Atmosfär #15 Colorama Örebro

Page 1

MATCHA TAPET MED KULÖR Upptäck höstens trender GE NYTT LIV ÅT DINA MÖBLER Hållbara tips från våra experter Förnya ditt hemINSPIRATION FÖR STORA OCH SMÅ PROJEKT #15. HÖST/VINTER 2022–2023 VÄRDE 45 KR ETT INSPIRERANDE MAGASIN FRÅN MÅLERIBUTIKEN I ÖREBRO ÖREBRO

På hösten blir luften härligt krispig och klarblå himmel varvas med smattrande regn. Färgerna och ljuset är väldigt speciellt då årstiden tar fram de magiskt gula, orange och röda tonerna i naturen. Sensommarblommorna börjar vissna och mognande frukter blir som tavlor i träd och buskar.

Utomhusmöbler plockas nu in för säsongen. Detta är ett perfekt tillfälle att vårda sina möbler, uteplatser och altaner inför den stundande vintern för att underlätta arbetet när vårsolen och värmen återvänder igen.

Under hösten börjar vi att spendera mer tid inomhus. Idéerna och renoveringsprojekten inomhus som man inte prioriterat under sommarhalvåret blir man nu sugen att ta tag i. På Colorama hjälper vi dig gärna att få ihop dina idéer till en harmonisk helhet och vi har produkterna för att slutföra dina projekt. Kanske är det dags att renovera ett helt badrum, eller så har du köpt ett fynd på second hand som du vill rusta upp.

I höstens nummer av Atmosfär besöker vi två vitt skilda hem; ett varsamt renoverat timmerhus från början av förra seklet i skärgården ett klassiskt parhus byggt på 80-talet där varje kvadratmeter är optimerad. Vi delar handfasta tips kring renovering och uppdaterar er på de senaste tapettrenderna. Vi berättar även om några spännande kulör samarbeten och lär er grunderna i kulörspråket.

Vill ni fördjupa er i något ämne eller diskutera ett kommande renoveringsprojekt besök din närmaste Coloramabutik. Våra experter guidar dig gärna kring kulörer, tapeter, golv, bad eller generellt vad som är bra att tänka på när det kommer till renovering. På colorama.se hittar ni inspirerande artiklar att läsa, och produkter att beställa hem.

En sak till: Passa på att gå med i vår kundklubb, om du inte redan gjort det. Det kostar inget och du får fina erbjudanden och nyhetsbrev.

Mattias Helge Vd, Måleributiken i Örebro.

Omslag: Bilden på omslagets framsida och baksida är våra egna och fotograf är Jenny Unnegård, stylist Victoria Kemi.

Övriga fotografer: Jimmy Eriksson, Karl-Fredrik Von Hausswolff, Erik Wahlström, Lisa Höök samt bilder från Alcro, Jotun, Boråstapeter, Midbec Tapeter, Sandberg Wallpaper, Duro, Designers Guild, Tarkett, Golvabia, Anza, Svedbergs, Vedum och NCS.

Bildbyråer: En del av reportagen i detta magasin innehåller produkter som inte helt säkert finns i vår butik eftersom bilderna är fotograferade i privata hem.

Av trycktekniska skäl kan bilder på kulörer och mönster avvika från originalkulör/ mönster. Välkommen att alltid fråga din lokala butik så får du experthjälp.

Bild framsida: Kulör vägg / NCS S 2002-B Bild baksida: Kulör vägg / NCS S 1502-Y50R

Produktion: Colorama / Edisen

Konsten att få det precis som du vill ha det.

Har du bestämt dig för att göra om hemma?

Vi har kunskapen och produkterna som krävs, för att komma i mål med dina projekt.

Besök din närmaste butik eller gå in på colorama.se

Sarahs vägg är målad med ad.stil från Alcro i kulören Blåstång. Lister är målade med ad.finess i kulören Mortel.

Behöver du ny inspiration?

Du funderar på att tapetsera hemma, men det är svårt att se hur slutresultatet kommer att bli.

Det hjälper vi på Colorama dig gärna med. Så att din idé hittar hem.

Behöver din idé en expert?

Drömmer du om en ny stil, färg eller tapet? Kanske hittar du inte lösningen som du tänkt dig. På Colorama får du hjälp av våra inredningsexperter.

Välkommen till våra butiker eller colorama.se Tillsammans får vi din idé att hitta hem.

50 Nummer 15 # Höst/vinter 2022–2023 12 ETT LITET PARHUS MED STOR POTENTIAL Hemma hos Ellinor 20 NÄR FÄRG OCH KONST MÖTS Alcro x Emilia Ilke 20 64
28 TRENDSPANING GOLV Tre golvstilar för ditt hem 32 SPAKÄNSLA PÅ HEMMAPLAN Skapa badrummet du alltid drömt om 36 SENASTE TAPETNYHETERNA Vilken tapet klär du väggarna i? 45 RENOVERA HÅLLBART Tips och råd för ditt projekt 50 SKÄRDGÅRDSPÄRLA I OMGIVNINGENS NYANSER Hemma hos Britt-Marie och Peder 59 INREDNINGSEXPERTEN TIPSAR 10 användbara tips för hela hemmet 62 MATCHA TAPET MED KULÖR Så vågar du kulörmatcha 59 62 36 Vilken kulör ska jag välja till vilket rum? 12

Litet parhus med stor potential

Från mörkt och trångt, till stilrent, öppet och ljust. Efter tre veckor av intensiv renovering flyttade småbarnsfamiljen Büman in i sitt parhus från 1983. Med dämpade neutrala kulörer och detaljer som åter kommer i hela huset, har de skapat sig en enhetlig och hemtrevlig oas som känns större än sina kvadratmeter.

13
TEXT ANNA HEDLUND FOTO JENNY UNNEGÅRD STYLING VICTORIA KEMI
HEMMA HOS
med hus är det så kravlöst att gå ut på gården och leka. Sonen Oscar på en bänk utanför huvudentrén till det stilrena och ljusa parhuset byggt 1983.

och köksskåp i samma mjukt gråbeige nyans för att skapa en harmonisk helhet.

– vi sa alltid att vi aldrig skulle bo i hus, det var så bra med lägenhet eftersom vi inte är speciellt händiga. Men så åkte vi till mina svärföräldrars hus i Spanien och insåg vad enkelt och härligt livet var, med hus är det så kravlöst att gå ut på gården och leka. Där vi bodde då var det mycket bilar och vägar så det kändes som ett projekt bara att ta sig ut.

Ellinor Büman ler där hon sitter i familjens nyrenoverade kök med väggar och köksskåp i samma mjuka grå beige nyans. Yngste sonen Philip, 9 månader, har just somnat för middagsluren och föräldralediga Ellinor kan pusta ut en stund.

Det var 2019 som Ellinor och hennes man Mattias fick insikten att de kanske var husmänniskor trots allt, och i september samma år hade paret och deras då tvåårige son flyttat in i parhuset i Täby. Huset, som är byggt 1983 och består av fem rum fördelade på 130 kvadrat, var inte jättestort men perfekt för dem.

– Vi ville ha ett lättskött hus utan ett gammalt tak som behövde lagas eller källare som behövde dräneras. Det positiva med 80-talshus är att varje kvadrat är utnyttjad, så det kändes lagom för oss i steget från lägenhet till hus, säger Ellinor.

Men huset var ändå i behov av en hel del renovering. Golven var slitna och ytskikten behövde fräschas upp. Alla golv i huset byttes genomgående till ett och samma för att ge ett harmoniskt intryck. Valet föll på en vit, mattlackerad ekparkett som inte ger några reflektioner och som är skön att gå på. De tog även bort ett innertak med spotlights på undervåningen för att få lite högre i tak och en vägg på övervåningen togs ner för att släppa in mer ljus.

– Övervåningen kändes väldigt mörk med en liten hall i mitten och en massa dörrar runt om. Det blev en enorm skillnad när en av väggarna rivits och ljuset letade sig in och ner i trappen, säger Ellinor.

15
HEMMA HOS

Till vänster: Hallen målad i samma sobra greige kulör som vardagsrummet.

Till höger: Stilleben som ökar mysfaktorn i familjens tv-hörna på sovplan.

HEMMA HOS

I barnrummet har familjen valt en dov blå kulör. Master bedroom går i en dov grön kulör. I båda sovrummen är garderoberna inmålade i samma kulör som väggen för ett sobert och lugnt intryck.

