3
GİRİŞ Kültür, üzerinde uzlaşmaya varılmış davranış normlarının yaratılmasının kaynağıdır. Ticaretin içinde oluşacağı güvenli bir ortamı üreten bu normlardır. Bu tanımdan da anlaşıldığı gibi, kültür toplumsal bir birikimdir. Toplumsal kişiliğin sembolü, toplumun tüketim anlayışı, tercih özellikleri, iş kültürü, ticaretin işleyişi, inancı ve iletişimi vb. faktörlerin oluşturduğu değerler sistemidir. Dolayısıyla bir toplumu anlamak o toplumun sahip olduğu kültürü anlamaktan geçer. Her toplum kendine has özelliklerini katarak o toplumun kendi kültürel yapısını oluşturur. Değer yargıları – iyi ve kötü kavramları karşılaştırılmamalıdır; subjektiftir.1 Çalışmanın asıl amacı, Kanada’nın sosyolojik kültürü, toplumun hayatı algılama, karşılama ve bunu iş dünyasına yansıtma, perspektiflerinin diğer ülkelerden ne oranda farklılaştığı, bunun ne düzeyde olduğunu analiz etmektir. Günümüzde teknolojinin gelişmesi ve kültürel alışverişin artması ile birlikte toplumlar birbirine yakınlaşmış; bunun doğal sonucu olarak ekonomik-ticari çıkarlar doğrultusunda karşı kültüre ait araştırma- gözlem gereği doğmuştur. 2008 trendlerine bakıldığında $ 424.399.214 lik ihracatı ve $ 1.300.966.441 lik ithalat hacmiyle Kanadanın, Türkiye için önemli bir pazar payına sahip olduğu ortadadır. Bunun için yapılan araştırmanın, Kanada kültürüne ait doneleri içermesi bakımından ticari ilişkileri kolaylaştırması umulmaktadır.2
1 Commercial Counsellor, Türkiye‐Kanada Ticareti
http://www.musavirlikler.gov.tr/haberdetay.cfm?HaberID=1690&dil=TR&ulke=cdn, 10.01.2009 2 Türkiye İstatistik Kurumu
http://www.tuik.gov.tr/disticaretapp/jsp/body/tumraporlar.jsp, 10.01.2009