Bregalnicki - REKLAMI 10 (15.02.2012)

ПРОШЕТКА десна страна на која завршува БРЕГАЛНИЧКИОТ регион верзија 10 - 15.02.2012

IMAKO VINO vinarska vizba

General Mihajlo Apostolski br. 34/5

Лоцирана во живописен предел во близина на градот Штип, винаријата располага со капацитет од 10.000.000 литри вино и е опремена со најсовремената и најмодерната расположлива опрема во винарството. Ние сфативме дека модерните технологии ги користат предностите на новите технолошки методи и искуството од старите традиции. Ова овозможува спојување на иновацијата и традицијата во винарството за да се произведат вина со одличен квалитет,

www.imakovino.com.mk

хотел

winery

[TIP

постојаност и добра вредност на поголемите потрошувачки пазари. Затоа, континуирано инвестираме во нови технологии, како и во стручна експертиза.

Винарската визба ИМАКО ВИНО е основана во 2002 година како современ винарски капацитет за потребите на интернационалната македонска компанија ИМАКО, со цел постигнување одржлива конкурентност на извозните пазари.

ИМАКО ВИНО располага со 650 хектари вкупна површина лозови насади. Постојаната грижа за лозјата и континуираното следење на лозарските техники ни овозможува секоја капка од нашите вина да биде вкусна како и последната.

IMAKO VINO

Покрај квалитетни и врвни вина, винаријата произведува уникатни десертни вина за софистицираните гурмански вкусови. ИМАКО ВИНО ги извезува своите производи во Руската Федерација, Украина, Германија, Холандија и земјите од поранешна Југославија.

General Mihajlo Apostolski br. 34/5

SHTIP

IMAKO VINO Winery is established in 2002 as the daughter firm of the International Macedonian Company IMAKO to answer the needs of the competitive and demanding export markets.

The winery manages a total of 650 ha of vineyards throughout the region. We continuously challenge fruit sourcing and viticultural techniques to ensure every drop of our wines is enjoyable as the last.

Located in a picturesque hillside region near the city of Stip, the winery has a capacity of 10.000.000 liters of wine and state-of-the-art production technologies. We've come to believe that modern technologies blend the advantages of new methods and experience of old traditions, to provide the best of both worlds for the consumer. That's why we spare no expense in equipping our winery, both with appropriate technology as well as expertise.

IMAKO VINO Winery produces quality and premium wines, as well as unique dessert wines for the sophisticated gourmet tastes. Main export markets include the Russian Federation, Ukraine, Germany, The Netherlands and ex-Yugoslavian countries. ( 389 32 308 703 389 32 308 308

IZGREV

2 389 32 308 702 mail.contact@imakovino .com.mk

Kafe-restoran

KAZABLANKA Coffee-restaurant

KAZABLANKA Ванчо Прке бб, Штип Vancho Prke bb, Shtip ) 389 32 389 210

Еден од најстарите штипски хотели се наоѓа во населбата Превек. Располага со шест сали и 13 соби, од кои шест се луксузни апартмани со поглед на целиот град.

Еден од најстарите штипски хотели се наоѓа во населбата Превек. Располага со шест сали и 13 соби, од кои шест се луксузни апартмани со поглед на целиот град.

Ексклузивен кафе-ресторан во строгиот центар на Штип, кој нуди секаков вид специјалитети, меѓу кои најпознат е по казабланка плескавица

hotel

IZGREV Вељко Влаховиќ бр. 1, Штип Veljko Vlahovic 1, Shtip 032 394 918

Ексклузивен кафе-ресторан во строгиот центар на Штип, кој нуди секаков вид специјалитети, меѓу кои најпознат е по казабланка плескавица

ribnik-restoran

Rajska gradina

Се наоѓа на 16 км од Штип, на магистралниот пат Штип Струмица. Располага со две мали езера. Во ресторанот се приготвуваат сите видови скара и свежа риба од крап и пастрмка, печени во фурна на дрва, како и сите видови печења: јагнешко, телешко, свинско, домашни пити, пастрамајлии и други јадења. Специјалитет на ресторанот е полнет крап. Ресторанот располага со 150 места и четири луксузно наместени соби, од кои едната е со вградено џакузи.

