Page 1

* Nota: Los modelos y especificaciones pueden variar sin previo aviso

CATĂ LOGO 2015-2016


LAS MEJORES HERRAMIENTAS CON LA MEJOR GARANTÍA GARANTÍA DE LA HERRAMIENTA QUALIDADE GARANTIDA TOOL WARRANTY

3 1 90

Años Anos Year

Garantía Limitada De Garantia Limitada Limited Warranty

Año Ano Year

Mantenimiento Gratis De Manutenção Grátis Free Service

Días Días Day

Satisfacción Garantizada De Satisfação Garantida Satisfaction Guarantee

3 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Este producto cuenta con tres años de garantía contra defectos de fabricación debido a materiales defectuosos o defectos de ensamble.

1 AÑO DE MANTENIMIENTO GRATIS DEWALT garantiza el mantenimiento gratuito del producto que acaba de adquirir por el término de 1 año a partir de la fecha de compra.

90 DÍAS DE SATISFACCIÓN GARANTIZADA Si durante los primeros 90 días posteriores a la fecha de la compra, la herramienta DEWALT no satisface sus necesidades de trabajo; Ud. podrá canjear esta herramienta por una de mayor capacidad y de la misma familia a la adquirida, abonando solo la diferencia. Para hacer válida esta garantía deberá presentar la póliza de garantía sellada y/o su factura original y devolver el producto completo, sin daños, con sus accesorios y en su empaque original de compra a través de la red de Distribuidores o Centros de Servicio.


CONTENIDO

CONSTRUCCIÓN TALADROS ROTACIONALES 3/8" DWD014-B3................................................... 7 DWD110K....................................................... 7 TALADROS ROTACIONALES 1/2" DW235G......................................................... 7 DWD210G....................................................... 7 DWD220......................................................... 8 8 TALADROS ESPECIALES DW130V.......................................................... 8 DWE1622K-B3................................................ 9 TALADROS PERCUTORES DWD024-B3................................................... 10 DW508S-B3................................................... 10 DW511........................................................... 10 DW505........................................................... 11 DWD520K....................................................... 11 ROTOMARTILLOS Y DEMOLEDORES COMPACTOS SDS PLUS D25133K-B3.................................................. 12 D25134K-B3.................................................. 12 D25260K-B3.................................................. 12 D25223K-B3.................................................. 12 D25313K......................................................... 13 D25324K........................................................ 13 D25414KT....................................................... 13 COMPACTOS SDS MAX 14 D25501K........................................................ 14 D25601K-B3.................................................. 14 D25722K........................................................ 14 D25762K........................................................ 14 CINCELADORES/ROTOMARTILLOS 15 D25330K........................................................ 15 D25831K........................................................ 15 D25891K........................................................ 15 D25851K........................................................ 16 D25553K........................................................ 16 D25651K........................................................ 16 MARTILLOS DEMOLEDORES D25899K........................................................ 17 D25901K........................................................ 17 D25941K........................................................ 17 D25960K........................................................ 17 ROMPE PAVIMENTO D25980K........................................................ 18

FIJACIÓN ATORNILLADORES DW255........................................................... 20 DW257........................................................... 20 DW268........................................................... 20 LLAVE DE IMPACTO DW292K......................................................... 21 DW294........................................................... 21 HERRAMIENTA DE CORTE DW660........................................................... 21 SIERRAS SIERRAS CIRCULARES DWE560-B3.................................................... 23 DWE575-B3.................................................... 23 DW384............................................................ 23 SIERRAS RECÍPROCAS DWE305......................................................... 24 CORTADORA DE LOZA DW860B-B3.................................................... 24 INGLETEADORAS DW713-B3..................................................... 26 DW715........................................................... 26 DWS782......................................................... 26 DWS780......................................................... 27 TRONZADORAS D28720-B3.................................................... 28 D28715.......................................................... 29 CIZALLA DW892........................................................... 29 ESMERILES DE 4-1/2" DWE4010-B3.................................................. 30 DWE4020-B3.................................................. 30 DWE4120-B3.................................................. 30 DWE4212-B3.................................................. 30 D28114...........................................................31 D28115N.........................................................31 DW831............................................................31 ESMERILES DE 7" D28491-B3..................................................... 31 DWE4557-B3.................................................. 32 DWE4577-B3.................................................. 32 ESMERILES DE 9" D28490-B3.................................................... 33 DWE4559-B3.................................................. 33 DWE4579-B3.................................................. 34 D28499X.........................................................34


CONTENIDO

ESMERILES ESPECIALES DW882........................................................... 35 DWE887-B3................................................... 35 DW888........................................................... 35 PULIDORAS DWP849X-B3................................................. 36 INALÁMBRICOS DCF620D2..................................................... 37 TALADROS PERCUTORES DCD995M2..................................................... 38 DCD985M2..................................................... 38 DCD795D2-B3................................................ 38 DCD785C2...................................................... 39 DCD776C2-B3................................................ 39 DCD950KX..................................................... 39 DCD930KX..................................................... 38 TALADROS/ATORNILLADORES DCD990M2..................................................... 40 DCD980M2..................................................... 40 DCD790D2-B3................................................ 40 TALADROS ROTACIONALES DCD780C2...................................................... 41 DCD771C2-B3................................................ 41 DCD700C2-B3................................................ 41 DESTORNILLADORES DCF610S2...................................................... 41 DCF682N1..................................................... 42 DCF681N2...................................................... 42 DCF680N2...................................................... 42 ATORNILLADORES/ DESTORNILLADORES DW920K-2...................................................... 43 DCF060-B3..................................................... 43 LLAVE DE IMPACTO DCF880M2..................................................... 44 DCF889M2..................................................... 44 ATORNILLADORES DE IMPACTO DCF886D2-B3................................................ 45 DCF895M2..................................................... 45 ROTOMARTILLOS SDS+/LUZ LED 46 DCL040.......................................................... 46 DCH273P2..................................................... 46 SIERRAS DC300K.......................................................... 47 DCS391M1..................................................... 47 DCS373M2..................................................... 47 DCS331M1..................................................... 47 DCS380M1..................................................... 48 DC385K.......................................................... 48 53

DCS310S1..................................................... 48 VIBRADOR/HERRAMIENTA DE CORTE DC530KA........................................................ 49 DCG412B....................................................... 49 COMBOS DE 20V MAX DCK590L2...................................................... 50 DCK290L2...................................................... 50 DCK285C2......................................................50 DCK286D2...................................................... 51 BATERÍAS Y CARGADORES BATERÍAS....................................................... 52 CARGADORES................................................. 52 MADERA CEPILLOS D26676-B3.................................................... 53 DW680K......................................................... 53 ROUTERS DWP611......................................................... 54 DW616........................................................... 54 DW618D.........................................................54 DW621...........................................................55 DW625.......................................................... 55 DWE6000-B3................................................. 55 CALADORAS DW300-B3...................................................... 57 DW317........................................................... 57 DW331K......................................................... 57 LIJADORAS DWE6411-B3.................................................. 59 DWE6421-B3.................................................. 59 DWP352VS...................................................... 59 LIJADORAS DE BANDA DWP360......................................................... 60 DWP362......................................................... 60 PISTOLA DE CALOR D26411-B3..................................................... 60 D26414-B3..................................................... 60 CEPILLO CANTEADOR DW734........................................................... 60 SIERRA DE MESA DWE7470-B3.................................................. 61 SIERRA CALADORA DE DETALLE DWE788......................................................... 61 ESMERILADORAS DE BANCO DW756........................................................... 62 DW758........................................................... 62


CONTENIDO

SIERRA DE BRAZO RADIAL DW721KN....................................................... 62 EQUIPOS DWFP55130................................................... 63 DWFP55126................................................... 64 D55154.......................................................... 64 D55146.......................................................... 64 D55168.......................................................... 64 LAVADORAS A PRESIÓN DXPW1200-E.................................................. 65 DXPW3425..................................................... 65 DXPW3835..................................................... 65 DXPW4240..................................................... 66 DH4240B...................................................... 66 GENERADORES A GAS DXGN4500 / PD422MH1005........................... 67 DXGN6000 / PD532MH1005........................... 67 DXGN7200 / PD612MHB005........................... 67 DXGN14000 / PD123MHB005......................... 67

ACCESORIOS Perforación en Metal y Madera.................. 69-70 Atornillado...................................................... 71 Perforación y Demolición en Concreto....... 72-74 Discos para Sierras Circulares e Ingleteadoras......................... 75-76 Sierras Caladoras, recíprocas y Sierras copas................................................. 77 Lijado y Pulido................................................ 78 Copas y Cepillos de Alambre.......................... 79 Abrasivos (información)............................ 80-81 Abrasivos Línea Premium............................... 82 Abrasivos Línea Industrial Premium................ 83 Abrasivos Línea Industrial............................... 84 Abrasivos Línea Profesional............................ 85 Discos para Sierras Circulares y Tronzadoras................................................. 86 Discos de Diamante de uso Profesional e Industrial................................... 87 Discos Diamantados XP.................................. 88 Discos de Zirconio Laminado.................... 89-90


TALADROS DE ROTACIÓN/ ESPECIALES DWD110K


DWD014-B3 Taladro de 3/8" (10mm) VVR (0-2,800 rpm) Potente motor de 600W optimiza el rendimiento en aplicaciones de trabajo pesado Interruptor de velocidad variable reversible de 0 a 2,800 rpm Portabrocas de 3/8" (10mm) Botón de uso contínuo

INCLUYE: Llave del porta accesorios Carbón: N034411 / 649380-00

DWD110K Taladro de 3/8" (10mm) (0-2,500 rpm) VVR con Portabrocas sin llave Motor de 650W optimiza el rendimiento en aplicaciones de trabajo pesado Portabrocas de trinquete tipo Rachet sin llave de 3/8" (10mm) Interruptor de velocidad variable reversible de 0 a 2,500 rpm que ofrece versatilidad en las aplicaciones de perforación y sujección Mango texturizado y contorneado que proporciona una mejor superficie de agarre Construcción completa con rodamientos de bolas para una herramienta de mayor durabilidad y larga vida útil

INCLUYE: Caja plástica Carbón: 647142-02 / 649380-00

DW235G Taladro VVR de 1/2" (13mm) (0-850 rpm) Engranajes helicoidales con tratamiento térmico Carcaza de engranajes metálica para durabilidad Gatillo de goma de dos dedos para mayor comodidad Mango lateral de 360° para mayor control y versatilidad Potente motor de 600W

INCLUYE: Mango lateral de 360°, llave de portabrocas con sujetador Carbón: 176846-04

Taladros de Rotación

DWD210G Taladro VVR de 1/2" (13mm) (0-1,200 rpm) Motor de 980W de alto rendimiento Motor DEWALT® de diseño Patentado Gatillo de goma de dos dedos para más comodidad 0-1,200 rpm. Interruptor de velocidad variable reversible Caja de engranajes metálica para mayor durabilidad Carbón: N032694

ESPECIFICACIONES Potencia Portabrocas sin llave Tamaño del portabrocas

INCLUYE: Mango lateral a 360° y llave de portabrocas con sujetador.

DWD014-B3

DWD110K

DW235G

DWD210G

4.6 Amps

8 Amps

7.8 Amps

10 Amps

No

Tipo Rachet sin llave

N/A

N/A

3/8"

3/8"

1/2"

1/2" 0-1,200 rpm

0-2,800 rpm

0-2,500 rpm

0-850 rpm

Capacidad en madera (Broca Espada)

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

Capacidad en madera (Broca Auger)

N/A

N/A

1-1/8"

1-1/2"

Capacidad en madera (Sierra Copa)

1-1/8"

1-1/8"

1-1/2"

2"

3/8"

3/8"

1/2"

1/2"

1.3 Kg

1.8 kg

1.9 kg

2.2kg

Velocidad sin carga

Capacidad en acero (SierraHelicoidal) Peso de la herramienta

7


DWD220 Taladro VVR de 1/2" (13mm) (0-1,200 rpm) E-Clutch Anti-Lock Control que monitorea la corriente al motor y apaga la herramienta en caso de acciones repentinas de alta torsión si la broca se atasca, incrementando control Motor de 1,100W, construído para incrementar durabilidad y poder Motor DEWALT® Patentado, diseñado para generar 50% más poder Interruptor de velocidad variable reversible de 0-1,200 rpm que ofrece versatilidad en las aplicaciones de perforado Carbón: N032701

INCLUYE: Mango lateral de 360° y llave de portabrocas con sujetador

Taladros Especiales DW130V Taladro de 1/2" (13mm) de Mango Tipo Espada El interruptor de velocidad variable reversible evita que se hagan burbujas de aire cuando se está mezclando recubrimientos 0-550 rpm, provee mayor torque al taladrar y mezclar 7.5 lbs. (3.4 kg) aumenta la productividad del usuario Empuñadura suave, provee mayor comodidad. Mango tipo Espada de 2 posiciones y mango lateral de 3 posiciones Carbón: 655213-00

INCLUYE: Llave de portabrocas con sujetador, empuñadura de 2 posiciones tipo Espada y mango lateral

Taladros de Rotación

de 3 posiciones

8

ESPECIFICACIONES Amps/Potencia Portabrocas sin llave Tamaño del portabrocas Velocidad sin carga

DWD220 1,100W /10.5 Amps No 1/2" 0-1,200 rpm

ESPECIFICACIONES Potencia

DW130V 710W / 9.0 Amps

Portabrocas sin llave

N/A

Tamaño del portabrocas

1/2"

Velocidad sin carga

0-550 rpm

Capacidad en madera (Broca Espada)

1-1/2"

Capacidad en madera (Broca Espada)

1-1/2"

Capacidad en madera (Broca Auger)

1-1/2"

Capacidad en madera (Broca Auger)

1-1/2"

Capacidad en madera (Sierra Copa)

3-5/8"

Capacidad en madera (Sierra Copa)

4”

Capacidad en acero (SierraHelicoidal) Peso de la herramienta

1/2" 2.2 kg

Capacidad en acero (SierraHelicoidal) Peso de la herramienta

1/2" 3.4 kg


DWE1622K-B3 Taladro de Base Magnética de 2 velocidades Manija desarmable y de dos posiciones, para acoplar una, dos o tres manijas a necesidad y permite al usuario trabajar de ambos lados Cable ultraresisténte Cadena de seguridad Mandril de acople rápido Weldon 19 Potente motor de 1200W Luz LED de sobre carga alerta al usuario cuando la herramienta esta siendo forzada Interruptor de seguridad de 2 posiciones previene encendido en forma accidental

INCLUYE: Taladro de base magnética, mandril 16mm y adaptador, cadena de seguridad, recipiente para refrigerante, llave hexagonal y estuche de plástico

Potencia Velocidad sin carga Mandril Max. profundidad de perforación

DWE1622K-B3 1,200W 300-450 RPM Eje weldon de 19mm 50mm

Max. capacidad de perforación

40mm (brocas anulares)

Fuerza de sujeción del magneto

10,1kn

Longitud de carrera de la mecha

110mm

Peso de la herramienta

14.5 kg

Disponible en Miramar: Brocas Anulares DT8200-QZ de 1/2" , DT8203-QZ de 9/16" , DT8206-QZ de 5/8" , DT8209-QZ de 3/4" , DT8212-QZ de 1"

Taladro Base Magnética

ESPECIFICACIONES

9


DWD024-B3 Taladro Percutor de 1/2" (13mm) Interruptor electrónico de velocidad variable con reversa Mandril para mayor capacidad de trabajo y mejor retención de broca Diseño contorneado y ergonómico Potente motor de 650W Velocidad de rotación de 0-2,800 rpm Mango lateral de 360° con varilla de profundidad Carbón: N034411

INCLUYE: Llave del porta accesorios, mango lateral y varilla de profundidad

DW508S-B3 Taladro Percutor de 1/2" (13mm) Velocidad variable reversible para todo tipo de aplicaciones Construido 100% con rodamientos de bola y rodillos Diseño contorneado y ergonómico Ideal para fijaciones de pequeños anclajes en ladrillo, concreto suave y bloque Excelente para aplicaciones en acero de hasta 1/2" (13mm) Excelente para aplicaciones en madera de hasta 1-1/8" (28.5mm Potente motor de 700W Carbón: 403108-12

