Business & Beauty SEPTIEMBRE Oriflame Chile 2020

Edición Chile Septiembre · Del 1 al 30 de septiembre de 2020

FESTIVAL DE

FRAGANCIAS EUROPEAS

CONOCE EL MUNDO CON NOSOTROS

La aplicación que revolucionará la venta de fragancias ¡EXCLUSIVA DE ORIFLAME!

¿VIAJAR POR EL MUNDO?

WORLD

¡SÍ!

TOUR

Tenemos 4 maravillosos viajes cada año, con los que conocerás el mundo y cada uno te acompañará en esta experiencia de vida conforme vayas avanzando en tu recorrido por el Plan del Éxito.

¡CONOCE EL MUNDO CON NOSOTROS!

Son accesibles para cualquier Emprendedor Asociado y cada vez que obtienes nuevos títulos, 2ULÁDPH UHFRQRFH WX HVIXHU]R y crecimiento por tu enfoque y disciplina.

Una experiencia de vida te proporciona nuevas oportunidades.

Al ser Emprendedor Asociado Oriflame y disfrutar de las ventajas del Social Selling, podrás:

Tu primer viaje será:

CLUB DE LÍDERES Tu primera celebración de éxito con una ([SHULHQFLD GH 9LGD 2ULÁDPH. Sube en el Plan del Éxito y viajarás a lugares cada vez más maravillosos e inimaginables.

Tenemos otras grandes conferencias con destinos espectaculares y la oportunidad de vivir de cerca otras culturas.

1

2

3

VERTE Y SENTIRTE BIEN

GANAR DINERO

PASARLA BIEN

2

VIAJAR POR EL MUNDO

¡INVITA A

1 PERSONA Y VIAJA!

3

LO QUE PASA EN

SE QUEDA EN ORIFLAME Déjate sorprender por este paraíso cargado de neón que te robará el aliento y te dará una descarga de energía con sus fabulosos espectáculos, una increíble variedad de tiendas y la más entretenida vida nocturna.

Que mejor destino para convivir con los ganadores de los 5 países de Latinoamérica.

¡VIVE UN CLUB DE LÍDERES REGIONAL, VIVE LAS VEGAS!

¡INVITA A 1 PERSONA

¡Periodo de calificación de agosto 2020 a enero 2021!

Consulta las bases en el folleto de Club de Líderes Regional 2021 o en la página web.

Y VIAJA CON NOSOTROS! 4

5

ยกNUEVA! EXCLUSIVA DE ORIFLAME ยกNUEVA! SOLAMENTE EN ORIFLAME ยกNUEVA! EXCLUSIVA DE ORIFLAME ยกNUEVA! SOLAMENTE EN ORIFLAME ยกNUEVA! EXCLUSIVA DE ORIFLAME ยกNUEVA! SOLAMENTE EN ORIFLAME

UNA NUEVA RAZร N QUE HACE ร NICAS A LAS FRAGANCIAS ORIFLAME Una nueva app que va a cambiar tu manera de vender fragancias.

(VWD KHUUDPLHQWD GLJLWDO WH SHUPLWLUi GHVFXEULU OD IUDJDQFLD 2ULร DPH ideal para tus clientes dependiendo de sus gustos.

UNA HERRAMIENTA DIGITAL

EXCLUSIVA DE ORIFLAME 1 E R A C O M PA ร ร A E N T E N E R E S TA A P L I C A C I ร N E N L AT I N O A M ร R I C A 1 Perfumist alberga la mayor comunidad de perfumes a nivel mundial, lo que te permitirรก hacer comparaciones sobre ingredientes, duraciรณn y mรกs, entre todas ODV IUDJDQFLDV GHO PXQGR SDUD TXH UHFRPLHQGHV OR PHMRU GH 2ULร DPH

ยข&ร 02 $&&('(5 *5$7,6"

REALIZA UN PEDIDO DE 75 PUNTOS SOLO EN FRAGANCIAS CADA CATร LOGO Y ACCEDE TOTALMENTE GRATIS *

PASO 1

PASO 2

PASO 3

Obtรฉn tu acceso con un correo vรกlido e inicia sesiรณn en la app con tu celular o iPad.

Tienes tres opciones para buscar: por fragancia, por ingrediente o cรณdigo de barras.

Busca los perfumes preferidos de tus clientes y luego podrรกs sugerir las mejores opciones en 2ULร DPH.

Haz click en el รญcono de usuario para formar un 1XHYR 3HUร O GHO &OLHQWH \ XVD ORV ร OWURV SDUD una bรบsqueda mรกs exacta.

A ESTA APLICACIร N Cร D. 8025 42 *

Guarda sus preferidas presionando el banderรญn o el corazรณn.

Si realizas menos de 75 puntos con fragancias cada Catรกlogo, deberรกs realizar un pago de $990 cada 30 dรญas para acceder.

CONVIร RTETE EN UN EXPERTO EN F R A G A N C I A S Y ยก E L E VA T U S V E N TA S !

ยฃ5HFRPLHQGD OD DPSOLD JDPD GH IUDJDQFLDV 2ULร DPH

ยกDESCร RGALA YA!

En una compaรฑรญa de Social Selling.

1

Escanea HVWD SiJLQD FRQ OD 2ULร DPH $SS SDUD FRQRFHU ORV SDVRV GH UHJLVWUR

Escanea HVWH FyGLJR 45 SDUD YHU HO YLGHR WXWRULDO GH FyPR XVDU OD DSOLFDFLyQ

ยกNUEVA! EXCLUSIVA DE ORIFLAME ยกNUEVA! SOLAMENTE EN ORIFLAME ยกNUEVA! EXCLUSIVA DE ORIFLAME ยกNUEVA! SOLAMENTE EN ORIFLAME ยกNUEVA! EXCLUSIVA DE ORIFLAME ยกNUEVA! SOLAMENTE EN ORIFLAME

FESTIVAL DE FRAGANCIAS EUROPEAS

ยกLANZAMIENTO!

