Comfort@Home 2/2023 by Family Home Verlag GmbH

02/2023

COMFORT@HOME

02 ¦ 2023

COMFORT@HOME B ES S ER BAU EN U N D RE N OVI E RE N

COOLE TRENDS & FARBEN ¦ ARCHITEKTENHAUS IM WALD ¦ SMART INKLUSIVE ¦ NACHHALTIG BAUEN ¦ DESIGNBAD ¦ ALTBAU GANZ NEU

ArchitekturLuxus Ein bisschen

¦ MEDIENGENUSS

Coole Trends & Farben ⬜ Architektenhaus im Wald Nachhaltig bauen ⬜ Designbad ⬜ Altbau ganz neu ⬜ Smart inklusive DEUTSCHLAND: € 4,50 ¦ ÖSTERREICH: € 5,20 SCHWEIZ: CHF 7,80 ¦ LUXEMBURG: € 4,60 ¦ POLEN: € 4,50

1kRyjpMyjEKfz_2dTj6wCbRus19-qfJ5Y.indd 2

09.10.23 13:07

1kgGPrH9BdWS6w27Dh14nXtjFPNy2rJUY.indd 1

05.10.23 12:09

EDITORIAL von REBECCA FRICK Chefredakteurin

Einfach mal auf Pause drücken Der Sommer legt ein rasantes Tempo vor, wenn es darum geht, möglichst viel zu erleben: Hochzeiten, Städtetrips, Strandurlaube. Oft geben die sonnigsten Monate des Jahres gar nicht so viele Tage her, wie es Aktivitäten oder Einladungen gibt. Luxusproblem? Absolut! Aber ich weiß auch, dass mir gegen Ende August, oft im besten Urlaubshoch, plötzlich die Puste ausgeht. Höchste Zeit für meine persönliche Off-Season – oder besser gesagt, die ersten Herbst-Vibes. Sobald kleine Blättertornados durch die Straßen wirbeln, bleibe ich guten Gewissens faul und völlig ungeniert zu Hause. Ständig auf Achse sein weicht Erholung, Rückzug – und im besten Fall purem Wohnglück. Und nein! Ich komme jetzt nicht mit skurril geschnitzten Kürbissen oder einem neuen Satz Sofakissen in erdigen Tönen um die Ecke. Es geht vielmehr um kluge Investments für Zuhause. Ausgesuchte Komfort-Features, die sich gerade jetzt zum Wohlfühl-Hotspot mausern und der viel zitierten Winterdepression ins Gesicht lachen: sei es die langersehnte Sauna, die sich wunderbar ins heimische Bad schmiegt, das Teppanyaki-Kochfeld für Ihren nächsten Asia-Gourmet-Abend oder die riesigen Panoramafenster, die auch an trüben Tagen verlässlich für helle Räume sorgen. Noch mehr Beispiele gefällig? Kein Problem, blättern Sie einfach weiter und lassen Sie sich inspirieren. HERZLICHST, IHRE

1VL_Ua8YODGRjf_0An4t306CXTPpRvnrM.indd 3

09.10.23 13:07

34 28

L ET ME

ENTERTAIN YOU!

TRAUMBÄDER : L ASSEN SIE SICH INSPIRIEREN

Fotos: Grundig ¦ Axor / Hansgrohe SE ¦ Quooker ¦ Sabine Bungert ¦ LaCividina

KÜCHEN ZUM WOHLFÜHLEN

12 116 MID - CENTURY IM SIEDLUNGSHAUS

WOHNIDEEN FÜR IHR ZUHAUSE

COMFORT@HOME 2 | 2023

1hayULTOs8ElfeQo_xqceJJZNXqMlq5lw.indd 4

09.10.23 13:08

INHALT

AUSGABE 2 ¦ 2023

BESSER WOHNEN Interior-Trends 2024 12

BESSER BAUEN

Küche 20

Architektour 6

Aus Stein, Glas und Zedernholz

Wellness im 400-jährigen Bauernhaus

Haus am Genfersee

In Licht getaucht

Architektur der Kontraste

Großes auf kleiner Fläche

116 Willkommen in den 60s

Zurück in die Zukunft

Schlicht & smart Home-Entertainment

Mediengenuss ohne Grenzen Bad

Flucht aus dem Alltag

BESSER SMART Sicherheit

Häuser 44

Green Deal

Hoch hinaus

100 Das Beste aus zwei Welten

Wohlfühlhaus

Von der Reeperbahn auf die Apfelwiese

Für Groß & Klein

An alles gedacht

Mit Weitblick

Mitten in der Stadt

Unser neues Zuhause

Modernes Lichthaus

Auf einen Rutsch

Nah an der Natur

Adlerhorst in bester Lage

Home-Spa

Beschützerinstinkt

BESSER NACHHALTIG Fenster & Lüftung 102 Prima Klima Heiztechnik 108 Richtig heizen

SERVICE 120 Adressen

Keller

121 Schnellfinder

Entspannte Ferien

122 Vorschau & Impressum

Titelfoto: Wallsauce.com

Neue Wohnraumideen 82

Luft nach oben

COMFORT@HOME 2 | 2023

1hayULTOs8ElfeQo_xqceJJZNXqMlq5lw.indd 5

09.10.23 13:08

AUS STEIN, GLAS

UND ZEDERNHOLZ

Diese Privatlodge ist Teil der exklusiven Ski- und Golf-Community Martis Camp, die hoch oben in den Bergen rund um den Lake Tahoe liegt. Hier findet eine Familie Zuflucht vor ihrem hektischen Leben im Silicon Valley. Fotos: Ngoc Minh Ngo

COMFORT@HOME 2 | 2023

1I-xSgigmLsUbwMnBoJC3Hqu0dv3Ug3h6.indd 6

09.10.23 13:23

COMFORT@HOME 2 | 2023

1I-xSgigmLsUbwMnBoJC3Hqu0dv3Ug3h6.indd 7

09.10.23 13:23

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

Von den Betten aus schweift der Blick direkt ins Grün des Waldes.

Auch das Bad sorgt für besondere Momente: zum Beispiel beim Abtauchen in die große Wanne.

Durch die großen Fenster und den direkten Übergang in den Garten bekommt das Haus Bungalow-Flair. Der „Eames Lounge Chair“ bietet einen perfekten Blick ins Grüne.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1I-xSgigmLsUbwMnBoJC3Hqu0dv3Ug3h6.indd 8

09.10.23 13:23

Bei geöffneten Schiebefenstern zum Garten verschmilzt die Lodge fast völlig mit der umliegenden Natur.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1I-xSgigmLsUbwMnBoJC3Hqu0dv3Ug3h6.indd 9

09.10.23 13:23

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

Das Privathaus ist Teil der exklusiven Ski- und GolfCommunity Martis Camp, gehört dort zu den individuell gestalteten Lodges, die verstreut in den umliegenden Nadelwäldern liegen. Die Vision der beiden Gestalter Cynthia Wang, Gründerin von Studio Ren Architecture, und dem Interior Designer Jamie Bush: ein kühn modernistisches Design, geschaffen aus Materialien, die im Laufe der Zeit Patina ansetzen und wie selbstverständlich Teil der natürlichen Landschaft werden. Die Fassadenelemente aus Stein, geschwärztem Stahl, Glas und Zedernholz finden auch im Inneren des Gebäudes Verwendung, wodurch die Grenzen zwischen Innen- und Außenbereich gekonnt verschwimmen. Materialien wie Eichenvertäfelungen und Korkwandverkleidungen, schwarzer Beton und gebleichter Nussbaumboden schaffen dabei zusätzlich Tiefe und Textur in den Innenräumen. Der Einsatz hoher Glasfronten bestärkt das Gefühl, mitten zwischen den alten Mammutbäumen zu stehen, die das Haus umgeben. Die weitläufigen Räume gehen großzügig ineinander über, erzeugen eine Atmosphäre, die gleichermaßen Offenheit und Vertrautheit vermittelt. So bilden Küche und Wohnzimmer ein übergreifendes Raumgefüge, das bei geöffneten Schiebefenstern zum Garten hin fast völlig mit der Natur verschmilzt. Auf der Kücheninsel, die unmittelbar an den Essbereich und eine üppige Sofalandschaft anschließt, steht die Armatur „Elio“ von Dornbracht: Die Oberfläche in Platin gebürstet unterstreicht das streng monochrome Farbkonzept aus dunkelgrauen Flächen, Fliesen, Möbeln und Accessoires mit subtiler Eleganz. Auch in den übrigen Räumlichkeiten überwiegen warme Grautöne, die immer wieder auf originelle Weise variiert werden: Im Kinderzimmer etwa wird eine Wandbemalung zum Blickfang, die ein Panorama schneebedeckter Berggipfel in verspieltem Comicstil zeigt. In den Schlafzimmern dagegen sorgen der gebleichte Nussbaumboden und ein reduziertes Mobiliar für ein wohnliches, beruhigendes Ambiente. Von den Betten aus lässt sich der Wald wie auf einem riesigen Bildschirm betrachten. In den Bädern finden sich je zwei „Tara“-Armaturen. Der Designklassiker harmoniert stilsicher mit der Farbe des Natursteins.

