Au s ga b e 0 2 / 2 0 1 9
Sommer
Shoppen, wie ferien im f i s c h a pa r k b a d e s pa s s in der region
du es
liebst!
Fa s h i o n trends 1.800 gratis xl-Parkplätze Follow us on
Shopping im Fischapark |
1
... und viele mehr!
Fischapark Community Lifestyle, Fashion & Food – unsere aktuellen Highlights auf Facebook und Instagram. Mehr Inspiration findet ihr online!
herzlich Willkommen! Liebe Leserinnen, liebe Leser! Der Sommer, die schönste Zeit des Jahres, nähert sich mit großen Schritten und wenn die Sonne lacht, dann lachen auch unsere Herzen. Beim Sport, im Freibad, bei Festivals – es gibt genügend Anlässe, eine gute Figur zu machen und genau deshalb haben wir zum Saisonstart wieder jede Menge Trends und Mode-Highlights für Sie zusammengestellt. In unserer klimatisierten Shopping Mall wird auch Ihr Sommer-Shopping-Trip zu einem entspannten, stressfreien Tag für die ganze Familie. Der FISCHAPARK bietet neben einer Vielzahl an Marken auch ganz individuelle Services für die Kleinen. Lesen Sie ab Seite 50 zu den speziellen Serviceeinrichtungen, die Sie dazu bei uns im Center finden. Weiters erwarten Sie auch in der schönsten Jahreszeit wieder jede Menge Events und neue Shoppartner im Bereich Fashion und Dienstleistungen. Für eine Stärkung steht Ihnen unser Kulinarikangebot in gewohnter Qualität zur Verfügung – als Treffpunkt für Jung und Alt, für Familie und Freunde, zum Wohlfühl-Shoppen oder einfach nur für eine Tasse Kaffee. Ich freue mich auf Ihren nächsten Besuch in Wiener Neustadts größtem Shopping Center und wünsche Ihnen einen entspannten Start in den Sommer! Ihr Komm.-Rat Christian Stagl, Center Manager Fischapark
Der letzte Schrei: Strohund Korbtaschen sind das ultimative Trend-Accessoire der Saison!
mmmh!
Superfood tut der Seele gut! Mit diesem Salat bekommt ihr die notwendige Power zum Shoppen! @3goldenekugeln
Ein Abstecher in den FISCHAPARK ist einfach immer eine gute Idee! #shoeaddict #quoteoftheday
Follow us on IM pressum: Herausgeber & Medieninhaber: FISCHAPARK Shopping-Center GmbH, Zehnergürtel 12–24, 2700 Wiener Neustadt Konzeption, Gestaltung & Redaktion: Weiss & Lameraner Media Group GmbH, Hohenstaufengasse 5, 1010 Wien Coverfoto: Markus Morianz Druck: Leykam Let‘s Print; Druck- und Satzfehler vorbehalten. Geringfügige Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich. Wenn nicht anders angegeben, sind alle Artikel – in begrenzter Stückzahl – erhältlich. Alle Preise in Euro und vorbehaltlich Druck- und Satzfehler • Neutralität: Auf Hinzufügung der jeweiligen weiblichen Formulierungen bei geschlechterspezifischen Hinweisen wurde im Sinne der besseren Lesbarkeit verzichtet.
Follow us on
facebook.com/fischapark instagram.com/ fischapark_wienerneustadt
Shopping im Fischapark |
3
INhalt 30 Trend: Buntes treiben
Der FISCHAPARK bietet alles für die heißeste Zeit im Jahr
Beauty-Tipps im Sommer: Bunte Lider, Lippen in Korall und Rot
10 Events & Termine
34 Trend: Soft Colors
Sei dabei – was im Sommer im FISCHAPARK passieren wird
Männermode: Maritime Farben machen Lust auf Meer
12 Workshops für Kids
36 Urlaub vor der türe
Alle Veranstaltungen des Planet Lollipop auf einen Blick
Ein neues Erlebnis-Freibad für Wiener Neustadts Aqua Nova
16 Spass im freien!
40 Wir sind FISCHAPARK
Saisonale Shoppingtipps rund ums kühle Nass
Die Sale-Profis aus dem Center zeigen ihre Lieblings-Outfits
18 Sonnige Zeiten
42 Ferien auf balkonien
Die schönsten Looks aus und im Shopping Center FISCHAPARK
Deko- und Interior-Trends für einen heißen Sommer
24 Trend: Sommer
48 Trend: nautic kids
Der Sommer präsentiert sich 2019 im bunten Jungle Fever
Sommertrends für Kinder – der Matrosenlook ist wieder da
26 Trend: Festival
54 Kokos-Eisparfait
Die angesagtesten Sommerlooks für stylische Teens
Eine köstliche Rezeptidee für Ihre Küche zuhause
28 Meine Style-Favorites
56 I‘m lovin it
Fashion-Bloggerin Bianca Brenner zeigt ihre Sommerlooks
Das McDonald‘s Restaurant im FISCHAPARK
4
| Shopping im Fischapark
hot news im fischapark
Eröffnung ccc Shoes & Bags Seit dem 12. April 2019 ist der FISCHAPARK um ein weiteres Fashion-Highlight reicher! Unter erheblichem Andrang interessierter FISCHAPARKBesucher wurde mit der Neueröffnung von CCC Shoes & Bags das Angebot an stylischer Schuhmode und coolen Accessoires im Center noch einmal erweitert. CCC Shoes & Bags ist bekannt für seinen frischen Style und hat eigene Kollektionen für Damen, Herren und Kinder.
Fotos: Verena Mandragora, beigestellt
08 Sommer im FIschapark
€ 189,–
der sommer rückt näher Mit unseren aktuellen Styles bist du perfekt für die warmen Tage vorbereitet. € 179,–
w w w. b e r i n g t i m e. c o m
€ 189,–
Gratis Internet für zuhause.
Für alle mit zwei Handy-Verträgen gibt’s jetzt einen gratis Internet-Tarif – mit Mobilfunkoder Festnetz-Anschluss.
Drei. Macht’s einfach. zzgl. einmaliges Entgelt für Router.
Gratis Internet ( = 14 € Gutschrift / Monat auf den Tarif Startnet mit 24 Monaten Mindestvertragsdauer) bei zwei aufrechten Handy-Verträgen (ausgewählte Sprachtarife ausgenommen). Details: www.drei.at/kombi
Drei Shop FISCHAPARK | Zehnergürtel 12-24, Top 126 | 2700 Wr. Neustadt
NEUE KOLLEKTION
EINGETROFFEN!
Icons_02.indd 1
12.09.17 15:35
rückblick
Centermanager Komm.-Rat Christian Stagl mit dem „König von Mallorca“.
Shopping, Style & Super Show
Das STYLE UP YOUR LIFE! Style Commando war den ganzen Samstag unterwegs. Sexy!
D i e S h o p p i n g Da y s i m FISCH A P A RK
Ein Makeover von echten Profis gab es in der STYLE UP YOUR LIFE! Styling Lounge. Und zwar gratis!
Der legendäre Sänger und Entertainer Jürgen Drews rockte am Freitagabend den FISCHAPARK.
Ein Be t t im Kornfel d Star-Power mit extra-charme
Fotos: Andi Bruckner, moni fellner
Tausende Besucher haben sich das Spektakel nicht entgehen lassen und waren live dabei, als der charmante Entertainer Jürgen Drews am Freitag, dem 5. April, das Late Night Shopping rockte. Neben dieser geballten Ladung Star-Power gab es aber auch noch die beliebte STYLE UP YOUR LIFE! Styling Lounge, bei der man sich von den Modeprofis des größten österreichischen Fashionmagazins fachmännisch stylen lassen konnte. Am Samstag waren dann die STYLE UP YOUR LIFE!-Modegurus Adi Weiss und Michael Lameraner am Start, um mit dem bereits legendären „Style Commando“ zahlreichen Besuchern einen neuen Look zu verpassen. Ein Live-DJ und die Weinbar der Winzerfamilie Skoff sorgten währenddessen für die nötige Partystimmung.
Follow us on
Shopping im Fischapark |
7
Events & termine
r e m m So
feeli n g
Ein Treffpunkt für alle Menschen der Region – nicht nur zum Shoppen.
im FISCHAPARK!
