Filipino-Japanese Journal May 2023

Page 1

Julie Anne San Jose A TRIPLE THREAT IN PHILIPPINE ENTERTAINMENT

MAY 2023 • FREE ISSUE #76 www.filipinojapanesejournal.com
2 FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023 TEL.: 080-3357-2430 • FAX: 048-611-9078 EMAIL: filipinojapanesejournal@yahoo.com Contact us for advertising opportunities Give your products and services more media mileage, SPECIFICATIONS B5 (Full Page) With bleed: 188 x 263 mm Without bleed: 182 x 257 mm REQUIREMENTS (Digital Files Only) JPEG and PDF Files are accepted. All images should be 300 DPI and color as CMYK. ADVANTAGES Distributed in strategic places all over Japan, where most Filipinos and other foreign nationals are located Strong online presence ADVERTISE WITH US!

Editor's Note

s I write this, I find myself captivated by Julie Anne San Jose’s rendition of “Voltes V No Uta,” playing on repeat in the background.

I’m in awe of her talent and can’t help but gush over her remarkable performance.

It’s no wonder that Japanese Ambassador to the Philippines Koshikawa Kazuhiko praised her for singing it so brightly and powerfully, and I wholeheartedly agree with it.

In this issue, we’re thrilled to feature her on the cover and highlight why she is considered a triple threat in the Philippine entertainment industry.

In addition, we had the privilege of joining the Haneda Airport Garden press tour for foreign media in Japan on April 26. During the tour, we were able to explore various facilities, including the rooftop onsen, and our first-hand experience was nothing short of exceptional. We highly recommend that our readers try it out for themselves, and we’re ecstatic to share more details with you.

Moreover, we were honored to attend JICA President Akihiko Tanaka’s press conference at the Foreign Correspondents’ Club of Japan (FCCJ) on April 11. He described the Philippines as one of the aid agency’s most significant and long-standing partners. In this issue, we’re proud to share details of our brief interview with him and explore the vital role that JICA plays in developing and enhancing the country’s infrastructure.

Overall, we’re excited to present a range of captivating stories and features in this issue, and we hope that our readers enjoy reading them as much as we enjoyed creating them.

Contents
6 12
PH Envoy Presents Credentials to Japan’s Emperor
IN THE NEWS IN FOCUS 10
JICA President Discusses Aid Efforts, Philippine Visit Why Haneda Airport Garden is a Traveler’s Haven
7
TRAVEL JAPAN Ateneo Blue Eagles Eye Second Basketball Championship for Philippines in Japan Tournament SPORTS Japan Mourns Passing of Former PH Foreign Affairs Secretary Del Rosario Filipino Tourists Continue to Flock to Japan
FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023 3 8
Julie Anne San Jose: A Triple Threat in Philippine Entertainment ON THE COVER
4 FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023 PUBLISHER D&D PRESS JAPAN EDITOR-IN-CHIEF FLORENDA CORPUZ ASSOCIATE EDITOR LEN ARMEA CHIEF PHOTOGRAPHER DIN EUGENIO ART DIRECTOR VERJUBE PHOTOGRAPHICS CIRCULATION & DISTRIBUTION MANAGER JIRO NAPAY MARKETING OFFICER CORAZON SUNGA EDITORIAL & ADVERTISING OFFICE 332-0004 SAITAMA-KEN, KAWAGUCHI-SHI, RYOKE 1-6-13 APPLE HEIGHTS 105 MOBILE 080-9153-2430 / 080-3357-2430 FAX 048-611-9078 E-MAIL filipinojapanesejournal @yahoo.com DIGITAL EDITION issuu.com/filipinojapanesejournal WEBSITE https://www. filipinojapanesejournal.com FACEBOOK facebook.com/TheFilJapJournal/ TWITTER @FJJOfficial INSTAGRAM @filipinojapanesejournal COPYRIGHT NOTICE: NO PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCED IN ANY MANNER WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM THE PUBLISHER. DISCLAIMER: FILIPINO-JAPANESE JOURNAL IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY TRANSACTION BETWEEN ITS ADVERTISERS AND THEIR CLIENTS. To order a subscription, please contact: Call: 080-9153-2430 Email: filipinojapanesejournal@yahoo.com NEVER MISS AN ISSUE OF Subscribe today and have it delivered to your doorstep. 12 months for ¥2,500 6 months for ¥1,500 3 months for ¥1,000 SUBSCRIPTION OFFERS
adv-Phil-2023.05.09 AUTHORIZED Receiving COUNter in philippines: Our partner’s ATMs are available for your convenience: Scan the QR code to be directed to the website for fee information. KYODAI CARD CHECK OUT OUR FEES @Kyodaiphilippines We are delighted to announce our participation in the upcoming: REGISTER AND WIN AMAZING PRIZES! Visit our stand for a chance to win one of our 17 exciting prizes! Send money to PHILIPPINES! payout by: 6/9(FRI) ~ 6/11(SUN) SAVE THE DATE! Ueno Park, Tokyo

