Nr 32/2013
z TV
Pepsi, 2 x 2 l 1 l - 1,50 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 5,49 zł, 1 l - 2,75 zł
2PLNZA
6
*
5%
KUP
-4
Informacja Handlowa sieci sklepów Żabka. Oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r. lub do wyczerpania zapasów.
PRODU KT
Żabka Polska sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku. Zdjęcia umieszczone w gazetce mogą odbiegać od produktów znajdujących się w sprzedaży. *Ceny maksymalne. Każdy sklep ma prawo stosować własne ceny nie wyższe niż ceny maksymalne. Wszystkie ceny wyrażone są w PLN i zawierają VAT. ** Dostępne wyłącznie w sieciach Żabka i Freshmarket.
Słodkie śniadanie
Grapefruit czerwony 1 kg
2
KUP
5
Jogurt Ale Owoc Danone, 2 x 150 g różne rodzaje 1 kg - 6,67 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 2,19 zł, 1 kg - 43,80 zł
2%
-2
*
6%
3
3 ZA PLN
Kisiel Słodki Kubek Gellwe, 3 x 30 g truskawka, wiśnia, owoce leśne 1 kg - 33,33 zł Cena poza zestawem: 1 szt. - 1,35 zł, 1 kg - 45,00 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 1,29 zł, 1 kg - 8,60 zł
3 ZA PLN
*
Płatki owsiane Nesvita, 3 x 50 g truskawka, wiśnia, jabłko 1 kg - 33,33 zł
2
*
4%
4
99*
Zestaw: Musli Fitella Tropikalne + Musli Fitella Truskawkowe + 15 g gratis Fruitella truskawka, 115 g 1 kg - 17,30 zł
-2
pr
op
oz
yc
ja
po
da
ni
a
99*
2PLNZA -2
1
KUP
KUP
Jogurt De Luxe Müller, 120 g różne rodzaje 1 kg - 20,75 zł
2
49*
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
3
Deser Tiramisu Zott, 75 g 1 kg - 46,53 zł
49*
Na śniadanie i kolację
Ser twarogowy Świeży Smak Turek, 2 x 150 g naturalny, ze szczypiorkiem, z papryką, z czosnkiem 1 kg - 13,33 zł
4
99
*
KUP
4
Pasztet drobiowy, Profi 131 g firmowy, z pomidorami, z pieczarkami, z papryką, z czosnkiem 1 kg - 15,27 zł
6
KUP
*
Margaryna Smakowita z masłem, 2 x 500 g 1 kg - 6,00 zł Cena poza zestawem: 1 szt. - 4,49 zł, 1 kg - 8,98 zł
oz
op
pr
Cena poza zestawem: 1 szt. - 2,69 zł, 1 kg - 20,53 zł
2PLNZA -3
Pomidor 1 kg
Kanapka Wasa, 30 - 40 g z serkiem i ziołami, pomidor z bazylią 1 kg: 42,25 - 56,33 zł
nia
da
po
Filety śledziowe wiejskie po cygańsku Lisner, 400 g 1 kg - 19,98 zł
7
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
99*
2PLNZA
4
*
3%
PLN
ja yc
-3
1
*
*
6%
4
69*
2 ZA PLN -2
2 ZA
3%
KUP
KUP
Śledzik na raz Lisner, 2 x 100 g z papryką, z cebulką, pikantny z chili 1 kg - 20,00 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 2,99 zł, 1 kg - 29,90 zł
Informacja handlowa sieci Żabka nr 32/2013 oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
3
SUPER ZESTAW RAZEM TANIEJ!
