Mostra mercato del tartufo di Apecchio opuscolo 2016

Costruiamo la vostra soddisfazione.

Dal 1975

NOVAEDIL Ph +39 0722 99833 | Mobile +39 331 9216550 www.novaedilcostruzioni.it info@novaedilcostruzioni.it

f

REGIONE MARCHE - ASSESSORATO AL TURISMO CONSIGLIO REGIONALE - ASSEMBLEA LEGISLATIVA DELLE MARCHE PROVINCIA DI PESARO E URBINO UNIONE MONTANA CATRIA E NERONE ASSAM - AG. SERVIZI SETTORE AGROALIMENTARE DELLE MARCHE

programma

VENERDÌ 30 SETTEMBRE

Ore 10:00 ­- Piazza San Martino (Ufficio IAT) “Piccole Guide raccontano”: i ragazzi e le ragazze di Apecchio diventano guide per un giorno

Ore 11:00 - Sala di musica E. Cristini Apertura Mostra “Gli antichi mestieri: hortus comunitas e la civiltà contadina” a cura della Scuola Primaria dell’Istituto Comprensivo S. Lapi di Apecchio

Dalle ore 10:30 - Loggiato di Palazzo Ubaldini “Trovantico”, piccolo mercatino dell’antiquariato

Ore 18:00 ­ Apertura osterie e ristorantini del centro storico

Personaggi del mondo dello sport e dello spettacolo per le vie del centro storico: in giro per le osterie con l’attore Sebastiano Somma

Ore 19:00 ­ Che gusto! Una giuria di esperti degusterà e proclamerà il miglior vino sfuso marchigiano, il miglior piatto al tartufo e il miglior piatto alla birra distribuito nelle osterie aderenti.

In collaborazione con Triglia di Bosco e A.I.S. Montefeltro Dalle ore 20:00 ­- Andar per Osterie Animazione e musica dal vivo per le vie del centro storico Ore 20:00 - Palazzo Ubaldini e Alodegusteria - Via XX Settembre Incontro con i Tour Operator e drink di benvenuto.

Inizio educational tour a cura di TuquiTour

SABATO 1 OTTOBRE Ore 10:30 - Piazza San Martino ­ Inaugurazione ufficiale della XXXIV^ Mostra Mercato del Tartufo e Prodotti del Bosco, taglio del nastro con la partecipazione delle autorità, della Banda Cittadina e... del Conte Ottaviano Ubaldini Ore 11:00 - Apertura degli stands del centro storico

Nel pomeriggio

Ore 11:30 - Piazza San Martino­ “Adesso pasta! Oggi cucino io” Scuola di cucina semiseria con lo chef Roberto Dormicchi di Triglia di Bosco

Nel pomeriggio Dalle ore 14:30 - Torre dell’orologio Esposizione di rapaci vivi a cura del Circolo di Falconeria Lo Strozziere Ore 15:30 - Piazza San Martino “Cooking show al buio” in collaborazione con l’Associazione Nazionale non vedenti e gli Chef Andrea Ciotola, Antonio Bedini.

Degustazione bendata gratuita per i primi 40 partecipanti Dalle ore 16:30 Musica itinerante con il Concertino Folk Apecchiese Personaggi del mondo dello sport e dello spettacolo per le vie del centro storico: gradito ritorno dell'ex campione di pugilato Nino Benvenuti Palco centrale: Aspettando Re Tartufo con Bony e Bicio premiazione del miglior vino sfuso marchigiano, del miglior piatto al tartufo e del miglior piatto alla birra distribuito nelle osterie aderenti

Personaggi del mondo dello sport e dello spettacolo per le vie del centro storico: in giro per le osterie con l’ex portiere della Nazionale Giovanni Galli

Ore 17:30 OSPITE D’ECCEZIONE

Ore 16:00 - Teatro G. Perugini Premiazione del concorso Nazionale di Poesia “I territori dell’appartenenza” a cura dell’Istituto Benalba ­ sede coordinata per Marche e Umbria

e al termine incoronazione “Re Tartufo 2016”