INCLUYE: Mango lateral ajustable DW511 Taladro Percutor de 1/2" (13mm) con VVR Motor de 650W de alto rendimiento. Dos modos de funcionamiento; percutor/taladro para madera, acero, o para aplicaciones de albañilería Herramienta liviana de 4.3 lbs. Gatillo de dos dedos para mayor comodidad Mango lateral de 360° con varilla de profundidad

Taladros Percutores

Carbón: 176949-17

10

ESPECIFICACIONES

INCLUYE: Mango lateral de 360°, varilla de profundidad y llave de sujetador para el portabrocas

DWD024-B3

DW508S-B3

DW511

DW505

5.4 Amps

5.8 Amps

7.8 Amps

7.8 Amps

Velocidad sin carga

0-2,800 rpm

0-2,600 rpm

0-2,700 rpm

0-1,100/0-2,700 rpm

Golpes por minuto

0-47,600 gpm

0-44,200 gpm

0-46,000 gpm

0-19,000/0-46,000 gpm

Capacidad en acero

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

Potencia

Capacidad en madera

1"

1-3/16"

1-1/4"

1-1/2"

Optimo en concreto

N/A

3/16"- 3/8"

5/32" - 3/8"

5/32" - 3/8"

Largo de la herramienta

6.7"

11-1/2"

11-1/2"

13"

Peso de la herramienta

1.6 kg

1.6 kg

1.9 kg

2.1 kg


DW505 Taladro Percutor de 1/2" (13mm) con VVR de doble alcance Motor de 650W protegido contra sobrecarga Velocidad alta/baja para perforaciones de alta velocidad o para las aplicaciones de alto torque Dos modos de funcionamiento; percutor/taladro para madera, acero, acero o albañilería Herramienta liviana reduce la fatiga por parte del usuario Carbón: 176949-17

INCLUYE: Mango lateral de 360°, varilla de profundidad y llave del portabrocas

DWD520K Taladro Percutor de 1/2" (13mm) con VVR con mango en forma de pistola Motor de 980W, provee mayor rendimiento Motor Patentado DEWALT®, genera 50% más poder Dos velocidades para aplicaciones con alto torque y velocidad Mango recubierto de goma y gatillo de dos dedos Carcaza de metal Modo dual: Percutor/taladro para trabajos en mampostería, madera y metal Carbón: N032694

INCLUYE: Mango lateral de 360°, varilla de profundidad y llave de portabrocas con sujetador

ESPECIFICACIONES Potencia

DWD520K 10 Amps

Velocidad sin carga

0-1,200/0-3,500 RPM

Golpes por minuto

0-56,000

Capacidad en acero

1/2"

Capacidad en madera Optimo en concreto Máximo en concreto

1-1/2" 5/32" - 7/16" 1"

Largo de la herramienta

14"

Peso de la herramienta

2.7kg

Taladros Percutores

Collar Selector de Modos

11


ROTOMARTILLOS/DEMOLEDORES D25133K-B3 Rotomartillo SDS Plus de 1” (26 mm) 2.9 Joules de energía de impacto 3 modos, selector de taladrado, cincelado y percusión Embrague de seguridad, en caso de que la broca se atasque Diseño Compacto y Liviano para un uso cómodo Potente motor de 800W Velocidad variable reversible

INCLUYE: Estuche, guía de profundidad, mango lateral de 360° para mayor conveniencia y seguridad en las aplicaciones D25134K-B3 Rotomartillo SDS Plus de 1-1/8" (28 mm) 3.0 Joules de energía de impacto 3 modos, selector de taladrado, cincelado y percusión Embrague de seguridad, en caso de que la broca se atasque Diseño Compacto y Liviano para un uso cómodo Potente motor de 800W Velocidad variable reversible

INCLUYE: Mandril de 13mm (1/2") de acople rápido

Rotomartillos SDS Plus

D25260K-B3 Rotomartillo SDS Plus de 1” (26 mm)

12

2.9 Joules de energía de impacto 3 modos, selector de taladrado, cincelado y percusión Embrague de seguridad, en caso de que la broca se atasque Potente motor de 800W Velocidad variable reversible Mango recubierto de goma

INCLUYE: estuche, guía de profundidad, mango lateral de 360° para mayor conveniencia y seguridad en las aplicaciones D25223K-B3 Rotomartillo SDS Plus de 1" (26 mm) Proporciona 2.8 Joules de Energía de impacto, proporcionando perforación rápida y potente de astillado 8 motor amplificador ofrece un alto rendimiento y protección de sobrecarga: 0-1,150 RPM, 0-4,300 BPM Gatillo de velocidad variable permite al usuario controlar instantáneamente la velocidad de 0 a entorno marcado Control Activo de la Vibración (AVC) y la empuñadura flotante hace que su nivel de vibración sea muy bajo Velocidad variable electrónicamente para un control total en cualquier aplicación Diseño ergonómico de empuñadora trasera recubierta de goma para una mayor comodidad de utilización

* De Acuerdo a EPTA-Procedimiento 05/2009

ESPECIFICACIONES Potencia / Amps Energía de Impacto

D25133K-B3 800W / 7.0Amps 2.9 Joules

D25134K-B3 800W / 7.0Amps 3.0 Joules

D25260K-B3

D25223K-B3

800W / 7.0Amps

8.0Amps

2.9 Joules

2.8 Joules

Velocidad sin Carga

0-1,500 rpm

0-1,500 rpm

0-1,500 rpm

0-4,300 gpm

Impacto por Minutos

0-5500

0-5540

0-5500

0-1,150 rpm

No

Si

No

No

Capacidad Máxima

1"(26mm)

1-1/8"(28mm)

1"(26mm)

-

Medida de Vibración

15.4 m/seg²

15.7 m/seg²

15.2 m/seg²

10.0 m/seg²

Longitud

13.25“

13.9“

16,25“

17,7"

Peso de la herramienta

2.6kg

3.0kg

2.7 Kg

3.1Kg

No

No

No

Si-SHOCKS

Mandril Intercambiable

Control de Vibración

TM


D25313K Rotomartillo SDS Plus de 1", 3 modos en forma de L 2.8 Joules de energía de impacto, permite una perforación rápida y un cincelado poderoso El motor de 8.0 amp. está protegido contra sobrecargas Diseño de peso liviano, sólo 6.5 libras Conexión para extracción de polvo La función de cincelado permite a los usuarios realizar aplicaciones de cincelado leves Carbón: 577805-04 / 584429-01

INCLUYE: Mango lateral y caja plástica

D25324K Rotomartillo SDS Plus de 1" (25.4mm) Proporciona 2.8 Joules de Energía de impacto, proporcionando perforación rápida y potente de astillado Embrague Integral reduce reacciones de alto torque repentinas si broca se atasca Cambio rápido SDS al 3 Jaw Portabrocas sin llave proporciona versatilidad para la madera y el metal de perforación Bien equilibrado y compacto para su uso en espacios reducidos y para la perforación de sobrecarga El selector de modo permite el uso de martillo rotatorio, rotatorio solamente, y aplicaciones cincelando

INCLUYE: Mango lateral y caja plástica D25414KT Rotomartillo SDS Plus de 1-1/4" (32mm) Selector de 3 modos, cincelado, percutor o rotación Potencia y Velocidad. Proporciona 4.2 Joules de energía de impacto Mango Auxiliar, proporciona soporte extra Control de vibración activo, desarrollo para reducir la vibración transmitida Tecnología Anti Rotacional, protege al usuario reduciendo la potencia de la unidad en situaciones donde el accesesorio se atasque

INCLUYE: Caja T STAK, mandril, gafas de seguridad, brocas, cincel y guantes

ESPECIFICACIONES Perforación en concreto Energía de impacto

D25313K

D25324K

5/32" - 5/8"

5/32" - 5/8"

2.8 Joules

2.8 Joules

Energía de Impacto

ESPECIFICACIONES D25414KT Potencia (Watts)

1000 W 4.2 Joules

8.0 Amps

8.0 Amps

BPM

0-4700

Velocidad sin carga

0-1,150 rpm

0-1,150 rpm

RPM

0-820

Golpes por minuto

0-4,300 bpm

0-4,300

Peso de la herramienta

4.2kg

Cincelado

Control de Vibración

No

Portabrocas de cambio rápido

No

No

Largo de la herramienta

11.5"

12.1"

Peso de la herramienta

2.9kg

3.5kg

Amperios

Si-SHOCKS

Control de Vibración TM

Si-SHOCKS

TM

Rotomartillos SDS Plus

* De Acuerdo a EPTA-Procedimiento 05/2009

13


Compactos SDS Max D25501K Rotomartillo SDS Max de 1-9/16" (25.9mm) de 1,100W Motor de 12 Amp. con protección a sobrecarga Velocidad variable electrónica Energía de impacto de 10.8 Joules que proporciona hasta 42% más de rapidez Porta brocas SDS Max, es compatible con la mayoría de las brocas de este sistema Mango de goma que ayuda a reducir el nivel de vibración Sistema de embrague de la herramienta, ayuda a prevenir lesiones cuando la broca se inmoviliza al penetrar el acero Carbón: N047425

INCLUYE: Mango lateral de 360°, varilla de profundidad y caja de herramienta D25601K-B3 Rotomartillo Combinado SDS Max 1-3/4" (44.5mm) de 1,250W El motor de 10.4 Amp. está protegido contra sobrecargas Transmisión de cadena para mejorar la durabilidad y aumentar la eficacia junto con una caja de engranajes de magnesio con aceite Sistema de Control Activo de la Vibración Mecanismo eficiente que proporciona una transmisión mayor de los impactos a la broca sin pérdida de energía Control electrónico de la velocidad y de la energía de impacto Excelente relación peso/potencia: 12 Joules de energía de impacto en un rotomrtillo de la categoría de las 13 lbs.

Carbón: N047424

INCLUYE: Mango lateral de 360°, varilla de profundidad y caja de herramienta D25722K Rotomartillo Combinado SDS Max

Rotomartillos SDS Max

Motor de 1400W que brinda alto rendimiento y protección contra la sobrecarga La energía de impacto de 1.5-11 J (1.1-8.1 FT/LBS) permite un rápido taladrado y un potente labrado Control de torque comppleto (CTC)®: Embrague patentado de 2 etapas que brinda máximo control en situaciones de atascamiento La velocidad variable electrónica permite al usuario controlar la velocidad de taladro y cincelado y simultaneamente mantener la velocidad bajo carga

14

Carbón: 489257-00

D25763K Rotomartillo Combinado SDS Max de 2" (50.8mm) 15,5 Joules de energía de impacto ofrece el máximo rendimiento en la perforación Control de Vibración Activo SHOCKS), reduce la vibración sentida por el usuario Velocidad variable electrónica, permite al usuario controlar la velocidad de taladrado y cincelado

INCLUYE: Mango de 360° y caja plástica

* De Acuerdo a EPTA-Procedimiento 05/2009

D25501K

D25601K-B3

D25722K

D25763K

3/8" - 1-1/4"

1-3/4" Max.

1" - 1- 5/8"

1"-1-3/4"

Energía de impacto

8.0 Joules

8.0 Joules

11.5 Joules

15.5 Joules

Amperios

12.0 Amps

13.5 Amps

13 Amps

15 Amps

ESPECIFICACIONES Perforación en concreto

Velocidad sin carga

0-490 rpm

210-415 rpm

137/275 rpm

125-250 rpm

Golpes por minuto

0-3,300bpm

1,430-2,840bpm

1260-2520bpm

1,1500 - 2,304bpm

Control de Vibración

No

Cincelado

2 Posiciones CTC (Patentado)

2 Posiciones CTC (Patentado)

2 Posiciones CTC y E-Clutch (Patentado)

Largo de la herramienta

18.6"

18.8"

20.5"

23"

Peso de la herramienta

6.2kg

6kg

7kg

8.7kg

Embrague

Si-SHOCKS

TM

No

Si-SHOCKS

TM


Cinceladores D25330K Cincelador Compacto SDS Plus Diseño en “L” proporciona control y un balance superior Energía de impacto de 2.8 Joules, para un poderoso cincelado Motor de 8.0 Amp. provee una mejor ejecución y protección contra sobrecarga Diseño compacto de 11.5" permite el acceso a lugares estrechos Liviano de 6.5 lbs. provee confort durante usos prolongados Única herramienta en el mercado diseñada para remover cerámiva sin dañar el enlucido (mortero)

INCLUYE: Empuñadura lateral multiposición y caja plástica D25831K Cincelador SDS Max de 1,250W El motor de13.5 Amp. protegido contra sobrecargas La energía de impacto de 8.0 Joules permite una perforación rápida La agarradera de goma ayuda a reducir el nivel de vibración Velocidad variable electrónica, permite al usuario controlar la velocidad de taladrado y cincelado Carbón: N047286

INCLUYE: Mango lateral, grasa para brocas y caja de herramientas para trabajo pesado D25891K Cincelador SDS Max de 1,500W

Carbón: 489257-00

Energía de impacto de 15.6 Joules Control de Vibración Activo (SHOCKS), reduce la vibración hasta en un 50% Motor de 15 Amp. que proporciona máxima potencia y protección contra sobrecarga Interruptor de enganche deslizante para mayor comodidad El diseño modular facilita el acceso para simplificar el mantenimiento del interruptor, el motor, los cables, cepillos y la caja de engranajes

ESPECIFICACIONES

D25330K

D25831K

D25891K

Encastre

SDS-Plus

SDS-Max

SDS-Max

Energía de impacto

2.8 Joules

8.0 Joules

15.5 Joules

Amperios

8.0 Apms

13.5 Apms

15. Apms

0-4,100 bpm

1,430-2,840 bpm

1,152-2,304 bpm

N/A

7 Ajustes

8 Ajustes

Rotación del cincel

Si

Sí-Manual

Control de Vibración

No

Si-SHOCKS

Medida de Vibración

17 m/seg²

8.3 m/seg²

12.4 m/seg²

Largo de la herramienta

11.5"

18.6"

23"

Peso de la herramienta

2.9kg

6.1kg

8.6kg

Golpes por minuto Módulo de control de impacto

Sí TM

Si-SHOCKS

TM

Cinceladores

* De Acuerdo a EPTA-Procedimiento 05/2009

15


D25851K Cincelador Spline Velocidad variable permite al usuario controlar la velocidad de astillado y el impacto de energía 13.5 Amp máximo rendimiento del motor y protección de sobrecarga 9.5 lb-pie de impacto proporciona potentes chipping y tasas de destrucción más rápida CHOQUES - Activo Vibration Control ® Reduce la vibración sentida por el usuario en las asas. A Realizar y Proteger característica.

