Nuevo Efectos Botanicos

CUIDADO DE LA PIEL BOTANICAL EFFECTS®

BRÍNDALE A TU PIEL UN REFRESCANTE ROCÍO DE

SENCILLEZ.

OBTENER UNA

PIEL DE APARIENCIA MÁS SALUDABLE, ES SENCILLO. LA VIDA ESTÁ REPLETA DE COSAS BUENAS. TU CUIDADO DE LA PIEL TAMBIÉN DEBERÍA. Tu itinerario está repleto y a veces los hábitos saludables son difíciles de acomodar en tu horario. ¡El cuidado de la piel Botanical Effects® al rescate con un refrescante rocío de sencillez!

¡NUEVO!

BOTANICAL EFFECTS CUIDADO DE LA PIEL 2

®

Aunque los productos Botanical Effects® se consideran adecuados para piel sensible, no fueron específicamente formulados para las personas con piel sensible.

QUÉ HAY EN EL INTERIOR: 04

PODEROSA Y PRECIOSA DE ROSA Lo que cuenta está en el interior.

06

MANTENLO LIMPIO Gel limpiador y mascarilla exfoliante

08

TONIFICA

10

HIDRATACIÓN TODO EL DÍA

Tónico facial refrescante

Gel humectante

SIÉNTETE BIEN 12

14

16

Consejos para mantenerte (y a tu piel) sonriendo

MAQUILLAJE RÁPIDO Por si andas de prisa y más

CONOCE A MARY KAY Porque se trata de mucho más que solo maquillaje.

3

PODEROSA Y PRECIOSA DE

ROSA 4

¡NUEVO!

Cuidado de la piel Botanical Effects ®

¿Qué hay de nuevo? ¡Pues todo! Hemos simplificado, preparado y saturado con antioxidantes esta línea del cuidado de la piel para hacer tu vida más fácil. Es el primer paso para que la piel hermosa se sienta nutrida y fresca.

FRUTA DEL DRAGÓN: la súper fruta máxima

> También conocida como pitaya, LA FRUTA

DEL DRAGÓN CONTIENE ÁCIDOS GRASOS Y VARIOS COMPLEJOS VITAMÍNICOS B, incluida la comúnmente conocida como “vitamina antiestrés” B1 (tiamina), más B2 (riboflavina) y B3 (niacina). > La fruta del dragón también está REPLETA DE MINERALES COMO HIERRO, CALCIO Y FÓSFORO. > El extracto de la fruta del dragón que se incluye en el cuidado de la piel Botanical Effects® es RICO EN ANTIOXIDANTES para ayudar a combatir los radicales libres que dañan la piel.

ÁLOE:

confiable + legendaria

> UNA DE LAS PLANTAS MÁS NUTRITIVAS

EN EL MUNDO; el gel de áloe contiene más de 75 nutrientes, que incluyen 20 minerales y 12 vitaminas. > El áloe vera ha demostrado que AYUDA A MANTENER LA BARRERA DE HUMEDAD DE LA PIEL y tiene un alto contenido de vitamina E, un antioxidante popular en el cuidado de la piel. > El áloe también ha demostrado que FOMENTA UNA PIEL SALUDABLE Y LA RENOVACIÓN CELULAR. > El extracto de áloe en el cuidado de la piel Botanical Effects® le brinda a tu piel un IMPULSO ADICIONAL DE ANTIOXIDANTES. 5

MANTENLO

LIMPIO 6

BOTANICAL EFFECTS REDESIGN

FINAL ICON

STOCK IMAGE

Botanical Effects®

CLEANSING GEL

MODIFICATIONS

PASO 1: Lava diariamente, mañana y noche, para una

limpieza profunda.

MODIFIED SECOND LEAF: WIDER, TALLER AND MORE DEFINED

THINNED OUT LEAF AND ELONGATED TO BE TALLER MADE OPENING WIDER

ADDED CIRCLE AROUND

> LIMPIA PROFUNDAMENTE y disuelve de manera efectiva todos los residuos de grasa.

> Contiene ingredientes de origen natural provenientes del coco para LIMPIAR LA PIEL.

> NO DEJA LA PIEL SINTIÉNDOSE DESPOJADA o tensa. >

BOTANICAL EFFECTS REDESIGN

LA PIEL SE SIENTE TERSA, nutrida y limpia.

FINAL ICON

STOCK IMAGE

Botanical Effects®

INVIGORATING SCRUB

MODIFICATIONS

PASO 2: Agrégala para una limpieza que consiente

de 2 a 3 veces por semana.

MODIFIED SECOND LEAF: WIDER, TALLER AND MORE DEFINED ADDED CIRCLE AROUND

THINNED OUT LEAF AND ELONGATED TO BE TALLER MADE OPENING WIDER

> EXFOLIA para eliminar la piel muerta y opaca, dejando la sensación de unos poros profundamente limpios.

> Formulada con exfoliantes semillas de frutas naturales para ayudar a DESOBSTRUIR LOS POROS.

> Contiene ingredientes de origen natural provenientes del COCO Y LA MANZANA.

> Tu piel no solo lucirá más tersa con esta mascarilla,

TAMBIÉN DESPIERTA LA PIEL DE ASPECTO CANSADO para

brindar una apariencia radiante, recuperada y saludable.

7

TONIFICA

8

BOTANICAL EFFECTS REDESIGN

FINAL ICON

STOCK IMAGE

Botanical Effects®

REFRESHING TONER

MODIFICATIONS

PASO 3: Aplica diariamente, mañana y noche,

para una limpieza completa.

