PR-INFO
STROMANBIETER MIT SERVICE UND PREISVORTEILEN Die Etschwerke Trading garantiert eine zuverlässige Energieversorgung zu konkurrenzfähigen Preisen. Südtirols größter Energielieferant auf dem liberalisierten Markt hat für Gewerbekunden jetzt ein attraktives Angebotspaket geschnürt.
S
eit der endgültigen Liberalisierung des Strommarktes kann man unter Stromanbietern frei wählen. In Südtirol zählt die Etschwerke Trading GmbH zum bevorzugten Stromlieferanten. Mit einem Verkaufsvolumen von ca. 2 Milliarden kWh und über 13.000 Kunden (65 Prozent davon in Südtirol, 35 Prozent italienweit), wurde im Jahr 2009 ein Umsatz von knapp 200 Millionen Euro erwirtschaftet. „Klein- genauso wie Großbetrieben, Haushalten genauso wie Unternehmen garantieren wir eine zuverlässige Energieversorgung zu konkurrenzfähigen Preisen. Dank auch der Unterstützung in allen technischen und kaufmännischen Belangen, stärken wir die Wettbewerbsfähigkeit unserer Kunden am Markt“, erklärt der Generaldirektor der Etschwerke Trading GmbH, Andrea Lanzingher. „Es kommt sicherlich nicht von ungefähr, dass wir die Ausschreibung für ein Rahmenabkommen mit dem Unternehmerverband und dem Wohnbauinstitut in Südtirol für uns entscheiden konnten“, freut sich der Präsident der Gesellschaft Walter Stirner. „Unsere Serviceleistungen werden ständig verbessert. Durch die Einrichtung der digitalen Stromzähler fakturieren wir nur anhand gemessener Ablesewerte und stellen in der Regel keine Akontorechnung zu. Unsere Stromrechnungen können jederzeit über das Internet auf www.eltrading.it abgerufen werden. Kunden
Ab sofort! Attraktive Angebote für Gewerbekunden Informieren Sie sich jetzt über unsere derzeitigen maßgeschneiderten Lieferungsverträge in unseren Kundenbüros in Bozen und Meran. Ihre persönlichen Ansprechpartner: Herr Emil Waldthaler Tel. 0471 22 58 31 Waldthaler@eltrading.it Herr Herbert Schwienbacher Tel. 0473 28 11 32 Schwienbacher@ae-ew.it
32
Südtirol Panorama November | 2010
Generaldirektor Andrea Lanzingher und Präsident Walter Stirner der Etschwerke Trading GmbH
mit mehreren Übergabepunkten – zum Beispiel Unternehmen oder Banken wie die Südtiroler Sparkasse mit über 100 Filialen in Südtirol und italienweit – wird künftig eine einzige Rechnung gestellt“ so Andrea Lanzingher. Ab sofort bieten wir den Gewerbekunden äußerst attraktive Angebote. Informieren Sie sich jetzt über unsere derzeitigen maßgeschneiderten Lieferungsverträge in unseren Kundenbüros in Bozen und Meran (siehe Kasten). Den kostenlosen Wechsel zur Etschwerke Trading machen wir so einfach wie möglich, indem wir die Kündigung beim bisherigen Anbieter übernehmen und den nahtlosen Übergang sicherstellen“, bestätigt Andrea Lanzingher. Also eine
ganze Menge triftiger Gründe, warum ein Kunde die Etschwerke Trading als Stromlieferant wählen sollte. Informieren auch Sie sich jetzt über Ihre per❧ sönlichen Vorteile bei einem Wechsel!
infobox
Etschwerke Trading GmbH Kundenbüro Bozen: Zwölfmalgreiner Straße 8 Kundenbüro Meran: Laurin Straße 1 Grüne Nummer: 800 007645 www.eltrading.it