Sommerfolder 2013

mit SOMMER GEWINNN SPIEL

unsere Buchungshotline

07282-4042

www.pernsteiner-reisen.at musik & kultur ab Seite 12

badereisen ab Seite 3

technik ab Seite 11

wellness ab Seite 11

eventfahren ab Seite 3

kreuzfahrten ab Seite 3

mehrtagesfahrten ab Seite 4

Reisen 2013

tagesfahrten ab Seite 13

Sommer/Herbst

Liebe Reisefreunde, Wir dürfen euch den aktuellen Reisefolder für Sommer/Herbst präsentieren, inklusive großem Sommergewinnspiel, bei dem ihr die Chance auf eines unserer neuen Pernsteiner-Strandtücher habt.

Viele interessante Mehrtagesfahrten in ganz Europa warten auf euch, wie zum Beispiel: England, Südnorwegische Fjorde, Faszination Neues Europa, und vieles mehr.

Aber auch für Familien haben wir noch unsere beliebte Lignano Badereise und Tagesfahrten in das Legoland und den Bayernpark.

Kurz und bündig, auf den nächsten 16 Seiten ist sicher für jeden von euch die richtige Reise dabei.

Auf ein baldiges Wiedersehen im Pernsteiner Bus, euer

Familie Pernsteiner (2., 3. und 4. Generation)

GroSSes sommergewinnspiel Gewinnen Sie eines unserer 20 neuen, flauschigen PernsteinerStrandtücher im Wert von je € 20,-. Sie brauchen nur die untenstehenden Fragen richtig beantworten und rechts in das Kreuzworträtsel einsetzen. (Lösungen finden Sie alle in diesem Folder) Bitte senden Sie uns das richtige Lösungswort über das Kontaktformular auf unserer Homepage. www.pernsteiner-reisen.at/gewinnspiel Die Verlosung findet am Freitag, 19. Juli 2013 statt.

Die Gewinner werden per E-mail verständigt.

7 4 3 8 8

9 2

5 5

6

1 9 10

1.

2.

3.

4.

Welches Jubiläum feiern wir heuer?

In welcher Stadt liegt das berühmte Wembley Stadion?

Wie heißt die grandiose Straße bei der Norwegen Reise?

In welchem Tal findet das Blumencorso in Kirchberg in Tirol statt?

1 5. Auf welcher Alm findet das Dolomitenfeuer statt?

6. Bei unserer Reise "Faszination Neues Europa" kommen wir in die Hauptstadt von Bulgarien, wie heißt diese?

7. Wo findet der "Sturm auf den Schilcher" Stadt?

3 8. Wie heißt die berühmte Bahn bei unserer Lago Maggiore Reise?

9. Bei unserer Flugreise Hamburg schlafen wir auf der wohl Lösungswort bekanntesten Amüsiermeile, wie heißt diese?

1 2 3 10. In welcher Stadt findet der Gösser-Kirtag statt?

10

4 6

7

4

5

6

2

7

8

9

10

2

BAdereisen für groSS und klein

Badeurlaub lignano Kinderermässigung auf Anfrage!

badereisen

an der sonnigen Adriaküste Wasser und Hauswein bei den Mahlzeiten inbegriffen!

Preis pro Person

€ 539,-

8 Tage / 21. – 28. Juli 2013

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 7 x Nächtigung mit Halbpension in unserem traditionellen Hotel Wasser und Hauswein bei den Mahlzeiten 20 m vom Strand entfernt 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm pro Zimmer Kerzenabend mit Musik sämtliche Mauten und Steuern

50-Jahre Jubiläumskreuzfahrt

kreuzfahrten

Musi-kreuzfahrt - "imma a gaudi"

d'Musi

d'Musi-Kreuzfahrt

„Imma a Gau

mit den

Reisebegleitung: Stefan Eidenberger

Kreuzfahrt Buchungshotline 07282-4042

mit den Straßhäusl Buam Costa Magica

di”

Preis pro Person

6 Tage / 25. - 30. November 2013

ab € 499,-

Herbst im Mittelmeer - Voller Schwung, mit viel Musik, Stimmung und Abenteuer starten Sie mit uns eine unvergessliche Traumreise.

Kinder und Familie

Musikevent

Legoland

Bayernpark

Wenn die Musi spielt

in Günzburg, Deutschland Mittwoch, 10. Juli 2013

in Reisbach (Deutschland) Mittwoch, 7. August 2013

Sommer Open Air in Bad Kleinkirchheim 2 Tage / 20. – 21. Juli 2013 „Wenn die Musi spielt“ Open Air mit Top-Stars der Volksmusik.