Szybki obiad
2
29*
Zapiekanka Bistro, 200 g + 15% gratis z szynką i pieczarkami 1 kg - 9,96 zł
zestaw
4.50*
KUP
Zestaw: Hot Dog z parówką (1 szt.) + Coca Cola Zero puszka (330 ml)
11PLN *
Pizza Guseppe Dr. Oetker, 2 x 335 - 425 g 4 sery, z szynką i peczarkami 1 kg: 12,94 - 16,42 zł
4
2 ZA
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
BIAD ć! O y w o t o a G zy podgrz
Szybki obiad
- wystarc
5
PLN
KUP
ycja
oz rop
p
ania
pod
Danie Takie Danie, 3 x 52 - 57 g puree z boczkiem i cebulką, spaghetti w sosie bolońskim, makaron w sosie gulaszowym 1 kg: 35,09 - 38,46 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 2,49 zł, 1 kg: 43,68 - 47,88 zł
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
ja podani
a
*
6
propozyc
Cena poza zestawem: 1 szt. - 1,69 zł, 1 kg: 80,48 - 140,83 zł
4 ZA
3 ZA PLN
*
0%
3
99*
KUP
-2
Danie gotowe Męska Rzecz Stoczek, 500 g gołąbki, klopsy w sosie pomidorowym, fasolka po bretońsku 1 kg - 7,98 zł
Smaczna Zupa Winiary, 4 x 12 - 21 g pomidorowa, grochowa pieczarkowa, rosól z kury 1 kg: 59,52 - 104,17 zł
Informacja handlowa sieci Żabka nr 32/2013 oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
5
Nie tylko na obiad
Sałatka z paluszkami surimi, kukurydzą i ananasem Składniki: • 1 puszka Kukurydzy konserwowej Pudliszki • 200 g paluszków rybnych Surimi • 5 plastrów ananasa z puszki • 1 mała cebula • 4 jajka • 3 łyżki Majonezu Dekoracyjnego Winiary • mały pęczek szczypiorku • sól i pieprz do smaku Sposób przygotowania: Kukurydzę i ananasa odsączamy z zalewy. Jajka gotujemy na twardo. Do większej miski wsypujemy kolejno: kukurydzę, pokrojone w kostkę ananasy, paluszki surimi i jajka oraz drobno posiekaną cebulę. Dodajemy majonez. Wszystkie składniki łączymy ze sobą, doprawiamy do smaku solą i pieprzem. Odstawiamy do lodówki na 2-3 godziny. Podajemy schłodzone. Smacznego!
6
propozycja podania
7
*
0%
Kukurydza konserwowa Pudliszki, 2 x 400 g chrupiąca 1 kg - 8,75 zł
2 ZA PLN -2
propozycja podania
KUP
Cena poza zestawem: 1 szt. - 4,39 zł, 1 kg - 10,98 zł
9
99*
4
99
Majonez dekoracyjny Winiary, 400 ml 1 l - 12,48 zł
1249
-20%
* Sos Pesto z bazylią Grand’Italia, 185 g 1 kg - 54,00 zł
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
Nie tylko na obiad
Składniki:
Przygotowanie:
• 3 torebki Ryżu białego Risana • 1 cebula • 2 ząbki czosnku • 300 g oczyszczonych pieczarek • 50 g startego Sera Bursztyn Old Poland • 1 łyżki masła • 1 opakowanie Sosu Pieczarkowego Winiary • sól, pieprz do smaku
Ugotować ryż i sos wg. przepisu na opakowaniu. W dużym garnku zeszklić na maśle posiekaną cebulkę i czosnek, dodać pokrojone pieczarki - smażyć, aż całość się ładnie zarumieni. Dołożyć ryż - chwilę przesmażyć. Dolać sos pieczarkowy, wymieszać, gotować na ogniu kilka minut, aż składniki się ładnie połaczą. Doprawić solą i pieprzem do smaku. Przed podaniem posypać startym serem i udekorować natką pietruszki.
propozycja podania
Ryż z pieczarkami
Smacznego!
3PLNZA
4
*
Sos Winiary 3 x 27 - 38 g pieczeniowy ciemny, pieczeniowy jasny, pieczarkowy, pomidorowy 1 kg: 35,09 - 49,38 zł
9%
50*
KUP
-3
5
2 ZA 1%
Cena poza zestawem: 1 szt. - 3,49 zł, 1 kg - 8,73 zł
KUP
-2
Ryż biały Risana, 2 x 400 g 1 kg - 6,88 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 2,19 zł, 1 kg: 57,63 - 81,11 zł
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
Informacja handlowa sieci Żabka nr 32/2013 oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
7
Słodka przekąska
8
3
3 ZA
50*
Żelki Haribo Złote Misie, 2 x 100 g 1 kg - 25,00 zł
