NEW | SHOWROOMS
UNA FABBRICA PER WIVIAN’S FACTORY 5mila metri quadri è la superficie totale che la showroom milanese Wivian’s Factory occuperà dopo l’ampliamento degli spazi espositivi, che saranno inaugurati a breve. L’agenzia di Wivian Bodini ha recuperato uno spazio adiacente alla sua attuale sede, a Milano, in via dell’Aprica 14. Si tratta di un’area industriale di 1.500 metri quadri che faceva parte di una fabbrica di dischi, aperta nel 1915 e caratterizzata da antiche colonne in ghisa. A SHOWROOM FOR WIVIAN’S FACTORY 5,000 m2 of Milan is devoted to Wivian’s Factory as the company has increased its exhibition spaces with an imminent launch. The agency owned by Wivian Bodini has restored a space next to its current location in Number 14 via dell'Aprica, Milan. An industrial space covering 1,500 m2 it was once a record factory (opened in 1915) and has retained its ancient cast irons columns.
ARTCRAFTS: A SHOWROOM AMONG SHOWROOMS Via Archimede è una delle vie milanesi che recentemente ha registrato una serie di opening, tra showroom, hotel, negozi, ristoranti e locali iper-trendy. É qui, al civico 10, che Artcrafts ha aperto una showroom dove riunire i vari marchi di sport, fashion e kids che l’azienda toscana distribuisce. Strutturato su due piani di circa 150 metri quadri ciascuno e affacciato su un giardino verticale, lo spazio è progettato in stile minimal, con possibilità di ospitare installazioni di artisti contemporanei e proiezioni video sulle pareti. Fondata nel 1985, Artcrafts distribuisce marchi come Canadian Classics, Colors of California, Coral Blue, Crocs, Hoka One One, Mou, Teva, Toms e Nalho, alcuni in esclusiva e di proprietà. ARTCRAFTS: A SHOWROOM AMONG SHOWROOMS Via Archimede is one of the Milanese streets that recently witnessed a number of new openings, including showrooms, hotels, stores, restaurants and ultra-trendy bars. Here, at number 10, Tuscan company Artcrafts has opened a showroom to bring together the various sport, fashion and kids brands that it distributes. Spread over two floors – each around 150 sq m – and overlooking a vertical garden, the space features a minimalist, yet cozy style, and can be used to host installations by contemporary artists and video projections on the walls. Founded in 1985, Artcrafts distributes brands including Canadian Classics, Colors of California, Coral Blue, Crocs, Hoka One One, Mou, Teva, Toms and Nalho, some of which it exclusively owns. 48
GD SHOW PAG 47-50 DEF 5.indd 48
06/06/18 18.00