Fahrpreis: € 63,- inkl. Eintritt

Fahrpreis: € 39,- inkl. Eintritt

Reisepreis: € 145,-

Neu

Kinder und Familie

 • •  

3

Erleben Sie einen schönen Badeurlaub in unserem schönen Familienhotel in Lignano. Auch besonders für kleinere Kinder und Nichtschwimmer geeignet!

mehrtagesfahrten

Perlen Tirols Zillertal – Achensee mit Zellberg Buam Alpenparty Wanderung zur schönsten Alm Tirols Preis pro Person

€ 275,-

3 Tage / 26. – 28. Juli 2013

JAHRE

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 2 x Nächtigung mit Frühstücksbuffet in unserem 4-Sterne-Luxushotel

Eine einzigartige Reise zur schönsten Bergwelt Tirols – herrliche Rundfahrt im Zillertal mit Blick auf die Bergriesen der Zillertaler Alpen. Wanderung zur schönsten Alm Tirols, der Waldalm.

Musikalischer Höhepunkt wird das Fest des Jahres im Zillertal, die Alpenparty mit den Zellberg Buam, die fetzig'n Zillertaler, Sarah Jane und die jungen Zillertaler am Samstagabend sein.

1 x Mittag- und 1 x Abendessen im Hotel Eintritt Zellberg Buam Alpenparty kostenlose Benützung der Saunalandschaft (Badebekleidung nicht vergessen!)



sämtliche Mauten und Steuern

Ins herrliche pitztal zur Almrauschblüte 3 Tage / 12. – 14. Juli 2013 Erleben Sie eine herrliche 3-Tagesfahrt nach TIROL, ins PITZTAL – zu den schönsten Hochplateaus. Besichtigung der Benni Raich Brücke (höchste Fußgängerhängebrücke Österreichs) - Rundfahrt im Naturschutzgebiet Pitztal, bis Mittelberg am Fuße des Pitztaler Gletschers – Möglichkeit zur Auffahrt mit dem Pitzexpress und der neu errichteten Wildspitzbahn bis auf 3440 m – Tirols höchster Gletscher.

Faszination

Südnorwegische Fjorde Kopenhagen – Oslo – Bergen grandiose Atlantikstraße - Geiranger Fjord Reiseleitung: Rilli Eidenberger

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus Buchungshotline 07282-4042



2 x Nächtigung mit Halbpension in schönem 4- Sternehotel im Pitztal

11 Tage / 18. – 28. August 2013

freie Benützung der Wellnessoase mit Panoramahallenbad, Sauna, Dampfbad

Zur schönsten Jahreszeit ins „Land der Mitternachtssonne“! Erleben Sie bei dieser Traumreise ein faszinierendes Stück Norwegen mit zauberhaften Fjorden, gewaltigen Gebirgspanoramen, donnernden Wasserfällen, Gletschern und fruchtbaren Tälern.

Von den atemberaubenden Landschaften und der Kreuzfahrt im Geiranger Fjord, werden Sie restlos begeistert sein. Ein besonderes Erlebnis wird die Fahrt zum Briksdalsbreengletscher – größtes Gletschergebiet am europäischen Festland – weiß glitzern die Eismassen dieses Gletschers! Wir haben für Sie eine neue, ganz besondere Reiseroute, die Sie sonst nirgends finden, ausgewählt.

Bequemer Hinflug ab München zum „märchenhaften“ Kopenha-

sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 246,-

JAHRE

mehrtagesfahrten

Neu

4

Das Herz von Neu mehrtagesfahrten

England und die Weltstadt London Robert Höfler, Spezialist für die Britischen Inseln, führt Sie dieses Mal sowohl zu großen, bekannten Sehenswürdigkeiten als auch zu versteckten Juwelen im Herzen Englands.

Reiseleitung: Robert Höfler

Preis pro Person

€ 1.319,-

8 Tage / 28. Juli – 4. August 2013 Lincoln – Juwel und Geheimtipp für Englandfreaks, Burghley House - das schönste Landschloss der Zeit von Elisabeth I, Boughton House – das „englische Versailles“, Stratford upon Avon - Traumstädtchen und Heimat von W. Shakespeare, Stairway to Heaven - Schleusenidylle für Hausboote aus dem 18.Jhdt., Black Country Museum Dudley – preisgekröntes Museum – Leben in viktorianischer Zeit, The Crooked House – das „schiefste Wirtshaus“ Englands, Worcester Cathedral – einer der berühmten Sakralbauten Englands, Geddington, Ledbury und Tewkesbury – Schmuckkästchen aus dem Mittelalter, Cotswold Hills - herrliche, sanfte Landschaft mit vielen malerischen Orten, Hidcote Manor Gardens – einer der berühmten Gärten Englands, Windsor Castle – das königliche Schloss an der Themse , LONDON - die Metropole Westeuropas mit dem neuen Wahrzeichen „The Shard“, Wembley Stadium – das neue, eindrucksvolle Fußballstadion

JAHRE

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus

•

Fährüberfahrt Rotterdam – Hull in 2-Bettkabinen innen mit Dusche/WC (Betten übereinander) mit Halbpension 1 x Nächtigung mit Halbpension in Peterborough 2 x Nächtigung mit Halbpension in Stratford 1 x Nächtigung mit Halbpension in Tewkesbury 2 x Nächtigung mit Halbpension in London sämtliche Rundfahrten in England

_ ✈

halbtägige Stadtführung in London Flug London – München oder umgekehrt

• Transfer Flughafen München



sämtliche Mauten, Steuern und Gebühren

Beim 2. Termin wird die Reise in umgekehrter Reihenfolge durchgeführt.

