24
Accommadation Tal senger
Fiske
Vandring
Hestad Gard
CB
Bading
Fv 610
Handel
6
200 m
Golf 0m
Handicaptilpassa
200 m
10 km
41 km
No
Addr.: Hestadgrend, N-6973 Sande i Sunnfjord • Mobile: +47 95 22 41 55 • Tel. +47 57 71 76 44 • E-mail: kjell@hestad-gard.no • www.hestad-gard.no Gamal tømmerstove frå 1884, fullt restaurert 2003. Høg standard, 75 m2, 3 soverom (1 i anneks) med sengeplasser til 6 personar pluss ekstrasenger. Fullt utstyrt kjøken og stove med peisomn. Oppvaskemaskin, vaskemaskin, parabol. Ligg 200 m frå landskapsvernområde og Hestad kapell. Godt aurefiske i vatnet, garnfiske. Båt.Badeplassar, riding hest/ponni. Fleire merka turstiar, t.d. Gøyvinga.
Nedrestrand Gard
CB/P
Fv 421
Blockhütte von 1884, restauriert 2003. Hoher Standard, 75 m2, 3 Schlafzimmer mit Betten für 6 Personen zuzüglich Extrabetten. Küche und Wohnzimmer mit Kamin. Waschmaschine, Satellitenanschluss. In Hestad 200 m vom Landschaftsschutzgebiet und der Kirche Hestad Kapell. Reichhaltiger Forellenbestand im See, Fischen mit Netzen. Bootsverleih. Badestrände, Pferde/Ponyreiten. Mehreren markierten Pfaden, zum Beispiel Gøyvinga.
8
200 m
0m
Log cabin built in 1884, restored in 2003. High standard, 75 m2, 3 bedrooms (1 in annexe) that sleeps 6 persons plus extra fold-up beds. Fullyequipped kitchen and lounge with wood stove. Washing machine, TV satellite dish. Located 200 metres from a protected nature reserve and Hestad Chapel. Good trout fishing in the lake, net fishing. Boat. Swimming spots, horse/pony riding. Several marked trails, for example Gøyvinga.
200 m
9 km
40 km
No
Addr.: Hestadgrend N-6973 Sande i Sunnfjord • Tel. +47 57 71 76 41 • Mob. 91 12 69 55 • E-mail: livogjoar@nedrestrand.com • www.nedrestrand.com Særprega tunmiljø med restaurert hovedhus frå 1864. Huset inneheld ei røykstove på 40m2, nytta til ulike arrangement. Servering og formidling av gardshistorie. Overnattingsdel på 85m2 inneheld stove, fullt utstyrt kjøkken og vaskerom med oppvaskemaskin og vaskemaskin, bad med wc, varmekablar og dusj. Oppreidde senger. Kan få frukostservering. Båtleige. Gode fiskeog turtilhøve. Sykkelleige, lett terreng. Sesong heile året.
Per Lien CB
Fv 610
Spezielle Bauernhofatmosphäre mit einem restaurierten Hauptgebäude aus dem Jahr 1884. Im Haus befindet sich eine 40m2 . Bewirtung und Einblick in die Geschichte des Hofes. Die Wohneinheit ist 85 m2 groß und beinhaltet Wohnzimmer, Küche, Waschraum mit Spülmaschine und Waschmaschine, ein Badezimmer mit WC, Wärmekabel und Dusche. Bezogene Betten. Frühstück kann angeboten werden. Bootverleih, Gute Angel- und Wandermöglichkeiten. Fahrradverleih. Das ganze Jahr über geöffnet.
10
60 m
10 m
Charming farmhouse (1864) settlement with the restored main residence. The building contains a traditional Norwegian røykstove (40m2), which can be used for all occasions. Serving of food and guests are given an insight into the farm’s history. Accommodation section (85m2) contains a lounge, kitchen and washroom with dishwasher and washing machine, bathroom with WC, heated floor and shower. Beds ready made up. Breakfast service available. Boat hire. Good fishing and lovely area for walks and cycling. Open allyear round.
100 m
7 km
40 km
No
Addr.: Hestadgrend, N-6973 Sande i Sunnfjord • Tel. +47 57 71 76 25 • Mob. +47 48 23 37 44 • E-mail: per.lien@gmail.com 1 tømmerhytte med høg standard, 73 m2 med plass til 6 personar. 1 hus med høg standard, 66 m2 med plass til 4 vaksne og 2 barn. Begge ligg i Hestadgrend og nær eit godt fiskevatn. Turterreng rett utanfor døra, kort veg til fossar, bre og fjord. Utleige av båt og sal av fiskekort. Godt utgangspunkt for dagsturar.
