicles (4×2 Serial No.039280- 6×4 Serial No.039289-) Operator

Page 1

Ö±¸² Ü»»®» ɱ®´¼©·¼» ݱ³³»®½·¿´ ß²¼ ݱ²­«³»® Û¯«·°³»²¬ Ü·ª·­·±² ÑÓÓïíêçéð Õè Û²¹´·­¸ ÙßÌÑÎr
ì¨î Í»®·¿´ Ò±ò øðíçîèð ó ÷ ê¨ì Í»®·¿´ Ò±ò øðíçîèç ó ÷ ÑÐÛÎßÌÑÎŽÍ ÓßÒËßÔ Û¨°±®¬ñÛ«®±°»¿² Ê»®­·±² Ô·¬¸± ·² ËòÍòßò
ˬ·´·¬§ Ê»¸·½´»­

½«­¬±³¿®§ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¿²¼ º±®»­¬®§ ±°»®¿¬·±²­ô º±® °¿®µ ¿²¼ ¿³»²·¬§ ¿®»¿ ³¿·²¬»²¿²½»ô ¿²¼ º±® ©·²¬»® ©±®µò Ë­» ·² ¿²§ ±¬¸»® ©¿§ ·½±²­·¼»®»¼ ¿­ ½±²¬®¿®§ ¬± ¬¸» ·²¬»²¼»¼ «­»ò ̸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¿½½»°¬­ ²± ´·¿¾·´·¬§ º±® ¼¿³¿¹» ±® ·²¶«®§ ®»­«´¬·²¹ º®±³ ¬¸·­ ³·­«­»ô ¿²¼ ¬¸»­» ®·­µ³«­¬ ¾» ¾±®²» ­±´»´§ ¾§ ¬¸» «­»®ò ݱ³°´·¿²½» ©·¬¸ ¿²¼ ­¬®·½¬ ¿¼¸»®»²½» ¬± ¬¸» ½±²¼·¬·±²­ ±º ±°»®¿¬·±²ô ­»®ª·½» ¿²¼ ®»°¿·® ¿­ ­°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¿´­± ½±²­¬·¬«¬»