INCLUYE: Mango Lateral y caja plástica

Rotomartillos Combinados Spline D25553K Rotomartillo Combinado (1-9/16") Motor potente para un mejor desempeño con protección a sobrecargas Agarre en goma reduce el nivel de vibración percibida por el usuario Clutch de fabrica reduce las reacciones de repente cuando la barrena se atasca

INCLUYE: Rotomartillo, mango lateral y caja plástica

Cinceladores / Rotomartillos

D25651K Rotomartillo Combinado (1-3/4")

16

Modo de rotación del cincel permite al usuario activar el cincel wihtout tener que quitarlo. Velocidad variable permite al usuario controlar la velocidad de perforación y chipping mientras se mantiene la velocidad bajo carga Gatillo Lock On ofrece una mayor comodidad al usuario en el uso prolongado de astillado aplicaciones

INCLUYE: Rotomartillo, mango lateral y caja plástica

* De Acuerdo a EPTA-Procedimiento 05/2009

ESPECIFICIONES Encastre Energía de impacto Amperios Golpes por minuto Módulo de control de impacto Rotación del cincel Control de Vibración

D25851K

D25553K

Spline Chipping

Spline Chipping

8.0 Joules

8.0 Joules

8.0 Joules

13.5 Amps

11 Amps

13.5 Amps

1,430-2,840 bpm

3,300 bpm

1,430-2,840 bpm

7 Ajustes

-

-

-

-

Si - Manual Si-SHOCKS

TM

No

D25651K Spline Chipping

Si-SHOCKS

TM

8.3 m/seg²

18.3 m/seg²

9.1 m/seg²

Largo de la herramienta

18.6"

18.6"

18.6"

Peso de la herramienta

6.4kg

6.4kg

7.0kg

Medida de Vibración


Martillos Demoledores D25899K Martillo Demoledor SDS Max de 1,500W Mango de goma trasera grande permite una fácil operación con 1 o 2 manos SDS max soporte de la herramienta con amortiguadores de caucho absorbe la energía que proporciona una vida más larga 14,0 Amp motor proporciona un alto rendimiento y protección contra sobrecarga Guardapolvos elásticos aseguran mayor duración de la herramienta Empuñadura lateral posición variable permite la rotación 360 ° y 150 ° para el ajuste de la facilidad de uso

INCLUYE: Empuñadura adicional ajustable de 360 ​​° y caja de herramientas D25901K Martillo Demoledor de 10 Kg SDS Max de 1,500W Motor de 1500W brinda mayor desempeño y protección contra sobrecargas Mecanismo Anti-Vibración reduce significativamente la vibración Empuñadura trasera flotante de mayor tamaño recubierta de goma Sistema percutor sin efecto de succión evitando la entrada de escombros al mecanismo del martillo Control de impacto variable 12 posiciones de cincel en 1 paso Mango lateral de posición variable que permite una rotación de 360° y ajuste a 150° Carbón: 1007719-01

INCLUYE: Mango lateral de posición variable y caja de herramientas D25941K Martillo Demoledor de 12 Kg Hexagonal 3/4" de 1,500W

Carbón: 1007719-01

INCLUYE: Mango lateral de posición variable y caja de herramientas D25960K Martillo Demoledor de18.4 Kg de 1,600W Potente motor de 1600W SHOCKS Control Activo de Vibración Módulo electrónico robusto y resistente Mecanismo electro-neumático de alta capacidad Sistema patentado de guía y sellos Encastre Hexagonal de 28mm(1 1/8") Mangos recubiertos con goma

INCLUYE: 1 Cincel de punta hexagonal de 28mm y maleta con ruedas

ESPECIFICIONES Encastre Energía de impacto Amperios Golpes por minuto Módulo de control de impacto

* De Acuerdo a EPTA-Procedimiento 05/2009

D25899K

D25901K

D25941K

D25960K

SDS-Max

SDS-Max

HEX 3/4" (19mm)

1-1/8"

17.9 Joules

19 Joules

22.5 Joules

35 Joules

14 Amps

14 Amps

15 Amps

15 Amps

2,040 bpm

1,020-2,040 bpm

1,620 bpm

1,460 bpm

No

No

En un solo paso, 12 posiciones

No

19 Ajustes

Si

Rotación del cincel

En un solo paso, 12 posiciones

En un solo paso, 12 posiciones

Control de Vibración

No

Medida de Vibración

11.5 m/seg²

8.0 m/seg²

9.0 m/seg²

6.8 m/seg²

Largo de la herramienta

25.8"

26.8"

29.7"

30"

Peso de la herramienta

9.6kg

10.6kg

12.3kg

18.4kg

Si-SHOCKS

TM

Si-SHOCKS

TM

Si-SHOCKS

TM

Martillos Demoledores

Motor de 1600W brinda mayor desempeño y protección contra sobrecargas Mecanismo Anti-Vibración reduce significativamente la vibración. Empuñadura trasera flotante de mayor tamaño recubierta de goma. Sistema percutor sin efecto de succión evitando la entrada de escombros al mecanismo del martillo 12 posiciones de cincel en 1 paso Porta accesorios HEX 3/4" (19mm) con amortiguadores de goma que absorben la energía Mango lateral de posición variable que permite la rotación de 360° y ajuste a 150°

17


Rompe Pavimento D25980K1 Rompe Pavimentos de 31 Kg Hexagonal de 1-1/8" de 2,000W Energía de impacto de 52 Joules, la convierte en la herramienta eléctrica más potente El sistema de SHOCKS - Control de Vibración Activo, reduce la fatiga del usuario Potente motor de 15 Amp. Proporcionando potencia máxima de 68 joules y protección contra sobrecargas Mangos recubiertos de goma Control electrónico para un arranque progresivo y velocidad constante: comienza a romper al contacto

INCLUYE: Carro multi-propósito, plataforma para materiales, (2) cinceles de punta y (1) cincel de pala Carbón: 1005550-03 / 494557-00

Rompe Pavimento

* De Acuerdo a EPTA-Procedimiento 05/2009

18

ESPECIFICACIONES

D25980K1

Energía de impacto

52 Joules

Amperios

15 Amps

Golpes por Minutos

900 bpm

Modos Control de vibración Medida de Vibración Mango reductor de vibración Encastre

1 Si-SHOCKS

TM

4.8 m/seg² Goma y Flotante HEX 1-1/8"

Largo de la herramienta

30.7"

Peso de la herramienta

31kg


FIJACIÓN


DW255 Atornillador de Tablaroca VVR Sistema automático de regulación de profundidad para mayor consistencia en la instalación de los sujetadores. Gatillo de goma de dos dedos para mayor comodidad. Transmisión de alta velocidad para montaje profesional de tablaroca. Liviano con ergonomía excelente. Engranajes helicoidales, sometidos a tratamiento térmico Carbón: 176846-04 / 390004-00 / 390003-00

DW257 Atornillador de Tablaroca de VVR Engranajes helicoidales, sometidos a tratamiento térmico Torque alto para la construcción de plataformas, tablaroca y enmarcados de acero de alto calibre Sistema automático de regulación de profundidad para mayor consistencia en la instalación de los sujetadores Empuñadura de goma y gatillo de dos dedos Excelente ergonomía Carbón: 176846-04

DW268 Atornillador de VVR con VERSA CLUTCH® Engranajes de acero helicoidales y sometidos a un tratamiento térmico. Motor de alta potencia para aplicaciones de sujetamiento en metal. Sistema de ajuste de torque VERSA-CLUTCH® para marcar el torque apropiado y atornillar fijaciones eficientemente sin romper ó dañar los sujetadores Mango de goma y gatillo de dos dedos para mayor comodidad Ergonomía excelente

Atornilladores

Carbón: 176846-04

20

ESPECIFICACIONES Amperios Velocidad sin carga Embrague Torque Tamaño máximo de tornillo Peso de la herramienta

DW255

DW257

DW268

6.0

6.2

6.5

0-5,300 rpm

0-2,500 rpm

0-2,500 rpm

Estándar

Estándar

VERSA-CLUTCH®

60 libras-pulgadas

132 libras-pulgadas

132 libras-pulgadas

#8

#12

#14

1.3kg

1.5kg

1.6kg


Llaves de Impacto DW292K Llave de Impacto de 1/2" (13mm) Interruptor reversible de AC/DC Potencia de 345 pie/lbs. de torque de avance y reversa Construcción de rodamientos de bolas para mayor durabilidad Escobillas de acceso exterior para fácil reemplazo Cuadrante de 1/2" con pin retenedor Empuñadura suave para mayor ergonomía Carbón: 655213-02

INCLUYE: Caja plástica

DW294 Llave de Impacto de 3/4" (19mm) Interruptor reversible de AC/DC Potencia de 345 pie/lbs. de torque de avance y reversa Construcción de rodamientos de bolas para mayor durabilidad Escobillas de acceso exterior para fácil reemplazo Cuadrante de 3/4" con pin retenedor Empuñadura suave para mayor ergonomía Carbón: 655213-02

INCLUYE: Caja plástica

DW660 Cortadora de Tablaroca de uso Industrial Fácil cambio de brocas sin herramienta Interruptor de contacto permite apagar fácilmente la herramienta Motor de 5 Amp., 30,000 rpm para mayor potencia de corte Interruptor sellado a prueba de polvo Construcción de una sola pieza fuerte y duradera Carbón: 445861-15

ESPECIFICACIONES Amperios

INCLUYE: (1) Broca multipropósito, (1) broca para tablaroca, collets de 1/4" y 1/8"

DW292K

DW294

ESPECIFICACIONES Amperios

DW660

7.5

7.5

2,100 rpm

2,100 rpm

Velocidad sin carga

30,000 rpm

345 pie-libras

345 pie-libras

Diámetro del collet

1/8, 1/4"

2,700

2,700

Guía ajustable

Largo de la herramienta

11-1/4"

11-1/4"

Bloqueo del eje

Peso de la herramienta

3.1kg

3.1kg

Velocidad sin carga Torque máximo Impactos por minuto

5.0

Largo de la herramienta

10"

Peso de la herramienta

1.5kg

Herramientas de Fijación

Cortadora de Tablaroca

21


SIERRAS Nuevo Mango Ergonómico Liviana y Compacta Solo 4kg

Protector del Cable Ultraresistente Provee mayor durabilidad

Capacidad de Profundidad de Corte 65,1mm (2-9/16")

Protector inferior con rodamiento de bolas Brinda una prolongada vida útil en entornos con polvo

Potente Motor de 1800W Proporciona potencia y velocidad para diversas aplicaciones

Capacidad de Biselado a 57º ; topes a 22,5º y 45º Para cortes exactos


DWE560-B3 Sierra Circular Compacta de 7-1/4" (184mm)

Carbón: 450374-00

Mango ergonómico Puerto para expulsión de polvo, evita acumulamiento de material Potente motor de 1400W, diseñado para diferentes aplicaciones Soplador incorporado, mantiene la superficie de corte limpia Profundidad de corte de 65mm a 90º Cambio de carbones de fácil acceso Cable ajustable a dos ángulos diferentes

DWE575-B3 Sierra Circular Compacta de 7-1/4" (184mm)

º

Liviana y compacta solo 4 KG Potente motor de 1950W Capacidad de biselado de 57°; topes a 22,5º y 45º para cortes exactos Protector de cable ultraresistente, provee mayor durabilidad Protector inferior con rodamiento de bolas, brinda una prolongada vida útil en entornos con polvo Capacidad de profundidad de corte 65,1mm(2-9/16")

Carbón: N065058

DW384 Sierra Circular de 8-1/4" (210mm) con ajuste de profundidad de corte trasero y freno eléctrico Ajuste de profundidad de corte trasero Motor de alto torque de 15 Amp. para mayor productividad Capacidad de biselado de 50° que amplía el rango de aplicaciones Zapata de aluminio de alto grado y resitencia que proporciona mayor durabilidad Freno eléctrico que detiene la hoja al terminar

INCLUYE: Hoja con puntas de carburo y llave para cambio de hoja

DWE560-B3

DWE575-B3

DW384

Amps

12 Amps

15 Amps

15 Amps

Max Watts de Salida

1,400W

1,950W

2,075 W

Velocidad sin Carga

5,500rpm

5,200rpm

5,800 rpm

48°

57°

50°

Capacidad de biselado Diámetro del disco

7-1/4"(184mm)

7-1/4"(184mm)

8-1/4"

Profundidad de Corte a 90º

65mm(2-9/16")

51.36mm(2-9/16")

2-15/16"

Profundidad de Corte a 45º

-

1-7/8"

2-1/4"

3.5kg

4kg

5.7kg

Peso de la herramienta

Sierras Circulares

ESPECIFICACIONES

23


DWE305 Sierra Recíproca de 12 Amp Potente motor de 12,0 Amp diseñado para aplicaciones de servicio pesado Mordaza de la hoja de 4 posiciones permite el corte al ras y una mayor versatilidad 0-2,900 carrera por minuto y 1-1 / 8 "de longitud de carrera entregan corte rápido Gatillo de velocidad variable permite al usuario controlar instantáneamente la velocidad en el gatillo

Cortadora de Loza DW860B-B3 Cortadora de Loza y Mampostería de 4-3/8" (110mm) Potente motor de 13,000W, genera la potencia suficiente para cortar en loza, ladrillo, granito y otros materiales Traba de gatillo que permite un uso continuo 100% rodamientos , brindan mayor durabilidad Ajuste de profundidad para lograr un corte preciso y parejo Bisel de 0° a 45°, permite hacer cortes precisos en ángulo

Sierras Recíprocas

Carbón: N028884

24

ESPECIFICACIONES Amperios

INCLUYE: Kit para cortes húmedos, disco diamantado y llave

DWE305 12 Amps

ESPECIFICACIONES

DW860B-B3

Potencia

13,000W 10 Amps 1,3000 rpm

0-2,900 spm

Amperios

Longitud de la carrera

1-1/8"

Velocidad

Abrazadera de hoja sin llave

Palanca

Medida del disco

4-3/8"

Carrera por minuto

Abrazadera de hoja de 4 posiciones

Profundidad de corte a 90°

1-3/8"

Acción orbital

No

Profundidad de corte a 45°

15/16"

Zapata ajustable

Fija

Peso de la herramienta

0.63kg

Dial de velocidad variable

No

Largo de la herramienta

17.5"

Peso de la herramienta

3.2kg


INGLETEADORAS


DW713-B3 Sierra Ingleteadora de 10" (254mm) Guía deslizante alta Sistema preciso y soporte de guía trasera maquinada Liberador de bloqueo de ángulos. Permite un ajuste exacto del ángulo deseado Potente motor de 15 Amp. y 5,000 rpm Diseño de biselado sencillo. Permite a la sierra biselar fácilmente de -3° a 48° hacia la izquierda Carbón: 614367-00

INCLUYE: Disco, llave y bolsa para el polvo DW715 Sierra Ingleteadora de 12" (305mm) de bisel simple Potente motor de 15 Amp. y 4,000 rpm Escala de ingletes ajustable de acero inoxidable con 11 paradas Sistema de precisión Patentado Biselado de 0° a 48° a la izquierda y de 0° a 3° a la derecha Capacidad de inglete de 0°-50° izquierda y derecha Diseño liviano 42 lbs. con mango en la base

Carbón: 381028-08

INCLUYE: Disco de 12”, juego de extensión, bolsa recolectora de polvo y llave DWS782 Sierra ingletadora compuesta deslizante de doble bisel de 12" (305 mm )

Ingleteadoras

Potente motor de 15 Amp. y 3,800 rpm del motor ofrece una potencia y durabilidad Rieles de acero horizontales duales con innovador mecanismo de sujeción y rodamientos de bolas lineales ofrecen una sierra precisa, resistente y compacta Caja de cambios innovadores y transmisión por correa de diseño aumenta la capacidad de corte vertical Ingletes 60 ° a la derecha y 50 ° a la izquierda que proporcionan una mayor capacidad Sistema de recolección de polvo súper eficiente capta más del 75% del polvo generado

26

DW713-B3

DW715

DWS782

15 Amps

15 Amps

15 Amps

Velocidad sin carga

5,000 rpm

4,000 rpm

3,800 rpm

Diámetro del disco

10"

12"

12"

Tamaño del eje

5/8"

5/8" ó 1"

5/8" ó 1"

Capacidad vertical: Tablero con guía

3-1/2"

6-1/2"

6-3/4"

Capacidad vertical: Moldura corona cortada vertical

4-1/2"

5-1/4"

7-1/2"

6"

8"

13-7/8"

5-1/4"

6-1/2"

-

Capacidad de corte biselado a 45°

2x6

2x8

2x12

Capacidad de corte transversal a 90°

4x4

4x8

2x16

ESPECIFICACIONES Amperios

Capacidad horizontal: tablero plano Capacidad horizontal: Moldura corona cortada horizontal


DWS780 Sierra Ingleteadora Compuesta Deslizante de Doble Bisel Sistema patentado XPS TM Tope de bisel resistente y durable Sistema de recolección de polvo Sistema para liberación de ángulos prefijados Liviana y compacta con un peso de 25.4 kg (56 lb) Correa de transmisión en 'V' Bloqueo del riel deslizante Ángulos de bisel e ingletes pueden ajustarse en segundos

Amperios

DWS780 15 Amps

Velocidad sin carga

3,800 rpm

Diámetro del disco

12"

Tamaño del eje

5/8" 0r 1"

Capacidad vertical: Tablero con guía

6-3/4"

Capacidad vertical: Moldura corona cortada vertical

7-1/2"

Capacidad horizontal: tablero plano Capacidad horizontal: Moldura corona cortada horizontal

16" 13-3/4"

Capacidad de corte biselado a 45°

2x14 ( 2 x 16 ) con guía posterior

Capacidad de corte transversal de 90° (madera estructural)

2x14 ( 2 x 16 ) con guía posterior

Ingleteadoras

ESPECIFICACIONES

27


TRONZADORAS D28720-B3 Cortadora de Metal 355 mm (14") Motor de 2,200 W protección contra sobrecarga, aumentando el rendimiento y la durabilidad Mango con diseño ergonómico ofrece una posición más cómoda para el operario, disminuyendo el cansancio y aumentano la productividad Prensa de ajuste rápido permite materiales de distintos tamaños y formas para aumentar la productividad La guía pivotante de 45º permite realizar cortes angulares rápidos y precisos