2PLNZA
5
*
Cena poza zestawem: 1 szt. - 4,95 zł, 1 kg - 49,50 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 1,99 zł, 1 kg - 66,33 zł
2
5
*
7%
Wafel Choco Milka, 4 x 30 g 1 kg - 41,67 zł
4 ZA PLN -3
4%
KUP
-2
1%
Cena poza zestawem: 1 szt. - 0,99 zł, 1 kg - 30,00 zł
KUP
3
4 ZA PLN
*
9%
Cena poza zestawem: 1 szt. - 1,69 zł, 1 kg: 39,30 - 41,22 zł
KUP
1%
Baton Lion Nestlé, 3 x 41 - 43 g classic, peanut, white 1 kg: 27,13 - 28,46 zł
3
Baton Papita Solen, 4 x 33 g mleczny 1 kg - 22,73 zł
-4
Cena poza zestawem: 1 szt. - 2,99 zł, 1 kg - 89,25 zł
50
-3
Drops Halls, 2 x 33,5 g metho-lyptus, extra strong, vita C orange, vita C lime 1 kg - 52,24 zł
2 ZA*
-4
KUP
KUP
2
99*
29*
Drażetki M&M’s, 100 g czekoladowe, orzechowe 1 kg - 29,90 zł
Wafle ryżowe Good Food, 60 g o smaku karmelowym 1 kg - 38,17 zł
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
425
-30%
Odrobina słodyczy
5
49*
-25%
KUP
Cena poza zestawem: 1 szt. - 4,39 zł, 1 kg - 29,86 zł
6
2 ZA
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
ja
po d
an
ia
50*
yc
Ciastka Delicje, 2 x 147 g pomarańczowe, wiśniowe, malinowe 1 kg - 22,11 zł
4
99*
op oz
za 100 g
Pierniki w czekoladzie Lindowa, 400 g 1 kg - 12,48 zł
pr
1
79*
399
6%
Cistka z kremem La Crema, 150 g orzechowe, kokosowe, czekoladowe, cytrynowe 1 kg - 19,93 zł
Cukierki Michałki Wawel, 100 g Zamkowe, Białe, Kokosowe 1 kg - 17,90 zł
2
99*
produkt na wagę
-2
Czekolada Merci 100 g dark chocolate, coffee&cream 1 kg - 54,90 zł
Informacja handlowa sieci Żabka nr 32/2013 oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
9
Festiwal kaw i herbat
PRODUKT
z TV
pol nej Herba Składniki: baty Zielo er H i bk re • 2 - 3 to mielony • cynamon y yn tr cy z k • so bir • starty im cjonalnie cukier - op • miód lub nek - 1,5 l • duży dzba ajemy ania: rbatę. Dod rzygotow Sposób p y zieloną he yny i odrobinę am rz pa za tr u cy W dzbank onu, sok z kę cynam m. małą łyżecz ej smakuje z miode lepi imbiru. Naj o! Smaczneg
*
PLN
Cena poza zestawem: 1 szt. - 8,95 zł, 1 kg - 179,00 zł
KUP
8
2 ZA PLN
*
Herbata Herbapol, 2 x 40 - 100 g zielona liściasta, zielona, malina 1 kg: 40,00 - 100,00 zł Cena poza zestawem: 1 szt. - 4,99 zł, 1 kg: 49,90 - 124,75 zł
10
Herbata Dilmah Ceylon Gold, 2 x 50 g 1 opak. - 25 torebek 1 kg - 135,00 zł
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
2 ZA*
13
50
5%
6
KUP
-2
2 ZA
0%
zielona rozgrzewka
KUP
-2
propozycja pod
ania
Herbata Lipton Yellow Label, 2 x 50 g 1 opak. - 25 torebek 1 kg - 60,00 zł
propozycja podania
Festiwal kaw i herbat
4
99*
Ciasto Strucla Oskroba, 450 g owocowa, serowa 1 kg - 11,09 zł
11
Kawa Astra, 2 x 100 g mielona niskodrażniąca 1 kg - 37,50 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 6,95 zł, 1 kg - 69,50 zł
l a d ow
przyt
99*
Kawa Sensazione Créme Nescafé, 100 g 1 kg - 119,90 zł
c ze ko
KUP
2 ZA 50*
7
e
ulasy
Składnik i: • 100 ml ja podania zaparzon propozyc ej kawy ro Sensazio zpuszcza ne Créme lnej Nesc • 100 ml afé mle • 1/3 tablic ka zki gorzki ej czekola • konfitura dy z czarnej porzeczki lub wiśni. Sposób p rzy Mleko i cze gotowania: koladę um podgrzew ieść w nie aj cały cz wielkim g as m arn rozpuszcz enia czeko ieszając, aż do ca ku i powoli łk lady i uzy konsysten skania jed owitego cji nolitej czekolady) (możesz też użyć gotowej g , następn orącej ie zaparzon ej kawy i d przelej czekoladę do wcześn odaj 2 łyże z czarnej ie czki konfit porzeczki . ury najlep j iej
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
Smaczne
go!
