Yanbal catalogo campaña 3 marzo de 2014

COLOMBIA

CAMPAÑA 3 - 2014

0-1 caratula_caratula contra col 12/26/13 7:55 PM Page 1

CAMPAÑA 3 - 2014

DEL 3 DE MARZO AL 27 DE MARZO DE 2014.

EL LADO EXÓTICO DEL COLOR TENDENCIA TROPICOLOR LO ÚLTIMO EN TENDENCIA PARA ESTA TEMPORADA

BOLIVIA

COLOMBIA

ECUADOR ESPAÑA ITALIA

GUATEMALA

MÉXICO

PERÚ

VENEZUELA

2-3 introtendencia_002-003 col 12/26/13 4:04 PM Page 1

TENDENCIA TROPICOLOR COSTA RICA TE ENVUELVE CON SU MAGIA REDESCUBRE EL COLOR ESTA TEMPORADA CON LA TENDENCIA TROPICOLOR, ESTA VEZ INSPIRADA EN LO EXÓTICO Y SALVAJE DE COSTA RICA. DÉJATE LLEVAR POR LOS TONOS VIBRANTES Y ESTAMPADOS CHIC QUE REALZARÁN TU LOOK Y DARÁN VIDA A TU ESTILO.

COMBINA TUS INFALTABLES Y DESLUMBRA CON LA BELLEZA DE LA TENDENCIA.

2-3 introtendencia_002-003 col 12/26/13 4:04 PM Page 2

PIEZAS QUE IMPONEN TENDENCIA

COLLAR FIESTA DE COLOR

CIELO

LABIAL HYDRA-LIP 3

4-5 joyas1.qxp:004-005 col 12/21/13 8:03 a.m. Page 1

BELLEZA

QUE INSPIRA

Diseñar una joya de alta bijouterie es crear una obra de arte.

Por eso, nuestro equipo de diseñadores en New York, la capital de la moda, se inspira en las últimas tendencias, fusionando el glamour y la elegancia con el trabajo delicado y minucioso de nuestros expertos en Colombia y Perú.

Vive el Glamour, vive el lujo de lucir una joya de alta Bijouterie.

BY YANBAL INTERNATIONAL

MUJER

4-5 joyas1.qxp:004-005 col 12/21/13 8:03 a.m. Page 2

La bijouterie no refleja su tamaño real.

6-7 joyas2_006-007 col 12/26/13 7:40 PM Page 1

1

4 2

nueva colección

3

Fiesta de Color Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie color verde, azul, gris, morado y cristal.

1. Aretes Fiesta de Color Cód.5080 (con pasador) P.Público $63.000 OFERTA $50.000 2. Aretes Fiesta & Color Cód.5081 (con poste) P.Público $44.000 OFERTA $35.000 3. Pulsera Fiesta de Color Cód.5082 (largo aprox.

18 a 20 cm) P.Público $106.000 OFERTA $85.000 4. Collar Fiesta de Color Cód.5079 (largo aprox. 47 a 54 cm) P.Público $200.000 OFERTA $160.000

6-7 joyas2_006-007 col 12/26/13 1:55 PM Page 2

PARAÍSO DE

MUJER

GLAMOUR

7

8-9 joyas3_008-009 col 12/20/13 10:18 AM Page 1

EXQUISITA

INSPIRACIÓN

La bijouterie no refleja su tamaño real.

8-9 joyas3_008-009 col 12/20/13 10:18 AM Page 2

1

4

3 Sortija 2 Pin

Ver medidor de sortijas Pág. 18

5

MUJER

nueva colección

Tropical Fem Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales color diamante.

1. Collar Tropical Fem Cód.5070 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público $206.000 OFERTA $165.000 2. Pin Tropical Fem Cód.5073 (1 pin) P.Público $82.000 OFERTA $66.000 3. Sortija Tropical Fem Talla 5 Cód.5074, Talla 6 Cód.5075, Talla 7 Cód.5076, Talla 8 Cód.5077, Talla 9 Cód.5078 P.Público $94.000 OFERTA $75.000 4. Aretes Fem Cristal Cód.5072 (con poste) P.Público $82.000 OFERTA $66.000 5. Aretes Tropical Fem Cód.5071 (con pasador) P.Público $63.000 OFERTA $50.000 9

10-11 joyas4_010-011 col 12/26/13 1:56 PM Page 1

CORAL

CHIC

La bijouterie no refleja su tamaño real.

10-11 joyas4_010-011 col 12/20/13 4:26 PM Page 2

1

2

nueva colección

3

MUJER

Magna Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie color coral en forma de flor, finos cristales color melón y cuentas color coral.

1. Collar Magna Cód.5083 (largo aprox. 40 a 46 cm) P.Público $163.000 OFERTA $130.000 2. Aretes Magna Cód.5085 (con pasador) P.Público $40.000 OFERTA $20.000 3. Aretes Magna Glam Cód.5084 (con pasador) P.Público $82.000 OFERTA $66.000 11

La bijouterie no refleja su tamaño real.

12-13 joyas5_012-013 col 12/20/13 4:28 PM Page 1

1

Set de pulseras

2

Argollas 5

3

Collar largo

6 4

Natural Femm Baño de oro (24 K) con acabado arenado y brillante con finos cristales color diamante.

1. Set Pulseras Natural Femm Cód.5011 Set de 2 pulseras (diám. aprox. 6.5 cm) P.Público $100.000 2. Collar Natural Femm Cód.5008 (largo aprox. 70 a 77 cm) P.Público $150.000 3. Argollas Femm Cód.5010 (con poste) P.Público $47.000 4. Aretes Natural Femm Cód.5009 (con poste) P.Público $56.000

12-13 joyas5_012-013 col 12/20/13 4:28 PM Page 2

9 7

8

FINEZA

QUE DESLUMBRA MUJER

Muzza Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales color diamante.

5. Collar Muzza Cód.5000 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público $138.000 6. Aretes Muzza Cód.5001 (con poste) P.Público $56.000 Finezza Baño de oro bronce (24 K) brillante con piedras de alta bijouterie crema y finos cristales.

7. Aretes Finezza Cód.5003 (con clip) P.Público $63.000 8. Collar Finezza Cód.5002 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público $212.000 9. Aretes Finezza Glam Cód.5004 (con pasador) P.Público $48.000 13

14-15 joyas6_014-015 col 12/26/13 1:57 PM Page 1

2

DETALLES QUE

OBSESIONAN De Palma Baño de plata brillante con esmalte celeste y cordón de cuero azul.

1. Collar De Palma Cód.5092 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público $82.000 OFERTA $66.000 2. Aretes De Palma Cód.5093 (con pasador) P.Público $38.000 OFERTA $30.000

1

nueva colección

La bijouterie no refleja su tamaño real.

14-15 joyas6_014-015 col 12/27/13 11:23 AM Page 2

4

3

5

Azul Ibiza Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie azul, verde y turquesa con finos cristales color diamante y cinta de gamuza azul.

3. Collar Azul Ibiza Cód.5067 (largo aprox. 39 a 46 cm) P.Público $100.000 OFERTA $80.000 4. Aretes Azul Ibiza Cód.5068 (con poste) P.Público $52.000 OFERTA $42.000 5. Aretes Ibiza Glam Cód.5069 (con pasador) P.Público $37.000 OFERTA $30.000

MUJER

nueva colección

16-17 joyas7_016-017 col 12/20/13 5:47 PM Page 1

Set de aretes

nuevos

2

1

Para Ti Baño de oro (24 K) y plata brillante con finos cristales color diamante.

1. Set Aretes Para Ti Cód.5108 Set de 3 pares de aretes (con poste) P.Público $60.000 OFERTA $48.000

Flechazo Rubí Baño de oro (24 K) brillante con fino cristal rojo.

2. Colección Flechazo Rubí Cód.5023 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público $72.000

4

3

Ver medidor de sortijas Pág. 18

Happy Love Baño de plata brillante con fino cristal color diamante.

3. Colección Happy Love Cód.5021 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste) P.Público $73.000

Boda Perfecta Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales color diamante.

4. Sortija Boda Perfecta Talla 5 Cód.5050, Talla 6 Cód.5051, Talla 7 Cód.5052, Talla 8 Cód.5053, Talla 9 Cód.5054 P.Público $94.000

La bijouterie no refleja su tamaño real.

16-17 joyas7_016-017 col 12/26/13 1:57 PM Page 2

Serpiente

Dicen que aquella que luzca su belleza, tendrá la habilidad de atraer con elegancia y buen gusto.

5

6

SEDUCTORA &

COQUETA

MUJER

nueva colección

Rivera de Sol Baño de oro (24 K) brillante con finos cristales y esmalte blanco.

5. Collar Rivera de Sol Cód.5094 (largo aprox. 39 a 46 cm) P.Público $75.000 OFERTA $60.000 6. Aretes Rivera de Sol Cód.5095 (con poste) P.Público $50.000 OFERTA $40.000 17

18-19 joyas8_018-019 col 12/20/13 4:30 PM Page 1

U N I Q U E S I LV E R

3

PLATA 925

BY YAN BAL I NTE R NATIONAL

1 2

Brillante Amarello Plata 925 brillante con finos circones Swarovski de 5.50 kilates color oro y 1.10 y 0.03 kilates color diamante.

1. Sortija Brillante Amarello Talla 5 Cód.6569, Talla 6 Cód.6570, Talla 7 Cód.6571, Talla 8 Cód.6572, Talla 9 Cód.6573 P.Público $160.000 OFERTA $128.000

Amor Platé Baño de plata brillante con finos cristales color diamante.

2. Collar Amor Platé Cód.5046 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público $69.000 3. Aretes Amor Platé Cód.5047 (con poste) P.Público $43.000

4 Set de aretes

Talla de sortijas Coloca un anillo que uses sobre el medidor.

El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.

T-9

18.9 mm

T-8

18.2 mm

T-7

17.4 mm

T-6

16.5 mm

T-5

15.7 mm

La bijouterie no refleja su tamaño real.

Pureza Divina Baño de plata brillante con finos cristales color diamante y melón, esmalte blanco y perla de alta bijouterie crema.

4. Set Aretes Pureza Divina Cód.5055 Set de 3 pares de aretes (2 con poste y 1 con pasador) P.Público $56.000

18-19 joyas8_018-019 col 12/26/13 1:58 PM Page 2

OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN SENSITY ROSE

40%

DSCTO.

A TAN SOLO

45.000

$

Cód. 5099 / P.Público $75.000

nueva colección

MUJER

5

Sensity Rose Baño de oro rosado (24 K) brillante con piedra de alta bijouterie rosada.

5. Colección Sensity Rose Cód.5099 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste) P.Público $75.000 OFERTA $45.000

19

20-21 joyas9_020-021 col 12/26/13 1:59 PM Page 1

LO MÁS

IN

1 2

3

4

La bijouterie no refleja su tamaño real.

5

Eternity Baño de oro bronce (24 K) brillante con esmalte color verde.

1. Pulsera Eternity Cód.4955 (diám. aprox. 6.5 cm) P.Público $76.000 Mistic Baño de plata brillante con esmalte color naranja.

2. Pulsera Mistic Cód.4958 (diám. aprox. 6.5 cm) P.Público $76.000 Hot Baño de plata brillante con esmalte color fucsia.

3. Pulsera Hot Cód.4957 (diám. aprox. 6.5 cm) P.Público $76.000 Blanco Cristal Baño de oro bronce (24 K) brillante con esmalte blanco y finos cristales color diamante.

4. Pulsera Blanco Cristal Cód.4989 (diam. aprox.

6.5 cm) P.Público $140.000

Argollas

Turquesa Cristal Baño de plata brillante con finos cristales color diamante y esmalte turquesa.

5. Pulsera Turquesa Cristal Cód.4990 (diám. aprox.

6.5 cm) P.Público $140.000 Sexy Glam Baño de plata brillante con esmalte naranja.

6. Argollas Sexy Glam Cód.5025 (con snap-in) P.Público $57.000 Sexy Color Baño de plata brillante con esmalte turquesa.

7. Argollas Sexy Color Cód.5026 (con snap-in) P.Público $57.000

6

7

20-21 joyas9_020-021 col 12/26/13 1:59 PM Page 2

9

8

Vionda Baño de oro (24 K) semibrillante con finos cristales color diamante, celeste, verde con piedras de alta bijouterie gris marmoleado y cuentas turquesa.