Das Gute liegt so nah! Der FISCHAPARK stellt mit seinen internationalen Top-Marken in den Bereichen Mode, Beauty und Lifestyle ein wahrhaft einzigartiges Shoppingerlebnis auf über 42.000 m2 bereit. Ein Besuch im Center ist allerdings mehr als nur Einkaufen. Gerade in der heißesten Zeit des Jahres ist der FISCHAPARK ein idealer Treffpunkt für alle Menschen der Region. Die großzügig offen gestaltete Mall mit jeder Menge Tages-
8
| Shopping im Fischapark
licht bietet zahlreiche Plätze zum Verweilen, Plaudern und Freunde treffen, während das breite gastronomische Angebot mit zahlreichen Erfrischungen zu punkten weiß. Köstliche Smoothies von der O’Mellis Juice Bar, ein mediterraner Brunch im Spiga Ristorante oder ein Iced Latte aus dem McCafé sind ideale Begleiter für einen entspannten Sommernachmittag im FISCHAPARK. Für Kinder und Jugendliche gibt es darüber hinaus ein
Fotos: Michael Markel, gettyimages.com, beigestellt
Warum in die Ferne schweifen? Der FISCHAPARK bietet auch in der Ferienzeit ein Shoppingund Wohlfühlerlebnis auf höchstem Niveau!
tipp! abwechslungsreiches Ferienprogramm, das eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung während der schulfreien Monate garantiert. Zahlreiche Workshops und Aktivitäten in der Kindererlebniswelt Planet Lollipop runden das sommerliche Angebot im FISCHAPARK ab. Wer an lauen Sommerabenden eine atemberaubende Aussicht genießen möchte, sollte es außerdem unserem Cover-Model gleichtun und einen Abstecher auf das oberste Parkdeck wagen. Bei schönem Wetter bietet sich hier ein großartiger Blick auf die weiten Ebenen des Wiener Neustädter Beckens und die dahinterliegenden Gipfel von Schneeberg und Rax.
Follow us on
Sommerlich genieSSen Erfrischender Smoothie gefällig?
Urlaubsfeeling garantiert!
Mo–Fr, 09.00–19.00 Uhr Sa, 09.00–18.00 Uhr
Mo–Do, 10.00–19.00 Uhr Fr, 08.30–19.30 Uhr Sa, 08.30–18.30 Uhr
O’Mellis
Mediterrane Köstlichkeiten wie am Meer
Dem’s Gourmet
Mo–Fr, 09.00–19.00 Uhr Sa, 09.00–18.00 Uhr
SPIGA Ristorante
Iced Latte für heiSSe sommertage
McCafé
Mo–Fr, 08.30–19.30 Uhr Sa, 08.30–18.30 Uhr
Shopping im Fischapark |
9
Events & termine
Wir freuen uns auf ... d a s d ü r f e n s i e n i c h t v e r pa s s e n !
04.05.
Laufcoaching
Tipp
Der Läufer und sportliche Leiter des NOVA CITY RUN – Marius Bock – gibt im FISCHAPARK Tipps zum richtigen Lauftraining.
10.05.
Tanzabend mit Live-Band Die Werkstatt Eat & Drink lädt jeden dritten Freitag im Monat von 19:00 bis 22:00 Uhr zum gemütlichen Tanzabend.
10. & 11.05. Muttertag
Ein besonderes Shoppingerlebnis für alle Mütter. Mit speziellen Aktionen, Schokolade und einem kleinen Givaway.
13. bis 31.05.
Landesausstellung Fotoausstellung zum Thema Stadtgeschichte und Mobilität. Zu sehen am Eventplatz des FISCHAPARK.
10
17.05.
11.06.
12.07.
Neue Abenteuer mit Kasperl und seinem besten Freund Strolchi. Um 15:30 und 17:30 Uhr am Eventplatz. Um das Warten zu verkürzen, gibt es dort gleichzeitig von 14:00 bis 18:00 Uhr Robert Steiners „Kasperl-Zirkus“ Spielestation.
Unter dem Motto „Von Kindern für Kinder“ kann im FISCHAPARK funktionstüchtiges Spielzeug ge- und verkauft werden. Den Erlös aus den Tischvermietungen spendet der FISCHAPARK wie immer zugunsten der Initiative „Kinderzukunft“.
Von 19:00 bis 22:00 Uhr in der Werkstatt Eat & Drink.
21.06.
Von 19:00 bis 22:00 Uhr im Werkstatt Eat & Drink.
Kasperl & Strolchi
Im Juni 06. bis 08.06.
Spielzeugflohmarkt
Tipp
Hervis E-Bike-Messe Die Zukunft der Mobilität ist elektrisch und E-Bikes sind auch in dieser Saison der absolute Renner. Der Sportartikelriese Hervis stellt deshalb an drei Tagen im Juni die neuesten Modelle vor.
Tanzabend mit Live-Band
Kasperl & Strolchi Auch im Juni gibt es wieder zwei Vorstellungen sowie die dazugehörige „Kasperl-Zirkus“ Spielestation.
Im August 01. bis 31.08.
Ferienprogramm
09.08.
Tanzabend mit Live-Band
16.08.
Kasperl & Strolchi
28. & 29.06.
Auch im August gibt es wieder zwei Vorstellungen sowie die dazugehörige „Kasperl-Zirkus“ Spielestation, um die Wartezeit zu verkürzen.
07.06.
Tanzabend mit Live-Band
Für alle Ferienstarter gibt es am letzten Schultag ein kleines Giveaway im FISCHAPARK.
30. & 31.08.
Von 19:00 bis 22:00 Uhr in der Werkstatt Eat & Drink.
Im Juli
08.06.
01. bis 31.07.
Für all die besten Papas der Welt gibt es zum Vatertag tolle Aktionen auf alles, was Männerherzen höherschlagen lässt.
Das bunte Ferienprogramm im FISCHAPARK garantiert sinnvolle Freizeitgestaltung für Kinder und Jugendliche während der gesamten Ferien.
Vatertag
| Shopping im Fischapark
Schulschluss Giveaway-Party
Ferienprogramm
Tipp
Geburtstag
Das große Geburtstagsevent im FISCHAPARK mit vielen tollen Aktionen und spannendem Rahmenprogramm für die ganze Familie. Spaß und tolles Shoppingerlebnis garantiert! Auf keinen Fall verpassen!
Fotos: Gettyimages.com, beigestellt
Im Mai
Mit Planet Lollipop im FISCHAPARK
KOSTENLOS zu den Kinder- und Jugendläufen! So lange der Vorrat reicht! Danach gibt es mit dem Code aber immer noch 2 Euro Rabatt.
333m Sparefroh Lauf (4-5 Jahre) RABATTCODE: LOLLIPOP
1.000m Planet Lollipop 1 Run (6-9 Jahre) RABATTCODE: LOLLIPOP1
1.600m Planet Lollipop 2 Run (10-13 Jahre) RABATTCODE: LOLLIPOP2
Sie können den Code direkt bei der online-Anmeldung eingeben: www.novacityrun.at
SKINY SWIMWEAR-TRENDS 2019 Coole Streifen, wilde Paisleys, Blumen- und Blätterprints,... die SKINY Swimwear-Kollektionen 2019 bieten ein tolles Mix & Match Programm für aktive und relaxte Sommertage.
Follow us on
Sichern Sie sich zum Muttertag 15€ ab einem Einkaufswert von 60€. im Fischapark | Shopping
11
Events & termine
Mac h en sie mi T! Die Sommer-workshops im Planet Lollipop
Ob spielerisch Neues lernen oder kreativ austoben – im FISCHAPARK ist für jeden etwas dabei! Ka n g a 20.05. & 24.06. 09:30–10:30 uhr Schnuppern kostenlos Das ultimative Workout für Mama & Baby. Es vereint Sport, Tanz und Fitness. Kommen Sie zu einem kostenlosen Schnuppertraining von ortner4DANCE. Ort: Planet Lollipop
w i s s e n z u m a n fa s s e n 08.05. & 22.05., 05.06. & 26.06. 15:30–17:00 uhr kostenlos Neugierige Kinder können anhand von ungefährlichen, einfachen Experimenten Chemie und Physik erleben und spielerisch begreifen. Spannung & Spaß inklusive! Ort: Planet Lollipop
gesunde ernährung 02.05. & 06.06. 14:30–16:30 uhr kostenlos Welches Essen tut unseren Kleinen gut? Educa-Ernährungsberaterin Lisa Kerschbaumer vermittelt Kindern auf spielerische Art, dass gesunde Ernährung schmeckt und Spaß macht. Ort: Planet Lollipop
16.05. & 14.06. 15:00–16:00 Uhr
Kostenlos
Wer schon immer Sachen verwandeln oder verschwinden lassen wollte, darf bei diesem Workshop nicht fehlen. Für angehende Zauberlehrlinge – ab 3 Jahren. Ort: Planet Lollipop Genauere Informationen und viele weitere Workshops im FISCHAPARK finden Sie auf www.fischapark.at/news-events
12
| Shopping im Fischapark
Fotos: thinkstock.com, beigestellt
zauber-workshop
Du kannst bestes Fernsehen und schnellstes Internet genießen. Gleich im A1 Shop Fischapark beraten lassen.
