FAMOSOS HOUSTON, TX. 21 DE JUNIO DE 2013 AÑO 1 NÚMERO 44
Publicación semanal gratuita
AMÉRICA
HOUSTON
Hasta ganar!
Si no ganamos usted no paga
América Sierra ENTÉRATE DE CÓMO FUE SU CAMINO HACIA EL ÉXITO
Dama y Obrero un amor sin prejuicios
¡Yo peleo
¡Reciba auto de renta!
CÓNSUL DE GUATEMALA
todo lo qUe buscas. Abogados, Empleos, seguros y más...
DE AUTO O TRÁILER
No confíe en ajustadores de seguros
CONOCE AL
qEncuentra
ACCIDENTES
Hable conmigo personalmente
713-333-7025 Pase a la pág. 3
era im d r p a or ciud p a a nt estr e s e nu pr se z en ve
anÚnciaTE CON NOSOTROS 832 663-7000. Prohibido llevar esta publicación para reciclaje.
Pase Pase a la pág. 12 a la pág. 12
ÍNDICE
[EN PORTADA
POR: Redacción famosos houston FotografíaS: Cortesía Telemundo
>Sinopsis:
2 DAMA Y OBRERO 4 AMÉRICA SIERRA 5 TALENTO LOCAL
ENRIQUE ÁNGEL
6 Cónsul DE GUATEMALA 9 EVENTOS 10 ¿QUÉ PASA EN HOUSTON? 13 FÚTBOL 14 LA GÜERA MITOTERA 14 HORÓSCOPO 15 AVISOS DE OCASIÓN
FAMOSOS PUBLICACIÓN SEMANAL GRATUITA
HOUSTON
ACCIDENTES
pelea muy fuerte que hace que Ignacia decida tomarse un tiempo e irse fuera de la ciudad. Y es aquí cuando conoce a Pedro Pérez (José Luis Reséndez), un hombre aparentemente adinerado, que hace que ella se olvide de todos sus problemas. La atracción es inmediata y mutua y sin poder evitarlo
Tomás Villamayor
Ignacia Santamaría
DE AUTO O TRÁILER ¡YO PELEO
NO CONFÍE EN AJUSTADORES DE SEGUROS ¡RECIBA AUTO DE SI NO RENTA!
QENCUENTRA
TODO LO QUE BUSCAS. ABOGADOS, EMPLEOS, SEGUROS Y MÁS...
GANAMOS USTED NO PAGA
LOS CADETES DE LINARES
PARTE DEL ELENCO DEL FESTIVAL DEL DÍA DEL PADRE
PAPACITO DE TELENOVELA
I
gnacia Santamaría (Ana Layevska) es una joven ingeniera que trabaja en una empresa constructora, de la cual es dueño Tomás Villamayor (Fabián Ríos), su novio. Después de varios años de noviazgo, finalmente deciden casarse, aunque Ignacia desconoce realmente quién es Tomás. A días del matrimonio tienen una
HASTA GANAR!
HOUSTON, TX. 14 DE JUNIO DE 2013 AÑO 1 NÚMERO 43
William Levy
un amor que vencerá prejuicios y diferencias
HABLE CONMIGO PERSONALMENTE
713-333-7025 Pase a la pág. 3
ERA IM R PR UDAD CI PO TA TRA ESENNUES PR SE Z EN VE
ANÚNCIATE CON NOSOTROS 832 663-7000. PROHIBIDO LLEVAR ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE.