Inredningen i hemmet bygger på toner av greige som ger ett harmoniskt och lugnt helhetsintryck. Det kompletteras med smakfull inredning, möbler och textiler som ger en mjuk och ombonad känsla.

Därefter byttes alla lister och innerdörrar ut och alla ytskikt målades. Väggarna i entrén, vardagsrum och övriga sällskapsytor målades också i samma greige nyans.

– Vi ville ha en lugn och mysig färg som passar till mycket och som är anpassningsbar, eftersom den ibland upplevs som grå och ibland som beige. Fem olika familjer som har varit här och hälsat på har faktiskt målat i den kulören sen, skrattar Ellinor.

Sovrummen å andra sidan fick bryta av med en mörkare grön och dovt blå kulör. Garderoberna i sovrummen har målats in i samma nyans som väggarna för att skapa enhetlighet och inte ge för många synintryck.

– Det kändes viktigt att vi inte skulle tröttna på färgen alltför snabbt, så vi valde i stället att ”gå loss” lite mer i sovrummen, då det är enklare att måla om ett rum än hela huset, säger Ellinor.

Målet med färgsättningen har varit både att få in ljus och rymd men också skapa ett välkomnande hem.

– Vi ville framför allt att hemmet skulle kännas mysigt och hemtrevligt. Jag gillar att ha fint hemma men vi är också en familj med två små barn och vill inte att det ska vara sterilt, men ändå stilrent. Hemtrevligt kan det ju vara på många vis. Det viktiga är att det inte blir för plottrigt. Alla saker ska ha sin plats, då är det lättare att hålla ordning också, säger Ellinor.

Tvättstugan är målad i en gråbrun nyans på både väggar och tak vilket ger en härlig harmoni i kontrast till de sterila vitvarorna.

Vi ville inte bo i renoveringskaos.

Vår äldste son Oscar var bara två år när vi flyttade in.

Själva renoveringen var dock en riktig utmaning. I stället för att ta lite i taget valde paret att satsa stort och renoverade merparten av huset på rekordsnabba tre veckor innan de flyttade in. Det var en tuff tid, berättar Ellinor.

– Vi ville inte bo i renoveringskaos. Vår äldste son Oscar var bara två år när vi flyttade in och att bo i ett hus med verktyg och öppna eluttag överallt kändes inte optimalt. Men att renovera så omfattande på så kort tid gör jag inte om, säger hon med eftertryck.

Köket, som också var i behov av uppfräschning och modernisering, fick därför vänta några månader.

– Tanken var faktiskt att vi skulle renovera köket i samma veva som det övriga, men då sa jag stopp. Jag kunde inte tänka längre och ville inte hasta igenom ett helt kök, säger Ellinor som varit drivande i renoveringsarbetet.

Köket är nu en ljus dröm i greige med skåpluckor och väggar i samma nyans och detaljer i svart, vitt och guldmetall, precis som

HEMMA HOS

Den nybyggda pergolan, en oas i trädgården där familjen spenderar mycket tid.

matsalsdelen. Och den hemtrevliga varma känslan har paret tagit vidare med sig ända in i tvättstugan. Där har de valt bort det traditionellt vita och i stället valt en gråbrun nyans på väggar och även målat taket i samma kulör vilket ger en härlig harmoni till rummet.

– Det blir ju lätt väldigt sterilt med alla vitvaror. Så vi ville mjuka upp intrycket där inne, säger Ellinor.

Även om huvuddelen av huset är renoverat nu och paret har även hunnit bygga en ny altan och pergola, så återstår en del arbete. Invändigt återstår trappen som ska göras om och en badrumsrenovering. Men det får vänta ett tag.

– Det duger som det är men planen är att ha halva väggen kaklad och halva väggen målad.

– Vi vill göra det bästa av vad huset har att erbjuda. Det är ett 1980-talshus så jag vill inte försöka göra något som inte lirar med husets byggår eller själ. n

Skapa stilen

✲ Välj en relativt neutral baskulör för ytskikten i sällskapsytorna för ett harmoniskt helhetsintryck.

✲ Måla en tavellist eller bokhylla i samma kulör som väggen för att skapa ett lugn i rummet och låt personliga inredningsdetaljer bidra till en ombonad känsla.

✲ Måla sovrummet i en mörkare kulör. Svala blå eller mörkt gröna toner skapar en avkopplande och lugnande känsla.

✲ Måla in garderober i samma kulör som väggarna för att skapa lugn och en lyxig känsla till sovrummet.

✲ ”Den lilla svarta” är en bra riktlinje i mode såväl som i inredning. Svarta detaljer på flera platser i hemmet skapar kontrast och dramatik – pricken över i:et.

19
Mamma Ellinor med sina söner Oscar och Philip.

När färg och

21 Med inspiration från konstnären Emilia Ilkes minnen, historier och konst lanseras i höst ett spännande samarbete mellan henne och Alcro. I kollektionen ingår 12 nya kulörer samt en limited edition-utgåva av Alcros nya interiöra väggfärg, ad.seren. Tak: 005 ATELJÉ Vägg: 007 ARC Bokhylla: 004 BOYO konst möts FOTO ERIK WÅHLSTRÖM ALCRO / EMILIA ILKE

Inspirationen kommer

Vägg:
011 NEROLI
från
min
färgpalett
i ateljén. Jag har valt ut några av de kulörer som jag helst målar och omger
mig med.

med kreativa kompositioner förvandlar konstnären Emilia Ilke vardagliga ting till små historier som ger oss en inblick i hennes unika, konstnärliga värld. Hennes verk har ställts ut på bland annat Liljevalchs vårsalong, Lilla baren på Riche i Stockholm och POM Gallery i Mariefred.

– Konst är färg för mig. Hela mitt konstnärskap bygger på det och när jag tänker efter är det otroligt vad det går att åstadkomma med färg, säger Emilia Ilke.

I kollektionen som Emilia Ilke tagit fram tillsammans med Alcro har 12 kulörer valts ut som är inspirerade av Emilias tavlor och konst, men även minnen och historier.

– Inspirationen kommer från min färgpalett i ateljén. Jag har valt ut några av de kulörer som jag helst målar och omger mig med. Det känns fint att dela med mig av dem, men också väldigt personligt, lite blottande och skört, säger Emilia.

När Emilia ska beskriva den färgskala som gestaltar henne bäst blir det en kombination mellan krispiga, dova och klassiska toner. Favoritkulören är blå.

– Jag är en blå person, men tycker också om svart och klassiskt knallröd. Pistage känns också lockande just nu.

Emilias signum är att många föremål och former klipps ut och sedan struktureras som ett collage på duk. Allt handlar om kombinationer och färger, Emilia beskriver det som tv-spelet Tetris:

– Jag har en tajt relation till kulörer. Vi umgås dagligen och

23
Vägg och tak: 012 APRIL ALCRO / EMILIA ILKE

hade en vision om en himmel inomhus, nu känns det plötsligt meningsfullt att

taket.

Halltak: 009 ILKE Vardagsrumstak: 005 ATELJÉ Väggar: 007 ARC Jag
ligga och stirra upp i
ALCRO / EMILIA ILKE

Konst är färg för mig. Hela mitt konstnärskap bygger på det och när jag tänker efter är det otroligt vad det går att åstadkomma med färg.

trivs tillsammans. Jag har nog byggt upp en kompass inom mig som genast talar om vad som lirar och inte. För mig handlar kulörer om möten och just relationer. Kulörer beter sig väldigt olika beroende på vem de paras ihop med.

Kulörerna har fått namn utifrån sådant som ligger Emilia varmt om hjärtat. En målarlåda med inspiration från dofter, musik, konst, himlen, rymden, universum och kärleken till familjen.

– En av mina favoritkombinationer från min färgkarta är NEROLI i varmt beige och ILKE. Den ljusblå kulören ILKE har en perfekt smutsig ton som är direkt hämtad från den jag själv blandar i ateljén. Jag hade en vision om en himmel inomhus och nu känns det faktiskt meningsfullt att ligga i soffan och stirra upp i taket, avslutar Emilia Ilke, som har målat taket i hallen i kulören ILKE.

Vägg: 001 SANTAL. Golvlist: 010 CHUNK. Pallsits: 002 UMI.

Kulörkollektionen lanseras med en helt ny väggfärg, ad.seren. Färgen har en extra hög täckförmåga och är mycket lätt att applicera vid målning. Väggarna blir dessutom avtorkningsbara, något som inte alltid är självklart med helmatta ytor. ad.seren luktar nästan ingenting, är miljömärkt med Svanen och rekommenderad av Astma- och Allergiförbundet och tack vare ett speciellt bindemedel bidrar även färgen till en bättre inomhusmiljö*.

