KEMI-TORNIO KAUPUNKILEHTI Nro 41 10.10.2013
Syyslomalla luontotapahtuma lapsille KARUNKI
Tornion vesaiset järjestää yhdessä Karungin erämiesten kanssa kaikille lapsille tarkoitetun luontotapahtuman Karungin ampumaradan maastossa. Iloinen tapahtuma on lasten syysloman aikaan keskiviikkona 16.10. alkaen klo 14 ja päättyen klo 17. Luvassa on askartelua luonnon omista antimista, kävyistä, sammaleesta, puusta, jne. sekä monenlaisia luontoon liittyviä kilpailuja, kuten esimerkiksi kävynheittokilpailut. Luvassa on kaikenlaisia luontoon liittyviä leikkejä. Tornion vesaisissa toimiva Eija Tervahauta kertoo, että alle kolmevuotiaista lapsista
Päivän tohinoiden keskellä syödään makkaraa ja muurinpohjalättyjä sekä mehua että kahvia. Tapahtuma on kaikille ilmainen, varaa mukaan pientä rahaa vain syömisiin liittyen. - Emme tavoittele tällä tapahtumalla voittoa. Meille on tärkeää saada nuoria innostumaan luontoon ja mukaan harrastamaan metsäpuolelle, kertoo Karungin erämiehistä Lasse Angeria. Pukeudu lämpimästi ulkoilmatapahtumaan ja ota mukaan kaikki kaverisi ja vanhempasi ja iloinen mieli. Jokaiselle lapselle on luvassa mukavia palkintoja. ANITTA KOLEHMAINEN
TEATTERIMATKA KEMIIN Rakentajat –esitykseen la 26.10. klo 19.00 Liput 20e / 18e /12e + kuljetusmaksu 3e Ilmoittautumiset/info Tornion kulttuuritoimisto puh. 050 597 1174
ASEMAKAAVAN VALMISTELUAINEISTO NÄHTÄVÄNÄ Maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30 §:n mukaisesti seuraava asemakaavamuutoksen valmisteluaineisto on asetettu nähtäville
Vesaisten retkillä ja tapahtumissa on aina hauskaa ja varsinkin, kun ollaan luonnossa.
Arpelan kylän koulu on myös kansalaisopiston käytössä, joten kävijöitä riittää myös illoiksi. Rakennuksessa on perusopetusluokkia kuusi, 90 alakoululaisen ja seitsemän opettajan käytössä. Lisäksi 14 esikoululaiselle on oma luokkansa.
Pirkkiö Asemakaavan muutos (Holmantien grillikioski) koskee Tornion kaupungin 21. Pirkkiön kaupunginosan Pirkanpuiston osaa. Kaavamuutoksen tavoitteena on muodostaa grillikioskille oma tontti ja osoittaa tontille liittymä Holmantieltä. Asemakaavan valmisteluaineisto on nähtävillä 10. – 24.10.2013 internetissä osoitteessa: www. tornio.fi/kaavatori ja kaupungintalon 1. kerroksessa. Osalliset ja muut torniolaiset voivat esittää aineistosta mielipiteensä suullisesti tai kirjallisesti nähtävilläoloaikana.
Uuden koulurakennuksen avajaisjuhlassa puhunut rehtori Niilo Kallioranta kiteytti kaikkien kiitokset sanomalla, että kaikki on mennyt paremmin kuin osattiin odottaa
Kallioranta listaa, miten urheiluhallin saaminen kylään jo oli iloinen asia ja sittemmin koulunrakentaminen. Koulurakennus valmistui tälle syksylle. Koulurakennuksen on suunnitellut torniolaislähtöinen arkkitehti Saila Palviainen. -Olemme nyt ensimmäistä lukukautta uudessa rakennuksessa, joka on urheiluhallin ja piharakentamisen kanssa erinomainen saavutus ja luo uskoa kyläläisten keskuudessa. Kyläkoulujen lakkauttamisen aikaansaama tappiomieliala on mennyttä. Päättäjille on annettava iso kiitos uudesta koulusta.