FR A N CIA

PA R A C E L E B R A R L A F E M I N I D A D M O D E R N A Eau de Parfum

MAYOR FIJACIร N

DURACIร N DE HASTA

ยกMรกs informaciรณn en la App Perfumist!

Consulta las pรกginas 6 y 7 de esta revista.

IDENTIFICA A TUS CLIENTES

La nueva esencia de la belleza femenina, cautivadora y hechizante TXH SHUVRQLร FD la fuerza interior de las mujeres, expresando su aura seductora, radiante y pura.

Creado para la mujer que celebra su suave feminidad en el mundo moderno de hoy. Desea un perfume que expresa su fuerza interior.

(VFDQpDOD con la 2ULร DPH $SS

ยกMAXIMIZA TUS GANANCIAS!

ยฟPOR QUร ES ร NICA? Por su ingrediente especial, el Jazmรญn *UDQGLร RUXP GH *UDVVH LFyQLFD ร RU GH )UDQFLD

FAMILIA OLFATIVA

6 HRS

TIPS DE VENTA

ยฟCUร NDO UTILIZAR? En el dรญa.

Con la oferta especial de las Perlas Bronceadoras (cรณd. 34548) por la compra GH FDGD ,Qร QLWD (DX GH 3DUIXP

ยฟCร MO LE HARร SENTIR?

FRAGANCIAS EUROPEAS

INFINITA EAU DE PARFUM

$490*

,Qร QLWD Set de 3 viales, 1ml c/u Cรณd. 802280 NOTAS DE ENTRADA

Pimienta Rosa, Mandarina y Naranjo Chino NOTAS DE CORAZร N

FLORAL FRUTAL AMADERADA

8

-D]PtQ *UDQGLร RUXP, )UHVLD \ 1HUROL

EMPODERADA < )(0(1,1$

PERFUMISTAS

Cร D. 35653

NOTAS DE BASE

Madera, ร mbar y Vainilla

INFINITA ALIร NOR MASSENET

ร MILIE COPPERMANN

Eau de Parfum โ ข 50 ml

PRECIO EXCLUSIVO *

$9.990 Puntos: 15

GANANCIA

$5.000

Promociรณn vรกlida por cada unidad de este cรณdigo.

9

FESTIVAL DE FRAGANCIAS EUROPEAS

¡LANZAMIENTO!

I TA L I A

PA R A D I S F R U TA R L A F R E S C U R A D E L M A R M E D I T E R R Á N E O

MISTER GIORDANI AQUA

TIPS DE VENTA

Esta fragancia italiana, inspirada en la frescura del mar mediterráneo y los aromas leñosos de los árboles del acantilado, te transportará a un escenario paradisíaco.

Creada para el hombre que desea experimentar la belleza de un litoral perfecto.

Le atraen las fragancias amaderadas y acuosas. ¡MAXIMIZA TUS GANANCIAS!

¿POR QUÉ ES ÚNICA?

Con el precio especial por introducción; es un precio tan atractivo para tus clientes que querrán llevarse dos fragancias.

Sensuales aromas leñosos y acuosos que transmiten una cálida brisa marina.

FAMILIA OLFATIVA

¿CUÁNDO UTILIZAR? En el día.

NOTAS DE ENTRADA

Artemisa, Limón y Especias Verdes

AMADERADA ACUÁTICA

NOTAS DE CORAZÓN

Acorde de Madera Flotante, Sándalo, Madera de Cedro y Vetiver NOTAS DE BASE

Notas Marinas

10

Escanéala con la 2ULÁDPH $SS

¿CÓMO LE HARÁ SENTIR?

¡Más información en la $SS 3HUIXPLVW! Consulta las páginas 6 y 7 de esta revista.

$490

*

0LVWHU *LRUGDQL $TXD Set de 3 viales, 1ml c/u Cód. 802288

FRAGANCIAS EUROPEAS

IDENTIFICA A TUS CLIENTES

MODERNO Y SOFISTICADO

PERFUMISTA

CÓD. 35663 ELISE BENAT

PRECIO EXCLUSIVO *

MISTER GIORDANI AQUA Eau de Toilette • 75 ml

$9.990 Puntos: 15

Promoción válida por cada unidad de este código.

GANANCIA

$5.000 11

FESTIVAL DE FRAGANCIAS EUROPEAS

¡LANZAMIENTO!

INDIA

PA R A C O N O C E R N U E V O S A R O M A S

IDENTIFICA A TUS CLIENTES

Abraza la curiosidad e inspírate con este delicado y brillante Eau de Toilette. Con un toque ligero para un espíritu tranquilo y jugosas notas para el lado sereno.

¡Más información en la $SS 3HUIXPLVW! Consulta las páginas 6 y 7 de esta revista.

Creada para la mujer creativa que desea llevar una vida artística llena de color y única con experiencias inesperadas. ¡MAXIMIZA TUS GANANCIAS!

¿POR QUÉ ES ÚNICA?

Aprovecha el espectacular precio neto para aumentar tus ganancias, adquiérela a un precio imperdible y véndela.

Acorde de Nymphaea, tendencia en la perfumería que brinda frescura y serenidad.

¿CUÁNDO UTILIZAR? En el día.

FRAGANCIAS EUROPEAS

TIPS DE VENTA

JOYCE TURQUOISE

FAMILIA OLFATIVA

Escanéala con la 2ULÁDPH $SS

¿CÓMO LE HARÁ SENTIR?

$490* NOTAS DE ENTRADA

Pera, Frutos Rojos y Limón

NOTAS DE CORAZÓN

FLORAL FRUTAL VERDE

Acorde de Ninfa, Violeta y Jazmín NOTAS DE BASE

Almizcle, Madera de Cedro y Ámbar

12

&5($7,9$ Y SERENA

-R\FH 7XUTXRLVH Set de 3 viales, 1ml c/u Cód. 802282

PERFUMISTA

FABRICE PELLEGRIN

PRECIO NETO *

CÓD. 37767

$3.990

JOYCE TURQUOISE Eau de Toilette • 50 ml

Puntos: 6

Promoción válida por cada unidad de este código.

13

¡ PA R A Q U E V E N D A S M U C H O M Á S !