ײ¬®±¼«½¬·±² ×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ ÎÛßÜ ÌØ×Í ÓßÒËßÔ ½¿®»º«´´§ ¬± ´»¿®² ¸±© ¬± ±°»®¿¬» ¿²¼ ­»®ª·½» §±«® ³¿½¸·²» ½±®®»½¬´§ò Ú¿·´«®» ¬± ¼± ­± ½±«´¼ ®»­«´¬ ·² °»®­±²¿´ ·²¶«®§ ±® »¯«·°³»²¬ ¼¿³¿¹»ò ̸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ±² §±«® ³¿½¸·²» ³¿§ ¿´­± ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ±¬¸»® ´¿²¹«¿¹»­ ø­»» §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»® ¬± ±®¼»®÷ò ÌØ×Í ÓßÒËßÔ ÍØÑËÔÜ ÞÛ ÝÑÒÍ×ÜÛÎÛÜ ¿ °»®³¿²»²¬ °¿®¬ ±º §±«® ³¿½¸·²» ¿²¼ ­¸±«´¼ ®»³¿·² ©·¬¸ ¬¸» ³¿½¸·²» ©¸»² §±« ­»´´ ·¬ò ÓÛßÍËÎÛÓÛÒÌÍ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿®» ¹·ª»² ·² ¾±¬¸ ³»¬®·½ ¿²¼ ½«­¬±³¿®§ ËòÍò «²·¬ »¯«·ª¿´»²¬­ò Ë­» ±²´§ ½±®®»½¬ ®»°´¿½»³»²¬ °¿®¬­ ¿²¼ º¿­¬»²»®­ò Ó»¬®·½ ¿²¼ ·²½¸ º¿­¬»²»®­ ³¿§ ®»¯«·®» ¿ ­°»½·º·½ ³»¬®·½ ±® ·²½¸ ©®»²½¸ò Î×ÙØÌóØßÒÜ ßÒÜ ÔÛÚÌóØßÒÜ ­·¼»­ ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ º¿½·²¹ ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º º±®©¿®¼ ¬®¿ª»´ò ÍÛÌÌ×ÒÙ ÚËÛÔ ÜÛÔ×ÊÛÎÇ ÞÛÇÑÒÜ ÐËÞÔ×ÍØÛÜ º¿½¬±®§ ­°»½·º·½¿¬·±²­ ±® ±¬¸»®©·­» ±ª»®°±©»®·²¹ ©·´´ ®»­«´¬ ·² ´±­­ ±º ©¿®®¿²¬§ °®±¬»½¬·±² º±® ¬¸·­ ³¿½¸·²»ò ÞÛÚÑÎÛ ÜÛÔ×ÊÛÎ×ÒÙ ÌØ×Í ÓßÝØ×ÒÛô §±«® ¼»¿´»® °»®º±®³»¼ ¿ °®»¼»´·ª»®§ ·²­°»½¬·±² ¬± »²­«®» ¾»­¬ °»®º±®³¿²½»ò ÌØ×Í ËÌ×Ô×ÌÇ ÊÛØ×ÝÔÛ ×Í ÜÛÍ×ÙÒÛÜ ÍÑÔÛÔÇ º±® «­» ·²
»­­»²¬·¿´ »´»³»²¬­ º±® ¬¸» ·²¬»²¼»¼ «­»ò ÌØ×Í ËÌ×Ô×ÌÇ ÊÛØ×ÝÔÛ ÍØÑËÔÜ ÞÛ ÑÐÛÎßÌÛÜô ­»®ª·½»¼ ¿²¼ ®»°¿·®»¼ ±²´§ ¾§ °»®­±²­ º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¿´´ ·¬­ °¿®¬·½«´¿® ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­ ¿²¼ ¿½¯«¿·²¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ­¿º»¬§ ®«´»­ ø¿½½·¼»²¬ °®»ª»²¬·±²÷ò ̸» ¿½½·¼»²¬ °®»ª»²¬·±² ®»¹«´¿¬·±²­ô ¿´´ ±¬¸»® ¹»²»®¿´´§ ®»½±¹²·¦»¼ ®»¹«´¿¬·±²­ ±² ­¿º»¬§ ¿²¼ ±½½«°¿¬·±²¿´ ³»¼·½·²» ¿²¼ ¬¸» ®±¿¼ ¬®¿ºº·½ ®»¹«´¿¬·±²­ ³«­¬ ¾» ±¾­»®ª»¼ ¿¬ ¿´´ ¬·³»­ò ß²§ ¿®¾·¬®¿®§ ³±¼·º·½¿¬·±²­ ½¿®®·»¼ ±«¬ ±² ¬¸·­ ¬®¿½¬±® ©·´´ ®»´·»ª» ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ±º ¿´´ ´·¿¾·´·¬§ º±® ¿²§ ®»­«´¬·²¹ ¼¿³¿¹» ±® ·²¶«®§ò
ײ¬®±¼«½¬·±² ×ÒÌÎÑÜËÝÌ×ÑÒ ÉÎ×ÌÛ ÐÎÑÜËÝÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÒËÓÞÛÎÍ øÐò×òÒò÷ ·² ¬¸» ­°¿½» °®±ª·¼»¼ ¾»´±©ò ß½½«®¿¬»´§ ®»½±®¼ ¿´´ ¬¸» ²«³¾»®­ ¬± ¸»´° ·² ¬®¿½·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²» ­¸±«´¼ ·¬ ¾» ­¬±´»²ò DZ«® ¼»¿´»® ¿´­± ²»»¼­ ¬¸»­» ²«³¾»®­ ©¸»² §±« ±®¼»® °¿®¬­ò Ú·´» ¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»®­ ·² ¿ ­»½«®» °´¿½» ±ºº ¬¸» ³¿½¸·²»ò ÜßÌÛ ÑÚ ÐËÎÝØßÍÛæ ÜÛßÔÛÎ ÒßÓÛæ ÜÛßÔÛÎ ÐØÑÒÛæ ÐÎÑÜËÝÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÒËÓÞÛÎ øß÷æ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÛÒÙ×ÒÛ ÍÛÎ×ßÔ ÒËÓÞÛÎ øÞ÷æ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÒËÓÞÛÎ ÎÑßÜ ØÑÓÑÔÑÙßÌÛÜ ÙßÌÑÎ øÝ÷æ ß Þ Ý
Ò±¬»ÒÑÌÛÍ