Се наоѓа на 16 км од Штип, на магистралниот пат Штип - Струмица. Располага со две мали езера. Во ресторанот се приготвуваат сите видови скара и свежа риба од крап и пастрмка, печени во фурна на дрва, како и сите видови печења: јагнешко, телешко, свинско, домашни пити, пастрамајлии и други јадења. Специјалитет на ресторанот е полнет крап. Ресторанот располага со 150 места и

ribnik-restoran

Rajska gradina 398 32 309 100 398 78 350 737

picerija

Alberta Борис Кидрич бр. 3, Штип Boris Kidrich 3, Shtip

389 32 382 541

pizzeria

Alberta

Се наоѓа во центарот на градот, на Штипски сокак. Работи од 1995 година. Се подготвуваат сите специјалитети, а особено е позната по пиците и пастрмајлиите. Се наоѓа во центарот на градот, на Штипски сокак. Работи од 1995 година. Се подготвуваат сите специјалитети, а особено е позната по пиците и пастрмајлиите.

078 210 666

кафе-бар

V.I.P.

Сутјеска бб - Туш-маркет, Штип

coffee-bar

Sutjeskabb - Tus Market, Shtip

Се наоѓа на влезот на градот Штип и познат е по вкусните подготвени јадења, меѓу кои специјалитетот тава АЛА ДОЛЕ и познатата зајачка чорба. Гоце Делчев бб

Штип

^ardak

restoran

+389 32 609

902 Се наоѓа на влезот на градот Штип и познат е по вкусните подготвени јадења, меѓу кои специјалитетот тава АЛА ДОЛЕ и познатата зајачка чорба.

restaurant

Chardak

Goce Delchev bb

Shtip

www.atlantic.com.mk

Кирил и Методиј бб

Сутјеска бб маркет 078 210 666

Kiril and Methodi NN

Штип

Shtip

Туристичка агенција

atlantIK 389 70 210 745

Штип

) 389 32 397 623

È075 322 697

070 322 697

hotel

Ov~e Pole

Sveti Nikole

Работи 24 часа и се наоѓа на патниот правец Куманово - Штип, на излезот од Свети Николе. Изграден е во 1981 година. Располага со две конгресни сали со капацитет од 200 седишта. Сместувачките капацитети на хотелот се 32 соби (60 легла), од кои три апартмани, пет соби со брачен кревет, 20 двокреветни соби и четири соби со по три кревети.

Работи 24 часа и се наоѓа на патниот правец Куманово - Штип, на излезот од Свети Николе. Изграден е во 1981 година. Располага со две конгресни сали со капацитет од 200 седишта. Сместувачките капацитети на хотелот се 32 соби (60 легла), од кои три апартмани, пет соби со брачен кревет, 20 двокреветни соби Ванчо Ангелов бб, Свети Николе и четири соби со по три кревети.

HOTEL

Ovche Pole

Sveti Nikole

Vanco Angelov bb, Sveti Nikole 389 32

444 088

Млечен ресторан

ЈАВОР

Плоштад Илинден бб 389 32

Milk restaurant

JAVOR

Square Ilinden bb

444 047

389 32 522 890 389 78 234 630

Кочо Рацин бр. 36 Свети Николе Свети Николе Kocho Racin 36 Sveti Nikole

мотел-ресторан

389 389 32 32444 444622 622

motel-restaurant

Grandy

pizza-restaurant

Пица-ресторан

GRANDI

Се наоѓа во градскиот парк , до спортската сала Цар Самуил. Работи веќе 12 години. Во ресторанот се приготвуваат сите видови јадења на скара, меѓу кои највкусни се пастрмката и крапот, како и пици и пастрамајлии.

Се наоѓа во градскиот парк , до спортската сала Цар Самуил. Работи веќе 12 години. Во ресторанот се приготвуваат сите видови јадења на скара, меѓу кои највкусни се пастрмката и крапот, како и пици и пастрамајлии.