FESTIVAL DE FRAGA ¿PARA QUIÉN ESTÁ CREADA?

H AWÁ I

100 ML $490*

Glacier Fire Set de 3 viales, 1ml c/u Cód. 802284

NCIAS EUROPEAS

PA R A Q U E L A S E S E N C I A S P E R D U R E N

¿PARA QUIÉN ESTÁ CREADA?

Para el hombre con un HVWLOR ~QLFR, que nunca le dice que no a un nuevo UHWR \ WRGR HO WLHPSR desea vivir aventuras únicas.

V E N EC I A

Para la mujer dulce y VRÀVWLFDGD, a quien le gustan los aromas ÁRUDOHV TXH H[SUHVDQ la feminidad en su Pi[LPR HVSOHQGRU

Eau de Parfum

MAYOR FIJACIÓN

DURACIÓN DE HASTA

¿CÓMO LE HARÁ SENTIR?

6 HRS

ÚNICO Y ENERGÉTICO

FRAGANCIAS EUROPEAS

¿CÓMO LE HARÁ SENTIR? FEMENINA Y ROMÁNTICA

GLACIER FIRE Eau de Toilette • 100 ml

FAMILIA OLFATIVA

CÓD. 35669

FAMILIA OLFATIVA

AROMÁTICA AMADERADA

FLORAL ROSA VIOLETA

PRECIO EXCLUSIVO *

$5.990

MENTA

Puntos: 9

LIMÓN NEGRO

MADERAS VIBRANTES

VIOLETA

PÉTALOS DE ROSA

CUERO

VOLARE

GANANCIA

$3.000

TIP DE VENTA

TIP DE VENTA

Esta fragancia está llena de maderas cálidas y frescura cítrica, que brinda energía; recomiéndalo a los hombres TXH SUDFWLFDQ DOJ~Q GHSRUWH H[WUHPR o al aire libre.

La botella en forma de rosa es una de las características únicas de Volare, XWLOt]DOD D WX IDYRU SDUD HOHYDU WXV YHQWDV; recomiéndala como un REVHTXLR HVSHFLDO

3URPRFLyQ YiOLGD SRU FDGD XQLGDG GH HVWH FyGLJR

14

T U G A N A N C I A T O TA L E S D E

Eau de Parfum • 50 ml

CÓD. 30025

$490*

Volare Set de 3 viales, 1ml c/u Cód. 800533

PRECIO EXCLUSIVO *

$5.990 Puntos: 9

GANANCIA

$3.000

3URPRFLyQ YiOLGD SRU FDGD XQLGDG GH HVWH FyGLJR

$6.000

al vender las ofertas de estas dos páginas 15

PA R A Q U E L A S E S E N C I A S P E R D U R E N

¿PARA QUIÉN ESTÁ CREADA?

¿PARA QUIÉN ESTÁ CREADA?

NU EVA YOR K

NCIAS EUROPEAS

Para el hombre seductor que desea desatar toda su fuerza física e incrementar su poder, para superar cualquier obstáculo en su camino. ¿CÓMO LE HARÁ SENTIR?

B É LG I C A

Para la mujer apasionada y sensual, que aprecia hasta HO GHWDOOH PiV ÀQR \ EXVFD una fragancia que brinde placer sensorial, para ella \ VX DOUHGHGRU ¿CÓMO LE HARÁ SENTIR?

$490*

LOVE POTION

Love Potion Set de 3 viales, 1ml c/u Cód. 800513

Eau de Parfum • 50 ml

CÓD. 22442 PRECIO EXCLUSIVO *

PODEROSO Y SEDUCTOR

$9.990

SENSUAL Y AUDAZ

Puntos: 15

DURACIÓN DE HASTA

FAMILIA OLFATIVA ORIENTAL FOUGÈRE

BERGAMOTA

CARDAMOMO

VAINILLA

ASCENDANT Eau de Toilette • 75 ml

TIP DE VENTA

CÓD. 10919 PRECIO EXCLUSIVO *

$10.990 Puntos: 17

GANANCIA

$5.000

$490*

Ascendant Set de 3 viales, 1ml c/u Cód. 800497

(VWD IUDJDQFLD UHÁHMD OD masculinidad al máximo, por lo que es una de las favoritas de los hombres; aprovecha esto para vender más en este festival.

Promoción válida por cada unidad de este código.

16

6

FAMILIA OLFATIVA

T U G A N A N C I A T O TA L E S D E

ORIENTAL VAINILLA FRUTAL

FLOR DE CACAO

CHOCOLATE

HRS

Eau de Parfum

GANANCIA

$5.000

MAYOR FIJACIÓN

FRAGANCIAS EUROPEAS

¡ PA R A Q U E V E N D A S M U C H O M Á S !

FESTIVAL DE FRAGA

JENGIBRE

TIP DE VENTA Esta fragancia es una delicia para los sentidos; al momento de recomendar habla sobre el chocolate \ FyPR VX PH]FOD convierte su exquisito aroma en un atractivo para todos.

Promoción válida por cada unidad de este código.

$10.000 al vender las ofertas de estas dos páginas

17

¡PREPÁRATE PARA VENDER MÁS EN OCTUBRE! DESLUMBRANTE

FA S C I N A N T E

SENSUAL

¡MANAGER, ADQUIERE TU

KIT DE LANZAMIENTO DE CATÁLOGO OCTUBRE!

PA RA É L

30%

DE DESCUENTO

18

Eclat Style Incógnito para Él Leader Possess Man Soul Soul Focus So Fever Together para Él Venture 9HQWXUH 3RZHU

PORTAVIALES Cód. 813236

$1.990

*

4 SETS DE 3 V I A L E S

$1.290*

VOLARE MOMENTS Eau de Parfum 50 ml

G R oductos A G R AProducTtoIsS ProductoT IS s GProd R Auctos T IS GR AT Productos IS DES LA CUBR GRATIS FÓRM E PE

LOVE NATURE

Aceite de Almendras Dulces para Cuerpo y Cabello

KIT DE LANZAMIENTO

$790

*

THE ONE

Máscara de Pestañas Tremendous Fierce Volumen Extremo con Longitud

Pr

800566 800590 802167 802291 802286 802284 802285 802288

Citrus Tonic Dark Wood Be The Wild Legend Eclat Toujours Glacier Glacier Fire Glacier Rock Mister Giordani Aqua

Práctica y profesional Caja Portaviales, con capacidad para 15 viales e imán que facilita su apertura y cierre.

