Székesfehérvári Királyi Napok 2017

www.szekesfehervar.hu

TÁNCHÁZ

ZICHY LIGET

KORONÁS PARK

ZICHY SZÍNPAD JÁVOR OTTÓ TÉR VÖRÖSMARTY SZÍNHÁZ ORSZÁGZÁSZLÓ TÉR PROHÁSZKA LIGET VÖRÖSMARTY MIHÁLY KÖNYVTÁR ELŐTTI TÉR (BARTÓK BÉLA TÉR)

ORSZÁGALMA

SZENT JÁNOS KÖZ

EÜ. PONTOK NYILVÁNOS ÉS MOBIL WC-K

MÁTYÁS KIRÁLY - EMLÉKMŰ

NEMZETI EMLÉKHELY KORONÁZÓ TÉR VÁROSHÁZ TÉR

INFOPONTOK SZENT ISTVÁN - SZÉKESEGYHÁZ

INGYENES VÍZKÍNÁLÓ HELYEK FEHÉRVÁRI KIRÁLYOK MENETE FÉNY UTCA

ALBA PLAZA SZENT ISTVÁN TÉR

AUTÓBUSZ-ÁLLOMÁS

KEDVES OLVASÓ!

Városunk számára az ünnepek ünnepe a Székesfehérvári Királyi Napok! Okkal és joggal vagyunk büszkék legkiemelkedőbb kulturális fesztiválunkra, amely élővé varázsolja ezeréves történelmünket. Idén az Árpád-ház talán legfényesebb uralkodója, III. Béla koronázási szertartása és életműve elevenedik meg a Belvárosban.

Látványukban és muzikalitásukban páratlan élményt kínálnak a Nemzeti Emlékhely színpadán zajló események: megújult díszletekkel, cirkuszművészek közreműködésével láthatjuk a Koronázási Szertartásjátékot, míg a Musica Sacra komolyzenei koncert világklasszis előadókat vonultat fel. Élettel teli ünnepünk varázslatos hangulatát még inkább emelik a Fény utca interaktív képei és az Árpád-házi királyainkat ábrázoló óriásbábok, amelyekkel többször is találkozhatunk a Fő utcán sétálva.

A Nemzetközi Néptáncfesztiválon ismét megtáncoltatjuk a „világot”, és részesei lehetünk az ünnepségsorozat új programjának, a Népművészeti Fesztiválnak is.

Kedves Vendégeink, kedves Székesfehérváriak! Örömünkre szolgál, hogy az augusztus 11-21. között zajló Székesfehérvári Királyi Napok két hétvégét is érint, lehetővé téve, hogy minél többen ellátogassanak hozzánk.

Kívánok Önöknek kellemes időtöltést, élményekben gazdag, közös ünnepet!

DR. CSER-PALKOVICS ANDRÁS Székesfehérvár polgármestere

AUGUSZTUS

11.

PÉNTEK

18.00 | Szent István Király Múzeum – Pelikán Galéria

SIRPA IHANUS finn-magyar szobrász kiállításának megnyitója 20.30 | Városház tér

A SZÉKESFEHÉRVÁRI KIRÁLYI NAPOK ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓJA

Az esemény díszvendége: Dr. Papp László, Debrecen polgármestere Közreműködők: Blaskó Péter, Hermann László Kamarazenekar és a Szent Efrém Férfikar, Szirtes Edina Mókus, Cserta Balázs, Bágyi Balázs és a dobosok, valamint a Koronázási Ünnepi Játékok óriásbábjai.

A megnyitót a Városház tér ünnepi fényeinek és a Fény utca felkapcsolása zárja.

(Esőhelyszín: Városháza, Díszterem) 21.30 | Zichy színpad

A HOOLIGANS ZENEKAR KONCERTJE

(Szélsőséges időjárás esetén a program elmarad.)

FÉNY UTCA

Európa legnagyobb mozgó történelmi képregénye mintegy 1000 négyzetméteren. A Fény utcát a Mátyás király-emlékműnél Falvay Miklós vizuális tervezőművész interaktív fényjátéka egészíti ki, itt a nézők irányíthatják a vetítést. Mozgasd a kezed, kapd el az ablakokból kieső tárgyakat és figyeld, hogyan változik a kéz-ecseted!

4

Augusztus 11–20. | Minden nap 21.00–24.00 | Fő utca teljes hosszában FÉNY UTCA

AUGUSZTUS

12.

SZOMBAT

09.30 | Nemzeti Emlékhely

AZ OSSZÁRIUM ÜNNEPÉLYES MEGNYITÁSA, tiszteletadás virágelhelyezéssel

A megnyitót követően Rácz Piroska antropológus tart szakvezetést.

Az Osszárium ingyenesen megtekinthető augusztus 12. és 20. között.

Szakvezetések időpontjai: Aug 12., szombat: a megnyitó után és 15.00 | Aug. 13., vasárnap 15.00 | Aug. 19., szombat 15.00 | Aug. 20., vasárnap 15.00 10.00 | Városháza, Díszterem

„III. BÉLA KIRÁLY ÉS KORA” – TUDOMÁNYOS KONFERENCIA 10.00–19.00 | Belváros

NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL Részletes program: 20–23. oldal

14.00 | Szent István Király Múzeum, Díszterem

„TESTE FEHÉRVÁROTT NYUGSZIK” – III. BÉLA KIRÁLY (1172–1196) CÍMŰ KIÁLLÍTÁS MEGNYITÓJA 19.30 | Zichy színpad

KIRÁLY LINDA ÉS KIRÁLY VIKTOR ÉLŐZENEKAROS NAGYKONCERTJE, SZTÁRVENDÉG: BEBE (Szélsőséges időjárás esetén a program elmarad.)

21.00 | Nemzeti Emlékhely

MUSICA SACRA – VERDI: REQUIEM

(Esőnap: augusztus 13.)