Pase a la pág. 12
OTROS Personajes
En nuestro número anterior
02] FAMOSOS HOUSTON
Felicia Mercado
Leonardo Daniel
Tina Romero
Visítanos: www.famososamerica.com
EN PORTADA ]
FABIÁN RÍOS
Shalim Ortiz
terminan enamorados. Pero Ignacia sabe que lo que está viviendo es un sueño, un paréntesis en su vida, por lo que le agradece el tiempo que compartieron y se aleja del él sin dejarle ningún dato donde la pueda encontrar. Arrepentida de lo sucedido, Ignacia regresa a su casa donde Tomás la espera con un nuevo cargo en la empresa, buscando así que ella lo perdone. Ella acepta y grande es su sorpresa cuando llega a la construcción, convertida ahora en administradora de obra, y se encuentra frente a frente con Pedro, un simple obrero sin dinero ni grandes aspiraciones, mientras que ella es la jefa, la adinerada, la exitosa. La brecha entre ellos es enorme, pero descubrirán que la pasión entre ellos es más fuerte que todo y por más que ambos intenten, no pueden estar separados. El escándalo es enorme entre los ricos y entre los pobres; entre la familia de Ignacia y entre la familia de Pedro. Y mientras más se acercan el uno al otro, más motivos surgen para gritarles en la cara que un amor como ese es imposible. Ignacia y Pedro descubrirán que a pesar de que todo los separa, se amarán por encima de los prejuicios, las diferencias y el rechazo. Sin embargo, tendrán que preguntarse si ese amor vale la pena, a pesar de que sienten que el mundo entero se vuelve en su contra.
Ricardo Dalmacci
FAMOSOS HOUSTON [03
[MÚSICA
América
Por: Lupita Elizondo FOTO: CORTESÍA UNIVERSAL MUSIC Y Erika Galván
Sierra
“la gallina de los huevos de oro”
L
a cantante ha logrado seducir con su voz y presencia consolidándose como una de las intérpretes del momento, recibiendo múltiples invitaciones para trabajar con otros famosos en sus producciones discográficas, algo que la llena de orgullo. “Es un honor que la gente me brinde su amor y mis compañeros me expresen sus buenos deseos, estoy feliz por el giro que ha tomado mi carrera, de hecho, tendré la participación especial en la nueva grabación de Mariana Seoane, una gran amiga, quien me invitó a unirme a su proyecto, en donde hago algunos coros”, comentó. Sierra acaba de lanzar al mercado su primer disco como solista titulado “El amor manda”, tema principal de la telenovela que protagoniza Fernando Colunga y Blanca Soto y que se trasmite por Univision. “Feliz y satisfecha es como me siento en estos momentos del lanzamiento de este álbum, lo anhelé mucho tiempo y al fin lo tengo entre mis manos; ahora representa una gran responsabilidad ante el público para seguir dando lo mejor de mí misma”.
MÁS que SÓLO ÉXITO
El disco “El amor manda” está integrado por 11 canciones, entre las que destacan, “Alguien”, “No es tan solo la mitad” y “Sólo dime que te gusta”, entre otras. América Sierra ha destacado su trabajo como cantante al unirse al proyecto de 3BALLMTY y El Bebeto con el tema “Inténtalo”, con el que disfruta las mieles de la fama.
04] FAMOSOS HOUSTON
Visítanos: www.famososamerica.com
TALENTO LOCAL ]
Enrique Ángel,
cantando en restaurantes y fiestas. Se puede decir que lleva diez años de trayectoria profesional; sin embargo, continúa en busca de su realización artística.
la nueva voz del género norteño banda
E
n uno de esos eventos a los cuales Famosos Houston asiste, un día conocimos a Enrique Ángel en un concierto en el que participó dando apertura al artista principal y quien al final no se presentó, lo que le dio la oportunidad de ser el protagonista del evento sin proponérselo. Originario de Ligo, Veracruz, llegó a Houston hace ocho años en busca de una mejor vida, a la par de una oportunidad para desarrollar su carrera artística.
Compositor de sus temas
Además de cantar, este talentoso artista compone sus propias canciones, una de estas “No voy a llorar”, de la cual se grabó video, material artístico que se espera salga a la venta este verano.
Con su propuesta musical de ritmo norteño banda, un timbre de voz perfecto para el género, Enrique Ángel es la nueva y alegre propuesta musical que el público estaba esperando.
“No voy a llorar”… pero sí lloró
Más de una década de trayectoria profesional
Su gusto por la música surgió desde la etapa escolar; después, siendo un adolescente formó parte de varias agrupaciones musicales en México. En nuestra ciudad empezó su carrera musical hace tres años
“GRACIAS A FAMOSOS Houston por el apoyo. Soy su amigo Enrique Ángel con norteño banda, esperamos les guste”.