WLAN-Internet: Stabil und unlimitiert. A1 Online Recorder 500h: 500 Stunden mehr aufnehmen. A1 TV App: Zuhause auch am Handy fernsehen. TV: Über 150 Sender, 40 davon in HD.
7 Mit der A1 TV Kombi Fernsehen und Internet kombinieren und damit unlimitiert surfen, 150 TV-Sender genießen und 7 Tage Fernsehen nachholen.
Das A1 Shop-Team Fischapark freut sich auf Ihren Besuch. A1 Shop Fischapark Zehnergürtel 12-24, OG 2700 Wr. Neustadt
Du kannst alles. #ConnectLife
View Control: 7 Tage Fernsehen nachholen und bis zu 10 Stunden aufnehmen. Videothek: Über 7.500 Filme und Serien.
gutschein tipp
der Zehner EIN SHOPPING - GUTSCHEIN , t a u s e n d m ö g l i c h k e i t e n Egal ob Geburtstag, Zeugnis oder einfach so – Geschenke stehen auch im Sommer hoch im Kurs. Und mit dem Zehner Shopping Gutschein liegt man einfach immer richtig.
Das Geschenk für jeden Anlass!
Ein Kuvert – viele Möglichkeiten. Auch der Sommer bringt eine ganze Reihe von Anlässen, bei denen sich die Frage stellt: Womit beschenkt man seine Liebsten? Die Antwort ist dabei ganz einfach: Mit dem Zehner Shopping-Gutschein! In diesem Gutschein steckt mit über 1.000 Marken jede Menge Vielfalt, und der Beschenkte kann sich in allen 120 Shops, Gastronomieund Dienstleistungsbetrieben selbst aussuchen, was ihm oder ihr am besten gefällt. Und sollten die Verwandten und Freunde in anderen Bundesländern wohnen, ist der Shopping-Gutschein auch in 11 weiteren Centern in ganz Österreich einlösbar.
14
| Shopping im Fischapark
Fotos: Michael MArkl
Den Zehner kaufen & bestellen! Erhältlich ist der Zehner Shopping Gutschein direkt an der FISCHAPARK Center-Info im Obergeschoß, aber Sie können ihn auch ganz bequem von zu Hause aus bestellen. Unter www.derzehner.at finden Sie alle Informationen sowie unterschiedliche Bestellmöglichkeiten. Einfach online den Betrag auswählen und schon erhalten Sie Ihren Gutschein per Post oder als Print@Home-Version zugeschickt.
S E I T 1 88 1
€ 499,-
#DiscoverYourPlanet @seiko_prospex FOLLOW US ON INSTAGRAM
UNSERE NEUE FRÜHLINGSKOLLEKTION IST EINGETROFFEN – BESUCHEN SIE UNS!
Juwelier
Gattinger Wr. Neustadt
Hauptplatz 1, Rathaus EKZ Fischapark Trend EKZ Fischapark
rospex_Gattinger_91,75x231,5_25_03_2019_high.indd 1
Tel. 02622 / 22453 Tel. 02622 / 27700 Tel. 02622 / 20632
Fischapark · Zehnergürtel 12-24 · 2700 Wiener Neustadt
25.03.19 17:48
saison tipps
S pa s s i m F r e i e n ! Shoppingtipps für Kids Im Sommer heißt es: Raus in die Natur! Mit diesen Spielzeugtipps wird jeder Ferientag zum Hit.
Disco Volante
Nass gespritzt
Ein Evergreen unter den Sommerspielsachen, bei dem garantiert niemand trocken bleibt. Spritzpistolen „Nemesis“ und „Ultrapower“ um jeweils € 4,99 bzw. € 7,99 bei LIBRO.
16
| Shopping im Fischapark
Beach Sports Was macht das normale Volleyball zum BeachVolleyball? Der Strand! Und ein Ball im stylischen Retro-Malibu-Look. Gesehen um € 7,99 bei LIBRO.
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
Fotos: Thinkstock.com, hersteller
Diese bestens austarierten Frisbees dürfen an keinem Tag im Freibad fehlen. In verschiedenen Farben um € 5,99 bei LIBRO.
Touchdown American Football ist auch bei uns im Kommen. Vor allem der alljährliche Super Bowl erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Zum selber Ausprobieren empfiehlt sich der „Heimspiel“-Football um € 9,99 bei LIBRO.
Sandburg bauen
Bunch o Balloons Die nächste Wasserbomben-Schlacht kann kommen! Ein Set enthält 100 Wasserbomben in drei Farben und kann in unter 60 Sekunden befüllt werden! Gesehen um € 8,99 bei INTERSPAR.
Für die Sandkiste im Park nebenan genauso wie für den Urlaub am weißen Sandstrand geeignet! Mit Piraten- und EiscremeMotiv für waschechtes Urlaubsfeeling um jeweils € 7,99 bei LIBRO.
JOLELYYOUR
Gültig von 06.05. – 29.05.2019
CHOOS RS-SET COLOU
’s: So geht gehen
le RO Filia IB L e in e • In d hmen ll-Etui ne • ta e M y oll Leeres J en mit deinllen d n u n e • Öffn chfarben befü Wuns DEINE 30 LIEBLINGSFARBEN IM METALLETUI viele verschiedene Jolly Stifte zur Auswahl!
30.–
ST’ DA MUS
HIN.
SCHULE SCHENKEN STAUNEN Anzeige Fischapark 06.05.2019_v2.indd 1
13.03.19 11:11
e g i n Son Zeiten Der Sommer steht vor der Tßr und wir kommen in den Genuss prächtiger Farben und Muster. Ein besonderes Highlight in dieser Saison: Animal Print!
Produktion & Styling Michaela Scheurer Fotos Verena Mandragora Model Kimberly Budinsky/Stella Models Make-up & Haare Jessica Lang
18
| Shopping im Fischapark
Leo Color Pastelliges Plissee-Kleid von Jake*s bei Peek & Cloppenburg um € 79,99; Kette von Fussl Modestraße um € 15,99; gelbes Tuch von Vero Moda um € 16,99; Gürtel in Animal Print von Hallhuber um € 29,99; Leo-Pumps von Deichmann um € 22,90
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
Shopping im Fischapark |
19
am s p r u n g Knallgelbes Top mit Flügelärmeln von Benetton um € 25,95; Hose von C&A um € 19,90; Kette von Hallhuber um € 24,99; Schuhe von Humanic um € 34,95 und Koffer von Benetton um € 99,95
20
| Shopping im Fischapark
A r i z o n a D r e am Zartes Spitzenkleid um € 149,99 und Armband um € 19,99, beides von Hallhuber; Schlangenprint-Tasche von C&A um € 7,–; Brille „Eyes of Alicia“ um € 60,–; Uhr „Skinrosee“ um € 145,00; Uhr „Skinelli“ um € 140,– und Ringe „Farfallette“ um € 40,– bzw. € 35,–, alles bei Swatch
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
Shopping im Fischapark |
21
Ra u b k a t z e Statementkette mit Blüten von Bijou Brigitte um € 24,95; LeopardenShirt mit 3/4-Ärmeln von Bik Bok um € 24,99 und curryfarbene Hose von C&A um € 19,90
22
| Shopping im Fischapark
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
Wild Girl Leo-Top von Vero Moda um € 21,99; gelbe Weste von Oui um € 99,95 und dazu passende Hose von Jones um € 79,95; Tasche von Liebeskind Berlin um € 199,90 und Schuhe von Tamaris um € 89,95
Shopping im Fischapark |
23
fashion damen
blüten-power Blazer von ZARA um € 49,95
Bluse von H&M um € 19,99
Kleid von HALLHUBER um € 79,99
Sonnenbrille von dm um € 12,95
Shorts von C&A um € 24,99
Handtasche von Bijou Brigitte um € 27,95
Pumps von Deichmann um € 22,99
24
| Shopping im Fischapark
Hose von ZARA um € 39,95 Muscheltasche von ZARA um € 39,95
Leo-Pumps von Deichmann um € 24,90
Sandalen von Tamaris um € 69,95
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
T rend S ommer
Der Sommer präsentiert sich ausgelassen floral: Ob Suit, Kleid oder lässige Shirt-Rock-Kombi – mit diesen Outfits sind Sie bestens gerüstet! Kleid von JAKE*S bei Peek & Cloppenburg um € 69,99
Crop Top von Tally Weijl um € 19,99
Shirt von Oui um € 39,95
Korallfarbene Ohrstecker von Bijou Brigitte um € 6,95
Hose von HALLHUBER um € 79,99
Blumenrock von Orsay um € 25,99
Strohhut von C&A um € 12,90 Hobo Bag von Liebeskind Berlin um € 199,90
Uhr in Rosé von Le Clou um € 69,–
High Heels von Deichmann um € 19,90
Follow us on
Sneakers von Tamaris um € 65,95
High Heels von Salamander bei DELKA um € 79,95
Shopping im Fischapark |
25
fashion teenager
F e st i va l Fa s h i o n Diese Mode ist jetzt auch im Alltag ein Hit: eine farbliche Erfrischung für heiße Open-Air-Events – ganz egal ob im Jeans-Look oder mit Statement-Shirt. Victoria‘s Secret Model Alessandra Ambrosio zeigt, wie der FestivalLook richtig geht.