Preis pro Person

✈

Flug München – Kopenhagen

• Transfer Flughafen München

• •

Schifffahrt Kopenhagen – Oslo in 2 Bett-Kabinen innen Schifffahrt Oslo – Kiel in 2 Bett-Kabinen innen 2 x Skand. Abend- und Frühstücksbuffet an Bord 7 x Nächtigung mit Halbpension in schönen Hotels in Norwegen, alle zentral gelegen 1 x Nächtigung mit Halbpension in Wernigerode

_ • 

Stadtführung Kopenhagen, Oslo und Bergen Kreuzfahrt am Geirangerfjord sämtliche Mauten, Steuern und Gebühren

Buchungshotline 07282-4042

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus

mehrtagesfahrten

gen, Besichtigung der Hauptstadt von Dänemark, abends gemütliche Überfahrt mit dem Schiff nach Oslo. Lillehammer (Olympiaschanze) – die grandiose Atlantikstraße, über kühne Brücken von Schäre zu Schäre – der berühmte „Trollstigsveien“, bekannteste Serpentinenstraße Norwegens – Kreuzfahrt auf dem Geirangerfjord. Die schöne Jugendstilstadt Ålesund, die liebliche Hansestadt Bergen und die Hauptstadt Oslo mit dem bekannten Vigeland Park, die für die WM 2011 neu erbaute Holmenkollenschanze, sowie die Rückreise mit dem schönsten Fährschiff der Welt, der „Color Magic“ machen diese Traumreise zu einem unvergesslichen Erlebnis.

JAHRE

5

€ 1.768,-

mehrtagesfahrten

Medjugorje 2013 bei allen Terminen: Reiseleiter: Ing. Otto Czapka Pfarrer Peter Kremer in Medjugorje

Preis pro Person

4. Termin: 2. – 7. September 2013 (Ferien, Mo-Sa)

€ 299,gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 5 x Nächtigung in schöner Privatpension mit DU/WC

5. Termin: 9. – 14. Oktober 2013 (Mi-Mo)

Vollpension (Nächtigung/Frühstück/mittags warme Küche/abends Jause und Getränke)

 

Bitte forden Sie die Detailprogramme an unter: 07282/4042 oder im Internet unter: www.pernsteiner-reisen.at

Reiseleitung sämtliche Mauten und Steuern

Blumencorso in Kirchberg in Tirol

Kärnten – Maltatal GroSSglockner

Das Brixental im Blumenrausch 2 Tage / 15. – 16. August 2013

mit dem Bummelzug zur Himmelbauerhütte Lustiger Kärntnerabend mit Musiker Hans 2 Tage / 24. – 25. August 2013

Erleben Sie den traditionellen Blumencorso in Kirchberg in Tirol. Zahlreiche Wägen, geschmückt mit bunter Blütenpracht aus Dahlien, Nelken und Sommerblumen werden durch das ganze Dorf gezogen. Bewundern Sie dieses Spektakel und die grandiosen Meisterwerke, welche mit viel Liebe und Geduld erschaffen werden. Musiker und Musikgruppen unterhalten die Zuschauer, für Speis und Trank ist natürlich bestens gesorgt.

Erlebnisreiche Fahrt auf der Maltatal Hochalmstraße und über die grandiose Großglockner Hochalpenstraße. Ein tolles Erlebnis die Fahrt mit dem Bummelzug zur Himmelbauerhütte. Lustiger Kärntnerabend mit unserem Musiker Hans. gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 1 x Nächtigung mit Halbpension in schönem Hotel im Mölltal

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus Buchungshotline 07282-4042

1 x Nächtigung mit Halbpension im Raum Kitzbühler Alpen 1 x Eintritt zum Blumencorso in Kirchberg



sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 135,-

•  

Fahrt mit dem Bummelzug zur Himmelbauerhütte lustiger Kärntnerabend mit Hans sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 139,-

mehrtagesfahrten 6

mehrtagesfahrten

Wanderparadies Südtirol wunderschöne Rundfahrten in der Südtiroler Bergwelt – verbunden mit geführten Wanderungen

Preis pro Person

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 5 x Nächtigung mit Halbpension in sehr guten Hotel im Pustertal



1 x Galadinner im Rahmen der Halbpension 1 x Südtiroler Spezialitätenessen im Rahmen der HP