Als ähnlich zurückhaltend gestaltet erweisen sich die Bäder, die von Naturstein, Holzlamellen und originellen Pendelleuchten geprägt sind. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1I-xSgigmLsUbwMnBoJC3Hqu0dv3Ug3h6.indd 10

09.10.23 13:23

DAS HUF HAUS

FEELING

Entdecken Sie außergewöhnliche Architektenhäuser aus Holz und Glas: Mensch und Natur immer auf Augenhöhe. huf-haus.com/traumhaus

Hochwertig | Individuell | Nachhaltig | Wohngesund

1uB2YG7STz7Rjjx3hXJuZYqfJ02F-k2N9.indd 11

25.09.23 11:14

BESSER WOHNEN @ INTERIOR-TRENDS 2024

ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT Ein Hauch Space-Age. Eine Brise Nostalgie. Und kräftige Farben samt neuer Formen. Wenn moderne Designs auf elegante Klassiker treffen, zeigt sich Ihre Wohnwelt im coolen Retrofuture-Look.

Neue Hauptdarsteller Die Pendelleuchte „Mogg Diva“ sorgt für einen stilvollen Rahmen bei der nächsten Dinnertafel. Go Modern Funiture

Der Schein trügt

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Cqp3io37f11VmQQMWbJc-63xUJ_6gG2n.indd 12

Ein holografisches Display, das mit echten Keramikscheiten ausgestattet ist, setzt den Kamin „Bathyscafocus Holographic“ in Szene. Focus

09.10.23 13:24

Fürs Künstlerauge Bringen Sie Vintage-Romantik an Ihre Wände mit diesem maßgeschneiderten „Job“ -Zigarettenpapier, 1897, Pariser Wandbild von Alphonse Mucha. Preis: ab 49 Euro pro m 2. Wallsauce.com COMFORT@HOME 2 | 2023

1Cqp3io37f11VmQQMWbJc-63xUJ_6gG2n.indd 13

09.10.23 13:25

BESSER WOHNEN @ INTERIOR-TRENDS 2024

8 7

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Cqp3io37f11VmQQMWbJc-63xUJ_6gG2n.indd 14

09.10.23 13:25

10 9 1. Floral: Die Pendelleuchte „Fregio“ beeindruckt mit einem Flachrelief aus Keramik. Foscarini 2. Seidiger Samt: Der „Mimi Chair“ ist das raffinierte und kokette Mädchen von nebenan unter den Sesseln. Koket 3. Wie auf Wolken: Mit seinen Rundungen samt Bouclé-Polsterung setzt der Drehstuhl „Mello“ neue Akzente. Sweetpea & Willow 4. Am seidenen Faden: Geometrische Strukturen verleihen dem Pouf aus der „Geo“-Kollektion sein elegantes Design. Lorenza Bozzoli Couture Milano 5. Bodenschätze: Der grafische gestaltete Teppich bringt Abwechslung und Komfort in Ihr zu Hause. Traumteppich.com 6. Viva Magenta: So gar nicht schüchtern gibt der Sessel „Naked“ alle Blicke frei auf sein Innerstes. Tonellidesign

7. Perfekte Welle: Der „Wave Center“-Tisch ist ein StatementPiece, das mit Kupferstruktur und Holz glänzt. Boca do Lobo 8. Schmuckkästchen: Passt perfekt ins Bad oder ins Schlafzimmer – der Konsolentisch „Secret3“. VG New Trend

9. Wachs in Ihren Händen: Mit dem hübschen „David“ geht Ihnen ein Licht auf. Die Kerze erhelllt Räume und Sinne. Galleria Lucia 10. Home-Office für Kids: Am „Bubble Gum“-Tisch geht die Arbeit auch den Kleinsten leicht von der Hand. Circu 11. Genug ist genug: Das denkt sich auch die berühmte Mona Lisa - zumindest als Kunstdruck an der Wand. Ink & Drop 12. Rücken an Rücken: „Dorothea“ bringt uns in Form. Das modulare Sofa schmiegt sich unkonventionell in den Raum. laCividina

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Cqp3io37f11VmQQMWbJc-63xUJ_6gG2n.indd 15

09.10.23 13:25

BESSER WOHNEN @ INTERIOR-TRENDS 2024

Gipfeltreffen In diesem Wohnzimmer, gestaltet von Olga Butko für Covet House, trifft sich die Crème de la Crème der schönsten Trendsetter. Vorhang auf für die Pantone‘s Color of The Year, „Viva Magenta“, organisch geschwungene Möbel und ganz viel opulente Eleganz vergangener Zeiten. Covet House

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Cqp3io37f11VmQQMWbJc-63xUJ_6gG2n.indd 16

09.10.23 13:25

Individualität...

...beim Bauen mit Danwood.

Wir haben unseren Bungalow ganz individuell mit Danwood geplant, und das hat perfekt geklappt. Es ist unser absolutes Traumhaus geworden.

&DUROD *RHUOLFK XQG 'LUN +DGHUOD DXV 0HLQKDUG

0HKU 7UDXPK¦XVHU ĆQGHQ 6LH DXI

www.danwood.de 1Cqp3io37f11VmQQMWbJc-63xUJ_6gG2n.indd 17

09.10.23 13:25

BESSER WOHNEN @ INTERIOR-TRENDS 2024

Manche

Zukunftsvisionen

bleiben

wohl

eher

aus anderen, längst vergangenen Epochen. Etwa Art

Wunschdenken. Zum Beispiel die Idee des Zeitrei-

Déco oder Jugendstil. Deren pompöses Design ist

sens. Buchstäblich Flügel verliehen haben wir uns

nach wie vor populär und höchst elegant. Warum

dagegen schon lange – mit dem Flugzeug steuern

das alles in der modernen Wohnlandschaft funk-

wir hoch in der Luft alle möglichen Ziele weltweit

tioniert? Ganz einfach: Mit ungewöhnlichem Twist

an. Und bei allen Träumereien, was die kommenden

verleihen wir Möbeln, Textilien und Deko-Elementen

Jahrzehnte erschaffen oder bewegen können oder

neue Blickwinkel. Quasi ein feines Update für die

eben auch nicht, begleitet uns doch auch immer im

Gegenwart. So erobert der gediegene Polsterses-

inneren Auge eine ganz bestimmte optische Insze-

sel im pinken Rotton die Bühne. Das Home-Office-

nierung. Raumschiff Enterprise hat das zum Bei-

Modul hat ab sofort keine Ecken und Kanten mehr,

spiel in den 60er Jahren vorgemacht und bis heute

dafür jede Menge üppiger Kurven. Und den Lounge-

Eindruck hinterlassen: weich anmutende, futu-

sessel hält augenscheinlich nichts mehr am Boden

ristische Möbel vor pompösen Wandbelägen und

– es sei denn ein nahezu unsichtbarer Rahmen

Raumteilern. Mit metallisch schimmernden Ober-

aus Glas. Übrigens liebt die moderne Architektur

flächen holen wir uns eine Portion Sternenstaub

dabei nach wie vor helle, lichtdurchflutete Raum-

nach Hause. Teppiche mit geometrischen Formen

landschaften. Und das ist keine Kreation unserer

und linearen Mustern geben zusätzlichen Schliff.

Zeit, sondern vielmehr eine Idee der klassischen

Eine Kulisse, die wirklich nie aus der Mode kommt:

Moderne. Bereits in den 20er Jahren holten sich die

lebensbejahend, technikaffin und ausgesprochen

Menschen mit großen Fenstern viel Lichteinfall in

wohnlich. Ebenso begleiten uns viele Stilelemente

den Raum – und das lieben wir auch heute. (fri)

Zwei, die sich verstehen

Blush-Palette

Die „The Shoji“-Garderobe setzt auf ein gelungenes Zusammenspiel aus seitlichen Glaselementen und einem Korpus aus Holz. Go Modern Furniture

Bei dieser Ankleide trifft farbenfrohes Design auf sanfte Töne. Ein Projekt, das Schmidt zusammen mit Christian Lacroix Maison kreiert hat. Schmidt

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Cqp3io37f11VmQQMWbJc-63xUJ_6gG2n.indd 18

09.10.23 13:25

| Zuhause

Kundenhaus Minusio

Ein sicherer Ort zum Wohlfühlen, für die ganze Familie. Eine vertraute Umgebung, mit Platz für neue Erinnerungen. Ein Stück Geborgenheit, mit Aussicht auf eine glückliche Zukunft. Einfach … Zuhause. +49 5921 174-0

1Cqp3io37f11VmQQMWbJc-63xUJ_6gG2n.indd 19

Bauen.Fertig.Los. gussek.link/ch223

09.10.23 13:25

BESSER WOHNEN @ KÜCHE

COMFORT@HOME 2 | 2023

17r-P9qHSwzIdZreSJrr36rV8LKpH5sfC.indd 20

09.10.23 13:33

SCHLICHT & SMART Das Jahr neigt sich dem Ende zu. Höchste Zeit, die Küchentrends 2024 genauer unter die Lupe zu nehmen. Was geht, was bleibt und was kommt? Das zeigen wir auf den nächsten Seiten.