Kulörerna är vackra i sin ensamhet eller i kombination, t ex NEROLI tillsammans med ILKE. Eller varför inte kombinera den knallröda kulören MAMMA med ARC som upplevs olika beroende på hur ljuset faller i rummet.

Besök gärna din närmaste Colorama för att se de unika kulörerna i verkligheten. Ta gärna hjälp av någon av våra inredningsexperter, som mer än gärna hjälper dig att skapa just din drömmiljö. Eller ta med dig färgkartan hem i ett första steg. Du hittar även färgkartan på colorama.se där du enkelt kan beställa hem produkten i den eller de kulörer som du blivit inspirerad att måla ditt nästa projekt i. n

*ad.seren reducerar aktivt nivåerna av formaldehyd i inomhusluften genom att bindemedlet i färgen kemiskt binder formaldehyden och distribuerar det jämnt i det torra färgskiktet i väggen. Funktionaliteten är bevisad av ett oberoende laboratorium, Eurofins, enligt testmetoden ISO 16000-23.

Palett
SANTAL ARC OSAKA MAMMA NEROLI ILKE CHUNK APRIL UMI ATELJÉ TZUKI BOYO
26
ALCRO / EMILIA ILKE

Alcro Säker stil

Belle Blue

En mild och klassisk blå kulör. Den perfekta blå kulören inspirerad av garderobens stöttepelare och det säkraste kortet av dem alla. Inspirationen hämtar vi från jeansen. Jeans till vardags med stickat, vit skjorta, T-shirt och skinnjacka eller en kavaj. Vi ser framför oss ett harmoniskt sovrum målat i Belle Blue med textilier, sängkläder och matta som går i milda toner av blått, grått och vitt. Med denna kulör var drömmen att skapa en mild klassisk blå som ändå tar för sig och som vi aldrig tröttnar på. Precis som ett par älsklingsjeans, som du har genom hela livet.

Gorgeous Green

En vacker och ultimat nyans av grönt. Inspirationen till denna sköna gröna hämtas från Yves Saint Laurent ikoniska utilityjacka från sent 60-tal. Här vill vi lyfta fram hur vacker den ultimata nyansen av grönt kan vara i hemmet. Kulören är perfekt för dig som vill addera färg till ditt hem, utan att riskera att det blir för mycket. Gorgeous Green är en kaxig kulör som lyfts fram i en övrigt klassisk palett.

Stilinspiratörerna och ”Säker stil”-poddarna Ebba Kleberg von Sydow och Emilia de Poret lanserade förra hösten ett samarbete med Alcro Färg, där de lanserade sju kulörer att måla hemmets alla väggar med. Nu utökas kulörkollektionen med två nya stilsäkra kulörer.

Det

Tre golvstilar för ditt hem

Modernt och med accenter i färg

Vi ser allt mer färg i våra hem, svala, mjuka pasteller som flörtar med 80-talet i samspel med krämiga neutrala färger. Vi plockar även in en och annan stark färgaccent i inredningsdetaljerna. Lättlagda trägolv, klassiska rutor och designad vinyl i badrummet sätter en modern grund till inredningsstilen.

Naturligt och avskalat

Denna inredningsstil är inspirerad av vår största konstnär – naturen! En mjuk palett i beige, krämvitt och ljusgult, kombineras med naturmaterial. Få utvalda föremål med ett enkelt formspråk, uppmuntrar till ett långsammare förhållningssätt och strävan efter balans. Ett elegant trägolv med breda, långa plankor eller verklighetstrogna mönster i vinyl, gärna i kombination med en beige färgpalett som går ton-i-ton, är en bra utgångspunkt för denna inredningsstil.

Unikt och personligt

I inredningsstilen finns inga regler kring färger, mönster eller materialval. Återbruk och en mer medveten konsumtion gör att föremålen är noga utvalda och gärna får ha en historia. En harmonisk färgpalett och en kombination av gammalt och nytt ger förutsättningar för det personliga hemmet. För den kreative finns stora möjligheter till egen personlig stil i badrummet, exempelvis genom att välja en dekorvägg i vinyl som fondvägg.

senaste året har präglats av ett samhälle i förändring och detta har på många sätt påverkat hur vi inreder våra hem. Det får gärna vara personligt och hållbarhet står i centrum. Med fokus på praktiska och funktionella lösningar utan att tumma på design lyfter Tarkett tre olika golvstilar.

Vinyl som alternativ till kakel i tvättstugan

Tvättstugan är det rum i många hem som kanske får minst kärlek, förmodligen för att vi vanligtvis inte bjuder in gäster dit. Vinylgolvet iQ skapat av Tarkett, gör det enkelt att skapa en vacker och trivsam oas att vistas i när man ska ta itu med vardagssysslor som att tvätta och stryka.

Vi tillbringar mycket tid i tvättstugan och det är ett rum som ska tåla mycket slitage. Många gånger används den även till groventré vilket kräver tåliga, vattentäta golv som är lätta att städa. Vinylgolv är mjuka, sköna och varma att gå på och det faktum att de är garanterat vattentäta kan kännas tryggt i ett rum som brukar få utstå lite tuffare tag.

Vinylgolv är det perfekta valet för den designintresserade som värdesätter ett snyggt, praktiskt och hållbart golv.

De två golvkollektionerna iQ Megalit och iQ Surface är tillverkade i Sverige och är dessutom återvinningsbara.

iQ Megalit har ett modernt uttryck i fin färgskala och en mycket elegant mönsterbild med stora metalliska flingor, inspirerade av naturens mineraler.

iQ Surface har en unik mönsterbild som påminner lite om det spräckliga konststensmaterialet terrazzo. Färg kompositionen är både elegant och lekfull och passar i många olika miljöer.

I kollektionen Aquarelle finns naturtrogna sten- och betongmönster för dig som gillar den tuffare stilen i ditt badrum, klassiska marmorgolv i flera färgställningar, Marrakesh-inspirerade golv och även varma guld- och trämönster.

29
GOLVTRENDER

Golv av hög kvalité som värnar om jordens resurser

Det är viktigt att använda naturens resurser sparsamt. Att produkterna i vårt sortiment tar hänsyn till miljön när det kommer till material, produktion och transporter är en självklarhet. Våra trägolv är ett bra exempel på det då de nyttjar resurserna effektivt utan att tumma på kvalitén.

golvabia har producerat tunna trägolv i 30 år. Genom egen produktion i Anderstorp har de full kontroll över produkterna och de råmaterial som används. Stora investeringar har gjorts i ökad automation och digitalisering som leder till både energi effektivisering och ännu bättre nyttjande av råmaterialet.

Äkta trä

Ytan i Golvabias trägolv är av äkta trä där varje bräda har fått sitt unika utseende utifrån varje enskild trädstam. Läge, väder och jordmån gör träråvaran unik. För att på ett effektivt och hållbart sätt ta vara på trädet, använder de sig av fanér. Fanér är tunna skikt av trä som skurits fram ur de finaste träden och blir lika vackra och fylliga i sitt utseende som en massiv golvplanka. Med fanér får man ut mesta möjliga mängd material från varje träd, vilket spar på naturens värdefulla resurser.

Modellen här ovan till höger visar hur mycket mer material man får ut från ett och samma träd jämfört med en produktion av ett massivt trägolv.

Stabilt och resurssnålt

För att få ett stabilt och tåligt golv används träfiberskiva som bas under fanéren. Träfiberskivan tillverkas av spillmaterial från träd och träproduktion. Denna kombination gör att golvet blir både hårt och tåligt utan att tumma på vare sig komfort eller utseende. Serien Maxwood är vidare Svanenmärkt.

30
Pontus Davidsson, Marknadschef AB Golvabia

Med

Tjockt träskikt = stort märke

HDF

Tunt träskikt = litet märke

Med ett tjockare träskikt dämpas fallet av det översta träskiktet. Kulan lämnar då ett djupt märke i golvet. Med ett tunt träskikt dämpas istället fallet av HDF-kärnan och det översta träskiktet får endast en liten skråma.