ç 

4 x Reise – und Wanderbegleitung sämtliche Mauten und Steuern

Dolomitenfeuer auf der Seiseralm

Edlseer Jubiläums Wandertag

Südtirol – Grödnertal Konzert auf der Alm mit „Die Ladiner“ 3 Tage / 29. – 31. August 2013

in Mariazell – Bürgeralpe Stargäste: DAS NOCKALM QUINTETT 2 Tage / 7. – 8. September 2013

Im goldenen Südtiroler Herbst leuchten die Dolomiten wie pures Gold über dem Horizont. Diesen atemberaubenden Ausblick auf den Sellastock, Langkofel und den Schlern erleben Sie bei der Seilbahnfahrt von St. Ulrich auf die Seiseralm. Genießen Sie bei einem wunderschönen Konzert mit „Die Ladiner“ hoch über dem Grödnertal die letzten warmen Sonnenstrahlen.

Samstag: Edlseer Jubiläums - Fanwandertag auf die Mariazeller Bürgeralpe inkl. Jause, Jubiläums-Bergwelle mit dem NockalmQuintett und den Edlseern mit Wassershow. Sonntag: ORF Frühschoppen mit den Zellberg Buam, Pagger Buam und den Edlseern.

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 2 x Nächtigung mit Halbpension im Eisack- oder Pustertal

è

Seilbahnfahrt auf die Seiseralm hin und zurück



Musik und Stimmung mit „Die Ladiner“ und den Alphornbläsern aus dem Grödnertal

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 1 x Nächtigung mit Frühstück im Raum Maria Zell

ç

Jubiläums-Bergwelle auf der Bürgeralpe

è 

ORF Frühschoppen

Preis pro Person

€ 258,-

sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 179,-

mehrtagesfahrten



Besuch einer Holzschnitzerei sämtliche Mauten und Steuern

Seilbahntalfahrt Jause und Bschoadpinkerl

1 x Brettljause auf der Seiseralm



Wanderung zur Bürgeralpe inkl. Jause Buchungshotline 07282-4042

Wir sind in einem schönen Hotel im Raum Puster/Eissacktal untergebracht und unternehmen von hier aus wunderschöne Rundfahrten in Südtirol – Dolomiten – Seiseralm – Grödnertal verbunden mit geführten Wanderungen durch die herrliche Südtiroler Bergwelt.

JAHRE

JAHRE

Neu

7

6 Tage / 2. – 7. September 2013

€ 465,-

Lipizzaner Almabtrieb in der Steiermark

Hexenalm in Tirol Hüttenzauber mit Musik und Almwanderung 3 Tage / 15. – 17. September 2013

mehrtagesfahrten

Festlicher Empfang der Lipizzanerhengste 3 Tage / 13. – 15. September 2013 Die "jungen Wilden" kehren nach ihrer Sommerfrische auf der Alm zurück – am 14. September kommen die Hengste wieder ins Tal. Einen traditionell großen Empfang gibt es für die Hengste - von der Segnung in Maria Lankowitz bis zum festlichen Empfang mit Musik am Köflacher Rathausplatz. Für musikalische Unterhaltung und kulinarische Verpflegung ist bestens gesorgt. Eine Führung im Bundesgestüt darf natürlich bei dieser erlebnisreichen Reise nicht fehlen!

Erleben Sie bei dieser Reise die Romantik längst vergangener Tage. Anreise über die deutsche Alpenstraße – Reit im Winkl – Kössen – Söll – abends Bauernbuffet – anschl. Hüttenzauber mit Musik. Am 2. Tag Almwanderung mit dem Chef des Hauses bis zum Filzalmsee – Einkehrschwung auf der Silleralm – Besichtigung des Hochsöllner Hexenwassers – Am 3. Tag Rückreise durch die schöne Bergwelt Tirols. gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 2 x Nächtigung mit Halbpension im gemütlichen Hotel Hexenalm

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 2 x Nächtigung mit Halbpension im Raum Graz

_

Stadtführung Graz Eintritt und Führung Bundesgestüt Piber

I 

Lipizzaner Almabtrieb in Maria Lankowitz und Köflach sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 239,-

 è ç 

Hüttenzauber mit Musik, Willkommensgeschenk Auf- und Abfahrt Bergbahn Hochsöll zur Mittelstation Almwanderung sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 235,-

JAHRE

JAHRE

Neu

Buchungshotline 07282-4042

Bled – Slowenien

„Sturm auf den Schilcher“

in die Heimat der Oberkrainer 2 Tage / 14. – 15. September 2013

großes Schilcherherbstfest in Deutschlandsberg 3 Tage / 20. – 22. September 2013

Eine Reise zu den Naturschönheiten der Julischen Alpen – Rundfahrt um den herrlichen Bleder See mit der Burg und der kleinen Insel am See – Fahrt zum Bohinjer See - gemütlicher Slowenischer Abend mit Live-Musik.

