Business & Beauty C15 Oriflame Chile 2017

BUSINESS

& BEAUTY

TRANSFORMA TUS

PESTAร AS

Ediciรณn Chile C15 Del 28 de Octubre al 17 de Noviembre de 2017

UNA MÁSCARA 3 EFECTOS PARA TUS PESTAÑAS

LANZAMIENTO

SET

4 PRODUCTOS A PRECIO EXCLUSIVO*

OFERTA ESPECIAL SOCIO

2

$5.990

4 PRODUCTOS

UN PRECIO

Puntos: 11

TÚ GANAS

$2.000 Cód. 801456

1

CEPILLO EFECTO

CREA UN EFECTO DE LONGITUD INFINITO Cepillo Longitud

The ONE Lash Transformer Promoción válida por cada unidad de este código.

2

CEPILLO EFECTO

DEFINE Y DA VOLUMEN A TUS PESTAÑAS Cepillo Volumen

The ONE Lash Transformer

PRIMERA MÁSCARA PERSONALIZABLE, SOLO NECESITAS CAMBIAR LA TAPA

AYUDA A PROTEGER TU PIEL LLÉVATE NOVAGE PROTECTOR SOLAR URBANO CON FPS 50

A BA DE

3 PROGRAMA ESPECIAL

AP

RU E

$1.990*

GU A

A SOLO:

Máscara de Pestañas

The ONE Lash Transformer

8 ml

3

CEPILLO EFECTO

EFECTO DE RIZADO EXTREMO Cepillo Curvatura

The ONE Lash Transformer

NovAge Protector Solar 30ml

Cód. 34143

POR LA COMPRA DE 15 PUNTOS DE LAS PÁGS. 2 A LA 17 DE CATÁLOGO 15 (NO INCLUYE ACCESORIOS)

EXCLUSIVO SET DE BROCHAS INSTRUMENTOS DE PRECISIÓN QUE PERFECCIONAN CADA DETALLE DE TU ROSTRO

MANGOS DE BAMBÚ SUSTENTABLE OFERTA ESPECIAL SOCIO

4

Seguimos con nuestro compromiso con el medio ambiente, esta nueva línea de brochas están hechas de bambú, una planta de rápido crecimiento, conocida por su carácter sustentable.

CERDAS DE NYLON Cerdas suaves, fabricadas por el hombre, no se desprenden con facilidad y su limpieza es sencilla.

4

IOS LAB

RUB

Empacadas individualmente así garantizamos su higiene, para que las recibas en excelentes condiciones. ¡Listas para usar!

OR

EMPAQUES SELLADOS

LANZAMIENTO

Cada uno te cuesta

$1.998*

$9.990 Puntos: 9

5 OFERTA ESPECIAL SOCIO

5 PRODUCTOS A PRECIO EXCLUSIVO*

Tร GANAS

$8.960

POL VOS

S SOM BRA

MAQ UILL A

JE

Cรณd. 801494

SET

5 PRODUCTOS

UN PRECIO

Promociรณn vรกlida por cada unidad de este cรณdigo.

5

PRECIO EXCLUSIVO*

$11.990 Puntos: 22

OFERTA ESPECIAL SOCIO

6

TÚ GANAS

$8.000 Cód. 32535

AROMAS

QUE PERDURAN CHIPRE FRUTAL

My Destiny

Eau de Parfum

50 ml

FLOR DE LOTO

TURMALINA

PEONÍA

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

$490*

My Destiny 6

Set de 3 muestras, 1ml. c/u Cód. 801032

Consulta todos los Viales disponibles para

PRECIO EXCLUSIVO*

$9.990 TÚ GANAS

$10.000 Cód. 24737

7 OFERTA ESPECIAL SOCIO

Puntos: 18

ATRACCIÓN

IRRESISTIBLE AMADERADA ACUÁTICA

SAL DE MAR

FRUTOS ACUOSOS

MUSGO DE ROBLE

Flamboyant Privé Eau de Toilette

75ml

Promoción válida por cada unidad de este código.

$490*

esta Campaña en la sección Herramientas.

Flamboyant Privé

Set de 3 muestras, 1ml. c/u Cód. 800495

7

PRECIO EXCLUSIVO*

$6.990

OFERTA ESPECIAL SOCIO

8

Puntos: 13

TÚ GANAS

$4.000 Cód. 32159

LA FELICIDAD EN

UNA BOTELLA FRUTAL AMADERADA

Happydisiac Man Eau de Toilette

75ml

Promoción válida por cada unidad de este código.

