*CUIDADO!!
COLORES DE LOS CABLES ORIGINAL X UNIVERSAL* WIRE COLOR ASSEMBLY TABLE OEM X UNIVERSAL*
Antes de cambiar el Sensor Lambda (3 ó 4 cables) del vehiculo por un Sensor Lambda Universal, verifique cual es el valor de resistencia ohmica (ohms). El Sensor Lambda Universal posee un valor de resistencia ohmica entre 3 y 4 ohms. VER TABLA ABAJO: LAMBDAS
MITSUBISHI - CHRYSLER
MITSUBISHI - CHRYSLER
MITSUBISHI - CHRYSLER
4 CABLES/WIRES
4 CABLES/WIRES
4 CABLES/WIRES
ORIGINAL/OEM
UNIVERSAL
ORIGINAL/OEM
UNIVERSAL
ORIGINAL/OEM
VALOR DE RESISTENCIA (OHMS)
UNIVERSAL*
Convencional
3A4
7773 ó 7774
Convencional
10 A 13
NO USAR
9 A 10
8884
Planar
UNIVERSAL
AZUL/BLUE
A
AMARILLO/YELLOW
A
AZUL/BLUE
A
BLANCO/WHITE
B
BLANCO/WHITE
B
VERDE/GREEN
B
NEGRO/BLACK
C
NEGRO/BLACK
C
NEGRO/BLACK
C
NEGRO/BLACK
D
NEGRO/BLACK
D
NEGRO/BLACK
D
*ATTENTION! Before replacing the Oxygen Sensor (3 or 4 wires) with the Universal
Oxygen Sensor check the resistance from the Oxygen Sensor. The Universal Oxygen Sensors’ resistance is 3-4 Ohms. SEE BELOW: OXYGEN SENSOR
MITSUBISHI - CHRYSLER
MITSUBISHI - CHRYSLER
NISSAN - SUBARU
4 CABLES/WIRES
4 CABLES/WIRES
3 CABLES/WIRES
ORIGINAL/OEM
UNIVERSAL
ORIGINAL/OEM
A
AMARILLO/YELLOW
A
VERDE/GREEN
B
VERDE/GREEN
B
BLANCO/WHITE
NEGRO/BLACK
C
BLANCO/WHITE
C
NEGRO/BLACK
C
NEGRO/BLACK
D
BLANCO/WHITE
D
NEGRO/BLACK
D
ORIGINAL/OEM
NISSAN - SUBARU
PEUGEOT
3 CABLES/WIRES
3 CABLES/WIRES
4 CABLES/WIRES ORIGINAL/OEM
ORIGINAL/OEM
A
UNIVERSAL
VIOLETA/PURPLE
A
A
BEIGE/BEIGE
B
UNIVERSAL
A
NEGRO/BLACK
ROJO/RED
C
ROJO/RED
C
MARRÓN/BROWN
C
ROJO/RED
D
ROJO/RED
D
MARRÓN/BROWN
D
BLANCO/WHITE
RENAULT - PEUGEOT - CITROËN N
4 CABLES/WIRES ORIGINAL/OEM
TOYOTA - SUZUKI ORIGINAL/OEM
4 CABLES/WIRES
UNIVERSAL
ORIGINAL/OEM
UNIVERSAL
VIOLETA/PURPLE
A
AZUL/BLUE
A
BLANCO/WHITE
A
MARRÓN/BROWN
B
BLANCO/WHITE
B
VERDE/GREEN
B
BEIGE/BEIGE
C
NEGRO/BLACK
C
NEGRO/BLACK
C
BEIGE/BEIGE
D
NEGRO/BLACK
D
NEGRO/BLACK
D
OTROS/OTHERS
Finger
10 - 13
DO NOT USE
Planar
9 - 10
8884
TIPOS DE CONTAMINACIONES TYPES OF DAMAGES
Alto consumo de aceite High oil consumption
Plomo Lead poisoning
Mezcla de combustible rica Rich fuel mixture
Silicona Silicon
ORIGINAL/OEM
IMPORTANT! Check Oxygen Sensor every: 40.000 km. It is recommended to replace the Oxygen Sensor every: 100.000 km.
INFORMACIONES TECNICAS TECHNICAL INFORMATION
UNIVERSAL
AZUL/BLUE
A
VERDE/GREEN
A
BLANCO/WHITE
B
AMARILLO/YELLOW
B
NEGRO/BLACK
C
NEGRO/BLACK
C
NEGRO/BLACK
D
NEGRO/BLACK
D
Antifreeze contamination
IMPORTANTE! Revisar el Sensor: Cada 40,000 km. Se recomienda cambiar el Sensor: Cada 100,000 km.
4 CABLES/WIRES
UNIVERSAL
Contaminacion de anticongelante
NOTA: Antes de cambiar el Sensor Lambda verifique las causas de estas contaminaciones provocadas por el motor del vehículo, y siempre reemplaze por el sensor lambda MTE-THOMSON.
OTROS/OTHERS
4 CABLES/WIRES ORIGINAL/OEM
7773 - 7774
NOTE: Before replacing the Oxygen Oensor verify the engine for causes of these damages. Always replace with MTE-THOMSON oxygen sensors.
OTROS/OTHERS
4 CABLES/WIRES
UNIVERSAL
UNIVERSAL*
3-4
UNIVERSAL
NISSAN - SUBARU
UNIVERSAL
RESISTANCE (OHM)
Finger
UNIVERSAL
AMARILLO/YELLOW
ORIGINAL/OEM
SENSOR DE OXÍGENO OXYGEN SENSOR
www.
mte-thomson.com.br