8. Collar Vionda Cód.5086 (largo aprox. 75 a 85 cm) P.Público $125.000 OFERTA $100.000 9. Aretes Vionda Val Cód.5088 (con pasador) P.Público $69.000 OFERTA $55.000 10. Aretes Vionda Cód.5087 (con pasador) P.Público $44.000 OFERTA $35.000

MUJER

10

TOQUES DE

COLOR 21

22-23 joyas10_022-023 col 12/20/13 4:33 PM Page 1

Para ella

La bijouterie no refleja su tamaño real.

Para él

1

3

Tradizione Baño de oro rosado (24 K) y paladio brillante 1. Set Collares Tradizione Cód.5024 Collar para ella (largo aprox. 41 a 47 cm) y cadena para él (largo aprox. 60 cm) P.Público $119.000

nuevos

4

5 2

Set de aretes

nuevos aretes

Vanidad Baño de oro (24 K) y plata brillante con esmalte negro y fino cristal celeste atornasolado.

2. Set Aretes Vanidad Cód.5186 Set de 3 pares de aretes (1 con poste y 2 con pasador) P.Público $56.000 OFERTA $45.000

Cielo Azul Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales, cuentas azul y vino atornasolado con esmalte celeste y azul.

3. Collar Cielo Azul Cód.5100 (largo aprox. 41 a a 47 cm) P.Público $119.000 OFERTA $95.000 4. Aretes Cielo Azul Cód.5101 (con pasador) P.Público $38.000 OFERTA $30.000 De Encanto Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales, color rojo y azul.

5. Aretes De Encanto Cód.5102 (con pasador) P.Público $40.000 OFERTA $24.000

22-23 joyas10_022-023 col 12/20/13 4:33 PM Page 2

DEVOCIÓN QUE

MUJER

IMPACTA

23

La bijouterie no refleja su tamaño real.

24-25 joyas11_024-025 col 12/20/13 4:55 PM Page 1

Set de aretes 1 2

nuevos aretes Valentina Baño de oro rosado (24 K) brillante con fino cristal color lila.

2. Colección Valentina Cód.5022 Collar (largo aprox.

41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público $75.000

Viva la Vida Baño de oro, oro rosado (24 K) y plata brillante con finos cristales color topaz, amatista y esmalte morado.

1. Set Aretes Viva la Vida Cód.5106 Set de 3 pares de aretes (2 con poste y 1 con pasador) P.Público $56.000 OFERTA $45.000

3 4 Perla Boda Baño de plata brillante con perla de alta bijouterie blanca y finos cristales color diamante.

3. Colección Perla Boda Cód.5056 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público $69.000

Santa Madre Baño de plata brillante con cuentas color cristal atornasoladas 4. Denario Santa Madre Cód.5057 Pulsera (largo aprox.

19 cm) P.Público $75.000

24-25 joyas11_024-025 col 12/26/13 2:00 PM Page 2

5

6

BELLEZA

nueva colección

Vandina Baño de plata brillante con cuentas color cristal y esmalte celeste, blanco y finos cristales.

5. Aretes Vandina Cód.5097 (con pasador) P.Público $35.000 OFERTA $28.000 6. Colección Vandina Cód.5096 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público $75.000 OFERTA $60.000

MUJER

LLAMATIVA

25

26-27 joyas12_026-027 col 12/23/13 5:06 PM Page 1

ATRACTIVO QUE

SEDUCE

26-27 joyas12_026-027 col 12/20/13 4:36 PM Page 2

OPORTUNIDAD

DE LUJO

COLLAR ALZA EL VUELO A TAN SOLO

50.000

$

Cód. 5089 / P.Público $84.000

1

nueva colección 3 2

MUJER

Flamante Baño de oro rosado (24 K) brillante con piedra de alta bijouterie morada y perla de alta bijouterie crema.

4. Colección Flamante Cód.5017 Collar (largo aprox.

41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público $75.000

La bijouterie no refleja su tamaño real.

Alza el Vuelo Baño de oro rosado (24 K) brillante con finos cristales color diamante, morado, celeste y rosado.

1. Collar Alza el Vuelo Cód.5089 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Público $84.000 OFERTA $50.000 2. Aretes Alza el Vuelo Cód.5091 (con pasador) P.Público $25.000 OFERTA $20.000 3. Aretes Vuela Cód.5090 (con pasador) P.Público $40.000 OFERTA $32.000

4

27

28-29 joyas13_028-029 col 12/20/13 4:37 PM Page 1

2

3

Set de aretes 1

Plata y Rubí Baño de plata brillante con fino cristal rojo.

1. Set Aretes Plata Rubí Cód.5016 Set de 2 pares de aretes (1 con poste y 1 con pasador) P.Público $38.000

Amor de Cuento Baño de plata brillante con piedras de alta bijouterie roja, con finos cristales color diamante con esmalte negro y rojo.

2. Aretes Amor de Cuento Cód.5014 (con pasador) P.Público $34.000 3. Collar Amor de Cuento Cód.5013 (largo aprox. 80 a 87 cm) P.Público $88.000 4. Pulsera Amor de Cuento Cód.5015 (largo aprox. 19 cm) P.Público $84.000

Collar largo

4

Dicen que una vez colocado el candado y arrojada la llave, la promesa de amor, se sellará por siempre.

La bijouterie no refleja su tamaño real.

ENAMÓRATE POR SIEMPRE

28-29 joyas13_028-029 col 12/26/13 2:00 PM Page 2

OFERTA BRILLANTE COLECCIÓN BELÍSIMA

40%

DSCTO.

A TAN SOLO

40.200

$

Cód. 5098 / P.Público $67.000

nueva colección

MUJER

5

Belísima Baño de plata brillante con finos cristales color gris y diamante, esmalte negro.

5. Colección Belísima Cód.5098 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador) P.Público $67.000 OFERTA $40.200 29

30-31 joyas14_030-031 col 12/20/13 10:10 AM Page 1

1

6

2 5 3

4 Collar largo

nueva colección

Color al Vuelo Baño de plata brillante con piedra de alta bijouterie fucsia en forma de flor acabado mate, con finos cristales color verde, negro y fucsia, cuentas negras y esmalte rosado y fucsia.

1. Aretes Vuelo de Color Cód.5029 (con pasador) P.Público $50.000 2. Aretes Color al Vuelo Cód.5028 (con pasador) P.Público $40.000 3. Collar Color al Vuelo Cód.5027 (largo aprox. 70 a 78 cm) P.Público $94.000 4. Sortija Color al Vuelo Talla 5 Cód.5030, Talla 6 Cód.5031, Talla 7 Cód.5032, Talla 8 Cód.5033, Talla 9 Cód.5034 P.Público $64.000

La bijouterie no refleja su tamaño real.

Sortija Ver medidor de sortijas Pág. 18

30-31 joyas14_030-031 col 12/26/13 2:01 PM Page 2

REFLEJA TU

ELEGANCIA

MUJER

Glam Bouquet Baño de paladio brillante piedras de alta bijouterie negras en forma de flor, con finos cristales turquesa y esmalte blanco, negro y turquesa.

5. Collar Glam Bouquet Cód.5109 (largo aprox. 40 a 47 cm) P.Público $113.000 OFERTA $90.000 6. Aretes Glam Bouquet Cód.5110 (con pasador) P.Público $69.000 OFERTA $55.000

31

32-33 joyas15_032-033 col 12/20/13 4:47 PM Page 1

BELLEZA ANGELICAL

1

nueva

Amor Angelical Baño de plata brilante con perlas de alta bijouterie color crema y cuentas color rosado.

1. Pulsera Amor Angelical Cód.5185 (largo aprox. 19 cm) P.Público $75.000 OFERTA $60.000

La bijouterie no refleja su tamaño real.

Personalidad angelical y detalles de ternura. Amuleto que define a la mujer romántica que conquista con su delicada belleza.

32-33 joyas15_032-033 col 12/20/13 4:48 PM Page 2

TENTADORA SEDUCCIÓN

Amuleto de deseo que realza el lado misterioso y sensual de la mujer elegante y provocativa.

nueva Sexy-Sexy Baño de oro bronce (24 K) brillante con finos cristales color diamante, esmalte negro y dorado.

2. Pulsera Sexy Sexy Cód.5103 (largo aprox. 19 cm) P.Público $94.000 OFERTA $71.000

MUJER

2

33

34-35 lanz cuartetos_034-035 col 12/27/13 2:02 PM Page 1

34-35 lanz cuartetos_034-035 col 12/27/13 5:43 PM Page 2

ENMARCA

tu mirada CON LA NUEVA

MUJER

carta de colores

35

36-37 lanz cuartetos_036-037 col 12/27/13 5:23 PM Page 1

40% Renovamos nuestros colores DSCTO.

alto contraste

C贸d.897

viva jade

C贸d.884

smoky eclipse

C贸d.888

PA

36-37 lanz cuartetos_036-037 col 12/27/13 8:23 PM Page 2

PARA QUE RENUEVES TU LOOK

romantic rose

Cód.889

mundo fusión

Cód.898

MUJER

s

BENEFICIOS + Larga duración y alta adherencia. + Textura ultra suave y color intenso. + Con Aloe Vera, que ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro del párpado.

smoky glam

Cód.887 Cuarteto de Sombras Alta Adherencia Larga Duración Cont. 4 x 1 g P.Público $50.000 OFERTA $29.900

37

38-39 lanz esmaltes_038-039 col 12/27/13 8:17 PM Page 1

viva coral

Cรณd.1027

salvaje

Cรณd.1064

naranja do brasil

Cรณd.1022

pasiรณn

Cรณd.1026

38-39 lanz esmaltes_038-039 col 12/27/13 9:19 PM Page 2

1

#

DEL MERCADO*

dunas

C贸d.1046

mora cream

C贸d.1062

pulso

C贸d.1061

leyenda pulso

Cód.1066

amantes y enemigos

Cód.1041

amantes de media noche

Cód.1047

salvaje

Cód.1064

azul infinito

Cód.1042

moradísimo

Cód.1065

Cód.1061

40-41 lanz esmaltes_040-041 col 12/28/13 9:43 AM Page 1

40-41 lanz esmaltes_040-041 col 12/28/13 9:41 AM Page 1

BENEFICIOS:

+ SECADO RÁPIDO Y LARGA DURACIÓN + ACABADO PAREJO Y UNIFORME GRACIAS A SU BROCHA PLANA

Cód.1025

intensity

Cód.1026

45% DSCTO.

naranja do brasil

Cód.1022

placer absoluto

Cód.1029

instinto animal

viva coral

Cód.1027

Cód.1062

dunas

Cód.1068

lila & rose

verde africa

Cód.1067

rosa frozen

Cód.1046

Cód.1078

Descubre nuestros nuevos tonos que desbordan actitud

mora cream

Cód.1028

MUJER

pasión

NUEVOS TONOS

Prolong Color Esmalte de Uñas Larga Duración - Secado Rápido Cont. 10 ml P.Público $17.000 OFERTA $9.300

Hydra-Lip “Atardecer Caribe”.

42-43 hydralip tendencia_042-043 col 12/20/13 5:35 PM Page 1

Completa tu colección y disfruta de los aromas tropicales, que te trasladarán a un mundo lleno de color y alegría; donde lo exótico se une con lo tropical para marcar tendencia y darle vida a tus labios.

LABIALES HYDRA-LIP ULTRA

CON DELICIOSO AROMA TROPICAL

42-43 hydralip tendencia_042-043 col 12/20/13 4:45 PM Page 2

OFERTA LABIAL HYDRA-LIP ULTRA

1x $ 22.900 2x $ 31.800 Hydra-Lip “Coral & Color”.

Relaciona cada unidad de la oferta 2x a $15.900 con los códigos de catálogo.

ipanema Cód.641

coral & color Cód.642

NUEVOS TONOS

fucsia carnaval Cód.638

rosa tropical Cód.640

Hydra-Lip “Fucsia Carnaval”.

FR OT

ESCUBRE EL A YD

Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante con SPF 15 Cont. 4 g P.Público $30.000 OFERTA $22.900

atardecer caribe Cód.639

MA RO

A

Dimention 3D “Fucsia Intenso”.

44-45 dimention_044-045 col 12/20/13 4:45 PM Page 1

LABIALES DIMENTION 3D

Dimention 3D “Cobrizo”.