“No voy a llorar” la escribió en un momento susceptible, tras el rompimiento con una novia. “Se la compuse a una novia que tuve hace muchos años; ella me mando a volar, y me decía no voy a llorar”… A Famosos Houston le dijo la verdad y aceptó que no pudo evitar derramar lágrimas. “Sí, lloré dos o tres lagrimitas de cocodrilo, pero no tanto”.
FAMOSOS HOUSTON [05
[CONSULADOS
POR rosario loza foto dj mty
“Guatemala, lugar de muchos árboles” Cónsul de Guatemala José Barillas Trennert hay que olvidar, agrega, que muchos de nuestros condicionales llegan aquí sin hablar español ni inglés, ya que, aunque el español es el idioma oficial en Guatemala, los idiomas mayas, además del garifuna y el xinca, tienen reconocimiento oficial garantizado constitucionalmente. No es raro entonces ver guatemaltecos que pasan de su idioma al inglés sin aprender el español. Actualmente los idiomas de mayor habla son el kekchí, el quiché, el kaqchikel y el tzutujil.
H
“
ablar del guatemalteco inmigrante en los Estados Unidos, es reconocer su diversidad cultural y amor por el trabajo, es hablar de 750.000 personas viviendo en California y 120.000 tan solo en el estado de Texas”, según palabras del Cónsul de Guatemala en Houston, José Barillas Trennert, quien ve en los migrantes de su país a hombres y mujeres que buscando una mejor forma de vida se arriesgan en una larga y penosa travesía que, incluso, muchas veces termina en México al ser deportados por sus autoridades migratorias. “Los que alcanzan a pisar territorio estadounidense se enfrentan no sólo a la avaricia y deshumanización de los traficantes de personas que les cobran cantidades estratosféricas, sino también al secuestro y posterior extorsión a sus familiares,
06] FAMOSOS HOUSTON
para que paguen recompensas por dejarlos libres ya en Estados Unidos”. Barilllas Trennert convive todos los días con historias, de las cuales bien podría escribirse el guión para una película. “En el Consulado se entrevistan diariamente de 60 a 80 personas que son detenidas en los Centros de Custodia de Migración, la mayoría por faltas administrativas, exceso de velocidad, manejar alcoholizados o por violencia familiar. El más alto porcentaje es detenido en la frontera al intentar cruzar sin documentos. El año pasado, mientras en Houston se documentaban 11.000 casos, en el Consulado de Mc Allen se recibían 14.000”. Es importante, dice el Consul Barillas, que los guatemaltecos que llegan a radicar en Estados Unidos sepan que existen personas sin escrúpulos que tratan de aprovecharse de su ignorancia del sistema y del idioma, no
Respetuoso de los procesos legales de los Estados Unidos y en espera de que se consolide la tan esperada reforma migratoria, el Cónsul General de Guatemala hace las siguientes recomendaciones:
4 Documentarse. (Acudir al Consulado aquellas personas que no tienen documentos de identificación). 4 Apegarse a las leyes del lugar donde viven. 4 Estar al día en materia de impuestos. 4 Certificación de nacimiento en Guatemala.
Consulado General de Guatemala en Houston, Texas
>3013 Fountainview
Drive, Ste. 210, Houston, Texas 77057 Lunes a Viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. 713 953 95 31S: (713) 953-9531
Visítanos: www.famososamerica.com
OMEXVIP “Lujo y comodidad”
Autobuses nuevos 2012 equipadOs con los siguientes servicios: 4 38 cómodos asientos reclinables con descansapiés 4 Sistema de audio individual que le permite disfrutar de películas o música durante el trayecto 4 Servicio de WIFI de Internet 4 Tomacorrientes para conectar tus aparatos electrónicos. 4 Refrigerio de cortesía al iniciar su viaje.
Viaja de Houston a Monterrey
informes y reservaciones 713.923.1799 y 713.785.0035
EVENTOS ]
FOTOGRAFÍAS Erika Galván
Famosos Houston agasajó a los padres en su día
U
n gran éxito el festival del Día del Padre organizado por Famosos Houston y Súper Bravo Ranch. Los papás de nuestra comunidad disfrutaron de regalos, muestras de productos de nuestros patrocinadores, además de la presentación en vivo de populares agrupaciones, como Los Cadetes de Linares, Perla Quintanilla, Último Instinto, Tornado Musical, Enrique Ángel, Jairy, entre muchos otros.