További információ és jegyvásárlás: www.fehervariprogram.hu

21.00–24.00 | Fő utca FÉNY UTCA

5

AUGUSZTUS

13.

VASÁRNAP

10.00–19.00 | Belváros

NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL

Részletes program: 20–23. oldal 10.00–18.00 Népművészeti vásár (Városház tér) 10.00 Néptáncegyüttesek és zenekarok bemutatói (Mátyás király-emlékmű) 10.00 és 16.15 Legénybúcsú (Kurta kocsma, Varkocs-szoborral szemben)

10.30 és 16.45 11.15 és 17.30 12.00 és 16.00

16.00

Felvidéki lánykikérés (Mátyás király-emlékmű) Magyarbődi karikázó és felvidéki lakodalom (Városház tér) Faluvégi mosoda – hogyan mostak mosógép és centrifuga nélkül az asszonyok? (Varkocs-szobor) Fehérvári Gyermek Néptáncgála (Zichy színpad)

(Esőhelyszín: Feketehegy-Szárazréti Kultúrudvar)

18.00–24.00 | Belváros

XXII. NEMZETKÖZI NÉPTÁNCFESZTIVÁL (NYITÓNAP)

18.00 Felvonulás utcatánccal, útvonal: Alba Plaza – Városház tér – Mátyás király-emlékmű 19.00 Nyitó gálaműsor a Zichy színpadon, fellépők: Bosznia-Hercegovina, Finnország, Grúzia, Mallorca, Oroszország, Kína, Törökország 21.30 | Táncház

NEMZETKÖZI FOLKEST: FOLK-JAM

Bosznia-Hercegovina, Finnország, Grúzia, Mallorca, Oroszország, Törökország, Kína További információ és jegyvásárlás: www.kiralyinapok.hu 6

21.00–24.00 | Fő utca FÉNY UTCA

AUGUSZTUS

14.

HÉTFŐ

11.00 | Mátyás király-emlékmű

KIRÁLYI JÁTÉKTÉR

A nemzetközi csoportok kultúrájukhoz kapcsolódó eszközös és táncos gyermekjátékokkal ismertetik meg a közönséget. Résztvevők: Grúzia, Mallorca.

17.00 | Mátyás király-emlékmű

TÉRZENE A BELVÁROSBAN

A térzene lehetőséget nyújt a közönségnek, hogy jobban megismerhesse a nemzetközi együttesek kultúráját azok dallamain keresztül.

18.00 | Szent István-bazilika

FOGADALMI SZENTMISE

A szentmise előtt 17.00 órától a Magyar Szent Család – Szent István, Boldog Gizella és Szent Imre – ereklyéit ünnepélyesen átkísérik a Püspöki palotából a székesegyházba. A körmenethez csatlakozókat 16.45-re várják a Püspöki palota udvarára.

18.00 | Zichy színpad

XXII. NEMZETKÖZI NÉPTÁNCFESZTIVÁL

A résztvevő csoportok bemutatói, fellépők: Bosznia-Hercegovina, Finnország, Oroszország, Kína, TáncolKodó Táncegyüttes, Ikarus Senior Táncegyüttes (Szélsőséges időjárás esetén a program elmarad.)

21.30 | Táncház

NEMZETKÖZI FOLKEST

Grúzia, Mallorca, Törökország. További információ és jegyvásárlás: www.kiralyinapok.hu 21.00–24.00 | Fő utca FÉNY UTCA

7

AUGUSZTUS

15.

KEDD

11.00 | Mátyás király-emlékmű

KIRÁLYI JÁTÉKTÉR

A nemzetközi csoportok kultúrájukhoz kapcsolódó eszközös és táncos gyermekjátékokkal ismertetik meg a közönséget. Résztvevők: Finnország, Oroszország.

17.00 | Mátyás király-emlékmű

TÉRZENE A BELVÁROSBAN

A térzene lehetőséget nyújt a közönségnek, hogy jobban megismerhesse a nemzetközi együttesek kultúráját azok dallamain keresztül.

18.00 | Szent István-bazilika

NAGYBOLDOGASSZONY-NAPI ÜNNEPI SZENTMISE 18.00 | Zichy színpad

XXII. NEMZETKÖZI NÉPTÁNCFESZTIVÁL

A résztvevő csoportok bemutatói, fellépők: Grúzia, Törökország, Szenegál, Alba Regia Táncegyüttes Senior csoportja, Alba Regia Alapfokú Művészeti Iskola (Szélsőséges időjárás esetén a program elmarad.)

21.30 | Táncház

NEMZETKÖZI FOLKEST

Bosznia-Hercegovina, Oroszország További információ és jegyvásárlás: www.kiralyinapok.hu

8

21.00–24.00 | Fő utca FÉNY UTCA

AUGUSZTUS

16.

SZERDA

11.00 | Mátyás király-emlékmű

KIRÁLYI JÁTÉKTÉR

A nemzetközi csoportok kultúrájukhoz kapcsolódó eszközös és táncos gyermekjátékokkal ismertetik meg a közönséget. Résztvevők: Bosznia-Hercegovina, Törökország.

16.00 | Bory-vár

LÁNCZOS KORNÉL – SZEKFŰ GYULA ÖSZTÖNDÍJ, DEÁK DÉNES DÍJ ÉS DEÁK DÉNES ÖSZTÖNDÍJ ÜNNEPÉLYES ÁTADÁSA (Esőhelyszín: Bory-vár képtára) 17.00 | Mátyás király-emlékmű

TÉRZENE A BELVÁROSBAN

A térzene lehetőséget nyújt a közönségnek, hogy jobban megismerhesse a nemzetközi együttesek kultúráját azok dallamain keresztül.

18.00 | Zichy színpad

XXII. NEMZETKÖZI NÉPTÁNCFESZTIVÁL

A résztvevő csoportok bemutatói, fellépők: Mallorca, Brazília, Portugália, Fitos Dezső Társulat (Szélsőséges időjárás esetén a program elmarad.)