Tronzadoras

INCLUYE: Cortadora de metales D28720, disco abrasivo de 355 mm (14") y llave

28

ESPECIFICACIONES

D28720-B3

Amperios

15 Amps

Velocidad sin carga

3,800/min

Disco

355 mm (14")

Eje Peso de la herramienta

25,4mm (1") 17kg


D28715 Sierra Tronzadora de 14" (355mm) Motor de 15.0 Amp. y 5.5 HP con protección contra sobrecarga Sistema de cambio de disco sin necesidad de llave Sistema de guía Patentado sin llave. La guía ajustable a 45° permite cortes en ángulos precisos y rápidos sin el uso de una llave Prensa, traba rápido y firmemente los materiales a ser cortados Amplia capacidad de corte (5” circular/4-1/2" x 6-1/2" rectángular) Deflector de chispas Mango ergonómico tipo D Arranque suave. Protege los rodamientos y aumenta la vida del motor Carbón: 622437-00

INCLUYE: Disco abrasivo de 14”, llave, perno y washer

Cizalla DW892 Cizalla Calibre 14 Motor de 3 Amp., construído 100% con rodamientos de bola Caja de engranajes de aluminio Interruptor de paleta para poder operar con una sola mano Las cuchillas son fáciles de ajustar y cambiar Corta radios tan pequeños como de 1" (25mm) Carbón: 445860-00

INCLUYE: Cuchilla superior e inferior, tornillos, tuercas y llaves Accesorio DW8920 : Cuchilla de Repuesto

Amperios

D28715-B3 15.0

Velocidad sin carga

4,000 rpm

Caballos de potencia

ESPECIFICACIONES Amperios

DW892 3.0 AC/DC

Máxima potencia de salida

384 W

5.5

Carreras/Minutos

2,700

Traba de eje

Capacidad (acero blando)

Calibre 14

Eje del disco

1"

Capacidad (acero inoxidable)

Calibre 16

Diámetro del disco

14"

Largo de la herramienta

9.5"

Capacidad máxima (redondo)

5"

Peso de la herramienta

2.5kg

Capacidad máxima (rectangular)

4-1/2" x 6-1/2"

Cambio del disco

cambio rápido

Peso de la herramienta

17.7kg

Tronzadoras / Cizalla

ESPECIFICACIONES

29


DWE4010-B3 Esmeriladora Angular de 4-1/2" (115mm) Potente motor de 700w ofrece mayor durabilidad y rendimiento Sistema de ventilación avanzado proporciona flujo de aire máximo, prolongando la vida del motor Interruptor deslizante de dos movimientos para el manejo y la ergonomía mejorada Bloqueo del eje para cambios rápidos y fáciles de discos Cepillos de corte para prolongar la vida del motor

INCLUYE: Esmeriladora Angular, llave y guarda DWE4020-B3 Esmeriladora Angular de 4-1/2" (115mm) Traba del eje ubicado en la parte superior para comodidad del usuario Caja de engranajes superior-compacta, brinda al usuario mayor capacidad y accecibilidad en trabajos con espacios reducidos Potente motor de 800W de 12,000 RPM proporciona un rendimiento superior, desarrollado para aplicaciones diversas Mango auxiliar de dos posiciones, proporciona mayor comodidad y control Gatillo deslizante Ergonómica y de tamaño compacto Carbón: 939539-00

INCLUYE: Mango lateral, disco abrasivo y guarda DWE4120-B3 Esmeriladora Angular 4-1/2" (115mm) Traba del eje ubicado en la parte superior para comodidad del usuario Potente motor de 900W Gatillo paleta. Guarda sin llave Mango auxiliar de dos posiciones, proporciona mayor comodidad y control

Carbón: 650916-01

INCLUYE: Mango lateral, disco abrasivo y guarda sin llave

Esmeriles de 4-1/2"

DWE4212-B3 Esmeriladora Angular de 4-1/2" (115mm) & 5" (125mm)

30

Potente motor de 12,00W - 11,00 RPM , ofrece mayor velocidad bajo cargas de trabajo pesado Guarda de ajuste rápido, permite cambios de posición fáciles y rápidos Mango robusto de 2 posiciones, ofrece al usuario versatilidad y seguridad en el usuario Interruptor tipo paleta para mayor seguridad Sistema de extracción de polvo Circunferencia de agarre pequeña, 194mm lo mejor en ergonomía de su clase Carbón: 650916-01

ESPECIFICACIONES Máxima potencia

INCLUYE: Mango de 2 posiciones, guarda de ajuste rápido y llave

DWE4010-B3 DWE4020-B3 DWE4120-B3 700W

800W

9OOW

11,000 rpm

12,000/min (rpm)

12,000/min (rpm)

Traba de eje

Rosca de eje

5/8"-11 UNC

Velocidad sin carga

5/8"-11 UNC

5/8"-11 UNC

ESPECIFICACIONES Máxima potencia RPM´s Tipo de Interruptor Sisetma de Extracción de Polvo

Bloqueo de gatillo

Si

No

Max. Profundidad de Corte

Sistema de extracción de polvo

No

No

No

Tipo de Guarda

4-1/2" /115 mm)

4-1/2" /115 mm)

4-1/2" /115 mm)

Largo de la herramienta

-

-

-

Peso de la herramienta

1.8kg

1.85kg

2.0kg

Tamaño del disco

DWE4212-B3 1200W 11,000 rpm Paleta Sí 28.1mm Ajuste Rápido

Circunferencia de la Herramiente

194mm

Peso de la herramienta

2.09kg


D28114 Esmeriladora Angular Industrial de 4-1/2" / 5" (115 mm - 125mm) Motor de 11,000 rpm, provee mayor velocidad de desbaste y protección contra sobrecargas Sistema de Expulsión de Polvo™ (Sistema Patentado) Caja de engranajes tipo embudo, proporciona un alineamiento de los engranajes Brazo porta carbón de una pieza Liberador de disco Quick-Change™, permite remover el disco fácil y rápido sin uso de una llave Botón de bloqueo del eje agrandado Carbón: 650917-01

INCLUYE: Mango lateral de dos posiciones, disco con centro deprimido, protector ajustable sin llave y llave

D28115N Esmeriladora Angular Industrial de 4-1/2"-5" Sin bloque en el mango disparador Sistema de Expulsión de Polvo™ (Sistema Patentado) Motor DEWALT G55 (CA/CC) de 13 amperios, 2,3 HP y 9.000 rpm, diseñado para una remoción más rápida de materiales y mayor protección contra sobrecarga Brazo para cepillo de una pieza que evita que el cepillo quede atascado debido al acceso de polvo El mango lateral reduce la vibración aumenta la comodidad para aplicaciones de uso prolongado

INCLUYE: Mango lateral de dos posiciones, Guarda ajustable sin llave, llave DW831 Esmeriladora Angular Industrial de 5"(125mm) Potemte motor de 1,837 W, proporciona un rendimiento superior Guarda protectora de ajuste rápido de 5" Mango de dos posiciones. proporsiona mayor comodidad y control durante las aplicaciones Campo recubierto con resina que incrementa la durabilidad Acceso rápido a carbones, facilita el servicio de la herramienta Interruptor de seguridad

INCLUYE: Guarda, llave y mango lateral

Amperios Máxima potencia Velocidad sin carga

D28114

D28115N

DW831

13.0 AC/DC

13.0 AC/DC

12.0 AC/DC

1,700 W / 2.3 HP

1,700 W / 2.3 HP

1,837 W / 2.5 HP

11,000 rpm

9,000 RPM

10,000/MIN.

Traba de eje

Rosca de eje

5/8"-11 UNC

5/8"-11 UNC

5/8 "-11

Bloqueo de gatillo

No

Sistema de extracción de polvo

N/A

4-1/2"(114 mm)

5" (125 mm)

Tamaño del disco

4-1/2" / 5" (115 mm - 125mm)

Largo de la herramienta

13"

15.25"

14.33 "

Peso de la herramienta

2.09kg

2.16kg

3.36kg

Esmeriles de 4-1/2"

ESPECIFICACIONES

31


D28491-B3 Esmeriladora Angular de 7" (180mm) Motor de 2,200 W potencia suficiente para gran cantidad de aplicaciones Botón para traba de eje Guarda de 7" Traba de gatillo permite un uso continuo Mango lateral con dos posiciones para mayor control durante el uso Carbón: 392574-01

INCLUYE: Guarda, disco, tuercas, llave y mango lateral DWE4557-B3 Esmeriladora Angular de 7" (180mm) Potente motor de 2,400W, entrega mayor velocidad y potencia hasta en las aplicaciones mas duras Sistema de expulsión de polvo, incrementa la vida útil de la herramienta Tapa removible, facilita el aceso a los carbones Guarda sin llave, permite cambios y movimientos en forma más fácil Aillo anti-vibraión Gatillo de seguridad de dos pasos Cable ultra resistente, previene roturas del cable por tirones

Carbón: 392574-00

DWE4577-B3 Esmeriladora Angular de 7" (180mm) Potente motor de 2700W, entrega mayor velocidad y potencia hasta en las aplicaciones mas duras Sistema de expulsión de polvo, incrementa la vida útil de la herramienta Tapa removible, facilita el acceso a los carbones Indicador LED de sobre carga Gatillo de seguridad de dos pasos Mango anti-vibración de tres posiciones

Esmeriles de 7"

Carbón: 392574-00

32

ESPECIFICACIONES Amperios Máxima potencia de salida Velocidad sin carga Traba de eje Rosca del eje

D28491-B3 15.0Amps 2,200 W 8,500 rpm No 5/8"-11

ESPECIFICACIONES Potencia RPM Carbones con Autodesconexión Cable ultraresistente Protección de Abrasión

DWE4557-B3

DWE4577-B3

2,400W

2,700W

8,500 rpm

8,500 rpm

Sistema de extracción de polvo

Sistema de extracción de polvo

Protección contra abrasión del motor

No

Gatillo Lock off

Engranaje helicoidales en acero

Embrague Eléctrico

No

Largo de la herramienta

19.2"

Embrague mecánico

No

No

Peso de la herramienta

5.9kg

Guarda sin llave Peso de la herramienta

5.2kg

5.6kg


D28490-B3 Esmeriladora Angular de 9" (230mm) Motor de 2,200 W Botón para traba de eje Guarda de 9" Traba de gatillo permite un uso continuo Mango lateral con dos posiciones para mayor control durante el uso Carbón: 392574-01

INCLUYE: Guarda, disco, tuercas, llave y mango lateral DWE4559-B3 Esmeriladora Angular de 9" (230mm) Potente motor de 2,400W, entrega mayor velocidad y potencia hasta en las aplicaciones mas duras Caja de engranajes de bajo perfil Tapa removible Guarda sin llave Anillo anti-vibración diseñado para reducir la vibración que se transmite al operario

Carbón: 392574-01

SISTEMA DE EXTRACCIÓN DE POLVO™

Aire limpio ventila el motor Aire contaminado ingresa en la ventilación del motor Expulsión de esquirlas y polvo

VIDA ÚTIL DEL MOTOR & DURANCIÓN DE CARBONES E-CLUTCH®

ESPECIFICACIONES Amperios Máxima potencia de salida Velocidad sin carga

D28490-B3 15.0 AC/DC 2,200 W 6,500 rpm

Traba de eje

No

Rosca del eje

5/8"-11

ESPECIFICACIONES Potencia RPM

DWE4559-B3 2,400W 6,500

Carbones con Autodesconexión

Cable ultraresistente

Protección de Abrasión

Sistema de extracción de polvo

Protección contra abrasión del motor

No

Gatillo Lock off

Engranaje helicoidales en acero

Embrague Eléctrico

No

19.2"

Embrague mecánico

No

4.6kg

Guarda sin llave

Largo de la herramienta Peso de la herramienta

Peso de la herramienta

5.2kg

75%

MENOS RETROCESO CON

EMBRAGUEELECTRÓNICO ELÉCTRICO EMBRAGUE

Esmeriles de 9"

En el evento de que el disco se atasque o pinche, el E-Clutch® apaga la máquina, reduciendo la cantidad de impulso (Fuerza durante un periodo de tiempo) que el usuario pueda controlar. 75% menos de impulso comparado con productos que no tienen este dispositivo

33


DWE4579-B3 Esmeriladora Angular de 9" (230mm) Potente motor de 2700W, entrega mayor velocidad y potencia hasta en las aplicaciones más duras Caja de engranaje de bajo perfil, permite al usuario trabajar en lugares estrechos Sistema de explusión de polvo, incrementa la vida útil de la herramienta y hace que trabaje con menos temperatura Tapa removible, facilita el acceso a los carbones Indicador LED de sobre carga Gatillo de seguridad de dos pasos Carbón: 392574-00

D28499X Esmeriladora Angular de 7" & 9" (180mm & 230mm) Alta potencia 5,3 HP (HP máximo del motor) 6000 rpm del motor con protección de sobrecarga proporciona mayores velocidades de operación bajo carga Rotación de mango trasero ofrece una ergonomía mejorada en aplicaciones de corte y desbaste Guardia ajustable sin llave proporciona ajustes de guardia sin herramientas, lo que aumenta la productividad No incluye ni flange ni tuerca

Esmeriles de 9"

INCLUYE: Guarda de 7 "y 9" y empuñadura lateral de 5 posición

34

ESPECIFICACIONES

DWE4579-B3

ESPECIFICACIONES

D28499X

Potencia

2700W

Amps

15.0Amps AC/DC

RPM

6,500

Max. Watts de salida

3,950 W / 5.3 HP

Carbones con Autodesconexión Cable ultraresistente Protección de Abrasión

Caballo de Fuerza

Velocidad sin Carga

Sistema de extracción de polvo

Motor de Protección a la Abrasión

5.3HP 6,000rpm Sí

Gatillo Lock off

Engranajes de corte de acero

Embrague Eléctrico

Longitud de la Herramienta

20.7"

Embrague mecánico

No

Peso de la Herramienta

6.59kg

Guarda sin llave

Peso de la herramienta

5.6kg


DW882 Esmeriladora Recta de 6" (150mm) Motor de 13 amp., 5,700 rpm genera alta velocidad y potencia Trabaja con corriente AC y DC Guarda ajustable giratoria, mejora la visibilidad Tapas externas para facilitar el cambio de carbones

Carbón: 940160-00

INCLUYE: Llave, tuercas y arandela

DWE4887-B3 Esmeriladora Recta Potente motor de 450W Cuello largo para un mejor acceso y agarre Gatillo tipo paleta Empuñadura de goma texturizada para mayor comodidad y control Flujo de aire alejado del motor y del usuario

DW888 Rectificadora de Matriz de 2" (50mm) Motor de 5.0 amp. y 19,000 rpm Capacidad de AC/DC Tapas externas para facilitar el cambio de carbones Collet de 1/4" con reductor de 1/8" Carbón: 450374-00

Amperios Potencia máxima de salida Velocidad sin carga Rosca del eje

DW882

DWE4887-B3

13.0 AC/DC

-

5.0 AC/DC

2,250 W

450 W

485 W

5,700 rpm

25,000 rpm

19,000 rpm

-

Collet de 1/4"

5/8"-11

DW888

y reductor de 1/8" Largo de la herramienta

24.4"

-

19.2"

Peso de la herramienta

6.73kg

1.6 kg

2.73kg

Portafresas

-

6mm

-

Diámetro Máximo

-

40mm

-

Esmeriles Especiales

ESPECIFICACIONES

INCLUYE: 2 llaves, collet de 1/4" y reductor de collet para 1/8"

35


Pulidora DWP849X-B3 Pulidora de Velocidad Variable Electrónica de 7"/9" (180mm/230mm) Potente motor de 12 Amp Mango fijo y mango en forma de arco para mayor comfort en varias aplicaciones. Indicador localizado convenientemente permite al usuario cambiar la velocidad máxima de 0-600 / 0-3,500 rpm Sistema Controlado de Acabado (CFS), para un arranque suave Pad tipo velcro, permite cambio del accesorio sin necesidad de herramienta Caja de engranajes recubierta de goma Diseño liviano

INCLUYE: Mango lateral de 2 posiciones, almohadilla de respaldo de goma y tuerca de fijación

Pulidoras

ESPECIFICACIONES

36

DWP849X-B3

Amperios

12.0 AC

Potencia máxima de salida

1,250 W

Velocidad sin carga

Accesorios para Pulidoras DW4990 Almohadilla de respaldo de goma flexible de 7” (180mm) con tuerca de fijación.