ß´´ ·²º±®³¿¬·±²ô ·´´«­¬®¿¬·±²­ ¿²¼

°»½·º·½¿¬·±²­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿®» ¾¿­»¼

±² ¬¸» ´¿¬»­¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º

°«¾´·½¿¬·±²ò ̸» ®·¹¸¬ ·­ ®»­»®ª»¼ ¬±

³¿µ» ½¸¿²¹»­ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ©·¬¸±«¬

²±¬·½»ò

ÝÑÐÇÎ×ÙØÌw ïççè

Ü»»®» ú

±º ݱ²¬»²¬­

ÑÓÓïíêçéð
Ì¿¾´»
ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ
Õè
ݱò Ö±¸² Ü»»®» ɱ®´¼©·¼» ݱ³³»®½·¿´ ¿²¼ ݱ²­«³»® Û¯«·°³»²¬ Ü·ª·­·±² ر®·½±²ô É× ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ Ю»ª·±«­ Û¼·¬·±²ÝÑÐÇÎ×ÙØÌw ïççê ¿²¼ ïççì Í¿º»¬§ Í·¹²­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ï ݱ²¬®±´­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ë Ѱ»®¿¬·²¹ Ó¿½¸·²»ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò é Ѱ»®¿¬·²¹ α¿¼ ر³±´±¹¿¬»¼ Ú»¿¬«®»­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íì λ°´¿½»³»²¬ ﮬ­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìì Í»®ª·½» Ó¿½¸·²» Í¿º»´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìë Í»®ª·½» ײ¬»®ª¿´ ݸ¿®¬ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ìè Í»®ª·½» Û²¹·²»ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ëï Í»®ª·½» Ì®¿²­³·­­·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò êê Í»®ª·½» Û´»½¬®·½¿´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éì Í»®ª·½» Ó·­½»´´¿²»±«­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò èì Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çð ͬ±®·²¹ Ó¿½¸·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çí ß­­»³¾´§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò çê Ͱ»½·º·½¿¬·±²­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïïê ײ¼»¨ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîê
Ò±¬»ÒÑÌÛÍ

з½¬±®·¿´ Í¿º»¬§ Í·¹²­

Í¿º»¬§ Í·¹²­ ­»½¬·±²ò

Ê»¸·½´» Í¿º»´§

¸±©² ·²

Í¿º»¬§ Í·¹²­ ó п¹» ï ÍßÚÛÌÇ Í×ÙÒÍ
߬ ­»ª»®¿´ ·³°±®¬¿²¬ °´¿½»­ ±² ¬¸·­ ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ­·¹²¿®» ¿ºº·¨»¼ ·²¬»²¼»¼ ¬± ­·¹²·º§ °±¬»²¬·¿´ ¼¿²¹»®ò ̸» ¸¿¦¿®¼ ·­ ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¿ °·½¬±®·¿´ ·² ¿ ©¿®²·²¹ ¬®·¿²¹´» Ìò ß² ¿¼¶¿½»²¬ °·½¬±®·¿´ °®±ª·¼»­ ·²º±®³¿¬·±² ¸±© ¬± ¿ª±·¼ °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò ̸»­» ­¿º»¬§ ­·¹²­ô ¬¸»·® °´¿½»³»²¬ ±² ¬¸» ³¿½¸·²» ¿²¼ ¿ ¾®·»º »¨°´¿²¿¬±®§ ¬»¨¬ ¿®»
¬¸·­
п®µ
Þ»º±®»
‹Í¬±°
¡Í»¬
¡Î»³±ª» Õ»§ò λ¿¼ Ѱ»®¿¬±®Ž­
Ý¿®»º«´´§ ®»¿¼ Ѱ»®¿¬±®Ž­ Ó¿²«¿´ ¾»º±®» ¸¿²¼´·²¹ ¬¸» ³¿½¸·²»ò Ѿ­»®ª» ·²­¬®«½¬·±²­ ¿²¼ ­¿º»¬§ ®«´»­ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ò Éðîîëí¿ Éðîîëí¿
´»¿ª·²¹ ª»¸·½´»
Û²¹·²»ò
п®µ Þ®¿µ»ò
Ó¿²«¿´

ÉßÎÒ×ÒÙæ DZ«²¹ Ü®·ª»®­ ײ½®»¿­» ݸ¿²½»