PARA LABIOS CON MÁS VOLUMEN

44-45 dimention_044-045 col 12/20/13 4:46 PM Page 2

cobrizo Cód.723

+ Estimula la producción de colágeno para dar con el tiempo mayor volumen. + Captura y refleja la luz para un efecto de mayor carnosidad. + Previene el envejecimiento de los labios. + Con aceite de jojoba, Vitamina E y protección solar UVA y UVB .

almendra Cód.712

fucsia intenso Cód.734

extreme red Cód.740

40% DSCTO.

damasco Cód.720

consentida por tus besos Cód.730

MUJER

dime que me quieres Cód.742

oh la lá! Cód.733

Dimention 3D Labial Máximo Volumen SPF 10 Cont. 4.2 g P.Público $30.000 OFERTA $18.000

45

46-47 gloss hydralip_046-047 col 12/20/13 4:43 PM Page 1

COLOR GLOSSY Y DELINEADOR PARA LABIOS

PONLE COLOR A TUS LABIOS + Con Maxi-Hydra que captura hasta 170% de agua brindando humectación extrema. + Aceite de Jojoba para que tu boca este siempre suave. + Alta concentración de pigmentos y polvos para un alto cubrimiento de color.

GRATIS LÁPIZ DELINEADOR PARA LABIOS PIEL

1

Por la compra de cada color glossy.

para siempre Cód.560

Cód.550

para siempre piel Cód.774

corazón de melón

2

besos que matan

Cód.553

emboscada Cód.552

COLOR GLOSSY

30%

fresa escandalosa

Cód.563

DSCTO.

1. Glossy Brillo Color Intenso Cont. 10 g P.Público $27.000 OFERTA $18.900 2. Delineador en Lápiz para Labios Ultra Definition Cont. 1.3 g P.Público $24.000

Tip: Para agrandar tus labios puedes hacer el delineado por fuera de la línea natural. Intenta darle la forma deseada y rellénalo con el color que quieres.

Hydra-Lip “Arma Secreta”

46-47 gloss hydralip_046-047 col 12/20/13 4:43 PM Page 2

LABIALES HYDRA-LIP ULTRA

HUMECTA Y RESTAURA + Hasta 74%* más hidratación para tus labios. + Fórmula recargada con Hydra-net que ayuda a restaurar labios agrietados o partidos. + Buena adherencia para evitar que el color se corra. + SPF 15.

Hydra-Lip Ultra - Lápiz Labial Ultra Hidratante con SPF 15 Cont. 4 g P.Público $28.000 OFERTA $18.200

35%

Cód.666

chocolat mousse

Cód.691

terciopelo negro

mora mía! Cód.689

opal rose Cód.681

arma secreta Cód.650

rumores Cód.682

rosa nacarat Cód.684

almendrado Cód.561

amor secreto Cód.653

tentación Cód.658

arma secreta

DSCTO.

48-49 curvalash_048-049 col 12/23/13 9:29 AM Page 1

Rímel Curvas Extremas Rizado Intenso / Máximo volumen / Larga Duración Cód.998 Cont. 10.5 g P:Público $33.000 OFERTA $21.400

48-49 curvalash_048-049 col 12/23/13 9:29 AM Page 2

NUEVO

35% DSCTO.

Rímel curvas extremas Su innovador complejo de última tecnología y su BROCHA CURVA TECH de fibras suaves y flexibles:

1

Modifican el ángulo de tus pestañas para darles RIZADO EXTREMO sin grumos.

2

Logran MÁXIMO VOLUMEN por más tiempo.

MUJER

Usa la brocha de esta forma y prepárate para lucir pestañas más rizadas que nunca.

sin

Curvalash

con

Curvalash 49

50-51 uniquecil uniquecilxl_050-051 col 12/20/13 6:01 PM Page 1

RÍMEL UNIQUECIL

MÁXIMA DEFINICIÓN + Define tus pestañas una a una. + Con aceite de jojoba que las nutre e hidrata, suavizándolas y dejándolas más sanas y más brillantes. + Pro-vitamina B5, refuerza las pestañas manteniéndolas fuertes y flexibles.

FÓRMULA A PRUEBA DE AGUA

SOLICITA UNA MUESTRA DE

PROBADOR X 1 ML DE MISS AMOUR

negro Cód.991

marrón

Cód.992

35% Uniquecil Rímel para Pestañas Máxima Definición Cont. 8 g P.Público $25.000 OFERTA $16.200

DSCTO.

50-51 uniquecil uniquecilxl_050-051 col 12/26/13 2:02 PM Page 2

RÍMEL UNIQUECIL EXTRA XL

PESTAÑAS EXTRA LARGAS + Alarga tus pestañas hasta en un 54%*. + Efecto libre de grumos. + Fórmula a prueba de agua.

54%

*Resultados en base a evaluación instrumental y control clínico bajo condiciones normales de uso.

PESTAÑAS MÁS LARGAS

SOLICITA UNA MUESTRA DE

PROBADOR X 1 ML DE MISS AMOUR

negro Cód.993

35% DSCTO.

Uniquecil Extra XL Rímel para Pestañas Alargamiento Extremo Cont. 9 g P.Público $30.000 OFERTA $19.500 51

52-53 delcejas-delojos C_052-053 col 12/20/13 4:47 PM Page 1

DELINEADOR DE CEJAS

ENMARCA TU MIRADA

Cód.981

marrón mediano

marrón claro Cód.980

+ Rellena los espacios vacíos de tus cejas. + Textura ultra suave. + No se corre, permitiendo mayor duración.

40% DSCTO.

1. Traza una línea imaginaria desde el exterior de tu nariz hacia arriba. Ahí debe comenzar tu ceja.

2. Traza otra línea que pase por el borde exterior de la pupila.

Este es el punto más alto del arco.

3. La última línea va hacia la esquina externa del ojo. Aquí debe terminar tu ceja.

2 1

3

Delineador en Lápiz Para Cejas Ultra Definition Cont. 1.3 g P.Público $24.000 OFERTA $14.400

52-53 delcejas-delojos C_052-053 col 12/20/13 4:47 PM Page 2

OFERTA

DELINEADORES

OJOS CON ESTILO

DELINEADOR RETRÁCTIL / DELINEADOR EN LÁPIZ

1x $ 18.900 2x $ 25.800

+ Define tu mirada. + Brinda alta adherencia y duración. + Textura suave y cremosa que se desliza fácilmente.

Relaciona cada delineador retráctil y/o delineador en lápiz de la oferta a 2x a $12.900

1. Delineador Retráctil para Ojos Ultra Definition Cont. 0.30 g P.Público $24.000 OFERTA $18.900 2. Delineador en Lápiz para Ojos Ultra Definition Cont. 1.3 g P.Público $24.000 OFERTA $18.900

co ne Vie luido inc

mora salvaje

Cód.948

verde esmeralda

azul noche Cód.946

marrón Cód.944

Cód.952

MUJER

or

d aja nt

Cód.942

negro absoluto

azul Cód.973

marrón Cód.972

Cód.970

2

negro absoluto

1

54-55 delineadores rubor_054-055 col 12/20/13 5:51 PM Page 1

negro Cód.930

verde Cód.932

marrón Cód.931

2. Delineador Líquido Punta Pincel Ultra Definition Cont. 5 g P.Público $31.000 OFERTA $18.600

azul eléctrico Cód.937

1. Delineador Líquido Punta Plumón Ultra Definition Cont. 3 ml P.Público $31.000 OFERTA $18.600

ultra gold Cód.927

IMPACTA CON CADA MIRADA

DELINEADOR PUNTA PINCEL + Delineado con estilo y acabado profesional. + Ideal para lograr trazos delgados y precisos.

marrón Cód.921

DELINEADORES PLUMÓN Y PINCEL

negro Cód.920

DELINEADOR “NEGRO” PUNTA PINCEL

DELINEADOR PUNTA PLUMÓN + Intensifica tu mirada. + Ideal para lograr trazos de medios a gruesos.

40% DSCTO.

1

2

bro

Có

DELINEADOR “NEGRO” PUNTA PLUMÓN

54-55 delineadores rubor_054-055 col 12/26/13 2:02 PM Page 2

RUBOR COMPACTO

TOQUES DE COLOR

+ Da vida y color al rostro. + Más adherencia para mayor duración. + Con agentes hidratantes que evitan la resequedad.

35% DSCTO.

bronzage

Rubor Compacto Cont. 4.5 g P.Público $47.000 OFERTA $30.500

* acabado mate **acabado satinado

bronzage**

terra*

champagne*

petal rose*

Cód.841

Cód.842

Cód.840

Cód.860

rosa irresistible**

la vida en color rosa**

Cód.856

Cód.869

rosa náutica**

brizza

Cód.866

Cód.875

Hydro-Active “Tono 2”

56-57 bases_056-057 col 12/20/13 4:49 PM Page 1

1. Hydro-Active Base de Maquillaje Humectante con SPF 15 Cont. 30 g P.Público $50.000 OFERTA $35.000 2. Matifix Base de Maquillaje Control del Brillo SPF 12 Cont. 30 g P.Público $50.000 OFERTA $35.000

SIN BASE

56-57 bases_056-057 col 12/20/13 4:49 PM Page 2

HYDRO-ACTIVE Y MATIFIX

ESCOGE LA BASE IDEAL PARA TI tono 1 Cód.812

30% 1

DSCTO.

MATIFIX: Para cutis mixto a graso + Reduce el brillo en 69%*. + Acabado mate hasta por 8 horas*. + SPF 12.

2

tono 2 Cód.813 *Prueba in vitro. **Prueba instrumental de eficacia de hidratación con 20 voluntarias de 23 a 62 años.

tono 1 Cód.800

tono 2 Cód.801

tono 3 Cód.814

tono 3 Cód.802

tono 4 Cód.815 tono 4 Cód.803

*Estudio científico, fórmula aprobada clínicamente por dermatólogos.

HYDRO-ACTIVE: Para cutis seco a mixto + 12 horas de cubrimiento*. + 12 horas de hidratación**. + SPF 15.

tono 5 Cód.804

tono 5 Cód.816

tono 6 Cód.805

MUJER

tono 6 Cód.817

GRATIS PAR DE ARETES Por la compra de cada hydro-active y/o matifix.

Los aretes te llegarán al azar.

57

58-59 3en1 polvos_058-059 col 12/27/13 8:26 PM Page 1

BASE EN CREMA-POLVO PERFECTION 3 EN 1

CORRIGE, EMPAREJA, RETOCA

claro 1 Cód.806

Fórmula crema a polvo para usarla: + Como corrector: corrige imperfecciones. + Como base: empareja el tono de la piel. + Como polvos: retoca el maquillaje. + SPF 10.

Contiene práctico espejo y esponja aplicadora para que puedas usarlo y llevarlo a cualquier lugar.

SOLICITA UNA MUESTRA DE

PROBADOR X 1 ML DE MISS AMOUR

45% DSCTO.

mediano 1 Cód.807

Perfection 3 en 1 Base Crema a Polvo con SPF 10 Cont. 9 g P.Público $50.000 OFERTA $27.500

mediano 2 Cód.808

58-59 3en1 polvos_058-059 col 12/20/13 4:50 PM Page 2

POLVOS SUELTOS MINERALES CON ORO

45%

SELLA TU MAQUILLAJE Absorbe el exceso de grasa y humedad de la piel.

Fija y uniformiza el maquillaje prolongando su duración.

Otorga un aspecto mate y aterciopelado en la piel.

Protege la piel de los daños externos.

Contiene oro, mineral con poderes antioxidantes que rejuvenecen tu piel. claro 1 Cód.830

Polvos Sueltos Minerales con Oro Cont. 10 g P.Público $45.000 OFERTA $24.700

mediano 1 Cód.831

mediano 2 Cód.832

oscuro 1 Cód.833

MUJER

+ + + + +

DSCTO.

59

60-61 look basico_060-061 col 12/20/13 4:52 PM Page 1

¿NO TIENES

TIEMPO PARA MAQUILLARTE? ESO NO SERÁ MÁS EXCUSA, LOGRA UN LOOK SÚPER RÁPIDO EN 4 PASOS Y RESALTA TU BELLEZA + El maquillaje te ayuda a verte mucho mejor. + Resalta tus facciones naturales, así no dejarás de ser tú misma. + Verte bien hará que también te sientas bien.

60-61 look basico_060-061 col 12/20/13 4:52 PM Page 2

HASTA

45%

claro 1 Cód.806 mediano 1 Cód.807 mediano 2 Cód.808

guinda mousse Cód.873

2

SOMBRAS MOUSSE

negro Cód.997

RÍMEL LASHFICTION

DSCTO.