Ett Svanenmärkt golv uppfyller kraven:

• Har hög andel förnybart och/eller återvunnet material

• Klarar hårda krav på hälsooch miljöfarliga ämnen

• Garanterar låga emissioner och en god innemiljö

• Har tillverkats energieffektivt

• Har god slitstyrka Källa svanen.se

31
fanér får man ut mesta möjliga mängd material från varje träd, vilket spar på naturens värdefulla resurser. GOLVABIA

Spakänsla på

kan varva

du vill ha det.

svedbergs är en av de utvalda leverantörerna i vårt sortiment, då de har ett brett utbud inom badrum. Bolaget grundades redan 1920 och har sedan 1962 tillverkat kvalitetsprodukter för badrum. Produktutveckling, design och produktion sker till stor del på företagets egen anläggning i Dalstorp i Västergötland.

I sortimentet ingår allt ifrån badrumsmöbler, tvättställ, blandare och möbler till tvättstugan till duschar, badkar, handdukstorkar och WC. Det breda sortimentet kommer i olika utföranden så att du ska kunna hitta något som passar just din smak och matchar dina förutsättningar. Våra favoriter är Skapa, Forma och Epos.

Skapa – enkel, praktisk badrumsinredning

Ifall du har ett mindre badrum så kan det vara svårt att få plats med alla funktioner. Med Skapa ger vi dig rätt förutsättningar från början. Det här är nämligen en badrumsmöbel som passar allra bäst i små och mellanstora badrum.

BADRUMSEXPERT 32
Är det dags att skapa ett badrum som uppfyller alla dina önskemål?
För
många
är badrummet en privat sfär där man
ner,
samla
tankarna och göra sig i ordning både morgon och
kväll.
Colorama har ett brett sortiment inom badrum i ett flertal
butiker och
även experterna som kan hjälpa dig så att du får det precis som

hemmaplan

Forma – hög flexibilitet

Forma är badrumsmöbeln med förvaring och design i perfekt blandning. En stilren möbel där du kan välja allt från storlek till färg. Kort och gott, du kan mixa och matcha lite som du vill. Svedbergs står för möjligheterna och du för fantasin. Välj mellan olika fronter, färger, tvättställ, blandare och handtag. Det mesta ingår, men genom några enkla tillval kan du höja den personliga stilen ytterligare.

Epos – design som ger energi och lust

När Svedbergs nya möbelserie Epos skulle tas fram kontaktade de den norska inrednings- och tv-profilen Halvor Bakke. Tillsammans med deras egna designteam har de skapat något helt nytt som bygger på kombinationsmöjligheter mellan färg, form och funktion. Resultatet blir en unik och personlig lösning anpassad för just ditt badrum.

SVEDBERGS / VEDUM

Jag tror på trender som utvecklar den naturnära, neutrala, beige trenden som är väletablerad och älskad av många. Men nu vill vi utveckla utan att avveckla det vi redan har skapat. Både åt det mer feminina hållet med hudtoner och pasteller, mjuka former och skira textilier men också åt det mer maskulina hållet med mer mättade och dämpade färgkombinationer och robusta former. För att balansera det dystra i vår omvärld finns det även ett behov av starkare färger som får oss glada och energifyllda som också skapar en trend. Tror att den gemensamma nämnaren oavsett trend är hållbarhet, hantverk och oväntade färgkombinationer.

Ett badrum med tvåfärgade väggar – naturnära skogsgrönt i kombination med linnebeige och ljust Terrazzogolv möjliggör serien Flow från Vedum Kök & Bad. Rena linjer i kombination med mjuka former genom den runda spegeln med belysning och det taktila, tunna tvättstället i Top Solid. Underskåpet smälter samman med väggfärgen och ger gott om förvaringsutrymme.

familjeföretaget vedum kök & bad har tillverkat produkter till kök, badrum, tvättstuga och förvaring i det lilla västsvenska samhället med samma namn i över 100 år. Passionen för det lokala, genomtänkta och hållbara har funnits sedan starten 1919. Med sin tydliga känsla för design, form och funktion är de ständigt aktuella.

Börja dagen i rummet du alltid drömt om

Vi gör det lätt för dig att skapa badrummet du alltid drömt om. Det är en stor investering som ska hålla under lång tid. Bolla gärna dina idéer med våra badrumsexperter innan du bestämmer dig. De kan rita upp ditt badrum i 3D för att du ska få en så verklig hetstrogen bild som möjligt av badrummets funktioner och samspelet mellan färgval och inredning. Du bokar enkelt tid med någon av våra kunniga experter i butik eller på colorama.se. Vi hjälper dig så att din idé hittar hem.

34
Jenny Andersson, designansvarig på Vedum Kök & Bad, om allmänna trender

Testa din idé på en expert

Ett renoveringsprojekt innebär många beslut – stora som små.

Då kan det vara skönt att diskutera sina idéer med en expert.

På Colorama hjälper vi dig att hitta färgkombinationerna och produkterna så att det blir precis som du vill ha det.

Boka tid för rådgivning i butik eller på colorama.se

Vi är alltid lika spända på att packa upp höstens och vinterns nya tapeter. Det är inte många som känner till att det kan ta upp till två år att ta fram en tapetkollektion – från de första idéskisserna till färdiga tapetrullar i butik. Inspireras av alla kulörer och mönster till ditt nästa inredningsprojekt.

På följande sidor presenteras ett urval av höstens och vinterns nyheter. Tapetkollektioner som skapar en varm känsla till ditt hem oavsett om du väljer enfärgat, mönster, starka kulörer eller dämpande, mjuka nyanser. Låt dig inspireras!

Höstmys

Kollektion – Dreamy Escape

Dreamy Escape handlar om att leva i ett lugnare tempo. Att låta de mest älskade små sakerna i livet spela huvudrollen och skapa en vacker oas för ro och vila. Inspirerad av förtrollande parker och sagolika hotell, likt ett franskt gammalt slott som somnat och väckts på nytt. Kollektionens mönster sträcker sig från minimalistiskt moderna former till bohemiska blommor och exklusiva orientaliska influenser. En rik och magnifik blandning av uttryck, som skapar stämning i varje rum.

Paradise Birds Eternal Flower Enchanting Flower
BORÅSTAPETER
Oriental Garden Vintage Rose
TAPETNYHETER 37

Kollektion – Linen

Linen är en sinnlig, rofylld kollektion med diskret linnestruktur som klär rummet i ett mjukt, stilla skimmer. Här finns en bred bas av ljusa, älskade neutraler men även dämpade mellantoner och varma, mer mättade kulörer. Nyanser som harmonierar väl med varandra, hämtade från naturens egen färgskala. En vacker, väl balanserad palett av taktila, enfärgade tapeter för lugna, välkomnande hem. Tryckta i Viared utanför Borås, helt enligt vår över 100 år långa hantverkstradition.

Soft Olive
Muscot Linen Linen Oat Soft Blush Terracotta Linen Vintage Wood Heather
BORÅSTAPETER 38

Kollektion – Kulör

I kollektionen Kulör hittar du ett handplockat urval av eleganta enfärgade tapeter i behagliga skandinaviska kulörer som hjälper dig att förverkliga dina inredningsdrömmar. En enfärgad kollektion där en matt yta fångar upp ljuset på ett fängslande sätt och sätter en stilla ombonad prägel på dina väggar.

HÖSTENS TAPETER
Salvia 77006 Kaffe 77024 Ocean 77034 Potatis 77016 MIDBEC TAPETER TAPETNYHETER 39

Kollektion

Indra 291406
– Indra Med sina stilla, neutrala nyanser och sprudlande kulörer i orange, rött och turkos väcker kollektionen Indra ditt intresse till liv. Kollektionen inspireras av mönster fyllda av mjuka bambuväxter, stilfulla ränder och kaxiga palmblad där direkta influenser från djurriket sprider charm i hemmets alla rum. Indra 295152 Indra 292151Indra 291451 Indra 291574 40 MIDBEC TAPETER
Kollektion – Simplicity Simplicity innehåller grafiska och organiska tapetdesigns inspirerade av konst. Abstrakt design där mönstren är likt stora posters på väggarna. Självsäkra men motsägelsefulla i sitt sätt att vara både vågade och harmoniska, kreativa och balanserade på en och samma gång.
Ruby Blue Asana Franka
Petals Kollektion – Villa Dalarö II Nu fortsätter berättelsen om Sandberg Wallpapers älskade tapetkollektion Villa Dalarö. I uppföljaren Villa Dalarö II möter ni gamla favoriter och nya mönster i harmonisk, mild färgskala blandade med djupare kulörer, rena linjer och mjuka rutor.
Emma
41 TAPETNYHETER REBEL WALLS SANDBERG WALLPAPER

Kollektion – Gammalsvenska Klassiker

Edsbyn Ingrid

Under hösten och vintern släpper Duro kollektionen Gammalsvenska Klassiker 1850–1950. I kollektionen har fragment från förr omsorgsfullt valts ut och med varsam hand bearbetats till nya tapeter. Här gör de nedslag i fyra stilepoker under en hundraårig period. Från sirlig nyrenässans till nydanande funkis.