»´­»ò

Ñ® Ú¿´´·²¹ Ѻº Ó¿§ Ý¿«­» Ü»¿¬¸ò з½¬«®» Ò±¬»æ Ü»½¿´ ·­ ±² ¾±¬¸ ­·¼» ±º ´±¿¼ ¹«¿®¼ò

Ѱ»®¿¬±®Ž­ ³¿²«¿´ò ¡Ü®·ª» ª»®§ ­´±©´§ ©¸»² ¬«®²·²¹ò ¡ß´©¿§­ ¾®¿µ» ¹±·²¹ ¼±©² ¿ ­´±°»ò Ê»¸·½´» ½¿² ¬¿µ»ó ±ºº øº®»»©¸»»´÷ ¼±©²¸·´´ò ¡Ò± ´±¿¼­ ¸»¿ª·»® ¬¸¿² îîé µ¹ øëðð ´¾­÷ ·² ì¨îô íêí µ¹ øèðð ´¾­ò ·² ê¨ì Ü·»­»´ò Ͱ®»¿¼ ´±¿¼­ »ª»²´§ò Ì·» ´±¿¼¼±©²ò ¡Î»¼«½» ­°»»¼ ¿²¼ ´±¿¼ ±² ®±«¹¸ ±® ¸·´´§ ¹®±«²¼ò

Í¿º»¬§ Í·¹²­ ó п¹» î ÍßÚÛÌÇ Í×ÙÒÍ
Ѻ Ü»¿¬¸ ¡Ç±«²¹ ¼®·ª»®­ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿¾´» ¬± ½±²¬®±´ ª»¸·½´»ò ¡ÒÑ ¼®·ª»®­ §±«²¹»® ¬¸¿² ïê §»¿®­ ±´¼ò ÉßÎÒ×ÒÙæ η¼»®­ Ý¿² Ú¿´´ Ѻº ß²¼ Þ» Õ·´´»¼ ¡Ó¿¨·³«³ ±º ±²» °»®­±² ¬± ¿ ­»¿¬ò ¡Ò± ®·¼»®­ ·² ¾±¨ ±® ¿²§©¸»®»
Éðîîëí¿ Éðîîëí½
α´´±ª»®
¡Î»¿¼

ÝßËÌ×ÑÒæ Ø»´° Ю»ª»²¬ ײ¶«®§ ɸ»² Ü«³°·²¹ Ô±¿¼­

¡±°»®¿¬» ¼«³° ©·¬¸ ³¿½¸·²» ­¬¿¬·±²¿®§ ¿²¼ °¿®µ·²¹

¾®¿µ» ´±½µ»¼ò

¡Ò»ª»® ¼«³° ©¸·´» ³±ª·²¹ò

¡Ñ°»®¿¬» ¼«³° ±² ´»ª»´ ¹®±«²¼ ±²´§ò

¡Ñ°»®¿¬» ¼«³° º®±³ ±°»®¿¬±®Ž­ ­»¿¬ ±²´§ò

¡Ü± Ò±¬ °´¿½»

Õ»»° ª»²¬ ¿­ ¬·¹¸¬ ¿²¼ ´»ª»´ б·­±² Ý¿«­»­ Í»ª»®» Þ«®²Ý±²¬¿·² ­«´º«®·½ ¿½·¼ò ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ­µ·²ô »§»­ ±® ½´±¬¸·²¹ò ײ »ª»²¬ ±º ¿½½·¼»²¬ô º´«­¸ ©·¬¸ ©¿¬»® ¿²¼ ½¿´´ ¿ °¸§­·½·¿² ·³³»¼·¿¬»´§ò Õ»»° ±«¬ ±º ®»¿½¸ ±º ½¸·´¼®»²ò