3

1

PERFECTION 3 EN 1

4

CRYSTAL GLOSSY

MUJER

zapatillas de rubí Cód.574

1. Perfection 3 en 1 Base Crema a Polvo con SPF 10 Cont. 9 g P.Público $50.000 OFERTA $27.500 2. Fresh Mousse Sombras Textura Cremosa Acabado Luminoso Cont. 5 g P.Público $28.000 OFERTA $19.600 3. Lashfiction Rímel Pestañas De Película Alargamiento-Rizado-Volumen-Definición Cont. 7 g 0.24 oz P.Público $35.000 OFERTA $24.500 4. Crystal Glossy Brillo Labial Traslúcido Cont. 10 g P.Público $27.000 OFERTA $18.900 61

62-63 gaia_062-063 col 12/20/13 1:22 PM Page 1

62-63 gaia_062-063 col 12/20/13 1:25 PM Page 2

GAÏA

ESENCIA DE DIOSA FLORAL

envuélvete en un aroma floral lleno de naturaleza y feminidad

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 263 P.Público $146.000 OFERTA $94.900

DSCTO.

Desodorante Cont. 50 g Cód. 265 P.Público $16.000

MUJER

35%

Body Lotion Cont. 100 g Cód. 264 P.Público $32.000

63

64-65 cielon-cielo_064-065 col 12/20/13 10:28 AM Page 1

CIELO DE NOCHE HECHIZO DE SEDUCCIÓN ORIENTAL

encanta con un aroma oriental misterioso y elegante

Parfum Cont. 50 ml Cód. 283 P.Público $146.000 OFERTA $87.600

40% DSCTO.

64-65 cielon-cielo_064-065 col 12/20/13 10:28 AM Page 2

CIELO

SIÉNTETE INOLVIDABLE FLORAL

Aroma floral que invita a soñar

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 280 P.Público $146.000 OFERTA $94.900

DUO DE SOMBRAS “CARNAVAL DE RÍO” Por la compra de cada cielo eau de parfum.

P.público del gratis $32.000

Desodorante Cont. 50 g Cód. 282 P.Público $16.000

35% DSCTO.

MUJER

GRATIS

Body Lotion Cont. 100 g Cód. 281 P.Público $32.000

65

66-67 ccori-celos_066-067 col 12/20/13 1:27 PM Page 1

CCORI ADORADA ORIENTAL

GRATIS BODY LOTION DESODORANTE Por la compra de cada ccori le parfum.

P.público del gratis $48.000

sé la joya más preciada con un fino aroma oriental

Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 272 P.Público $146.000 OFERTA $102.200 Body Lotion Cont. 100 g Cód. 273 P.Público $32.000 Desodorante Cont. 50 g Cód. 274 P.Público $16.000

30% DSCTO.

66-67 ccori-celos_066-067 col 12/20/13 1:28 PM Page 2

CELOS

PROVÓCALOS FLORAL

aroma floral que despierta una inevitable atracción

30%

Parfum Cont. 50 ml Cód. 321 P.Público $146.000 OFERTA $102.200

DSCTO.

GRATIS MINI ELIXIR x 6.5 G

MUJER

Por la compra de cada celos parfum.

P.Público del gratis $25.000

67

68-69 ccori cristal_068-069 col 12/20/13 5:23 PM Page 1

68-69 ccori cristal_068-069 col 12/20/13 5:23 PM Page 2

CCORI CRISTAL DESLUMBRA CON ELEGANCIA Y ACTITUD ORIENTAL

serás admirada por todos

Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 269 P.Público $116.000 OFERTA $69.600

40%

MUJER

DSCTO.

69

70-71 temptation_070-071 col 12/20/13 10:14 AM Page 1

Perfume en Spray Cont. 50 ml Cód. 286 P.Público $114.000 OFERTA $74.100 Body Lotion Cont. 100 g Cód. 287 P.Público $32.000 Desodorante Cont. 50 g Cód. 288 P.Público $16.000

70-71 temptation_070-071 col 12/20/13 10:15 AM Page 2

TEMPTATION ESTÁ EN TU PIEL FLORAL

siente el poder de la tentación con un irresistible aroma floral

35%

MUJER

DSCTO.

71

72-73 sentir-woman_072-073 col 12/20/13 10:13 AM Page 1

SENTIR EMOCIONES DE MUJER ORIENTAL

aroma oriental que despierta tu lado más femenino y delicado

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 331 P.Público $114.000 OFERTA $74.100

35% DSCTO.

SOLICITA UNA MUESTRA DE:

DEMO NUEVO CUARTETO FEMINITY

72-73 sentir-woman_072-073 col 12/20/13 10:13 AM Page 2

UNIQUE WOMAN

LA FEMINIDAD SE ADUEÑA DEL MUNDO FLORAL

MEJOR PRECIO DEL AÑO

45%

DSCTO.

siéntete más triunfadora y femenina que nunca con imponente aroma floral

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 266 P.Público $114.000 OFERTA $62.700 Body Lotion Cont. 100 g Cód. 267 P.Público $32.000

SOLICITA UNA MUESTRA DE:

DEMO NUEVO CUARTETO FEMINITY

MUJER

Desodorante Cont. 50 g Cód. 268 P.Público $16.000

73

74-75 dqs-adrenaline_074-075 col 12/20/13 5:20 PM Page 1

DI QUE SÍ

LA ESENCIA DE LA FELICIDAD FLORAL

atrévete a disfrutar de la vida con un aroma floral durante todo el día

Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 334 P.Público $102.000 OFERTA $66.300

35% DSCTO.

74-75 dqs-adrenaline_074-075 col 12/20/13 5:21 PM Page 2

ADRENALINE ENERGÍA QUE TE MUEVE CÍTRICA

Un aroma cítrico que explota en frescura y energía

Eau de Toilette Cont. 75 ml Cód. 304 P.Público $92.000 OFERTA $59.800

GRATIS

35% DSCTO.

CRYSTAL GLOSSY AL AZAR

MUJER

Por la compra de cada adrenaline eau de toilette.

P.Público del gratis $27.000

75

76-77 musk-eau_076-077 col 12/20/13 10:16 AM Page 1

OFERTA MUSK PERFUME ROLL ON

1x $ 51.000 2x $ 79.200 Relaciona cada unidad de la oferta 2x a $39.600

MUSK

AROMA QUE ENCIENDE FLORAL

aroma floral que enciende los más intensos instintos

Perfume Roll On Cont. 10 ml Cód. 308 P.Público $72.000 Colonia En Spray Cont. 50 ml Cód. 307 P.Público $82.000

76-77 musk-eau_076-077 col 12/20/13 10:16 AM Page 2

PRECIO INMEJORABLE EAU DE SEDA EAU DE PARFUM A TAN SOLO

41.000

$

EAU DE SEDA

TAN SENSUAL COMO DELICADA FLORAL

aroma floral que te cubre de sensualidad

MUJER

Eau De Parfum Cont. 50 ml C贸d. 254 P.P煤blico $82.000 OFERTA $41.000

77

RUTINA HIDRATANTE

78-79 aquafix_078-079 col 12/20/13 1:28 PM Page 1

1

2

3

#

#

#

LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS

TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS

HIDRATA INTENSAMENTE LAS 24 HORAS

78-79 aquafix_078-079 col 12/23/13 4:00 PM Page 2

CREMA HIDRATANTE

AQUA-FIX ROSTRO HIDRATADO POR 24 HORAS

PRECIO INMEJORABLE AQUA-FIX A TAN SOLO

27.900

$

P.Público $57.000

HIDRATA PROTEGE

Su fórmula de última generación con aquaphyline, estimula la formación de las aquaporinas, proteínas que facilitan la circulación del agua en la piel y aseguran una irrigación continua.

Crema Hidratante Aqua-Fix (am) + Contiene Aquaphyline que crea canales de agua para una irrigación total de 24 horas. Con SPF 20 en cutis mixto y seco.

Cont. 50 g Cutis Seco Cód. 14, Cutis Mixto Cód. 15, Cutis Graso Cód. 16 P.Público $57.000 OFERTA $27.900

79

MUJER

CUTIS SECO Y MIXTO

80-81 dsqm2fase_080-081 col 12/20/13 10:17 AM Page 1

Desmaquillarse es vital para tener una piel impecable y luminosa, ya que no sĂłlo remueve el maquillaje, tambiĂŠn remueve bacterias y otras impurezas. AdemĂĄs, el maquillaje no permite que la piel se reponga, ni se nutra durante la noche, ya que tapa los poros.

80-81 dsqm2fase_080-081 col 12/20/13 10:17 AM Page 2

2x1 DESMAQUILLADOR DOBLE FASE Lleva 2 desmaquilladores doble fase por el precio de 1.

DESMAQUILLADOR

DOBLE FASE

MUJER

ESPECIALISTA EN RETIRAR TODO TIPO DE MAQUILLAJE

Desmaquillador Doble Fase para Rostro y Ojos + La fase oleosa elimina todo tipo de maquillaje hasta los más resistentes y a prueba de agua, sin dejar efecto grasoso. + La fase acuosa con extracto de hammamelis, perfecciona el desmaquillaje, libera la piel de impurezas y le brinda suavidad.

Cont. 180 ml Cód.3 P.Público $45.000

81

82-83 masq_sua_hydra_082-083 col 12/20/13 1:31 PM Page 1

MASCARILLA

INTENSIVE MASK RENUEVA TU ROSTRO 1 VEZ POR SEMANA

35% DSCTO.

Modo de uso: Después de exfoliarte el rostro, aplícate una capa gruesa de mascarilla. Déjala actuar por 15 minutos y enjuágate con abundante agua.

1. Mascarilla Purificante Cutis Mixto a Graso + Con carbón activo que purifica de manera intensiva, controlando el exceso de grasa. Cont.

100 g Cód. 21 P.Público $39.000 OFERTA $25.300 2. Mascarilla Ultra Hidratante Cutis Seco Con aceite de soya y algodón. Elimina la tirantez y le devuelve suavidad a la piel seca. Cont. 100 g Cód. 20 P.Público $39.000 OFERTA $25.300

82-83 masq_sua_hydra_082-083 col 12/20/13 1:31 PM Page 2

LIMPIADOR Y LOCIÓN TÓNICA

SUAV-GEL & HYDRA-TONIC LIMPIEZA Y TONIFICACIÓN: EL INICIO DE TU RUTINA

SUAV-GEL HYDRA-TONIC

25% DSCTO.

1. Limpiador Facial en Gel Suav-Gel (am-pm) + Gel de uso diario que remueve las impurezas, sin agredir el rostro y sin alterar el PH de tu piel.

Cont. 125 g Cutis Seco Cód. 8, Cutis Mixto Cód. 9, Cutis Graso Cód. 10 P.Público $34.000 OFERTA $25.500

2. Loción Tonificante Hydra-Tonic (am-pm) + Purifica y minimiza los poros.

Ayuda a absorber mejor los beneficios de la crema que usas según tu rutina.

Cont. 180 ml Cutis Seco Cód. 11, Cutis Mixto Cód. 12, Cutis Graso Cód. 13 P.Público $34.000 OFERTA $25.500 83

84-85 bb cream_084-085 col 12/20/13 1:32 PM Page 1

84-85 bb cream_084-085 col 12/20/13 1:32 PM Page 2

CREMA HIDRATANTE CON COLOR

BB CREAM

DEJA TU PIEL PERFECTA, AL INSTANTE. TODO EN UN SOLO PASO

HIDRATA PROTEGE DEL SOL CUBRE IMPERFECCIONES

30% DSCTO.

1

2

MUJER

RUTINA PERFECCIONADORA

Crema hidratante con color SPF 25 + Con textura ultra ligera, viene en un solo color que se adapta a cualquier tono de piel. Deja tu rostro hidratado, protegido y uniforme, en un solo paso.

Cont. 50 g C贸d. 17 P.P煤blico $70.000 OFERTA $49.000

3

#

#

#

LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS

TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS

PERFECCIONA HIDRATA, PROTEGE Y UNIFORMIZA

85

86-87 cntrl_ubi_086-087 col 12/20/13 10:12 AM Page 1

CREMA ACLARANTE

CONTROL BLANC RX RX-11

FÓRMULA INNOVADORA Patente pendiente*

25% DSCTO.

Crema Aclarante con Protector UVA/UVB SPF 30 Control Blanc RX (am) + Con Albacinol Rx-11*, un complejo de mayor potencia

que los aclarantes tradicionales** que ayuda a recuperar la claridad de tu rostro.

Cont. 30 g Cód. 56 P.Público $79.000 OFERTA $59.200

86-87 cntrl_ubi_086-087 col 12/20/13 10:12 AM Page 2

SET

ACLARANTE

RUTINA

ACLARANTE UNA PIEL MÁS CLARA EN 3 SIMPLES PASOS

SUAV-GEL HYDRA-TONIC CONTROL BLANC RX A TAN SOLO

DSCTO.