Ab ins Becken Die Spülen-Linie „Como PVD“ ist Teil der neuen „Waterkollektion“. Für die Designs in warmem Gold, Kupfer oder Mattschwarz wurden die Oberflächen metallisch veredelt. Falmec

COMFORT@HOME 2 | 2023

17r-P9qHSwzIdZreSJrr36rV8LKpH5sfC.indd 21

09.10.23 13:33

BESSER WOHNEN @ KÜCHE

Natur nach Maß Authentisch und voller Lebenskraft schafft das Naturmaterial Holz eine angenehm warme Atmosphäre in Ihrer Küche. Team 7

Stellt automatisch Temperatur & Programm ein Der Backofen „iQ700“ erkennt, ob sich im Inneren zum Beispiel eine Lasagne oder eine Pizza befindet. Klappt dank Kamera und Künstlicher Intelligenz. Siemens

COMFORT@HOME 2 | 2023

17r-P9qHSwzIdZreSJrr36rV8LKpH5sfC.indd 22

09.10.23 13:33

In neuem Look Mit „Kupfer Rosé“ erweitert ein Hauch Rosa das Materialspektrum des Herstellers. Gleich bleibt dagegen die Funktion des Hahns: auf Knopfdruck kaltes, warmes und 100 Grad kochendes Wasser. Quooker

COMFORT@HOME 2 | 2023

17r-P9qHSwzIdZreSJrr36rV8LKpH5sfC.indd 23

09.10.23 13:33

BESSER WOHNEN @ KÜCHE

Elegant & platzsparend Die neue versenkbare Dunstabzug aus Glas ist auf die Induktionskochfelder des Herstellers abgestimmt. Der Kochdunst wird dabei in den Abzugsschacht direkt vor dem Glas gezogen, auch von den vorderen Kochzonen. Neff

COMFORT@HOME 2 | 2023

17r-P9qHSwzIdZreSJrr36rV8LKpH5sfC.indd 24

09.10.23 13:33

Mut zur Lücke beweisen. Nachverdichten in bester Lage.

Gleich informieren unter #FeimannHirschmüller auf www.baufritz.de

17r-P9qHSwzIdZreSJrr36rV8LKpH5sfC.indd 25

09.10.23 13:33

BESSER WOHNEN @ KÜCHE

Der Begriff „Skandi-Stil“ ist inzwischen weitläufig

von Dinnerpartys. Der Trend geht hier zu einem

bekannt. Der zurückhaltende Look setzt auf klare

möglichst schlichten Look. Kleinere Küchengeräte

Linien und helle Farben. Das skandinavische Design

verschwinden in Einbauschränken. Manche Her-

bringt Ruhe und Wärme in die Küche und bleibt

steller gehen so weit, dass sich selbst das Kochfeld

im neuen Jahr angesagt. Dazu kommt 2024 der

unter der Arbeitsfläche versteckt und als solches

Japandi-Stil. Er vereint das minimalistische nordi-

kaum noch erkennbar ist.

sche Design mit japanischer Ästhetik. Wie sieht das aus? Filigrane Möbel, wenige ausgewählte Deko-

Tekkie-Himmel

stücke und natürliche Materialien. Während helle

Die Trends machen auch vor Funktionalität und

Creme- und Beigetöne dominieren, setzen einzelne

Technik keinen Halt. Hier stehen übergroße Ein-

schwarze Möbel oder Accessoires Akzente.

baukühlschränke, All-in-one-Armaturen und AirFryFunktionen im Backofen 2024 ganz oben auf der

Bring Farbe ins Spiel

Wunschliste der Bauherren. Wer sich für eine Küche

Auch Farbfreunde kommen 2024 bei den Küchen-

auf dem neusten technischen Stand entschei-

trends auf ihre Kosten. Hier ist alles erlaubt. Beson-

det, überlässt das Kochen in Zukunft den Gerä-

ders beliebt: Rottöne in allen Nuancen, Pastell-

ten: Die künstliche Intelligenz zieht in die Küche

farben, die ganze Grau-Palette sowie Blau- und

ein. So bestellt der smarte Kühlschrank Lebens-

Grüntöne. Kombiniert werden die Farbexplosionen

mittel rechtzeitig nach und der Backofen erkennt

mit Oberflächen aus Beton, Schiefer, Keramik oder

durch eine Kamera, mit welchen Einstellungen der

Granit. Die sind robust und langlebig. Weiterhin

Kuchen gebacken werden muss.

angesagt sind Holzküchen. Besonders dunkle Hölzer mit starken Maserungen liegen aktuell im Trend.

Grüne Küche

Der zeitlose Landhausstil bekommt ein modernes

Ebenso wichtig bleibt auch im kommenden Jahr

Gewand. Die Kassettenfronten verlieren ihre Griffe

das Thema Nachhaltigkeit. Ob umweltfreundli-

und erhalten dadurch einen schlichteren Touch.

che Materialien, klimafreundliche Herstellungs-

Nicht wegzudenken aus der Traumküche ist nach

prozesse

wie vor die Kücheninsel. Sie dient als Familientreff-

Küchengeräte. Wer 2024 zum Trendsetter werden

punkt, Frühstückstheke oder Dreh- und Angelpunkt

will, achtet auf die Umwelt! (igo)

oder

topmoderne,

energieeffiziente ☐

Form & Funktion Die Premium-Armatur „Icon Semi-Pro“ überzeugt mit einem eleganten Finish in trendigem Mattschwarz. Franke

COMFORT@HOME 2 | 2023

17r-P9qHSwzIdZreSJrr36rV8LKpH5sfC.indd 26

09.10.23 13:33

BX521

..und alles begann mit einem:

„Haben Sie Brillux?“

Worauf warten?

17r-P9qHSwzIdZreSJrr36rV8LKpH5sfC.indd BX52124_AZ-Zuhause_210x280.indd 3 27

21.08.2023 09.10.23 13:26:15 13:32

BESSER WOHNEN @ HOME ENTERTAINMENT

MEDIENGENUSS OHNE GRENZEN Raus aus dem Alltag und abtauchen in gute Filme und Serien – das geht am besten mit einem hervorragenden Entertainment-System.

1. Verbunden: Der „Five“ hat einen 3,5 Millimeter Audioeingang. Verbinden Sie den Lautsprecher etwa mit einem Plattenspieler, streamt er die Musik auf alle Boxen im Haus. Sonos 2. Stylisch: Der Lautsprecher bringt neben dem Design Funktionen wie den Radioempfang mit DAB+ und UKW oder der Musikwiedergabe auch Bluetooth und AUX mit. Roberts Audio

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Wsh3zyXMSTD6C7AFxXnnCbIBNbaAm6Ak.indd 28

09.10.23 13:29

Kinostimmung Die intelligenten LEDs vergrößern das Sichtfeld rund um den Fernseher mit Licht. Die Lichtfarbe ist auf das Geschehen im Film abgestimmt. Philips

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Wsh3zyXMSTD6C7AFxXnnCbIBNbaAm6Ak.indd 29

09.10.23 13:29

BESSER WOHNEN @ HOME ENTERTAINMENT

Surround Sound Super Klang und örtlich flexibel: Filmgenießer stellen beim Heimkinoabend die drei Lautsprecher des „HT-AX7” auf. Sony

98 Zoll Bildschirmdiagonale Der Fernseher „4K QLED Q80C” hat einen intelligenten Bildprozessor verbaut. Künstliche Intelligenz steuert die Bildvergrößerung, sodass Zuschauer von der höchsten Videoqualität profitieren. Samsung

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Wsh3zyXMSTD6C7AFxXnnCbIBNbaAm6Ak.indd 30

09.10.23 13:29

Entertainment zum Mitnehmen Der tragbare Fernseher „StanbyME Go” verfügt über ein 27Zoll Touch-Display und eine Akkulaufzeit von drei Stunden. Dank der praktischen Tragetasche ist das System auch auf dem Weg geschützt. LG

Schnell Strom tanken Die Kopfhörer „Real Blue Pro” schenken bei vollem Akku über 40 Stunden Musikgenuss. Über die Schnellladefunktion tanken die Kopfhörer nach 15 Minuten genug Energie für weitere sieben Stunden Wiedergabe. Teufel

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Wsh3zyXMSTD6C7AFxXnnCbIBNbaAm6Ak.indd 31

09.10.23 13:29

BESSER WOHNEN @ HOME ENTERTAINMENT

Mit einem Heimkino schaffen Sie sich die nötige

„Sweet-Spot”. Das ist der Ort, an dem Sie Ihre Couch

Privatsphäre und tauchen ein in die bunte Welt der

aufstellen sollten. Er hat den perfekten Abstand zu

Geschichten, die die Leinwand für uns bereithält.

allen Lautsprechern im Raum. Die Abstände sind je

Magisch wird das Heimkino mit dem richtigen Fern-

nach Lautsprecherzahl unterschiedlich. Um Sie per-

seher. Das „Fenster zur Welt” ist inzwischen mehr

fekt anzupassen brauchen Sie ein Einmess-Mikro-

als nur ein Abspielgerät für das TV-Programm. Dank

fon. Das ist häufig im Lieferumfang enthalten.