. Estuche no incluye viales. . No otorga puntos ni VDN.

TU S FAVO PA RA RI TO S HE RMLU C IR FAEN VO TÉ RI O TETO S SA PA RAGARA CÓ NÁ MO RT TUS FAV HE LU CI R S RM OS ELO OR EN NU ITO TÉR EV PAR A GA ATE SCÓ A PE ST A M LUC MO NÁ AÑ ÁS CA NUVO TUS FAVOHER MO IRRTE LO S EV AS RA NUE VA PESM ALUMÁ SA ENTÉRITOS DE MEN SC AR RATE TA MÁS ÁX PARA GAN ÑA CÓM O CAR EXTR PESTAÑA LUCIR A DE IMS A DE VO NUEVA ÁRTE MÁSCLU S ME A LO EM HERM OSA LOS VOLUME DEEX NG O MÁ ARA N PESTAÑ AS XIM TREM ITUD NUEVA MÁSCARA DEEXTR TUS FAVORITOS ENTÉRATE A LO MÁXIMA N EMO RFCÓMO O ULA VOLUM NG EN EXTREM EC PESTAÑAS LONGITU GANÁR SCUB PARADE LUCIR TELOS M O D ITUD TA ÁS MÁXIM A LA LONG RE VOLUMEN EXTREMO PR ITUD HERMOSA ODU MENFÓRM MÁXIMA LONGITUD OS PERF ENTÉRATE CÓMO ULCTAO PREC EC DES GANÁRTELOS TA MÁCU S PRBRE IO LA ODUC MEFÓ NORM PERFEC S PRULATO DESC TO UBRE TAECIO PA RADO S PRODUC LAMÁ FÓRM MA CO ULATO MO QU TO MENOS PR OF PERFE DO UN ILL AR TE CTA PRECIO PAR ES IO A A MA NA DESCUBRE TOD CO MÁS PRODU L MO O UNQU ILLA CTO RTE PRO PARA LAMENO FÓRMULA A MAQ UILLA FES S PRECIO COM O ION TODO UNA AL RTE TU S

PERFECTA

MÁS PRODUCTO MENOS PRECIO

PROF PARA MAQUIL ESIO LARTE

COMO UNANAL TODO

PROFES PARA MAQUILLARTE IONAL COMO UNA PROFESIONAL

Catálogo Octubre 5 ejemplares

POR SOLO

0

802170 801052 801554 801029 802099 801553 801938 801258 801708

2 SETS DE 3 V I A L E S

+

E 202 0

Ascendant Born to Fly para Él Eclat Homme Sport Eclat Lui Eternal Man Excite Excite Force Mister GG Friends World para Él

$490

*

+

RE 202

800497 801927 800837 801256 801929 800503 800839 813126 801253

1 SET DE 3 V I A L E S

Cherry Blossom Sensual Jasmine Wake Up Loved Up Magnetista Scentsational Eclat Amour Amber Elixir Mystery Joyce Rose Joyce Turquoise ,QÀQLWD

TUBR

SET DE 3 VIALES

801027 801260 801931 801930 801933 801936 802292 802279 802281 802282 802280

OC

Love Potion

Love Potion Secrets Lucia Lucia Bright Aura On The Edge Possess Woman Possess The Secret Woman So Fever Together para Ella Volare Volare Forever Amber Elixir Crystal Sublime Nature Tonka Bean :RQGHUÁRZHU

OCTU BRE 2020

800513

801025 802100 801544 801634 800768 801539 801937 800533 801556 801925 801545 813125

OCTUBRE 2020

Born to Fly para Ella Dare To Shine Eclat Mademoiselle Eclat Mon Parfum Friends World para Ella GG Essenza GG Original Miss Giordani Happydisiac Her Incógnito para Ella Live in Colour My Little Garden

VOLARE MOMENTS SET DE MUESTRAS 802287

OCTUB

801926 801934 801257 801928 801856 800847 801031 800722 800846 801051 801550 801635

GLACIER SET DE MUESTRAS 802286

OCTUBRE 2020

PA R A EL L A

LUCIA AURA SET DE MUESTRAS 801544

+

La oportunidad de hacer algo diferente en tu vida…

Flyer de Prospección 20 ejemplares

$6.990

*

Válido exclusivamente para Manager* \ VXSHULRU FDOLÀFDGR DO FLHUUH GH &DWiORJR $JRVWR /LPLWDGR D XQ .LW GH /DQ]DPLHQWR SRU 0DQDJHU* 12% y VXSHULRU (O .LW GH /DQ]DPLHQWR VH DxDGLUi DXWRPiWLFDPHQWH HQ WX SULPHU SHGLGR

19

UNA MĂ SCARA TRES CEPILLOS THE ONE LASH TRANSFORMER

EFECTOS

PRECIO EXCLUSIVO *

CĂ&#x201C;D. 33218

$1.990 c/u

NUEVO

EDICIĂ&#x201C;N LIMITADA

USA EL

PODER DE LOS MANDALAS A TU FAVOR

Puntos: 2 c/u

PESTAĂ&#x2018;AS INFINITAS Cepillo con ondas para un efecto abanico.

GANANCIA

$1.000 c/u MĂ SCARA EFECTO PESTAĂ&#x2018;AS POSTIZAS

CĂ&#x201C;D. 33219

Los mandalas cada dĂ­a son mĂĄs conocidos y populares.Tienen su origen en la India y son XQ FHQWUR HQHUJpWLFR GH HTXLOLEULR \ SXULĂ&#x20AC;FDFLyQ Utiliza esta nueva tendencia a tu favor y toma en cuenta los 3 puntos que debes saber para vender accesorios:

Puntos: 4

GANANCIA

$1.300

VOLUMEN AL MĂ XIMO Cepillo con cerdas de diferente tamaĂąo para efecto pestaĂąas postizas.