Í¿º»¬§ Í·¹²­ ó п¹» í

ÍßÚÛÌÇ
Í×ÙÒÍ
¸¿²¼­ ¾»¸·²¼ ¬¸» ­»¿¬ ©¸»² ´±©»®·²¹ ¾±¨ò ¡Î»º»® ¬± Ѱ»®¿¬±®Ž­ Ó¿²«¿´ º±® ½±®®»½¬ ´±¿¼ ¼·­¬®·¾«¬·±²ò
Ý·¹¿®»¬¬»­ô º´¿³»­ ±® ­°¿®µ­ ½±«´¼ ½¿«­» ¾¿¬¬»®§ ¬± »¨°´±¼»ò ß´©¿§­ ­¸·»´¼ »§»­ ¿²¼ º¿½» º®±³ ¾¿¬¬»®§ò ܱ ²±¬ ½¸¿®¹» ±® «­» ¾±±­¬»® ½¿¾´»­ ±® ¿¼¶«­¬ °±­¬ ½±²²»½¬·±²­ ©·¬¸±«¬ °®±°»® ·²­¬®«½¬·±² ¿²¼ ¬®¿·²·²¹ò
ÜßÒÙÛÎæ Û¨°´±­·ª» Ù¿­»­
Éðîîëí½ Éðîííë½
Í¿º»¬§ Í·¹²­ ó п¹» ì ÍßÚÛÌÇ Í×ÙÒÍ ÝÛ ÔßÞÛÔÍ Ì¸·­ ´¿¾»´ ·­ °¿®¬ ±º ¬¸» ˬ·´·¬§ Ê»¸·½´» ×¼»²¬·º·½¿¬·±² д¿¬» ±² §±«® ÙßÌÑÎò ׬ ·²¼·½¿¬»­ ¬¸¿¬ §±«® ª»¸·½´» ³±¼»´ ¸¿¾»»² ½»®¬·º·»­ ¿²¼ ·­ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ Û«®±°»¿² Ü·®»½¬·ª» èçñíçîñÛÛÝ Í¬¿²¼¿®¼­ò

ÝÑÒÌÎÑÔÍ

Ѱ»®¿¬±® ݱ²¬®±´­

ßóÉ¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸ øÑ°¬·±²¿´÷

Þó ײ¼·½¿¬±® п²»´ò

Ý󨱫®³»¬»®

ÜóØ»¿¼´·¹¸¬ Í©·¬½¸

Û󨱮² øÑ°¬·±²¿´÷

Úóß½½»´»®¿¬±®

ÙóÞ®¿µ» л¼¿´

ØóÕ»§ Í©·¬½¸

×óÌ«®² Í·¹²¿´ Í©·¬½¸ ¿²¼ ײ¼·½¿¬±® øÑ°¬·±²¿´÷

ÖóÝ¿®¹± Þ±¨ Ü«³° Í©·¬½¸

ݱ²¬®±´­ ó п¹» ë

øÑ°¬·±²¿´÷ ÕóÜ·ºº»®»²¬·¿´ Ô±½µ Ô»ª»® ÔóÌ®¿²­¿¨´» ͸·º¬ Ô»ª»® Óóп®µ·²¹ Þ®¿µ» Ô»ª»® Òóݸ±µ» ÑóÚ«»´ ͸«¬±ºº Ê¿´ª» ß Éðîêðî Ö Þ × Û Ù Ú Ý Ü Ø Õ Ô Ó Éðîêïè Óéèìêì Ò Óéèìêê Ñ

ײ¼·½¿¬±® п²»´ ê¨ì

ßóÞ¿¬¬»®§ Ü·­½¸¿®¹» Ô¿³°

ÞóÔ±© Ñ·´ Ю»­­«®» Ô¿³°

Ýóݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» Ô¿³°

Üóп®µ·²¹ Þ®¿µ» ײ¼·½¿¬±® Ô¿³°

ÛóÜ·ºº»®»²¬·¿´ Ô±½µ Ô¿³°

ßóп®µ·²¹ Þ®¿µ» Ô¿³°

ÞóÜ·ºº»®»²¬·¿´ Ô±½µ Ô¿³°

ݱ²¬®±´­ ó п¹» ê ÝÑÒÌÎÑÔÍ
ײ¼·½¿¬±® п²»´ ì¨î
Éðïðéê Û Ü Ý Þ ß ß Þ Éðïðèê

Suggest:

If the above button click is invalid.

Please download this document first, and then click the above link to download the complete manual.

