ALANSA OSAAJAT
ALANSA OSAAJAT
RAKENTAJAT
ASIANAJOTOIMISTO
KEMI-TORNIO KAUPUNKILEHTI Nro 25 22.6.2016
HAUTAUSPALVELUT
RIVAKAT RAKENTAJAT! Remontoivat vanhat ja rakentavat uudet pienet ja isot työt! • Uudisrakennukset ja peruskorjaukset • Kaikki kattotyöt ja pellitykset • Sadevesijärjestelmät • Kattoturvatuotteet • Asenettuna tai ilman • Sisätyöt - kylpyhuoneet, saunat ja keittiöt • Kotitalousvähennys
mqj.rakentajat@gmail.com
Ota yhteyttä myyntiimme ja pyydä tarjous edullisesta ilmoitussarjasta alansa osaajiin
ASIANAJOTOIMISTO
Kauttamme kaikki hautausalan palvelut Myös pitopalvelu, perunkirjoitukset, hautakivet ja kaiverrukset.
KATTOPELLIT
Emperi itsekastelevat kukka altaat
alkaen 150€
Keskikatu 15, 95400 Tornio Puh. 040 843 3558 • Päivystys 24h www.tlhautauspalvelu.fi Oikeustieteen lisensiaatti Varatuomari Asianajaja Lukiokatu 10, 95400 Tornio +358 40 580 6721 www.kycy.eu miikka.kunnari@kycy.eu
RAKENTAMINEN
OJS-REMONTIT Kaikki kodin remontit perustuksesta vesikattoon. Pyydä tarjous remontistasi!
Johannes Jaakkola p. 040 5710776
www.ojs.fi
17
R-20 MATTA V.29 0,5 7,50€ /m2
HIRSILATOJA
T:MI KALEVI KUJANSUUN PELTI
040 554 6547 OULUN
JULKISIVUSANEERAUS
Lehti netissä kemitornio.fi
puh: 040 578 2435
Rotarit järjestivät lasten kesätapahtuman Tornion Rotarit järjestivät mukavan tapahtuman Näränperän kentällä Kemi -Tornio alueen sijaisperheille. 46 sijaisperhettä oli vastannut
myöntävästi Rotarien kutsuun tulla lasten kesätapahtumaan. Vuosit sitten rotarit järjestivät lapsille kevättapahtuman. Näräneprän kentän alueella sijaisperheen väki sai laulaa karaokea, harrastaa hevos- ja poniajelua, pelata golffia, tai
Kesäkukkien loppurysäys ke-to
Puut, pensaat, perennat, tarvikkeet, ruukut (ei lannoitteet) Avoinna ma-to 09-19
-50%
Hopiantie 2, 95410 Kiviranta P. 044 277 4410. Torniosta 3,3 km pohjoiseen www.orvokkitupa.fi
jousiammuntaa. Kentälle oli järjestetty myös pienpeljeä sekä Nuorisotoimen ansiosta musiikkia. Aurinko suosi lasten tapahtumaa ja kaikki saivat syödä makkaroita, ja juoda kahvia ja mehua. Tapahtuma oli oikein mukava ja puuhaa oli riittämiin. (AK)
RUOKAREKKA 27-28.6 Kemin vanhalla torilla 29-30.6 Tornion Aittakenttä Ortodoksikirkon vieressä
0500-699 321
Seuraa meitä Facebookissa
JUMALANPALVELUKSET
Juhannuspäivänä 25.6. Klo 10 Sanajumalanpalvelus Alatornion kirkossa; saarna ja lit. Jarkko Kuusisto, kantt. Timo Perkkiö. Klo 11 Messu Karungin kirkossa; saarna ja lit. Saša Lehtinen, kantt. Taina Hurtig. Klo 12 Messu Tornion kirkossa; saarna ja lit. Risto Räihä, kantt. Timo Perkkiö. Sunnuntaina 26.6. Klo 10 Konfirmaatiomessu Alatornion kirkossa; saarna ja lit. Heikki Turunen, kantt. Taina Hurtig. Karungin ja Tornion kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Lauantaina 2.7. Klo 10.30 Aamukirkko Tornion kirkossa Peräpohjolan markkinoihin liittyen.
Lähetysaitan lauluillat
keskiviikkoisin klo 19 Parasniemessä yhdessäolon ja kahvittelun merkeissä.
Diakonian kesäkahvit
tiistaisin klo 12-14 Lähimmäisen Kammarilla.
Näränperän kentän alueella oli monenlaista puuhaa.
ILMOITUS VESILAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA
Meri-Lapin Vesi Oy on hakenut aluehallintovirastolta lupaa Länkimaan vedenottamon vesitalousluvan muuttamiseen Kemin kaupungissa (Dnro PSAVI/3715/2015). Kuulutus ja asiakirjat ovat nähtävänä aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä (Linnankatu 3, Oulu) ja Kemin kaupungintalolla 20.6.–20.7.2016. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta.
Kesätoimintaa nuorille
23.6. klo 18-20 Nuorten avoimet ovet Kivirannan srk-kodilla. 29.6. klo 14-16 Frisbeegolfia: tapaaminen Pohjan stadionin edessä. 30.6. klo 18-20 Nuorten avoimet ovet Kivirannan srk-kodilla. 1.7. klo 14-16 Perjantaipiknik Uiton rannassa. Tietoa löytyy myös facebookissa: Tornion seurakunta nuorisotyö
Summer Light Music KONSERTTI
La 2.7. klo 19 Alatornion kirkossa; Maarit ja Sami Hurmerinta Kalottjazzeihin liittyvä tapahtuma.