CĂ&#x201C;D. 33220

TIP DE VENTA

- Recomienda los cuatro productos como complementos para agrandar tu pedido.

- Descarga la App Makeup Wizard para probar los productos en realidad aumentada.

RIZADO EXTREMO Cepillo curvo para un rizado de ensueĂąo.

MAKEUP WIZARD

ÂĄNUESTRA APP DE MAQUILLAJE VIRTUAL! ÂĄDESCĂ RGALA YA!

20

1

OFERTAS EXCLUSIVAS

$2.690

CĂ&#x201C;D. 32035

PRECIO EXCLUSIVO *

CONĂ&#x201C;CELOS

Saber la forma que tiene, si es pesado o ligero; aprovecha la oferta para adquirir el set de aretes y collar.

2

PROMOCIĂ&#x201C;NALOS

Hoy en dĂ­a, es mĂĄs fĂĄcil dar a conocer algo por medio de redes sociales. Busca una forma creativa de hacerlo, escribe una reseĂąa sobre los accesorios o crea distintos looks y sube fotos a tu pĂĄgina dedicada al negocio.

3

Ă&#x161;SALOS

Para tus reuniones, citas con clientes o eventos con amigos. Lo importante es que los vean OHV OODPHQ OD DWHQFLyQ \ WH SUHJXQWHQ GyQGH ORV FRPSUDVWH 3URPRFLyQ YiOLGD SRU FDGD XQLGDG GH HVWH FyGLJR

SET COLECCIĂ&#x201C;N BREEZE

CĂ&#x201C;D. SET 802463

Aros Breeze Metal y cristal. Largo: 6.8 cm; GLiPHWUR Ă RUHV FP

PRECIO EXCLUSIVO *

Collar Breeze 0HWDO \ FULVWDO /DUJR FP FP GH H[WHQVLyQ 'LMH FP GH GLiPHWUR

$9.990 Puntos: 8

GANANCIA

$5.510

21

OCTUBRE 2020

COMPLEMENTA TU NEGOCIO CON ESTAS HERRAMIENTAS DE VENTA Productos

GRATIS

TUS FAVORITOS PARA LUCIR HERMOSA

NUEVA MÁSCARA DE PESTAÑAS

VOLUMEN EXTREMO MÁXIMA LONGITUD

ENTÉRATE CÓMO GANÁRTELOS

MUESTRAS EVERLASTING SYNC

DESCUBRE LA FÓRMULA PERFECTA

MÁS PRODUCTO MENOS PRECIO

TODO

PARA MAQUILLARTE COMO UNA PROFESIONAL

CATÁLOGO OCTUBRE 1 CATÁLOGO Cód. 802392 SET DE 5 Cód. 813533 SET DE 10 Cód. 813534 SET DE 50 Cód. 813535

Base de Maquillaje

¡RECUERDA! CON TU PEDIDO DE 100 PTS. TE PUEDES LLEVAR 1 UNIDAD

$400 $1.790 $2.790 $9.390 *

RECIBE UNO DE ESTOS PRODUCTOS AL AZAR

* * *

¡GRATIS!

KIT DE BELLEZA NOVAGE Cód. 812119

Cód. Muestra 37097 Light Beige Neutral

Cód. Base 35783 Light Beige Neutral

Cód. Muestra 37098 Light Sand Warm

Cód. Base 35784 Light Sand Warm

Cód. Muestra 37099 Light Ivory Neutral

Cód. Base 35785 Light Ivory Neutral

Cód. Muestra 37100 Olive Beige Neutral

Cód. Base 35786 Olive Beige Neutral

Cód. Muestra 37101 Beige Warm

Cód. Base 35787 Beige Warm

Cód. Muestra 37102 Sun Beige Warm

Cód. Base 35788 Sun Beige Warm

Cód. Muestra 37103 Golden Beige Warm

Cód. Base 35789 Golden Beige Warm

Cód. Muestra 37104 Amber Warm

Cód. Base 35790 Amber Warm

Cód. Muestra 37105 Caramel Warm

Cód. Base 35791 Caramel Warm

PRECIO EXCLUSIVO *

1x $390

22

$9.990*

Cód. Base 35780 Porcelain Cool

PRECIO EXCLUSIVO *

5x $1.490

INCLUYE: - 1 bolsa morral - 5 manteles individuales - 5 bandas de cabello - 5 aplicadores - 5 mini pecheras

SET DE 5 B&B OCTUBRE

SET DE NEGOCIO CATÁLOGO VIGENTE Cód. 813901

$820*

INCLUYE: - 1 Catálogo Septiembre - 1 B&B Septiembre - 5 Flyer de Prospección

Honey Beige

Cód. 813562

$650* PÉTALOS DE ALGODÓN Cód. 17964 *

$990

70%

BOLSA KRAFT CHICA

BOLSA KRAFT GRANDE

BOLSA ECOLÓGICA

Cód. 824619 *

Cód. 824618 *

Cód. 812248 *

$590

$790

Love Nature Mini Crema de Ducha con Aceite de Almendras Love Nature Mini Loción Hidratante Corporal con Aceite de Almendras

Esmalte de Uñas Colourbox - Soft Rose.

Base de Cobertura Total Extra Duradera con FPS 30 - Honey Beige Labial The ONE Colour Obsession - Purple Power.

MÁS DE

$290

HERRAMIENTAS DE VENTA

Cód. Muestra 37094 Porcelain Cool

DE GANANCIA

Cód. Set 813896

$5.990

*

Puntos: 5

G R AT IS

POR LA COMPRA DE LA OFERTA ENLACE CÓD. 813896

Promoción limitada a una unidad de cada oferta, solo una vez durante Catálogo Septiembre. / Solo para pedidos Online de 100 puntos o más con despacho a Enlaces únicamente. / Promoción hasta agotar Stock. / Entrega 50% de VDN y su equivalente en puntos.