Се наоѓа во центарот на градот, во непосредна близина на црквата Св. Никола. Богата понуда на вкусни јадења: пастрамајлии, пици, палачинки.

Рахилка Гонева бр. 25 Свети Николе

Во модерен и пријатен амбиент и со прекрасна музика, уживајте во многубројните видови вкусни пици, пастрамајлии, скара на жар, пирошки, риби, салати, сладолед и многу други специјалитети. Пицерија ТИ АМО Плоштад Илинден бр. 2, Свети Николе

Располага со 12 модерно уредени соби, опремени со супербрза интернет-врска, сателитска телевизиска програма, џакузи и други сервиси, кои им овозможуваат на гостите времето поминато во хотелот да им остане незаборавно.

Се наоѓа во центарот на градот, во непосредна близина на црквата Св. Никола. Богата понуда на вкусни јадења: пастрамајлии, пици, палачинки.

Rahilka Goneva 25 Sveti Nikole

Убавиот ден започнува во хотел Филипов Beautiful day begins in hotel Filipov

Pizzeria TI AMO Square Ilinden 2

Sveti Nikole

Во модерен и пријатен амбиент и со прекрасна музика, уживајте во многубројните видови вкусни пици, пастрамајлии, скара на жар, пирошки, риби, салати, сладолед и многу други специјалитети.

389 32 444 446

HOTEL

FILIPOV

Å 389 33 273 388 389 33 276 688 È 075 213 038

www.hotelfilipov.com.mk 29ти Ноември бб, Кочани 29 November bb, Kochani

Располага со 12 модерно уредени соби, опремени со супербрза интерне-врска, сателитска телевизиска програма, џакузи и други сервиси, кои им овозможуваат на гостите времето поминато во хотелот да им остане незаборавно.

синоним за највкусна храна, подготвена од најдобрите готвачи, со најквалитетни и секогаш свежи намирници синоним за највкусна храна, подготвена од најдобрите готвачи, со најквалитетни и секогаш свежи намирници

РЕСТОРАН

Me~kuevska ku}a - Pu`e

RESTAURANT

Mechkuevska kuka - Puze

Во срцето на Свети Николе, со нова локација од ноември 2010 година, работи Мечкуевска куќа - Пуже. Со првото зачекорување во ресторанот, чиј ентериер се одликува со елементи на етно-куќа, ќе ве пречекаат ведрите лица на персоналот, кој ќе ве води во светот на најразновидните јадења од богатото мени на ресторанот.

Во срцето на Свети Николе, со нова локација од ноември 2010 година, работи Мечкуевска куќа Пуже. Со првото зачекорување во ресторанот, чиј ентериер се одликува со елементи на етнокуќа, ќе ве пречекаат ведрите лица на персоналот, кој ќе ве води во светот на најразновидните јадења од богатото мени на ресторанот.

Вељко Влаховиќ, бр. 8, Свети Николе 389 32 440 704

Veljko Vlahovic 8, Sveti Nikole 389 71 277 657

Osogovski BISER МОТЕЛ-РЕСТОРАН

На надморска височина од 1.650 метри на Осоговските Планини, 20 км северно од Кочани, сместен во срцето на туристичкиот центар Пониква, Осоговски бисер работи од 2008 година и претставува реставрирана воена касарна од дваесеттите години на минатиот век.

Капацитетот на ресторанот во зима е 90-100 места. Ресторанот располага со уште еден објект со сместувачки капацитет, апартмани и студија, секој со сопствено купатило. Во летниот период ресторанот располага со летна кујна и летна бавча. Специјалитети на куќата се осоговски ќебап (направен од чисто месо), дивеч во тава (елен, дива свиња), осоговска плескавица и специјалитети од ној.

Пониква КОЧАНИ

На надморска височина од 1.650 метри на Осоговските Планини, 20 км северно од Кочани, сместен во срцето на туристичкиот центар Пониква, Осоговски бисер работи од 2008 година и претставува реставрирана воена касарна од дваесеттите години на минатиот век.