0-600/0-3,5 00 rpm

Rosca del eje

5/8"-11/ UNC

Traba del eje

Largo de la herramienta

17.3"

Peso de la herramienta

3.05kg

DW4988 Paquete de almohadillas para pulir de 7-1/2” (190mm) con felpa de 1-1/2” (38mm).

DW4989 Paquete de almohadillas para pulir, mezcla de lana/poliéster.


INALÁMBRICOS DCF620D2 Atornillador de Gypsum de 20V MAX* Ion de Litio Hasta 4.400 rpm ofrece mayor velocidad Ofrece la máxima de tiempo de ejecución Punta delantera del fuselaje bloquea en forma segura y se quita fácilmente, manteniendo la profundidad del tornillo Gancho de la correa para la portabilidad Luz LED para la visibilidad en áreas estrechas

INCLUYE: (1) DCB112 - Cargador multi-voltaje, (2) DCB203: Baterías 20v MAX XR compacta de iones de litio (2.0Ah) y estuche

Voltaje Velocidad sin Carga impulsión

DCF620D2 20V MAX* 0 - 4,400 rpm 1/4" Hex

Longitud de la Herramienta

8.75"

Peso de la Herramienta

1.5kg

Atornillador para Gypsum

ESPECIFICACIONES

37


Premium DCD995M2 Taladro Percutor Inalámbrico de 20V MAX* Sin Carbones (4.0Ah) Alta eficiencia del motor sin carbones- 650 vatios unidad fuera (UWO) la potencia máxima para un rendimiento de perforación y aplicaciones de fijación superiores - entregado hasta el 57% más de tiempo de ejecución Baterías XR Li-Ion con indicador de combustible proporcionan un 33% más de capacidad sobre los paquetes estándar 3 velocidades, alto rendimiento (0-2,000 RPM) 0-34,000 BPM para la perforación rápida en materiales de mampostería Luz LED con 20 segundos de retardo de liberación del disparador proporciona una mayor visibilidad en espacios oscuros o cerrados, la mejora de la colocación de la herramienta LED minimiza las sombras del mandril

INCLUYE: (2) Baterías 20V MAX * XR de alta capacidad de iones de litio (4.0Ah), cargador rápido, gancho de cinturón, Empuñadura lateral ° 360 y caja plástica

DCD985M2 Taladro Percutor / Atornillador Premium de 20V MAX* (4.0Ah) Taladro y atornillador de alta exigencia Batería de alto rendimiento de 3.0Ah para tiempo de uso extendido Mango ergonómico recubierto con goma, ofrece comodidad y control Interruptor inteligente y módulo electrónico Potencia y desempeño extremo

INCLUYE: (2) baterías de 4.0Ah de ión litio, cargador rápido, mango lateral de 360º y caja plástica

Compactos DCD795D2-B3 Taladro Percutor / Atornillador Compacto de 1/2" (13mm) Sin Carbones de 20V MAX* (2.0Ah) Rápida velocidad de perforación 0-34,000 gpm Motor sin escobillas ofrece hasta un 57% más de tiempo de ejecución a través de cepillado La luz LED con 20 segundos de retardo de pistola ofrece una mayor visibilidad en espacios oscuros o cerradas, la colocación de LED a pie herramienta elimina las sombras del portabroca Mango ergonómico proporciona comodidad balance ideal y control de la herramienta Compacto (7,8 "de adelante hacia atrás), ligero (3,6 lb) ajustes del diseño en espacios reducidos

Taladros Percutores

INCLUYE: (2) Baterías 20V Max * XR compacta de iones de litio (2.0Ah), cargador rápido, gancho de

38

cinturón y caja plástica

DCD785C2 Taladro Percutor / Atornillador Compacto de 20V MAX* (1.5Ah) Versatilidad y eficiencia en un diseño ultra compacto y liviano Control y comodidad para mayor productividad y menor fatiga Luz LED blanca y brillante, mejora la visibilidad de la aplicación Mango ergonómico recubierto con goma, ofrece comodidad y control Gancho para cinturón opcional, ofrece mayor portabilidad

INCLUYE: (2) baterías compactas de 1,5Ah de ión de litio, cargador rápido, gancho para cinturón, sujetador de puntas/brocas incorporado y caja plástica

ESPECIFICACIONES

DCD995M2

DCD985M2

DCD795D2-B3

DCD785C2

Voltios

20V MAX*

20V MAX*

20V MAX*

20V MAX*

Potencia Máx.

650UWO

535UWO

360UWO

350UWO

3

3

2

2

RPM Máx.

0-450 / 0-1,300 / 0-2,000

0-575/0-1,350/0-2,000

0-600/0-2,000

0-600/0-2,000

BPM Máx.

0-7,650 / 0-22,100 / 0-34,000

0-9,775/0-22,950/0-34,000

0-10,200/0-34,000

34000

# de Velocidades

Ajustes de Embrague Tamaño del Madril Peso de la herramienta

11

22

14

14

1/2" (13mm)

1/2" (13mm)

1/2" (13mm)

1/2" (13mm)

2.14kg

2.36kg

1.64kg

1.59kg


DCD776C2-B3 Taladro Atornillador con Percusión de 20V MAX* Mandril autoajustable Luz LED, permite al usuario acceder en lugares estrechos Mango ergonómico Doble función, atornillador y martillo percutor Dos velocidades 0-450 & 1,500 rpm

INCLUYE: (1) Cargador DCB107 y (2) Batería DCB207 1.3 Ah

DCD950KX Taladro Percutor Inalámbrico de 18V Caja de engranaje metálica Mandril auto-ajustable LED auxiliar brillante, que mejora la productividad en áreas oscuras Cambio de velocidades de adelante hacia atrás, ajustando suavemente la posición deseada Transmisión patentada, velocidades para aplicaciones más rápidas, tiempo de trabajo mejorado en un 30% y 100% metal

INCLUYE: Cargador de 1 hora, (2) baterías de 18V XRP ™, Empuñadura lateral ° 360 y caja plástica Carbón: N031214

DCD930KX Taladro Percutor Inalámbrico de 14.4V Caja de engranaje metálica Mandril auto-ajustable LED auxiliar brillante, que mejora la productividad en áreas oscuras Cambio de velocidades de adelante hacia atrás, ajustando suavemente la posición deseada Transmisión patentada, velocidades para aplicaciones más rápidas, tiempo de trabajo mejorado en un 30% y 100% metal Carbón: N031214

Voltaje Velocidades Max rpm Posiciones de Embrague Mandril Tipo de Mandril Velocidad sin Carga Golper por Minuto

DCD776C2-B3 20V MAX* 2 1500

ESPECIFICACIONES Voltaje Potencia Máx. # de Velocidades

DCD950KX

DCD930KX

18V

14,4V

450UWO

325UWO

3

3

13

RPM Máx.

0-500/0-1,250/0-2,000

0–425/0–1200/0–1800

13mm

BPM Máx. Ajustes de Embrague

0-8,500/0-21,250/034,000 22

0–7,225/0–20,400/0– 30,600 22

Tamaño del Mandril

1/2" (13mm)

1/2" (13mm)

2.8kg

2.6kg

Autoajustable 0-450/1500rpm 0-7650/25500

Peso de la herramienta

Taladros Percutores

ESPECIFICACIONES

INCLUYE: Cargador de 1 hora, 2 baterías de 14.4V XRP™, mango lateral de 360º y caja plástica

39


Premium DCD990M2 Taladro / Atornillador Sin Carbones de 20V MAX* (4.0Ah) Alta potencia, motor brushless de alta eficiencia - 650 vatios unidad fuera (UWO) la potencia máxima para un rendimiento de perforación y aplicaciones de fijación superiores - entregado hasta un 57% más de tiempo de ejecución sobre cepillado Baterías XR Li-Ion con indicador de combustible proporcionan un 33% más de capacidad sobre los paquetes estándar Luz LED con 20 segundos de retardo de liberación del disparador proporciona una mayor visibilidad en espacios oscuros o cerrados, la mejora de la colocación de la herramienta LED minimiza las sombras del mandril

INCLUYE: (2) Baterías 20V MAX * XR de alta capacidad de iones de litio (4.0Ah), cargador rápido, gancho de cinturón, Empuñadura lateral ° 360 y caja plástica

DCD980M2 Taladro / Atornillador inalámbrico de 20V MAX* Taladro y atornillador de alta exigencia Batería de alto rendimiento de 4.0Ah para tiempo de uso extendido Potencia y desempeño extremo Interruptor inteligente y módulo electrónico

INCLUYE: (2) baterías de 20V Max * XR premium de iones de litio, cargador rápido, mango lateral de 360º y caja plástica

Taladros / Atornilladores

Compactos

40

DCD790D2-B3 Taladro / Atornillador Compacto Sin Carbones de 20V MAX* Tamño compacto de 7.2" desde punta hasta atrás y 3.5 lbs. Acción de ajuste de broca metálico de 1/2" De transmisión de alta velocidad ofrece configuraciones de 2 velocidades (0-600/0-2, 000 RPM) mejorar el control de velocidad y par en toda una gama de fijación y taladrar aplicaciones Luz de trabajo LED, elimina la sombra del portabroca Mango ergonómico proporciona comodidad balance ideal y control de la herramienta

INCLUYE: (2) Baterías 20V MAX * XR compacta de iones de litio (2.0Ah), cargador rápido, gancho de cinturón y caja plástica

ESPECIFICACIONES

DCD990M2

DCD980M2

DCD790D2-B3

Voltaje

20V MAX*

20V MAX*

20V MAX*

Potencia Máx.

650UWO

535UWO

360UWO

3

3

2

# de Velocidades RPM Máx.

2,000

0-575/0-1,350/0-2,000

2,000

Ajustes de Embrague

11

22

15

Tamaño del Mandril

1/2" (13mm)

1/2" (13mm)

1/2" (13mm)

Velocidad sin Carga

0-575 / 0-1,350 / 0-2,000rpm

-

0-600/0-2,000rpm

Peso de la herramienta

2.9kg

2.36kg

1.18kg

Longitud de la Herramienta

7.9"

9 3/8"

7.2"


DCD780C2 Taladro / Atornillador Compacto de 20V MAX* Luz LED blanca y brillante, mejora la visibilidad de la aplicación Versatilidad y eficiencia en un diseño ultra compacto y liviano Mango ergonómico recubierto con goma, ofrece comodidad y control Gancho para cinturón opcional, ofrece mayor portabilidad Con una potencia de salida de 350 watts

INCLUYE: (2) Baterías 20V MAX * iones de litio(1.5Ah) , cargador rápido, gancho de cinturón y caja plástica

DCD771C2-B3 Taladro Compacto de 20V MAX* Diseño compacto y ligero cabe en espacios reducidosVersatilidad y eficiencia en un diseño ultra compacto y liviano Motor de alto rendimiento ofrece 300 vatios de la unidad fuera (UWO) de la capacidad de poder completar una amplia gama de aplicaciones De transmisión de alta velocidad ofrece 2 velocidades (0-450 y 1.500 rpm) para una gama de aplicaciones de sujeción y taladrado Mango ergonómico proporciona comodidad y control

INCLUYE: (2) baterías de 1,3 amperios 20V MAX * de iones de litio, cargador, Gancho de cinturón y estuche

DCD700C2-B3 Taladro / Atornillador de 10mm (3/8") de 12V MAX* 16 posiciones de torque para todo tipo de trabajos Luz LED, provee visibilidad en lugares obscuros Mayor durabilidad para uso constante y extendido Diseño compacto para trabajos en lugares estrechos y de fácil manejo Batería de iones de litio de 1.3 AH sin memaria ni auto descarga Transmisión de dos velocidades para todo tipo de aplicaciones

ESPECIFICACIONES

DCD780C2

DCD771C2-B3

Voltaje

20V MAX*

20V MAX*

Mandril

10mm (3/8")

Potencia Máx.

350UWO

300UWO

Torque

15/24Nm

2

2

2,000

1,500

Ajustes de Embrague

15

16

Tamaño del Mandril

1/2" (13mm)

1/2" (13mm)

Velocidad sin Carga

0-600/0-2000rpm

0-450/0-1,500rpm

Peso de la herramienta

1.5kg

Longitud de la Herramienta

7.5"

# de Velocidades RPM Máx.

Velocidad sin Carga Batería Tiempo de Carga Tamaño del Mandril

DCD700C2-B3

0-400/1500rpm 1.3Ah 60mins 1/2" (13mm)

Peso de la herramienta

1kg

1.6kg

Posiciones de Torque

16

8.7"

Max. Capacidad de Perforación ( Madera/Metal)

19/10mm

Taladros de Rotación

ESPECIFICACIONES

41


DCF610S2 Juego de Destornillador de 1/4" (13mm) de 12V MAX* Compacto, liviano. Solo 1kg; cabe en áreas estrechas 3 luces LED, ofrece visibilidad sin sombras. Gancho para cinturón Velocidad de 0 a 1,050 rpm

INCLUYE: (2) Baterias 12V MAX * iones de litio, cargador rápido, gancho de cinturón y estuche

DCF682N1 Destornillador Giroscopico de 8V MAX* con Accesorios Movimiento de activación de velocidad variable y control de marcha atrás para el control de fijación precisa Activados por movimiento de velocidad variable 0-430 rpm para la fijación en la madera, el plástico y el metal de calibre ligero Permite la iluminación en locales cerrados sin sombra

INCLUYE: Cargador de 1 hora, (1) batería compacta de 8V MAX , 31 piezas de atornillar y estuche de de Nylon

DCF681N2 Destornillador Giroscopico de 8V MAX* con Conduit Reamer Kit Movimiento de activación de velocidad variable y control de marcha atrás para el control de fijación precisa Activados por movimiento de velocidad variable 0-430 rpm para la fijación en la madera, el plástico y el metal de calibre ligero Permite la iluminación en locales cerrados sin sombra

INCLUYE: Cargador de 1 hora, (1) batería compacta de 8V MAX y estuche de Nylon

Destornilladores

DCF680N2 Destornillador Giroscopico de 8V MAX*

42

Movimiento de activación de velocidad variable y control de marcha atrás para el control de fijación precisa Activados por movimiento de velocidad variable 0-430 rpm para la fijación en la madera, el plástico y el metal de calibre ligero Ajustable mango de dos posiciones

INCLUYE: Cargador de 1 hora, (1) batería compacta de 8V MAX y y estuche de de Nylon

ESPECIFICACIONES Voltaje Velocidad sin Carga Potencia Máx. Longitud de la Herramienta Peso de la herramienta LED Tamaño de la Unidad

DCF610S2

DCF682N1

DCF681N2

DCF680N2

12V MAX*

8V MAX*

8V MAX*

8V MAX*

0-1,050rpm

0-430rpm

0-430rpm

0-430rpm

160UWO

-

-

-

6-1/4"

-

-

-

1kg

0.5kg

0.57kg

0.5kg

-

1

3

3

1/4"

1/4" Hex

1/4" Hex

1/4" Hex


DW920K-2 Atornillador Inalámbrico de 7,2V El mango ajustable a dos posiciones permite operación recta y operación tipo pistola El atornillador más potente de la industria con un torque máximo de 80 pulg-lbs Interruptor de velocidad variable provee de 0-500 rpm para sujetar y perforar en madera, plástico, y metal de calibre ligero Portabrocas hexagonal industrial "Quick Release" para rápido cambio de puntas Freno eléctrico permite un mayor control

INCLUYE: Cargador de 1 Hora, 2 (7,2V) Baterias Compactas, 2 Brocas de Atornillador y Caja Plástica

DCF060-B3 Destronillador Inalámbrico 6V Mandril de acople rápido, incrementa rápidamente la productividad del usuario Función doble velocidad para perforar y atornilar según sea necesario 22 posiciones de embrague y 1 para perforar Luz LED INCLUYE: cargador, Interruptor de pivote con reserva incluida maleta plástica y juego de 45 puntas y soquetes para atornillar

Voltaje

DW920K-2 7,2 V

ESPECIFICACIONES Voltaje

DCF060-B3 6V NiCad

Potencia de Salida

125 Vatios

Velocidad sin Carga

0 -180 / 0 - 600

Batería

NiCd 1.3 Ah

Tamño del encastre

Hex de 1/4" (6.35mm)

Velocidad sin carga

0-500 rpm

Tamaño del portabrocas

Torque Máximo

80 pulg/lbs

UWO (vatios de salida de la unidad)

-

Torque Máximo

9 Nm

Luces LED

Capacidad (CRS)

N/A calibre

Gancho para cinturón

Longitud

-

Porta Brocas

6,35 mm Hex.