PH Envoy Presents Credentials to Japan’s

Emperor

TOKYO – Philippine Ambassador to Japan

Mylene Garcia-Albano has presented her credentials to Emperor Naruhito in rites held at the Imperial Palace on April 19, formally commencing her role as President Ferdinand “Bongbong” Marcos Jr.’s envoy to the Land of the Rising Sun.

Japan Mourns Passing of Former PH Foreign Affairs Secretary Del Rosario

TOKYO/MANILA – Japan’s Ambassador to the Philippines Kazuhiko Koshikawa expressed Prime Minister Fumio Kishida’s condolences on the passing of former Foreign Affairs Secretary Albert Del Rosario, who died on April 18 at the age of 83.

Koshikawa on April 20 took to Twitter to convey the message to President Ferdinand “Bongbong” Marcos Jr., mourning the loss of an esteemed exCabinet member.

Kishida and Del Rosario shared a strong bond of friendship during their tenures as foreign ministers, as acknowledged by Koshikawa’s tweet.

“PM Kishida has been a good friend of Secretary Del Rosario since he was Foreign Minister,” he wrote.

In an earlier tweet, the Japanese envoy hailed Del Rosario’s invaluable contributions towards strengthening Philippines-Japan ties, exemplified by the conferment of a Japanese Decoration last year, and his leadership in upholding the rule of law in the sea.

Garcia-Albano is the first Filipina ambassador in Japan, a country that houses around 290,000 Filipinos. - Florenda Corpuz

Del Rosario’s legacy of promoting cooperation between the two countries earned him the highest commendation for foreign nationals, the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun, bestowed by the Japanese government.

He served as foreign minister under the administration of former President Benigno “Noynoy” Aquino III from 2011 to 2016, during which Kishida held his Japanese counterpart position.

Filipino Tourists Continue to Flock to Japan

TOKYO – Japan’s reopening of its borders to international tourism has attracted an increasing number of visitors from the Philippines, according to a preliminary report by the Japan National Tourism Organization (JNTO) on April 19.

The report stated that 46,600 tourists from the Philippines visited Japan last March, equivalent to 96.5% of the prepandemic level recorded

in 2019 for the same month.

The Land of the Rising Sun welcomed approximately 110,200 Filipino visitors in the first quarter of this year, which is 92.3% of what was recorded during the same period four

years ago.

Despite the ongoing COVID-19 pandemic, Japan received about 1,817,500 foreign travelers in March, representing 65.8% of the level recorded in 2019. - Florenda Corpuz

6 FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023 IN THE NEWS
FILE PHOTO TAKEN IN TOKYO ON NOV. 18, 2014
Garcia-Albano departs the Imperial Palace in a horse-drawn carriage after presenting her credentials to the Japanese emperor on April 19, 2023. | Photograph by Din Eugenio

Ateneo Blue Eagles Eye Second Basketball Championship for Philippines in Japan Tournament

TOKYO – The Ateneo Blue Eagles are gearing up for their comeback in the World University Basketball Series (WUBS), a champions league-style tournament for world-class university basketball teams, set to be held at the Yoyogi National Stadium Second Gymnasium on Aug. 10-13.

The men’s basketball team will once again carry the Philippine flag in the upcoming WUBS 2023. Fresh from their championship win in the inaugural tournament last year, the team aims to defend their title in the competition.

“The Blue Eagles are excited to return to the World University Basketball Series. We will have a very new roster so the experience of international basketball and the chance to bust Japan again makes WUBS one of the most exciting events

on our 2023 calendar,” head coach Tab Baldwin said.

In the first WUBS, the Blue Eagles made history by winning the championship title with a 68-59 victory against Japan’s Tokai University in the final game.