21.30 | Táncház

NEMZETKÖZI FOLKEST

Finnország, EtnoRom További információ és jegyvásárlás: www.kiralyinapok.hu 21.00–24.00 | Fő utca FÉNY UTCA

9

AUGUSZTUS

17.

CSÜTÖRTÖK

16.00–18.00 | Városház tér, Fő utca, Alba Plaza előtti tér, Zichy liget

V. FRICSAY RICHÁRD REGIONÁLIS KATONAZENEKARI FESZTIVÁL

A katonazenekarok térzenéje után 16.30 órától kezdődnek a Városház téren a látványos szakalaki bemu­tatók és az összevont zenekari koncert.

18.00 | Szent István Művelődési Ház

SZENT ISTVÁN-DÍJ ÜNNEPÉLYES ÁTADÁSA 18.00 | Táncház – Alba Plaza – Liszt Ferenc utca – Városház tér – Fő utca – Zichy színpad

XXII. NEMZETKÖZI NÉPTÁNCFESZTIVÁL – ZÁRÓ FELVONULÁS

20.00 | Zichy színpad

XXII. NEMZETKÖZI NÉPTÁNCFESZTIVÁL – ZÁRÓ GÁLA

A résztvevő csoportok bemutatói, fellépők: Bosznia-Hercegovina, Finnország, Grúzia, Mallorca, Törökország, Alba Regia Táncegyüttes (Esőhelyszín: Vörösmarty Színház)

10

21.00–24.00 | Fő utca FÉNY UTCA

AUGUSZTUS

18.

AUGUSZTUS 18-20.

PÉNTEK

10.00–19.00 | Belváros

KORONÁZÁSI ÜNNEPI JÁTÉKOK

Részletes program: 24–28. oldal 11.00 Lábodi Ádám és Egger Géza történelmóra-színháza: A Koronatanúk kora

(Mátyás király-emlékmű) 14.30 Mesebolt Bábszínház: Vásártér (Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti tér – Bartók Béla tér) 15.00 és 19.00 Az óriásbáb-királyok zenés bemutatója (Mátyás király-emlékmű) 16.00 Sacra Compania és az Anonim Muszkák Utcaszínház: Pannon mesék (Városház tér) 17.00 Tűzkő Sándor és Nyáry Bernadett: Sosemvolt király bánata

(Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti tér – Bartók Béla tér) 18.00 Csipás, a csodacsődör – gólyalábas történet (Városház tér) 19.00 Fabók Mancsi Bábszínháza: A halhatatlanság országa

(Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti tér – Bartók Béla tér) 19.30 Óriásbábok felvonulása a Mátyás király-emlékműtől a Városház térig, majd vissza

19.30 | Zichy színpad

ZENEVONAT SZUPERKONCERT – LGT DALOK AZ LGT TAGJAIVAL

Karácsony János, Solti János, Veres Mónika Nika, Heincz Gábor Biga és az Abrakazabra zenekar élő koncertje.

(Szélsőséges időjárás esetén a program elmarad.)

21.00 | Nemzeti Emlékhely

KORONÁZÁSI SZERTARTÁSJÁTÉK: III. BÉLA – AZ ARANYKOR TRÓNUSÁN További információ és jegyvásárlás: www.koronazas.hu 21.00–24.00 | Fő utca FÉNY UTCA

11

AUGUSZTUS

19.

AUGUSZTUS 18-20.

SZOMBAT

10.00–19.00 | Belváros

KORONÁZÁSI ÜNNEPI JÁTÉKOK

Részletes program: 24–28. oldal 11.00 Tűzkő Sándor és Nyáry Bernadett: Sosemvolt király bánata

(Mátyás király-emlékmű) 14.30 Lábodi Ádám és Egger Géza történelemóra-színháza: A Koronatanúk kora

(Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti tér – Bartók Béla tér) 15.00 és 19.00 Az óriásbáb-királyok zenés bemutatója (Mátyás király-emlékmű) 16.00 Sacra Compania és az anonim muszkák: Pannon mesék (Városház tér) 17.00 Fabók Mancsi Bábszínháza: A székely menyecske meg az ördög

(Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti tér – Bartók Béla tér) 18.00 Trampoli Amore – szerelmi háromszög gólyalábakon (Városház tér) 19.00 Kabóca Bábszínház: Kinizsi Pál

(Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti tér – Bartók Béla tér) 19.30 Óriásbábok felvonulása a Mátyás király-emlékműtől a Városház térig, majd vissza 15.00–24.00 Bory tér

26. ÖREGHEGYI MULATSÁG

Ízelítő a programból: 15.00 Márió, a harmonikás | 16.15 „Borban az igazság...” operettműsor | 16.30 Borrendek felvonulása | 17.30 Singh Viki | 19.00 Komoly Férfiak Kivéti Társaság | 21.00 Utcabál a Fantom zenekarral | 24.00 Tűzijáték | Részletes program: okh.aszmh.hu 19.30 | Zichy színpad

SWING ÉS REVÜ

Zenés kalandozás a múlt század első évtizedeiben Fenyő Ivánnal, Gájer Bálinttal és Koós Rékával, közreműködik a show fehérvári tánckara és zenekara, Koreográfus: Bartha László, Tombor Tímea, Rovó Tamás és Szakál Attila | Zenei vezető: Csóka Péter | Rendező: Szakál Attila | (Szélsőséges időjárás esetén a program elmarad.)

21.00 | Nemzeti Emlékhely

KORONÁZÁSI SZERTARTÁSJÁTÉK: III. BÉLA – AZ ARANYKOR TRÓNUSÁN További információ és jegyvásárlás: www.koronazas.hu 12

21.00–24.00 | Fő utca FÉNY UTCA

AUGUSZTUS

20.

AUGUSZTUS 18-20.