73.500 50%

$

P.Público $147.000

1

2

3

#

#

#

LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS

TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS

ACLARA, HIDRATA Y PROTEGE

MUJER

*Patente Pendiente N° PCT/US12/51417. Principio activo desarrollado únicamente por Unique-Yanbal.**Comparado con reconocidos aclarantes, tales como: Licorice, Hidroquinona y Acido Kojico en una prueba in vitro. ***Prueba de percepción con 52 mujeres voluntarias de 35 a 65 años, por 56 días de uso con una aplicación diaria.

Cutis Seco Cód. 8600 Cutis Mixto Cód.8602 Cutis Graso Cód.8603

RESULTADOS COMPROBADOS

100% de usuarias percibió el tono de la piel más claro***

87

RUTINA ANTI-EDAD

TRATAMIENTO ANTI-EDAD

ELIXIR DE VIDA

EL SECRETO PARA LUCIR UN ROSTRO Y UNA MIRADA HASTA 10 AÑOS MÁSJOVEN*

#

#

#

LIMPIA Y REMUEVE LAS IMPUREZAS

TONIFICA, PURIFICA Y MINIMIZA LOS POROS

REPARA ACTÚA CONTRA LOS SIGNOS DEL ENVEJECIMIENTO

1

2

*Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a 62 voluntarias mujeres, entre 30-60 años de edad, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas./Elixir de Vida para ojos: Prueba clínica bajo control dermatológico, realizada en laboratorio de Brasil, a 64 voluntarias mujeres, entre los 30-60 años de edad, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 70 días. ** Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 62 mujeres voluntarias entre los 30 y 60 años de edad durante 10 semanas. *** Prueba de percepción realizada en Laboratorio en Brasil a 64 voluntarias, mujeres de 30 a 60 años de edad, luego de 2 aplicaciones diarias durante 28 días.

88-89 elixir_088-089 col 12/20/13 1:33 PM Page 1

3

88-89 elixir_088-089 col 12/20/13 2:06 PM Page 2

5 BENEFICIOS PARA OJOS***

5 BENEFICIOS PARA EL ROSTRO**

EFECTO ANTIARRUGAS

EFECTO ANTIARRUGAS

MAYOR FIRMEZA

MAYOR NUTRICIÓN

MAYOR LUMINOSIDAD

MAYOR FIRMEZA PARA LA PIEL

MAYOR HIDRATACIÓN

MAYOR HIDRATACIÓN

REDUCE BOLSAS Y OJERAS

MAYOR LUMINOSIDAD

GRATIS DSCTO.

25%

Por la compra de cada elixir de vida rostro y/o ojos.

DSCTO.

MUJER

40%

MINI DOBLE FASE x 50 ML

+ Con RESVERATROL, molécula proveniente de la uva que activa las Sirtuinas, conocidas como las “Proteínas de la juventud”, y que junto a una poderosa combinación de activos, ayuda a reparar los 5 principales signos del envejecimiento del rostro y contorno de ojos.

Elixir de Vida Rostro (am-pm) Cont. 45 g Cód. 43 P.Público $145.000 OFERTA $108.700 Elixir de Vida Ojos (am-pm) Cont. 15 g Cód. 44 P.Público $96.000 OFERTA $57.600 89

90-91 sist_skin_090-091 col 12/20/13 1:40 PM Page 1

DIA PANTALLA SKIN alta protecci贸n contra los rayos del sol

NOCHE CREMA FOCALIZADA aten煤a las manchas del rostro y cuello

90-91 sist_skin_090-091 col 12/20/13 1:41 PM Page 2

TRATAMIENTO ANTI-MANCHAS

SISTEMA SKIN

PARA UN ROSTRO LIBRE DE MANCHAS

30%

PIEL SIN MANCHAS PIEL PROTEGIDA PIEL HIDRATADA

DSCTO.

GRATIS ARETES PLENA DORÉ

La bijouterie no refleja su tamaño real.

Por la compra de cada sistema skin 24.

P.Público del gratis $35.000

CREMA ANTIMANCHAS FOCALIZADA (PM)

MUJER

PANTALLA ALTA PROTECCIÓN (AM)

Sistema Skin 24: Pantalla Alta Protección SPF 50 (am) + Crema Anti-Manchas (pm) + Sistema de día y noche con 2 productos para atenuar y prevenir las manchas. Para el día, una pantalla de alta protección contra los rayos del sol. Para la noche, una eficaz crema contra las manchas de acción focalizada.

Cód. 55 P.Público $147.000 OFERTA $102.900 91

92-93 promo_aloe_092-093 col 12/20/13 4:53 PM Page 1

PROMOCIÓN* SET DE NECESERES GARLAM $

37.900

Por la compra de cada $70.000 en productos del segmento mujer de las págs 6 a 113.

P.Público $60.000 Cód.7772 Unidades disponibles: 12.000 *Por material promocional, limitado hasta agotar existencias.

PROMOCIÓN El neceser no incluye productos.

NECESER LLEVA TUS INDISPENSABLES CON ESTILO A DONDE VAYAS

Set de Neceseres en PVC con diseño en color negro y beige e interior amarillo.

El set incluye:

1 Neceser de plástico con detalles en diseño lateral. Medidas aprox. 25 x 16 x 7 cm.

1 Neceser en PVC con diseño en negro y beige. Medidas aprox. 18 x 13 x 5 cm.

92-93 promo_aloe_092-093 col 12/20/13 4:54 PM Page 2

CREMA MULTIACTIVA ROSTRO

TOTALIST4 ALOE VERA 4 BENEFICIOS EN UNA SOLA CREMA

50%

LIMPIA HIDRATA NUTRE PROTEGE

DSCTO.

MUJER

Puedes usar la crema totalist aloe vera de dos maneras.

Para limpiar, aplique con movimientos circulares y enjuague con agua.

Para hidratar, nutrir y proteger, aplique nuevamente la crema con masajes hasta que se absorba.

Totalist 4 Aloe Vera Crema Multiactiva Rostro + Crema con 4 beneficios para el cuidado del

rostro. Con aloe vera, ingrediente natural que posee propiedades hidratantes, suavizantes y antioxidantes.

Cont.100 g C贸d. 138 P.P煤blico $27.000 OFERTA $13.500

93

94-95 introcremas_094-095 col 12/20/13 1:36 PM Page 1

Ingresa a www.yanbal.com/tomalobuenodelsol

94-95 introcremas_094-095 col 12/20/13 1:40 PM Page 2

ESPECIAL // HUMECTANTES

ES MOMENTO

DE CONSENTIR TU PIEL CONOCE NUESTRAS CREMAS HUMECTANTES Y ELIGE LA MEJOR PARA TI

MUJER

En YANBAL nos preocupamos por la piel de tu cuerpo, por eso te invitamos a conocer por qué es importante consentirla y cuidarla: + La piel es el órgano más grande de todo el cuerpo y cumple la función de proteger nuestro organismo, por eso debes cuidarla constantemente para mantenerla sana. + El clima, la contaminación y bañarse con agua muy caliente pueden causar deshidratación, asperezas y envejecimiento prematuro, por eso te aconsejamos usar cremas humectantes por lo menos una vez al día. + Elige, a continuación, tu crema ideal y prepárate para vivir una experiencia única con exquisitos ingredientes que la dejarán suave y con apariencia saludable.

Crema Hidratante para Cuerpo L’esence (ver en pág. 98) Crema Hidratante Bio Milk (ver en pág. 97) Crema Hidratante para cuerpo Leche y Avena (ver en pág. 96) Cremas Multiactivas Manos y cuerpo Totalist Aloe Vera y Totalist Concha de Nácar (ver en pág. 99) 95

96-97 lecheavena - biomilk_096-097 col 12/20/13 1:44 PM Page 1

ES MOMENTO DE 45% DSCTO.

LA RECETA IDEAL PARA UNA PIEL ULTRA SUAVE Crema Hidratante para Cuerpo Leche y Avena Una exquisita y suave fórmula que brinda a tu cuerpo: + Hidratación de larga duración. + Provocativo y delicioso aroma. + Rápida absorción gracias a su textura ligera.

Cont. 395 ml Cód. 75 P.Público $49.000 OFERTA $26.900

Hidratación y Suavidad para piel normal al seca

C

CONSENTIR TU PIEL

ESPECIAL // HUMECTANTES

45% DSCTO.

GRAN CONTENIDO

750 ml

Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.

PARA CUIDAR LA PIEL DE TODA LA FAMILIA Crema Hidratante Bio Milk + Con todo el poder nutritivo y de defensa del yogurt probiótico. + Piel suave e hidratada para toda la familia. + Se absorbe al instante. + Dermatológicamente probada. + Viene con un práctico aplicador.

Cont. 750 ml Cód. 98 P.Público $42.000 OFERTA $23.100

MUJER

E

96-97 lecheavena - biomilk_096-097 col 12/20/13 1:44 PM Page 2

Nutre e Hidrata todo tipo de piel

97

98-99 totalist - lesence_098-099 col 12/20/13 5:52 PM Page 1

ES MOMENTO DE 45% DSCTO.

L麓ESENCE SUAVIZA TU PIEL CON AROMA A FLORES Crema Hidratante para el Cuerpo + Delicada y ligera textura. + Con ceramidas que suavizan la piel con un delicioso aroma a Flores & Frutas.

Cont. 400 ml C贸d. 123 P.P煤blico $43.000 OFERTA $23.600

Hidrataci贸n y Aroma

C

98-99 totalist - lesence_098-099 col 12/20/13 5:53 PM Page 2

CONSENTIR TU PIEL

CREMAS TOTALIST

45% DSCTO.

ALOE VERA PARA UNA PIEL LLENA DE FRESCURA Totalist4 Aloe Vera Crema Multiactiva Manos y Cuerpo + Con Aloe Vera que tiene propiedades antioxidantes y suavizantes. + Textura fresca y ligera. + Hidrata, Nutre, Protege, Suaviza Cont. 400 ml Cód. 139 P.Público $44.000 OFERTA $24.200

Poder Refrescante

CONCHA DE NÁCAR PARA UNA PIEL MÁS LUMINOSA Totalist4 Concha de Nácar Crema Multiactiva Manos y Cuerpo + A base de Concha de Nácar, que deja la piel visiblemente más luminosa y con apariencia joven. + Ayuda a disminuir manchas y cicatrices. + Aclara, Reafirma, Nutre, Hidrata Cont. 400 ml Cód. 141 P.Público $48.000 OFERTA $26.400

MUJER

E

ESPECIAL // HUMECTANTES

Poder Aclarante

99

100-101 unadegato_100-101 col 12/20/13 10:26 AM Page 1

UN BAÑO DE

40% DSCTO.

RENOVACIÓN E HIDRATACIÓN EXFOLIANTE GOMMAGE Y ÓLEO SACHA INCHI

1. Exfoliante Gommage con Gránulos de Avena Sus gránulos de avena eliminan las células muertas de la piel dejándola ultra suave, limpia y lozana.

Cont. 100 g Cód. 70 P.Público $48.000 OFERTA $28.800 2. Óleo Trifásico para Cuerpo Aroma Vainilla Con aceite de Sacha Inchi, milenaria planta amazónica rica en Omega 3, 6 y 9.

Hidrata profundamente tu piel dejando un delicioso aroma a vainilla que perdura durante el día.

Cont. 200 ml Cód. 96 P.Público $53.000 OFERTA $31.800

RECOMENDACIONES:

1

2

La combinación ideal para la ducha: 1. Gommage: Mézclalo con agua y masajea suavemente. Te brindará suavidad durante y después del baño.

2. Óleo: Úsalo al final de la ducha. Agítalo, aplícalo sobre tu piel y déjalo actuar por unos minutos.

Enjuaga ligeramente y seca tu piel con suaves toques para no perder su efecto.

PARA TODO TIPO DE PIEL

Ingresa a www.yanbal.com/cuidadopersonal

100-101 unadegato_100-101 col 12/20/13 10:27 AM Page 2

LA EDAD SE REFLEJA EN

TUS MANOS, CUÍDALAS EXFOLIANTE Y CREMA UÑA DE GATO

50% DSCTO.

Kit Spa de Manos Uña de Gato Cód. 74 P.Público $79.000 OFERTA $39.500 Exfoliante en Gel para Manos y Cuerpo de Uña de Gato Cont. 120 g Cód. 72 P.Público $47.000 OFERTA $35.200 25% dscto.

Crema para Manos de Uña de Gato Cont. 120 g Cód. 73 P.Público $31.000 OFERTA $23.200 25% dscto.