Eine erlebnisreiche Fahrt in die Südsteiermark. Besuch einer Kürbiskernölmühle – im Hotel tolles Buschenschankbuffet mit Musik. Höhepunkt am Samstag das Schilcherfest „Sturm auf den Schilcher“ in Deutschlandsberg – mit Schilcher Fanwanderung, Kunsthandwerksmarkt, Unterhaltungsnachmittag im Schilcherdorf und Oberkrainerabend.

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 1 x Nächtigung mit Frühstücksbuffet in schönem Hotel in Bled



Abendessen im Panoramarestaurant mit slowenischer Live-Musik



sämtliche Mauten und Steuern

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 2 x Nächtigung mit Frühstücksbuffet in schönem Gasthof 1 x steirisches Buschenschankbuffet mit Musik im Hotel Preis pro Person

€ 149,-

_

Führung und Verkostung Kürbiskernölmühle Eintritt zum „Sturm auf den Schilcher“ Fest

mehrtagesfahrten



sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 245,-

JAHRE

Neu

8

Faszination NEUES EUROPA

mehrtagesfahrten

Neu

Rumänien – Bulgarien - Griechenland Hermannstadt - Bukarest - Sofia – Saloniki Reiseleitung: Rilli Eidenberger

Preis pro Person

€ 925,8 Tage / 13. – 20. September 2013

JAHRE

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 7 x Nächtigung mit Halbpension in sehr guten Hotels

Erleben Sie eine faszinierende Fahrt in den noch immer unbekannten Balkan – mit dem vielseitigen Reiseland Rumänien und Bulgarien - zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten dieser zwei Länder, die schon EU – Mitglied sind. Hermannstadt (Sibiu) Kulturhauptstadt Europas 2007 - der gigantische Ceausescu Palast in Bukarest – Sofia, Haupstadt von Bulgarien mit der berühmten Alexander Newski Kathedrale - das Rila-Kloster in Bulgarien, eines der bedeutendsten Klöster der Welt, werden Höhepunkte dieser erlebnisreichen Fahrt sein. Die abwechslungsreiche Reise bringt uns in eines der beliebtesten Urlaubsländer Europas nach Griechenland, zur zweitgrößten Stadt nach Saloniki, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der gesamten griechischen Region

Makedonien. Sie werden Saloniki bei einer Stadtführung ausführlich kennenlernen. Der Rückflug von Saloniki nach Wien machen diese Reise besonders bequem.

Almabtrieb und Bauernfest in Südtirol

In die grüne Steiermark Almabtrieb im Lachtal

Highlight: Marc Pircher und Innsbrucker Böhmische 3 Tage / 27. – 29. September 2013

Murau - Sölkpass 2 Tage / 28. – 29. September 2013

Der Almabtrieb in Meransen ist schon zu einem richtigen Südtiroler Volksfest geworden. Volkstanzgruppen, Trachtenvereine, Schuhplattlergruppen und Südtiroler Musikanten nehmen am Einzug mit dem geschmückten Almvieh teil. Highlight wird das Nachmittagskonzert mit Marc Pircher und Innsbrucker Böhmische und noch viele Mitwirkende.

Eine abwechslungsreiche Reise über die Triebner Tauern - Oberzeiring - Oberwölz - der Almabtrieb vom Lachtal zum Hochegg zählt zu den schönsten und größten Herbstveranstaltungen in der Steiermark! Weiter ins mittelalterliche Städtchen Murau, das eine Vielzahl von Holzbauten aufzuweisen hat. Der Sölkpass ist wegen seiner Kurven und der prachtvollen Bergkulisse besonders beliebt. Zahlreiche Almen mit bewirtschafteten Almhütten säumen den Weg.

Reiseleitung durch Bulgarien und Rumänien Flug Saloniki - Wien

• Transfer Flughafen Wien zurück sämtliche Mauten, Steuern und Gebühren

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 1 x Nächtigung mit Halbpension in Murau

Eintritt zum Nachmittagskonzert mit Marc Pircher

Almabtrieb im Lachtal

sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 248,-

_ 

Führung Holzstadtspaziergang Murau sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 135,-

JAHRE

Neu

Neu

Buchungshotline 07282-4042



1 x Südtiroler Törggelessen im Rahmen der HP 1 x Bratwurst mit Brot und 1 Getränk (z.B. ¼ l Rot, 1 Bier oder 1 Saft) während des Almabtriebes



Alle Stadtrundfahrten und Führungen

mehrtagesfahrten

2 x Nächtigung mit Halbpension in schönem Hotel Raum Eisack/Pustertal

_  ✈

9

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus

Alle Eintritte in Rumänien und Bulgarien

mehrtagesfahrten

„Goldener Herbst“ am

Lago Maggiore und Mailand mit der Centovalli Panoramabahn durch das wildromantische Tal der 100 Täler Reiseleitung: Herbert Haslinger Preis pro Person

€ 469,5 Tage / 2. – 6. Oktober 2013 Erleben Sie den im Herbst besonders malerischen Lago Maggiore– Schifffahrt zu den Borromäischen Inseln (Isola Bella, Isola di Pescatori) – Stresa. Besichtigung einer der attraktivsten Metropolen der Welt, Mailand mit dem weltberühmten Dom.