Dalle ore 18:00 - Via A. Nicolucci Musica dal vivo con i Senza Neuro Dalle ore 18:30 - Goliardia di un tempo per le vie del borgo medievale e nelle osterie con i Briganti della Fratta Ore 19:00 - Loggiato di Palazzo Ubaldini Musica dal vivo con la Tiferno Blues Project Dalle ore 20:30 - Musica dal vivo nelle osterie A seguire in Via XX Settembre DJ set con Lory B Dalle ore 20:30 - Palco centrale Via G. Garibaldi Musica dal vivo con i Baricentro

DOMENICA 2 OTTOBRE Dalle ore 09:00 Fiera in Via Borgo Mazzini e vie limitrofe (paese basso) Ore 09:30 - Teatro G. Perugini Presentazione del territorio con Naturatrekkingmarche e dell’iniziativa “Adotta un sentiero” a cura dell’Assessorato all’Ambiente Ore 10:00 - Teatro G. Perugini ­ Premio Franco Re - Apecchio Città della Birra attribuito a Maria Letizia Gardoni ​Presidente Nazionale Giovani Coldiretti.­ In collaborazione con l’Assemblea Legislativa delle Marche

LUCA BARBAROSSA Fino a tarda sera Osterie e ristorantini aperti

IN PIÚ Sabato e domenica dalle ore 10:00 > Visita al Museo dei Fossili e Minerali del Monte Nerone e visita di Apecchio con guida.

Info e prenotazioni: Ufficio I.A.T. e Daniela Rossi (+39) 333 3886193 > Trekking del tartufo e della Birra con Naturatrekkingmarche Info e prenotazioni: Gianluca (+39) 339 3734594 Alberto (+39) 334 3937982 > Dal Tartufo alla Birra in mountain bike con Marche&Bike e gli amici di Apecchio Info e prenotazioni: Marche&Bike (+39) 377 1153061 Apecchio per le popolazioni terremotate: > "Una bionda per Arquata del Tronto” - Acquista una birra artigianale da 500ml presso Apecchio Città della Birra in Via XX Settembre e l’incasso sarà devoluto alla popolazione del comune marchigiano di Arquata del Tronto NB. Il programma potrebbe subire delle variazioni

mostre ed eventi

A Palazzo Ubaldini

Immagini ed emozioni

Adriano Cremonini scultore

Viaggio fra memoria e ricordi di un paese, per ravvivare ciò che il tempo ha sbiadito o che la memoria ha alterato.

Foto scolorite, rovinate dal tempo ma troppo belle per essere lasciate chiuse in un cassetto! “Ricordi” che ritrovano il volto di un amico, l’immagine di momenti spensierati di vita genuina, umile, di tutti i giorni, di cui tante persone non hanno testimo­nianze!

Di qui l’idea di raccogliere quante più fotografie possibili in una mostra, per rendere omaggio ad Apecchio, per incorniciare eventi, per far apprezzare, anche a giovanissimi, la bellezza, la dignità e l’importanza della nostra gente vista nel suo ambiente e nel corso del tempo.Ogni immagine vuole farci capire cosa rende il nostro paese così unico e capace di assorbire la bellezza che lo circonda.

Ringraziamo l’Amministrazione comunale che ospita questa mostra, tutti coloro che hanno permesso di realizzarla mettendo a disposizione le foto di famiglia e quanti ci hanno aiutato ad alle­stirla!

Lanfranco Forlucci

Si diplomò in scultura all’Accademia di Belle arti di Bologna. Tutta l’opera di Adriano Cremonini, scultore essenzialmente figurativo, è stata espressione di una costante e coerente ricerca di una profonda comunione tra l’uomo e la natura, in nome di un’idea di bellezza, intesa come ordine intimo ed universale delle cose.

Essa, ispirata ad un ideale estetico, sostanzialmente basato su una poetica naturalistica capace di creare, al tempo stesso, atmosfere sospese e magiche, si realizzava mediante un linguaggio molto suggestivo, che attraversa l’arcaico delle perdute civiltà mediterranee, l’antico delle armoniose visioni plastiche protorinascimentali, il moderno delle forme archetipe evocatrici di forze primigenie e mitiche. (Francesca V. Mascarin).