VASÁRNAP

10.00–19.00 | Belváros

KORONÁZÁSI ÜNNEPI JÁTÉKOK

Részletes program: 24–28. oldal 11.00 Fabók Mancsi Bábszínháza: Vitéz László és Vas Juliska (Mátyás király-emlékmű) 14.30 Aranyszamár Bábszínház: Az állatok nyelvén tudó juhász

(Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti tér – Bartók Béla tér) 15.00 Az óriásbáb-királyok zenés bemutatója (Mátyás király-emlékmű) 17.00 Lábodi Ádám és Egger Géza történelemóra-színháza: A Koronatanúk kora

(Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti tér – Bartók Béla tér) 18.00 Hosszúlépés – gólyalábas térjáték (Városház tér) 19.00 Tűzkő Sándor és Nyáry Bernadett: Sosemvolt király bánata

(Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti tér – Bartók Béla tér) 10.30 | Szent István-bazilika

SZENT ISTVÁN-NAPI ÜNNEPI SZENTMISE

A misét követően Spányi Antal megyés püspök megáldja az új kenyeret.

16.00 | Virágórától a Zichy színpadig

LOVAGRENDEK FELVONULÁSA ÉS BORRENDI RENDEZVÉNY A SZÍNPADON 17.00 | Nemzeti Emlékhely

ÉNEKES-ZENÉS TISZTELETADÁS SZENT ISTVÁN SZARKOFÁGJÁNÁL Ünnepi beszédet mond: dr. Molnár Krisztián, a Fejér Megyei Közgyűlés elnöke 21.00–24.00 | Fő utca FÉNY UTCA

13

AUGUSZTUS

20.

AUGUSZTUS 18-20.

VASÁRNAP

17.00 | Koronás Park – Szabadságharcos út – Mátyás király körút – Fő utca – Városház tér – Szent István tér

FEHÉRVÁRI KIRÁLYOK MENETE – KÁRPÁT-MEDENCEI MAGYAR NÉPTÁNCOSOK ZARÁNDOKLATA SZENT ISTVÁNHOZ

Történelmi felvonulás az óriásbábokkal, a hagyományőrzőkkel és a Kárpát-medencei meghívott vendégekkel (Kedvezőtlen időjárás esetén a program elmarad.)

18.00 | Szent István tér

ÜNNEPI KÖZGYŰLÉS

Ünnepi beszédet mond és Székesfehérvár kitüntetéseit átadja: dr. Cser-Palkovics András polgármester (Esőhelyszín: Városháza, Díszterem) 19.00 | Zichy színpad

TÁNCRA, MAGYAR!

Az Alba Regia Táncegyüttes és a Bekecs Táncegyüttes (Erdély) közös műsora (Kedvezőtlen időjárás esetén esőhelyszín: Vörösmarty Színház) 21.30 | Palotavárosi tavak

ÜNNEPI TŰZIJÁTÉK

(Szélsőséges időjárás esetén a tűzijátékot a Fehérvári Lecsófőző Vigasság idején rendezi meg a város.)

14

21.00–24.00 | Fő utca FÉNY UTCA

FÉNY UTCA

Aug. 11–20., minden nap 21.00–24.00 | Fő utca

FÉNY UTCA A Székesfehérvári Királyi Napok népszerű látványossága a Fény utca, amely tíz napon át, minden este 21 órától várja a járókelőket a Belvárosban, ahol az épületek szolgálnak vetítővászonként.

A mozgó történelmi képregényt ötödik éve Magyarósi Éva képzőművész, animációsfilm-rendező készíti. Mostani alkotásából III. Béla, az Árpád-ház tizenhatodik királyának életét ismerhetjük meg. Béla 14 éves koráig testvéreivel, Istvánnal és Gézával együtt élte a királyi hercegek gondtalan életét, de váratlanul meghalt apjuk, II. Géza király. A képregény cselekménye innen indul, bemutatva a trónért folyó családi harcot, láthatjuk Béla bizánci éveit, majd hazahívását és trónra kerülését, a koronázás körüli bonyodalmakat és az ellene kitört családi lázadást, amelynek végén kénytelen volt bebörtönözni anyját és öccsét. Megismerhetjük családi életét, látjuk László király szentté avatását és a haza folyamatos gyarapodását – az utolsó képkockán III. Béla körül dúsan burjánzik a táj, városok emelkednek ki a földből, fák, virágok nyílnak mindenütt.

A Fény utcát a Mátyás király-emlékműnél Falvay Miklós vizuális tervezőművész interaktív fényjátéka egészíti ki, itt a nézők irányíthatják a vetítést. Mozgasd a kezed, kapd el az ablakokból kieső tárgyakat és figyeld, hogyan változik a kéz-ecseted!

15

MUSICA SACRA

Augusztus 12., szombat 21.00 | Nemzeti Emlékhely | Esőnap: augusztus 13.

MUSICA SACRA – VERDI: REQUIEM

Közreműködik: Lukács Gyöngyi – szoprán Komlósi Ildikó – mezzoszoprán Otokar Klein – tenor Alexandru Agache – basszbariton Alba Regia Vegyeskar (vezető: Kneifel Imre), Primavera Kórus (vezető: Horányi Ottília), Vox Mirabilis Kamarakórus (vezető: Zemlényi Katica), Ars Musica Vegyeskar (vezető: Szabó Adrienn), Budapesti Lantos Kórus (vezető: Gerenday Ágnes) Alba Regia Szimfonikus Zenekar Vezényel: Drahos Béla Liszt-díjas Amikor 1868-ban Rossini elhunyt, Verdi úgy gondolta, több szerzővel összefogva gyászmisét kellene komponálni az általa nagyra tartott mester tiszteletére. A mű utolsó tételét maga megírta, a többi rész azonban nem készült el. Verdi később újra foglalkozni kezdett a darabbal, végül az olasz romantika egyik legnagyobb költője, Manzoni halálának első évfordulóján, 1874-ben mutatták be a hét tételből álló, monumentális alkotást. A Requiem az egyik legismertebb és leggyakrabban előadott gyászmise, amelyet ugyanaz a drámai erő jellemez, mint Verdi legjobb színpadi műveit. A sodró lendületű mű szólóit a világ nagy operaházait megjárt sztárok éneklik az idei Musica Sacrán.