PERLA QUINTANILLA AMENIZÓ la tarde interpretando al público las canciones “Tú tienes con que yo tengo por dónde”, “A chillarle a tu madre”, “El puñalito”, y “La indomable”, de su más reciente disco.
LOS CADETES DE Lupe Tijerina interpretaron todos sus éxitos, así como las tradicionales mañanitas dedicada a todos los papás.
JAIRY, UNA NUEVA exponente del género regional mexicano y sonidos versátiles.
FELIZ DE LLEVARSE a casa una canasta con productos Goya.
SAM ABEL, PROPIETARIO de Bravo Ranch y algunos de sus colaboradores, junto a los Cadetes de Linares de Lupe Tijerina.
El talentoso cantante Enrique Ángel, además es compositor del tema “no voy a llorar” que interpretó en el festival.
AFORTUNADA GANADORA DE una botella de popular tequila.
UN AMBIENTE DE fiesta se vivió en el festival del Día del Padre, organizado por Famosos Houston y Bravo Ranch.
EL GRUPO TORNADO musical puso la nota norteña al evento.
ESTE AFORTUNADO PAPÁ se ganó un sombrero autografiado por Los Cadetes de Linares de Lupe Tijerina.
JUAN RAMÓN RAMÍREZ, líder y vocalista del grupo Último Instinto, ofreció al público una propuesta musical a ritmo pop rock.
Visítanos: www.famososamerica.com
FAMOSOS HOUSTON [09
10] FAMOSOS HOUSTON
VisĂtanos: www.famososamerica.com
FAMOSOS HOUSTON
[11
[FÚTBOL
“Para muestra
un botón”
E
spaña juega con intensidad, con entrega, con idea, con toque de balón, creatividad y genialidad en jugadas generadas desde su área, pasando por un gran mediocampo y llegando hasta el arco rival. Brasil, en cambio, se salta la media cancha para jugar al contragolpe y depender de lo que Neymar, Hulk y Oscar puedan hacer. Italia, sin mucha defensa, depende de un jugador de 34 años como Pirlo para generar y confía en que Balottelli siga haciendo espectáculo para vencer. Aunque Scolari diga que “No hay favoritos” en esta Confederaciones, claramente los hay, su selección, como anfitriona, actual campeona del torneo y cinco veces campeona del Mundo, claro que es favorita, así como la roja, bicampeona de
12] FAMOSOS HOUSTON
Europa y actual campeona del mundo. De los demás, sólo queda esperar que México haga una despedida digna, al igual que Nigeria y Japón. Y ojalá y encuentre el juego que ni con lupa o un gps han podido encontrar desde las eliminatorias. Mientras que Italia y Uruguay buscarán arrebatarle a toda costa la final a los favoritos.
LA SELECCIÓN MEXICANA, lista para la confederaciones.
FÚTBOL ]
Por Daniela Rodríguez drodriguez@espndeporteshouston.com
Sub 20 a hacer historia en Turquía
Después de que la selección campeona del Torneo de Esperanzas de Toulon del 2012 pusiera tan alta la vara para el resto al ganar los Juegos Olímpicos de Londres, la selección mexicana intentará hacer historia en Turquía y ganar por primera vez el mundial de su categoría. Sólo seis de los 21 campeones sub 17 del 2011 participan en esta selección encabezada por Sergio Almaguer. Selecciones como España, Inglaterra, Francia y Portugal, siempre son favoritas, mientras que a Estados Unidos le tocó bailar con la más fea al pertenecer al grupo de la muerte con España y Francia. Esperemos que El Salvador, que fue sorpresa al calificar, haga un buen papel.
Daniela Rodríguez conduce Café ESPN por la 1180AM todas las mañanas de lunes a viernes a las 7 am, ¡comienza tu día con el mejor café, Café ESPN!
Calendario Confederaciones Fase de Fase Grupos de Grupos 3ª ronda
Grupo A Fecha
Horario
Partido
22 junio 22 junio
2:00 p.m. 2:00 p.m.