Peso de la herramienta

-

0.79kg

Atornilladores

ESPECIFICACIONES

43


DCF880M2 Llave de Impacto de 1/2" Diseño compacto, liviano de 3.4lbs. (3 )luces LED, con duración de 20 seg., una vez liberado el gatillo Mango texturizado, para mayor control y comodidad Indicador de bateria con (3) luces LED, proporciona una guía al usuario, acerca del nivel de la batería y el timepo disponible

INCLUYE: Cargador, (2) baterías de 3.0 amp. y caja plástica

DCF889M2 Llave de Impacto de 1/2" Diseño de mango tipo "T" permite fácil y cómodo acceso en espacios estrechos, sin sacrificar potencia y control de la herramienta Torsión máxima 400 pies-libras Indicador de nivel de la carga de bateria con 3 LED que le ofrecen una guía al usuario del tiempo de autonomía de la herramienta

INCLUYE: Llave de impacto de 12,7mm(1/2") DCF889, (2) Baterías de 20VMAX, cargador y

Llaves de Impacto

caja plástica

44

ESPECIFICACIONES

DCF880M2

DCF889M2

20V MAX*

20V MAX*

Velocidad sin carga

0-2,300 rpm

0-1,500 rpm

Impactos por minutos

0-2,700 ipm

2,300 ipm

Torque máximo(pulg/lbs)

1,800pulg-lbs

4,800pulg-lbs

Torque máximo(pies/lbs)

150 pies-lbs

400 pies-lbs

Largo de la herramienta

5.70"

10-3/4"

Peso de la herramienta

1.5kg

3.05kg

3

3

Voltaje

LEDS


DCF886D2-B3 Atornillador de Impacto de 1/4" Sin Cabones Tamaño compacto de 5.55" y 2.9 lbs. Portabrocas de acople rápido, permite al usuario hacer cambios de brocas en forma rápita 3 luces de trabajo LED, proporciona visibilidad sin sombras Tamaño compacto 1,3kg y 140mm de longitud

INCLUYE: Gancho para cinturón

DCF895M2 Atornillador de Impacto de 20V MAX Sin Cabones 3 Diseño velocidad, control de aplicación específica Presiona el botón de rápida inserción y extracción 3 Luces de trabajo LED excelente visibilidad, sin sombras

INCLUYE: Gancho para cinturón , Cargador, caja plástica, (2) DCB204: 20V * Baterías Max XR premium Li-Ion (4,0 Ah)

Voltaje

DCF886D2-B3

DCF895M2

20V MAX*

20V MAX *

1/4" encastre hexagonal de cambio rápido

1/4 "Hex

Velocidad sin Carga

0-2,800 rpm

0 a 2850/1900 / 950rpm

Impacto por minutos

0-3,200 ipm

0-3300 / 2400 / 1300ipm

Torque (in-lbs)

1,500 in-lbs

1500 / 900 / 500in-lbs

Torque (ft-lbs)

125 ft-lbs

125 / 75 / 42ft-lbs

Tamaño de encastre

Dimensión Cargador LEDs Peso de la herramienta

5.5"

5-1/4"

Rápido cargador/(2) 20VMAX* XR Compactas Lithium ion (2.0 Ah)

Rápido cargador/(2) 20VMAX* XR Compactas Lithium ion (4.0 Ah)

3

3

1.31kg

1.6kg

Atornilladores de Impacto

ESPECIFICACIONES

45


DCL040 Luz LED para trabajo Potente luz LED , permite iluminar grandes áreas de trabajo Su eficiente LED ofrece 11 horas de uso continuo Conveniencia, cabeza gira 120º Práctica y confiable

NO INCLUYE: Bateria DCH273P2 Rotomartillo de 20V MAX Motor sin carbón SHOCKS ™ - Control activo de vibraciones reduce significativamente las vibraciones y aumenta la comodidad y la productividad del usuario 2,1 Joules de energía de impacto

INCLUYE: (2) DCB205 5.0ah Baterías, (1) DCB101 Cargador, mango lateral, profundidad de barra , gancho retráctil

Rotomartillos SDS+ / Luz Led

y caja plástica

46

ESPECIFICACIONES Voltaje Tipo de lámpara

DCL040 20V MAX* LED

ESPECIFICACIONES Voltaje Concreto óptimo

Tiempo de ejecución

11hrs

Energía de impacto

Peso de la herramienta

0.45kg

Medición de la Vibración

DCH273P2 20V MAX * 3/16" - 1/2" 2.1Joules 6.6

Velocidad sin carga

0-1500rpm

Golpes por minutos

0-4600bpm

Golpes por minutos

Si-SHOCKS

TM

E


DC300K Sierra Circular de 7-1/4 " de 36V 7-1/4 "punta de carburo de cuchilla para una mayor capacidad de corte a 90 ° y 45 ° Alta resistencia zapato magnesio y protector superior ofrece una mayor durabilidad de la precisión de corte largo plazo 0-50 de capacidad ° bisel con retenes de acción de palanca a 22,5 ° y 45 ° permite cortes biselados agresivos al tiempo que permite a los usuarios localizar rápidamente los ángulos comunes

INCLUYE: (1) de la batería de 36V Li-Ion, Cargador de 1 hora, 7-1/4 "hoja con punta de carburo, caja plástica

DCS391P1 Sierra Circular de 20V MAX Potencia y velocidad de aplicación Autonomía para todo tipo de corte, mayor profundidad Liviana y compacta Mango ergonómico recubierto con goma, ofrece comodidad y control

INCLUYE: Sierra Circular y disco de corte. PARTE DEL SISTEMA 20V MAX - Batería de alto rendimiento de 4.0Ah recomendada

DCS373M2 Sierra Circular de 20V MAX Potente 460 MWO, 3700 rpm motor ofrece una potencia y velocidad para hacer los cortes más exigentes con facilidad 5-1/2 "carburo de 30T con punta de cuchilla de corte de metal de forma rápida y limpiamente corta una variedad de materiales de construcción metálicos Luz LED brillante con 20 segundos de retraso después de la liberación del disparador proporciona una mayor visibilidad de los materiales y la línea de corte

INCLUYE: (2) DCB204: Baterías 20V MAX * XR premium Li-Ion (4.0AH), Cargador, 5-1/2 "hoja de corte de metal con punta de carburo, Caja plástica

DCS331M1 Sierra Caladora de 20V MAX Toda de metal de acción de palanca de cambio de hoja sin llave permite cambiar la hoja rápida y fácil El movimiento orbital de 4 posiciones permite controlar la calidad de corte y la velocidad Soplador de polvo ajustable mantiene la línea de corte limpias de astillas Velocidad variable 0-3.000 ppm para una mayor versatilidad en una multitud de materiales y aplicaciones

INCLUYE: (1) DCB204: 20V MAX * XR premium Li-Ion (4,0 Ah), Cargador, hoja sierra caladora, caja plástica

ESPECIFICACIONES Voltaje

36V 4,000 rpm

DCS391P1

DCS373M2

20V MAX*

20V MAX*

Voltaje

3,700 rpm

3,700 rpm

Strokes / Min

Diámetro de la Hoja

7-1/4 "

6-1/2 "

5-1/2 "

Capacidad de biselado

0-50 °

50 °

50 °

Profundidad de corte a 45 °

1-5/8 "

42.1mm

-

Profundidad de corte a 90 °

2-7/16 "

2-1/4"

1-11/16 "

4.5kg

3.7kg

3.8kg

Peso

ESPECIFICACIONES DCS331M1 20V MAX* 0-3,000 ppm

Longitud de Carrera

1"

De soplado

Peso

3.1kg

Sierras

Velocidad sin carga

DC300K

47


DCS380M1 Sierra Recíproca de 20V MAX 4 posiciones abrazadera para segueta permite el corte a ras y una mayor versatilidad posicional con la herramienta libre de cambiar la hoja 1-1/8 "longitud de la carrera ofrece una rápida velocidad de corte Gatillo de velocidad variable con 0-3000 rpm proporciona mayor control de la hoja y las velocidades de corte más rápidas

INCLUYE:(1) DCB204: 20V MAX * XR premium Li-Ion (4,0 Ah), Cargador, Caja plástica

DC385K Sierra Recíproca de 18V XRP™ Lomgitud de carrera de 1-1/8" 0-3,000 carrera por minuto, para una rápida velocidad de corte Zapata con hoja de 4 posiciones para cortes al ras Cambio de hoja sin necesidad de llave Gatillo de velocidad variable Carbón: 610126-00

INCLUYE: Cargador de 1 hora, batería de 18V XRP™, hoja para corte de madera y caja para la herramienta DCS310S1 Sierra Recíproca de 12V MAX Brillante luz LED ilumina las zonas oscuras para una mejor visibilidad Gatillo de velocidad variable con 0-2700 rpm proporciona control de la hoja para cortes de precisión Hoja invierte un mayor acceso a espacios reducidos y corte al ras Cambio de hoja sin necesidad de llave

INCLUYE: (1) 12V MAX * Li-Ion Battery Pack, Cargador, (1) hoja de corte de 4 "de madera 6 tpi, (1) "hoja de corte de metal 4 18 tpi, Caja plástica

ESPECIFICACIONES

Sierras

Voltios

48

Encastre de segueta sin llaves Carrera / Minuto Longitud de carrera Freno eléctrico Soplador de polvo Peso de la herramienta Cargador / Baterías

DCS380M1

DC385K

DCS310S1 12V

20V MAX*

18V

SÍ-4 posiciones

SÍ-4 posiciones

Si

0-3,000 rpm

0-3,000 rpm

0-2,700 rpm

1-1/8"

1-1/8"

9/16 "

-

No

-

3.3kg

3.7kg

1.4kg

-

hora / (1) 18V XRP™

-


DC530KA Vibrador para Concreto de 18V Vibrador con diámetro de 1-1/8" para una eficiencia máxima Manguera flexible de 4 pies de largo para el alcance superior 14,000 vibraciones por minutos Ayuda a agitar el concreto en el vaciado de estructuras

INCLUYE: Cargador de 1 hora, batería de 18V XRP™, maletín sueve para cargador y baterias

DCG412B Herramienta de Corte de 20V MAX *

INCLUYE: llave hexagonal, Mango lateral de 2 posiciones

ESPECIFICACIONES Voltaje Vibrador Tamaño

DC530KA 18V

ESPECIFICACIONES

DCG412B

Voltaje

20V MAX* 7,000 rpm

1-1/8 "

Velocidad sin carga

Vibraciones por minuto

14,000 VPM

Bloqueo de husillo

Peso de la herramienta

4.2kg

Rosca del husillo

5/8 "-11"

Utilice Ruedas rpm encima Peso de la herramienta

10,000 rpm 2.3kg

Vibrador / Herramienta de Corte

6500 RPM del motor proporciona alta potencia para cortar Quick-Change ™ Rueda de lanzamiento de la herramienta permite cambios de rueda libre, sin necesidad de una llave Gatillo 2-dedo con botón de cierre para la activación conveniente y más fácil agarre Empuñadura lateral 22-posición ofrece un mayor control, comodidad y versatilidad No incluye bateria

49


DCK590L2 Combo 5 herramientas 20V MAX DCD985 20V MAX * de martillo con la tecnología patentada de 3 velocidades de transmisión totalmente metálico y 1/2 "toda la tirada de trinquete de metal ofrece 535 unidades de vatios de máximo rendimiento, velocidad de aplicación más rápido, y la retención de bits superior, DCS381 20V MAX * sierra de vaivén con 4 posiciones abrazadera de la hoja sin llave que permite el cambio rápido de cuchillas sin tocar la cuchilla o de vaivén del eje DCF885 20V MAX * 1/4 de las características del controlador de impacto "3 luces LED con 20 segundos de retardo para proporcionar una visibilidad sin sombras DCS393 20V MAX * sierra circular con el zapato de magnesio ligero y 6-1/2 "hoja de carburo puede cortar de 2x4 en un ángulo de 45 ° en una sola pasada DCL040 20V MAX * Luz de trabajo LED proporciona 110 lúmenes de salida de luz

INCLUYE: Mango laterla 360º, Punta de carburo de la hoja y Gancho de cinturón

DCK290L2 Combo 2 herramientas 20V MAX DCD985 20V MAX * de martillo con la tecnología patentada de 3 velocidades de transmisión totalmente metálico y 1/2 "toda la tirada de trinquete de metal ofrece 535 unidades de vatios de máximo rendimiento, velocidad de aplicación más rápido, y la retención de bits superior, DCF885 20V MAX * 1/4 de las características del controlador de impacto "3 luces LED con 20 segundos de retardo para proporcionar una visibilidad sin sombras

INCLUYE: Cargador rápido / (2) 20V MAX iones de litio (3,0 Ah), Mango lateral ° 360 y Gancho de cinturón

DCK285C2 Combo 2 herramientas 20V MAX DCD785 20V MAX rotomartillo * 1/2 "cuenta con dos velocidades de transmisión (0-600 / 0-2.000) DCF885 20V MAX * 1/4 de las características del controlador de impacto "3 luces LED con 20 segundos de retardo para proporcionar una visibilidad sin sombras

Combos 20V MAX

INCLUYE: (2) Cinturón Ganchos y Porta-puntas

50

ESPECIFICACIONES

DCK590L2

DCK290L2

20V MAX*

20V MAX*

20V MAX*

DCD985

DCD985

DCD785

DCS393 (6-1/2")

-

-

Sierra Reciproca

DCS381

-

-

Atornillador de Impacto

DCF885

DCF885

DCF885

LED para Trabajo

DCL040

-

-

Cargador/Batería

Cargador rápido / (2) 20V MAX

Cargador rápido / (2) 20V MAX

Cargador rápido / (2) 20V MAX

Ión Litio (3.0 Ah)

Ión Litio (3.0 Ah)

Ión Litio (1.5 Ah)

Voltaje Percutor Sierra Circular

DCK285C2


DCK286D2 Combo de 2 Herramientas de 20V MAX * Motor sin brushless ofrece hasta 57% más de tiempo de ejecución más de cepillado Baterías XR ™ ion-litio con indicador de combustible proporcionan un 33% más de capacidad sobre los paquetes estándar DCD795 Taladro de Percusión Compacto de 1/2" de 20V MAX * (7.8" de adelante hacia atrás), ligero (3,6 libras) de diseño se adapta a espacios reducidos DCF886 Atornillador de Impacto Compacto de 1/4" de 20V MAX * (5,6" de adelante hacia atrás) diseño encaja en espacios reducidos Ambas herramientas cuentan con luces LED con 20 segundos de retardo de liberación del disparador proporciona una mayor visibilidad en espacios oscuros

INCLUYE: "Taladro Percutor DCD795 1/2", Talado de Impcto DCF886 1/4", (2) Baterías 20V Max * XR compacta de iones de litio (2.0Ah), Cargador rápido, (2) Cinturón de Ganchos y estuche

DCK281D2 Combo de 2 Herramientas de 20V MAX * Motor sin brushless ofrece hasta 57% más de tiempo de ejecución más de cepillado Baterías XR ™ ion-litio con indicador de combustible proporcionan un 33% más de capacidad sobre los paquetes estándar DCD790 Taladro Compacto de 1/2 " de 20V MAX * (7.2" de adelante hacia atrás), ligero (3,5 libras) de diseño se adapta a espacios reducidos DCF886 Atornillador de Impacto Compacto de 1/4" de 20V MAX * (5,6" de adelante hacia atrás) diseño encaja en espacios reducidos Ambas herramientas cuentan con luces LED con 20 segundos de retardo de liberación del disparador proporciona una mayor visibilidad en espacios oscuros

INCLUYE: Taladro Percutor DCD790 1/2", DCF886 1/4" Taladro de Impacto, (2) Baterías 20V Max * XR compacta de iones de litio (2.0Ah), Cargador rápido, (2) Cinturón de Ganchos y estuche

DCK211S2 Combo de 2 Herramientas 12V MAX DCD710 12V MAX * 3/8 "taladro / destornillador cuenta con dos velocidades de transmisión (0-400 / 0-1,500) DCF815 12V MAX * 1/4 "Características del Taladro de impacto 3 luces LED para proporcionar una visibilidad sin sombras

ESPECIFICACIONES Voltaje

DCK286D2

DCK281D2

DCK211S2

20V MAX*

20V MAX*

12V

Taladro / Destornillador

-

-

DCD710

Taladro / Destornillador

DCD795

DCD790

-

DCF886 Cargador rápido / (2) 20V MAX * XR iones de litio (2,0 Ah)

DCF886 Cargador rápido / (2) 20V MAX * XR iones de litio (2,0 Ah)

DCF815 Cargador rápido / (2) 12V MAX iones de litio

Taladro de Impacto Cargador/Batería

Combos 20V MAX

INCLUYE: 1 Punta de bit y (2) Ganchos del cinturón

51


CARGADOR El cargador universal de 20V MAX DEWALT no sólo carga las baterías de 1.5Ah y 3.0Ah de 20V, el sistema 12V MAX, sino también las baterías del sistema XR DCB203 de 2.0 Ah , DCB204 de 4.0 Ah y DCB205 de 5.0 Ah. Carga la batería en 1 hora o menos, reduciendo el tiempo de inactividad de la herramienta.