Första epoken: SMULTRON PÅ STRÅ OCH SIRLIGA RENÄSSANSDRÖMMAR 1850–1900

Vid den här tiden tog industrin i Sverige ordentlig fart och fler kunde tapetsera. Den bjuder därför på en mångfald av tapeter, från det allra enklaste till det mest eleganta. Blomstermotiven dominerar men även geometriska former förekommer.

Alnön Ingrid
42 DURO

Kollektion – Heritage Wallpapers

Inspirerad av gamla tapetfragment från English Heritage-arkivet och fylld av historia och det riktigt känns i trycket att det tillverkats med hjälp av gamla traditionella tekniker. Mönstren är småblommiga samt några mindre geometriska mönster. Paletten är mild och dov. Känslan ger ett lantligt intryck med en verklig känsla av hantverk.

Kollektion – Tapestry Flower Wallpaper Panels

Tre nya paneler/mönster med inspiration från The Camden Town Group som var en grupp inflytelserika konstnärer som bodde och arbetade i norra London i början på 1900-talet. Deras verk kännetecknas av varierande färger från starkt och levande till mer mjuka korta penseldrag med dynamisk energi och fyllighet.

Tapestry Flower Craven Street Flower St John Street Trellis English Garden Floral Carlisle Fauna Tapestry Flower
TAPETNYHETER 43 DESIGNERS GUILD

Vi hjälper dig till hållbara val

En stor del av miljöpåverkan från vår verksamhet är beroende av dina val. Hur produkter och verktyg hanteras under projektets gång samt hur spillmaterial och avfall tas om hand.

Vill vi hjälpa dig som konsument med genomförandet av dina renoveringsprojekt på ett sätt som minimerar påverkan på både människa och miljö. Samtidigt som vi vägleder dig i planeringen av dina projekt så att du får det precis som du vill ha det. Då bidrar vi till att skapa trivsamma miljöer som vårdas och används länge.

Vi letar miljömärkt och är nära verkligheten Vi är stolta över våra samarbeten med leverantörer som arbetat med att effektivisera produktionsprocesser och förbättra sina produkter för att minska påverkan på människa och miljö utan att tumma på kvalitén. Många av produkterna vi säljer idag är miljömärkta för att du lättare ska kunna göra hållbara val. Vi arbetar kontinuerligt med att använda våra resurser klokare och att minska svinn. Exempelvis hur våra butiker hanterar färgavfall och att produktprover skänks till utbildningar och ideella föreningar. För oss är det en stor del av entreprenörskapet att bidra till sociala engagemang på de orter vi verkar. Vi vill ju frigöra skaparglädje för både hem och samhällen! n

HÅLLBARHET

Hållbara tips från oss på Colorama

MATERIALVAL OCH MÄNGD

Ta hjälp av en expert så att du köper rätt produkter för just ditt projekt och för att få hjälp att beräkna hur mycket du behöver. Då sparar du både pengar och på miljön genom att inte köpa mer än nödvändigt.

VÄLJ MILJÖMÄRKT

Leta efter produkter med miljöcertifiering. Det betyder att en oberoende aktör granskat produkten och att den lever upp till certifieringens uppsatta kriterier. Kolla även t ex efter miljömärkningar så som Svanen eller Bra miljöval.

LÅNA VERKTYG & TILLBEHÖR

Kanske har din granne en stege, ett rollerskaft och en målarrock du kan låna. Genom att låna eller hyra verktyg och tillbehör spar du både pengar och miljöpåverkan.

BLEV DU INTE KLAR

Om du ska fortsätta någon dag senare så lägg penseln eller roller i plastpåse och förslut med t ex en gummisnodd. Det förhindrar torkning mellan målningstillfällena.

RENGÖRING AV VERKTYG

OCH PENSELTVÄTT

Rengör verktygen så mycket som möjligt från färg, pensla/ rolla ur färg på täckpapp eller på en tidning. Använd gärna penseltvätt. Vattenburen färg kan du skölja ur pensel/rollern med hjälp av vatten i en burk. Låt vattnet indunsta eller lämna hela burken med vatten till en miljöstation/ÅVC.

TA TILLVARA PÅ HELA PRODUKTEN

Ta tillvara på eventuella tapetrester när du är klar. Använd dem till något kreativt i hemmet t ex tapetsera insidan på ett skåp, klipp och vik rosetter/julstjärnor eller använd rester som inslagningspapper.

ÖVERBLIVEN FÄRG

Det är bra att ha lite färg kvar för att kunna bättringsmåla om olyckan är framme. Häll över färgresterna i en glasburk, sätt lite gladpack över öppningen och förslut sedan med ett lock. Då det är lätt att glömma bort, klistra på en lapp där du skriver kulörens namn och vilket projekt färgen avser.

SORTERA BYGGAVFALL

Det är väldigt viktigt att ta hand om avfallet. Färg, lösnings medel, spackel etc får inte hällas ut i avlopp eller i naturen. Inte ens om färgen är vattenspädbar. Lämna i stället in överbliven färg och lösningsmedel till en miljöstation i din kommun.

VÅRDA RESULTATET

Många städar med för mycket rengöringsmedel, vilket leder till smutsigare golv. För det mest miljövänliga rengöringsmedlet blanda lite linsåpa med vatten och använd vid rengöring av golv, i köket, ytbehandling av golv, penseltvätt etc. Det är mycket att hålla koll på, vi vet. Därför finns vår butikpersonal till hands för att hjälpa dig att göra hållbara val.

Tillsammans gör vi din renovering mer hållbar!
HÅLLBARHET / TIPS & RÅD

Räkna ut hur mycket färg du behöver

Ska du måla om men är osäker på hur mycket färg du behöver till ditt projekt? Här har vi samlat tips och råd för hur du kan räkna ut färgmängden. Genom att räkna ut hur mycket färg du behöver gör du både plånboken och miljön en tjänst.

Räkna fram färgåtgång

46
Addera dina ytor för att få fram resultatet för den totala färgmängd du behöver. x = Höjd Bredd Fönster/dörrar FÄRGKALKYLATOR

Höjd

Mät ytan

Först och främst måste du börja med att mäta ytans bredd och höjd som ska målas. Multiplicera sedan bredden och höjden för att beräkna den totala ytan i kvadratmeter.

Räkna bort ytor som inte ska målas

Finns det ytor som inte ska målas såsom dörrar och fönster? Mät ytorna på samma sätt som ovan för att sedan dra bort det från den totala ytan som ska målas.

Antal strykningar

Sedan multiplicerar du den totala ytan med antal strykningar. Ska du måla två strykningar (minst två strykningar rekommenderas) multiplicerar du alltså med två.

Dela med kvadratmeterytan per liter

När du har räknat ut totala ytan som ska målas i kvadratmeter delar du värdet med kvm/liter-värdet som står på din färgburk för att veta hur många liter målarfärg du behöver. Alcros produkter ger

Exempel

bredd:

(antal strykningar)

ad.stil

26,88 kvm

6–8 kvm/liter så vi räknar på 7 kvm/liter.

detta projekt.

ungefär 6–8 kvm/liter. x / == Antal strykningar kvm/liter-värde Summa färgåtgång (liter)Total yta
Höjd Bredd Bredd
Väggens
560 cm Väggens höjd: 240 cm 560 x 240 = 134 400 (13,44 kvm) 13,44 x 2
=
26,88/7 = 3,84 liter Alcros
ger
Du behöver alltså 3,84 liter målarfärg till
HÅLLBARHET / TIPS & RÅD

Räkna ut antal tapetrullar

Snedtak, mönsterpassning och olika vinklar kan göra det extra klurigt att räkna ut tapetåtgång. Här har vi samlat tips och råd.

Vägghöjd

Mät den totala höjden på väggarna, från golv till tak. Normal takhöjd i bostäder idag är 240 centimeter, men för att vara på den säkra sidan ska du alltid mäta på plats. Om takhöjden i rummet varierar ska du utgå från det högsta måttet när du räknar ut tapetåtgång.