Aside from the Ateneo Blue Eagles, this year’s tournament will feature seven other men’s university basketball teams from different countries and regions, including the University of Sydney from Australia, National Chengchi University (NCCU) from Chinese Taipei, Perbanas Institute from Indonesia, Tokai

University and Hakuoh University from Japan, Korea University from South Korea, and Radford University from the United States.

The teams will compete in a series of 12 knock-out tournament games over three days to determine the 2023 series champion. Ateneo will play an exhibition game against the Japanese university men’s basketball select team on Aug. 10.

The WUBS 2023 is hosted by the All Japan University Basketball Federation (JUBF) with support from Rakuten Sports and presenting partner Sun Chlorella.

FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023 7 SPORTS

Asia’s Limitless Star Julie Anne San Jose has become a prominent figure in the Philippine entertainment industry as a multi-talented artist. With her exceptional talent in singing, acting, hosting, and endorsing, she has captured the hearts of many fans and supporters. This year alone, she has graced television screens with her presence in three different shows, including the historical series “Maria Clara at Ibarra,” the popular singing competition “The Clash,” and the lively variety show “All-Out Sundays.”

Julie Anne San Jose

A TRIPLE THREAT IN PHILIPPINE ENTERTAINMENT

On top of her numerous projects on television, Julie Anne San Jose is also gearing up for the release of her upcoming film, “The Cheating Game” in July, where she stars alongside her real-life boyfriend Rayver Cruz. But that’s not all – Julie Anne has also taken on the exciting task of singing the modern rendition of the iconic theme song, “Voltes V No Uta,” for the Philippine live-action adaptation of the 1970s Japanese anime series “Voltes V” titled “Voltes V: Legacy.”

Since joining showbiz in 2005, the multifaceted Kapuso star continues to dazzle the viewing public with her limitless artistry and exceptional talents through her body of work that are worth-swooning and consuming.

8 FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023 ON THE COVER

A Series of Shows

The early highlight of Julie Anne’s 2023 was playing the role of Maria Clara in GMA-7’s groundbreaking historical series “Maria Clara at Ibarra,” which recently concluded, and has swiftly become one of the most-watched shows on Netflix Philippines since its debut on April 14.

Julie Anne admitted that playing Maria Clara for this generation serves as an inspiration for her to become a better and empowered woman.

“Si Maria Clara kasi napaka-iconic niya eh. We all know her as a symbol of hope, purity, and sacrifice. Ine-embody niya ‘yung isang babae na may pinaglalaban sa buhay and pinaglalaban niya ‘yung mga karapatan niya,” she said.

A series based from Dr. Jose Rizal’s “Noli Me Tangere” and “El Filibusterismo,” “Maria Clara at Ibarra” tackles the rich history of the Philippines and the most crucial and relevant issues in the society.

The well-loved actress hopes that the historical series will influence and move the viewers to learn from our country’s past and to fight for social injustices that are still happening today.

“Para sa akin, isang obrang maituturing ang aming palabas. Ito ay siguradong kapupulutang aral, na maipamamana sa mga susunod pang henerasyon,” Julie Anne said in an emotional Instagram post.

“Matapos man ang palabas na ito, ang kultura at kasaysayan natin ay habang buhay na nakatatak sa ating mga puso’t isipan. Ito ang nagpapaalala sa ating mga karapatan bilang tao, at sa ngalan pag-ibig–sa sarili, sa kapwa, at maging sa bayan–tayo ay lumalaban at patuloy na lalaban,” she added.

In addition to her recent accomplishments, Julie Anne has lent her captivating vocals to the official theme song of “Voltes V: Legacy,” the first-ever live-action adaptation of the beloved Japanese anime “Voltes V.” Her performance has garnered widespread praise, including from those who attended its cinematic premiere, such as Japanese Ambassador to the Philippines Koshikawa Kazuhiko.

“An experience indeed! Had the chance to watch #V5LegacyTheCinematicExperience with my wife. It will definitely fascinate a new generation of Voltes V fans. The bright

and powerful rendition of “Voltes V No Uta” by Ms. Julie Anne San Jose perfectly match its impact,” Koshikawa tweeted.

“Thank you so much! It’s an honor,” Julie Anne replied.