Verbindung zum Netz, rufen Sie die unendlichen im Internet verfügbaren Inhalte von Streaming Diens-

Nicht nur Heimkino

ten und Plattformen wie YouTube ab. Natürlich zei-

Haben Sie die Musikanlage beim Hausputz einge-

gen Sie Fotos und Videos vom vergangenen Urlaub

schaltet und konnten sie im Bad nichts mehr hören?

dank Smartphone-Verbindung kabellos auf dem

Mit einem Multiroom-Soundsystem passiert das nie

großen Bildschirm. Eine Fernbedienung ist nicht

wieder. Das System besteht aus mehreren einzel-

mehr notwendig. Durch die integrierte Sprachsteu-

nen Boxen, die Sie auf die verschiedenen Räume

erung versteht der Fernseher, welche Inhalte Sie

verteilen. Dabei reicht es, wenn Sie die Boxen ein-

wünschen und bringt diese auf die Leinwand. Die

fach nur befestigen. Kabel müssen Sie keine ver-

Sprachassistenten steuern dazu das Smart-Home-

legen. Für die Datenübertragung nutzt das System

System, als dessen Hub der Fernseher dienen kann.

WLAN. Per App richten Sie das System ein und legen

Das bedeutet: Mit wenigen Sprachbefehlen ist das

fest, welche Lautsprecher dazu gehören und wie sie

Licht angepasst, die Heizung im Kinoraum liefert

miteinander interagieren sollen. Bedenken Sie: Ein

die perfekte Temperatur und der Film kann begin-

neuer Multiroom-Lautsprecher muss mit Ihrer App

nen. Die neuesten Geräte schaffen es mit Hilfe von

kompatibel sein. Wenn Sie mehrere Lautsprecher

künstlicher Intelligenz, dass Sie Retro-Klassiker in

unterschiedlicher Marken möchten, helfen Multi-

Spitzenqualität genießen können. Bildrauschen ver-

Plattform-Schnittstellen wie Apple AirPlay 2, Google

schwindet und die Auflösung der damals schlechten

Chromecast oder Amazons Sprachassistent Alexa.

Kameras passt sich verlustfrei an die Ausgabequa-

Ist das System eingerichtet, genießen Sie Musik und

lität des Fernsehers an. Neben einem kontrastrei-

Podcasts im ganzen Haus und in bester Audioqua-

chen und gestochen scharfen Bild gehört guter Ton

lität. Dabei funktioniert ein Multiroom-System mit

zu einem TV-Erlebnis wie das Wasser zum Meer.

allen bekannten Streaming-Diensten. Aber auch eigene Inhalte oder den Sound des Filmes spielen

Surround Sound

Sie mit Hilfe von Smartphone, Tablet oder Rech-

Zahlreiche Lautsprecher spielen im Heimkino

ner über das System ab. Natürlich können Sie auch

Sound ab, der Sie förmlich umgibt. Wenn Sie einen

unterschiedliche Musik in einzelnen Räumen laufen

Film anschauen, hören Sie das Gewehr links hinten,

lassen und spontan Inhalte an den Raum anpassen.

während vorne rechts der Soldat verzweifelt rufend

Keine Sorge: Die alte schöne Stereoanlage bleibt,

nach seinen Kameraden sucht. In der Surround-

wenn Sie sich ein Multiroom-System anschaffen.

Sound-Basis-Konfiguration sind fünf bis sechs

Aus der Anlage machen Sie über einen Adapter

Lautsprecher, ein Verstärker und ein Surround-

einen smarten Lautsprecher. Schauen Sie sich das

Sound-Prozessor notwendig. Soundbars bringen in

Gerät dafür einmal genau an: Wie kommt die Musik

der Regel Prozessor und Verstärker direkt mit. Beim

zum Lautsprecher? Wenn Sie eine Schnittstelle aus-

perfekten Sounderlebnis gilt: Umso mehr Laut-

gemacht haben, suchen Sie im Netz nach dem pas-

sprecher im Kinoraum sind, desto beeindruckender

senden Adapter und schon hat die Anlage technisch

ist das Ergebnis. Dabei entsteht ein sogenannter

zu den Lautsprechern aufgeschlossen. (alj)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Wsh3zyXMSTD6C7AFxXnnCbIBNbaAm6Ak.indd 32

09.10.23 13:29

1Rpp94w8imxftWoyw7Cr9sO0dSHepQsgY.indd 33

29.09.23 10:22

BESSER WOHNEN @ BAD

FLUCHT AUS DEM ALLTAG Das Badezimmer ist längst mehr als ein Nutzraum. Hier können Sie sich entspannen, zurücklehnen und dem stressigen Alltag für einige Minuten entkommen. Das gelingt mit der richtigen Einrichtung und Planung.

Farbe bekennen Das Konzept „Utopian Dream“ des Designstudios Masquespacio zelebriert das Bad als Tempel der Auszeit. Waschtisch, Wanne, oder Dusche sind in „Axor Polished Black Chrome“ veredelt. Axor/Hansgrohe

COMFORT@HOME 2 | 2023

1lRA2sYlkHmfRpE_xbjBJ5TmMANB-Yo1j.indd 34

09.10.23 13:30

COMFORT@HOME 2 | 2023

1lRA2sYlkHmfRpE_xbjBJ5TmMANB-Yo1j.indd 35

09.10.23 13:30

BESSER WOHNEN @ BAD

Vitamin-D-Booster Der „LightSpa“ besonnt Sie mit sanftem LED-Licht. UV-freie rote Lichtquellen pflegen die Haut und verleihen Ihnen eine natürliche Bräune. Dayon/JK

Kunst fürs It-Piece Mit ihren „Avocado Dreams“ hat die britische Designerin Bethan Laura Wood unter anderem der Duschfläche „Superplan Zero“ und der Waschtisch-Schale „Miena“ einen neuen Look verliehen. Kaldewei

COMFORT@HOME 2 | 2023

1lRA2sYlkHmfRpE_xbjBJ5TmMANB-Yo1j.indd 36

09.10.23 13:30

Mit allen Sinnen Dornbracht bietet Ihnen eine Vielfalt an modernen Regenduschen, die sich perfekt auf das Design- und Wohlfühlkonzept Ihres Bades abstimmen lassen: von der Regenbrause bis hin zu Wellness-Anwendung. Dornbracht

COMFORT@HOME 2 | 2023

1lRA2sYlkHmfRpE_xbjBJ5TmMANB-Yo1j.indd 37

09.10.23 13:30

BESSER WOHNEN @ BAD

Wechsel von der Hitze der Sauna zur Abkühlung nach dem Saunieren trainiert Herz und Kreislauf. Am einfachsten gelingt das, wenn sich die Sauna direkt in Ihrem Haus befindet. Doch Sauna ist nicht gleich Sauna! Vielleicht denken Sie zunächst an die finnische Sauna, in der Aufgüsse die Luft aufheizen. Hierfür brauchen Sie Platz. Mindestens vier Quadratmeter sollten Sie für die Wellnesserfahrung einplanen. Platzsparender ist eine Infrarotkabine. Die Strahlen dringen unter Ihre Haut und wärmen Sie von Innen auf. Für Menschen mit Kreislaufbeschwerden oder häufigen Kopfschmerzen sind sie verträglicher als die finnische Sauna, die Temperaturen von 80 bis 95 Grad erreicht. Bei Verspannungen, Muskel- und Sinnestaumel Mit Wärme, Licht, das fließend durch den Raum wandert, sanftem Farbwechsel und wohltuendem Klang geleitet die Sauna „S11“ Sie zur Entspannung. Klafs/Studio F. A. Porsche

Gelenkbeschwerden sorgen Infrarotkabinen gezielt für Erleichterung. Die dritte beliebte Alternative ist das Dampfbad. Die hohe Luftfeuchtigkeit tut Ihren Atemwegen gut. Doch das Dampfbad müssen Sie nach jeder Benutzung gründlich reinigen, damit sich

Was ist Ihr Lieblingszimmer im Haus? Das Bade-

kein Schimmel bildet. Dagegen sind Sauna und Inf-

zimmer kommt vielen erst als letztes in den Sinn.

rarotkabine pflegeleicht.

Dabei hat dieser Raum unendlich viel Potential! Hier können Sie sich mit Farben und Formen aus-

Alle zusammen

toben. Armaturen und Wände in kühlem Grün oder

Wohnmöbel tauchen immer mehr im Badezimmer

Schwarz geben dem Raum ein modernes Ambiente.

auf – manchmal wandern Badmöbel auch in das

Für die gemütliche Atmosphäre sorgen weiche For-

Schlafzimmer. Die freistehende Badewanne neben

men: runde Spiegel, abgerundete Badmöbel und

dem Bett mit Blick aus bodentiefen Fenstern ver-

als Herzstück des Bades eine ovale freistehende

mittelt ein Gefühl von Luxus. Oft gehen die beiden

Badewanne mitten im Raum. Längst sind Sie nicht

Zimmer direkt ineinander über – nur getrennt von

mehr auf typische Badmöbel beschränkt. Sessel,

einer gläsernen Wand oder vollkommen offen. Wer

Teppich und hölzerne Sitzfenster mit fließenden

ein Bad en suite plant, hat viele Vorteile: Sie schaf-

Maserungen haben ihren Einzug in das Badezim-

fen ein stylisches, großes Zimmer, verbinden beide

mer gehalten und verwandeln es zunehmend in

Entspannungsorte miteinander und erhalten einen

eine Wellnessoase. Besondere Akzente setzt auch

privaten Raum nur für sich. Fragen Sie sich vorher

indirekte Beleuchtung, die sich hinter Spiegeln oder

trotzdem, ob das moderne Modell zu Ihrem Alltag

unter Möbeln versteckt, Ihr Bad in gemütliches Licht

passt. Stehen Sie und Ihr Partner zur gleichen Zeit

taucht und Ihrer Haut im Spiegel schmeichelt.