23

PREPARA TU CUERPO PARA EL VERANO CON LOS SISTEMAS WELLNESS

REFUERZA TU NUTRICIĂ&#x201C;N CON

ORIFLAME

TIP DE VENTA

Ya viene el verano y el momento de disfrutar el calor, quĂŠ mejor manera de hacerlo que un dĂ­a en la playa o en la DOEHUFD SDUD OXFLU HO FXHUSR $QtPDWH \ DQLPD D WXV FOLHQWHV D SUHSDUDUVH GHVGH \D FRQ OD PHMRU DOLPHQWDFLyQ 2ULĂ DPH cuenta con varios Sistemas Wellness que se adaptan a las necesidades de cada uno. Lee atentamente las explicaciones que presentamos a continuaciĂłn.

Investiga mĂĄs sobre este Suplemento Alimentario FRQ $OJDV \ 9LWDPLQD ' EHQHĂ&#x20AC;FLRV LQJUHGLHQWHV y consejos de estilo de vida. AdemĂĄs, encuentra datos sobre QXHVWURV FLHQWtĂ&#x20AC;FRV \ HO FHQWUR GH investigaciĂłn en IgelĂśsa.

Ingresa a www.oriflame.cl/wellnessbyoriflame

SISTEMA DESAYUNO Todo aquello que consumes a lo largo del dĂ­a, a travĂŠs de tu dieta o suplementos alimenticios, se absorben y asimilan. Los estudios QXWULFLRQDOHV FRQĂ&#x20AC;UPDQ TXH el 90% de las personas no consumen los nutrientes recomendados; el resultado: escasa energĂ­a, falta de concentraciĂłn, trastornos de sueĂąo, entre otras afecciones.

CONTI ENE

TA B L ETAS

Un buen descanso tambiĂŠn es necesario para una buena apariencia, para esto hay que incluir una dosis extra de Omega 3. Los ĂĄcidos grasos Omega 3 son nutrientes esenciales y su ausencia dan como resultado HO LQFUHPHQWR GH OD LQĂ DPDFLyQ FHOXODU

SISTEMA BALANCE

SUPLEMENTO ALIMENTARIO CON ALGAS Y VITAMINA D1

Esta es la PHMRU PDQHUD GH HYLWDU HO HQYHMHFLPLHQWR SUHPDWXUR. Los antioxidantes son sustancias que pueden interrumpir y prevenir la oxidaciĂłn celular que los radicales libres han causado; ĂŠstos tambiĂŠn te cuidan de la sobreexposiciĂłn a los rayos UV.

CĂ&#x201C;D. 31766 TOM A R 1- 2 TA B LETAS A L D Ă?A

SISTEMA NUTRICIĂ&#x201C;N Consigue WRGRV ORV EHQHĂ&#x20AC;FLRV GHO GHVD\XQR y ademĂĄs puedes consumir una porciĂłn extra de batido al mediodĂ­a o por la tarde, como UHIULJHULR VDOXGDEOH, un alimento ligero con poca grasa.

PRECIO EXCLUSIVO *

$8.990 Puntos: 14

GANANCIA

$7.010 Este producto no es un medicamento.

1

24

SISTEMAS WELLNESS

30

SISTEMA OMEGA 3

PromociĂłn vĂĄlida por cada unidad de este cĂłdigo.

25

SISTEMA DESAYUNO Batido Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2 PRECIO EXCLUSIVO *

$38.990

Precio Catálogo: $56.000 Puntos: 73

GANANCIA

$17.010

PACK MUJER 802110 Pack + Frutilla.

802111 Pack + Vainilla.

802112 Pack + Chocolate.

802113 Pack + Natural.

Batido Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2 + Mezcla de Aceites con Astaxantina2

$52.990

Precio Catálogo: $77.000 Puntos: 100

GANANCIA

$24.010

PACK MUJER 802150 Astaxantina + Pack + Frutilla.

802151 Astaxantina + Pack+ Vainilla.

802152 Astaxantina + Pack + Chocolate.

802153 Astaxantina + Pack + Natural.

PACK HOMBRE 802154 Astaxantina + Pack + Frutilla.

802155 Astaxantina + Pack+ Vainilla.

802156 Astaxantina + Pack + Chocolate.

802157 Astaxantina + Pack + Natural.

SISTEMA OMEGA 3 Batido Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2 + Omega 3 PRECIO EXCLUSIVO *

$49.990

Precio Catálogo: $74.000 Puntos: 93

GANANCIA

26

$24.010

RUTINA

802118 Rutina ABC para Ella Batido Frutilla + Wellness Pack 802119 Rutina ABC para Él Batido Vainilla + Wellness Pack

INCLUYE:

PACK MUJER 802219 Pack + Frutilla + Omega 3.

802220 Pack + Vainilla + Omega 3.

802326 Pack + Chocolate + Omega 3.

802308 Pack + Protein Blend + Omega 3.

PACK HOMBRE 802332 Pack + Frutilla + Omega 3.

802221 Pack + Vainilla + Omega 3.

802327 Pack + Chocolate + Omega 3.

802309 Pack + Protein Blend + Omega 3.

PRECIO EXCLUSIVO *

$42.990

Precio Catálogo: $62.000 Puntos: 80

• Batido Natural Balance (Vainilla/Hombre - Frutilla/Mujer)1 • Wellness Pack (Hombre-Mujer)2 • Vaso Mezclador con Cuchara medidora 'tSWLFR 5XWLQD $%& :HOOQHVV E\ 2ULÁDPH • Caja de Regalo

PACK HOMBRE 802114 Pack + Frutilla.

802115 Pack + Vainilla.

802116 Pack + Chocolate.

802117 Pack + Natural.

SISTEMA BALANCE PRECIO EXCLUSIVO *

Y OBTÉN HASTA 30% MÁS DE GANANCIA Y 20% MÁS DE PUNTOS

GANANCIA

$19.010 2 Batidos Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2

SISTEMA NUTRICIÓN

1 Polvo Protein Blend1 + 1 Batido Natural Balance1 + Suplemento Alimenticio2

PACK MUJER 802148 Pack + 1 Natural + 1 Natural.