MOTEL-RESTAURANT

Osogovski BISER

Ponikva KOCHANI

Капацитетот на ресторанот во зима е 90-100 места. Ресторанот располага со уште еден објект со сместувачки капацитет, апартмани и студија, секој со сопствено купатило. Во летниот период ресторанот располага со летна кујна и летна бавча. Специјалитети на куќата се осоговски ќебап (направен од чисто месо), дивеч во тава (елен, дива свиња), осоговска плескавица и специјалитети од ној.

www.osogovskibiser.com.mk

389 33 800 400 389 78 354

561 389 70 354 561

Лоцирана во самиот центар на градот, пицеријата располага со околу 50 седишта и тераса со 60 седишта, обезбедена со греење за зимските и воздушно ладење за топлите летни денови. Модерен ентериер, првокласно мени, безжичен интернет и бенд за викендите се одлика на овој пица-ресторан. Тука секојдневно можете да уживате не само во специјалитетите од италијанската кујна, туку и во многубројните типично македонски специјалитети: пастрамајлии, селско месо, манастирско сирење, готвени јадења (тавче-гравче, мусака, чорби). За Ваши потреби, вршиме и кетеринг, како и бесплатна достава.

PICERIJA

Димитар Влахов бб, Кочани Трговски центар блок А Dimitar Vlahov bb, Kochani Trade center block А

Лоцирана во самиот центар на градот, пицеријата располага со околу 50 седишта и тераса со 60 седишта, обезбедена со греење за зимските и воздушно ладење за топлите летни денови. Модерен ентериер, првокласно мени, безжичен интернет и бенд за викендите се одлика на овој пица-ресторан.

Тука секојдневно можете да уживате не само во специјалитетите од италијанската кујна, туку и во многубројните типично македонски специјалитети: пастрамајлии, селско месо, манастирско сирење, готвени јадења (тавче-гравче, мусака, чорби). За Ваши потреби, вршиме и кетеринг, како и бесплатна достава.

IZGREV

motel

мотел

Лоциран на падините на Пониква, на 20 километри од Кочани. Привлечно место за одмор и рекреација, зиме и лето.

IZGREV

летни и зимски аранжмани

www.vel-jan.com vel_jan@yahoo.com

( 033 274-433; 279-589; 270-763

È

070/836 432; 070/890 204; 078/279-591; 078/270-763

Се наоѓа во центарот на Кочани, постои од 1995 година.

075 365 375

Агенција за туризам, музичко сценска дејност, маркетинг и трговија Димитар Влахов бр. 118, КОЧАНИ авио-билети за авио-билети за Агенција за туризам, музичко сценска дејност, маркетинг и трговија цел свет цел свет Димитар Влахов бр. 118, КОЧАНИ автобуски автобуски билети за цела билети за цела TRAVEL AGENCY Европа Европа приватно и хотелско сместување во земјата и странство

Се наоѓа во центарот на Кочани, постои од 1995 година.

приватно и хотелско сместување во земјата и странство

Пицерија 22 Октомври бр. 75, Кочани Трговски центар блок А

РИЧИ RICHY

Pizzeria 22 Октомври бр. 75, Кочани Трговски центар блок А

033 270 900

Лоциран на падините на Пониква, на 20 километри од Кочани. Привлечно место за одмор и рекреација, зиме и лето.

GALAcafè

летни и зимски аранжмани

ученички екскурзии, симпозиуми, саеми

ученички екскурзии, симпозиуми, саеми

визи и патничко осигурување, рекламирање и продажба на недвижности

визи и патничко осигурување, рекламирање и продажба на недвижности

превоз на патници со комби, минибус и автобус

превоз на патници со комби, минибус и автобус

Маршал Тито бр. 106, ВИНИЦА Marshal Tito 106, VINICA

071 313

587

072 237

968

ХОТЕЛ

sliv

Се наоѓа на патот од Виница за Берово. Располага со осум соби: шест спални, две двокреветни и два апартмана. Во ресторанот се приготвува највкусната калифорниска пастрмка, крап на скара и пржена риба. Располага со 180 места и летна тераса од 260 места.