& Cargador DCB101

1.5 Ah

Baterias y Cargadores

1.5 Ah

52

2.0 Ah

4.0 Ah

3.0 Ah

5.0 Ah

CARGADORES DEWALT:

BATERÍAS DEWALT: VOLTAJE

CAT.

TIPO

VISTA PERFIL

CAT.

7.2V

DW9057

Compacta

DW9057

9.6V

DW9061

Estándar

12V

DC9071

14.4V

18V

DW9109

DC9310

7.2V

X

X

DW9061

9.6V

X

X

Estándar

DC9071

12V

X

X

DC9091

Estándar

DC9091

14.4V

X

X

DC9096

XRP™

DC9096

18V

X

X

VOLTIOS

Brillo


D26676-B3 Cepilladora de 3-1/4" (82mm) con profundidad desde 1.0mm a 1.5mm de profundidad Motor de 5.5 Amp. con un peso total de 5.1lbs Perilla de alto perfil con profundidad máxima de 1.5mm Firme y amplia zapata, permite que la guía no se exponga Sistema de ajuste de profundidad de cuchilla Tiempo de vida de la correa de 300 horas Carbón: N039179

INCLUYE: Guía paralela DW680K Cepilladora de 3-1/4" (82mm) con profundidad de corte de 2.5mm El motor de 7.0 Amp. de uso industrial El corte máximo de 2.5mm en una sola pasada Acepta cuchillas grandes reafilables de alta velocidad para aplicaciones de enmarcación Perilla para regular la calibración de profundidad sin necesidad de reajustar a cero Zapata maquinadas a precisión en la zapata frontal Velocidad de 15,000 rpm para cortes suaves de alta calidad

Carbón: 575963-02

ESPECIFICACIONES Amperios

Profundidad de corte (mm) / pulgadas

D26676-B3

DW680K

5.5

7.0

17,000 rpm

15,000 rpm

1.0mm a 1.5mm

2.5mm / 3/32"

Capacidad de cepillado a lo ancho

82mm

82mm / 3-1/4"

Profundidad de rebajo

9mm

12.70mm / 1/2"

Peso de la herramienta

2.7kg

2.8kg

Accesorio: Cuchilla de Acero

Cepillos

Velocidad sin carga

INCLUYE: Dos hojas de carburo reversibles, guía para rebajar y caja plástica

53


DWP611 Rebajadora compacta con LEDs de 1-1 / 4 HP Motor 1.25HP durable proporciona la potencia para satisfacer las aplicaciones más exigentes Anillo de ajuste permite cambios de profundidad poco controladas hacia dentro de 1/64 " Anillo de profundidad y el mecanismo de sujeción se combinan para asegurar el motor permanece bloqueado en la posición Tabletas de liberación elásticos permiten la eliminación de base rápida Permite hasta 1.5 "de desplazamiento de profundidad con base estándar Caja del motor de aluminio y la construcción de base proporciona durabilidad a largo plazo Sub-base extendido proporciona una mayor superficie de contacto de trabajo para la mejora del control de usuario

DW616 Rebajadora de base fija de 1-3/4 HP Motor de 1-3/4 HP ó 11 Amp Anillo de ajuste ultra-fino de profundidad Rebajadora modular de motor y base de acople fácil y rápido Sub-base con cono de concentricidad Sub-base transparente y ultra resistente de LEXAN Ajuste micrométrico de profundidad de corte exacto de 1/64" Carcaza del motor y base de aluminio fundido Tope del motor plano y collets extra largos de 8 ranuras Carbón: 398139-00

INCLUYE: Motor DW616, base fija DW6184, collets de 1/4", collets de 1/2", dos llaves y sub-base de concentricidad

DW618D Rebajadora con diseño de mango en D de 2-1/4 HP con arranque suave Motor de 2-1/4 HP ó 12 Amp Velocidad variable electrónica (8,000-24,000 rpm) Anillo de ajuste ultra-fino Sub-base con cono de concentricidad Sub-base transparente y ultra resitente de LEXAN Traba del eje, permite cambiar las fresas con el uso de una sola llave Collets extra largos de 8 ranuras Carbón: 398139-00

Routers

ESPECIFICACIONES

54

INCLUYE: Motor DW618M, base DW6183, collet de 1/4", collet de 1/2", llave y sub-base de concentricidad

DWP611

DW616

DW618D

Amperios

7.0Amps

11.0Amps

12.0Amps

Caballos de potencia

1-1/4HP

1-3/4 HP

2-1/4 HP

Velocidad sin carga

16,000-27,000 rpm

24,500 rpm

8,000 - 24,000 rpm

Diámetro del collet

1/4"

1/2" - 1/4"

1/2" - 1/4"

Recorrido vertical

-

No

No

Regulador de profundidad

-

Anillo micro fino

Anillo micro fino

Dimensión de la base

4"

6"

6"

Traba de eje

Si

No

2.5kg

4.5kg

3.7kg

12 posición

-

-

Peso de la herramienta Bloqueo


DW621 Rebajadora Electrónica de 2 HP con Columnas de Base Ajustable Motor electrónico de velocidad variable, funciona a 8,000-24,000 rpm Regulador de profundidad de cremallera y piñon con ajuste micro-fino Rebajadora con succión de polvo a través de la columna Traba de eje Eje del motor de una pieza Base con adaptador de guías estándares para trabajos de copias El regulador de profundidad micro-fino se ajusta en incrementos de 1/256" Carbón: 580017-01

INCLUYE: Collets de 1/4", 1/2", adaptador de guías estándares y llave

DW625 Rebajadora de 3 HP de Velocidad Variable Electrónica con Columnas de Base Ajustable Motor electrónico de velocidad variable funciona a 8,000-22,000 rpm Regulador de profundidad de cremallera y piñon Bujes de bronce fosforado Collets de 1/4" a 1/2" para mayor versatilidad Base con adaptador de guías estándares para trabajo de copias Eje del motor de una pieza Carbón: 900146-01

INCLUYE: Collets de 1/4" y de 1/2", adaptador de extractor de polvo, adaptador de guías estándares y llave

DWE6000-B3 Cortadora de Laminados Potente motor de 450 watts Ergonomía superior proporciona mayor control al usuario Aro de graduación de profundidad micro y macro Luz LED Incorporada Interruptor ubicado al frente de la herramienta para mayor comodidad Traba de Seguridad Collet Extendido

INCLUYE: Base estándar y llave collet

ESPECIFICACIONES

DW625

DWE6000-B3

10.0Amps

15.0Amps

4.5Amps

Caballos de potencia

2 HP

3 HP

-

Velocidad sin carga

8,000 - 24,000 rpm

8,000 - 22,000 rpm

31,000rpm

Diámetro del collet

1/2", 1/4"

1/2", 1/4"

1/4"

Recorrido vertical

2-1/8"

2-7/16"

-

Ajustable a 3 etapas

Ajustable a 3 etapas

-

4-5/16 x 6-1/4"

5-5/8 x 6-11/16"

-

4.1kg

5.5kg

1.5kg

Amperios

Regulador de profundidad Dimensión de la base Traba de eje Peso de la herramienta Collets

-

-

1/4"

Routers

DW621

55


SIERRAS CALADORAS


DW300-B3 Sierra Caladora con Acción Orbital de 500W Optima potencia para gran variedad de trabajos Luz LED para mayor iluminación Selector de velocidad de 7 posiciones para mayor control Ajuste de bisel sin herramientas permite cortes en ángulo Acción orbital de 4 posiciones

INCLUYE: (1) Hoja para cortes y protector de segueta DW317K Sierra Caladora Compacta de alto rendimiento de 600W Cambio de segueta sin llave Motor de 5.5 Amp. de gran durabilidad Acción orbital de 4 posiciones Caja de engranajes metálica Zapata biselada de 0 a 45° en ambas direcciones para cortes biselados El gatillo de velocidad variable, entrega de 0-3,100 cpm Carbón: 445861-03

INCLUYE: Segueta y caja plástica

DW331K Sierra Caladora con mango superior y velocidad variable de 700W Potente motor de 6.5 Amp. con velocidad variable que proporciona un corte rápido hasta 3,100 cpm Sistema de cambio automático sin llave de cuchilla con vástago en “T” Caja de engranajes metálica Acción orbital de 4 posiciones. Innovador sistema de cuchilla al ras, permite hacer cortes exactos 4 posiciones de inclinación a 0°, 15°, 30° y 45° Soplador de aserrín Cobertura de zapata anti-arañasos Carbón: 589016-01

Potencia / Amperios Carrera / Minutos

DW300-B3 500W 0-3,200 cpm

DW317K

DW331K

5.5

6.5

0-3,100 cpm

500-3,100 cpm

Longitud de corte

1"

1"

1"

Encastre de segueta sin llave

Soplador de polvo

No

No

4 posiciones

4 posiciones

4 posiciones

2.6kg

2.8kg

2.9kgz

Acción Acción orbital orbital Peso de la herramienta

Sierras Caladoras

ESPECIFICACIONES

INCLUYE: Segueta y caja plástica

57


LIJADORAS

Dispositivo de alivio de tensión 22,5º y 45º

Conmutador de encendido y apagado

Bolsa para polvo

Almohadilla de lijado

Orificio de salida de extracción de polvo

Collarín de la bolsa para polvo


DWE6411-B3 Lijadora de Palma Se mueve a 14,000 opm para proveer una superficie superior Carcaza anti-deslizante y texturizada Interruptor sellado contra el polvo Construcción sellada de rodamientos de bolas

Disponible en Octubre de 2015

INCLUYE: Bolsa Recolectora de Polvo

DWE6421-B3 Lijadora de Palma Roto Orbital de 125mm (5") Mango de goma sobremoldeado para un mayor confort y control El diseño de contrapeso separado reduce la vibración Puerto de acople para bolsa de recoleccion de polvo y aspiradora

INCLUYE: Bolsa Recolectora de Polvo Disponible en Enero de 2016

DWP352VS Lijadora de Banda de 3" x 21" de velocidad variable 8.0 Amp Velocidad varible que permite ajustar la lija desde 850-1,300 SFPM Impulsor de la lija y engranaje Diseñada para lijado justo hasta en superficies verticales Bolsa recolectora de polvo de gran capacidad, gira 360° Sistema para cambio y ajustes rápidos de la lija El motor está colocado sobre una platina para un desempeño máximo Carbón: N300461

ESPECIFICACIONES

INCLUYE: Lija negra de zirconio y ensamblado de bolsa para el polvo

ESPECIFICACIONES

DWE6411-B3

DWE6421-B3

Potencia

230W

280W

Amperios

Voltaje

120 V

120 V

Velocidad (SFPM)

850-1,300

14,000 opm

12,000 opm

Tamaño de la Lija

3"x21"

Diámetro de la órbita

-

Tipo de almohadilla

Sistema de abertura y cierre rápido

2.6 mm (3/32") Sistema de abertura y cierre rápido

50–60 Hz

50–60 Hz

Frecuencia

Recolector de polvo Longitud de la herramienta Peso

8.0

Sí 11-3/4" 4.8kg

Lijadoras

Orbitas por minuto

DWP352VS

59


DWP360 Lijadora de Banda de 3" x 24" Poderoso motor de 12.0 Amp El motor está colocado sobre una platina para un desempeño máximo Sistema de impulsador de lija y engranaje Velocidad de la lija de 1,500 SFPM Sistema para cambio y ajustes rápidos de la lija Bolsa recolectora de polvo de gran capacidad, gira 360° Carbón: N031635

INCLUYE: Lija negra de zirconio y ensamblado de bolsa para el polvo DWP362 Lijadora de Banda de 4" x 24" Poderoso motor de 12.0 Amp El motor está colocado sobre una platina para un desempeño máximo Diseñada para lijado justo hasta en superficies verticales Velocidad de la lija de 1,500 SFPM Sistema para cambio y ajustes rápidos de la lija Bolsa recolectora de polvo de gran capacidad, gira 360° Sistema de impulsador de lija y engranaje, transfiere la potencia del motor a la lija

Lijadoras / Pistolas de Calor

Carbón: N031635

60

INCLUYE: Lija negra de zirconio y ensamblado de bolsa para el polvo

Pistola de Calor D26411-B3 Pistola de Calor Potente motor de 2,000W Capacidad de temperatura variable Protección de sobrecarga para mayor vida útil Soporte innovador para una estabilidad de 15°

INCLUYE: Boquilla de 20mm y boquilla plana de 50mm D26414-B3 Pistola de Calor LED Compacto y ligero Potente motor de 2,000W Exhibición de LED digital Gancho para colgar Sensor de calor, ofrece máxima durabilidad durante aplicaciones intesas y prolongadas Termostato mecánico, desconectará y protegerá la unidad si la temperatura se eleva demasiado. Mayor durabilidad

ESPECIFICACIONES Amperios

DWP360

DWP362

12.0 Amps

12.0 Amps

Velocidad (SFPM)

1,500

1,500

Tamaño de la lija

3"x 24"

4" x 24"

Recolector de polvo Longitud de la herramienta

14"

14"

Peso de la herramienta

6.6kg

7.0kg

ESPECIFICACIONES Potencia Temperatura del aire Peso de la herramienta

D26411-B3

D26414-B3

2,000W

2,000W

50-400 ˚C

50-600 ˚C

0.63kg

0.85kg


El potente motor de 15 Amp. y 10,000 rpm permite cortes más grandes y profundos El cabezal de corte de tres cuchillas brinda 96 cortes por pulgada Traba del carro de cuatro columnas que reduce notablemente el movimiento Mesas largas de avance de entrada y de avance de salida que brindan 33-1/2" de apoyo Medida de remoción del material y escala de espesor, hacen que los cortes sean más precisos

INCLUYE: Bolsa de polvo

Carbón: 286032-00 / 286033-00

DWE7470-B3 Sierra de Mesa de 254mm(10") Mesa de fundición de aluminio, provee mayor durabilidad Sistema de guarda con anti-retroceso incorporado Guía de corte con ajuste rápido Extensión telescópica del lado derecho Almacenamiento incorporado Sistema de protección de sonre carga

INCLUYE: Guía para cortes, guía de inglete, hoja, llaves, vara para empujar DW788 Sierra Caladora de Detalle de 20" (508mm) Diseño de brazo doble paralelo Exclusivos sujetadores de cuchillas (no necesitan herramientas) El diseño de brazo mueve los puntos de pivote desde atrás hacia el frente de la herramienta, para hacer el movimiento del brazo más suave El brazo se alza para que la cuchilla se introduzca mejor para realizar cortes internos Banco de hierro fundido, provee un apoyo excelente y se puede biselar a 45° a la izquierda y a la derecha

INCLUYE: Llave hexagonal y cuchillas

Carbón: N286346-00 / 5140009-98

ESPECIFICACIONES DW734

ESPECIFICACIONES

Amperios

Potencia

1800 W

Amperios

Velocidad sin carga

5,000/min

Carrera / Minuto

400-1,750 cpm

76.2mm(3")

Longitud de corte

3/4"

Profundidad de corte

2"

Velocidad sin carga Máxima profundidad de corte Capacidad de profundidad

15.0 Amps 10,000 1/8"

Profundidad de corte a 90°

6"

Profundidad de corte a 45°

Capacidad de ancho

12-1/2"