802133 Pack + 1 Natural + 1 Frutilla.

802140 Pack + 1 Natural + 1 Vainilla.

802145 Pack + 1 Natural + 1 Chocolate.

PACK HOMBRE 802149 Pack + 1 Natural + 1 Natural.

802137 Pack + 1 Natural + 1 Frutilla.

802143 Pack + 1 Natural + 1 Vainilla.

802147 Pack + 1 Natural + 1 Chocolate.

802130 Pack + 2 Frutilla.

802138 Pack + 2 Vainilla.

802144 Pack + 2 Chocolate.

802131 Pack + Frutilla + Vainilla.

802132 Pack + Frutilla + Chocolate.

802139 Pack + Vainilla + Chocolate.

802134 Pack + 2 Frutilla.

802141 Pack + 2 Vainilla.

802146 Pack + 2 Chocolate.

802135 Pack + Frutilla + Vainilla.

802136 Pack + Frutilla + Chocolate.

802142 Pack + Vainilla + Chocolate.

PRECIO EXCLUSIVO *

$58.990

Precio Catálogo: $85.000 Puntos: 110

1

Este producto no sustituye una alimentación balanceada.

2

Este producto no es un medicamento.

SISTEMAS WELLNESS

RECOMIENDA UNA NUTRICIÓN COMPLETA

GANANCIA

$26.010 Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

27

ÂżCĂ&#x201C;MO HACER SESIONES DE BELLEZA ONLINE?

CUIDA TU PIEL DURANTE LA TEMPORADA DE CALOR

Estamos seguros que ya eres exper ta realizando Sesiones de Belleza, pero Âżhas hecho alguna online?

Te damos consejos y orientamos para que aprendas a realizarlas y asĂ­, sin importar dĂłnde estĂŠs, podrĂĄs reunir a tu equipo para no perder opor tunidad de reclutar y vender mĂĄs.

Sigue estos consejos para tener un buen cuidado de la piel del rostro durante las temporadas con mucho sol como lo son la primavera y el verano. Y recomienda los Sistemas NovAge y los productos complementarios necesarios.

Al igual que una SesiĂłn de Belleza normal, lo ideal es que sean pocos los participantes, de 5 a 6 personas, para que WRGRV WHQJDQ RSRUWXQLGDG GH LQWHUDFWXDU.

APPS

MEDIOS

Descarga la App Beauty Expert en tu celular, comparte pantalla y PXHVWUD FyPR XVDUOD.

Inicia una reuniĂłn en =RRP, un )DFHERRN R ,QVWDJUDP /LYH, o sube un video a tu canal de <RXWXEH. ÂĄUsa la plataforma TXH SUHĂ&#x20AC;HUDV

INTERACTIVO Haz un unboxing del Sistema NovAge y presenta cada producto, muestra videos H[SOLFDWLYRV ÂŁHQFXpQWUDORV HQ QXHVWUDV UHGHV

haz â&#x20AC;&#x153;preguntas y respuestasâ&#x20AC;? con tus invitados. ÂŁ%ULQGD XQD H[SHULHQFLD GLJLWDO

SET DE MUESTRAS BRIGHT SUBLIME 5 unidades 1.5 ml c/u

802047

$990* 28

SET DE MUESTRAS TIME RESTORE 5 unidades 1.5 ml c/u

SET DE MUESTRAS ULTIMATE LIFT 5 unidades 1.5 ml c/u

$990*

$990*

802046

802045

EscanĂŠala con la 2ULĂ DPH $SS

SET DE MUESTRAS ECOLLAGEN 5 unidades 1.5 ml c/u

802044

$990*

SET DE MUESTRAS NOVAGE MEN 4 unidades 1.5 ml c/u

31410

$790*

1 2 3 4 5 6

PROTĂ&#x2030;GETE DEL SOL No olvides nunca los productos con alto FPS. Las cremas de dĂ­a de todos los Sistemas NovAge contienen un FPS alto, para cuidar la piel del rostro durante el dĂ­a.

CUIDA TUS LABIOS QuizĂĄ no lo sepas, pero los labios son una de las zonas del rostro mĂĄs propensas a quemarse. SuavĂ­zalos y protĂŠgelos con la Tender Care Celebrate (cĂłd. 35807) de EdiciĂłn Limitada.

MANTENTE HIDRATADA Hay que mantener hidratado el rostro, por lo que es de gran importancia que durante el dĂ­a y la noche utilices el SĂŠrum.

EXFĂ&#x201C;LIATE

La exfoliaciĂłn es un paso importante en la rutina del cuidado, pues elimina cĂŠlulas muertas y acelera el proceso de regeneraciĂłn celular ; recomienda el uso del Sistema de Limpieza Facial 3-en-1 SkinPro Sonic (cĂłd. 29915).

CUIDA EL CONTORNO DE OJOS La piel del contorno de los ojos es una de las zonas mĂĄs delicadas del URVWUR \ HV SURSHQVD D OD DSDULFLyQ GH Ă&#x20AC;QDV OtQHDV (V SRU HVWR TXH cada Sistema NovAge incluye un producto especial1 para su cuidado.

USA LOS MEJORES TRATAMIENTOS

Los tratamientos para la piel de tus manos que protegen, hidratan y rejuvenecen . Recomienda la Crema de Manos Rejuvenecedora Intensiva FPS 25, la puedes encontrar en las pĂĄgs. 100-101 de CatĂĄlogo Septiembre.

Excepto NovAge Men.

1

SISTEMAS NOVAGE

EXCLUSIVO

29

MEJORA LA NUTRICIÓN DE LA PIEL HASTA EN UN

¿Tienes clientes que presenten arrugas profundas, falta de densidad y volumen? ¡Recomienda el Sistema de Belleza Time Restore! Mejorarán la elasticidad y nutrición de la piel hasta 94%1:

94%

1

Tecnología GenisteinSOY Aumenta los niveles de colágeno y elastina en la piel, le devuelve la densidad perdida y contribuye a suavizar las arrugas.