KUNNAT ILMOITTAVAT
lähtien on luvassa ohjattua toimintaa. Ampumaradan eräpirtissä on lisäksi piirustus- ja pelinurkkaukset. Karungin erämiehet esittelevät metsästyskoiria ja kertovat lapsille pienriistasta ja pikkupedoista.
Arpelassa kaikki meni ”päälle toivoin”
-Kalle Päätalon kirjojen sanontaa siteeraten, kaikki on mennyt ”päälle toivoin” eli hienosti. Arpelan koulun rakentamisen ollessa vuonna 2008 Tornion kaupungin investointilistalla, kaikki muuttui.
11
Torniossa 10.10.2013 TEKNISET PALVELUT Kaupunkirakenne
Tornion kaupunginhallituksen jäsen Kirsti Aholle, 33 vuotta koulukyytejä ajanut Elsa Jussila ja Arpelan kylän asukas Elli Uusitalo saivat rehtori Niilo Kalliorannalta kattavan opastuksen uuden koulun tiloihin. Taustan taulussa ovat mukana myös kaikki oppilaat, kädenjälkien muodossa. Eskarien opettaja MarjaLeena Jussila on syystäkin ylpeä omasta valtakunnastaan. -Me olemme saaneet jo suunnitteluvaiheessa olla mukana toteutuksessa ja meillä on muun muassa oma keittiö käytössä. Lattialämmitys on myös erittäin tärkeä pienten pyöriessä paljon lattiatasolla. Virallisten avajaisten juhlapuhujaksi oli saatu opetustoimen ylitarkastaja Elisa Suutala aluehallinnosta. Puheenvuoroja käyttivät hänen lisäkseen Osmo Huhta kyläyhdistyksestä, koulun entinen oppilas Sofia Mäenalanen, Tornion kaupungin edustajina kaupunginjohtaja Raimo Ronkainen, sivistystoimenjohtaja Ilkka Halmkrona ja valtuuston puheenjohtaja Katri Kulmuni. Valtiovallan puolesta puhui kansanedus-
taja Simo Rungren, joka toi Eduskunnan sivistyslautakunnan terveiset sekä senioriopettaja Jaakko Rytisalo ja Tornion seurakunnan puolesta Martti Puontila. Rehtori Niilo Kallioranta päätti puheenvuoronsa Kale-
valan Väinämöisen laululla, joka kuvaa rehtorin omia tuntoja suurena päivänä. Laulu alkaa sanoin ”Ei iloja monta ihmislapselle suotu”. Uusi upea koulu lienee kuitenkin yksi iloista. MAARET MATTILA
RAKKAUTTA ON Sinikka Lappeteläisen runoja ja lauluja Kaupunginkirjaston taidesali to 10.10.2013 klo 18.00 Lausunta/laulu: Sinikka Lappeteläinen Säestys: Sanna Yliniva Ohjaus: Katariina Salo
VAPAA PÄÄSY!
Tornion kulttuuritoimisto
KUULUTUS Maankäyttö- ja rakennuslain 173 §:n 1 momentin mukaisesti ilmoitetaan , että DNA Oy on jättänyt suunnittelutarvehakemuksen teleaseman maston (42m) ja laitetilan rakentamiseksi Tornion kaupungin Kaakamon kylään tilalle Saarivainio RN:o 30:8. Hakemus on nähtävänä rakennusvalvontatoimistossa kaupungintalon 5. kerros. Naapureille ja niille joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin hanke saattaa huomattavasti vaikuttaa annetaan seitsemän (7) vuorokautta aikaa tästä päivästä 10.10 kirjallisen muistutuksen tekemiseen edellä mainitusta hakemuksesta. Mahdollisiin tiedusteluihin vastaa rakennustarkastaja Jorma Halonen, puh 0400693746 tai rakennustarkastaja Markku Vaittinen puh 0400363707 TORNION KAUPUNKI Tekninen keskus Rakennusvalvontatoimisto Suensaarenkatu 4 95420 TORNIO