1. La Uña de Gato es una planta ancestral de la selva amazónica con gran poder reparador.

2. Tiene propiedades antioxidantes que ayudan a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel.

MUJER

UÑA DE GATO ¿Qué la hace única?

PARA PIELES SECAS Y EXTRA SECAS

Ingresa a www.yanbal.com/cuidadopersonal 101

QUEMADURAS

ARRUGAS

MANCHAS

ENROJECIMIENTO

Te damos 4 POTENTES RAZONES para que cuides tu piel de los peligros del sol, todo el año.

*Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL donde el producto Total Block SPF 100 se posicionó como la marca N° 1 en el mercado de Protectores

102-103 total block_102-103 col 12/20/13 10:39 AM Page 1

102-103 total block_102-103 col 12/20/13 10:39 AM Page 2

OFERTA MILLONARIA

EL DAÑO DEL SOL ES IRREVERSIBLE 2x1

TOTAL BLOCK SPF 100

PROTECTOR SOLAR TOTAL BLOCK SPF 100

Lleva 2 total block SPF100 por el precio de 1.

1

#

DEL MERCADO*

CON LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA: Fórmula UV-MAX: Efectiva combinación de filtros solares.

Total Block SPF 100 MUY ALTA PROTECCIÓN POR MÁS TIEMPO, ESTÉS DONDE ESTÉS. Cont. 80 g Cód. 160 P.Público $80.000

3 VENTAJAS INDISCUTIBLES PARA PROTEGER ROSTRO Y CUERPO:

SPF

100 MUY ALTA PROTECCIÓN CONTRA RAYOS UVB

PA

+++ MÁXIMA PROTECCIÓN CONTRA RAYOS UVA

MUJER

*Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde el producto Total Block SPF 100 se posicionó como la marca N° 1 en el mercado de Protectores Solares para el periodo de Julio 2012 a Junio 2013, en términos de valor y volumen.**Resultados obtenidos mediante prueba de Laboratorio “ex-vivo”.

CUIDA SIEMPRE TU PIEL,

RSF 99% DE PROTECCIÓN CONTRA RADICALES LIBRES, QUE DAÑAN LAS CÉLULAS DE LA PIEL**

103

104-105 liporeductora_104-105 col 12/20/13 1:45 PM Page 1

CINTURA BAJA

ABDOMEN

GLÚTEOS

POTENCIA LOS RESULTADOS CON UNA VIDA SANA:

1

2

3

1. Toma al menos 2 litros de agua por día ya que esto ayuda al bienestar de tu cuerpo.

2. Come frutas y verduras porque son alimentos que benefician tu salud.

3. Haz ejercicio regular para mantener tu figura. Por lo menos media hora por día.

RODILLAS

MUSLOS BRAZOS

104-105 liporeductora_104-105 col 12/20/13 1:45 PM Page 2

40% DSCTO.

REDUCE MEDIDAS

Y DISFRUTA DE TU FIGURA CREMA LIPO-REDUCTORA TOP MODELING

Crema Lipo-Reductora Intensiva + Con cafeína liposomada que, actúa a través del masaje de manera muy precisa, contribuyendo a reducir el tejido graso acumulado. + Úsala 2 veces al día.

Cont. 200 g Cód. 170 P.Público $74.000 OFERTA $44.400

Resultados en: Abdomen, glúteos, muslos* Brazos, cintura baja y rodillas

REDUCE HASTA

6 CM* MUJER

DESPUÉS DE 30 DÍAS DE USO

*Reduce hasta 6 cm: Prueba clínica realizada con 46 voluntarias. Luego de 30 días de uso el 87% de las voluntarias obtuvo hasta 6 cm de reducción en por lo menos una de las áreas analizadas (glúteos, muslos y/o abdomen).

105

106-107 eauvitale - lesence_106-107 col 12/20/13 10:07 AM Page 1

TIEMPO DE RELAJAR TUS

SENTIDOS

COLONIA EAU VITALE Colonia en Spray Lavanda Déjate envolver por la esencia de la flor de la lavanda. Sus exquisitas propiedades relajantes te brindarán sensaciones de equilibrio y bienestar total.

Cont. 250 ml Cód. 115 P.Público $59.000 OFERTA $41.300

GRATIS CREMA HIDRATANTE X 140 G Por la compra de cada colonia en spray lavanda.

P.Público del gratis $40.000

30% DSCTO.

106-107 eauvitale - lesence_106-107 col 12/20/13 10:07 AM Page 2

DELICADAS FLORES PARA PERFUMAR

TU PIEL

OFERTA COLONIAS L’ESENCE

1x $ 29.200 2x $ 46.800

COLONIAS L’ESENCE

MUJER

Relaciona cada unidad de la oferta 2x a $23.400.

Colonia Flores de Cerezo Cont. 200 ml 6.7 fl oz Cód. 126 P.Público $40.000

Colonia Bouquet Oriental Cont. 200 ml Cód. 124 P.Público $40.000

Colonia Flores y Frutas Cont. 200 ml Cód. 120 P.Público $40.000

107

108-109 biofruit_108-109 col 12/20/13 1:46 PM Page 1

CABELLO SUAVE Y BRILLANTE CON AROMAS IRRESISTIBLES PARA TODA LA FAMILIA, TODOS LOS DÍAS.

NUEVO

BIO FRUIT 2en1

Shampoo & Acondicionador Todas las bondades nutritivas del Yogurt Probiótico y de los extractos de frutas en tu cabello.

MANDARINA TROPICAL

COCO CARIBEÑO

ACCIÓN REVITALIZANTE

ACCIÓN ULTRA HIDRATANTE

350 ml

Su fresco aroma a mandarina tropical, se une al poder nutritivo del yogurt probiótico, dejando tu cabello con una sensación de energía y vitalidad, durante y después del baño.

Cont. 350 ml Cód. 200 P.Público $27.000 OFERTA $18.900

350 ml

Una exótica fórmula con aceite de coco, que junto al poder nutritivo del yogurt probiótico, deja tu cabello ultra suave y humectado, logrando una máxima sensación de bienestar, durante y después del baño.

Cont. 350 ml Cód. 201 P.Público $27.000 OFERTA $18.900

108-109 biofruit_108-109 col 12/20/13 1:46 PM Page 2

ADVERTENCIA: No aplicar en menores de 3 años.

30%

MUJER

DSCTO.

¡ UNA NUEVA EXPERIENCIA EN TU CABELLO

QUE PROVOCARÁ TUS SENTIDOS !

Conoce más de BIO FRUIT en Lo Nuevo de: www.yanbal.com 109

110-111 promo neceser - expert_110-111 col 12/20/13 1:47 PM Page 1

SET

PROMOCIÓN

*

EXPERT

SET EXPERT

19.900

$

PRÁCTICO & CON ESTILO PARA LLEVAR SIEMPRE

Por la compra de cada producto de la línea Expert.

- Neceser + Peine + Minis Maca Cód.7771 - Neceser + Peine + Minis Kera Cód.7736 P.Público $30.000 Unidades disponibles: 5.000 *Por material promocional, limitado hasta agotar existencias.

DESENREDA FÁCIL

DA FORMA NECESER + PEINE: LA PAREJA IDEAL Práctico neceser en material de plástico con un peine de cerdas gruesas, ideal para desenredar tu cabello sin dañarlo y perfecto para darle forma a tu peinado.

Medidas aprox.17 cm x 10 cm x 6 cm.

110-111 promo neceser - expert_110-111 col 12/20/13 1:47 PM Page 2

LUCE UN CABELLO ESPECTACULAR CON NUESTRA

LÍNEA EXPERT SISTEMA MACA EXPERT Y SISTEMA KERA EXPERT Sistema Maca Expert + Diagnóstico: daño por tinturas, clima, secador, planchita de pelo, resequedad o puntas abiertas. + Efecto: su complejo Maca-Advance es capaz de hasta triplicar la resistencia del cabello dañado, dejándolo con movimiento suave y brillante.

Shampoo Maca Expert Cont. 300 ml Cód. 212 P.Público $30.000 OFERTA $21.000 Acondicionador Maca Expert Cont. 200 ml Cód. 213 P.Público $30.000 OFERTA $21.000

30% Sistema Kera Expert + Diagnóstico: frizz, tratamientos de alisado. + Efecto: un efecto más liso desde la raíz hasta la punta. Una barrera protectora contra la humedad. Un cabello manejable, suave y liso.

Shampoo Kera Expert Cont. 300 ml Cód. 210 P.Público $30.000 OFERTA $21.000 Acondicionador Kera Expert Cont. 200 ml Cód. 211 P.Público $30.000 OFERTA $21.000

MUJER

*Fórmula suave que protege los cabellos con tratamientos de alisado.

DSCTO.

fórmula libre de sal* 111

112-113 effective_112-113 col 12/20/13 10:06 AM Page 1

FRESCA SENSACIÓN Y PRÁCTICA APLICACIÓN

QUE TE ACOMPAÑA TODO EL DÍA DESODORANTE EFFECTIVE EN AEROSOL

35% DSCTO.

Desodorante Antitranspirante en Aerosol Cont. 125 ml Brisa Floral: Delicado y femenino aroma a flores Cód. 221 Original: Fresco aroma neutral unisex Cód. 223 P.Público $21.000 OFERTA $13.600

112-113 effective_112-113 col 12/20/13 10:06 AM Page 2

PRECIO IRRESISTIBLE DESODORANTE EFFECTIVE ROLL ON A TAN SOLO

5.900 c/u

$

SIÉNTETE FRESCA Y PROTEGIDA

DURANTE LAS 24 HORAS MUJER

DESODORANTE EFFECTIVE EN ROLL ON

Roll On Cont. 50 g Brisa Floral Cód. 220 Original Cód. 222 P.Público $17.000

113

114-115 intro H_114-115 col 12/23/13 4:53 PM Page 1

ESENCIA QUE ATRAPA MIRADAS FRAGANCIAS MASCULINAS

HOMBRE

114-115 intro H_114-115 col 12/23/13 4:53 PM Page 2

115

116-117 ohm_116-117 col 12/23/13 4:54 PM Page 1

Gel After Shave Cont. 90 g C贸d. 422 P.P煤blico $43.000

Desodorante Cont. 50 g C贸d. 423 P.P煤blico $16.000

116-117 ohm_116-117 col 12/23/13 4:55 PM Page 2

OHM

LA VIDA TIENE UNA ESENCIA ESPECIAL UNA COMBINACIÓN HERBAL INSPIRADA EN EL HOMBRE QUE VIVE PLENAMENTE LO ESENCIAL DE LA VIDA.

35%

HOMBRE

DSCTO.

Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 421 P.Público $156.000 OFERTA $101.400

117

118-119 infalible-jaque_118-119 col 12/20/13 1:48 PM Page 1

INFALIBLE

PRESENCIA IMPONENTE AROMA MADEROSO CON NOTAS HERBALES QUE DEFINE AL HOMBRE QUE NUNCA FALLA.

35% DSCTO.

Cologne for Men Cont. 75 ml C贸d. 463 P.P煤blico $136.000 OFERTA $88.400

118-119 infalible-jaque_118-119 col 12/20/13 2:01 PM Page 2

JAQUE

TÚ JUGADA PERFECTA AROMA ORIENTAL-MADEROSO, LA ESTRATEGIA DE CONQUISTA.

40%

Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 460 P.Público $156.000 OFERTA $93.600

HOMBRE

DSCTO.

Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 461 P.Público $43.000 Desodorante Cont. 50 g Cód. 462 P.Público $16.000

119

120-121 solo-arom_120-121 col 12/21/13 11:08 AM Page 1

SOLO

EL PODER DEL ÉXITO FRAGANCIA MADEROSA CON NOTAS DE CUERO PARA EL HOMBRE QUE DOMINA LA CIUDAD.

GRATIS MINI SOLO x 10 ML Por la compra de cada solo cologne spray.

P.Público del gratis $30.000

Cologne Spray Cont. 80 ml Cód. 417 P.Público $146.000 OFERTA $94.900

35% DSCTO.

120-121 solo-arom_120-121 col 12/20/13 1:51 PM Page 2

AROM

TRASCIENDE, PREVALECE. FRAGANCIA MADEROSA CON NOTAS DE CUERO QUE DEJA UNA ESTELA DE DISTINCIÓN INCONFUNDIBLE.

OFERTA MILLONARIA

50%

DSCTO.