Väggbredd

Mät den totala bredden på väggarna som ska tapetseras (summera bredden på samtliga väggar).

Mät ytorna som inte ska tapetseras, exempelvis fönster och dörrar. Dessa mått räknar du sedan bort från den totala ytan.

Mönsterstorlek

Mönster- eller rapportstorlek är ett mått som anger höjden på tapetens mönsterbild. Den upprepas ofta flera gånger på höjden i samma tapetvåd. Detta mått kan variera mycket beroende på vilket mönster tapeten har. Du hittar rätt rapportmått bland specifikationerna på tapetens produktsida.

Rullängd

Tapetrullens längd är oftast 10,05 meter men det är alltid bra att dubbelkolla. Du hittar informationen på produktsidan.

Rullbredd

Ange tapetrullens bredd. Standardmåttet är vanligtvis 53 cm men vissa tapeter har andra mått.

Vill du ha hjälp att beräkna tapetåtgången?

Snedtak, mönsterpassning och olika vinklar kan göra det extra klurigt att räkna ut tapetåtgång. Du är alltid välkommen in till din lokala butik så får du den hjälp du behöver.

48
TAPETKALKYLATOR

Ge nytt liv åt dina möbler

Att måla

Att måla om möbler är ett ypperligt tillfälle att testa nya kulörer i hemmet. Vill du skapa en monokrom eller kontrasterande färgskala? Måla möbeln i samma kulör som väggen eller skapa en vacker och harmonisk övergång med andra nyanser. Oavsett kulörval har vi samlat våra bästa tips för att du ska lyckas med din möbelmålning.

Dela gärna resultatet på Instagram och tagga oss #coloramasverige.

Steg 1

Tvätta möbeln för att få bort fett och smuts. Skrapa bort löst sittande färg och slipa ytan med fint sandpapper.

Steg 2

Måla med grundfärg om ytan är ojämn, trären eller har gammal färg kvar för att den nya färgen ska fästa.

Steg 3

Måla din möbel med två strykningar i vald kulör för att få ett jämnt resultat.

49
om möbler är ett enkelt sätt att förnya gamla favoriter, ge liv åt ett loppisfynd eller bara för att testa nya kulörer i hemmet. Ett roligt och enkelt sätt för både plånboken och miljön.

En skärgårdspärla i omgivningens nyanser

När paret Britt-Marie och Peder fann sitt semesterparadis med sjötomt i Stockholms skärgård var det i mycket dåligt skick. Men efter åratal av renoveringar har de varsamt förvandlat den rustika timmerstugan till en ljus skärgårdsdröm i milda nyanser med massor av ljusinsläpp.

50
HEMMA HOS

I allrummet och sovrummet på övervåningen går färgpaletten i grönt för att harmoniera med den gamla vackra kakelugnen.

Väggarna målade i S2005-G20Y.

på en egen udde i Stockholms skärgård blickar en timmerstuga med historiska anor ut över havet. Utsikten kan ta andan ur vem som helst. Här finner paret Britt-Marie och Peder lugnet under sommarhalvåret tillsammans med barn och barnbarn.

– Barnen kommer gärna hit och vi umgås jättemycket här ute. Vi brukar börja åka ut runt påsk och normalt sett reser vi inte iväg på sommaren, utan är hellre här, säger Britt-Marie medan hon visar runt på egendomen som består av en storstuga med en modern tillbyggnad, två stora altaner, en lillstuga, en sjöstuga samt uthus med bodar och carport.

Paret hade letat efter ett nytt sommarhus i fem års tid när objektet kom i deras väg i mitten på 1990-talet.

– Vi hade då ett landställe i en annan del av skärgården men utan sjötomt, och alltid drömt om det. När vår mäklare hittade detta åt oss var det vinter och jag minns hur vi pulsade i snön genom skogen fram till huset. Vi föll direkt för läget och utsikten, säger Britt-Marie.

Egendomen har anor från slutet av 1800-talet, då två av huskropparna uppfördes i Dalarna. De monterades ner stock för stock och byggdes upp igen i Stockholms skärgård på 1930-talet. På 1950-talet byggdes huset till med ytterligare en flygel i två våningar.

Men när paret köpte huset 1996 var det väldigt nedgånget och hade stått tomt länge så det behövde totalrenoveras. Vissa ytterväggar var i så dåligt skick att de helt behövde bytas ut.

I barnrummet på övervåningen pryds väggarna av tapeten Sigrid blå från Sandberg Wallpaper som skapar en ombonad känsla.

5252

I utbyggnaden med stora panoramafönster som ger känslan av en inglasad altan spenderar familjen mycket tid.

– Det är väldigt krävande att underhålla ett hus som är byggt med liggande stockar. Men byggnadsnämnden ville vi skulle bevara så mycket som möjligt, så i stället för att riva som vi först tänkte så har vi renoverat.

Under åren har de varsamt renoverat i omgångar med målet att bevara så mycket som möjligt av ursprunget. I dag har den stora huvudbyggnaden kompletterats med en gavelutbyggnad

Det är väldigt krävande att underhålla ett hus som är byggt med liggande stockar.

som öppnar upp sig mot havet med stora fönster från golv till tak och som ger känslan av en inglasad altan som sitter ihop med vardagsrumsdelen. En utmärkt sällskapsyta där familjen tillbringar mycket av sin tid och där barnbarnen har sin huvud sakliga lekyta.

– Förut satt vi oftast på den inglasade punschverandan och tittade ut över havet, men nu har tillbyggnaden blivit min nya favoritplats eftersom vi är ännu närmare havet där, säger Britt-Marie.

Tillbyggnaden släpper in ett fantastiskt ljus i huvudbyggnaden som ursprungligen hade ganska små, blyinfattade fönster. Att få in mer ljus har därför varit en viktig prioritet i allt arbete familjen har lagt ner på huset.

– Det är ett gammalt timmerhus med timmerväggar även invändigt, så det var väldigt mörkt inomhus. Därför var det första vi gjorde att sätta upp vit panel i storstugan för att ljusa upp. Men det upplevdes fortfarande ganska mörkt, på grund av de små fönsterna. Så för att få in mer ljus, men samtidigt bevara samma känsla, så tillverkade vi helt nya större fönster med blyinfattning, säger Britt-Marie.

Stugans interiör har idag inte mycket gemensamt med utsi dans rustika dalacharm, med sin mörkbetsade fasad och gröna fönster samt fönsterluckor. Inomhus är det i stället skärgårdsin spirerat ljust och luftigt med stora öppna ytor, mild färgsättning och naturmaterial. Här har paret genomgående valt att färgsätta i nedtonade blå, grå och gröna kulörer inspirerade av det omgivande

Sjötomt med egen udde där familjen gärna spenderar sommarhalvåret.

HEMMA HOS
I matsalsdelen intill köket är väggarna målade i en blågrå nyans med rustikt golv som slipats, nåtats och oljats för att hålla i många år till.

I stora hallen harmonierar det gamla terrakottafärgade klinkergolvet med tapet, pärlspont och den varsamt renoverade möbeln. Tapet Willow Boughs Blue från William Morris & Co och pärlspont i en gulbeige kulör som är plockad från tapetens mönster.

Färgsättningen i Peder och Britt-Maries sovrum är inspirerad av havet och klipporna som man blickar ut över genom de blyinfattade fönstrena.

havet, klipporna och skogen. Man har också arbetat mycket medvetet med väggarnas färgnyanser för att framhäva ljuset.

– Temat har varit hav och berg med grått och blått och vi har försökt jobba med nyanserna i fallande skala, så att vi har den mörkaste nyansen i det ljusaste rummet och ju längre in i huset man kommer, desto ljusare blir det, så att intrycket blir att det

Skapa stilen

hand

kulör för en

upp en kulör i rummet, t ex ett klinkergolv och måla en möbel i samma kulör för enhetlig känsla.

t ex ett gammalt vackert fönster till en spegel. Eller använd en dörr som sänggavel.

upp en accentfärg från din tapet i inredningsdetaljer eller måla en möbel i kulören. Det skapar en röd tråd i rummet och harmoni för ögat.

genomgående är samma nyans, vilket skapar harmoni, säger Britt-Marie.