Italia vs Brasil Japón vs México
Grupo b Fecha
Horario
Partido
23 junio 23 junio
2:00 p.m. 2:00 p.m.
Uruguay vs Tahití Nigeria vs España
Semifinales: 26 y 27 de junio 2:00 p.m. Partido por el tercer lugar: 30 de junio 11:00 a.m. FINAL: 30 de junio 5:00 p.m
Calendario Partidos de eliminatorias USA y México de la CONCACAF fase de grupos 18 de junio Fecha Horario
Partido
21 junio 12 junio 24 junio 25 junio 27 junio 28 junio
USA vs España México vs Grecia Francia vs USA México vs Paraguay Ghana vs. USA Mali vs México
1:00 p.m. 10:00 a.m. 10:00 a.m. 10:00 a.m. 12:00 p.m. 10:00 a.m.
Visítanos: www.famososamerica.com
FAMOSOS HOUSTON [13
[HORÓSCOPO
Por jean Carlos “El PrÍncipe” 713-637-9868
CLAVES DEL ÉXITO SEGÚN TU SIGNO Aries
¿Creía que era “enchílame” otra?
¡Qué tal! ¿Conque derritiéndose con el condenado calorrrrrrrr? “Nombre”, eso no es nada, los chismes de los famosos están “pior” de candentes que este calorcito. Así que empezamos y les cuento que la Florencia De Saracho con tantos “achaques” que le provoca el embarazo del chamaco, pos´ tan grave es la cosa que la vieja no está de humor pa´ jolgorios, que mejor canceló su boda por la iglesia que sería en Sonora. ¡Ah! Pero dicen los chismosos que es puro cuento, que la vieja como ya se “amarró” por lo civil en Acapulco, no quiere convivir con su familia. No, si creen que es nomás pedirle el milagro al santo y ya. Estas viejas ni aguantan nada.
Como amá de sus huercos sí, ¿Esposa no?
Y hablando de escuincles y viejas embarazadas, cómo ven que el Gerard Piqué, el “marinovio” de la Shakira, dice que no está interesado en “amarrarse”, perdón, digo, que por ahora no tiene pensado matrimoniarse, dizque porque toda su atención está centrada en el mocoso Milan y no hay tiempo pa´ planear una boda. Hmmmm, mijito, si quiere de verdad a la vieja se casa con ella. Pa´ eso están los “planiadores”de boda que se encargan de todo.
No quiere que siga sus pasos… ¡Qué bueno!
“Híjola”, pero una que dice puras estupideces es la Thalía. Figúrense que comenta que no quiere que su escuincla Sabrina siga sus pasos, dizque, porque los artistas se malpasan mucho. ¡Ah! Pero miren ustedes la incongruencia, no quiere que sea artista, pero sí la tiene en una escuela especializada en clases de canto, música y actuación. Si no quiere que siga sus pasos, pa´ qué fregados la pone a estudiar eso. Mi reina, conéctate la lengua al cerebro. Y pos´ qué bueno que la escuincla no nos vaya a torturar como tú con tus aullidos y dramas baratos.
No dos ni tres… sino seis
Cómo la ven que la chamaca de la Beyoncé, de tan sólo un año de edad, tiene seis niñeras a su disposición. ¡Ah! Pero lo más ridículo de todo es que tienen órdenes precisas de cambiarle el pañal a la escuincla cada hora, esté ca… o no. ¡Qué tal! Esta vieja en lugar de desperdiciar tanto pañal… debería donarlos a chamacos necesitados. Insisto, no sé pa´ qué fregados quieren “lepes” estas viejas si no los cuidan.
La madurez afectiva reconforta, el intercambio con los afectos será generoso de gran armonía y compañerismo. El desinteresado respaldo de personas de experiencia podrá ayudarte a salir de apuros en el ámbito del trabajo.
Tauro
En cuestiones del corazón será tiempo de confiar en la inteligencia emocional que suele ofrecer una visión acertada y soluciones atinadas. La jornada también será favorable para operaciones de compraventa y firma de contratos.