JAHRE

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 4 x Nächtigung mit Halbpension in schönem Hotel am Lago Maggiore

• 

Fahrt Centovalli Bahn: Domodossola – Locarno Schifffahrt Borromäische Inseln Eintritt Palast und Garten Isola Bella

 

2 x örtliche Reiseleitung, Stadtführung Mailand sämtliche Mauten und Steuern

JubiläumsFahrt ins Blaue Gaudi, Stimmung und Musik nehmen wir wie immer mit!

Buchungshotline 07282-4042

4 Tage: 26. – 29. Oktober 2013 4 Tage: 3. – 6. November 2013 Eine erlebnisreiche Reise, bei der die Geselligkeit nicht zu kurz kommt!

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus

mehrtagesfahrten

3 x Nächtigung mit Halbpension in tollem Hotel



jeden Abend Unterhaltung mit unserem Musiker Hans alle Ausflüge



sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

Jubiläums-Joker-Preis

€ 259,-

€ 219,-

JAHRE

10

Flugreise

mehrtagesfahrten

entdecken sie hamburg eine der prächtigsten und eindrucksvollsten Städte Deutschlands Pernsteiner Reisebegleitung Preis pro Person

€ 419,3 Tage / 4. – 6. Oktober 2013 Erleben Sie hoch im Norden eine der prächtigsten und eindrucksvollsten Städte Deutschlands. Sie werden begeistert sein von der Schönheit der Stadt Hamburg mit der Alster und den prächtigen Bauten und natürlich dem imposanten Hafen mit seiner wunderbaren Speicherstadt. Hamburg bietet viele Möglichkeiten: Besuch des Fischmarktes, Besuch eines Musicals wie z.B.„König der Löwen“, eine Hafenrundfahrt oder Bummel auf der Reeperbahn usw.



Wellness und Erholung 6 Tage / 6. – 11. Oktober 2013

Pernsteiner Reisebegleitung 2 x Nächtigung mit Frühstücksbüffet in gutem Hotel in Hamburg, sehr zentral gelegen

✈

Flug München – Hamburg – München

• Transfer zum Flughafen München und zurück • Transfer vom Flughafen Hamburg zum Hotel und zurück 3-stündige Stadtrundfahrt mit Führung in Hamburg



Wellness Therme Bad Waltersdorf

JAHRE

sämtliche Mauten, Steuern und Gebühren

technik VW- Automobilwerke in Bratislava Faszination VW 2 Tage / 4. – 5. Oktober 2013

á

Thermalbade- und Schwimmlandschaft exklusiver Wellnessbereich nur für Hotelgäste



sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 555,-

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus 1 x Nächtigung mit Frühstücksbuffet in schönem Hotel, sehr zentral

e _

Besichtigung des VW-Werkes in Bratislava Stadtführung in Bratislava Mittagessen in Bratislava

 

Abendessen mit Weinverkostung in typ. Weinkeller sämtliche Mauten und Steuern

Preis pro Person

€ 169,-

Buchungshotline 07282-4042

5 x Nächtigung mit Halbpension im Thermalhotel Quellenhotel

mehrtagesfahrten

gesamte Fahrt mit 4-Sterne- Luxusreisebus

Die Slowakei wurde in den letzten 10 Jahren zum Großproduzent in der Automobilindustrie. In VW-Slovakia werden, als einzige Fabrik in der Welt, 5 Automobilmarken hergestellt. Stadtbesichtigung von Bratislava.

11

Vergessen Sie ein paar Tage den Alltagsstress und lassen Sie sich verwöhnen in einer unserer schönsten Thermen Österreichs!

Wellness

technik

KTM Werk Mattighofen – Wenn die Musi spielt Brauerei Baumgartner

Galaxy inkl. Thermenparadies Freitag, 8. November 2013 20 Rutschen garantieren jede Menge Fun, Abenteuer und Action.

Motorräder und Bier Freitag, 4. Oktober 2013

Sommer Open Air in Bad Kleinkirchheim 2 Tage / 20. – 21. Juli 2013 „Wenn die Musi spielt“ Open Air mit Top-Stars der Volksmusik.

technik

wellness

Therme Erding

Musikevent

Musik und Kultur

musikevents

Fahrpreis: € 52,- inkl. Eintritt

Neu

Reisepreis: € 145,-

Fahrpreis: € 42,- inkl. Führung

Musik und Kultur Seefestspiele Mörbisch „Der Bettelstudent“ von Carl Millöcker Samstag, 17. August 2013

Kabarett Simpl

ICE AGE LIVE!