På nedervåningen går färgsättningen i ljust grå och blå nyanser, medan man på övervåningen kompletterat med dovt gröna toner. För att skapa harmoni i rummet har färgpaletten i allrummet och det stora sovrummet inspirerats av den vackra gamla kakelugnen som är målad i ett mönster av rosa blommor på gröna blomstränglar. I sovrummet sitter det en stormönstrad tapet som skapar en mysig och ombonad känsla. Trappen upp, badrummet och barnrummet knyter elegant an till nedervåningen med sina i olika nyanser av blått. Innertaken har målats ned en bit på väggen för att skapa en fin inramning och ett stilrenare intryck.

Mycket har bytts ut och förändrats sedan paret köpte huset för 26 år sedan. Men vissa små detaljer har fått vara kvar, och har fått fungera som inspiration för ny kreativa sätt att inreda.

– Här i hallen har vi ett golv från 90-talet som vi egentligen inte gillade så mycket. Men när vi renoverade valde vi att inte bila upp det eftersom det skulle bli ett alldeles för stort och kostsamt jobb. I stället valde vi att ta upp terracottafärgen från golvet i inredningen vilket har gett golvet ett nytt liv. Vi valde vidare en tapet som färgmässigt harmonierar med golvet och kombinerade den med pärlspont målad i en kulör som vi plockade från tapetens mönster. Vi har även tagit upp terracottafärgen i spegeln på väggen som vi gjort av ett gammalt fönster för lite gammaldags charm, säger Britt-Marie. n

56
✲ Fynda möbler second
och ge dem nytt liv genom att renovera och måla om. ✲ Matcha tapet med
personlig känsla. ✲ Ta
✲ Konvertera
✲ Plocka

Förut satt vi oftast på den inglasade punschverandan och tittade ut över havet, men nu har tillbyggnaden blivit min nya favoritplats eftersom vi är ännu närmare havet där.

Altan i anslutning till utbyggnaden med panoramavy över öppet hav. Platsbyggd möbel som går ton i ton med badrummet som är målat i en sober blå kulör. Tapet
TREASURE, Boråstapeter

Vår inredningsexpert svarar

Kanske behöver du bara få lite stöd i dina egna inredningstankar eller så vill du ha hjälp att designa ett helt hem. Våra utbildade inredningsexperter hjälper dig att kombinera färger och material på väggar, golv, textilier och övrig inredning för ett lyckat slutresultat. Vi har suttit ner med Julia, inredningsexpert från Blå Huset, och fått svar på de vanligaste frågorna och även hennes bästa tips inför din renovering.

Vilken kulör ska jag välja till vilket rum?

Som inredningsexpert är det här en av de roligaste frågorna att få. Jag brinner för att kunden ska bli nöjd med sina val och få till ett personligt slutresultat. Mitt bästa tips är att utgå från delar av rummet som inte kommer att förändras. Kanske har du ett mörkt golv att förhålla dig till? Eller en möbel som du vill ska harmonisera med kulörvalen. Beroende på hur dagsljuset kommer in i rummet kan kulörerna uppfattas olika. Ta gärna med bilder tagna i dagsljus på rummet som du ska måla i så hjälper vi dig att plocka fram förslag på kulörer.

Vilken kulör är vanligast nu?

Vi kommer från en tid där vi har sett väldigt mycket ljusa naturtoner i beige, grått eller gärna en blandning av de två. De är lätta att matcha med varandra och kulörer som man inte tröttnar på. Däremot börjar många längta efter lite starkare och mer klara kulörer i hemmet vilket är så roligt! Uppiggande grönt eller en rogivande blå kanske? Vi blir influerade och inspirerade överallt idag och det kan till slut kännas överväldigande med så många alternativ. Mitt tips är att verkligen se till dig själv, vad du tycker om och vilka kulörer som ger dig energi. Det är ditt hem, skapa precis det som du vill ha och mår bra av!

Måste man måla med blank färg i kök och på snickerier?

När man målar om ytor som utsätts för extra mycket slitage behöver man produkter som är tillräckligt slitstarka, och det har inte alltid funnits på marknaden. Nu finns det otroligt bra produkter från både Alcro och Jotun som ger en matt finish men som samtidigt är tåliga för slitage. Estetiskt sätt är matta färger snyggast och ger ett fantastiskt resultat. Så med rätt produkt kan du måla både kök och snickerier i en matt färg.

Ta hjälp av inredningsexpertens tips!

Du har letat inspiration, scrollat oändligt på Instagram, Pinterest etc och äntligen fått en idé och vision om hur du vill att slutresultatet ska se ut. Det är ofta här man fastnar, vi vet. Beroende på dina möbler, golv, ljussättning och solens strålar upplevs alla kulörer och helhetskänslan olika. Här nedan har vi samlat tips och råd för att underlätta din resa mot det perfekta slutresultatet.

1. Skapa dig en ordentlig överblick av rummet som ska göras om. Ska du måla om väggar och tak? Kommer kulören på listerna och snickerierna passa eller ska de också målas om? Vilken kulör har du på möblerna och har du koll på ljusinsläppet? Alla dessa faktorer påverkar slutresultatet.

2. Att renovera och göra om enligt bostadens tidsepok skapar ofta ett mer harmoniskt och själfullt resultat. Läs på om bostaden och tidsperioden den byggdes. Har du generös takhöjd och stora fönster från sekelskiftet eller har du en mer modern bostad?

3. Då alla kulörer upplevs olika beroende på ljus och storlek på rummet rekommenderar vi alltid att provmåla. Måla gärna upp olika kulörprover på rummets alla väggar och känn efter. Ett annat tips är att måla på en obruten vit botten så att kulörprovet inte påverkas av nuvarande kulör.

4. Ska du tapetsera rekommenderar vi dig att beställa eller låna med dig tapetprover hem för att se hur tapeten upplevs i hemmet.

5. När du ska köpa din målarfärg ställs du inför valet av glansgrad. Jag rekommenderar att du väljer en så matt väggfärg som möjligt för snyggast finish. Jotun Lady Pure Color och ad.stil är båda två slittåliga, avtorkningsbara och helmatta färger.

6. Det är snyggt att matcha kulörer med varandra men bryt gärna av med en annan kulör i inredningen för att få en mer ombonad och personlig känsla i rummet.

7. Glöm inte taket! Att måla taket i samma kulör som väggarna ger en härlig harmoni till rummet. Är du modig? Måla då taket i en helt annan kulör för en riktig wow-känsla!

8. När det kommer till gardiner är det vanligaste misstaget att hänga gardinstången eller skenan för tätt inpå fönstret. Det resulterar i att fönstret upplevs mindre. Montera gärna gardinstången/skenan minst 15 cm ovanför alternativt i taket samt låt gardinen rama in fönstret genom att placera den på sidorna, utan att den döljer glaspartiet. Det gör att fönstret känns större och rummet rymligare. Boka gärna en konsultation med oss så hjälper vi dig beställa måttanpassade gardiner som ger det lilla extra.

9. När du kommer till valet av matta är storleken avgörande för hur rummet upplevs. Många standardmått är oftast för små för rummet vilket gör att mattan ”försvinner”. Är den alldeles för stor kan den i stället ta över. Grundregeln är att, i exempelvis vardagsrummet, ska soffan ha minst två ben som vilar på mattan samt ramas in även på sidorna. Mattan ska rama in rummet. Vi hjälper dig gärna att beställa måttanpassade mattor för en ombonad känsla.

10. Mitt bästa tips är att boka en konsultation i butik eller ett hembesök med någon av våra inredningsexperter. Vi hjälper dig i ditt projekt oavsett storlek för att du ska få det perfekta slutresultatet!

Julia Båryd, inredningsexpert på Colorama Blå Huset, Stockholm

59

Testa dina idéer

På vår hemsida hittar du ett digitalt showroom. En funktion där du enkelt kan testa allt från nya kulörer på husfasader till tapet, golv och kulör i inomhusmiljöer. Ett verktyg som ger dig möjlighet att sitta hemma i lugn och ro och testa din familjs alla inredningsidéer. På colorama.se, Instagram, Facebook och Pinterest finns också mycket inspiration i form av nya tapetkollektioner, trendiga och tidlösa kulörer, det senaste inom golv och en mängd praktiska råd.

START Börja med att välja om ditt projekt handlar om utomhus eller inomhus. Klickar du på inomhus hittar du fyra olika rum att välja på. Klickar du på utomhus hittar du tre olika typer av villor att välja på.

60
DIGITAL SHOWROOM
1

Inomhus

INOMHUS Välj sedan rum; sovrum, vardagsrum, kök eller hall. När du valt något av rummen får du upp fyra alternativ. Väljer du något av rummen får du upp fyra alternativ som utgår från olika stilar. Välj ett av dem genom att klicka på bilden.