AROM COLONIA EN SPRAY

60.000

$

HOMBRE

Cód. 400 / Cont. 90ml / P.Público $120.000

Colonia en Spray Cont. 90 ml Cód. 400 P.Público $120.000 OFERTA $60.000

121

122-123 dendurs_122-123 col 12/20/13 1:52 PM Page 1

DENDUR ZERO GRADOS TU LADO EXTREMO UNA REFRESCANTE COMBINACIÓN HERBAL CON NOTAS DE MENTA, PERFECTA PARA EL HOMBRE QUE BUSCA SENSACIONES EXTREMAS.

35% DSCTO.

Cologne Spray Cont. 75 ml Cód. 446 P.Público $120.000 OFERTA $78.000 Desodorante Cont. 50 g Cód. 448 P.Público $16.000

122-123 dendurs_122-123 col 12/20/13 1:52 PM Page 2

DENDUR

TODO UN DESAFÍO UN AROMA ORIENTAL-HERBAL QUE REPRESENTA EL ESPÍRITU DE INDEPENDENCIA MASCULINA.

35%

HOMBRE

DSCTO.

Cologne Spray Cont. 75 ml Cód. 443 P.Público $120.000 OFERTA $78.000 Desodorante Cont. 50 g Cód. 445 P.Público $16.000 123

124-125 temptation_124-125 col 12/20/13 1:53 PM Page 1

Colonia en Spray Cont. 100 ml Cód. 406 P.Público $120.000 OFERTA $78.000

Gel After Shave Cont. 90 g Cód. 407 P.Público $43.000

Desodorante Cont. 50 g Cód. 408 P.Público $16.000

124-125 temptation_124-125 col 12/20/13 1:53 PM Page 2

TEMPTATION ESTÁ EN LA PIEL

UNA FRAGANCIA HERBAL PARA EL HOMBRE QUE REPRESENTA LA TENTACIÓN.

35%

HOMBRE

DSCTO.

125

126-127 zentro_126-127 col 12/20/13 1:53 PM Page 1

Cologne Cont. 75 ml C贸d. 470 P.P煤blico $122.000 OFERTA $79.300

126-127 zentro_126-127 col 12/20/13 1:54 PM Page 2

ZENTRO

EL MUNDO A TU ALREDEDOR NOTAS ORIENTALES CON ACENTOS MADEROSOS QUE TE UBICAN EN EL CENTRO DEL MUNDO, Y AL MUNDO A TU ALREDEDOR.

35%

HOMBRE

DSCTO.

127

128-129 promomini-musk_128-129 col 12/20/13 1:55 PM Page 1

PROMOCIÓN* SET MEN COLLECTION

34.900

$

Por la compra de cada $70.000 en productos del segmento Hombre de las págs. 116 a 139.

El Set contiene 3 minis masculinas x 10 ml c/u Mini Arom, Mini Ohm y Mini Osadía P.Público $90.000 Cód.7000 Unidades disponibles: 12.000 *Por material promocional, limitado hasta agotar existencias.

LLÉVALAS SIEMPRE CONTIGO

128-129 promomini-musk_128-129 col 12/20/13 1:55 PM Page 2

MUSK

AROMA QUE ENCIENDE AROMA ORIENTAL CON NOTAS DE CUERO QUE DEFINE AL HOMBRE QUE LE HACE CASO A SUS INSTINTOS.

30%

HOMBRE

DSCTO.

Colonia en Spray Cont. 100 ml C贸d. 450 P.P煤blico $95.000 OFERTA $65.500

129

128-129 promomini-musk_128-129 col 12/20/13 1:55 PM Page 1

PROMOCIÓN* SET MEN COLLECTION

34.900

$

Por la compra de cada $70.000 en productos del segmento Hombre de las págs. 116 a 139.

El Set contiene 3 minis masculinas x 10 ml c/u Mini Arom, Mini Ohm y Mini Osadía P.Público $90.000 Cód.7000 Unidades disponibles: 12.000 *Por material promocional, limitado hasta agotar existencias.

LLÉVALAS SIEMPRE CONTIGO

130-131 oxy-adrena_130-131 col 12/20/13 1:56 PM Page 1

OXYGEN

RESPIRA LIBERTAD INSPIRADA EN EL HOMBRE VIVAZ Y LIBRE, REFRESCANTE FRAGANCIA HERBAL TE LLENA DE VITALIDAD.

40% DSCTO.

Cologne Spray Cont. 100 ml C贸d. 431 P.P煤blico $95.000 OFERTA $57.000

130-131 oxy-adrena_130-131 col 12/20/13 1:56 PM Page 2

ADRENALINE TOTALMENTE ADICTIVO

INTENSA FRAGANCIA HERBAL CON NOTAS DE GINEBRA Y TONIC QUE DESTILAN ADRENALINA PURA.

OFERTA ADRENALINE COLOGNE SPRAY

1x $ 71.200 2x $ 91.200

HOMBRE

Relaciona cada unidad de la oferta 2x a $45.600

Spray Cologne Cont. 75 ml C贸d. 428 P.P煤blico $95.000

131

132-133 xool-xool2.0_132-133 col 12/20/13 10:05 AM Page 1

2x1 XOOL EAU DE TOILETTE Lleva 2 xool eau de toilette por el precio de 1.

Cód. 512 / Cont. 110ml. / P.Público $82.000

XOOL & XOOL 2.0 #EXPRÉSATE#CONECTA

AROMA HERBAL

ATRÉVETE A DESCUBRIRLAS Y CONÉCTATE CON EL MUNDO

Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 512 P.Público $82.000

132-133 xool-xool2.0_132-133 col 12/20/13 10:05 AM Page 2

35% DSCTO.

nuevo

HOMBRE

AROMA MADEROSO

# E X P R É S A T E # C O N E C T A

Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 516 P.Público $82.000 OFERTA $53.300

133

La bijouterie no refleja su tamaño real.

134-135 joyas_134-135 col 12/20/13 4:57 PM Page 1

1

nuevas 2

3

5

4 6

Armatas Baño negro y de oro (24 K) brillante.

1. Cadena Armatas Cód.5120 (largo aprox. 60 cm) P.Público $119.000 OFERTA $95.000

2. Esclava Armatas Cód.5121 (largo aprox. 21 cm) P.Público $88.000 OFERTA $70.000

Toscana Baño de paladio brillante y cuentas negras.

3. Cadena Toscana Cód.5122 (largo aprox. 52 cm) P.Público $113.000 OFERTA $90.000

134-135 joyas_134-135 col 12/20/13 4:58 PM Page 2

Toscana Baño de paladio brillante, esmalte y cordón de cuero negro.

4. Esclava Toscana Cód.5041 (largo aprox. 21 cm) P.Público $56.000 OFERTA $45.000

HOMBRE

ESTILO CON CARÁCTER

Platé Baño negro y paladio brillante.

5. Cadena Platé Cód.5038 (largo aprox. 60 cm) P.Público $106.000

6. Esclava Platé Cód.5039 (largo aprox. 21 cm) P.Público $81.000 135

136-137 titanium_136-137 col 12/20/13 4:59 PM Page 1

LÍNEA TITANIUM

Limpiador: este producto puede causar irritación. Evítese el contacto con los ojos.

ESPECIALISTA EN CUIDADO PERSONAL MASCULINO

1. Limpiador Exfoliante Para Rostro + Elimina el exceso de grasa y las impurezas. + Deja la piel fresca y la prepara para un afeitado más efectivo. + Gel que se convierte en espuma al contacto con el agua, lo que lo hace más confortable.

2. Loción multiactiva 3 en 1 para rostro + Alivia la piel después del afeitado dejándola suave e hidratada. + Retarda los signos de la edad. + Deja la piel fresca y sin brillo gracias a su fórmula libre de grasa.

Cont. 45 g Cód. 495 P.Público $59.000 OFERTA $41.300

Cont. 125 g Cód. 493 P.Público $45.000 OFERTA $31.500 1

2 LIMPIADOR Y LOCIÓN

30% DSCTO.

136-137 titanium_136-137 col 12/20/13 4:59 PM Page 2

3. Crema de afeitar + Afeitada al ras gracias a su textura cremosa y consistente. + Con Vitaminas A y E, que protegen la piel durante el afeitado y la restauran después del afeitado. + Contiene un poderoso mineral antioxidante que actúa como barrera protectora.

Cont. 100 g Cód. 494 P.Público $27.000 OFERTA $18.900

4. Shampoo control caspa y caída + Control Caspa: Su potente activo ayuda a inhibir y prevenir la reaparición de la caspa. + Control Caída: Con D-Panthenol que fortalece la hebra capilar.

Cont. 200 ml Cód. 492 P.Público $30.000 OFERTA $21.000

4

3

5. Gel para cabello + Máximo poder de fijación para un look natural. + De textura ligera. + Moldea el cabello al instante. + No deja residuos ni apariencia acartonada. + Protege al cabello de los efectos nocivos de la humedad y el medio ambiente.

Cont. 100 g Cód. 491 P.Público $27.000 OFERTA $18.900

5

CREMA, GEL Y SHAMPOO

30% HOMBRE

DSCTO.

137

138-139 effective_138-139 col 12/20/13 5:54 PM Page 1

EFFECTIVE PODER ABSOLUTO

TOTAL PROTECCIÓN LAS 24 HORAS DEL DÍA, SEA CUAL SEA LA SITUACIÓN. CON AROMA FRESCO, ESPECIALMENTE CREADO PARA EL HOMBRE.

35% DSCTO.

Desodorante Antitranspirante en Aerosol Poder Absoluto Cont. 125 ml Cód. 225 P.Público $21.000 OFERTA $13.600

Talco Desodorante Antitranspirante Cont. 100 g Cód. 226 P.Público $22.000 OFERTA $14.300

138-139 effective_138-139 col 12/20/13 5:54 PM Page 2

OFERTA DESODORANTES ROLL ON

2x $ 12.000 Effective Poder Absoluto Cód.224 Dendur Zero Grados Cód.448 Temptation Cód.408 Jaque Cód.462 Dendur Cód.445 P.Público $16.000

DESODORANTES PROTECCIÓN EN ROLL ON

HOMBRE

SEGURIDAD DURANTE EL DÍA CON EL DESODORANTE DE SU ELECCIÓN.

139

140-141 Intro -Labial_140-141 col 12/27/13 6:08 PM Page 1

1, 2, 3 SONRÍE!

Luce perfecta EN CADA FOTO

140-141 Intro -Labial_140-141 col 12/20/13 5:01 PM Page 2

OFERTA LABIAL CLIC

1x $ 15.900 2x $ 20.800 Relaciona cada unidad de la oferta 2X a $10.400

Fiesta de color EN TUS LABIOS Un lindo color para deslumbrar! amigas íntimas Cód.1501 mua Cód.1511 dulce vanidad Cód.1510 montaña rusa Cód.1530 amigas íntimas

LABIA

como la primera vez Cód.1534 puesta de sol Cód.1512

L

rebelde sin causa Cód.1541

Lápiz Labial Cont. 4.5 g P.Público $20.000 OFERTA $15.900 Labial “Mua”, “Caperucita roja” y “Amigas íntimas”

sellado con un beso Cód.1504 natural look Cód.1537

141

MUNDO JOVEN

caperucita roja Cód.1540

142-143 spread brillos_142-143 col 12/20/13 5:05 PM Page 1

Encuentra el brillo, Q U E VA C O N T I G O Saca tu lado brillante en cada fotografía!

en la luna Cód.1600

Color Mix “Enamorada Otra Vez”

corazón de melón Cód.1601

toque de sol Cód.1603

35%

Color Mix “En la Luna”

enamorada otra vez Cód.1602

DSCTO.

COLOR ÚNICO

en am or ad ao tra

ve z

Brillo Labial Color-Mix Cont. 3 g P.Público $19.000 OFERTA $12.300 Color Mix “Corazón de Melón”

142-143 spread brillos_142-143 col 12/21/13 1:02 PM Page 2

Más brillo, MÁS COLOR En la noche el brillo y el color son lo más recomendado, acostúmbrate a resaltar con un labial escarchado!

ilusión de melón Cód.1565

talento natural Cód.1560

comedia romántica Cód.1553

última función Cód.1559

Labial con Escarcha “Súperestrella”

45%

súper estrella Cód.1555

DSCTO.

MUNDO JOVEN

sueños de fama Cód.1552

comedia romántica

O BRILL CHADO ESCAR

Labial Líquido con Escarcha Cont. 3 g P.Público $19.000 OFERTA $10.400 Labial con Escarcha “Comedia Romántica”

143

144-145 delineadores_144-145 col 12/20/13 5:13 PM Page 1

Ojos de F I E S TA Para que tus ojos se vean más grandes, delíneate arriba y abajo!