auf, oder stört es, wenn die Dusche im Schlafzimmer läuft? Wo verstecken Sie die Toilette? Ist das

Wohlig warm

Zimmer gut gelüftet, sodass die Feuchtigkeit nach

Mehrfach wöchentlich die Sauna zu besuchen, tut

dem Baden entweichen kann? Wenn Sie all diese

Körper und Seele gut. Das Schwitzen reinigt die

Fragen beantworten können, steht dem Luxusbad

Poren, sorgt für ein strahlendes Hautbild und der

en Suite nichts im Weg. (tir)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1lRA2sYlkHmfRpE_xbjBJ5TmMANB-Yo1j.indd 38

09.10.23 13:30

BESSER WOHNEN @ BAD

SCHLICHTE ELEGANZ Sie sehnen sich in Ihrem Bad nach puristischer Ruhe

Die Höhe der Kosmetikspiegel kann mit einer Hand ver-

und Entschleunigung? Die neue Designlinie „white“

stellt werden. Der Kofferspiegelschrank lässt sich bis zu

des Sanitärherstellers Vigour kann beides. Inspiriert

180 Grad öffnen.

von der Natur verwandelt die „white“-Serie das Bad in einen Ort schlichter Eleganz, zum Durchatmen und

Seidige Haptik

Kraft tanken. Die reduzierten Formen, klaren Linien

Besonders angenehm beim Berühren aller Produkte

und geschlossenen Fronten aus der Feder der Desi-

ist die seidenartige, warme Haptik des Mineralwerk-

gnerin Anke Salomon sind ein Ruhepol fürs Auge.

stoffes. Das zu hundert Prozent durchgefärbte,

Natürliche Materialien, wie etwa Eichenholz und

fugenlose Material, gefertigt aus Dolomit-Gestein,

Mineralwerkstoff sowie die ökologische Lackierung,

flüssigem Acryl und Aluminium-Pulver, ist langle-

erzeugen ein Gefühl von Wärme und Geborgenheit.

big und thermisch formbar, UV-beständig, fleckenunempfindlich und pflegeleicht. Waschtische und

Geometrische Formen

Aufsatzschalen sind in Weiß matt oder glänzend

„Die Gestaltung basiert auf den Geometrien von Kreis

sowie in Beton-Farbe durchgefärbt.

und Quadrat. Zudem enthält jedes Produkt ein emotionales Detail, das ihm seinen besonderen Charakter

Sehen, fühlen, testen

verleiht“, betont Anke Salomon. Auch begeistern die

Neugierig geworden? Einfach einen Besichtigungster-

funktionalen Extras. Das white-WC setzt für die opti-

min in einer von 270 Elements-Ausstellungen vereinba-

male Hygiene auf die „PowerFlush“-Rundspültechnik.

ren, schon öffnen sich die Türen zu „Vigour white“.

☐

ELEMENTS GMBH • Altenwall 6 • 28195 Bremen • Telefon: 0421 - 40893350 • service@elements-show.de • www.elements-show.de

COMFORT@HOME 2 | 2023

1Q37hEEntHoJ8OPcztFwnwbaCJYQyN43n.indd 39

09.10.23 13:36

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

WELLNESS IM 400-JÄHRIGEN BAUERNHAUS Mit Liebe zum Detail wurde das alte Engadinerhaus an der Plazza Gronda, inmitten des malerischen Dorfkerns von Guarda, renoviert. Von der Originalsubstanz blieb vieles erhalten. Fotos: Klafs, Heinz Dahinden, Luzern

COMFORT@HOME 2 | 2023

1sPJ6MPTdOS8j_sL9WzY99A9UGTVm7wT6.indd 40

09.10.23 13:36

Großzügig und modern gestaltet rückt der Wohn-/Essbereich in den Mittelpunkt des restaurierten Bauernhauses.

Mit einer Außenverkleidung aus Altholz-Brettern vom Stallbereich fügt sich der Saunabereich harmonisch ins „neue“ Ambiente des Engadiner Bauernhauses ein.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1sPJ6MPTdOS8j_sL9WzY99A9UGTVm7wT6.indd 41

09.10.23 13:36

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

Familie Weymann hat das geschichtsträchtige Haus in Graubünden nach ihren Bedürfnissen umgebaut.

Im malerischen Unterengadin, wo die Geschichte

Augen beginnen zu strahlen: „Wir lieben diesen neu

vom Schellen-Ursli spielt, liegt Guarda auf 1.650

konzipierten Raum mit seiner tollen Energie – hier

m.ü.M und gehört seit 2015 zur politischen

können wir uns mit Freunden und der ganzen Fami-

Gemeinde Scuol. Von 1938 bis 1945 wurden in

lie treffen. Es ist mein persönlicher Zen-Moment,

einem großangelegten Projekt circa 30 der 70

wenn wir alle beisammensitzen und die tolle Atmo-

Häuser restauriert und im Jahre 1975 hat der

sphäre genießen.“ Im letzten Jahr hat sich die Fami-

Schweizer Heimatschutz Guarda für sein prächti-

lie Weymann noch einen speziellen Wunsch erfüllt.

ges Dorfbild mit dem Henri-Louis-Wakker-Preis aus-

Ein Teil des alten Heustalls wurde zur Wellnessoase

gezeichnet. Unter den Bauernhäusern (eine Kombi-

mit Sauna, Dusche und Ruheraum umfunktioniert.

nation aus Wohnteil und Stall) befindet sich auch

Die Sauna „Premium“ von Klafs verfügt über alle

jenes, das die Familie Weymann 2016 gefunden

Zusätze für einen regenerierenden Saunagang.

hat. Ein Traum schien in Erfüllung zu gehen. Denn

Mit der Softline-Fichten-Innenverkleidung und der

die Weymanns waren schon seit längerem auf der

Außenverkleidung aus Altholz-Brettern vom Stall-

Suche nach einem alten geschichtsträchtigen Haus

bereich fügt sich die Sauna perfekt in das Engadiner

in Graubünden, welches sie nach ihren Bedürfnis-

Bauernhaus ein. Durch das große Panoramafenster

sen umbauen konnten.

genießt man den Ausblick in den nicht beheizten Stallvorraum, welcher auch zur Abkühlung nach

Altes erhalten, Neues integrieren

dem Saunagang genutzt wird. Der „Majus“-Stand-

„Neue Einbauten haben wir bewusst modern gehal-

ofen mit Sanarium-Funktion sorgt für Abwechslung

ten, damit die Grenze zwischen neu und alt jeder-

beim Saunabaden. Es können fünf verschiedene Kli-

zeit klar ersichtlich blieb“, fügt Andy Weymann an.

mazonen gewählt werden. Die Luftfeuchtigkeit und

Alte und originale Bauteile wurden aufgefrischt und

Temperatur passt sich automatisch den Bedürf-

gekonnt in Szene gesetzt. Der heute großzügige und

nissen an. Zusammen mit der gemütlichen Lounge

neu konzipierte Wohn- und Essbereich ist die Seele

im Ruhebereich genießen die Bewohner Wellness-

des restaurierten Bauernhauses. Andy Weymann’s

Hotel-Feeling pur. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1sPJ6MPTdOS8j_sL9WzY99A9UGTVm7wT6.indd 42

09.10.23 13:36

BESSER WOHNEN @ BAD

DESIGN IM BLICK Die Weiterentwicklung der Glasdusche „Omega“ fin-

an eine Badewanne geplant werden. Auch individu-

det sich in der designverliebten Glasdusche „Nexa“

elle Maße und Schrägschnitte, zum Beispiel für den

wieder. In den Beschlagoberflächen Chrom oder

Einbau unter dem Dach, erlauben maßgefertigte

Schwarz matt kommt das moderne Design bestens

Duschwände nach Wunsch. Für eine noch leichtere

zur Geltung. Die bewährt ausgefeilte Beschlagtech-

Reinigung lässt sich die Duschkabine mit der unsicht-

nik mit Hebe-Senk-Pendelmechanismus erlaubt ein

baren Oberflächenveredelung SpriClean veredeln.

umfangreiches Standard-Sortiment an Modellvarian-

Eine einzigartige Atmosphäre mit Glas, Spiegel und

ten. Wie gewohnt bietet SPRINZ verschiedene Glasar-

Licht schafft der Spiegelschrank „Ambient-Line“: Die

ten, Sonderhöhen und Sonderoberflächen. Zahlreiche

dreiseitige Beleuchtung hält sich hinter den Doppel-

Modellvarianten erweitern den Gestaltungsspielraum.

spiegeltüren dezent im Hintergrund. Das im Schrank

In individuell planbaren Abmessungen lässt sich die

seitlich integrierte Elektropaneel bietet zwei Steckdo-

Dusche aus acht Millimeter starkem Glas sowohl

sen sowie die Touch-Steuerung für die Weißlichtad-

mit Pendeltüren als auch mit nach außen öffnenden

aption mit Dimmung. Diese kann intuitiv bedient

Türen kombinieren, kann freistehend, als Wandmon-

werden: Die Helligkeit sowie die Lichtfarbe können so

tage oder mit verkürztem Seitenteil im Anschluss

ganz leicht stufenlos verändert werden.

