
4 minute read
Svenska dagen
from Fanbäraren 4/17
by Fanbäraren
Svenska dagen 2017 – festligare och större!
För att högtidlighålla Finlands 100 år av självständighet, firades svenska dagen i år som en gemensam tillställning för Nylands brigad och Nylands Brigads Gille och bestod av både mönstring, parad, befordringar, premieringar och festföredrag.
Brigadkommendör Arvi Tavaila befordrade ett stort antal jägare till korpraler och undersergeanter till sergeanter. Ett antal aspiranter vilka avslutat Reservofficersskolan med berömliga eller utmärkta vitsord belönades med personliga stipendier, och en stor grupp anställda erhöll brigadkommendörens stipendium för väl utfört arbete.
Brigadens högsta utmärkelsetecken, Siikajokikorset med svärd beviljades båtsman René Holmroos och Siikajokikorset med diplom beviljades löjtnant Joe Lindberg, löjtnant Olli Jylhä, sergeant Jonas Funck, sergeant Lauri-Kristian Koskela, förrådsförvaltare Ilpo Vuolahti samt löjtnanten i reserven Joel Sjögren.
Enligt tradition utdelade brigadkommendören även ett antal stipendier och mottagarna denna gång, var kaptenlöjtnant Kari Laurila, kaptenlöjtnant Mikael Lindroos, ekonomichef Per Sarén, utbildningssekreterare Maria Lehtikangas, socialkurator Jonas Streng, löjtnant Joonas Satta, kaptenlöjtnant Ilari Viisteensaari, kaptenlöjtnant Tommy Lundsten, båtsman Sebastian Vartiainen, kaptenlöjtnant Aapo Louhi och förrådsförvaltare Lauri-Veikko Hölli
Maskinpistolen, ett vandringpris som instiftats av Nylands Brigads Gille, samt ett personligt stipendium på 1000 € utdelades till “Årets utbildare” löjtnant Henrik Torstensson.
Även Gillet premierade ett stort antal av sina medlemmar. Förtjänsttecknet i silver beviljades till Karl-Johan Kähkönen, Kaj Rönnlund, Carl-Johan Björkstén, Niklas Savander, Christel Hartwall, Susanne Homén-Lindberg, Stig Gustavson, Johan Creutz, Georg H Borgström, Rabbe Kajander, Hans Wikström och LarsOve Backman
Förtjänsttecknet i guld beviljades Agneta Rehnberg, Olavi Wetterstrand, Stig Röberg, Björn Holmberg, Björn Säfwenberg, Christian Cavonius och Christian Elfving.
Gillets högsta förtjänsttecken, Förtjänstmedaljen som utdelats mycket sparsamt, beviljades denna gång ett rekordantal personer: Olavi Jantunen, Kjell Törner, Ingmar Asplund, Thorbjörn Sirén, Kaj Pettersson, Kurt Stoor, Claes-Henrik Taucher, Bror Westerholm och sittande ordförande Bernt Ehrnrooth.
Thorbjörn Sirén
Den berömde svenska författaren Herman Lindqvist, förgyllde Nylands brigad och trollband åhörarna med ett intressant, detaljrikt och roande festföredrag.
I festföredraget tog Herman avstamp i ett citat:
”Historieböcker är egentligen bara kronologiska förteckningar över mänsklighetens dårskaper, brott och misslyckanden. Katastrofer som tycks upprepa sig i varje generation.”
Redan i det här skedet insåg åhörarna i Officersmässen att ett föredrag utöver det vanliga var i antågande.
- Om man nu undersöker ännu djupare, finner man snabbt att den enda riktiga sanning vi kan dra ur historien är: Allting förändras – ingenting är beständigt, absolut ingenting. Man behöver bara titta sig själv i spegeln för att förstå att ingenting är beständigt. Inte vi, inte naturen omkring oss, inga föremål eller institutioner. Hur vi än kämpar emot, så förändras allt till slut.
- Så är det även för Nylands Brigad – i dag ett modernt elittruppförband, som förvaltar arvet efter en lång rad truppförband med namnet Nyland.
Efter det beskrevs otaliga historiska personer med nyländsk härkomst och deras insatser i de krig som utspelats sig i Europa. Han beskrev nylänningarna under Gustav III:s tid, citaten av den svenska skalden Leopold väckte munterhet i publiken: ”När man strax kommer in i Nyland är man intagen av folkets vänlighet och trevlighet. Den svenska bonden är i allmänhet ett svin emot denna och den svenska bondhustrun svinets värdiga maka. Vilken uselhet för öga och näsa i våra lantkojor! Här i början av Nyland finner du allt annorlunda! Deras stugor är rena, deras kläder anständiga, deras mat god, och man sover utan vämjelse i deras sängar. Jag skulle verkligen vilja tillbringa min levnad bland detta folket!”
Herman Lindqvist gav en mycket uttömmande beskrivning, visserligen kraftigt förkortad, av skeendena i Finland fram till år 1918 och uppkomsten av det som idag är Nylands brigad:
- Men nu kunde en ny egen finsk armé upprättas och än en gång kliver nylänningarna fram. Det tredje jägarregementet blev Nylands regemente. Under vinterkriget och fortsättningskriget kämpade nylänningarna i flera olika förband, men 1944 organiserades här i Dragsvik det första helt svenskspråkiga förbandet - för övrigt det enda militärförbandet i världen för en språklig minoritet. Det blev ett modernt infanteri som kunde förflytta sig snabbt - varje man fick därför en cykel. - Allt förändrades igen för nylänningarna, nya tider, nya vapen, snabbare förflyttning. Nylands Brigad uppstod och i år har brigaden haft sitt namn i 59 år.

Herman Lindqvist avslutade sitt föredrag med dessa kloka ord:
- I dag på svenska dagen 2017 då Finland fyller 100 år finns brigaden som ett förband i allra första led om fienden skulle komma. Det är en lång, stolt nyländsk tradition som nu vårdas av svensktalande män och kvinnor från hela Finland. - Vi ska också komma ihåg en sak om vi föreställer oss Finlands hela historia som en lång och vacker väv där varje år från historiens begynnelse träs in i väven som en tråd. I Finlands långa och brokiga historiska väv är det svenska så inflätat i det finska att skulle man försöka dra ut den svenska tråden skulle hela väven rasa samman.
Festföredraget kan läsas i sin helhet på Gillets webbplats www.nylle.fi