Woods t ock 2.0 Neo-Hippie-Style
Inspiriert von der Mutter aller Open Airs – Woodstock – hat sich der Festival-Look von Coachella & Co zum Sommertrend schlechthin gemausert. Der neu interpretierte HippieStyle von damals wird dabei einfach ins Heute übertragen und ist entspannt und supersexy zugleich. Definitiv der Trend des Sommers!
26
| Shopping im Fischapark
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional.
T rend Fe s t i va l Jersey-Shirt von H&M um € 9,99
Body von GUESS bei P&C um € 39,99
Sweater von Review bei P&C um € 19,99
T-Shirt von Vero Moda um € 14,99
Ripped Denimshorts von ZARA um € 19,95
we like! Plissierter Meshrock von H&M um € 49,99
Rucksack von ZARA um € 49,95
Jeans von New Yorker um € 24,99
Fotos: gettyimages.com, hersteller
Sandalen von Tamaris um € 49,95
Pantolette von Tamaris um € 55,95
Hose von Tally Weijl um € 25,99
Sneakers von Deichmann um € 29,99
Tasche von Liebeskind Berlin um € 149,90
das p ass t p e r f e k t da z u
2 1 Follow us on
1 Cat-Eye-Brille von Tally Weijl um € 8,99
3
4
2 JBL Charge 4 bei McShark um € 179,99 3 Sonnenhut von ZARA um € 29,95 4 After Sun Gel mit Aloe Vera von dm um € 3,45
Shopping im Fischapark |
27
fashion Must-haves
Meine stylefa v o r i t e s Fa s h i o n - B l o g g e r i n
Bianca Brenner
herz.melodie
by Bianca
Ich liebe den Sommer, auch wenn bei großer Hitze die Wahl der Kleidung oft nicht einfach ist. Aber wenn man ein paar Dinge beachtet, kommt man top gestylt durch die heiße Jahreszeit.
Bic yc l e Rac e Ein Trend, der die Gemüter spaltet – Radlerhosen. Bis vor kurzem war ich selbst nicht überzeugt davon. Radlerhose von In Kombination mit H&M um € 9,99 Sneakers, einem weißen oversized T-Shirt und Blazer gefällt er mir aber sehr gut. Wichtig dabei ist, dass man zur engen Hose oben etwas Weiteres kombiniert. Beim Blazer habe ich übrigens zu Leinen gegriffen – es ist und bleibt das perfekte Material für den Sommer, da es kühlend wirkt.
28
| Shopping im Fischapark
Häkeltop und Hose von Zara, Korbtasche und Schuhe von Deichmann, Sonnenbrille von Jirasko
Bluse von Zara, Rock und Bauchtasche von Tally Weijl, Sneakers von Deichmann, Sonnenbrille von Jirasko
Batikhemd von ZARA um € 25,95
A ll White Der All-White-Look sieht besonders auf gebräunter Haut richtig gut aus. Greift man dabei zu locker geschnittenen Hosen mit weitem Bein, ist der Style superluftig und perfekt für den Sommer. Weiße Häkeltops sehen übrigens nicht nur sehr schön aus, sondern liegen auch absolut im Trend. Eine Korbtasche ergänzt diesen Look perfekt.
Korbtasche von Deichmann um € 19,90
Woodstock Die 70er sind mit dem Batik-Trend zurück. Wer jetzt die grellen Muster vor Augen hat, kann aber beruhigt sein: Diese Saison wird auf gedeckte Farben gesetzt. Kombiniert mit Teilen im Utility-Style gefällt mir dieser Look am besten. Klobige Sneaker machen sich dabei super zu Röcken, um das Outfit etwas aufzulockern.
Fließende Hose von ZARA um € 49,95
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional.
Fotos: Hersteller, beigestellt
Blazer von New Yorker, T-Shirt aus der C&A-Herrenabteilung, Radlerhose von H&M, Rucksack von Tally Weijl, Sneakers von Snipes, Sonnenbrille von Jirasko
liebeskind-berlin.com
TRENDFARBEN
&
Pumps
- machen Lust auf Sommer & Sonne! Pumps Clutch
Pumps
Slingpumps
20190321_ANZ_Gelb&Rot_FischparkMagazin_186x114,5mm.indd 1
delka.at 22.03.19 10:28
make-up trend
B e a u t y-t i p p s di Weiss by A
Österreichs Modeexperte verrät die Beauty-Highlights der Saison. Im Sommer treiben wir es bunt auf Augen, Lippen und Nägeln. Dabei darf nach Belieben kombiniert werden.
Bunte Laune
Der Beauty-Look von Chanel zeigt, wie man es richtig macht.
Die Lippen
Bei den Augen gibt es farblich gesehen keine Grenzen, bei den Lippen trägt man edle Rot- oder Korallentöne.
to ller lo ok ! 1 Pflege und Farbe in einem: „Hypnosis Lipgloss Nr. 20“ von Trend It Up bei dm um € 3,45
Die AUgen
Lidschatten und Kajal im gleichen Farbton bringen die Augen richtig zum Leuchten.
2 Ein Kajal, so farbintensiv wie ein Eyeliner: „Make Me Happy Eyeliner My Superglide“ in Cypress Green von Marionnaud um € 7,99
Die Nägel
Da Nagellackfarbe nicht so oft geändert werden kann, greift man zu warmen Farben, die immer passen.
3 Die „Color Cube Lidschattenpalette“ von Trend It Up bei dm macht die Augen zum Hingucker. Um € 5,95 4 Für einen ebenen Teint sorgt die beruhigende „Ritual of Namasté Sensitive Day Cream“ von Rituals um € 33,50 5 Dichteres Volumen und nach oben gebogene Wimpern erlangt man mit der „Supercharged Mascara Pro Curl“ von Trend It Up bei dm um € 4,25
Adis tipp
1
2
3
4
5
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
30 | Shopping im Fischapark
jeden Sonntag, 19.30 Uhr auf
Ein Duft sagt mehr als tausend Worte Foto: dm/Riebler
Neben Blumen zählen Parfums zu den beliebtesten Geschenken zum Muttertag. Bei dm drogerie markt im Fischapark findet jede Nase den passenden Duft. Die neuen Düfte der Frühjahrs- und Sommersaison lassen Frauenherzen höherschlagen und machen Lust auf die warme Jahreszeit. „Düfte vermitteln Emotionen, wecken Erinnerungen und sind daher ein sehr persönliches Geschenk“, so dm Filialleiterin Anita Puchegger. Geschenksets mit Parfum und passendem Duschgel verwöhnen die Sinne und sind in vielen Varianten erhältlich. Auf Wunsch verpassen die dm Drogistinnen dem Präsent gleich eine hübsche Verpackung – der „Mascherlservice“ ist selbstverständlich gratis.