☐

JOH. SPRINZ GMBH & CO.KG • Lagerstraße 13 • 88287 Grünkraut • Telefon 0751 56080-0 • www.sprinz.eu

COMFORT@HOME 2 | 2023

1qMZPUhPPV0nFwGobGbcqWUFnTan5gXMb.indd 43

09.10.23 13:38

BESSER BAUEN @ HÄUSER

GREEN

DEAL

Sieht prima aus und balanciert gekonnt zwischen Baukultur und Klimawandel: Das moderne Zuhause setzt auf hochwertige Architektur – und nachhaltige, wohngesunde Baustoffe.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1yrtKiVn-X1lD8WQ1Usy92aXdUQkvYmO9.indd 44

09.10.23 15:44

Ljubljana gilt als grüne Hauptstadt Europas. Berge und Meer gibt es hier fast vor der Haustür und die slowenischen Alpen sind nur knapp eine Autostunde entfernt. Das eingeschossige Holzhaus nach einem Entwurf des Architekturbüros Biro Gasperic fügt sich harmonisch in die bewaldete Umgebung des Dörfchens Trzin ein, das zehn Kilometer nördlich der Stadt liegt. Der niedrige Energieverbrauch des Passivhauses wird unter anderem durch die nachhaltigen Holzfaserdämmstoffe von Gutex erreicht.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1yrtKiVn-X1lD8WQ1Usy92aXdUQkvYmO9.indd 45

09.10.23 15:44

Foto: Arnt Haug

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Erstellt wurde dieses Haus mit einem zweischaligen Mauerwerk aus Poroton-Planziegeln und „Terca Eco-bricks“. Letztere sorgen dank ihren extraschlanken Maßen für CO 2 -Reduktion und Raumgewinn. Wienerberger

Für Innovationen beim energieeffizienten und ökologischen Bauen, Sanieren und Aufstocken mit Holz erhält Unternehmerin Dagmar FritzKramer 2023 den Deutschen Umweltpreis der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU). Jongebloed | DBU

COMFORT@HOME 2 | 2023

1yrtKiVn-X1lD8WQ1Usy92aXdUQkvYmO9.indd 46

Foto: Günter Dirr

Die neuen Wohnräume von Familie Gehring sollten natürlich, nachhaltig und kreislauffähig realisiert sein, ein Konzept, das sie mit dem Unternehmen holzius umgesetzt haben. Holzius

09.10.23 15:44

Beim Umbau ihres alten Winzerhauses haben Christine und Franz Leuthner die bestehende Fassade möglichst unverändert bewahrt, gleichzeitig aber den Altbau energetisch saniert und behutsam ergänzt – inklusive einer viel Tageslichtnutzung. Velux

COMFORT@HOME 2 | 2023

1yrtKiVn-X1lD8WQ1Usy92aXdUQkvYmO9.indd 47

09.10.23 15:44

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Wow-Effekte? Her damit! Zum Beispiel, wenn sich

temperaturen, wieder abgeben kann. Eine clevere

das marode Siedlungshaus eine Straße weiter unten

Lösung fanden sie in Form von marokkanischen

mit viel Fingerspitzengefühl in einen lichtdurchflu-

Zementfliesen, die mit zwei Zentimetern dicker

teten Wohntraum samt bester Energiebilanz ver-

sind als übliche Fliesen.

wandelt. Oder, wenn wir beim Schlendern durchs Wohngebiet kubische Architektur im Bauhausstil entdecken, die neben ihrer klaren Ästhetik noch mehr auf dem Kasten hat: Kompakte Gebäude sind auch aus energetischer Sicht besser als verwinkelte Entwürfe mit Vor- und Rücksprüngen – und damit ein wichtiger Baustein, um die hohen Energieeffizienzanforderungen einer Neubausiedlung zu erfüllen. „Geht doch!“, will man rufen. Gerade jetzt, wo wir nachweislich in der Klimakrise feststecken. Und genau deshalb werfen wir auch in dieser Ausgabe einen Blick auf moderne, unverwechselbare Eigenheime, die Wohnkomfort und besten Klimaschutz in Einklang bringen.

Verlass auf Allrounder Flachdachbungalow?

Schwedenhaus?

Bauhaus-

stil? Holz ist ein Architektur-Allrounder und wichtiger Motor beim energieeffizienten und ökologischen Bauen. Eine, die sich damit auskennt, ist Dagmar

Fritz-Kramer,

Geschäftsführerin

beim

Allgäuer Familienunternehmen Baufritz. Dass der Betrieb sowohl beim Neubau als auch bei Sanierungen und Aufstockungen von Gebäuden zentral auf Holz setzt, beschert ihr in diesem Jahr den begehrten Deutschen Umweltpreis der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU). Warum, erklärt DBUGeneralsekretär Alexander Bonde: „Ein exzellenter Klimaschützer, weil Holz große Mengen an Kohlen-

Clever planen & bauen

stoff speichert und so die Bildung von klimaschäd-

Richtig schön gelungen ist das unter anderem dem

lichem Kohlendioxid verhindert. Das ist fast so, als

Architektenpaar Christine und Franz Leuthner aus

ob man einen zweiten Wald aus Häusern baut“, so

dem niederösterreichischen Krems. Beim inner-

Bonde weiter. Und das sei „genau die richtige Stra-

städtischen Umbau ihres alten Winzerhauses haben

tegie, damit der Gebäudesektor klimaneutral wird,

die beiden nicht nur einen zeitgemäßen Wohntraum

um so die internationalen Klimaziele zu erreichen“.

realisiert, sondern den mit seiner Nachbarbebau-

Nachhaltig im Detail zeigt sich der Alterssitz zweier

ung als Ensemble geschützten, zweigeschossigen

Bauherren im Osnabrücker Land. Inmitten üppigen

Ziegelbau auch möglichst energiesparend und bau-

Grüns entstand ein Bauwerk, das mit einem indi-

lich nachhaltig erweitert. Im früheren ungenutzten

viduellen Klinkermix aufhorchen lässt. Der bau-

Dachraum entstanden zwei neue Etagen und damit

biologische, wohngesunde Backstein aus Ton und

auch zwei neue Wohnungen. Üppige Lichtbänder

Lehm wurde in mehreren Varianten eingesetzt. Vor

und Dachfenster fluten den Altbau. Und dank der

allem das Sichtmauerwerk punktet, wie Architekt

Bauweise im Passivhausstandard ist die Klimati-

Jochen Engelshove erklärt: „Durch das schmalere

sierung im Gebäude einfach. „Mit dem richtigen

Format des Steins reduziert sich der Wandaufbau,

nächtlichen Lüften und dem außen liegenden Son-

man spart am Ende fünf Zentimeter im Vergleich

nenschutz haben wir in den Räumen nie mehr als

zu einem normalen Klinker. Das hat bei diesem

etwa 28 Grad Celsius“, weiß die Architektin. Da der

Bauvorhaben mit 292 Quadratmeter Fläche einige

Dachaufbau aus Holz jedoch keine relevante Spei-

Quadratmeter mehr Innenraum ausgemacht.“ Und

chermasse mit sich bringt, suchte das Architekten-

weiter: Durch die Materialeinsparung des extra-

paar nach einer Alternative, die die Wärme am Tag

schlanken Ziegels soll sich auch die CO2-Produktion

aufnehmen und in der Nacht, bei sinkenden Außen-

bei der Herstellung verringern. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1yrtKiVn-X1lD8WQ1Usy92aXdUQkvYmO9.indd 48

09.10.23 15:44

WIR BAUEN IHR ZUHAUSE Mit uns bauen Sie mit Holz – dem besten Baumaterial der Natur. Sie machen sich unabhängig von steigenden Energiekosten und werden zum energetischen Selbstversorger. Sie proﬁtieren von höchster staatlicher Förderung und attraktiven Finanzierungsmöglichkeiten.

INFORMIEREN SIE SICH www.kampa.de

INKLUSIVE WELTNEUHEIT VIESSMANN INVISIBLE

UNABHÄNGIG · INNOVATIV · INDIVIDUELL · AUSGEZEICHNET

14jvAKGmyivim2LOOzzRD-YuWPLuxO6vc.indd KA_Anz_CityPost_210x280_210323.indd 1 27

05.10.23 21.03.23 11:04 16:09

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Unsere Highlights • Aufzug • Dachterrasse • Sauna- und Fitnessraum

HOCH HINAUS

Hausstil exklusiv Wohnfläche 404 m2 Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holztafelbau Dachform Flachdach Kontakt www.rensch-haus.com

Fotos: Rensch-Haus

Mit einem Aufzug aus Stahl und Glas geht es über drei Ebenen hoch

Ein mondänes Haus mit individuellen Gestaltungsmöglichkeiten erwartet Sie beim Entwurf „San Francisco“.

hinaus. In der obersten Etage befinden sich die Wohnräume. Highlight ist die große Dachterrasse. Hier lässt es sich ungestört relaxen oder mit Familie und Freunden anspruchsvoll feiern. Auf der mittleren Ebene schließen sich Schlafzimmer sowie das großzügige Badezimmer an. Und auf der untersten Etage präsentieren sich in diesem Beispiel die Garagen, Technik- und Hauswirtschaftsräume sowie ein Sauna- und Fitnessraum. Alternativ lassen sich die Wohnräume auch auf dieser Ebene unterbringen, so dass das oberste Stockwerk für andere Zwecke genutzt werden kann. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1G6ck9D--dqmbkegy7QoxsMfVSRVDizba.indd 50