Informacja handlowa sieci Żabka nr 32/2013 oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
11
Andrzejkowy wieczór
6
99*
Ser Old Poland Spomlek, 190 g Bursztyn, Rubin 1 kg - 36,79 zł
KUP
-30%
Ser President, 2 x 120 - 125 g brie naturalny, camembert naturalny, camembert zielony pieprz 1 kg: 28,00 - 29,17 zł
5
29*
Ser Serenada Spomlek, 250 g Radamer 1 kg - 21,16 zł
12
2 ZA
7
999
pro
po
zy
cja
po
da
nia
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
*
PLN
Andrzejkowy wieczór
KUP
2 ZA
12PLN *
Kabanos Specialité, 2 x 160 g wieprzowy, drobiowy 1 kg - 37,50 zł
Snaxy Trio Tarczyński Kabanos exclusive dojrzewający Fuet hiszpański, Kabanos drobiowy extra, 110 g 1 kg - 81,73 zł
8
99*
propozycja podania
Cena poza zestawem: 1 szt. - 6,99 zł, 1 kg - 43,69 zł
propozycja podania
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
8
*
0%
0
99*
2 ZA PLN -2
Półbagietka 1 szt.
KUP
Szynka Szwarcwaldzka Abraham 2 x 80 g 1 kg - 50,00 zł Cena poza zestawem: 1 szt. - 4,99 zł, 1 kg - 62,38 zł
Informacja handlowa sieci Żabka nr 32/2013 oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
13
Andrzejkowy wieczór
PRODUKT
z TV
ch W naszy h c a p le k s ny p tę s o lód d ! k ro cały
4
Chipsy Chipsletten, 2 x 100 g papryka, fromage, włoskie pomidorki, zielona cebulka 1 kg - 20,00 zł
propozycja podania
2PLNZA
*
-5
Lód w kostkach Iglotex, 1 opak. - 1 kg
KUP
Cena poza zestawem: 1 szt. - 3,99 zł, 1 kg - 39,90 zł
99
Napój Dr Pepper, 1 l
14
2
Napój Schweppes, 1 l indian tonic, bitter lemon
5
*
-3
2
99*
*
2PLNZA 6%
KUP
0%
3
99*
Chipsy Lay’s Max, 2 x 70 g czerwona papryka, kebab, ser & zielona cebulka 1 kg - 35,71 zł Cena poza zestawem: 1 szt. - 3,89 zł, 1 kg - 55,57 zł
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
propozycja podania
1/2 LITRA PIWA ZAWIERA 25 GRAMÓW CZYSTEGO ALKOHOLU ETYLOWEGO NAWET TAKA ILOŚĆ SZKODZI ZDROWIU KOBIET W CIĄŻY I JEST NIEBEZPIECZNA DLA KIEROWCÓW
4PLN ZA
12
KUP
Cena poza zestawem: 1 szt. - 2,99 zł, 1 l - 5,98 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 3,89 zł, 1 l - 7,78 zł
8
99*
13
*
8%
-2
Piwo Heineken Duty Free, 3 x 0,5 l butelka bezzwrotna 1 opak. 1 l - 5,99 zł
PRODUKT
z TV
4PLNZA
9
*
-2
Piwo Żywiec, 4 x 0,5 l butelka zwrotna 1 l - 4,50 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 3,19 zł, 1 l - 6,38 zł
KUP Piwo Fortuna, 3 x 0,5 l śliwkowa, czarne, wiśniowa, miodowe butelka zwrotna 1 l - 6,00 zł Cena poza zestawem: 1 szt. - 3,59 - 3,89 zł, 1 l: 7,18 - 7,78 zł
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
3PLNZA
9
*
3%
KUP
propozycja podania
-2
Piwo Strong, 4 x 0,5 l puszka 1 l - 6,00 zł
Piwo Harnaś, 6 x 0,5 l puszka 1 l - 4,33 zł
6PLN ZA -2
3%
*
9%
KUP
Informacja handlowa sieci Żabka nr 32/2013 oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
15
Brak energii?
KUP Napój izotoniczny Vitamin Shot Oshee, 2 x 250 ml magnez, witaminy, witamina C 1 l - 6,00 zł
2 ZA
3
*
PLN
1
99*
2
49
Napój izotoniczny 4 Move 2Pack, 2 x 700 ml blueberry + multifruit 1 l - 1,78 zł
16
*
Napój energetyzujący Burn, 250 ml puszka 1 l - 7,96 zł
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
269
-26%
Zdrowie najważniejsze!
teczka domowa ażdpym domu - przydatna w ka
KUP
1. Apap 2. Apap 3. Apap Extra 4. Aspirin 5. Aspirin Ultra Fast 6. Etopiryna 7. Ibum 8. Ibuprom 9. Ibuprom s 10. Ibuprom Sprint Cap Femina 11. Nurofen Express 12. Gripex Control jący gorąca malina 13. Napój rozgrzewa 14. Polopiryna 15. Rutinacea hot 16. Srepsils Intens 17. Strepsils Junior 18. Rennie Antacidum 19. Ulgix wzdęcia 20. Verdin Complexx
3 ZA
11PLN *
Witamina Level up Vital, 3 x 80 - 84 g magnez, multiwitamina, calcium 1 kg - 43,65 - 45,83 zł
Cena poza zestawem: 1 szt. - 4,99 zł, 1 kg - 59,40 - 62,38 zł
Tabletki Rutinacea complete suplement diety, 1 opak. = 30 szt.