16

MUSICA SACRA

JEGYÉRTÉKESÍTÉS

Művészetek Háza porta | Székesfehérvár, III. Béla király tér 1.

Nyitvatartás: hétfő–péntek 7.00–17.00 óra Fehérvári Ajándékbolt és Jegyiroda | Székesfehérvár, Oskola u. 2–4.

Nyitvatartás: hétfő–péntek 9.00–18.00 óra, hétvége: 10.00–18.00 óra Vörösmarty Színház Szervezési és Jegyiroda | Székesfehérvár, Fő utca 8.

Nyitvatartás: hétfő–péntek 10.00–18.00 óra Vörösmarty Színház jegyértékesítő pavilon | Székesfehérvár, Városház tér Nyitvatartás: hétfő-szombat 10.00–12.00, 14.00–18.00 óra Jegyárak: 1700 Ft / 2400 Ft / 3000 Ft / 3500 Ft Kedvezmény: Harmonia Albensis kupon esetén 30% kedvezmény a jegyárból

Online jegyvásárlás: www.jegy.hu Kombinált jegy: Musica Sacra + Pompeji + Aba-Novák-kiállítás Szent István Király Múzeum, Rendház | Székesfehérvár, Fő u. 6.

Nyitvatartás: hétfő–vasárnap: 10.00–18.00 óra Kombinált jegyárak: 2200 Ft / 2800 Ft / 3000 Ft www.fehervariprogram.hu 17

AUGUSZTUS 18-20.

SZERTARTÁSJÁTÉK

Augusztus 18–19., péntek–szombat 21.00 | Nemzeti Emlékhely | Esőnap: augusztus 21.

KORONÁZÁSI SZERTARTÁSJÁTÉK: III. BÉLA – AZ ARANYKOR TRÓNUSÁN Szereplők és alkotók: III. Béla: Hirtling István | Koronázó érsek: Mihályi Győző | Mánuel, bizánci császár: Trokán Péter | Anna, III. Béla felesége: Trokán Nóra | Eufrozina, III. Béla anyja: Závodszky Noémi | Anonymus: Blaskó Péter | Bánfi Lukács érsek: Sághy Tamás | Koronázó püspökök: Egyed Attila és Lábodi Ádám | Közreműködnek a Fővárosi Nagycirkusz művészei Dramaturg: Matuz János | Zeneszerző: Szirtes Edina Mókus | Díszlettervező: Szendrényi Éva | Jelmeztervező: Kovács Yvette Alida Rendező: Szikora János Szent István, Szent László, Könyves Kálmán és II. (Vak) Béla után idén az Árpád-ház talán legfényesebb uralkodója, III. Béla koronázási szertartását és életét viszi színre Szikora János rendező.

III. Béla a kelet-nyugati kapcsolatok terén egyfajta jelképpé vált: a fiatal korában Bizáncban élt és a bizánci trón várományosának számító, később a magyar trónra lépő, így a keleti és a nyugati kultúrában egyaránt otthonosan mozgó fiatalember kora egyik legelismertebb uralkodója lett, aki uralkodásának 24 éve alatt Magyarországból virágzó államot épített.

18

AUGUSZTUS 18-20.

SZERTARTÁSJÁTÉK

A szertartásjáték díszlete idén nem kelti a Nagyboldogasszony-bazilika illúzióját: a bizánci hatást jelezve és a III. Bélára jellemző kelet-nyugati egységet érzékeltetve egy görög-keleti kupola és a magyar korona egységéből létrejött stilizált, kettős kupolarendszer határolja a játékteret, amelynek alaprajza a bizánci templomok alaprajzát követve nyolcszögű lesz.

Szirtes Edina Mókus zenéje, amelyet élőben játszik a zenekar, ugyancsak ötvözi a keleti, bizánci és a keresztény zenei hatásokat. A produkcióban a Fővárosi Nagycirkusz hazai és külföldi művészei, akrobaták és légtornászok is szerepet kapnak, különlegesen egyedivé téve az idei bemutatót.

Jegyértékesítés Vörösmarty Színház Szervezési és Jegyiroda | Székesfehérvár, Fő utca 8.

Nyitvatartás: hétfő–péntek 10.00–18.00 óra Vörösmarty Színház jegyértékesítő pavilon | Székesfehérvár, Városház tér Nyitva tartás: hétfő-szombat 10.00–12.00, 14.00–18.00 óra Jegyárak: 1700 Ft / 2400 Ft / 3500 Ft

Online jegyvásárlás: www.koronazas.hu 19

NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL

NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL A népművészeti fesztiválon, szombaton Sárköz, vasárnap a Felvidék népművészeti kincstára áll a középpontban. A bemutatott táncok, énekek, viseletek, népszokások is innen származnak, de nemcsak a hagyományok és az eszközök, hanem a közreműködő együttesek, vőfélyek, kocsmárosok és mesélők is.

Aug. 12–13. 10.00–18.00 | Városház tér

NÉPMŰVÉSZETI VÁSÁR

A két nap során kézműves vásározók kínálják portékáikat és mutatják be mesterségük fogásait, amelyeket a járókelők maguk is kipróbálhatnak, és együtt alkothatnak a mesterekkel.

Aug. 12–13. délután, 13-án délelőtt is | Városház tér

SÁRKÖZI ÉS FELVIDÉKI LAKODALOM

Szombaton sárközi, vasárnap felvidéki lagziba csöppenhetünk: a ceremónia legénybúcsúval indul a Varkocs-szoborral szemben található Kurta kocsmában, majd a lánykikéréssel folytatódik a Mátyás király-emlékműnél. Itt láthatjuk a szakácsné táncát, élőben a menyasszony öltöztetését, az esketést és a fogadalmat, majd a nászmenet elvonul a lakodalomba, a Városház térre.

