SEURATOIMINITA
12 KEMI-TORNIO KAUPUNKILEHTI Nro 39 28.9.2016 Tornion Kalevalaiset Naiset ry on mukana järjestämässä Suomi-Unkari – seuran Tornion yhdistyksen 35-vuotisjuhlaa, joka pidetään Seminaarin koululla Torniossa perj. 7.10. klo 18 alkaen. Tervetuloa kaikki kalevalaiset juhlimaan sukukansaamme vuoden teeman Samaa sukua –mukaisesti. Tilaisuus on avoin kaikille. Ilm. Mairelle maire.pelttari@ pp.inet.fi kahvituksen vuoksi. Tornion Invalidit ry kuukausi tapaaminen Åströmillä ke 5.10.2016 klo 15.0017.00 tervetuloa Keminseudun Reuma ry. Jäsentapaaminen 4.10.2016 klo 14.00 Simon kunnanviraston valtuustosalissa Ratatie 6. Kahvitarjoilu. Naistenkerho 5.10.2016 klo 15.00 Keskuspuistokatu 28. Tervetuloa Kemin Seudun Sydänyhdistys ry Terveyspäivä toimistolla keskiv. 5.10 klo 11-13! Tule mittautamaan, niin tiedät arvosi! Olemme Seniorimessuille Kulttuurikeskuksessa 6.10 klo 11-15. Härmän matkan aikataulu 7.10. klo 7.15 Kimara, klo7.17 Syväkangas kioski,klo 7.20 Tamppis, klo 7.28 Marttala, klo 7.30 Pitzinki,klo 7.35 Hakalankatu, klo 7.38 Lehtokatu,klo 7.40 Nahkurinkatu/Torikulma, klo 7.45 Nahkurinkatu/”Vesipiste”,
klo 8.00 Linja-as, klo 8.05 Valtakatu, klo 8.20 Rytikari. Tiedustelut 0400909795. Tervetuloa! Tornion eläkkeensaajat ry: Tiistaikerho 4.10. klo 12.30 TY:llä kauppakatu 17. Aloitamme porinakerholla, klo 13 vieraaksi tulee ravisemusterapeutti Sari Ala-kärppä. Ruokaan liittyvistä asioista keskustelua.Tervetuloa joukolla mukaan. SKP:n Tornion ja Kemin osastot. Tiedonantaja-lehteä esitellään ja politiikkaa puhutaan Kemin kävelykadulla pe 30.9. noin klo 11 13. Avoimet ovet SKP:n toimistolla Tornion Järjestötalolla ke 5.10. klo 11 - 13. Tervetuloa tutustumaan ja jutustelemaan. Kahvitarjoilu. Arpelan Kauppaosuuskunnan talolla Seniorikahvila to 29.9. klo 14-15.30. Aiheena sydänterveys. Hopeakirstu järjestää Senioreille avoimia ja maksuttomia harrasteryhmiä. Karungissa urheilutalolla Seniorimiesten liikuntaryhmä maanantaisin klo 16.30-18. Ohjaajana Niilo Nevalainen. Hopeahovin kerhotilassa Miesten Kokkiryhmä pe 30.9. klo 10. Ohjaajana Sari Alakärppä. Ilmoittautuminen paikan päällä ohjaajalle tai ma-pe klo 8-10 p. 040 4870 084/Suvi. Tulossa Seniorikahvila 4.10. Hopeahovissa, 6.10. Karungin Kylätalolla (ent. Teboil).
