008005louis rimbaud nostalgía

Page 1

The Colorado Review of Hispanic Studies  |  Vol. 6, Fall 2008  |  pages 55–76

Homo explorator. La escritura “no literaria” de Arthur Rimbaud, Lucio V. Mansilla y Heinrich Schliemann Annick Louis, Universidad de Reims, Centre de Recherches pour les Arts et le Langage (CNRS-EHESS) ¿Es posible extirpar lo novelesco de la novela? En la medida en que se refiere a textos de la segunda mitad del siglo XIX, esta pregunta debiera acompañarse de otra: ¿es posible extraer de la novela los procedimientos que la definen en una época precisa, y que la erigen en género dominante, para producir textos que se sustentan en principios opuestos a los de la novela pero que reciclan, sin embargo, una parte de sus procedimientos? Este trabajo propone una reflexión sobre estas cuestiones a partir de los escritos de tres viajeros que, entre los años 1870 y 1891, narran sus exploraciones en regiones no catalogadas entonces por la geografía occidental: las cartas e informes del poeta francés Arthur Rimbaud, el relato de viaje en la pampa argentina del coronel Lucio V. Mansilla, los primeros textos de Heinrich Schliemann sobre el descubrimiento de Troya.1 Estos escritos no se proyectan hacia la institución literaria, aunque sus tres autores hayan soñado, en un momento de sus vidas, con volverse escritores; en esta etapa el objeto de su deseo como narradores es la Sociedad de Geografía, institución cuya importancia sobrepasa, en el siglo XIX, las fronteras de lo propiamente geográfico. La experiencia del viaje se construye en estas escrituras sobre la renuncia al relato “literario” en favor de un discurso que se inscribe en géneros vinculados a la exploración geográfica—el relato de viaje, el estudio arqueológico, el informe militar, la narración etnográfica.

I. La nostalgia del viaje ¿es una nostalgia de escritura? Si nuestros tres autores realizan en un mismo período un gesto de exploración de territorios desconocidos, numerosas diferencias los separan: el motivo y las condiciones del viaje, las zonas geográficas exploradas, la historia de la publicación de los textos y, por momentos, los géneros que convocan—carta, informe, artículos de diario. Sin embargo, sus escritos 55


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
008005louis rimbaud nostalgía by Fernando Penna R. - Issuu