Szombat: 16.15 Legénybúcsú | 16.45 Lánykikérés | 17.30 Lakodalom Vasárnap: 10.00 és 16.15 Legénybúcsú | 10.30 és 16.45 Lánykikérés | 11.15 és 17.30 Lakodalom 20

NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL

Aug. 12. 11.00 és 15.00 | Városház tér, Mátyás király-emlékmű, Varkocs-szobor, Zichy színpad

MOZDULATLAN LEGENDÁK

Az Alba Regia Táncegyüttes produkciójának tételeit ezúttal a fehérvári szobrok előtt mutatják be a szereplők, közreműködik a Szabad Színház társulata, a Szedtevette zenekar, a Magyar Királyi Kardforgatók Rendje, valamint gólyalábasok. A nyitó tételt az Országalmánál láthatjuk, majd a Mátyás király-emlékmű következik a reneszánsz táncokkal, aztán a Varkocs-szobornál a török időket idézik meg, végül a Zichy színpadnál a reformkorba repítenek az előadás résztvevői.

Aug. 12–13. | Varkocs-szoborral szemben

KURTA KOCSMA

A kocsmatöltelékek mindkét napon nyitvatartási időben kártyáznak, mulatoznak, verekedést imitálnak, és nem fogják szó nélkül hagyni, ha valaki elhalad mellettük – apró csínyekkel szórakoztatják a járókelőket és a többi fellépőt. Szombaton és vasárnap is itt lesz a legénybúcsú, ahonnan a legények a lánykikérésre indulnak.

Aug. 12–13. 10.00 | Mátyás király-emlékmű

NÉPTÁNCEGYÜTTESEK ÉS ZENEKAROK BEMUTATÓI

Szombat: 10.00–10.30 A Nagylóki Bakakórus, az Alsónyéki Hagyományőrző Néptánccsoport és a tamási Pántlika Néptáncegyüttes műsora, kísér a Kóbor Zengő Zenekar Vasárnap: 10.00–10.30 Tarsoly zenekar, 14.30–16.00 Az erdélyi Berkenye (Szilágycseh), az Adonyi Táncegyüttes, a felvidéki Bokréta Táncegyüttes, a pusztahencsei Vadvirág Népi Együttes és a Paksi Tehetségműhely táncosainak műsora, kísér a Tarsoly zenekar 21

NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL

Aug. 13. 12.00 és 16.00 | Varkocs-szobor

FALUVÉGI MOSODA

Hogyan mostak régen mosógép és centrifuga nélkül? A pusztahencsei lányok és asszonyok eredeti eszközök – vödrös kút, teknő, mángorló, sulyok – használatával mutatják be a Varkocs-szobor szökőkútjainál, miként zajlott egy mosás a régi időkben, és hogy mángorló segítségével hogyan simították ki a mosás közben keletkezett gyűrődéseket.

Sámlikon ülve énekelnek sárközi népdalokat, miközben kezük alatt ég a munka.

Aug. 12–13. 10.00–18.00 | Fő utca, Fekete Sas Patikamúzeum előtt

#FEHERVARIPROGRAM – VÁSÁRI SZELFI

A helyszínen vásári szelfit készíthetnek a járókelők, eredeti viseletben. A fiúk, férfiak kalapot, zakót, mellényt, csizmát vehetnek fel; a lányok, asszonyok kendőt, vállkendőt, mellényt, pártát, alsó- és felsőszoknyát, gyöngygallért ölthetnek magukra, hogy elkészíthessék telefonjukkal a páros vagy szóló képet.

Aki az augusztus 12–13-án az Instagramra vagy a Facebookra feltöltött szelfin szerepelteti a #fehervariprogram hashtaget, sorsoláson vesz részt, ahol értékes nyeremények találnak gazdára.

22

NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL

Aug. 13. 16.00 | Zichy színpad

FEHÉRVÁRI GYERMEK NÉPTÁNCGÁLA

A gálán az Alba Regia Alapfokú Művészeti Iskola Pulutyka csoportja, a salgótarjáni Nógrád Gyermek Néptáncegyüttes, a miskolci Szinvavölgyi Aprók Néptáncműhely táncosai mellett színpadra lépnek a Fölszállott a páva tehetségkutatóban megismert ifjú tehetségek, a tordasi Gatyamadzag Zenekar és az úrhidai Marton Bendegúz, valamint láthatja a közönség a Pesovár Ferenc Gyermek- és Ifjúsági Népdaléneklési és Népzenei Versenyen kiválóan szerepelt abai Abanda Zenekart és a Kösöntyű Énekegyüttest is.

Aug. 12–13. 10.00–18.00 | Országzászló tér

BAROMFIUDVAR

Juhok, kecskék, nyuszik, libák, kacsák, galambok, tyúkok, kakasok és különféle díszmadarak népesítik be két napra az Országzászló teret – természetesen karámokban és ketrecekben.

A háztáji gazdaság világát népviseletbe öltözött házaspár mutatja be az érdeklődőknek, állatokat etetnek és mesélnek a régmúltról.

Aug. 12–13. 10.00–18.00 | Mátyás király-emlékmű

A VISELETDÍSZÍTÉS FOGÁSAI

Szombaton sárközi hímzőasszonyok és sárközi gyöngyfűzők tartanak bemutatót és foglalkozásokat, közben pedig az árkádok alatt reneszánsz öltözékekbe lehet bújni, és a viseletet fotón megörökíteni.

Vasárnap ugyanitt felvidéki hímzőasszonyok és gyöngyfűzők bemutatóit lehet megnézni és bekapcsolódni a foglalkozásokba.

23

AUGUSZTUS 18-20.

Immár ötödik alkalommal rendezik meg Székesfehérváron 2017. augusztus 18–20. között a Koronázási Ünnepi Játékokat. Az összművészeti fesztiválnak köszönhetően az ország egykori szakrális központjának, az Árpád-házi királyok ősi koronázóvárosának falai közé erre az időre beköltözik a középkor.