$490*

Happydisiac Man

Set de 3 muestras, 1ml. c/u Cód. 801030

MANZANA VERDE

FRESA

LIMA DE CAVIAR

UNA SENSACIÓN DE MAYOR FIRMEZA PARA TU PIEL Y EFECTO LIFTING

OFERTA ANIVERSARIO

50% de ganancia inmediata1

1

2 PRODUCTOS

2 Crema Reparadora Nocturna 50 ml.

UN PRECIO

PRECIO EXCLUSIVO* 2 PRODUCTOS A SOLO

$12.495 Puntos: 23

Ganancia normal en los productos de Catálogo es de 25% solo en este producto es del 50%.

1

2

Cada una te cuesta

$6.248* Cód. 801459 Promoción válida por cada unidad de este código.

9 OFERTA ANIVERSARIO

SET

1 Crema de Día Reafirmante FPS 15 50 ml.

SETS DE VIALES FRAGANCIAS PARA MUJER Cód. Set

VIALES

10

GG Essenza Possess Woman Amazing Paradise GG Original My Destiny Love Potion Secrets Miss O So Fever Her Wonderflower Volare Volare Gold Lucia Cherr y Blossom White Lilac Sensual Jasmine Eclat Mademoiselle Incognito Her

800847 800768 801238 801031 801032 801025 800515 800841 801254 800533 801255 800531 801027 801028 801260 801257 801051

FRAGANCIAS PARA HOMBRE

(Cada Set de muestras tiene 3 viales)

Cód. Set

1 set de 3 viales

$490

*

2 set de 3 viales

$790

*

4 set de 3 viales

$1.290

*

Possess Man Paradise Man GG Man Flamboyant Flamboyant Privé GG Man Notte So Fever Him Happydisiac Him Excite Excite Force Rival Be The Legend Glacier Glacier Ice Glacier Rock Citr us Tonic Dark Wood Cool Lavender Eclat Lui Incognito Him

801029 801251 801026 800494 800495 801252 800838 801030 800503 800839 800507 800724 800500 800502 800770 800566 800590 801261 801256 801052

Prepara tus Viales para C16 NUEVA

Sublime Nature Tuberose Cód. 801250

Miss Giordani Cód. 800722

Eclat Homme Sport Cód. 800837

Ascendant Cód. 800497

Love Potion Cód. 800513

Happydisiac Her Cód. 800846

Soul Cód. 800499

Venture Cód. 801258

DE $18.990 A SÓLO

¡GRATIS! LOVE NATURE CREMA CORPORAL Relajante de Lavanda

11 OFERTA ENLACE

$3.990* GANA +75%

GIORDANI GOLD Perlas Iluminadoras

CÓD.

812474

Promoción limitada a una unidad de cada oferta, solo una vez durante Catálogo 15./ Sólo para pedidos Online de 100 puntos o más con despacho a Enlaces únicamente. / Promoción hasta agotar Stock.

Entrega 50% de VDN y su equivalente en puntos.

35%

SISTEMA DE BELLEZA PARA PIEL SENSIBLE

SISTEMA ECO BEAUTY

12

TODO TIPO DE PIEL + PIEL SENSIBLE

Incluye caja PRECIO EXCLUSIVO*

$49.990 Cód. 29447

TÚ GANAS

Promoción válida por cada unidad de este código.

$27.000

Precio Catálogo

$76.990

20%

MÁS PUNTOS Puntos totales 108

DE GANANCIA INMEDIATA

33% DE REDUCCION DE 1 ARRUGAS EN 12 SEMANAS

NOVAGE / ECOLLAGEN

13

1

TÚ GANAS

$22.000

Precio Catálogo

$61.990

Clínicamente probado en 31 mujeres durante 12 semanas.

20%

MÁS PUNTOS Puntos totales 86

Todos los sistemas incluyen caja PRECIO EXCLUSIVO*

$39.990 Cód. 28971

Promoción válida por cada unidad de este código.

35%

REDUCE MANCHAS OBSCURAS HASTA EN UN 50%

NOVAGE / BRIGHT SUBLIME

14

PRECIO EXCLUSIVO*

$39.990 Cód. 28969

Promoción válida por cada unidad de este código.