So finden Sie das perfekte Duftgeschenk
▲ Der Muttertag kann kommen: dm bietet eine große Auswahl an Parfums und Duftsets.
Sie sind sich nicht sicher, welcher Duft gefallen könnte? Das dm Team berät Sie gerne. „Werfen Sie einen Blick ins Badezimmer – welche Düfte stehen da schon? Entweder Sie kaufen den Lieblingsduft nach oder greifen zur selben Duftfamilie“, so der Tipp der Filialleiterin Anita Puchegger. Zudem sollte der Duft zum Charakter passen: Eher sportlich-frisch, elegant-orientalisch oder romantisch-floral? Am frühen Morgen ist übrigens der beste Zeitpunkt zum Duftkauf: Unser Geruchssinn ist hier am feinsten.
styling Tipp
lass dich stylen FISCHAPARK Covermodel Kimberly Budinsky beim Styling im Gruppa L‘Ultima Salon.
D e r u lt i m at i v e L o o k ! Professionelles Know-how für individuelle Kundenwünsche – das Team von Gruppa L’Ultima bietet im FISCHAPARK Hairstyling auf höchstem Niveau.
Der Name ist Programm Auf der Suche nach dem perfekten Look ist man im Salon von Željko Dobričić goldrichtig, denn jeder Einzelne im Team der Gruppa L’Ultima ist ein absoluter Profi seines Fachs. Hier werden nicht einfach nur Haare geschnitten, sondern für jeden Kunden individuell der beste Schnitt und das entsprechende Styling ermittelt. Das erfordert Zeit und jede Menge Erfahrung, aber das Ergebnis kann sich sehen lassen. Neben
I m m e r a m n e u e s t e n s ta n d
einer kompetenten Beratung zu den aktuells-
Das „Gruppa L‘ultima“-Team um Željko Dobričić
ten Haartrends werden nur die besten Pflegeprodukte der hauseigenen ULTIMA VERDELinie sowie ausgewählte Profi-Kosmetika von Wella, Sassoon und Kérastase verwendet.
32
| Shopping im Fischapark
Um alle Kundenwünsche bestmöglich umzusetzen, besuchen sämtliche „Gruppa L‘Ultima“-Mitarbeiter regelmäßig Weiterbildungen, da auch die Besten ihres Fachs nie auslernen und immer auf dem neuesten Stand sein wollen.
%
-50
WW W . L E C L O U . AT %
-50
%
-50
%
-50
% 0 -5
Muttertagskatalog 2019 Blau 100 C - 50 M - 0 Y - 20 K Pantone 301 Gelb 0 C - 15 M - 100 Y - 0 K Pantone 116
LE CLOU feiert Muttertag
Gold 20 C - 35 M - 65 Y - 15 K Pantone 116
Hier werden Schmuck- & Uhrenträume wahr
Font Web-Adresse
Futura Tauchen SieMedium ein in die faszinierende Welt von Gold-, Silber- & Edelstahlschmuck.
Internationale Schmuck- & Uhrenmarken wie Ruby Clou, Prinzenzauber, Iris Vox, Nick Van Hill, Foxess, Jacques Lemans, Casio und Gooix warten auf Sie.
Fotos: Karolina Siewko, beigestellt
Das Angebot umfasst zahlreiche Schmuck & Uhren Modelle - zu unglaublichen Preisen. Unsere kompetenten MitarbeiterInnen helfen Ihnen gerne bei der Auswahl. Wir feuen uns auf Ihren Besuch.
– so bin ich! WW W . L E C L O U . AT
Follow us on
S E I T 25.04 I N A L L E N F I L I A L E N S O W I E O N L I N E SOLANGE DER VORRAT REICHT W W W. L EC LO U. AT
Shopping im Fischapark |
33
fashion herren
Hey Sailor! Segel setzen! Mit sanften Farben wie Hellgelb, Himmelblau und strahlendem Weiß geht es „volle Kraft voraus“! We love it! Shirt von Dressmann um € 19,95
Poloshirt von Dressmann um € 15,95
Hemd von C&A um € 14,90
Shirt von Dressmann um € 15,95
Jeans-Shorts von Desigual um € 79,95 Shorts von C&A um € 19,90
Chino von Dressmann um € 39,95 Sonnenbrille von H&M um € 7,99
Slippers von Sioux bei DELKA um € 89,95
34
| Shopping im Fischapark
Sneakers von Adidas bei Deichmann um € 59,90
Jeans von Carlings um € 79,90
Sneakers von DELKA um € 59,95
Sonnenbrille von dm um € 9,95
Slippers von DELKA um € 99,95
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
T rend S of t c olor s
Schiff Ahoi, Matrose!
Als legerer Sommer-Look gerade wieder voll im Trend: das KurzarmHemd! Hemd von H&M um € 19,99
Top oder Flop?
kurzarmhemd eine frage des stils Am kurzärmeligen Hemd scheiden sich seit jeher die Geister. Für die einen ist es eine sommerliche Selbstverständlichkeit, für die anderen ein absolutes No-Go. Dabei ist die Sache eigentlich ganz einfach: In der klassischen Herrenmode sind die kurzen Ärmel tabu. Im Büro oder bei der schicken Abendveranstaltung hat es nichts zu suchen. Als Freizeitkleidung ist das Kurzarmhemd aber total in Ordnung. Die Regel lautet: Wo immer man ein T-Shirt tragen würde, kann man auch zum Short Sleeve greifen.
Fotos: hersteller
Der geflochtene Gürtel in Marineblau ist nicht nur für Yachtbesitzer Pflicht. Flechtgürtel von Dressmann um € 24,95
Follow us on
Entspannt Ein relaxter Klassiker – neu interpretiert für den trendigen WochenendMatrosen von Welt. Espadrilles von H&M um € 4,99
verwegen Von Gischt und Wetter gegerbt machen diese Bermudas einen abenteuerlichen Eindruck – im besten Sinne! Jeans-Bermudas von Desigual um € 69,95
Sexy Für maritime Toy Boys und solche, die es werden wollen. Aufregend seit 1984! Le Male in the Navi von Jean Paul Gaultier bei Douglas ab € 91,95
Shopping im Fischapark |
35
sport Baden
B a d e U r l a ub v o r d e r T ü r e In naher Zukunft wird Wiener Neustadt um eine sommerliche Attraktion reicher sein: Das Aqua Nova wird mit einem brandneuen Erlebnis-Freibad erweitert.
Lina Weidinger Filialleitung Hunkemöller FISCHAPARK Rechtzeitig zum Beginn der Badesaison findet in unserem FISCHAPARKStore jeder den passenden Look. Egal ob Bikini, sportlicher Badeanzug oder Swim-Accessoires – unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne individuell, sodass Sie Ihren Badesommer in Style genießen können.
36
| Shopping im Fischapark
Badespaß für Groß und Klein – im neuen Freibad der Aqua Nova kommen alle auf ihre Kosten!
gen Erweiterung wird die Aqua Nova zu-
Der Sommer kann kommen! Wiener
künftig das absolute Bade-Highlight der
Neustadt in die österreichische Bundes-
Region – vor allem für Kinder, Jugendli-
liga hat einen positiven Nebeneffekt:
che und Familien. Mit der Erweiterung
Der
Nichtaufstieg
des
SC
Aufgrund der Redimensionierung des
der Freifläche um fast 5.000 Quadrat-
geplanten Stadionumbaus wurden Mit-
meter können sich Besucher in Zukunft
tel für die langersehnte Neuerrichtung
auf mehrere Freibecken unterschiedli-
eines Erlebnis-Freibades bei der Aqua
cher Tiefe, großzügige Liegeflächen zum
Nova freigemacht. Mit dieser großzügi-
Sonnenbaden und eine Reihe klassischer
Schwimmbad-Attraktionen von der Rutsche bis zum Pommes-Stand freuen. Wer beim Baden eine gute Figur abgeben will, kann bereits vor Saisonstart einen Abstecher in den FISCHAPARK machen, um die neuesten Trends in Sachen Sommerund Bademode zu shoppen. Mit der individuellen Beratung durch geschultes Verkaufspersonal findet dort garantiert jeder das Richtige. Und dann: Auf zum nassen Vergnügen!
Bäder der region
Vier weitere Tipps für einen entspannten Sommer im südlichen Niederösterreich.