Extracto de Células Madre de Plantago Inhibe la degradación de la matriz estructural de la piel, conservando su densidad y disminuyendo el desarrollo de manchas de la edad.

PA S O

PAS O 30

LI MPI A Gel-Tónico Limpiador

Frótalo en el rostro y cuello humedecidos.

Enjuaga con agua abundante.

T RATA OJOS

Incluye caja de regalo.

PA SO

PASO

1 2 3 4

SISTEMAS NOVAGE

Repasa los 4 pasos del SISTEMA NOVAGE para realizarlos durante una Sesión de Belleza:

Contorno de Ojos

Aplícalo con el dedo anular dando ligeros toques alrededor de los ojos.

POTENCIA Sérum

Aplica 1 o 2 gotas en el rostro y cuello, en movimientos ascendentes.

PRECIO EXCLUSIVO *

$57.990

HID RATA

Precio Catálogo: $82.990 Puntos: 108

Crema de Día o Crema de Noche

Aplícalas en la frente, mejillas, nariz y barbilla, dando un ligero masaje, en movimientos ascendentes, hasta que se absorba.

GANANCIA

$25.000

Cód. 31774

Prueba de consumidor. Evaluado por 77 mujeres de 55 a 65 años, tras 6 semanas de uso del Sistema de Belleza NovAge Time Restore.

1

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

31

CÓD. 31772

Y OBTÉN 30% DE GANANCIA INMEDIATA Y 20% MÁS DE PUNTOS

PRECIO EXCLUSIVO *

CÓD. 31786

Precio Catálogo: $59.990 Puntos: 76

PRECIO EXCLUSIVO *

$40.990

PIEL MÁS RADIANTE E HIDRATADA HASTA

11 VECES

1

REDUCE HASTA EL DE

GANANCIA

Clínicamente probado en 22 mujeres tras un mes de uso, aplicando las cremas de día y noche.

1

49% ARRUGAS

$19.000

3

3

CÓD. 31775

Clínicamente probado con medición en el volumen de arrugas, usando el Sistema Anti-Edad Ecollagen completo.

$45.990

Precio Catálogo: $66.990 Puntos: 86

GANANCIA

$21.000

PRECIO EXCLUSIVO *

MANCHAS 50%

REDUCE HASTA EN UN

2

Clínicamente probado en 42 mujeres durante 12 semanas, usando el Sistema Anti-Manchas Bright Sublime.

2

$45.990

Precio Catálogo: $66.990 Puntos: 86

CÓD. 31773

GANANCIA

PRECIO EXCLUSIVO *

$21.000

$57.990

RESTAURA LA

ELASTICIDAD HASTA UN 70% 4

CÓD. 29446

SISTEMAS NOVAGE

RECOMIENDA LOS SISTEMAS NOVAGE

4 Clínicamente probado en 71 mujeres tras 12 semanas de uso, aplicando las Cremas de día y de noche.

Precio Catálogo: $82.990 Puntos: 108

GANANCIA

$25.000

PRECIO EXCLUSIVO *

$31.990

TRATA LOS SIGNOS DE CANSANCIO EN LA PIEL DE

HOMBRES

32

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

Precio Catálogo: $46.990 Puntos: 60

GANANCIA

$15.000

TODOS LOS SISTEMAS INCLUYEN CAJA DE REGALO. 33

HAZ

100 PUNTOS O MÁS EN SEPTIEMBRE Y RECÍBELO A SOLO

$2.990

*

CON TU PEDIDO CON PUNTOS DE OCTUBRE

Esta Bolso Tote Expansible es ligera, innovador y mantiene el enfoque en los detalles elaborados de Oriflame Exklusiv.

PROGRAMA DE LEALTAD

BOLSO TIPO TOTE EXPANSIBLE

• Confeccionada con un tejido resistente a la lluvia en elegante color borgoña.

6RÀVWLFDGRV GHWDOOHV HQ negro, con aspecto de cuero.

CONDICIONES: Promoción vigente del 01 de septiembre al 31 de octubre 2020. Promoción válida para todos los Emprendedores Asociados de 2ULÁDPH /LPLWDGR D XQ SUHPLR SRU (PSUHQGHGRU Asociado. Promoción vigente hasta agotar stock.

Para adquirir el premio el Emprendedor Asociado deberá acumular el puntaje requerido en Catálogo Septiembre + hacer un pedido con puntos en Catálogo Octubre + $2.990. En caso de agotarse, el premio se reemplazará por otro de igual o mayor YDORU /DV GHYROXFLRQHV GH SURGXFWR FRQ SXQWRV VH restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. No se aceptarán devoluciones de productos los últimos 2 días del catálogo. No otorga Puntos ni VDN. El premio a $2.990 se agregará automáticamente a su pedido según FRUUHVSRQGD XQD YH] YHULÀFDGR HO FXPSOLPLHQWR GHO programa. Importante: Si desactivas el premio del carrito de compras, lo perderás y no podrás acceder a él nuevamente. Nuevos Emprendedores Asociados que se encuentran en sus primeros 4 Catálogos, no SDUWLFLSDQ HQ HO 3URJUDPD GH /HDOWDG 34

Material: Poliéster

¡Diseño Compactable!

Hazla grande o pequeña y llévalo a todos lados.

Medidas Bolso Plegado: 35 x 10 x 24 cm

Medidas Bolso Extentido: 35 x 15 x 38 cm

35

CELEBRA JUNTO A ORIFLAME

NUEVA

EDICIÓN LIMITADA

¡ES MOMENTO DE CELEBRAR JUNTOS! 7(1'(5 &$5( &5(0$ 81,9(56$/ &(/(%5$7(

&Ð' 35807 35(&,2 1(72 *

$1.390 3XQWRV 2

3URPRFLyQ YiOLGD SRU FDGD XQLGDG GH HVWH FyGLJR

2ULÁDPH &KLOH 6 $ +D] WXV SHGLGRV RQOLQH HQ ZZZ RULÁDPH FO RULÁDPH ,QVWDJUDP 2ULÁDPH&KLOH

*Precio Neto Emprendedor Asociado.

E\ 2ULÁDPH &RVPHWLFV 6$