09.10.23 13:41

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Hausstil seniorengerecht & modern Wohnfläche 170 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Massivholz-Riegel-Konstruktion Dachform Satteldach Kontakt www.regnauer.de

Unsere Highlights • Soleheizung • Wellnessbad • Luftraum über dem Essplatz

WOHLFÜHLHAUS Als das Ehepaar Nippert sich entschlossen hatte, nochmals zu bauen, waren die beiden schon Mitte bzw. Ende 50. „Wir wünschten uns ein neuesten Technik ausgestattet, und das gleichzeitig einen modernen Touch hat, auf keinen Fall ein Landhaus“, berichtet Reinhard Nippert. 170 Quadratmeter Fläche stehen den beiden nun zur Verfügung. Die größte Fläche nimmt der Wohnraum mit der angrenzenden offenen Küche ein. Im Erdgeschoss öffnet sich der Bereich mit großflächigen Fenstern und Türen Richtung Garten. Noch mehr Licht fällt durch die breite Glasfront im als Luftraum gestalteten Lichthof neben dem Ess-

Ein Zuhause für die dritte Lebensphase wünschte sich das Ehepaar Nippert. Es sollte ökologisch, seniorengerecht und lichtdurchflutet sein.

platz. „Das Fly-Eck wirkt wie ein Wintergarten und holt die Natur quasi ins Haus“, freut sich die Hausherrin über diese Entscheidung. „Selbst bei Regenwetter ist es bei uns immer hell.“ (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1eP380bMKh136HnwotgYDEDfHrkr6iET7.indd 51

Fotos: Regnauer

seniorengerechtes Haus, das möglichst barrierefrei ist, aber mit der

09.10.23 13:44

BESSER BAUEN @ HÄUSER

VON DER REEPERBAHN AUF DIE APFELWIESE

Fotos: Schwörer

Live-Musik, Bars und Kneipen für jeden Geschmack – St. Pauli ist eines der Szeneviertel in Hamburg. Hier zu wohnen, bedeutet mitten am Puls der Zeit zu leben. Ein Traum für viele junge Leute – bis Kinder ins Spiel kommen.

Die Familie legte beim Hausbau Wert auf natürliche Baustoffe: Wo es ging, kam Holz auch bei der Innengestaltung zum Einsatz.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1PDF8rO9tTkYQ2tIuIw66rFpyuihRKZGe.indd 52

09.10.23 13:45

Hausstil im skandinavischen Stil Haustyp Einfamilienhaus Wohnfläche 176 m² Bauweise Holztafelbauweise Dachform Satteldach Kontakt www.schwoererhaus.de

COMFORT@HOME 2 | 2023

1PDF8rO9tTkYQ2tIuIw66rFpyuihRKZGe.indd 53

09.10.23 13:45

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Unsere Highlights

Der Esstisch bildet das Zentrum des Hauses und steht direkt unter dem Luftraum. Offen und modern zeigt sich auch die restliche Gestaltung der Wohnräume.

• Mit Einliegerwohnung • Luftraum über dem Wohnbereich • Photovoltaikanlage • Luft-Luft Wärmepumpe

COMFORT@HOME 2 | 2023

1PDF8rO9tTkYQ2tIuIw66rFpyuihRKZGe.indd 54

09.10.23 13:45

Für ihren Traum vom Haus zogen Nicolai und Marina

über drei Terrassen gelöst. Die große Terrasse der

Schmuck mit ihren Kindern Fiete und Karla einmal

jungen Familie zum Garten hin, eine kleine Gemein-

quer durch die Republik. Vom hohen Norden ging es

schaftsterrasse Richtung Süden und die Nordter-

für die Familie ganz in den Süden Deutschlands. Aus

rasse, auf die sich die Rentnerin zurückziehen kann,

der schönen Altbauwohnung in der Verlängerung

wenn sie nicht gestört werden will. Ein Mehrgene-

der Reeperbahn in Hamburg, in ein kleines Dorf am

rationenhaus war für Schmucks auf jeden Fall die

Bodensee. Mehr Kontrast geht kaum. „Die Wohnung

richtige Wahl: „Einmal in der Woche kocht meine

in Hamburg lag direkt an der ersten Ampel nach der

Frau und einmal kocht die Oma, gegessen wird

Verstärkerstation der Feuerwehr und Polizei. Das

gemeinsam“, freut sich der junge Vater. Neben der

heißt, unter unserem Fenster wurde die Sirene ange-

Verbindung von drei Generationen, war der Fami-

macht“, erinnert sich Nicolai Schmuck. Der Wunsch

lie die Verbindung zur Natur wichtig. Für den Land-

nach einer ruhigeren Wohnlage und einer behüte-

schaftsarchitekten bedeutet das die Verwendung

ten Umgebung kam mit der Geburt ihres Sohnes Fiete. Die haben sie am Bodensee gefunden. „Unser Haus steht auf einer alten Apfelwiese“, erzählt der Bauherr. Rund um das Haus sind Wiesen und Felder, aus den Fenstern sieht die Familie das Alpenpanorama. Den Ort am Bodensee haben sie nicht zufällig gefunden. Nicolai Schmuck ist hier aufgewachsen,

„Wenn wir in der Badewanne liegen, haben wir ein badewannentiefes Fenster, von dem wir die Natur rausschauen, im Stehen, sieht man nicht, was das für eine Blickbeziehung ist" erzählt Nicolai Schmuck.

seine Eltern leben noch heute drei Häuser weiter, sein Onkel gegenüber. Die Familie war für Schmucks

von natürlichen Baustoffen, viel Licht und Fenster,

ein entscheidender Faktor. Da sie mit dem Umzug

die Bezug zur Umgebung schaffen. „Wenn wir in der

zwar näher zu seinen Eltern zogen, gleichzeitig aber

Badewanne liegen, haben wir ein badewannentiefes

die Familie der jungen Mutter in Oldenburg zurück-

Fenster, von dem wir die Natur rausschauen, im Ste-

ließen, entschieden sie sich kurzerhand ihre Mutter

hen, sieht man nicht, was das für eine Blickbezie-

einfach mitzunehmen und ein zeitgemäßes Mehrge-

hung ist“, erzählt Nicolai Schmuck. Das gleiche Spiel

nerationenhaus zu bauen.

gibt es im Schlafzimmer. Dort können die zweifachen Eltern, aus dem Bett über die Füße raus auf

We are Family

den Wald und die Felder gucken. Ergänzt werden die

Ihre Einliegerwohnung hat die Oma von Fiete und

Fenster durch große Panoramafenster im Wohnzim-

Karla, von Anfang an mitgeplant und selbst gestal-

mer, die einen fließenden Übergang nach draußen

tet. „Sie war in den Planungsprozess, immer voll ein-

schaffen. Außerdem setzen sie auf eine Photovol-

bezogen. Zusammen haben wir geschaut, dass wir

taik-Anlage und eine Luft-Luft-Wärmepumpe. „Letz-

sowohl für uns eine ausreichende Fläche im Erdge-

tes Jahr konnten wir darüber 70 Prozent Eigenver-

schoss haben als auch für sie eine ebenerdige und

sorgung abdecken, inklusive des Elektroautos. Das

barrierefreie Wohnung schaffen können“, erklärt

ist richtig viel“, sagt Nicolai Schmuck stolz. Auf

Nicolai Schmuck. Wichtig war ihnen dabei trotz der

diese Weise spart die Familie nicht nur Ressourcen,

Nähe die Privatsphäre zu wahren. Das haben sie

sondern auch eine Menge Geld. (igo)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1PDF8rO9tTkYQ2tIuIw66rFpyuihRKZGe.indd 55

09.10.23 13:45

BESSER BAUEN @ HÄUSER

FÜR GROSS & KLEIN

Hausstil Klassisch elegant Wohnfläche 155 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Fertigbauweise / Holzständerwerk Dachform Satteldach Kontakt www.danwoodfamily.de

Schlicht und durchdacht verbindet das Haus moderne Technik mit den Vorzügen eines traditionellen Familiendomizils.