Le sue opere si trovano nei musei di Dunedin (Nuova Zelanda) ed Ascoli Piceno; e nelle collezioni private di Sutcliffe, Sidney (Australia.); Perlman, Miami (Florida U.S.A.); Schneider, Chicago (Ill. U.S.A.); Enke (Germania); Bologna; Torino; Milano; Fano.

Mostra fotografica a cura di Lanfranco Forlucci

(1929, Porto Recanati - 2001, Fano)

Equilibrio e disequilibrio di Matteo Milli

Piccola Galleria d’Arte

Anche in questa edizione Palazzo Ubaldini, ospita alcuni disegni dell’artista apecchiese Matteo Milli. La sua particolare tecnica, china, matita e pastelli acquerellabili rende una particolare atmosfera di luci e ombre a ritratti e alle sue citazioni di opere classiche.

Come dice lo stesso Matteo: “Ispirato da Caravaggio indagatore della luce alla ricerca dell'equilibrio fondato sul disequilibrio”

Questo piccolo spazio espositivo presenta al pubblico dipinti dell’artista apecchiese Mauro Biccari. Proveniente dall’Istituto d’Arte di Urbino, Mauro negli anni ha sperimentato varie tecniche, dalla china all’olio su tela con rappresentazioni paesaggistiche o anche oniriche.

Da ricordare anche le sue esilaranti strisce a fumetti su Dante Alighieri e la Divina Commedia .

via XX Settembre

4

07

1

3

9 11 2 6

7 15

Gr

am

sc i

8

14

A.

12

5

a

10

3

Vi

4

13 1b

1

Il Paese in Festa UFFICIO INFORMAZIONI BIRRIFICI LOCALI STANDS E BIRRIFICI TARTUFAI fiera

in Borgo Mazzini, via Isidoro Pazzaglia e via dei Giardini (Domenica)

INGRESSI PEDONALI PALCHI

1

RISTORANTINO “IL TERRAZZONE”

2

CANTINETTA PRO LOCO

3

OSTERIA “DI SCOLARI”

4

OSTERIA “IL BRILLO PARLANTE” –

5

APECCHIO CITTA’ DELLA BIRRA

6

OSTERIA “D’L SGOLFANET” –

7

OSTERIA “DEL GHIOTTO”

8

LOCANDA “WINEBLEDON” –

9

OSTERIA “INTO THE WINE” –

10

OSTERIA DEL “DIVIN PANINO” –

11

OSTERIA “DEL CAMPANONE” –

12

DAL CASTAGNARO –

13

LE CASTAGNE DELL’ASILO –

via G. Garibaldi - prenotazioni 338.7624831

14

Birrifici LoCALI via G.Garibaldi AMARCORD COLLESI VENERE

via XX Settembre

via XX Settembre - t. 338.4167314/334.7052062

15

via XX Settembre - t. 333.7598122 - 331.2018813

Birrifici ASSOCIAZIONE NAZIONALE CITTA’ DELLA BIRRA via A.Nicolucci

via XX Settembre

CATRIA 61100 1965

via XX Settembre - t. 338.8166164 via G. Garibaldi - t. 338.2329906/338.4907123 P.zza della Libertà - t. 339.1410631/333.1405494 via dei Casalini

via della Madonna - t. 333 2511999 via della Madonna - t. 338.8973507 via della Madonna via G. Garibaldi

I Servizi PARCO GIOCHI

CAMPER SERVICE

1

2

AREA PIC-NIC

PONTE MEDIEVALE (SEC.XV)

PALAZZO DEI CONTI UBALDINI (SEC.XV)

TORRE CAMPANARIA MEDIEVALE

MUSEO DEI FOSSILI E MINERALI DEL M. NERONE

EX QUARTIERE EBRAICO

SANTUARIO SS. CROCIFISSO

3

BAGNI PUBBLICI

BANCOMAT

4

5

VICOLO PIU’ STRETTO D’ITALIA

2

CHIESA DELLA MADONNA DELLA VITA

MACINA DA GUADO

3

CHIESA DI S. LUCIA

LA FESTA

© FOTO LANDI

© FOTO LANDI

© FOTO LANDI

© FOTO LANDI

8

Tempo libero Forni a legna, barbecue e impastatrici Assapora le fragranze genuine del cibo cotto a legna.