Fotos: Gettyimages.com, Franz Zwickel, Isabella Palfy, Freibad Aspang, Alexander Krejcar, beigestellt
Fischauer Thermalbad Historisches Flair, naturbelassenes Thermal-Quellwasser, Wellness-Angebote und KulturVeranstaltungen. Ein Klassiker.
Naturbad Gloggnitz Mit Bio-Badeteich und großem Erlebnisbecken inklusive Wellenbucht, zwei Wasserrutschen und Beach-Volleyballplatz.
Freibad Aspang Mit großzügiger Liegewiese, Kinderbecken, Beach-Volleyballplatz, Minigolf und eigener Vorwärmeanlage.
Fac t- b o x zum neuen Freibad Ein breites Angebot erwartet die Besucher des neuen Freibads in der Aqua Nova. 1. S chwimmer- und Nichtschwimmerbecken 2. T iefwasserbecken mit Sprungtürmen 3. E rlebnisbecken mit Kletterfelsen, Breitrutsche und Wasserattraktionen 4. Kneippbecken 5. K inderbecken mit Sonnensegel 6. Wasserspielplatz 7. K inder- und Kleinkinderspielplätze
Waldbad Piesting Das Piestinger Waldbad zählt seit Jahrzehnten zu den beliebtesten Freizeitattraktionen im südlichen Niederösterreich.
Follow us on
8. Boulderwand und Slackline 9. F itness- und Hindernisparcours 1o. Tischtennis und Boccia
Shopping im Fischapark |
37
sport Baden
Sonnenhut aus Raffiabast von ZARA um € 25,95
K ab i n e npa r t y ! Stylische Bademode für einen unvergesslichen Sommer 2019.
Sonnenbrille von ZARA um € 25,95
Sonnenbrille von H&M um € 39,99
Bikini-Top von Hunkemöller um € 37,99
Tanktop von H&M um € 9,99 Denimshorts von New Yorker um € 19,99
Badeshorts von H&M um € 19,99
Sonnenfluid Men von dm um € 2,95
Poncho von C&A um € 14,90
Flipflops von Hunkemöller um € 14,99
38
| Shopping im Fischapark
Badetuch von H&M um € 12,99
Ipanema-Flipflops von HERVIS um € 9,99
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
fashion style
Weil sie täglich mit ihnen zu tun haben, kennen sie die aktuellsten Trends und Kollektionen am besten – die SalesProfis aus unseren Fashion-Stores. Hier zeigen sie ihre ganz persönlichen Highlights der Saison.
wir sind f i s c h a pa r k !
Kerstin Bernhardt
Outfitberaterin Tom Tailor
Knallfarben sorgen für gute Laune – bei mir und auch bei anderen! Outfit von Tom Tailor: Hose um € 69,99, Bluse um € 29,99, Jeans-Jacke um € 59,99, Schuhe um € 49,99, Tasche um 49,99, Gürtel um 29,99
Brigitte Orban
Sales Advisor Jones
Ein gut kombinierter All-Over-Look ist Understatement pur! Outfit von Jones: Jacke um € 169,95, Hose um € 99,95, Bluse um € 79,95, Pulli um 89,95 Sneakers um 149,95, Tasche um 119,95, Tuch um 94,95, Kette um 39,95
40
| Shopping im Fischapark
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
Karin Kovalcik
Ass. Center-Management
Pastellfarben mit Blumen kombiniert nicht nur die Queen! Outfit von comma: Kleid um € 149,99, Tasche um € 69,99, Schal um € 39,99, Sonnenbrille um € 89,–
Bianca Pavlovic Lehrling Hervis
Sportlich & sexy? Mit diesem Outfit kein Problem!
Fotos: Karolina siewko
Outfit von Hervis: Weste um € 59,99, Top um € 39,99, Leggings um € 44,99, Bag um € 9,99, Sneakers um € 49,99, Cap um € 9,99
Ylva Merdan
Verkaufsberatung RAG
Mit dem sportlichen Retro-Chic ist man einfach immer up to date! Outfit von RAG: Jacke um € 74,99, Hose um € 39,99, Top um € 21,99, Rucksack um € 89,99, Schuhe um € 79,99
Follow us on
Shopping im Fischapark |
41
deko trends
Ferien auf Balkonien Diese Accessoires im Retro-Stil machen jeden Outdoor-Bereich zum Blickfang.
42
| Shopping im Fischapark
V in tage- look holz, Glas & Emaille
Ein zünftiges Barbecue auf der eigenen Terrasse, im Garten oder am Balkon gehört zu den schönsten Dingen des Sommers. Stilistisch orientiert sich die Saison an klassischen Vintagematerialien, die an die goldenen 50er- und 60er-Jahre erinnern. Trinkgläser und altmodisches Emaillegeschirr liegen absolut im Trend.
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
Solar-Lichterkette von DEPOT um € 29,99
Flaschenöffner von DEPOT um € 4,99
BB Q - Bibe l
Hängematte von DEPOT um € 19,99
3
wissenswerte
tipps
Der Grill Ein Gas- oder Elektrogrill ist eine tolle Lösung für eine praktische Outdoor-Küche. Für den authentischen BBQ-Geschmack ist ein Holzkohlegrill aber unerlässlich. D i e Ko h l e Kohle ist nicht gleich Kohle. Verschiedene Hölzer haben unterschiedliche Aromen. Für das gewisse Etwas empfehlen sich außerdem spezielle Woodchips, die den besonderen Holzgeschmack verstärken. Da s W e r k z e u g Daran sollte man auf keinen Fall sparen. Eine gute Grillzange lässt Feingefühl zu und ist das A und O für einen echten BBQ-Meister.
Metallschild um € 7,99 von DEPOT
BBQ-Gourmet-Set von DEPOT um € 8,99
BBQ-Trolley von DEPOT um € 149,–
Trinkglas von DEPOT um je € 1,99
Sonnenschirm von DEPOT um € 19,99
Outdoor-Pouf von DEPOT um € 19,99
Grillbibel bei Thalia um € 25,70
Follow us on
Shopping im Fischapark |
43
Gesund in den Sommer
Vorbehaltlich Irrtum, Druck- und Satzfehler. Angebot gültig vom 06.05.2019 bis 19.05.2019, solange der Vorrat reicht. Abgabe in Haushaltsmengen und ohne Deko.
Angebote nur gültig im MediaMarkt Wiener Neustadt
Frischer Saft nach Ihrem Geschmack
PHILIPS HR1921/20 AVANCE 1100W EDELSTAHL Entsafter • XXL-Einfüllöffnung (80 mm) • Leistungsstarker 1100W-Motor • Geringerer Geräuschpegel • 2 Geschwindigkeitsstufen • Fruchtfleischbehälter 2,1L • Saftbehälter 1L Art. Nr.: 1520243
50% feineres Mixen PHILIPS HR 3655/00 35.000 U/Min 1400W METAL & BLACK Standmixer • Leistungsstarker 1.400-Watt-Motor • Bis zu 35.000 Umdrehungen pro Minute • Glasbehälter mit 2L Fassungsvermögen für die tägliche Ration Nährstoffe • Manueller Modus mit verschiedenen Geschwindigkeitsstufen • Voreingestelltes Programm für Smoothies • 2 Trinkbecher für leckere Getränke unterwegs • Einfache Reinigung dank abnehmbarem Messer Art. Nr.: 1554763
Wo kommt der Spaß her?
FIT IN DEN SOMMER
BOSE SOUNDSPORT • Musik mit Bose Spitzenklang • Schweiß und wetterresistent • Inline Mikrofon und Fernbedinung für Apple • 3 Farbvarianten • leichtes, robustes Etui Art. Nr.: 1428090,1428092,1428093
Klang für Genießer
echter 360° Surround-Sound
BOSE SOUNDLINK REVOLVE+ tragbarer Bluethooth Lautsprecher • 2 Passivstrahler sorgen für kraftvollen Sound, 16 Stunden Musikgenuss • Integrierte Freisprechfunktion • Sprachsteuerung mit Siri oder Google Now™ • Wasserabweisend (IPX4 ) • Bis zu 16 Std. Akkulaufzeit Art. Nr.: 1554248,1554249
BOSE SOUNDSPORT FREE Bluetooth-In-Ear Sportkopfhörer • Einfacher Zugriff auf Siri oder Google Assistant™ direkt über den Earbud • Schweiß- und wetterresistant (IPX4) • Bis zu 5 Stunden Akkulaufzeit & bis zu weitere 10 Stunden über das Transportetui Art. Nr.: 1628953,1628954,1628955
absolute Bewegungsfreiheit
großartiger Klang, kompakte Größe
BOSE SOUNDLINK II Bluetooth Lautsprecher • Einzigartiger Spitzenklang mit tiefen, kraftvollen Bässen • Integrierte Freisprechfunktion • Akkulaufzeit bis zu 10 Std. Art. Nr.: 1418005
ÜBER 1800 EXTRABREITE, GROSSTEILS ÜBERDACHTE GRATIS PARKPLÄTZE!