Augusztus 18–20., péntek–vasárnap 10.00–19.00 Középkori piac és középkori városi élet (Városház tér) 10.00–21.00 Zenetér (Mátyás király-emlékmű) 10.00–19.00 Bábosok tere (Vörösmarty Könyvtár előtti tér – Bartók Béla tér) 10.00–18.00 Scola Capitularis Ecclesiae Alba Regiae – középkori iskola játszóház

(Országzászló tér) 10.00–19.00 Jósok és boszorkányok sikátora (Szent János köz) 10.00–18.00 Hagyományőrző talpas tábor (Zichy liget) 10.00–18.00 Hagyományőrző lovas tábor (Jávor Ottó tér) Aug. 18–20. 10.00–18.00 | Három helyszínen

A KIRÁLYI NAPOK A GYEREKEKÉ IS!

24

Éld át a történelmet és válj királlyá Szent István, Szent László és III. Béla nyomában!

A gyerekek a három helyszínt térkép segítségével bejárva játékos formában ismerkedhetnek meg Szent Istvánnal, Szent Lászlóval és III. Bélával.

Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti terület (Bartók Béla tér): Koronakészítés, ismeretterjesztő játék III. Béláról Mátyás király-emlékmű: Vágj ki egy pajzsot!, Ismeretterjesztő játék Szent Istvánról Prohászka liget: Pajzsfestés, ismeretterjesztő játék Szent Lászlóról, lovagi torna

AUGUSZTUS 18-20.

Aug. 18–20. 10.00–18.00 | Zichy liget

HAGYOMÁNYŐRZŐ TALPAS TÁBOR

Próbálják ki, hogyan éltek őseink! A Koronázási Ünnepi Játékok alatt hagyományőrző csapatok keltik életre a múltat Székesfehérvár szívében: délelőtt tábori életük részesei lehetünk, délután pedig harcászati bemutatókat tartanak. Napközben több alkalommal középkori zene szól a pódiumszínpadon, a gyerekeket népi játszóház és állatsimogató várja.

Harcászati bemutatók: 13.00–13.40 I. András Király Lovagrend 14.00–14.40 Magyar Királyi Kardforgatók Rendje HSZGYSE 15.00–15.30 Fejér Baranta Hagyományőrző Sport Egyesület 15.30–16.00 Csőszi Történelmi, Haditorna és Hagyományőrző Egyesület 16.00–16.40 Fehérvári Hagyományőrző Íjász Egyesület 16.40-17.10 Borostyánkő Nemzetség Hagyományőrző Egyesület, Fekete Nap Aug. 18–20. 10.00–18.00 | Jávor Ottó tér

HAGYOMÁNYŐRZŐ LOVAS TÁBOR

Idén is lódobogástól lesz hangos a Jávor Ottó tér. A lovas hagyományőrző csapatok délelőtt interaktív foglalkozásokkal a táborélet rejtelmeit fedik fel a kíváncsiak előtt, délután pedig izgalmas bemutatókkal szórakoztatják a közönséget, akik közül a legbátrabbak a

lovak hátára is felpattanhatnak, a gyerekek pedig népi játékokat is találnak a téren.

10.00–13.00 Lovagoltatás, tábori élet bemutatója 14.00–17.00 Lovagoltatás, tábori élet bemutatója, madarász és vadász bemutatók 17.00–18.00 Fehérvári Huszárok Egyesülete és Váli Hunok bemutatói

25

AUGUSZTUS 18-20.

Aug. 18–20. 10.00–19.00 | Városház tér

SZABAD A VÁSÁR! – KÖZÉPKORI PIAC ÉS KÖZÉPKORI VÁROSI ÉLET

Középkori sokadalom a Szabad Színházzal, benne: piaci perpatvarok, vásári életképek, pergő nyelvű kofák és borvirágos pofák, ravasz kalmárok és rémhírkeltő pletykások, korhely komédiások és dévaj mutatványosok, léhűtő igricek és naplopó bikficek, megszállottak és mániások, öngyógyító felcser és középkori tébolydája, tolvajok, javasas�szonyok, bűbájosok, lidérclátók, piaci bíró és példamutató büntetései, középkori köpködő, állat-olimpia a jószágokra köthető fogadásokkal, vásári játékok, fogadó korabeli harapni- és hörpentenivalókkal. A Jancsárkert középkori árusai, illetve kézművesek várják a járókelőket, akik a Szélkakas Társulat középkori attrakcióit, például a kötélverést, a kovácsműhelyt, a gyertyamártást, a papírmerítést, a jósdát vagy az állatsimogatót is kipróbálhatják.

Gólyalábas vásári komédiák a téren: Aug. 18, péntek 18.00 Csipás, a csodacsődör – népmesei elemekkel megtűzdelt interaktív történet Csipásról, a táltosról és három testvérről Aug. 19., szombat 18.00 Trampoli Amore – élőzenével kísért szerelmi háromszög, mellébeszélés nélkül Aug. 20., vasárnap 18.00 Hosszúlépés – interaktív térjáték kicsiknek és még kisebbeknek Mindhárom nap 16.00 órakor: Pannon mesék – a Sacra Compania és az Anonim Muszkák Utcaszínház előadása

26

AUGUSZTUS 18-20.

Aug. 18–20. 10.00–21.00 | Mátyás király-emlékmű

ZENETÉR

Egész napos foglalkoztató és játékos történelmi programok, zenei produkciók a pódiumszínpadon. Mindhárom nap 15.00 órakor (18-án és 19-én 19.00 órakor is) a Musica Historica Régizene Együttes megzenésített versekkel mutatja be az óriásbáb-királyokat és azok rokonságát.