Delineador en Lápiz “Morado Profundo” arriba , “Negro Malicia” abajo y Rímel sin color.

morado profundo Cód.1713

715 sexy bronz Cód.1

azul eléctrico Cód.1711

negro malicia Có d.1716

luna plateada Cód.1719

LÁPIZ EADOR DELIN

RÍMEL ÚCIDO TRASL

Lápiz Delineador para Ojos Cont. 1.2 g P.Público $17.000 OFERTA $10.900 Rimel para Pestañas sin Color Cont. 9 g Cód.1700 P.Público $18.000 OFERTA $11.700

35% DSCTO.

144-145 delineadores_144-145 col 12/20/13 5:13 PM Page 2

Delineador en Lápiz “Azul Eléctrico”.

35%

Delineador Líquido Metálico “Eclipse Total” y Rímel “Negro”.

DSCTO.

telepatía Cód.1750

Mirada I N O LV I D A B L E

reflejo de luna Cód.1744

amanecer azul Cód.1745

Un delineador líquido te dará un aspecto más dramático y difícil de olvidar!

45% DSCTO.

EADOR DELIN O LÍQUID ICO M E TÁ L

Delineador Líquido Metálico Cont. 3 ml P.Público $24.000 OFERTA $13.200 Rímel Alargador a Prueba de Agua Cont. 7 g P.Público $18.000 OFERTA $11.700

MUNDO JOVEN

eclipse total

bing bang Cód.1755

negro Cód.1702

eclipse total Cód.1740

RÍMEL ADOR ALARG 145

146-147 sombras - rostro_146-147 col 12/20/13 5:15 PM Page 1

Color para toda LA NOCHE

OFERTA SOMBRAS COMPACTAS

Deja que tus ojos resalten e impacta!

1x $ 15.900 2x $ 20.800 Relaciona cada unidad de la oferta 2X a $10.400.

Sombras Compactas / Metálicas Cont. 1.8 g P.Público $20.000 OFERTA $15.900

SOMB

presiento tu amor Cód.1832

tu me gustas Cód.1865

tulipán negro Cód.1885

escápate conmigo Cód.1815

hombres a la vista Cód.1812

ritmo de la noche Cód.1882

jugando con nieve Cód.1803

algodón de azúcar Cód.1835

flotar en las nubes Cód.1805

RAS

146-147 sombras - rostro_146-147 col 12/23/13 5:50 PM Page 2

Lista para LA FOTO

días felices Cód.1921

chicle bomba

rosa traviesa Cód.1940

coralissima Cód.1920

S P O LV O ACTOS COMP

RUBOR canela sexy Cód.1930

La base del maquillaje que te durará toda la noche

40% DSCTO.

miel

Rubor Compacto Cont. 3.7 g P.Público $17.000 OFERTA $10.200

chicle bomba Cód.1941

CORRE

CTOR

Clic Cosmetic Corrector Retráctil para Barritos Cont. 0.3 g Cód. 1401 P.Público $17.000 OFERTA $10.200

Polvo Compacto Cont. 3.7 g P.Público $24.000 OFERTA $14.400

miel Cód.1911

incluye

APLICADOR

natural Cód.1910

bronze Cód.1912

147

148-149 esmaltes-joyas_148-149 col 12/20/13 5:17 PM Page 1

40% DSCTO.

Carnaval EN TUS MANOS Deja que el color te acompañe de fiesta!

Clic Cosmetics Esmalte para Uñas Cont. 5 ml P.Público $12.000 OFERTA $7.200

LT E S

mandarín Cód.1954

hot pink Cód.1967

aquashock Cód.1964

cool yellow Cód.1968

Esmalte “Aquashock” y “Hot Pink”

ESMA

coral love Cód.1966

limón & neon Cód.1965

148-149 esmaltes-joyas_148-149 col 12/23/13 5:55 PM Page 2

1 La bijouterie no refleja su tamaño real.

Indispensables TRENDY Un look que combina tonos de color con detalles de personalidad será el protagonista de el look perfecto, para una noche llena de diversión.

NOCHE CHIC Un accesorio con delicadas formas de flores es el indispensable para lucirse con las amigas.

1. Aretes Magna Cód.5085 (con pasador) P.Público $40.000 OFERTA $20.000 2. Pulsera Fiesta de Color Cód.5082 (largo aprox. 18 a 20 cm) P.Público $106.000 OFERTA $85.000

caperucita roja

TONOS DE DIVERSIÓN Combina el color de tus accesorios con un maquillaje que resalte la alegría de una noche con amigas.

MUNDO JOVEN

2

149

150-151 Soy Libre Ok_150-151 col 12/27/13 2:38 PM Page 2

150-151 Soy Libre Ok_150-151 col 12/27/13 2:38 PM Page 3

nueva

Soy Libre FRESH COLOGNE

45% Expresa tu estilo Experimenta toda la emoción de ser libre con un aroma súper fresco.

Atrévete a ser absolutamente tú misma.

MUNDO JOVEN

DSCTO.

Soy Libre Cont. 200 ml Cód. 242 P.Público $38.000 OFERTA $20.900 151 XX

152-153 dulce rebeldia-xiss 2.0_152-153 col 12/27/13 6:26 PM Page 1

GRATIS ESMALTE “PINK CHIHUAHUA” Por la compra de cada dulce rebeldía eau de parfum.

P.público del gratis $12.000

Dulce REBELDÍA Las reglas las pongo yo

35% DSCTO.

Dulce aroma floral con nota frutales para chicas con mucha personalidad

Dulce Rebeldía Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód.501 P.Público $75.000 OFERTA $48.700

152-153 dulce rebeldia-xiss 2.0_152-153 col 12/27/13 6:26 PM Page 2

nueva

XISS 2.0 # E X P R É S AT E # C O N E C T A

35% DSCTO.

MUNDO JOVEN

Atrévete a descubrir un divertido aroma.

Prueba Xiss 2.0 y conéctate con el mundo

Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód.514 P.Público $82.000 OFERTA $53.300

153

154-155 nolimits - sprio_154-155 col 12/23/13 6:22 PM Page 1

35

%

DSCTO.

No LIMITS Vive al límite Una fragancia inspirada en el espíritu libre y a u d a z d e l m a r. U n aroma frutal con notas florales, para chicas que disfruten lo simple de la vida.

No Limits para Ella Colonia en Spray Cont. 75 ml Cód.520 P.Público $75.000 OFERTA $48.700

GRATIS ESMALTE “PINK CHIHUAHUA” Por la compra de cada no limits para ella colonia en spray.

P.público del gratis $12.000

154-155 nolimits - sprio_154-155 col 12/27/13 6:13 PM Page 2

SPRIO Dos mundos, un estilo

45% DSCTO.

Esta moderna fragancia cítrica con notas frescas se convierte en la conexión de dos mundos, la opción más refrescante para ellas y ellos.

MUNDO JOVEN

Sprio Spray Cologne Cont. 90 ml Cód.526 P.Público $75.000 OFERTA $41.200

155

156-157 monedero - unicreme_156-157 col 12/20/13 5:18 PM Page 1

PROMOCIÓN* MONEDERO GLOBY-POP $

6.900

Monedero de Silicona en color morado. Medidas aprox. 9.5 x 4.2 cm

Por la compra de cada producto del segmento clic de las págs. 140 a 157.

P.Público $20.000 Cód.7773 Unidades disponibles: 12.000 *Por material promocional, limitado hasta agotar existencias.

Siempre práctica Y CON ESTILO

Tratamiento UNICREME

2x1 GEL INVISIBLE Lleva 2 geles invisible por el precio de 1.

Para un rostro libre de barritos y espinillas.

Limpieza profunda que elimina bacterias.

Paso 1: Limpia profundamente los poros y previene barritos y espinillas.

Paso 2: Afina los poros y ayuda a controlar el brillo.

Paso 3: Reduce barritos, espinillas y atenúa el enrojecimiento.

Limpiador Facial 2 en 1 Cont. 90 g Cód. 135 P.Público $42.000

Loción Astringente Cont. 200 ml Cód.136 P.Público $34.000

Gel Invisible Cont. 15 g Cód. 137 P.Público $35.000

MUNDO JOVEN

No usar en niños menores de 3 años. No aplicar en superficies extensas de la piel ni dejar en contacto por tiempo prolongado. Puede causar irritación cutánea y ocular.

156-157 monedero - unicreme_156-157 col 12/20/13 5:18 PM Page 2

157

158-159 joyas kids_158-159 col 12/20/13 4:42 PM Page 1

COLORIDAS DULCE ALEGRÍA

158-159 joyas kids_158-159 col 12/20/13 4:42 PM Page 2

1. Set Aretes Heladín

3

nueva

Heladín Baño de oro (24 K) brillante con esmalte color naranja, fucsia, verde, amarillo y rosado, con finos cristales color verde, rosado, rojo y diamante.

NIÑOS

La bijouterie no refleja su tamaño real.

2

1. Set Aretes Heladín Cód.5118 Set de 3 pares de aretes (2 con poste y 1 con pasador) P.Público $50.000 OFERTA $40.000 2. Pulsera Heladín Cód.5119 (largo aprox. 15 a 17 cm) P.Público $63.000 OFERTA $50.000 3. Collar Heladín Cód.5117 (largo aprox. 40 cm) P.Público $63.000 OFERTA $50.000

159

160-161 colonias C_160-161 col 12/20/13 5:19 PM Page 1

PARA ELLOS

30%

PARA ELLAS

DSCTO.

RICOS AROMAS Y SONRISAS PARA ELLAS Y ELLOS Sporty Agua de Colonia para Niños Manzana, toronja y limón.

Cont. 80 ml Cód.150 P.Público $39.000 OFERTA $27.300

Sweety Agua de Colonia para Niñas Durazno, naranja y mandarina.

Cont. 80 ml Cód. 151 P.Público $39.000 OFERTA $27.300

160-161 colonias C_160-161 col 12/20/13 5:19 PM Page 2

MEJOR PRECIO DEL AÑO

45%

DSCTO.

Colonia con Escarcha Espejito Espejito Con escarcha mágica, mezcla de frambuesa, manzana y azúcar. Agitar antes de usar.

Cont. 80 ml Cód. 149 P.Público $42.000 OFERTA $23.100

NIÑOS

DELICIOSO AROMA PARA PEQUEÑAS PRINCESAS

161

162-163 ppp_162-163 col 12/20/13 5:22 PM Page 1

45% DSCTO.

DELICADOS AROMAS PARA DESPUÉS DEL BAÑO

Colonias Petit Pon Pon: Colonia Ternura Perfuma a tu bebé con un suave aroma a manzanilla, limón y agua de rosas. Su fórmula, libre de alcohol, es ideal para su delicada piel.

Cont. 400 ml Cód. 144 P.Público $41.000 OFERTA $22.500

Colonia Alegría Dale alegría a tu bebé con este fresco aroma que combina lavanda, flor de naranja y vainilla, ideal para perfumar su piel después del baño.

Cont. 400 ml Cód. 142 P.Público $41.000 OFERTA $22.500

162-163 ppp_162-163 col 12/20/13 5:22 PM Page 2

PRECIO IRRESISTIBLE SHAMPOO TERNURA SHAMPOO ALEGRÍA A TAN SOLO

13.900 c/u

$

Shampoo Ternura (No Lágrimas) Limpia delicadamente el cabello de tu bebé dejándolo suave y perfumado.

Su fórmula natural con manzanilla y agua de rosas no irrita los ojos.

Cont. 400 ml Cód. 146 P.Público $32.000

Shampoo Alegría (No Lágrimas) Haz del baño de tu bebé una experiencia divertida con esta deliciosa fórmula con lavanda, flor de naranja y vainilla, que dejarán su cabello limpio y suave.

Cont. 400 ml Cód. 143 P.Público $32.000

NIÑOS

PARA DEJAR SU CABELLO SUAVE Y PERFUMADO

163

OFERTA MILLONARIA Legal Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.

2x1

TOTAL BLOCK SPF 100 Lleva 2 total block spf 100 por el precio de 1 Cód. 160 / Cont. 80g / P.Público $80.000

2367593

CONSULTORA

TELÉFONO

COLOMBIA

www.yanbal.com

Yanbal garantiza la autenticidad de sus productos únicamente si son adquiridos a través de las (os) Consultoras (es) Independientes de Belleza.

LÍNEA DE SERVICIO AL CONSUMIDOR BOGOTÁ 8764050 FUERA DE BOGOTÁ 018000122223

COLOMBIA

CAMPAÑA 3 - 2014

0-1 caratula_caratula contra col 12/26/13 8:17 PM Page 1