Peso de la herramienta

36.4kg

Peso de la herramienta

DWE7470-B3

63.5mm(2-1/2") 21kg

ESPECIFICACIONES

Peso de la herramienta

DW788 1.3

25.5kg

Estacionarias

3

DW734 Cepillo Canteador de 12-1/2" con tres cuchillas

61


DW756 Esmeriladora de Banco de 6" (150mm) Motor de inducción de 5/8 HP Base y motor de hierro fundido Capacidad de motor de 3,450 rpm Soportes de aluminio maquinados a precisión Guarda que hace el escape trasero de las chispas para una mejor visibilidad Distancia de 12-1/2" (316mm) entre los discos para aplicaciones de esmerilado mayores

INCLUYE: Rueda con grano abrasivo de 36, rueda con grano abrasivo de 60, protección para los ojos, deflector de chispas, soportes de la herramienta y llave de ajuste

DW758 Esmeriladora de Banco de 8" (205mm) Motor de inducción de 3/4 HP Base y motor de hierro fundido Capacidad de motor de 3,600 rpm Soportes de aluminio maquinados a precisión Guarda que hace el escape trasero de las chispas para una mejor visibilidad Distancia de 12-1/2" (316mm) entre los discos para aplicaciones de esmerilado mayores

INCLUYE: Rueda con grano abrasivo de 36, rueda con grano abrasivo de 60, protección para los ojos, deflector de chispas, soportes de la herramienta y llave de ajuste

DW721KN Sierra de Brazo Radial de 300mm Sierra de brazo radial con una capacidad de corte transversal de 507mm y 90mm de profundidad de corte Se suministra sobre un palet de madera para protegerla del transporte y reducir el tiempo de montaje Columna reforzada y base preparada para soportar la longitud extra del brazo Brazo de hierro colado de gran robustez con el motor montado con 4 rodamientos de agujas que garantiza una gran precisión a lo largo de la vida de la máquina El motor de inducción no requiere de mantenimiento y proporciona una potencia máxima incluso utilizando la máxima capacidad de la máquina El sistema de ángulos prefijados facilita el trabajo de ajustar con precisión la anchura, profundidad y ángulo de corte

Estacionarias

INCLUYE: Hoja de sierra con 32 dientes, herramienta de montaje, retorno de seguridad automático,

62

freno de la hoja y banco

ESPECIFICACIONES

DW756

DW758

ESPECIFICACIONES

DW721KN

Amperios

4.0 AC

4.2 AC

Potencia absorbida

2,000W

Caballos de potencia

5/8 HP

3/4 HP

Potencia de salida

1,580 W

Velocidad sin carga Diámetro del disco Diámetro del eje de rotación Soportes ajustables Largo de la herramienta Peso de la herramienta

3,450 rpm 6"

3,600 rpm

Velocidad de la hoja

8"

Diámetro de la hoja

300 mm

Máx. Velocidad de corte

36 m/sec

1/2"

5/8"

15"

16"

12.96kg

17.95kg

Diámetro interior

3,000 rpm

30mm

Máx. Capacidad de corte Transversal a 90°

507 mm

Máx. Capacidad de corte Transversal a 45°

342 mm

Peso de la herramienta

115 kg


COMPRESORES DWFP55130 Compresor Silencioso bajo 7.5 dBA* de 200 PSI Dos enchufes rápidos 3.0 SCFM entregado @ 90 PSI ** bomba, tanque de 2,5 litros y 200 max PSI Durable bomba sin aceite proporciona un funcionamiento libre de mantenimiento extendido Baja 12 amperaje del motor proporciona un fácil arranque y reduce disparo del interruptor Diseño ligero (36 libras) y delgado (12,5 ") y compacto es fácil de transportar y almacenar Compresor puede ser operado / almacenado tanto en posición vertical u horizontal Roll Cage y el panel de control proporcionan protección a los componentes principales de compresores Enrollador de cable conveniente para un fácil almacenamiento Regulador de alto flujo para un mayor rendimiento

INCLUYE: Dos de aire universal acopladores (que se adjunta)

DWFP55130

Caballo de Fuerza

1.1 MaxHP

Tamaño del tanque

2.5 galones

Fuente de Alimentación

120 V, 60 Hz, 8 amperios., Motor universal.

Velocidad de la Bomba

2,300rpm

SCFM @ 90 PSI

3.0scfm

Altura de la Herramienta

12.5"

Longitud de la Herramienta

20.5"

Ancho de la Herramienta

16.75"

Peso de la herramienta

16.36kg

Compresores

ESPECIFICACIONES

63


DWFP55126 Compresor de 6 galones y 165 PSI Tanque de 6 galones (22litros) Motor con carbones reemplazables Peso de 15.4kg, fácil de cargar Regulador de presión con reloj de lectura robusto 165 PSI de presión Cabezal sin aceite

INCLUYE: Manual del propietario

D55154 Compresor Eléctrico de 1.1 HP y 4 galones para trabajo pesado Bomba de 4 CFM generados a 90 PSI Bomba lubricada con aceite Cilindro de hierro fundido Ruedas neumáticas de 10" y agarradera Panel superior con orificios posicionados, permite transportar carga de hasta 100 lbs Regulador de flujo alto Acoples universales dobles de conexión rápida que permiten el funcionamiento de múltiples herramientas Válvula de bola que permite rápido y completo drenaje del tanque Carbón: N034411 / 649380-00

INCLUYE: Aceite del compresor y panel de control con 2 acoples universales de conexión rápida D55146 Compresor Eléctrico de 200 PSI y 4.5 galones para trabajo pesado

Carbón: A10157

200 PSI, presión máxima del tanque 5.2 SCFM @ 90 PSI Nivel de ruido operativo de 78 dBA, para un ambiente de trabajo silencioso Ruedas neumáticas de 10" Mantenimiento de bomba libre de aceite El motor de alta presión permite al compresor ser utilizado con un cable de extensión Panel de control de metal embutido, para proteger los medidores, el regulador y el acople

D55168 Compresor Eléctrico Portátil sobre ruedas 120V y 200 PSI

Compresores

Panel de control de metal embutido para proteger los medidores, el regulador y el acople Diseño compacto para ocupar poco espacio, facilita el movimiento y el almacenamiento Mango /Enrollador de manguera, brinda protección a los medidores, el regulador y el acople Medidores de 50,8mm (2") Tanque de 56,8 litros (15galones), 200 PSI máx. con bomba de 5,4 SCFM Diseño de flujo alto, permite el máx. tiempo de funcionamiento de la herramienta neumática Eléctrico de 120V, para uso conveniente con corriente estándar doméstica

64

ESPECIFICACIONES PSI máximo

DWFP55126 160

ESPECIFICACIONES Potencia

D55154

2,6 SCFM

Accionamiento

Directo

SCFM anunciado a 40 PSI

3,7 SCFM

Tamaño del tanque

4 Gal.

6 gal

Fuente de energía

Potencia en funcionamiento Fuente De Alimentación Peso

0,9 HP 120 V, 60 Hz, 10Amps Motor universal 13.6kg

CFM @ 90 PSI Velocidad de la bomba

D55168

1.6 HP (Continuo) 1.6 HP (en Funcionamiento) 1.6 HP (en Funcionamiento)

SCFM anunciado a 90 PSI

Tamaño del tanque

D55146

Directo

Directo/Libre de Aceite

4.5 Gal.

15 Gal.

120V AC, 15 Amps., 60 Hz

120V

4.0 CFM

5.0 CFM

5.0 CFM

120V AC, 15 Amps., 60 Hz

3,400 rpm

1,750 rpm

1,750 rpm

Longitud de la herramienta

22.0"

33.5"

24,50"

Ancho de la herramienta

18.5"

23"

22"

Altura de la herramienta

23"

15"

44.75"

Peso de la herramienta

39.5kg

37.7kg

41.8kg


LAVADORAS A PRESIÓN DXPW1200-E Lavadora a Presión de 1200 PSI 120 V Motor de inducción de alto rendimiento Triplex Industrial Bomba de émbolo sin mantenimiento Conveniente Acero Cesta para la facilidad de la movilidad 5 Boquillas de conexión rápida - 0 °, 15 °, 25 ° 40 ° y jabón Sistema de Sifón del Detergente para una fácil aplicación de jabón

DXPW3425 Lavadora a Presión de 3400 PSI Motor de accionamiento directo y bomba para la transmisión de energía optimizada del motor de la bomba Motor de la serie comercial HONDA GX comienza fácil, funciona sin problemas y ofrece un alto rendimiento Diseño de la bomba Triplex con pistones cerámicos y válvula de alivio térmico Construcción soldada, 1-1/4 pulgadas de tubo de acero calibre 12 con placa de motor de acero y de acero sólido de 5/8 ejes

DXPW3835 Lavadora a Presión de 3800 PSI HONDA GX160 Series Commercial Motor arranque fácil, funciona a la perfección, y entrega de alto rendimiento Directo Engine & Pump Drive optimizada para la transmisión de energía del motor para bombear Triplex Diseño de bomba con pistones de cerámica y válvula de alivio térmico. El descargador ajustable ofrece una gama completa de ajustes de presión Construcción soldada, 1-1/4 "tubo de acero con placa de motor de acero y de acero sólido de 5/8" Eje 3/8 "x 50" Manguera para no estropear con conectores rápidos 5 boquillas de conexión rápida (0 °. 15 °, 25 °, 40 °, y jabón)

DXPW1200-E

DXPW3425

DXPW3835

nto)

Presión del agua

1,200 PSI

3,400 PSI

3,800 PSI

eite

Velocidad de flujo

2.0 gpm

2.5 gpm

3.5 gpm

Características completas de motor Marca de la bomba Ruedas Bomba / manguera de conexión rápida Manguera Manguera / pistola conector rápido

Triplex Industrial -

Triplex Industrial HONDA®

FNA HONDA®

9 "Wheels Nunca planos

10" Premium neumático

13" Premium neumático

Fáciil conectores

Fáciil conectores

Fáciil conectores

1/4 "x 25 'con conectores Easy No

Fáciil

25´manguera de alta presión x 2/8 Fáciil

Lavadoras a presión

ESPECIFICACIONES

65


DXPW4240 Lavadora a Presión de 4200 PSI HONDA GX160 Series Comercial motor de arranque fácil, funciona a la perfección, y entrega de alto rendimiento Directo Engine & Pump Drive optimizada para la transmisión de energía del motor para bombear Triplex Diseño de bomba con pistones de cerámica y válvula de alivio térmico. El descargador ajustable ofrece una gama completa de ajustes de presión Construcción soldada, 1-1/4 "tubo de acero con placa de motor de acero y de acero sólido de 5/8" Eje 25 'de maniobra para facilitar el funcionamiento y la seguridad del operador

DH424OB Lavadora a Presión de 4200 PSI

Lavadoras a presión

Excepcional transmisión de energía Fiabilidad probada en el campo Robusto y fiable Descargador ajustable ofrece una gama completa de ajustes de presión Construcción soldada, 1-1/4 "tubo de acero con placa de motor de acero y de acero sólido de 5/8" Eje 3/8 "x 50" Manguera para no estropear con conectores rápidos para No Herramientas de montaje

66

ESPECIFICACIONES

DXPW4240

DH4240B

Presión del agua

4,200 PSI

4,200 PSI

Velocidad de flujo

4.0 gpm

4.0 gpm

FNA

FNA

HONDA®

HONDA®

Características completas de motor Marca de la bomba Ruedas Bomba / manguera de conexión rápida Manguera Manguera / pistola conector rápido

10" Premium neumático

13" Premium neumático

Fáciil conectores

Fáciil conectores

25´manguera de alta presión x 2/8 Fáciil conectores

50 'de 3/8 "Manguera SÍ


GENERADORES A GAS DXGN4500 / PD422MH1005 Generador Comercial de 4500 Watts Alternador Premium cuenta con una baja distorsión armónica total Tanque de combustible grande larga de metal con indicador de combustible Sitio de trabajo probada estructura de acero con gancho de levantamiento Contador de horas digital para el control en tiempo de ejecución y el mantenimiento de seguimiento Disyuntor hidráulico / magnética proporciona protección contra sobrecarga

DXGN6000 / PD532MH1005 Generador Comercial de 6000 Watts Alternador Premium cuenta con una baja distorsión armónica total Tanque de combustible grande larga de metal con indicador de combustible Sitio de trabajo probada estructura de acero con gancho de levantamiento Contador de horas digital para el control en tiempo de ejecución y el mantenimiento de seguimiento Disyuntor hidráulico / magnética proporciona protección contra sobrecarga

DXGN7200 / PD612MHB005 Generador Comercial de 7200 Watts Alternador Premium cuenta con una baja distorsión armónica total Tanque de combustible grande larga de metal con indicador de combustible Sitio de trabajo probada estructura de acero con gancho de levantamiento Contador de horas digital para el control en tiempo de ejecución y el mantenimiento de seguimiento Disyuntor hidráulico / magnética proporciona protección contra sobrecarga

DXGN14000 / PD123MHB005 Generador Comercial de14000 Watts Alternador Premium cuenta con una baja distorsión armónica total Tanque de combustible grande larga de metal con indicador de combustible Sitio de trabajo probada estructura de acero con gancho de levantamiento Contador de horas digital para el control en tiempo de ejecución y el mantenimiento de seguimiento Disyuntor hidráulico / magnética proporciona protección contra sobrecarga

OPCIÓN DE GENERADOR PORTÁTIL - ACCESORIOS DESCRIPCIÓN

MODELO 0063574

12V 18 AH recargable sellada de plomo ácido 18 AH (Recomendado para la DXGN7200)

0064318

12V 34 AH recargable sellada de plomo ácido 35 AH (Recomendado para la DXGN14000)

Juegos de rueda

ESPECIFICACIONES Potencia / Carga

DXGN010WK

Se adapta DXGN4500, DXGN6000, DXGN7200

PY000A0007A

Se adapta DXGN4500, DXGN6000, DXGN7200

DXGN4500/ PD422MH1005

DXGN6000/ PD532MH1005

DXGN7200/ PD612MHB005

DXGN14000/ PD123MHB005

4200W / 4500W

5300W /6000W

6100W /7200W

11700W /14000W

GX270

GX340

GX390

GX390

Alerta de Aceite

Nivel de Ruido

76 dBA

79 dBA

79 dBA

83 dBA

7 galones

8 galones

8 galones

10 galones Sí

Tipo de Motor

Capacidad de depósito Medidor de Combustible Tiempo de Funcionamiento Dimensiones L x W x H Peso Funcionamiento de Arranque

15horas

14horas

13horas

8horas

28.2"x21.3"x24.1"

30.5"x21.3"x24.8"

30.5"x21.3"x24.8"

30.6"x33.3"x36.4"

160 lbs

189lbs

195lbs

344lbs

retroceso

retroceso/ arranque eléctrico

eléctrica

retroceso

Generadores a Gas

Bateria

67


LAS MEJORES HERRAMIENTAS CON LA MEJOR GARANTÍA GARANTÍA DE LA HERRAMIENTA QUALIDADE GARANTIDA TOOL WARRANTY

3 1 90

Años Anos Year

Garantía Limitada De Garantia Limitada Limited Warranty

Año Ano Year

Mantenimiento Gratis De Manutenção Grátis Free Service

Días Días Day

Satisfacción Garantizada De Satisfação Garantida Satisfaction Guarantee

3 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Este producto cuenta con tres años de garantía contra defectos de fabricación debido a materiales defectuosos o defectos de ensamble.

1 AÑO DE MANTENIMIENTO GRATIS DEWALT garantiza el mantenimiento gratuito del producto que acaba de adquirir por el término de 1 año a partir de la fecha de compra.

90 DÍAS DE SATISFACCIÓN GARANTIZADA Si durante los primeros 90 días posteriores a la fecha de la compra, la herramienta DEWALT no satisface sus necesidades de trabajo; Ud. podrá canjear esta herramienta por una de mayor capacidad y de la misma familia a la adquirida, abonando solo la diferencia. Para hacer válida esta garantía deberá presentar la póliza de garantía sellada y/o su factura original y devolver el producto completo, sin daños, con sus accesorios y en su empaque original de compra a través de la red de Distribuidores o Centros de Servicio.


Su distribuidor DEWALT: MAXICUT INDUSTRIAL EQUIPMENT & SUPPLIES 11027 NW 122 Street, Medley, FL 33178, USA info@maxicut.net Tel: 1-305-989-0694

* Nota: Los modelos y especificaciones pueden variar sin previo aviso

Catalogo herramientas electricas Dewalt  

FISA FERRETERIA INDUSTRIAL COLOMBIA PBX: (1)-2010555 Celular: 311 447 08 78 sercliente@fisa.com.co- La marca de herramientas electricas Dew...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you