További zenei produkciók: Aug. 18., péntek 10.00 Bordó Sárkány Régizene Rend | 13.30 és 17.00 Bourdon együttes | 14.00 Bordó Sárkány Régizene Rend | 16.00 és 20.30 Kurul dobosok | 18.00 Hollóének Hungarica Aug. 19., szombat 10.00, 14.00 és 20.30 Pavane zászlóforgatók | 13.30 és 17.00 Bourdon együttes | 16.00 Kurul dobosok | 18.00 Hollóének Hungarica Aug. 20., vasárnap 10.00, 14.00 és 19.00 Bandiera zászlóforgatók | 16.00 Kurul dobosok | 17.00 Bourdon együttes | 18.00 Hollóének Hungarica | 20.30 Sub Rosa régizenei együttes Egyéb előadások: Aug. 18., péntek 11.00 A Koronatanúk kora – Lábodi Ádám és Egger Géza akrobatikus történelemóra-színháza Aug. 19., szombat 11.00 Sosemvolt király bánata – Tűzkő Sándor és Nyáry Bernadett interaktív játéka Aug. 20., vasárnap 11.00 Fabók Mancsi Bábszínháza: Vitéz László és Vas Juliska 27

AUGUSZTUS 18-20.

Aug. 18–20. 10.00–19.00 | Szent János köz

BOSZIK SIKÁTORA

Egész napos foglalkoztató programok Váradi Eszter Sárával, Keller Jánossal, Jónás Andreával és Németh Mariannal. Érdekel a jövő? Kártyát vetünk, hörcsöggel jósolunk, szerencsecédulát húzunk... A kisebbeknek a kedves Északi boszorkány mesét olvas, és a nap folyamán többször is óriások teszik próbára a bátor jelentkezőket! Az utcában járók boszorkányjelmezbe bújva fényképezkedhetnek, hogy az így készült fotót emlékül magukkal vigyék. A kezdő boszik készíthetnek talizmánt és gyógyfüves cukorkát, sőt, megízlelhetik az élet vizét is! S ha még nem volna elég a bűbáj és varázslat, mágikus körtáncot lejthetnek a sikátor varázslójával és boszorkányával az arra vágyók.

Aug. 18–20. 10.00–21.00 | Vörösmarty Mihály Könyvtár előtti tér (Bartók Béla tér)

BÁBOSOK TERE

Egész napos foglalkoztató programok és kézműves foglalkozások, délután báb- és utcaszínházi előadások a pódiumszínpadon.

Aug. 18., péntek 14.30 Mesebolt Bábszínház: Vásártér | 17.00 Tűzkő Sándor és Nyáry Bernadett: Sosemvolt király bánata | 19.00 Fabók Mancsi Bábszínháza: A halhatatlanság országa Aug. 19., szombat 14.30 Lábodi Ádám és Egger Géza történelemóra-színháza: A Koronatanúk kora | 17.00 Fabók Mancsi Bábszínháza: A székely menyecske meg az ördög | 19.00 Kabóca Bábszínház: Kinizsi Pál Aug. 20., vasárnap 14.30 Aranyszamár Bábszínház: Az állatok nyelvén tudó juhász | 17.00 Lábodi Ádám és Egger Géza történelemóra-színháza: A koronatanúk kora | 19.00 Tűzkő Sándor és Nyáry Bernadett: Sosemvolt király bánata 28

A lehetetlent nem ismerjük

Arconic.

Ahol a jövő formálódik

ÉpítSd velüNk tovább a karriered! arconic.hrfelho.hu

Arconic-Köfém Kft. Székesfehérvár, Nemesvámos

G A R A N TÁ LT N YÁ R I

VáRosnéző TÚráK A TOURINFORM IRODÁVAL

AUGUSZTUS

TitKos tÚRa FÁKLYÁS ESTI VÁROSNÉZÉS

IDŐTARTAM:

ROmAntIKUS

vártúra

KISVONATOS BORY-VÁR LÁTOGATÁS

IDŐTARTAM:

1-1,5 óra

2 óra

Király-túra SZENT ISTVÁN NYOMÁBAN

IDŐTARTAM:

1-1,5 óra

minden pénteken 21.00 órától

minden szombaton 10.00 órától

minden szombaton 16.00 órától

AUGUSZTUS 4., 11., 18., 25.

AUGUSZTUS 5., 12., 19., 26.

AUGUSZTUS 5., 12., 19., 26.

Székesfehérvár történelme nem szűkölködik fordulatos eseményekben és izgalmakban. Ha ez önmagában nem elég, akkor még titokzatosabbá tesszük a felfedező sétát, és fáklyákkal világítjuk meg utunkat a várfalak tövében és az eldugott kis utcák macskakövén.

A vár Székesfehérvár legkülönösebb építménye, a romantika XX. századi fellegvára. Bory Jenő építész-szobrászművész maga tervezte és két kezével építette fel álmai várát és családja lakhelyét közel 40 esztendőn keresztül.

Székesfehérvár Szent István városa. Államalapító királyunk itt építtette fel a koronázó bazilikát, melynek falai között 43 magyar királyt koronáztak. Itt született fia, Imre herceg, és itt helyezték örök nyugalomra. Lássuk hát, mit őriz emlékéből ma az egykori koronázóváros!

Részvételi díj: 800 Ft / fő

A PROGRAMOKON VALÓ RÉSZVÉTELHEZ ELŐZETES REGISZTRÁCIÓ SZÜKSÉGES.

Részvételi díj: 2500 Ft / felnőtt | 2000 Ft / nyugdíjas, diák

Részvételi díj: 800 Ft / fő

Tourinform Székesfehérvár | 8000 Székesfehérvár, Oskola u. 2-4.

Tel.: 22 537 261 | E-mail: szekesfehervar@Tourinform.hu www.turizmus.szekesfehervar.hu | www.facebook.com/tourinform.szekesfehervar

SZERVEZŐK:

PARTNEREK:

TÁMOGATÓK:

www.szekesfehervar.hu | facebook.com/fehervar www.fehervariprogram.hu | facebook.com/fehervariprogram www.koronazas.hu | facebook.com/koronazas www.kiralyinapok.hu | facebook.com/kiralyinapok A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.