Da oltre trent’anni realizziamo i migliori forni a legna.

La grande artigianalitĂ italiana e i materiali di altissima qualitĂ rendono unico ogni pezzo.

Lui

Country

Bravo

Lei incasso

Serie Brava

Cooky

Fire

Fiamma Impastatrici da 5 a 50Kg

srl

OSPITALITA'

Tel. 3313350881

Agriturismo

Chi Pieri Loc. Chi Pieri 61042 Apecchio (PU) tel. 3397744630 - 335 396321

10

Grazie a

Sede Operativa C.da Rio Lecine, 30 - 86014 Guardiaregia (CB) Italia

TUQUITOUR Agenzia Viaggi & Tour Operator v.le Adriatico, 2 - 61032 Fano (PU) Tel +39 0721 805629 Fax +39 0721 801580 incoming@tuquitour.it www.tuquitour.com

Sede legale Via Francesco Borromini 4 - 00054 Fiumicino (RM) P.iva 12667581008 Tel +39.0874.785033-34 Fax +39.0874.785022 info@molisanatrasporti.it

BATTISTI DANIELE DOTTORE COMMERCIALISTA E REVISORE CONTABILE Via delle Querce, 61 61030 Serrungarina (Pu) 0721 715155 batta80@ymail.com

Hotel Ghighetta via Borgo Mazzini 40 61042 Apecchio (PU)

Z Impianti S.N.C. di Zenobi Luca E Matteo Via Giacomo Leopardi 52 61040 Barchi (PU) Italia e-mail:zimpianti@libero.it Luca +39 333 9568023 Matteo +39 338 8207937

11

Grazie a

FOREDIL SRL

GAM EDILIZIA

Pavimenti, rivestimenti, sanitari, stufe e materiali per l’edilizia Viale Oberdan s.n.

61034 Fossombrone (PU)

di Lupini Giorgio & C. snc Via Galileo Galilei 17 61034 Fossombrone (PU)

Tel. 0721 714446

OLD RIVER BAR PIZZERIA Via Case Nuove, 25 - Acqualagna tel. 0721 700037

AUTOCARROZZERIA DURANTI E C. SRL

Via Traversa Fiume Metauro Loc. Calmazzo 61034 Fossombrone (PU)

Via Monte Cucco 5 Fraz. Loc.Viapiana 61029 Urbino (PU)

Tel. 0721 726169

Caffé • Colazione • Gelato artigianale • Aperitivi APECCHIO, VIA DANTE ALIGHIERI 7 339 3213934

12

Grazie a

Pasta fresca ripiena senza glutine e lattosio Via Casina 44B Apecchio (PU) Tel. 333 6440096 www.cuorevero.it

61042 Apecchio (PU) - Via Circonvallazione, 28 Telefono 0722 99251

14

TURE

Grazie a

Il tuo punto di riferimento nel territorio per la ďŹ nitura d'arredo, la ferramenta e per materiali edili.

Giusto Gostoli srl

Via Antonio Meucci, 2 | 61033 Fermignano (PU) | tel. 0722-331704 - fax 0722-333127 www.giustogostoli.it

ELETTROFORNITURE INGROSSO MATERIALE ELETTRICO VIA IPPOLITO NIEVO, 10 (Zona Casella) TEL. 075 8559833 info@elfoelettroforniture.it

15

Birra Collesi, l’eccellenza ha un nome.

Fabbrica Della Birra Tenute Collesi • Località Pian della Serra • 61042 Apecchio (PU) • ITALY • Tel. +39 075 933118 • info@collesi.com • www.collesi.com

Grazie a

Grazie a

18

Grazie a

Via Sasso, 53 - URBINO - Tel. 0722.2508 VENDITA, NOLEGGIO ED ASSISTENZA MACCHINE E PRODOTTI PER UFFICIO REGISTRATORI DI CASSA SOFTWARE GESTIONALI

www.falcufficio.it - info@falcufficio.it 19

Grazie a

Escavazioni e autotrasporti

G. SOLUTIONS

MARCHIONNI

di Gambella Marcello e C. sas

Attrezzature e materiali per autocarrozzerie Via della Pace 5 61034 Fossombrone (PU) Tel. 335 7850349

di Marchionni Leonardo e C. snc Via Scotaneto 9 61030 Isola del Piano (PU) Tel. 333 7543447

TAMBURINI SILVIA Servizi Contabili Via Otto Marzo 160 61034 Fossombrone (PU)

Tel. 0722 985005

Onoranze Funebri s.n.c. di Toccaceli Paolo Giuliano e c.