Thank you so much for reading

ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ ÓßÝØ×ÒÛ

ª»¸·½´» ¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ò Þ» ­«®» ¸¿®¼©¿®» ·¬·¹¸¬ò λ°¿·® ±® ®»°´¿½» ¼¿³¿¹»¼ô ¾¿¼´§ ©±®²ô ±® ³·­­·²¹ °¿®¬­ò Þ» ­«®» ¹«¿®¼­ ¿²¼ ­¸·»´¼­ ¿®» ·² ¹±±¼

¿²¼ º¿­¬»²»¼ ·² °´¿½»ò Ó¿µ» ¿²§ ²»½»­­¿®§

¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ò

°»±°´» ¿²¼ °»¬­ ±«¬ ±º ¬¸» ©±®µ ¿®»¿ò ͬ±° ¬¸»

·º ¿²§±²» »²¬»®­ ¬¸» ¿®»¿ò ׺ ¿² ±¾¶»½¬

Ѱ»®¿¬·²¹ Ó¿½¸·²» ó п¹» é
Ѱ»®¿¬» Í¿º»´§ ¡Ê·»© ¬¸» ª·¼»±¬¿°» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ª»¸·½´» º±® ­¿º» ±°»®¿¬·²¹ °®¿½¬·½»­ò ¡ÜÑ ÒÑÌ ³·­«­» ¬¸» ÙßÌÑÎrô ·¬ ·­ ¿ «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ÒÑÌ ¿ ®»½®»¿¬·±² ª»¸·½´»ò ¡Ø±®­»°´¿§ ±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ®·¼·²¹ ½¿² ´»¿¼ ¬± ¿½½·¼»²¬­ô ­»ª»®» ¾±¼·´§ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò ¡Í·¬ ±² ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ­»¿¬ ¿²¼ µ»»° ¾±¬¸ º»»¬ ©·¬¸·² ¬¸» º±±¬ °´¿¬º±®³ °»®·³»¬»®ò Ý´»¿² º±±¬ °´¿¬º±®³ ·º ¼·®¬§ô ¿²¼ ®»³±ª» ¿²§ ¼»¾®·­ º®±³ ¿®±«²¼ º±±¬ ½±²¬®±´­ò ¡Ý¸»½µ º±® ¼»¾®·­ ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô »­°»½·¿´´§ ¿®±«²¼ ¾®¿µ» ´·²µ¿¹» ±² »¿½¸ ­·¼» ±º ¬¸» ¬®¿²­¿¨´»ò ¡ß´©¿§­ «­» ¾±¬¸ ¸¿²¼­ º±® ­¬»»®·²¹ò ¡Õ²±© ´±½¿¬·±² ±º ½±²¬®±´­ ¿²¼ ¸±© ¿²¼ ©¸¿¬ ¬¸»§ ±°»®¿¬»ò ¡Ò»ª»® ±°»®¿¬» «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ©¸·´» ­¬¿²¼·²¹ò ¡Ò»ª»®
¡Ý¸»½µ
±°»®¿¬·±²ò ß¼¶«­¬ ±® ­»®ª·½» ¬¸» ¾®¿µ»­ ¿­ ²»½»­­¿®§ò ¡Ì± °®±ª·¼» ¿¼»¯«¿¬» ¾®¿µ·²¹ ¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¬®¿½¬·±²ô ÜÑ ÒÑÌ ¬±© ¿²§ ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±® ´±¿¼»¼ ¬®¿·´»® «²´»­­ ¬¸» «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ½¿®¹± ¾±¨ ·­ º«´´§ ´±¿¼»¼ò ¡×²­°»½¬
¿¼¶«­¬³»²¬­
¡Õ»»°
·­ ¸·¬ô ­¬±° ¿²¼ ·²­°»½¬ ¬¸» ª»¸·½´» º±® ¼¿³¿¹»ò Ó¿µ» ®»°¿·®­ ¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ò ¡ÜÑ ÒÑÌ ´»¿ª» ª»¸·½´» «²¿¬¬»²¼»¼ ©¸»² ·¬ ·­ ®«²²·²¹ò ¡Ñ²´§ ±°»®¿¬» ¼«®·²¹ ¼¿§´·¹¸¬ ±® ©·¬¸ ¹±±¼ ¿®¬·º·½·¿´ ´·¹¸¬ò ¡Þ» ½¿®»º«´ ±º ¬®¿ºº·½ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ²»¿® ±® ½®±­­·²¹ ®±¿¼©¿§­ò ¡Ì¸·­ ª»¸·½´» ·­ ÒÑÌ ·²¬»²¼»¼ º±® «­» ±² ¸·¹¸©¿§­ ±® °«¾´·½ ®±¿¼©¿§­ò ׬ ·­ ¬± ¾» «­»¼ º±® ±ººó®±¿¼ «­» ±²´§ò ¡ßª±·¼ ­«¼¼»² ­¬¿®¬­ô ­¬±°­ô ±® ¬«®²­ò ¡ß´©¿§­ «­» ¿ ´»ª»´ ¬«®²ó¿®±«²¼ ¿®»¿ò ¡ÜÑ ÒÑÌ ©»¿® ¸»¿¼°¸±²»­ ©¸·´» ±°»®¿¬·²¹ò
±°»®¿¬» «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ©·¬¸ ¬¸» ½¿®¹± ¾±¨ ®¿·­»¼ò
¾®¿µ» ¿½¬·±² ¾»º±®» ¾»¹·²²·²¹ ª»¸·½´»
½±²¼·¬·±²
ª»¸·½´»

ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ ÓßÝØ×ÒÛ

®»­«´¬·²¹ ·² ­»®·±«­ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ ½¿² ±½½«®

¬± ¸»´° °®»ª»²¬ ¿½½·¼»²¬­æ

ÒÑÌ ³·­«­» ¬¸» ÙßÌÑÎò ̸» ÙßÌÑÎ ·­ ²±¬

º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ®·¼·²¹ò ¡Ò»ª»® ¿´´±© ®·¼»®­ ·² ¬¸» ½¿®¹± ¾±¨ ±® ±¬¸»® ¿®»¿©¸»®» ­»¿¬­ ¿®» ²±¬ °®±ª·¼»¼ò

¡Ü®·ª» ª»®§ ­´±©´§ ©¸»²

Ѱ»®¿¬·²¹ Ó¿½¸·²» ó п¹» è
ߪ±·¼ Ì·°°·²¹ ß½½·¼»²¬­
º®±³
°®¿½¬·½»­
¡ÜÑ
¼»­·¹²»¼
¬·°°·²¹ ¬¸» ÙßÌÑÎò Ѿ­»®ª» ¬¸» º±´´±©·²¹
¬«®²·²¹ò ͸¿®° ¬«®²­ ½±«´¼ ½¿«­» ¬¸» «¬·´·¬§ ª»¸·½´» ¬± ¬·° ±ª»®ô »ª»² ¿¬ ­´±©»® ­°»»¼­ ±² ´»ª»´ ¹®±«²¼ò ¡Î»¼«½» ­°»»¼ ¿²¼ »¨»®½·­» »¨¬®»³» ½¿«¬·±² ±² ­´±°»­ ±® ±² ®±«¹¸ ¹®±«²¼ò ¡ÜÑ ÒÑÌ ±ª»®´±¿¼ ª»¸·½´» ¿²¼ ¿ª±·¼ ­¸·º¬·²¹ ´±¿¼­ò λ¼«½» ´±¿¼ ©¸»² ±°»®¿¬·²¹ ±ª»® ®±«¹¸ ±® ¸·´´§ ¬»®®¿·²ò ¡ÜÑ ÒÑÌ ­¬±° ±® ­¬¿®¬ ­«¼¼»²´§ ©¸»² ¹±·²¹ «°¸·´´ ±® ¼±©²¸·´´ò Þ» »­°»½·¿´´§ ½¿«¬·±«­ ©¸»² ½¸¿²¹·²¹ ¼·®»½¬·±² ±² ­´±°»­ò ¡Í¬¿§ ¿´»®¬ º±® ¸±´»­ô ®±½µ­ô ¿²¼ ±¬¸»® ¸·¼¼»² ¸¿¦¿®¼·² ¬¸» ¬»®®¿·²ò ¡Õ»»° º®±²¬ ©¸»»´­ ­¬®¿·¹¸¬ ¿¬ ½®»­¬ ±º ¸·´´ ±® ¹±·²¹ ±ª»® ¾«³°­ò ¡É¸»² ¼»­½»²¼·²¹ ¿ ¸·´´ô ®»³±ª» º±±¬ º®±³ ¿½½»´»®¿¬±® ¿²¼ ¿°°´§ ¾®¿µ»­ ¬± ®»¼«½» ­°»»¼ ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ½±²¬®±´ò ¡ÜÑ ÒÑÌ ³¿µ» ½¸¿²¹»­ ±® ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ¬¸» ÙßÌÑÎò ¡Ë­» ±º ¿ ¸»´³»¬ ¿²¼ñ±® °®±¬»½¬·ª» ¹»¿® ·®»½±³³»²¼»¼ º±® ½»®¬¿·² ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²­ò Éïëîïî

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.