She also showcases her exceptional hosting skills as clash master in “The Clash,” a talent competition for aspiring singers, and dazzles with her flawless dance moves and singing prowess on the variety show “All-Out Sundays.”

A Love Found

With a successful career comes a blossoming love life for Julie Anne, who made her relationship with Rayver public during her “Julieverse” concert at the Newport Performing Arts Theater on Nov. 26, 2022. The exchange of “I love yous” between the two surprised fans, eliciting boisterous shrieks and cheers.

“Naalala mo noong birthday mo, sinabi ko naman sa’yo kung anong nararamdaman ko. Gusto ko lang din iparinig sa kanila. Julie Anne San Jose, I love you. I love you so much,” Rayver said.

“Gusto ko lang sabihin na sobrang thankful ako sa’yo. Ang dami nang nagbago sa buhay ko simula nung dumating ka. Kaya gusto kong sabihin: I love you, too,” Julie Anne responded.

The undeniable chemistry between Julie Anne and Rayver is evident not only in their performances on “All-Out Sundays” but also in their playful TikTok videos. Although they have been prodded by fellow celebrities and fans about the nature of their relationship, the two have always maintained that they are best friends. However, things have taken a new turn as their connection has leveled up, and they now see each other as their endgame.

“Ako, Tito Boy, sa totoo lang palagi ko namang sinasabi sa kanya na lagi akong nandito for her. Pero gusto ko lang din sabihin sa’yo [Julie Anne] na this is it, hindi mo man alam pero… I’m getting ready,” Rayver said in an episode of “Fast Talk” where the couple guested.

“Kasi ikaw na talaga yung nakikita ko na makakasama ko habang buhay. Noon kasi nagre-ready ako for myself, Tito Boy. But for now, I’m ready para sa mga future plans ko with her,” he added.

In reply, Julie Anne said, “Basta kung nasaan ka, nandoon ako.”

FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023 9

Why Haneda Airport Garden is a Traveler’s Haven

Following an almost three-year delay caused by the COVID-19 pandemic, the Haneda Airport Garden finally opened to the public on Jan. 31. This complex goes beyond being a typical multi-purpose facility, as it places a strong emphasis on cultural exchange, inviting visitors and guests to fully immerse themselves in the enchanting charm and warm hospitality of Japan that is fitting for a global travel hub.

Here are five reasons why Haneda Airport Garden is a traveler’s haven and a destination in itself:

1. It has a natural hot spring spa. The Izumi Tenku no Yu Haneda Airport is a 2,000-square meter natural hot spring spa that provides an ideal spot for both airport visitors and hotel guests to unwind and rejuvenate. This 24-hour spa facility features a rooftop open-air bath, offering breathtaking views of the magnificent Mt. Fuji and airplanes taking off and landing at Haneda Airport.

Website: https://www.hvf.jp/eng/hanedaairport- grand/spa/

10 FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023 TRAVEL JAPAN
Located in the bustling city of Tokyo and seamlessly connected to Haneda Airport Terminal 3, the Haneda Airport Garden commercial complex offers an unparalleled destination experience designed to cater to the diverse needs of international travelers, domestic tourists, and day-trippers.

2. It has a sprawling airport hotel with 1,717 rooms. Situated within the complex, the Villa Fontaine hotel features both the Premier (luxury) and Grand (high-grade) brands,

providing travelers and guests with top-notch comfort and functionality that reflects the standards expected of an international travel hub.

Website: https://www.hvf.jp/eng/hanedaairport- premier/

3. It has an extensive selection of retail and dining options. Haneda Airport Garden is home to around 80 retail and dining establishments, ranging from retail stores and

restaurants to a food court, where visitors can indulge in an array of cuisine, shop for travel essentials, and appreciate traditional crafts.

Website: https://www.shopping-sumitomo-rd.com/haneda/shop_list/

4. It has a MICE-ready event venue. The Villa Fontaine hotel offers more than just comfortable lodging. It also houses a large hall that can accommodate up to 1,000 people, as well as 10 meeting and banquet rooms, making it a MICE (meetings, incentives, conferences, and exhibitions) venue directly connected to the airport.

Website: https://www.hvf.jp/eng/hanedaairport- grand/banquet/

5. It has an all-weather bus terminal. The Haneda Airport Garden Bus Terminal is a transport hub of convenience, a gateway to the wonders that lie beyond Tokyo. From charming regional cities to breathtaking tourist destinations, this all-weather bus terminal connects travelers to the gems of Japan with ease and comfort.