BAWAG P.S.K. MediaMarkt Partnerbank
MediaMarkt Wiener Neustadt: Zehnergürtel 12-24 2700 Wr. Neustadt Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 18 Uhr
MediaMarkt Kundenservice österreichweit: Hotline: 01/54 6 99 E-Mail: kundenservice@mediamarkt.at
Kinder tipp
party buchen unter www.planet-lollipop.at
In der Kreativzone kann man seiner künstlerischen Ader freien Lauf lassen.
Willkommen im Planet Lollipop! Ein Ort voller Action, Spiel und Spaß! Die Kindererlebniswelt Planet Lollipop im FISCHAPARK bietet Unterhaltung auf über 500 m². Im FISCHAPARK wird Einkaufen zum Erlebnis für die ganze Familie. Denn mit dem Planet Lollipop wartet ein voll und ganz auf die Bedürfnisse von Kindern abgestimmtes Spieleparadies darauf, von den Kleinen und Kleinsten erkundet zu werden. Aufgeteilt in vier Bereiche – Actionzone, Partylocation, Kreativzone und Chilloutecke – findet hier jedes Kind genau das, was es braucht. Für eine vertrauensvolle Atmosphäre, Sicherheit und die Aufsicht der jungen Gäste sorgt ein Team engagierter Pädagogen der Wiki Kinderbetreuungs GmbH.
46
| Shopping im Fischapark
Die Partylocation kann etwa für eine unvergessliche Geburtstagsfeier gebucht werden.
Kannst du Happy, Lola, Ida und Ed dabei helfen, ihren Weg durch das Labyrinth zu finden?
lola
happy
Follow us on
ida
ed
Shopping im Fischapark |
47
fashion Kids
Sommer, ahoi! Der Matrosenlook ist wieder da! Auch die Kindermode setzt diesen Sommer voll auf maritime Stilelemente in klassischem Tricolore. Longsleeve von name it um € 16,99
T-Shirt von H&M um € 4,99
Bermudas von Benetton um € 17,95
Matrosenkleid von H&M um € 12,99
we like! Rucksack von ZARA um € 19,95
Hose von C&A um € 14,90
Ballerinas von Deichmann um € 22,90
48
| Shopping im Fischapark
Print-Shirt von name it um € 14,99
Bermudas von Benetton um € 19,95
Haargummi von ZARA um € 3,95
Sonnenbrille von dm um € 3,95
Sneakers von ZARA um € 35,95
Glitzer-Sneakers von ZARA um € 19,95
Sneakers von DELKA um € 39,95
Bei den Produkten handelt es sich um Inspirationsmaterial, die Verfügbarkeit ist optional!
T rend s t ripe s
Die Top 3 für den Strand
Die lässigen Breton Stripes sind jetzt auch in der Kindermode ein absolutes Must-have! Beide Outfits von H&M
Süße Accessoires für die schönsten Strände von Usedom bis Malibu
SüSS Niedliche ElefantenUmhängetasche von ZARA um € 17,95
Fotos: hersteller
Bre t on S t ripe s Woher die Streifen eigentlich kommen Den Matrosenlook kennzeichnet vor allem eines: marineblaue Streifen auf weißem Grund. Ihren Ursprung haben die sogenannten „Breton Stripes“ in Nordfrankreich, wo die ortsansässigen Fischer solche Shirts wegen ihrer Signalwirkung zu schätzen wussten. Ging man bei einem Sturm über Bord, konnte man mit diesem Outfit leicht gefunden und gerettet werden. Auch wenn der ursprüngliche Sinn Vinyl-Rucksack von ZARA heute verloren ist – als Strandum € 29,95 look für Kids kein schlechter Nebeneffekt. Follow us on
Hip Cooler Badeanzug im Streifenlook bei ZARA um € 16,95
Transparenter Reise-Trolley von ZARA um € 69,95
cool Kühlen Kopf bewahren – mit dem Sonnenhut aus Raffiabast von ZARA um € 10,95
Shopping im Fischapark |
49
Service tipp
entspan n t
Service Tipp!
Shopping mit Kindern ist anstrengend? Nicht im FISCHAPARK! Bei uns findet man eine Reihe von Services, die speziell auf die BedĂźrfnisse der Kleinsten zugeschnitten sind, damit Einkaufen auch fĂźr Eltern zum entspannten Freizeitprogramm werden kann. 50
| Shopping im Fischapark
Fotos: Andi Bruckner
mit kindern
Ein perfekter Shoppingtag Welche Eltern kennen es nicht, das Bedürfnis, etwas zu unternehmen, wenn man den ganzen Tag mit den lieben Kleinen zuhause verbringt. Ein entspannter Shoppingtrip in den FISCHAPARK ist dank der zahlreichen Unterstützungsangebote ein ideales Programm für solche Momente. Keine Lust, den Buggy ins Auto zu laden? Frische Windeln vergessen? Kein Problem! Unsere Mitarbeiter an der Center-Info sind die erste Anlaufstelle, wenn es um Serviceleistungen für Eltern und deren Kinder geht. Braucht man vom ganzen Shoppingrummel einmal eine Pause oder ist es Zeit für Fläschchen, Windelwechsel oder Brust, gibt es im FISCHAPARK einen großzügigen und bestens ausgestatteten Still- und Wickelraum, der allen Eltern zur Verfügung steht. Und das selbstverständlich gratis.
1 S p i e l & S pa s s
langeweile gibt es nicht Was ist das Wichtigste, wenn man mit dem Nachwuchs entspannt unterwegs sein möchte? Keine Langeweile aufkommen lassen! Deshalb gibt es im FISCHAPARK auch zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten für kleine und größere Kids – vom Ringelspiel bis zum Tischfußball. Für Kinder ab drei Jahren gibt es außerdem den Planet Lollipop, eine Kindererlebniswelt mit verschiedenen Bereichen von Chill-out bis Action. Kompetente Betreuung wird hier großgeschrieben. In jedem Fall gilt aber: Ein Ausflug in den FISCHAPARK ist auch für die Kleinsten ein Erlebnis. Und glückliche Kinder bedeuten entspannte Eltern.
service tipp
Stillraum
2
die nötige privatsphäre Das Stillen von Kindern ist ein intimer Moment, der Ruhe und ein gewisses Maß an Privatsphäre verlangt. Im FISCHAPARK ist dafür gleich zweimal gesorgt. Sowohl im Ober- als auch im Untergeschoß befinden sich bestens ausgestattete Wickel- und Stillräume, die allen Eltern mit Kindern jederzeit zur Verfügung stehen. Gemütliche Sitzgelegenheiten und eine kindgerechte Einrichtung inklusive. Einfach an der Center-Info nach dem Weg fragen oder den Schildern folgen.
3 W i c k e lt i s c h e
4
Center-Info Jederzeit bereit
Unsere Mitarbeiter an der Center-Info stehen immer zur Verfügung, wenn es um Eltern und ihre Kinder geht. Egal ob ein gratis Buggy zum Leihen, frische Windeln oder einfach nur der Weg zum nächsten Wickel- und Stillraum – bei der Center-Info im Obergeschoß ist man mit jeder Frage und mit jedem Anliegen richtig.
Sauber und bequem
Fotos: Andi Bruckner
Jeder unserer freundlich und gemütlich eingerichteten Stillräume ist auch mit einer praktischen Wickelecke ausgestattet. Hier findet man, neben zwei Tischen in geeigneter Höhe, auch eine weiche Wickelauflage, hygienische Einwegunterlagen, frisches Wasser und entsprechende Mülleimer zur Entsorgung. Selbstverständlich sind die Räume so temperiert, dass Kinder auch ohne Kleidung nicht frieren müssen.
52
| Shopping im Fischapark
FANTASTISCHE SPIELEABENTEUER!