Sande Kro og Hotell H
E39
34
1 Hütte im Blockbau von hohem Standard, 73 m2 mit Platz für 6 Personen. 1 Haus von hohem Standard, 66 m2 mit Platz für 4 Erwachsene und 2 Kinder. Beide Gebäude in Hestadgrend gelegen, in kurzem Abstand von einem fischreichen See. Wandergelände gleich vor der Tür, kurze Entfernung zu Wasserfällen, Gletscher und Fjord. Bootsverleih und Verkauf von Angelscheinen. Guter Startpunkt für Tagesausflüge.
0m
200 m
1 log timber cabin of high standard, 73 m2 that sleeps 6 persons. 1 house of high standard, 66 m2 that sleeps 4 adults and 2 children. Both are located at Hestadgrend and close to a lake renowned for its fishing. Ideal terrain for walks just outside the front door, short distance to waterfalls, the glacier and fjord. Hire of rowboat and sale of fishing licences. Ideal starting point for day trips.
200 m
20 m
Døskelandlia Camping CB/CA
Fv 610
30
Sie finden uns an der E39 auf halber Strecke zwischen Bergen und Stryn, am Ort Sande in der Gemeinde Gaular. Ein gemütliches Hotel mit 15 Zimmern, je mit Dusche, TV, Radio und Telefon. Ausgezeichnete Küche mit Frühstück, belegte Brote, Kuchen, Lunch und Mittagessen. Aktivitäten: Fischen und Jagd, Schießbahnen, Tontaubenschießen, Schwimmen, Fußwandern. Neurenovierte Tagungs- und Gesellschaftsräume. Behindertengerechtes Restaurant.
100 m
3 km
No
ONLINE-BOOKING
Addr.: N-6973 Sande i Sunnfjord • Tel. +47 57 71 80 50 • Fax: +47 57 71 80 51 • E-mail: post@sandehotel.no • www.sandehotel.no Du finn oss ved E39 midtvegs BergenStryn, på Sande i Gaular kommune. Eit koseleg hotell med 15 rom, alle med dusj, tv, radio og telefon. Kroa kjenneteiknast for sitt framifrå kjøkken, som serverar frukost, smørbrød, kaker, lunsj og middag. Aktivitetar – fiske og jakt, skytebanar for leirdue og rifleskyting, bading og fotturar. Nyoppussa møte- og selskapslokale. Restaurant er tilrettelagt for funksjonshemma.
40 km
50 m
We are situated on the E39 halfway between Bergen & Stryn at Sande in Gaular Municipality. A pleasant hotel with 15 rooms, all with shower, TV, radio & telephone. The inn is well known for its excellent kitchen, which serves breakfast, sandwiches, cakes, lunch and dinner. Activities include fishing and hunting, clay pigeon and rifle shooting, swimming and walks. Recently renovated meeting and party premises. Our buildings have been specifically designed to meet the needs of the physically disadvantaged.
3 km
43 km
No
Addr.: N-6973 Sande i Sunnfjord • Tel./Fax: +47 57 71 89 12 • E-mail: knut@prestegard.no Du finn oss 3 km frå Sande sentrum mot Dale ved Gaularelva. Vi tilbyr campinghytter med 2 soverom, dusj, oppvaskmaskin og enklare hytter. I hovudhuset leiger vi ut doble soverom med tilgang til kjøkken og bad. Campingplassen har òg oppstillingsplass for bubilar og telt. Vi har båtar til utleige og sal av fiskekort.
Hotell (H)
Pensjonat/Pension (P)
Wir sind am Fluß Gaularelva, 3 km vom Sande Zentrum in Richtung Dale. Unsere Campinghütten haben 2 Schlafraüme, Dusche und Geschirrspüler für Hütten mit einfachem Standard. Im Haupthaus vermieten wir Doppelzimmer mit Küchen- und Badbenutzung. Stellplätze für Campingwagen und Zelt. Wir vermieten auch Boote und verkaufen Angelscheine.
Hytter/Cabins/Hütten (CB)
You will find us 3 km from Sande township towards Dale, by the Gaularelva river. Here you will find: High standard cabins with 2 bedrooms, shower and dishwasher to huts of a more basic standard. We rent out a double bedroom in the main residence, with access to the kitchen and bathroom. The camping grounds has sites for campervans, caravans and tents. We also have boats for hire and sale of fishing licences.
Camping (CA)