Cartfer s.r.l. Strada Fornace s.n. 61100 Pesaro (PU) | Tel 0721.400295 - www.cartfer.it

via Flaminia n. 93/95 61043 Cagli (pu) Partita IVA 02063160416

20

Grazie a

Onoranze Funebri UMANA s.a.s. di Alfio Baruffi Fano (Pesaro) Via Vittorio Veneto n.5 Tel. 0721-824540 Lucrezia (Pesaro) Via Flaminia n.54 Tel. 0721-877053 Cellulare 329-4140077 Fax 0721-835456 Email info@umanafano.it

OFFICINA DIESEL DI VOLPI LUCIANO - SERGIO & C SNC 215, Via Flaminia - 61043 Cagli (PU) tel. 0721 787395 0721 701449

PRIMO BAR

di Filippo Martinelli 393 3720912

AREA DI SERVIZIO CARBURANTI SELF 24 H

21

GRAZIE A

Biefbi Cucine Via E. Mattei, 8 61034 Fossombrone (PU) Italy +39 0721 740480 biefbi@biefbi.com

Agri Apecchio di Lapadula Marco via Circonvallazione Apecchio (PU)

Black Bar di Picchi Pamela Loc. Fossato 25 61041 Acqualagna (PU)

Struttura riscaldata Stands con piatti tipici 350 posti a sedere 15 mt di banco bar con le migliori birre artigianali alla spina locali: AMARCORD - COLLESI - VENERE e commerciale Forst VENERDÌ ore 18.00 apertura stands dalle 21.00 musica dal vivo SABATO ore 15.00 apertura stands dalle 21:00 musica dal vivo e DJ set

18•19•20 NOVEMBRE

DOMENICA ore 12.00 apertura stands Ore 17:30 l’irresistibile show dei “7 CERVELLI”

APECCHIO PIAZZA DEL MERCATO 22

Prenotazioni: 339 6121470

f Pro loco Apecchio

PREVIDENZA COMPLEMENTARE

BCC Pergola CREDITO COOPERATIVO

La BCC di Pergola lancia la SUA busta arancione

LATUAPENSIONE

Pro�e�a il tuo �uturo con noi! dal 15 settembre al 1 dicembre 2016 LA BCC DI PERGOLA METTE A DISPOSIZIONE DEI SUOI SOCI GRATUITAMENTE UN PREZIOSO SERVIZIO DI CHECK UP PREVIDENZIALE. dopo tale data il servizio prevederà un costo di 24,40 euro per i soci e 40,00 euro per i non soci

Scopri con noi �uale sarà la tua pensione.

Fissa un appuntamento con il nostro consulente e vieni in filiale.

Insieme verificheremo, con simulazioni realistiche, la tua situazione personale, rilasciandoti una certificazione previdenziale semplice, di facile comprensione, e valida ai fini INPS.

Ti aspettiamo!

A.D.: Eikon

OSPITALITA'

AREA ATTREZZATA SOSTA CAMPER > A 80 mt. dal centro del paese, può ospitare 25 campers.

E’ dotata di colonnine per la fornitura gratuita di elettricità, scarico acque grigie, illuminazione, area pavimentata, barbecue, pannello turistico informativo.