Riesen Auswahl an Markenspielware
2 1
je € 13,99
60 Jahre Karriere Puppen Ab 3 Jahre 1. Pilotin 2. Feuerwehrfrau
1
2
1. Olivias Cupcake-Cafe 2. Chevrolet Corvette ZR1 3. Meine ersten Fahrzeuge
Hofladen-Fahrzeug
€ 39,99
3
€ 19,99 statt € 39,99 € 34,99 statt € 19,99 € 16,99 statt € 29,99
Mini RC Fahrzeuge Ecavator statt 14,99 Digger
€ 12,49
Hannahs Gastpferd statt 34,99 € 29,99 mit Hündin
SPIEL
Obergeschoss, Top 130 www.picheronline.at
Perfekt für Geburtstage, Jubiläen und vieles mehr!
Das Beste am Frühling: blühende Fantasie. Welt, bleib wach.
Alles, was den Kopf bei Laune hält.
So einfach geht’s: In die Thalia Buchhandlung kommen Kiste nach Wunsch und Laune mit Geschenken befüllen Familie und Freunde informieren Über Wunschgeschenke freuen!
K o k o s - e i s pa r fa i t mit basilikum-pesto
Zubereitung 1. Eier mit Zucker, den Dottern, dem Vanillezucker und einer Prise Salz im Wasserbad cremig warm schlagen. 2. Vom Herd nehmen, kalt schlagen. 3. Gelierfix in 50 ml Obers auflösen und einrühren. 4. Restliches Obers aufschlagen und mit einer Teigkarte vorsichtig unterziehen. 5. In Halbkugelformen füllen und über Nacht tiefkühlen. 6. Für das Pesto alle Zutaten im Blitzhacker mixen.
40-min.-rez e p t
Z u tat e n f ü r 4 P ortionen Das Eisparfait 3 Eier 3 Dotter 10 dag Zucker 1 EL Vanillezucker 1 Prise Salz 500 ml Schlagobers 1,5 dag Gelierfix
54
Das Pesto 1 Bund Basilikum 100 ml Kokosöl 1 EL Agavendicksaft Saft von einer Zitrone
| Shopping im Fischapark
Zum Anrichten Früchte gemischt, geschnitten SPAR Natur*pur Bio-Pinienkerne trocken, geröstet SPAR Natur*pur Bio-Honigwaffeln Kokoschips Basilikumblätter
7. Die tiefgekühlten Halbkugelformen kurz in warmes Wasser tauchen, auf je eine Honigwaffel stürzen und mit den Kokoschips bestreuen. 8. Mit den gemischten Früchten, den Bio-Pinienkernen, dem Basilikum-Pesto und einigen Basilikumblättern garnieren.
Weitere Rezepte finden Sie auf www.sparmahlzeit.at
BIO-Holzofenbrot
Einzigartig aus unseren HolzbackĂśfen. Erleben Sie, wie Tradition schmeckt und begeben Sie sich auf eine Zeitreise ursprĂźnglichen Brot-Genusses aus der Hitze echten Holzfeuers!
100% Handarbeit
aus besten biologischen Rohstoffen
herzhafte Kruste
saftige Krume
Mit jedem Dreh frischer Kaffeegenuss!
www.felberbrot.at
kulinarik tipp
Lichtdurchflutet, offen und modern präsentiert sich das McDonald‘s Restaurant im FISCHAPARK.
I‘m Lovin‘ it
D a s Mcd o n a l d ‘ s R e s t a u r a n t i m f i s c h a pa r k
Ein krönender Abschluss Was gibt es Schöneres, als sich nach einem anstrengenden Shoppingtag mit einem herzhaften Burger und knusprigen Pommes Frites zu belohnen? Nichts! Das McDonald’s Restaurant im FISCHAPARK bietet allen Besuchern frisch zubereitete Klassiker vom Big Mac über knackige Salatkreationen bis hin zum Milchshake – für eine kleine Stärkung zwischendurch genauso wie für den ganz großen Hunger. Saisonale Spezialitäten – wie etwa die aktuelle SIGNATURE Burger Collection – garantieren darüber hinaus, dass es jederzeit etwas Neues zu probieren gibt. Für alle, die es selbst am besten wissen, gibt es außerdem die
unsere öffnungszeiten 56
| Shopping im Fischapark
beliebte „My Burger“-Funktion, bei der man über die elektronischen Bestell-Screens ganz einfach seinen eigenen Burger kreieren kann. Wer einen relaxten Ort zum Plaudern und Verweilen sucht, ist bei McDonald’s im FISCHAPARK aber genauso richtig. Das zugehörige McCafé bietet neben einer gemütlichen Atmosphäre, gratis WLAN und einer Auswahl an Zeitungen und Magazinen alles, was das Kaffeetrinkerherz begehrt: Egal ob italienischer Espresso, Iced Cappuccino, heiße Schokolade oder klassische Melange – hier ist garantiert für jeden etwas dabei. Eine große Auswahl an Mehlspeisen rundet das Angebot ab.
Mo–Fr 08:30–19:30 Uhr, Sa 08:30–18:30 Uhr, Fischapark, EG
Fotos: Andi Bruckner
Big Mac, Pommes oder Apfeltasche – ein Abstecher zum großen „M“ ist oft der heimliche Höhepunkt eines gelungenen Shoppingtages.
Follow us on
Shopping im Fischapark |
57
Entspannt einkaufen im Sommer unsere wohlfühl-services für sie Ob neuer Beach-Look oder Grillgut – im Sommer will so einiges besorgt werden. Unsere Services werden Sie unterstützen: gratis xl-parkplätze Parkplatznot? So etwas gibt es im FISCHAPARK nicht. Mit 1.800 Gratis-Parkplätzen in XL-Breite direkt im Center können wir getrost behaupten: Entspannter geht‘s nimmer! E-Bike- La destation Das E-Bike ist im Sommer die umweltfreundliche und spaßige Alternative zum motorisierten Individualverkehr. Darum gibt es jetzt im FISCHAPARK auch eine eigene Ladestation für die elektrifizierten Fahrräder.
Unsere Öffnungszeiten
E-Tankstelle Der E-Mobilität gehört die Zukunft! Deshalb gibt es in der FISCHAPARK-Tiefgarage auch eine entsprechende Ladestation für alle gängigen Elektrofahrzeuge vom Tesla bis zum Prius.
F i s c h a pa r k Sh o p s Mo–Fr 09:00–19:00 Uhr Sa 09:00–18:00 Uhr I n t e r s pa r Mo–Fr 08:00–20:00 Uhr Sa 08:00–18:00 Uhr
kinder-E rle bnisWelt Im Planet Lollipop wartet auf über 500 m² ein neues, professionelles Konzept, voll und ganz auf die Bedürfnisse von Kindern abgestimmt, liebevoll gestaltet mit innovativem Equipment und hochwertigen Materialien.
P l a n e t Lo l l i p o p Mo–Fr 09:00–19:00 Uhr Sa 09:00–18:00 Uhr
Unsere SonderÖffnungszeiten der Gastronomiebetriebe finden Sie auf www.fischapark.at.
58
Fahrradab stellplatz Was gibt es Schöneres, als einen entspannten Shoppingtrip mit einer kleinen Fahrradtour zu kombinieren. Im FISCHAPARK bieten wir Ihnen dafür einen eigenen Abstellplatz – inklusive eigener Ladestation für E-Bikes.
Bankomat
Rollsteig
Wickel- und Stillraum
gratis Handyladestation
Bushaltestelle
Rolltreppe
Familien-WC
Zehner Shopping Gutschein
1.800 Gratis-Parkplätze
Stiege
E-Tankstelle (Tiefgarage)
Center-Info
Schließfächer
Post-Briefkasten Versandstation
Lift
Gratis-Verleih an der Center-Info
Fahrradabstellplatz
gratis WLAN
| Shopping im Fischapark
Toiletten
KinderErlebniswelt
so einfach kommen sie zum fischapark
Fisc haue r Ga sse
A2 Fisch auer Gasse
Dr eip ap pe lst raß e
Zeh nerg ürte l
B
Jose f-Fe ichti nger -Gas se A
B17
S4 Zeh nerg ürte l
Libe llen gass e
F isc h a pa r k s h o p p i n g -c e n t e r g mbh Zehnergürtel 12–24, 2700 Wr. Neustadt
B54
B17
Follow us on
A2