TÚ GANAS

$22.000

Precio Catálogo

$61.990

20%

MÁS PUNTOS Puntos totales 86

DE GANANCIA INMEDIATA

TECNOLOGÍA AVANZADA PARA UN EFECTO LIFTING

NOVAGE / ULLTIMATE LIFT

15

Todos los sistemas incluyen caja

TÚ GANAS

$27.000

Precio Catálogo

$76.990

20%

MÁS PUNTOS Puntos totales 108

PRECIO EXCLUSIVO*

$49.990 Cód. 28968

Promoción válida por cada unidad de este código.

35%

IDEAL PARA COMBATIR LOS PRIMEROS SIGNOS DE LA EDAD

NOVAGE / TRUE PERFECTION

16

PRECIO EXCLUSIVO*

$37.990 Cód. 28970

Promoción válida por cada unidad de este código.

TÚ GANAS

$21.000

Precio Catálogo

$58.990

20%

MÁS PUNTOS Puntos totales 83

DE GANANCIA INMEDIATA

TRATAMIENTOS QUE AYUDAN A REGENERAR LA PIEL MADURA

NOVAGE / TIME RESTORE

17

Todos los sistemas incluyen caja

TÚ GANAS

$27.000

Precio Catálogo

$76.990

20%

MÁS PUNTOS Puntos totales 108

PRECIO EXCLUSIVO*

$49.990 Cód. 28972

Promoción válida por cada unidad de este código.

RUTINA ABC CONOCE LA NUEVA RUTINA ABC,

COMIENZA TU NEGOCIO

Y CAMBIA TU VIDA En un mundo lleno de actividades que a veces no nos dejan cuidarnos como quisiéramos buscamos un espacio para nosotros, para nuestra salud y para nuestro cuerpo que nos haga sentir mejor por dentro y por fuera.

Con la RUTINA ABC conoce más y sé saludable en cualquier lugar y en cualquier momento.

La Rutina ABC es una nueva herramienta para mostrar a clientes y prospectos que buscan tener su propio negocio y llevar una vida sana.

INCLUYE:

• Batido Natural Balance (Vainilla/Hombre - Frutilla/Mujer) • Wellness Pack (Hombre-Mujer) • Vaso Mezclador con Cuchara Medidora • Díptico Rutina ABC Wellness by Oriflame • Caja de Regalo

SET

3 PRODUCTOS

UN PRECIO

NUEVO SOCIO1

POR ÚNICA OCASIÓN HAZ TU PRIMER PEDIDO Y ADQUIÉRELA A $29.990* Puntos totales 65

TÚ GANAS

$19.990

RUTINA ABC

19

801510 Rutina ABC Batido Frutilla + Pack Mujer 801511 Rutina ABC Batido Vainilla + Pack Hombre Válido para el Reclutado que realice su 1er. Pedido, durante la vigencia de Catálogo 15.

1

A SOLO:

$32.990* Puntos totales 72

DISPONIBLE CADA CATÁLOGO AL MISMO PRECIO.

TÚ GANAS

$22.970

Precio Catálogo

$55.960

¡COLECCIÓNALOS TODOS!

TAMBIÉN DISPONIBLE SET DE TOALLAS DE MICROFIBRA Cód. 29466

C15 2017 COLLECTION

PRÓXIMAMENTE C17 2017

SISTEMAS WELLNESS

20

C01 2018

BOLSO MULTIFUNCIONAL A SOLO:

$19.990* Puntos 18

Cód. 29554

POR LA COMPRA DE UN PRODUCTO WELLNESS DE LAS PÁGS. 102-105 DE CÁTALOGO 15 NO SE INCLUYEN LOS ACCESORIOS EN LA PROMOCIÓN NO APLICA DESCUENTOS, PERO SÍ PUNTOS.

• MOCHILA • BOLSO AL HOMBRO • BOLSO DE MANO • CON CIERRES AL INTERIOR

Compartimento especial para los zapatos

Cód. 29467

SISTEMA DESAYUNO

SISTEMA NUTRICIÓN

SISTEMAS WELLNESS

21

GANANCIA INMEDIATA

40%

PRECIO EXCLUSIVO*

$29.990

PRECIO EXCLUSIVO*

$44.990

Suplemento Alimenticio1 + Batido Natural Balance.

PACK MUJER 800868 Pack + Frutilla.

800869 Pack + Vainilla.

800870 Pack + Chocolate.

TÚ GANAS

Suplemento Alimenticio1 + 2 Batidos Natural Balance.

PACK HOMBRE 800871 Pack + Frutilla.

800872 Pack + Vainilla.

800873 Pack + Chocolate.

$19.990 20% MÁS PUNTOS

Precio Catálogo

$49.980

Puntos totales

65

801183 801184 801185 801189 801190 801191

PACK MUJER Pack + 2 Frutilla.

