Sumari #gener Entrevistes
16
4
4 8 12 14 16 18 20 22 24
12
Laura Mas, l’art de la conciliació Entrevista a Josep Maria Mas Entrevista a Clara Segura Entrevista a Gerard Pérez Entrevista a Miquel Martín Entrevista a Alberto Rossi Entrevista a Dominique Souvandy Entrevista a David Aguilar Entrevista a Agustina Brunacci
Societat
34 36 38 40 42 44 46 48 50
51 52 54 56 58
Nova Constructora celebra Nadal Protecvall, 20 anys Flash social Look de gener
76 78 80 82
Dolç gener Woman in black Inspiració russa Viure el color
82 85
78 30 54
26 28 30 32
60 62 64 66
Moda
28
Andbank ajuda al càncer infantil Directbus, líder del sector Torna el Pessebre Vivent Un espectacular Tea Lounge a Grandvalira Escaldes estrena un sostre de llum Jo Malone arriba a Andorra Vicenç Moretó fa un taller a Andorra Afterwork a ritme de Juicy Gala i el BCA Explòria i els cotxes d’ocasió Nadal blanc arreu Unida es presenta al país Noves equipacions del Vall Banc Sta. Coloma M·A·C obre botiga Sopar de sòcies a Anyós Park Kökosnøt, un nou restaurant exclusiu Concert a l’Art Agüí Presentació de bellesa a The Apartment
Dona Secret Edita: Dona Secret Carrer de les Escoles, 2. 5.1. AD600 Sant Julià de Lòria. Principat d’Andorra. Telèfon: +376 844 846 Comercial: +376 647 081 e-mail: donasecret@andorra.ad, comercial: donasecretcomercial@andorra.ad ww.facebook.com/donasecret
President: Josep Segura Directora general: Nelly Dedea Directora: Mari Carmen Grau Redacció: Neus Valls, Elena Manrique, Txell Duch, Sílvia Mestre, Ada Bertran, Clàudia Martí, Emma Roch, Linus Larrabee, Laura Saula, Aram Sans.
Oci
84 85 86 88 90 92
British Men Au Fènix Moda nens Passarel·les: Fashion Awards Pentinats Salut
94 96
Racó dels secrets Decoració
104 102
98 102 104 106 108 110 114 116
108
Noves Tecnologies Fem vi Restaurants: Racó d’en Joan Cuines d’aquí: Siam Shiki Avui sortim Viatges: Sud de l’Índia Horòscop Agenda
Fotografia: , Josep Segura, Nelly Dedea, Jean-Luc Herbert i Mari Carmen Grau Publicitat: Josep Segura, Nelly Dedea, Olga Kuznetsova, Jaume Oliu Disseny: Fanny Brial Dipòsit legal: AND. 545-2016
NRT: F-218559-M Dona Secret no es fa responsable de les opinions expressades en la publicació ni tampoc s’identifica necessàriament amb les mateixes. Es prohibeix la reproducció parcial o total dels continguts de la revista sense comptar amb l’autorització prèvia de la direcció.