The Haneda Airport Garden stands out from other commercial complexes by offering a one-of-a-kind blend of cultural richness, traditional heritage, warm hospitality, and contemporary amenities. Its inviting atmosphere beckons both foreign and local travelers to indulge in the very best of Japan.

FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023 11

JICA President Discusses Aid Efforts, Philippine Visit

TOKYO – Japan International Cooperation Agency (JICA) President Akihiko Tanaka talked about the country’s aid initiatives during a press conference held at the Foreign Correspondents’ Club of Japan (FCCJ) last April 11.

affected areas.

“I started off this year by visiting the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao. JICA has been supporting reconstruction livelihood improvement and peace processes in conflict-affected areas of Mindanao for almost 30 years. I observed the reconstruction of these conflict-affected areas, including the school I visited seven years ago, and found that the Mindanao peace process is making steady progress,” he remarked.

Tanaka was the first foreign official to deliver a speech before the Bangsamoro Transition Authority Parliament, which adopted a resolution appreciating and commending JICA’s cooperation in the Mindanao peace process over the many years.

Tanaka, who began his second term as JICA president in April 2022, shed light on the Japanese government’s efforts to address global issues such as climate change, the conflict in Ukraine, and inflation, providing insights into the nation’s aid strategy.

According to FCCJ, Japan is the third-largest Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) donor country and the largest in Asia, and JICA is one of the world’s biggest aid agencies with an Official Development Assistance (ODA) budget of 560 billion yen in 2022.

“Developed countries face potential recessions while some developing countries are experiencing debt problems,” Tanaka said.

“These compounded crises pose a threat to all of humanity, and at the same time they have a devastating impact on economies and societies of developing countries putting the most vulnerable population at risk,” he added.

The JICA president stressed that resolving these crises requires collective efforts, rather than individual country actions.

He also noted JICA’s role in promoting human security, and its initiatives in addressing the challenges at hand. He revealed that the agency is working under the slogan “Japan is back” to return to pre-COVID-19 activity levels as quickly as possible.

Furthermore, Tanaka shared his recent visit to the Philippines, where he observed the Mindanao peace process and the reconstruction of conflict-

“I strongly believe that peace in Mindanao will lead to peace and stability not only in the Philippines but also in East Asia as a whole. We will continue our cooperation to ensure this promising peace process,” he noted.

When asked about JICA’s support for the Metro Manila Subway Project, Tanaka emphasized the importance of reducing congestion and greenhouse gas emissions in the country.

He also stressed the need to reduce inequality as a pressing development issue in the Philippines.

“I believe the aggregate pie of the Filipino economy is expanding. But there are still poor areas, for example, Muslim Mindanao. I believe that what the Filipino government [should do] is pursue necessary economic and social policies to reduce inequality.” he stated.

JICA is the Philippines’ top ODA partner for many years.

IN FOCUS
12 FILIPINO JAPANESE JOURNAL • APRIL 2023 12 FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023

Tailormade Content Creation Solutions

THINK GLOBAL THINK GLOBAL

CONSULTING

Insights from our international team of creatives including reports, branding, and monitor tours.

CONTENT CREATION

Original writing and advertising work for print, online and social media, as well as complete video solutions.

TRANSLATION

Accurate and attractive translation services for all budgets by experienced native speakers.

Find and reach an international audience with SEDO

Get in touch to arrange a consultation

FILIPINO JAPANESE JOURNAL • MAY 2023 13
SEDO Co., Ltd. 瀬戸株式会社 TEL: 03-4400-1505・FAX: 03-4400-1506 sedo.co.jp • info@sedo.co.jp
www.filipinojapanesejournal.com Read the latest news and the best topics about Japan and the Philippines anytime, anywhere! Digital Edition Scan this QR code to open our website
Our company offers a variety of communications and media-related services for people and businesses. ENHANCING THE IMPACT OF YOUR NARRATIVE What we do: Online and print publishing (magazine, newspaper, etc.) Writing, editing, and translation services Professional photography Website design and development Contact us: Mobile: 080-3357-2430 080-9153-2430 Email: dndpressjapan@gmail.com Website: https://www.dndpress.jp
Tokyo Call Center: 03-6262-5663

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.