Беровски пат бб

Блатец, ВИНИЦА

800 455 742 882

HOTEL

SLIV Berovski pat NN

Blatec, VINICA

Се наоѓа на патот од Виница за Берово. Располага со осум соби: шест спални, две двокреветни и два апартмана. Во ресторанот се приготвува највкусната калифорниска пастрмка, крап на скара и пржена риба. Располага со 180 места и летна тераса од 260 места.

Берово е сместено во Малешевијата, на крајниот источен дел на Македонија, на двата брега на реката Брегалница. Доколку сакате да избегате од градската врева, стресното секојдневие, сообраќајниот метеж и барем за кратко да им се вратите на мирот, спокојството и природата, испланирајте викенд на Беровско Езеро. WIPHOTEL се наоѓа до самото езеро, со прекрасен поглед на околните шуми и зелените планини. wiptours@wiphotel.com.mk

wiphotel.com.mk

Берово е сместено во Малешевијата, на крајниот источен дел на Македонија, на двата брега на реката Брегалница. Доколку сакате да избегате од градската врева, стресното секојдневие, сообраќајниот метеж и барем за кратко да им се вратите на мирот, спокојството и природата, испланирајте викенд на Беровско Езеро. WIPHOTEL се наоѓа до самото езеро, со прекрасен поглед на околните шуми и зелените планини.

+389 75 420 980 +389 75 245 206

Konak

ресторан

Се наоѓа во непосредна близина на Виница, на патот Виница - Берово, подалеку од градските бучави и вреви. Сместен во прекрасна природа и на свеж воздух, покрај убавите специјалитети, објектот нуди и сместувачки капацитет, кој треба да се види и доживее.

Konak

restaurant

Се наоѓа во непосредна близина на Виница, на патот Виница - Берово, подалеку од градските бучави и вреви. Сместен во прекрасна природа и на свеж воздух, покрај убавите специјалитети, објектот нуди и сместувачки капацитет, кој треба да се види и доживее.

Горна Осојница бб ВИНИЦА

Gorna Osojnica bb VINICA

389 72 211 450

389 72 211 452

Комплекс АУРОРА Берово 1/2 Го проверив сајтот на АУРОРА од Берово. Има текст само на англиски јазик. Дали рекламата ќе има текст само на англиски или ќе оди двојазично? (Ова важи и за некои други реклами доставени од страна на клиентите, а кои одат само на англиски јазик – на пример, Македонијатурист и Урбан Хотел).

Berovo

motel

BISTRA www.motelbistra.com.mk

Во непосредна близина на Берово, на надморска височина од 1120 метри, опкружен со природните убавини на Малешевијата и чист воздух, овој мал интимен мотел на располагање има двокреветни, трикреветни соби и пет апартмани, надополнети со дневен простор, сателитска антена за телевизија и радио, кујна и бања. На само пет до десет минути пешачење се наоѓа Беровското Езеро, кое ќе ви понуди незаборавен поглед.

празен простор 1/4

Во непосредна близина на Берово, на надморска височина од 1120 метри, опкружен со природните убавини на Малешевијата и чист воздух, овој мал интимен мотел на располагање има двокреветни, трикреветни соби и пет апартмани, надополнети со дневен простор, сателитска антена за телевизија и радио, кујна и бања. На само пет до десет минути пешачење се наоѓа Беровското Езеро, кое ќе ви понуди незаборавен поглед.

+389 70 595 601 contact@motelbistra.com.mk

Во центарот на Берово се наоѓа ресторанот Мрс, познат по највкусната храна во градот. Ведрите лица на домаќините се секогаш расположени да Ве пречекаат за да ги пробате нивните домашни специјалитети.

Маршал Тито бр. 130

Берово

Во центарот на Берово се наоѓа ресторанот Мрс, познат по највкусната храна во градот. Ведрите лица на домаќините се секогаш расположени да Ве пречекаат за да ги пробате нивните домашни специјалитети.

resraurant

MRS

MRS

Marshal Tito 130

Berovo

ресторан

389 33

471 101

Ресторанот работи од 2000 година и располага со капацитет од 200 гости. Се подготвуваат сите видови скара и сите видови малешевски јадења. Се организираат разни прослави, свадби, крштевки, роденденски забави. Ресторанот поседува и неколку соби за ноќевање.