MODIFIED SECOND LEAF: WIDER, TALLER AND MORE DEFINED

THINNED OUT LEAF AND ELONGATED TO BE TALLER MADE OPENING WIDER

> TONIFICA la apariencia de los poros

ADDED CIRCLE AROUND

y a la vez elimina el exceso de grasa.

> Elimina cualquier rastro de impurezas al igual que las células muertas que opacan la piel para una LIMPIEZA TOTAL.

> Contiene un extracto de hamamelis, que se ha utilizado tradicionalmente como astringente, pero NO DEJA LA PIEL SINTIÉNDOSE ESTIRADA O RESECA.

> Ayuda a controlar el brillo, mientras deja la piel con una apariencia saludable y SINTIÉNDOSE FRESCA.

9

HIDRATA TODO EL DÍA

10

BOTANICAL EFFECTS REDESIGN

FINAL ICON

STOCK IMAGE

Botanical Effects®

MOISTURIZING GEL

MODIFICATIONS

PASO 4: Usa diariamente, mañana y noche,

para una piel que se siente más suave y tersa.

MODIFIED SECOND LEAF: WIDER, TALLER AND MORE DEFINED ADDED CIRCLE AROUND

THINNED OUT LEAF AND ELONGATED TO BE TALLER MADE OPENING WIDER

> Esta fórmula ligera no se siente grasosa

ni deja residuos, sin embargo, HUMECTA POR 12 HORAS.

> ESTE GEL LIGERO DE RÁPIDA ABSORCIÓN brinda máxima hidratación a cualquier tipo de piel y la deja con una apariencia saludable.

> LA PIEL SE SIENTE SUAVE, TERSA Y

FRESCA, sin sensación de resequedad alguna.

11

SIร NTETE

BIEN.

Existen muchos consejos del cuidado de la piel en el mercado, pero le hemos pedido a nuestros expertos que compartan contigo algunos de los pasos bรกsicos mรกs importantes para un cutis saludable y feliz.

Esto fue lo que dijeron:

12

LOS

3

HÁBITOS MÁS IMPORTANTES PARA UNA PIEL SALUDABLE 1

TOMA AGUA

“Es importante tomar mucha agua para que tu piel luzca saludable y radiante desde adentro”.

2

DUERME

“Dormir de siete a ocho horas por la noche puede ayudar a que tu piel ‘recargue la energía’ que gastó durante el día”.

3

LIMPIA

“Remover el maquillaje y las impurezas ayudarán a que tu piel luzca saludable y radiante. ¡Y no olvides lavarte la cara antes de dormir!”

#HEALTHYSKIN 13

MAQUILLAJE RÁPIDO

MAQUILLAJE RÁPIDO PARA LA MUJER OCUPADA Ya sea que estés apresurada para evitar el tráfico, o si necesitas un look sin complicaciones luego de limpiar y usar tónico facial después de ejercitarte, estas tres bellezas sencillas te mantendrán luciendo bien, sintiendo fabulosa y fuera de casa enseguida.

1

UN

PASO SENCILLO

Mary Kay® CC Cream Sunscreen Broad Spectrum SPF 15* Una maravilla versátil con ocho hermosos beneficios en un paso sencillo.

*Medicamento que se vende sin receta.

14

CONSEJOS 2

DALE CARIÑO A TUS PESTAÑAS

Mary Kay ® Lash Love® Mascara Nada acentúa los ojos como una capa rápida de rímel. Si no tienes tiempo para un look completo, dale cariño a tus pestañas y sal con confianza.

PARA AHORRAR TIEMPO PIEL: DIFUMÍNALO BIEN

Para la perfecta aplicación de base, empieza en el centro de tu rostro y distribuye el producto hacia afuera para difuminar.

Cuando empiezas el centro de tu rostro, tu base se desvanecerá hacia las esquinas para un look más natural, en vez de la base estilo “máscara” cuando se aplica primero alrededor de la línea del cabello y la mandíbula.

3

LISTO PARA

LLEVAR Mary Kay ® NouriShine Plus® Lip Gloss Con tantos niveles de tonos y brillo, este brillo ideal para tus labios es el complemento perfecto “listo para llevar” para tu look rápido.

Mostrado aquí en Fancy Nancy.

LABIOS: LA “X” MARCA EL LUGAR

Define la porción del arco de cupido en tus labios con este truco rápido con delineador de labios.

Usa el delineador de labios en el mismo tono de tu lápiz o brillo labial, crea una “X” en tu arco de cupido, ¡luego aplica tu lápiz labial como normalmente lo harías!

15

CONOCE A

MARY KAY. Se trata de mucho más que solo maquillaje.

COMPRA A TU MANERA.

Solo piensa en tu Consultora de Belleza Independiente como tu guía personal de belleza. Ella estará ahí cuando la necesites y siempre te ayudará a encontrar los productos ideales para tus necesidades.

EMAIL

TELÉFONO

Envíale un mensaje electrónico a tu Consultora de Belleza para preguntas o pedidos.

EN PERSONA

Recibe atención personal cuando tú quieras. O bien, sé anfitriona de una fiesta en casa con tus amigas.

􀝺LISTA PARA EMPEZAR A COMPRAR CON TU CONSULTORA DE BELLEZA INDEPENDIENTE?

Llámala o envíale un texto cuando necesites consejos de belleza.

EN LÍNEA

Puedes comprar en línea con tu Consultora de Belleza Independiente en cualquier momento.

marykay.com

¡ENCUÉNTRALA YA! ©2018 MARY KAY INC.

8/18 WN818609