Pack + 2 Vainilla.

Pack + 2 Chocolate.

Pack + Frutilla + Vainilla.

Pack + Frutilla + Chocolate.

Pack + Vainilla + Chocolate.

TÚ GANAS

801180 801181 801182 801186 801187 801188

PACK HOMBRE Pack + 2 Frutilla.

Pack + 2 Vainilla.

Pack + 2 Chocolate.

Pack + Frutilla + Vainilla.

Pack + Frutilla + Chocolate.

Pack + Vainilla + Chocolate.

$29.980 20% MÁS PUNTOS

Precio Catálogo

Promoción válida por cada unidad de estos códigos.

1 Este producto no es un medicamento.

$74.970

Puntos totales

97

HERRAMIENTAS NOVAGE KIT DE BELLEZA NOVAGE

Cód. 812119

$9.990*

No otorga puntos, ni VDN.

INCLUYE:

• • • • • •

1 BOLSA/MORRAL 5 BANDAS DE CABELLO 5 BABEROS 5 MANTELES INDIVIDUALES 5 APLICADORES 5 MINI ESPEJOS

GUÍA DE SESIÓN DE BELLEZA CÓD. 801090

PÉTALOS DE ALGODÓN CÓD. 17964

$6.990*

$1.690*

HERRAMIENTAS DE VENTA $490* $1.690* $2.690* $8.990*

1 Catálogo Cód. 801016

Set de 5

Cód. 821605

Set de 10

Cód. 821610

Set de 50

Cód. 821650

Set de Negocio Catálogo 16 1 Catálogo 16 1 Business & Beauty 16 1 Folleto de Programa de Bienvenida Cód. 812102

Set de 5

Folleto Plan 90

Para NUEVOS SOCIOS Set de 3 Unidades

Folleto Plan 90

Para PATROCINADORES Set de 3 Unidades

$690*

Cód. 812009

$690*

Cód. 812010 23

$790

*

C16

LA HERRAMIENTA QUE TE CONVERTIRÁ EN UNA PERSONA EXPERTA EN BELLEZA.

Cód.801091 *

$2.490

Guía Resumen de Roo PLAN 90 Set de 3 Unidades

Cód. 812278

GUÍA DE PRODUCTO

WELLNESS

$990*

Cód. 812011

$620* TODO LO QUE NECESITAS SABER PARA VIVIR UNA VIDA SALUDABLE.

Cód.801285 *

$990

HERRAMIENTAS DE VENTA

Catálogo 16

1er.

Nivel

OLLA SOPERA

Olla de acero inoxidable con tapa. Ideal para cocinar alimentos líquidos o con cierto volumen, ya que su interior es espacioso. ¡Prepara las sopas favoritas de tu familia!

MEDIDAS 18 x 9.2 cm.

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

24

PROGRAMA VIGENTE DEL

4 de noviembre al 1 de diciembre de 2017

100

¿CÓMO GANARLO?

ACUMULA

PUNTOS

O más, durante la vigencia del programa

Que obtengan el 2do NIVEL del Programa de Bienvenida RECLUTADO

2do.

Cocina

Aniversario

Nivel

MEDIDAS 20 x 10 cm.

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

25

OLLA MEDIANA

El tamaño es el más versátil ya que funciona para hacer sopas, pasta o platos principales para toda la familia.

100

Ya ganaste el 1er. Nivel

¿CÓMO GANARLO?

ACUMULA

PUNTOS

Que obtengan el 2do NIVEL del Programa de Bienvenida

O más, durante la vigencia del programa RECLUTADOS

3er.

Nivel

MEDIDAS 24 x11.5 cm.

MEDIDAS 24 x 7 cm.

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

26

SET DE SARTÉN Y OLLA GRANDE Este juego lo componen un sartén y una olla de acero inoxidable y asas de baquelita. Tienen un detalle dorado en las tapas y un difusor de calor para calentar los alimentos de manera equitativa en toda su base. ¡Es momento de preparar tu plato favorito!

100

Ya ganaste el 1er. y 2do. Nivel PROGRAMA VIGENTE DEL

4 de noviembre al 1 de diciembre de 2017

¿CÓMO GANARLO?

ACUMULA

PUNTOS

O más, durante la vigencia del programa RECLUTADOS

Que obtengan el 2do NIVEL del Programa de Bienvenida

CONDICIONES

3er NIVEL

MEMBRESÍA NUEVO SOCIO

$2.990 Válido para el Reclutado que realice 100 puntos o más en su 1er. Pedido, durante la vigencia del Programa.