cena za ilość sztuk 1 opak. w opakowaniu
2
49* 2
99
-17%
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
21. 2KC 22. Neomag Forte 23. Vitaminer 24. Vigor Energy 25. Aromactiv sztyft e 26. Rutinacea Complet cium 84 g 27. Level Up Vital Cal gnez 80 g 28. Level Up Vital Ma ina 84 g 29. Level Up Multiwitam
2 6 10 10 12 6 7 2 10 10 10 12 10 10 8 8 12 24 25 10 6 30 30 25 1 30
KUP
2,15 4,09 8,49 9,99 13,99 2,99 4,99 2,49 7,29 10,49 9,99 7,99 4,99 4,99 8,99 11,90 9,99 12,99 6,99 7,99 9,99 9,99 9,99 19,99 3,99 2,49
3 ZA
11PLN *
Informacja handlowa sieci Żabka nr 32/2013 oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
17
Karma For Dog, 3 x 1250 g z wołowiną 1 kg - 2,93 zł
18
11PLN *
PLN
PLN
Woreczki do lodu Jan Niezbędny, 2 x 1 opak. 1 opak. - 240 szt.
Wykałaczki Jan Niezbędny, 2 x 1 opak. 1 opak. - 300 szt.
KUP
Dezodorant Nivea, 2 x 150 ml Fresh natural woman, Fresh active men 1 l - 56,67 zł Cena poza zestawem: 1 szt. - 10,99 zł, 1 l - 73,27 zł
Ręcznik kuchenny Jumbito Velvet, 2 x 1 opak. Cena poza zestawem: 1 szt. - 6,39 zł
2 ZA *
10
PLN
Chusteczki nawilżane dla dzieci Huggies, 2 x 1 opak. 1 opak. - 64 szt. Cena poza zestawem: 1 opak. - 9,99 zł
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
16
*PLN
0%
17
PLN
2 ZA -2
2* ZA
KUP
-2
3 ZA
*
*
Cena poza zestawem: 1 opak. - 3,89 zł
KUP
KUP
7
2 ZA
5
2 ZA
2%
PLN
Cena poza zestawem: 1 szt. - 9,99 zł, 1 l - 99,90 zł
15
PLN
KUP
KUP
-2
7
*
2* ZA 5%
Karma For Cat, 4 x 415 g z drobiem 1 kg - 4,22 zł
4 ZA
KUP
Pasta do zębów Colgate Total Care, 2 x 100 ml zaawansowane wybielanie 1 l - 75,00 zł
-2
KUP
Do domu
3%
Dla psa i kota
Zamów newsletter online na www.zabka.pl Poznaj naszą ofertę w Super Cenach szybciej niż inni!
* dystrybucja newslettera przeprowadzana jest przed oficjalną publikacją w wersji papierowej
SZTUKA KUPOWANIA WIELU SZTUK ZA MNIEJ
Informacja handlowa sieci Żabka nr 32/2013 oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
19
Dodatkowy znaczek = szybszy odbiór nagrody!
Odbierz maskotkę* *Za 90 znaczków lub w cenie 29,99 zł za 45 znaczków
Odbierz nóż*
*Za 100 znaczków Ser Topiony Wesoła Łączka Lactima, 140 g
lub w cenie 54,99 zł za 50 znaczków
Herbata Intensive Tetley, 25 torebek
Dodatkowy znaczek do powyższych produktów przy zakupie za minimum 13 PLN w dniach od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
Szczegóły w regulaminie. Nowe noże z kolekcji
Thomas by Rosenthal Group – zbierz całą kolekcję
Oferta obowiązuje tylko w sklepie wskazanym na poniższej pieczątce.
14215652_Zabka i Coca-Cola - box do gazetki - 190x25mm_Heyah i TnK_v3-out.indd 1
20
Informacja handlowa sieci Żabka nr 32/2013 oferta obowiązuje od 20 listopada do 03 grudnia 2013 r.
10/3/13 4:01 PM
© 2009 Rosenthal GmbH
Nóż, plusz i już! |
Konfitura jagodowa Łowicz, 240 g
Big Headz™ is a trademark of TCC Global N.V.
eVoucher Orange 100 zł, eVoucher Orange 50 zł, Starter nju Mobile 5 zł