„Lasst euch gehen” Samstag, 19. Oktober 2013

EIN MAMMUTIGES ABENTEUER in der Wiener Stadthalle Samstag, 11. Jänner 2014 Samstag, 18. Jänner 2014

2014

Sid, Manni, Diego und natürlich Scrat, präsentieren sich als lebende Figuren zum Greifen nah - von den Produzenten von Holiday on Ice! Buchungshotline 07282-4042

Preis: € 119,- inkl. Karte (Kat. 4)

Preis: ab € 60,- inkl. Karte

DER BESUCH DER ALTEN DAME DAS MUSICAL 2014

Preis: ab € 40,- versch. Kat

im Ronacher Wien von Friedrich Dürrenmatt Samstag, 8. März 2014 DER BESUCH DER ALTEN DAME – DAS MUSICAL wird mit den Musicalstars Pia Douwes und Uwe Kröger in den Hauptrollen als große Musicaltheaterfassung in Wien uraufgeführt.

Neu

vorschau 2014 Neu Preis: ab € 83,- versch. Kat

Musical Mamma mia

12

im Raimund Theater ab März 2014

„2 lustigen 3“ in Rohrmoos

Seer Open Air am Grundlsee

Hohe Salve – Kitzbühler Alpen

Gaudi-Frühschoppen Sonntag, 21. Juli 2013

„Dahoam auf der Zloam“ Samstag, 3. August 2013

Mittwoch, 14. August 2013

Fahrpreis: € 44,-

Wolfgangsee – Bad Ischl – Rettenbachalm Mittwoch, 21. August 2013 Genießen Sie die idyllische Landschaft rund um den Wolfgangsee. Möglichkeit zur Schifffahrt – Mittag – Nachmittag Busfahrt zur Rettenbachalm. Wander- und Spaziermöglichkeit.

Vom Gipfel der Hohen Salve erblicken Sie Österreichs höchste Berge! Besuchen Sie die höchstgelegene Wallfahrtskirche von Österreich. Wandermöglichkeit.

Fahrpreis: € 65,- inkl. Eintritt Fahrpreis: € 35,-

Almfest auf der Schafalm Sonntag, 25. August 2013 Das Almfest auf der Planai gilt als größtes Fest des Sommers! Musikgruppen aus ganz Österreich sorgen für beste Stimmung! Gelegenheit zu schöne Wanderungen.

Neu

Almabtrieb am Wilden Kaiser Samstag, 21. September 2013 Der Almabtrieb in Söll am Wilden Kaiser ist ein Erlebnis mit großer Tradition. Am Nachmittag zieht das geschmückte Almvieh durch das Dorf in die heimatlichen Ställe.

Fahrpreis: € 35,-

Knödelfest in St. Johann/Tirol Samstag, 21. September 2013 Zum längsten Knödeltisch der Welt: 18 Wirte bieten 20.000 Knödel in 23 verschiedenen Knödelvariationen an. 5 Musikgruppen untermalen dieses Fest!

Fahrpreis: € 39,- inkl. Eintritt

Buchungshotline 07282-4042

Fahrpreis: € 33,Fahrpreis: € 35,-

Weinlesefest in Retz Sonntag, 29. September 2013 Unter der Erd’ und auf dem Marktplatz wird in Retz eines der buntesten, temperamentvollsten und traditionsreichsten Weinfeste Österreichs gefeiert. Gratisweinbrunnen – Winzerumzug mit Prämierung des schönsten Festwagens.

Fahrpreis: € 42,- inkl. Eintritt

Gösser-Kirtag Leoben Donnerstag, 10. Oktober 2013 Dieser „heimliche Nationalfeiertag" der Leobener gehört zu den traditionellsten und am besten besuchten Jahrmärkten Österreichs.

Fahrpreis: € 34,-

Neu 13

Gaudimusikerlebnis in der Rohrmooser Erlebniswelt. Inkl. Bratl mit Knödel u. Salat

tagesfahrten

Tagesfahrten 2013

Tagesfahrten 2013

tagesfahrten

Kürbisfest im Retzerland Samstag, 26. Oktober 2013 2013 in der historischen Weinstadt Retz.

Lassen Sie sich von den originellen Kürbisskulpturen und zahlreichen Kürbisspezialitäten überraschen.

Fahrpreis: € 37,-

Kittenberger Advent – Loisium Weinerlebniswelt Freitag, 6. Dezember 2013 Der Wein, der Garten und der Advent in Langenlois. Besuch der 40 im weihnachtlichen Glanz erstrahlenden Themengärten in den Kittenberger Erlebnisgärten. Kellerrundgang in der Loisium Weinerlebniswelt mit Führung und Weinprobe.