Utomhus

UTOMHUS Här kan du välja en villa som påminner mest om just ditt hus. 1,5 plansvilla, klassisk husstil eller modernt funkishus. Välj ett av husen och därefter kan du välja på liggande träpanel, stående träpanel eller ett hus med putsad fasad.

GÖR OM INOMHUS Klicka på den yta du vill förändra så visas en meny med aktuellt sortiment. Byt exempelvis kulör på väggen genom att klicka på en av alla kulörer som visas i menyn.

Tips: Använd knappen ”Filtrera produkter” för att snabbare hitta de produkter du vill titta på.

SAMMANSTÄLLNING Oavsett om du valt inomhus eller utomhus kan du sammanfatta dina val genom att välja ”Sammanställning” längst ned till höger. Då får du fram en lista på rekommenderade produkter. Du kan också spara ett eller flera val i ”Lägg till i favoriter” och ”Mina Favoriter”.

Skriv ut er sammanställning och besök oss i butik så hjälps vi åt att titta på kulörprover, tapeter, verktyg och allt annat du behöver för att genomföra ditt projekt.

GÖR OM UTOMHUS Under huvudbilden finns fem alternativ för det hus du valt. Det är fem olika färgställningar för fasaden. Klicka på den som är mest intressant och du får fram en huvudbild. Klicka på bilden så visas en meny med aktuella kulörer. Sen kan du testa kulör på väggen genom att klicka på kulörerna som visas i menyn. Du kan göra samma sak med fönster, foder, entré, takpannor och plåtdetaljer.

2
4 DIGITAL SHOWROOM
2
3
3

MATCHA TAPET MED KULÖR

Måla in lister och dörrar

Ta upp en nyans från tapeten du har valt och måla in lister och dörrar för att skapa ytterligare djup i rummet. Beroende på intryck och känsla du vill uppnå väljer du en varm eller kall kulör. För ett rum i norrläge kan du förstärka den svala känslan i tapeten genom att plocka upp en kallare kulör. Och på samma sätt kan den varma känslan förstärkas i ett rum i söderläge genom att plocka upp en varmare kulör.

I många fall ger det ett mjukare intryck om du målar lister och dörrar i en annan kulör än vit när du ska matcha det med en tapet. Väljer du att ha vita lister och dörrar finns det olika vita kulörer att välja mellan för att skapa känslan av varmt och kallt. Är det en gräddvit med gult i eller en klassisk vit med grått i sig som faller dig i smaken?

Hitta en röd tråd i din färgsättning

För den modiga kan man plocka upp en accentfärg ur tapeten för att skapa en röd tråd i rummet. Accentfärgen kan sedan plockas upp i inredningsdetaljer och möbler. Vi har ofta möbler som vi inte vill byta ut så varför inte utgå från möbelns nyans och kulör när du väljer tapet?

Möjligheterna är oändliga och det är bara fantasin som sätter stopp, vilket vi vet att den kan göra. Vi har plockat fram våra fyra mest populära tapeter och låtit vår expert ta fram kulörer som skapar den unika magin.

Hur kulörmatchar vår expert tapeter?

Äntligen har du hittat din favorittapet och ser fram emot slutresultatet. Varför inte passa på att fräscha upp resten av rummet. I alla våra butiker kan du få experthjälp att hitta matchande kulörer till just din tapet, så att det blir en bra helhet. På webben har vi löst det genom att kulörmatcha ett urval av de mest populära tapeterna med tre olika kulörer från Alcro.

Först och främst finns det alltid en vit kulör med, men det finns ju väldigt olika vita nyanser. Varm, kall eller smutsigt vit. Beroende på vilken bakgrundskulör tapeten har, så väljer jag den mest lämpliga vita. Den absolut vanligaste vita kulören är ”9 Äggskal”, som har lite gult i sig, och som tillsammans med andra kulörer upplevs vit.

Därefter väljer jag en kulör från spektra grå till beige, även kallad ”greige”. Här kan det variera från neutralt grå till varma beige. Denna kulör kan målas på större ytor, som väggar, tak, lister och dörrar, för ett fint helhetsintryck. Beroende på baskulören i tapeten ger ofta denna kulörmatning en mjukare kontrast till tapeten.

Slutligen görs den tredje, mer kulörstark matchningen. Den är framför allt tänkt som en accentkulör till tapeten. Finns det en detalj i rummet t ex en byrå, hylla eller en vacker stol, som man vill behålla men är i behov av att fräschas upp, då är detta en kulör som rekommenderas. Självklart blir den även superläcker på väggen för dig som vill göra det där lilla extra i rummet.

Kulörmatchningarna på webben kommer att ge ett lyckat slutresultat som du kan njuta av under lång tid framåt.

Jag önskar dig lycka till att skapa din egen drömmiljö. Eva Maslov, kulörexpert på Colorama

62
Att kombinera tapet med kulörer skapar en unik harmoni i rummet och det finns massvis av olika sätt att para ihop mönstrad eller enfärgad tapet med kulör. Kanske är du sugen på att måla in dörrar och lister i ett tapetserat rum eller sätta tapet i taket och låta väggarna kläs i en kulör.
MATCHA TAPET MED KULÖR
Magic Forest Nocturne Pimpernel Pine 3 Keramik9 Äggskal 945 Lagerblad 6 Gråtrut9 Äggskal 10 Choklad 874 Vågskum9 Äggskal 11 Burnt sienna 2 Fajans7 Perfect white 2 Old rose

NCS – Ett gemensamt kulörspråk

Vi människor ser kulörer på väldigt olika sätt. Himmelsblå för en person kan uppfattas babyblå av en annan. Och tomatröd kan en annan person tycka är illröd. Vi är alla olika och vi uppfattar även kulörer olika. En person med normalt färgseende kan se upp till 10 miljoner kulörer. Det finns även de som har ett defekt färgseende. Cirka åtta procent av den manliga respektive en procent av den kvinnliga befolkningen har defekt färgseende. Därför finns det ett gemensamt kulörspråk – Natural Color System – som underlättar för oss att kommunicera kulörer.

NCS utgår från de sex elementärfärger, som vi uppfattar som rena.

Och slutligen färgtriangeln, som anger kulörens nyans, där varje triangel utgör en pusselbit i färgcirkeln.

Sedan adderar vi dimensionen av färgcirkeln, som anger kulörens ton.

NCS S 1040-R20B

En kulör med NCS-koden S 1040-R20B har alltså nyansen 1040, som du hittar i NCS-triangeln. Den första siffran 10, står för svarthet och den andra siffran 40, står för kulörhet. 10 och 40 blir tillsammans 50, och resterande 50, som är kvar upp till 100, är alltså vitt, dvs 100% - 10% - 40% = 50%. Svartheten och kulörheten tillsammans kan aldrig bli mer än 100%.

Kulörtonen R20B, är alltså rött med 20% blått i sig. I vardagligt tal skulle vi säga att det är en ljusrosa kulör.

INSPIRATION

Om du vill ha ett mjukt och harmoniskt intryck i rummet, kan du kombinera kulörer från samma kulörton, alltså samma triangel. Alltså olika nyanser i samma kulörton. Exemplen är kulörtonslika Y20R.

Ett annat sätt att matcha kulörer är att välja en kulörthet, t ex som i det här fallet S XX40, kombination av olika kulörtoner och även olika svarthet. Den kombinationen upplevs mer spännande men samtidigt behaglig.

Matcha tapet med tapet

Vill man inte måla går det även utmärkt att matcha tapet med tapet. Som här med Midbec Tapeters senaste kollektion Kulör som du enkelt kan komplettera befintliga mönster i ditt hem. Tapetens struktur skapar dessutom intressanta inslag på väggarna.

65
Snövit 77012 Pistage 77005 Äppelblom 77018 Midsommarnatt 77031

Tapeter som lyfter ditt hem

Vi hjälper dig att hitta tapeterna som gör ditt hem personligt. Mönster och kombinationer som blir precis det du tänkte dig. Colorama har kunskapen och produkterna som krävs för att du ska bli nöjd med resultatet. Besök din närmaste butik eller beställ på colorama.se

Vardagar 07.00–18.00 Lördag 10.00–14.00

Elementvägen 15 702 27 Örebro 019-18 19 70 info@maleributiken.org maleributiken.org

David Lindahl och Mattias Helge, delägare i Måleributiken i Örebro.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.