ресторан

KEK

Кеј Брегалничка бб, БЕРОВО

389 33

470 222

ресторан

restaurant

ресторан

Трла

Trla

Маршал Тито бб

Marshal Tito NN

Делчево

Delchevo Се наоѓа во центарот на градот и работи веќе 20 години. Во ресторанот се приготвува секаков вид скара, пици, пастрамајлии, готвени јадења (мусака и гулаш), како и секаков вид чорби. Специјалитет на ресторанот е делчевска пастрмалија.

restaurant

Маршал Тито бр. 164

ДЕЛЧЕВО Се наоѓа во центарот на градот и работи веќе 20 години. Во ресторанот се приготвува секаков вид скара, пици, пастрамајлии, готвени јадења (мусака и гулаш), како и секаков вид чорби. Специјалитет на ресторанот е делчевска пастрмалија.

389 33 525

660

Ресторанот работи од 2000 година и располага со капацитет од 200 гости. Се подготвуваат сите видови скара и сите видови малешевски јадења. Се организираат разни прослави, свадби, крштевки, роденденски забави. Ресторанот поседува и неколку соби за ноќевање.

Ресторанот приготвува разни јадења и врвни специјалитети од еколошки чисти и свежи артикли од Пијанец. Се нудат сортни македонски вина и пијалаци од светски брендови.

Marshal Tito 164

DELCHEVO Ресторанот приготвува разни јадења и врвни специјалитети од еколошки чисти и свежи артикли од Пијанец. Се нудат сортни македонски вина и пијалаци од светски брендови.

ресторан

OSMICAEIGHT

Ресторанот се наоѓа во склоп на стадионот во Македонска Каменица. Се приготвуваат разни видови на специјалитети приготвени на скара.

restaurant

Ресторанот се наоѓа во склоп на стадионот во Македонска Каменица. Се приготвуваат разни видови на специјалитети приготвени на скара.

пицерија

R

OMA pizzeria

13-ти Јули бб

13th July NN

Македонска Каменица

Makedonska Kamenica

389 77 698 705

Се наоѓа во центарот на градот, во близина на автобуската станица. Работи од 1998 година. Располага со капацитет од 80 места во внатрешниот дел и 50 места во надворешниот. Се приготвуваат пици, пастрамајлии, пирошки, палачинки, како и готвени јадења (пилешка и телешка чорба, гулаш, грав). Специјалитет е пица Рома.

FAST FOOD

Faust

Маршал Тито бб

Македонска Каменица

Се наоѓа во центарот на градот, во близина на автобуската станица. Работи од 1998 година. Располага со капацитет од 80 места во внатрешниот дел и 50 места во надворешниот. Се приготвуваат пици, пастрамајлии, пирошки, палачинки, како и готвени јадења (пилешка и телешка чорба, гулаш, грав). Специјалитет е пица Рома.

4

389

70

9 34 1 0

38

Лоциран во центарот на Македонска Каменица, овој кафебар е вистинско место за убави моменти на дружење.

Marshal Tito NN

ме а Ка

ск

дон

аке ,М

ќ бб

оци

аЈ Вер

nica

ame

K ska

don

ake

M bb,

Се наоѓа во центарот на градот и располага со капацитет од 60 места. Менито на ресторанот го сочинуваат повеќе видови месо на скара, како и разновидни сендвичи.

389 72 207 615

Се наоѓа во центарот на градот и располага со капацитет од 60 места. Менито на ресторанот го сочинуваат повеќе видови месо на скара, како и разновидни сендвичи.

ic

Joc

2

1 97

38

Лоциран во центарот на Македонска Каменица, овој кафебар е вистинско место

194

ниц

Makedonska Kamenica

Vera

13 2 0 7 9

6

80 36

а

ЛИСТА НА ОБЈЕКТИ Министерство за економија

НОВ РЕГИОН лева страна на која почнува следниот регион