Buchungshotline 07282-4042

Fahrpreis: € 44,- inkl. Eintritt

Christkindlmarkt und Shopping in München

Schwimmender Christkindlmarkt Vilshofen

Samstag, 30. November 2013

Sonntag, 1. Dezember 2013

Rund um den Marienplatz bis hin zum Rindermarkt lädt der Münchner Christkindlmarkt zum Bummeln, Schauen, Shoppen und Genießen ein.

Die Donau und die Donaupromenade in Vilshofen verwandeln sich im Advent in einen Weihnachtsmarkt mit ganz bezaubernden Flair. Als besondere Attraktion git es die „Größte Brettgrippe der Welt“ zu bestaunen.

Fahrpreis: € 37,Fahrpreis: € 31,-

Christkindlmarkt in Altötting Samstag, 7. Dezember 2013 In der Vorweihnachtszeit vermittelt die oberbayerische Wallfahrtsstadt eine einzigartig heimelige Atmosphäre.

Wenatex Salzburg Christkindlmarkt Hellbrunn Samstag, 14. Dezember 2013 Vortrag und Einkaufsmöglichkeit bei Firma Wenatex in Salzburg. Frühstück und Mittagsimbiss inbegriffen. Nachmittag Besuch des stimmungsvollen Adventmarktes in Hellbrunn.

Fahrpreis: € 32,Jubiläumspreis: € 5,-

Advent am Wolfgangsee Sonntag, 8. Dezember 2013 Das weihnachtliche Ambiente in St. Wolfgang und am Wolfgangsee werden Sie begeistern!

Die passende Geschenksidee für jeden anlass!

Verschenken Sie Urlaub.

Machen Sie Ihren Liebsten eine Freude und verschenken Sie Urlaub.

Bestellen Sie gleich einen Reisegutschein unter: 07282-4042

Fahrpreis: € 32,-

Wir senden Ihnen den Gutschein auch gerne zu!

14

r e s n u r a Das w

m u ä l i b u J

50 Jahre Pernsteiner Reisen Jubiläumsfest war riesen Erfolg 50 Jahre sind ein guter Grund zum Feiern: Darum lud Pernsteiner Reisen von 12. bis 14. April zum großen Jubiläumsfest ein. Am beheizten Festgelände in Kirchberg war an beiden Abenden beste Stimmung in der Disco-Bar, Weinlaube, Seiterlbar, Nagelbar und Kaffeestube.

Artikel aus den OÖN

Ein Höhepunkt an diesem Tag war der Rückblick auf das 50-jährige Firmengeschehen. Mit lustigen Anekdoten und eindrucksvollen Bildern gestaltet von Greti Mahringer, Hermann Peherstorfer und Stefan Eidenberger, wurde den Besuchern der Familienbetrieb in 3. Generation näher gebracht.

Bei der Festansprache würdigten Bürgermeister Franz Hofer, Bezirkshauptfrau Hofrätin Dr. Wilbirg Mitterlehner, Dr. Ludwig Scharinger und LAbg. Georg Ecker (stellvertretend für Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer) die große Bedeutung der Firma als Nahversorger und Arbeitgeber für die ganze Region.

Die Edlseer sorgten für beste Stimmung am Freitag Musikalische Höhepunkte auf der Hauptbühne waren die Edlseer am Freitag (12. April) und die Lauser am Samstag (13. April). Am Samstag fand auch noch der Tag der offenen Bustür mit den Kärntner Musikanten statt.

Die Festmesse am Sonntag mit Herrn Pfarrer Alfred Höfler aus Rohrbach und anschließendem Frühschoppen mit den Arnreiter Dorfmusikanten rundete dieses Jubiläumsfest ab.

Herbert Mairhofer (WKO) mit den beiden Geschäftsführern Stefan Eidenberger und Hermann Peherstorfer Der OÖ. Wirtschaftskammerobmann Herbert Mairhofer überreichte dem Traditionsunternehmen Pernsteiner eine besondere Auszeichnung: die Wirtschaftsmedaille in Gold.

Am Jubiläumswochenende wurden Preise im Wert von 10.000 Euro verlost: zum Beispiel eine Reise nach England, eine MusiKreuzfahrt oder eine Polen-Rundreise. Buchungsmöglichkeit gab es beim Pernsteiner Infostand.

Die Familie Pernsteiner bedankt sich bei den Kirchberger Vereinen für die bravouröse Bewirtung an allen 3 Tagen.

15

Die geladenen Ehrengäste gratulierten zum Jubiläum

Das war das Jubiläumsfest 50 Jahre Pernsteiner Reisen

noch mehr Fotos finden Sie auf: www.pernsteiner-reisen.at

Pernsteiner GmbH, HauptstraĂ&#x;e 9 | 4131 Kirchberg ob der Donau Telefon: 07282-4042 | info@pernsteiner-reisen.at