Géminis
Las fluctuaciones de carácter pueden provocar momentos de tensión en la pareja; la tolerancia será poca, será conveniente no avivar el fuego. El panorama se presenta mucho mejor en el plano profesional.
Cáncer
En lo que tiene que ver con el amor, asuntos del pasado podrían retornar para ponerlos en claro o por el contrario, para darles un cierre definitivo. Cualquiera sea el resultado, será positivo en el largo plazo.
Leo
El estado de ánimo brillará durante una jornada de satisfacciones sentimentales, marcada por buenas noticias y oportunidades para los solos del signo. Las posibilidades de progreso aumentan.
Virgo
Un día reparador para los afectos. Las parejas que han sufrido rupturas o desencuentros tendrán posibilidades de dejar atrás los problemas y disfrutar de nuevas oportunidades de reencuentro emocional. Agrega tu astrólogo favorito
14] FAMOSOS HOUSTON
Libra
Los intereses del corazón nutrirán el espíritu de los Libra de una cálida sensación de bienestar y armonía. También la amistad deparará alegrías. Un día apropiado para tramitaciones en instituciones bancarias.
Escorpión
Todo será alegría en el escenario sentimental: el amor resplandece. Con respecto a las actividades profesionales, es un momento favorable para el desarrollo de nuevos proyectos.
Sagitario
El terreno sentimental demandará grandes exigencias: ¡evitar la susceptibilidad extrema! Dependerá de ti dominar los deseos de tirar todo por la ventana para experimentar la emoción de lo nuevo (y absurdamente inseguro).
Capricornio
No será fácil estar en buena sintonía con la pareja y los seres queridos; tal vez extrañes a quienes ya no están presentes en tu camino, recuerda que todo tiene una razón en la vida.
Acuario
La inteligencia emocional te señalará el camino que debes tomar para suavizar desaveniencias en la pareja. Tendrás la intuición apropiada para pronunciar las palabras esperadas.
Piscis
Te sentirás comunicativo y conciliador, el estado de ánimo será ideal para zanjar diferencias con familiares y seres queridos. Se amplían las perspectivas de progreso gracias a buenas condiciones para concretar negocios de bienes raíces. .com/jeancarlos.elprincipe.3
VisĂtanos: www.famososamerica.com
FAMOSOS HOUSTON [15
[AVISOS DE OCASIÓN
16] FAMOSOS HOUSTON
Visítanos: www.famososamerica.com
AVISOS DE OCASIÓN ]
FAMOSOS HOUSTON
[17
SÍGUENOS... Y participa en el sorteo de
boletos y promociones para los mejores eventos
Disfruta con nosotros Martes Dominós Miércoles Kareoke Jueves Internacional Viernes Mega 101 en Vivo Sábado Internacional Domingo Kareoke
Presenta
10% Famosos Houston
@famososamerica
18] FAMOSOS HOUSTON
y recibe un
DE DESCUENTO en comida al pagar
3055 Sage Rd / Houston Tx. 77056 / 713-212-3177
Visítanos: www.famososamerica.com
DIRECTORIO DIRECTORY DIRECTORA EDITORIAL Erika Galván DIRECTORA DE VENTAS Y MERCADEO Diana Jurado DIRECTORA DE CORRECCIÓN DE ESTILO Y ORTOGRAFÍA Else Ospina DIRECTORA DE ARTE Karina González
FOTOGRAFÍA Edgar Hernández (713) 204-0798 COLABORADORES Rosario Loza Daniela Rodríguez Jean Carlos W Lupita Elizondo DISTRIBUCIÓN Hernán Paz
www.famososamerica.com Publicado por P1 Todos los derechos reservados/Copyright 7333 Harwin Dr. Houston, TX 77036 Horario de Oficina/Office Hours 8:00 am – 5:00 pm Lun-Vier /Mon-Fri PARA ANUNCIAR SU NEGOCIO LLAME TO PROMOTE YOUR BUSINESS CALL 832.741.0664 O envíe un e-mail /or send e-mail: infofamososexpressus.com Publicado los Viernes Published Every Friday Cierre de Edición Martes 2pm Deadline Tuesday 2pm The First Entertainment Magazine made in Newspaper
FAMOSOS HOUSTON [19