ALBERGHI RISTORANTI - PIZZERIE > Bar Pizzeria “Il Greco” Apecchio - tel. 0722.989038 > Albergo - Ristorante “Monte Nerone” • p.l. 42 Loc. Pian di Trebbio tel. 0722.90136 - fax 0722.90311 www.hotelmontenerone.it info@hotelmontenerone.it > Rifugio “La Cupa” Monte Nerone - tel. 0722.90117 cell. 339.3353541 > Ristorante - Pizzeria “Biancospino” Loc. Pian di Trebbio tel. 0722.90218 - 0722.90139 > Trattoria “Rossana” Serravalle di Carda tel. 0722.90146 > Trattoria “Da Mario” Loc. Acquapartita - tel. 0722.90216 > Osteria del Grillo - Loc. Pian di Molino > Albergo Ristorante Pizzeria “Ghighetta” - Borgo Mazzini, 40 tel. 0722.99155 > Albergo Ristorante Appennino Via G. Garibaldi, 9/11- tel. 0722 989033

AGRITURISMI CON RISTORAZIONE

AGRITURISMI AFFITTACAMERE

CASE VACANZE

> Pieve San Paolo San Paolo di Fagnille, 29 cell. 331.3350881 www.pievesp.it

> Ristorante - Affittacamere “Appennino” • p.l. 12 Apecchio - tel. 0722.989033

> Casa Per Ferie Villa Santa Maria Via Cagli – Serravalle Di Carda 61042 Apecchio – Tel. 333.9428934

> Val del Lago - Loc. Val del Lago tel. 0721.31346 gruppo.rossi@email.it

> La Chiusura - Loc. La Chiusura tel. 0721.700224 cea@lamacina.it

> Casellina - Loc. Casellina tel. 0721.31346 gruppo.rossi@email.it

COUNTRY HOUSES

> Cà Cirigiolo - Loc. Cà Cirigiolo tel. e fax 0722.99738 cell. 338.5449070 www.cacirigiolo.it info@cacirigiolo.it > Pian di Molino - Loc. Pian di Molino Cell: 329.2016664 - 335.7594901 www.agriturismopiandimolino.it BED & BREAKFAST > B&B “Biscubio” di Martinelli Marcella via Circonvallazione, 46 tel. 334.1478972 – 333.4440760 > B&B “Moretti” di Granci Maria Grazia via M. della Libertà, 20 tel. 0722.99152 > B&B “d’Dodò” di Mochi Edmondo via D. Alighieri, 41 tel. 0722.99204 - 0722.99600 > B&B Il Borgo Di Boccali Stefano via Borgo Mazzini Tel. 366.3568368

> Bioagriturismo Chignoni - Loc. Chignoni, 32 cell. 338.8060533 - 340.3353492 www.chignoni.it > Caselle - Loc. Caselle tel. 075.8555103 - cell. 339.1741511 lidiagiorgi@libero.it > Cà Quattrocchi Loc. Cà Quattrocchi - tel. 072299357 cell. 338.2929458 www.caquattrocchi.it info@caquattrocchi.it > Fonte Somma - Loc. Fonte Somma cell. 338.2636602 www.fontesomma.it info@fontesomma.it > La Rocca - Loc. La Rocca cell. 339.1866663 www.marcheholiday.it > La Casa di Valcerosa - Loc. valcerosa cell. 334.9365935 info@valcerosa.it > Chi Pierpaoli - Loc. Cà Pierpaoli cell. 339.7744630 - 335.396321 info@chipierpaoli.it > Chi Pieri cell. 339.7744630 - 335.396321

Mostra Mercato del Tartufo e dei Prodotti del Bosco COMUNE DI APECCHIO tel: 0722 989004 - info@comune.apecchio.ps.it

> Col di Fiore - Loc. Col di Fiore tel. 0721.31346 gruppo.rossi@email.it > La Lucaraia - Loc. Lucaraia tel. 0721.31346 gruppo.rossi@email.it > La Spina - Loc. La Spina Caselli Luciano e Maurizio tel. e fax 0722.99132 cell. 339.8063402 > Country Relais Valguerriera - Loc. Valguerriera Valle del Candigliano tel. e fax 0722.986489 www.valgueriera.com info@valguerriera.com > Col Alpi - Loc. Col Alpi tel. 338.7284995 > Chiciabocca - Loc. Chiciabocca tel. e fax 0721.781702 www.countryhouses.chiciabocca.it info@countryhouses.chiciabocca.it > Le Ciocche Country House con ristorazione cell. 333.9356984