Cocina

Aniversario 2do NIVEL

1er NIVEL

27 PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

• El precio oferta de la membresía a $2.990 será válido para el Reclutado que realice 100 puntos o más en su PRIMER PEDIDO durante la vigencia del programa (desde 4 de noviembre al 01 de diciembre de 2017). En caso de no cumplir con esta condición, la membresía será de $5.990 • Durante Catálogo 15 y Catálogo 16 el Patrocinador deberá acumular 100 puntos o más y cada uno de sus reclutados deberá obtener el SEGUNDO NIVEL DEL PROGRAMA DE BIENVENIDA para ser válidos.

• Para obtener el SEGUNDO Nivel del Programa de Bienvenida, los reclutados deberan realizar 100 PUNTOS o más en cada Catálogo de manera consecutiva.

• Se puede ganar una vez cada premio.

• Para recibir tu premio debes realizar un pedido con puntos en el Catálogo 01 de 2018.

• En caso de agotarse algún premio se reemplazará por otro de igual o mayor valor.

• Las devoluciones de productos con puntos se restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio.

• Un nuevo Socio puede ganar los premios si cumple las condiciones del programa.

• Los distintos premios son acumulables, es decir, si un Socio recluta a 4 personas que cumplan las condiciones, entonces gana los premios de los niveles anteriores y del nivel 4.

¡Es momento de

cocinar!

PROGRAMA DE LEALTAD

28

OLLA PEQUEÑA DE ACERO INOXIDABLE En esta práctica olla de acero inoxidable con asas de baquelita, por su capacidad, podrás preparar alimentos con textura líquida, verduras y tus salsas favoritas.

Promoción vigente del 7 de octubre al 17 de noviembre de 2017. / Todos los Socios Oriflame pueden participar. / Para Ganar la Olla el socio deberá acumular 100 puntos o más en C14 y 100 puntos o más en C15 más $1.990 y la recibirá en su pedido con puntos de C15. / El premio se entregará automáticamente con tu pedido de C15 2017, una vez verificado el cumplimiento del programa. Si no lo deseas llevar deberás digitar el código de cancelación 812478. / En caso de agotarse el stock, el premio se remplazará por otro de igual o mayor valor. / Limitado a un premio por Socio. / Las devoluciones de productos con puntos restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. / No se aceptarán devoluciones de productos los últimos 2 días del catálogo. / No otorga PUNTOS ni VDN.

ADQUIÉRELA ACUMULA

100 PTS. EN C14

EN C15

+

$1.990*

29

MEDIDAS 16 x 9 cm.

PROGRAMA DE LEALTAD

ACUMULA

100 PTS.

Completa tu

Colección

PROGRAMA DE LEALTAD

30

CACEROLA DE ACERO INOXIDABLE Útil cacerola con base que unifica el calor para que la cocción sea uniforme y mango de baquelita que no se calienta. El tamaño es ideal para calentar porciones individuales en poco tiempo.

Promoción vigente del 28 de octubre al 7 de diciembre de 2017. / Todos los Socios Oriflame pueden participar. / Para Ganar la Cacerola el socio deberá acumular 100 puntos o más en C15 y 100 punto o más en C16, más $ 1.990 y la recibirá en su pedido con puntos de C16. / El premio se entregará automáticamente con tu pedido de C16 2017, una vez verificado el cumplimiento del programa. Si no lo deseas llevar deberás digitar el código de cancelación 812479. / En caso de agotarse el stock, el premio se remplazará por otro de igual o mayor valor. / Limitado a un premio por Socio. / Las devoluciones de productos con puntos restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. / No se aceptarán devoluciones de productos los últimos 2 días del catálogo. / No otorga PUNTOS ni VDN.

ADQUIÉRELA ACUMULA

100 PTS. EN C15

EN C16

+

$1.990* MEDIDAS 16 x 9 cm.

31 PROGRAMA DE LEALTAD

ACUMULA

100 PTS.

PROGRAMA DE LEALTAD

100pts. en C14 + 100pts. en C15 + $1.990*

100pts. en C15 + 100pts. en C16 + $1.990*

PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO

Cocina

Aniversario

801115

Oriflame Chile S.A.

Haz tus pedidos online en:

www.oriflame.cl /oriflame 32 Instagram/Oriflamecl

Más información de ambos programas en las págs. 24 a la 31

*Precio Neto Socio.

©2017 by Oriflame Cosmetics SA