SenioriPiste: Kiertävä kohtaamispaikka Torniossa, avoin 60-100+ vuotiaille senioreille. To29.9 Teematorstai, retki Alkunkarin Lintutorneille, lähtö kimppakyydeillä klo13 Kivirannalta (Jokipiha, Kivirannantie1, omat makkarat/kahvit mukaan, säävaraus). Pe 30.9 Cityn Pirteät klo10 (Keskikatu 36, alakerta). Ma 3.10 KyläBingo Arpelassa klo 13 (NStalo, Könöläntie28). To 6.10 Oulu teatteriretki, aikataulut lähetetään tekstiviestitse lähtijöille. Tied. 040-840 7752/0400-183 538. Kemin Eläkkeensaajat ry kokoontuu 5.10 klo.12 kulttuurikeskuksessa. Omat jutut, keskustellaan Seniorimessuista ja pelataan Bingoa. Tervetuloa. Meän Talon tapahtumat 3.8.10.2016. Talo avoinna ma-to klo 8-15, pe klo 8-14, la klo 8-12. Ma-pe maksuton ATK-opetus. MA: klo 11 Seurapelit, klo 13 Musiikkiryhmä, klo 17.30 Vapaaehtoiskoulutus. TI: klo 9 Ruokaryhmä, klo 12.15 Tietovisa, klo 13 Lauluryhmä Duuri. KE: klo 10 Käsityöpaja, klo 12.30 Srk:n keskustelupiiri. TO: klo 11 Kuntopiiri, klo 17.30 Vapaaehtoiskoulutus. PE: klo 9 Ruokaryhmä, klo 12 Jälkiviisaat. LA: Vapaaehtoiset pitävät taloa auki. TERVETULOA! Operaatio Joulun Lapsi Meri-Lapin keräyspisteet; PirisPERINTÄPALVELUT Tehokas perintä, maksuton käyttöönotto. WWW.ANNALI. FI
Perinteistä ja joustavaa kotipalvelua yksilöllisesti tarpeen mukaan • • • • • •
Kysy tarjous pipoista
painatuksilla tai brodeerattuna määräalennuksin: info@rajamerkinta.com
siivousapua ikkunanpesua asiointiapua ulko- ja pihatyöt kodinhoito- ja hoivapalvelut pienimuotoiset remontti ja kodin muutostyöt
Palvelusetelillä Kemissä, Torniossa ja Keminmaassa Laadukasta kotipalvelua elämän eri vaiheisiin Kemissä, Keminmaassa, Torniossa ja Tervolassa
Kudottu vedenpitävällä Scotchguard™-langalla HEAVYWEIGHT THINSULATE
Sovea Oy | puh. 045 3140 880 | info@sovea.fi
Aidosti paikallinen
HALLITUSKATU 12 TORNIO (Nordean vieressä)
0400-172 686 • info@rajamerkinta.com • rajamerkinta.com
sa Kynttiläpaja Kemissä Tikankontintie 3, Seurakuntatalot Keminmaassa, Simossa, ja Kemijärvellä, kirkkoherran virasto Ylitorniolla sekä Helluntaiseurakunta. K-Marketit Vojakkalassa ja Karungissa sekä Tornion vanha linkkariasema Torikatu 10. Pellossa kirjasto. Lisätiedot Anitta 0407048831 SEURAKUNNAT Tornion vapaaseurakunta, Saarenpäänkatu 20, ke 28.9.klo 15-17 lentopalloa Kivirannan koululla maahanmuuttajien kanssa, klo 18 kotirukousilta Tuula Ylinivalla, Mukkatie 14, la 1.10. klo 12 leipäkirkko: lyhyt hartaus, yhteislauluja, voileipäkahvit ja ruokakassi, su 2.10. klo 12 ehtoollisjumalanpalvelus, kirkkokahvit, ke 5.10. klo 18 rukousilta. www.tornio.svk.fi
Seuratoimintapalstailmoittelun vuosimaksu on 124 euroa sisältäen arvonlisäveron. Maksu sisältää koko vuoden ilmoitukset seuratoimintapalstalle. Logon käyttö sisältyy hintaan. Tiedotteen maksimimerkkimäärä on tällöin 350 merkkiä. Ylimenevästä merkkimäärästä lisäveloitus on 5 euroa. Tällöin maksimimerkkimäärä on 700 merkkiä. Jos ilmoittaja ei ole maksanut vuosimaksua, yhden ilmoituksen hinta on 10 euroa (sis. alv.). Seuratoimintapalstalla ei julkaista kokouskutsuja, liiketoimintaa tai yhdistyksien varainhankintaa koskevia ilmoituksia. Seuratoimintailmoitukset sähköpostilla osoitteeseen: seuratoiminta@ kemitornio.fi Ilmoitusmyynti: ilmoitukset@kemitornio.fi / Johannes Jaakkola 040-5710776
ILMOITUS HAKEMUKSESTA Dnro PSAVI/1/04.08/2012
Laurilan Romu, Topparit Oy hakee jätteidenkäsittelyä koskevan ympäristöluvan lupamääräysten tarkistamista Keminmaan kunnassa. Asiakirjat ja kuulutus ovat muistutuksen tekoa varten nähtävänä 25.5.–27.6.2016 Keminmaan kunnanvirastossa. Asiakirjoihin voi tutustua myös Pohjois-Suomen aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä, Linnankatu 3, Oulu. Lisätietoja ympäristöylitarkastaja Seija Schroderus-Härkönen, puh. 0295 017 668tai 0295 017 500. Kuulutus on myös WWW-osoitteessa: www.avi.fi/lupatietopalvelu