Unsere Highlights • Viele Grundrissvarianten • Ankleide • Photovoltaik-Anlage

Lichtdurchflutete Räume laden im „Family 155“Haus in der Grundrissvariante 3 zum Wohlfühlen und Entspannen ein. Große Fenster und Terrassentüren lassen viel Tageslicht ins Innere und öffnen den Blick ins Grüne. Neben einer großen Koch-/Essund Wohnlandschaft im Erdgeschoss, befindet sich eine Etage höher ein großzügiges Elternschlafzimmer mit Ankleide oder zwei weitere Kinderzimmer. Das Interieur präsentiert sich modern und gleichzeitig behaglich. Farbliche Akzente setzen die Möbel in Fotos: Dan-Wood

Anthrazit und dunkelgrau. Das Haus besitzt zudem

Für individuellen Schliff gibt es sieben verschiedene Grundrissentwürfe für das Haus.

eine Photovoltaik-Anlage – ergänzend zum Energiepaket, das bereits im Standard neben der Fußbodenheizung eine Wärmepumpe und eine kontrollierte Lüftungsanlage enthält. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1HzNiwPM0HR9NxvZ2yBOqhQMrJmrluz_n.indd 56

09.10.23 13:47

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Fotos: Günter Dirr

TRADITION TRIFFT MODERNE Eine nachhaltige Vollholzbauweise plus smarter Tech-

geleichzeitig unterschiedliche Blickpunkte zu setzen:

nik – diesen Wunsch hat sich Bauherrenfamilie Moser

„Sowohl außen als auch innen wechseln unbehan-

mit ihrem neuen Zuhause erfüllt. Das Haus präsen-

delte Holzoberflächen in Sichtqualität und weiß ver-

tiert sich nach außen hin als ein zusammenhängendes

putzte Wände und Decken einander ab“. Das sorgt für

Objekt, umfasst allerdings drei voneinander unabhän-

modernen Schliff. „Holz ist einfach ein angenehmer

gige Wohneinheiten – die rund 240 m2 große Privat-

Baustoff. Anders als beim Massivbau wird Feuchtig-

wohnung von Matthias Moser und seiner Frau Maria

keit vom Holzhaus absorbiert. Man hat von Anfang

sowie zwei Mietwohnungen mit jeweils circa 80 Qua-

an ein wohngesundes Umfeld mit unvergleichlicher

dratmeter Wohnfläche. Bauherr Hubert Moser erklärt:

Behaglichkeit“, so die Bauherren. Auch smarte Haus-

„Die Wände, Decken und Böden aus unbehandeltem

technik kommt nicht zu kurz: Videoüberwachung,

Vollholz erfüllen die höchsten Ansprüche – und zwar

Videosprechanlage, der Schließmechanismus und die

in jeder Hinsicht. Das bestätigen uns auch unsere Mie-

separaten Heizungen sind online vernetzt und anzu-

ter, die vor allem punkto Energietechnik, Heizkosten

steuern. Auch Herbert Niederfriniger, Geschäftsführer

und Schallschutz sehr sensibel reagieren.“ Die Voll-

von holzius, freut sich: „Die Anforderungen waren von

holzelemente bestehen aus Vollholzbohlen und -bal-

Anfang an hoch – und wir konnten sie entsprechend

ken, die mit mehrfachen Nut- und Kammverbindun-

umsetzen. Gleichzeitig hatten wir mit den Bauherren

gen mit reinen Holzverbindungstechniken verbunden

erfahrene Ansprechpartner, die ganz genau wussten,

werden. Die Wandbohlen werden mit einer hölzernen

was sie wollten und worauf es bei der Vollholzbau-

Gratleiste befestigt, die Deckenelemente mit Schrau-

weise ankommt. Das Resultat ist ein Referenzpro-

ben aus Holz. Matthias und Maria Moser war es wich-

jekt, auf das alle Beteiligten stolz sein können – auch

tig, in einem naturnahen Vollholzhaus zu leben und

zukünftige Generationen.“

☐

HOLZIUS GMBH • Kiefernhainweg 96 • 39026 Prad am Stilfserjoch • Tel. +39 0473 618185 • www.holzius.com

COMFORT@HOME 2 | 2023

1sSzWMn4ZZJ7WngTDUG-JeoWXZ52Yqi8O.indd 57

09.10.23 13:47

BESSER BAUEN @ HÄUSER

AN ALLES GEDACHT Glamourös, aber nicht protzig. Verspielt, aber nicht kitschig: Oliver und Kei Mun haben sich mit ihrem neuen Zuhause einen Wohntraum mit liebevoll gestaltetem Ambiente erfüllt.

Fotos: Kampa

Hausstil Einfamilienhaus Wohnfläche 283 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holztafelbauweise Dachform Walmdach Kontakt www.kampa.de

COMFORT@HOME 2 | 2023

1NeRs9ssIfSOTZ6V0KJbyNvVbRhKYd-TA.indd 58

09.10.23 13:48

Unsere Highlights Das Haus mit Garage und separater Einliegerwohnung ist ein echtes Schmuckkästchen.

• Einliegerwohnung • Fitnessraum mit Sauna • Effizienzhaus 40 Plus gemäß den Richtlinien & Standards des QNG

Das zweigeschossige Haus mit Garage und sepa-

und Wohn-/Schlafbereich, die derzeit nicht vermie-

rater Einliegerwohnung liegt am Ende einer Sack-

tet ist, sondern als Büro genutzt wird. Im Oberge-

gasse, auf dem Grundstück plätschert ein kleiner

schoss bildet die lichtdurchflutete Galerie den Mit-

Bach. Bauherrin Kei Mun, eine erfolgreiche Blogge-

telpunkt. „Kei Mun liebt Licht und Helligkeit. Deshalb

rin, hat das gemeinsame Zuhause von Anfang an

wurde unser Haus nicht nur mit großzügigen Fens-

mitkonzipiert und mitgestaltet. „Wir wollten eine

terfronten, sondern auch mit rund 160 LED-Spots

bunte Mischung: Kurioses neben Antiquitäten – dar-

ausgestattet“, erzählt Oliver. Sein Lieblingsplatz: die

unter zum Beispiel das alte Radio von Olivers Eltern

Ankleide, deren Einrichtung an eine Boutique erin-

–, kombiniert mit Elementen aus meiner asiati-

nert. Direkt an die Ankleide schließt sich der Schlaf-

schen Heimat“, erzählt sie begeistert. Vor allem in

Induktionskochfeld. Ein Kamin als Raumteiler trennt

„Jeder Raum hat Aufenthaltsqualität. Das liegt nicht nur an der Einrichtung, sondern auch an der ausgeklügelten Technik. Von den Rollläden über die Lampen bis hin zur Sprechanlage lässt sich alles intelligent steuern"

die Küche vom Wohnbereich. Einladend wirkt auch

freut sich Bauherr Oliver.

der Küche treffen zwei Welten aufeinander. So ist die Kochinsel dreigeteilt: Es gibt ein Kochfeld mit Wok-Mulde, einen Teppan-Edelstahlgrill für traditionelle Teppanyaki-Gerichte und ein klassisches

das Esszimmer. „Hier verbringen wir viel Zeit mit Familie und Freunden, mit denen wir gerne kochen.

bereich an, der ins Bad und in den Fitnessraum führt.

Wenn wir alleine sind, nutzen wir die kleine Essecke

Auf einen Keller haben Oliver und Kei Mun bewusst

in der Küche“, sagt Kei Mun. „Und bei schönem Wet-

verzichtet: „Wir wollten alles, was sonst in den Keller

ter gehen wir natürlich nach draußen auf unsere

ausgelagert wird, in den Wohnbereich integrieren.

Terrasse, die dank Lamellendach und Zip-Screens

Was gibt es Schöneres, als nach dem Saunagang in

individuell beschattet werden kann.“ Ebenfalls im

den Whirlpool zu springen – Sonne, frische Luft und

Erdgeschoss: die Einliegerwohnung mit Bad, Küche

Vogelgezwitscher inklusive?“. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1NeRs9ssIfSOTZ6V0KJbyNvVbRhKYd-TA.indd 59

09.10.23 13:48

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Hausstil Stadtvilla Wohnfläche 190 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzfertigbau Dachform Walmdach Kontakt www.gussek-haus.de

Fotos: Gussek-Haus

MIT WEITBLICK

COMFORT@HOME 2 | 2023

141EARO-FGQVKt7ESdy2KEuAwwDsvqa0I.indd 60

09.10.23 13:49

Viel Platz, viel Licht: Janine und Michael Vogel fühlen sich in ihrer knapp 190 Quadratmeter großen Villa rundum wohl.

SEKTIONALTOR ISO 45 in Großsicke, inkl. Torantrieb & Fernsteuerung

Unsere Highlights

Statt 2.539 €* nur

1.279 € JETZT ÜBER

• Ankleide • Schwimmteich • Große Fensterflächen

1.200EN€ SPAR

Das Ehepaar hat einige Jahre berufsbedingt in den USA verbracht. Als es 2018 zurück nach Deutschland ging – mittlerweile mit Sohn – war klar: „Wir hatten ein großzügig geschnittenes Haus vor Augen, wie wir das in Amerika oft gesehen haben“, so Janine Vogel. Schon vor dem Erwerb des Grundstücks füllten erste Pläne das Millimeterpapier: fast ausschließlich bodentiefe Fenster, die gungsfreiheit gönnen sich die Vogels auf beiden Etagen. Ins Gesamtbild passen der mit 14 Quadratmetern geradezu üppig dimensionierte Ankleideraum und ein geräumiges Bad. „Wenn ich bedenke, wie viel Zeit man im Bad verbringt“, sinniert Michael Vogel, „also wir hatten keine Lust auf beengte Verhältnisse.“ Seine Frau fasst diesen Grundsatz so zusammen: „Wir wollten Raum und Freiheit zum Leben.“ Zwischen Baubeginn und Einzug lagen keine sechs Monate. Ein sportlicher Zeitplan, aber Janine Vogel wollte unbedingt ihren Geburtstag Mitte November im neuen Haus feiern. Aber in einem Punkt wurde es dann doch eng: Zwischendurch zeichnete es sich ab,

Preis inkl. MwSt., o. Montage. Gilt für Aktionsgrößen. *UVP d. Herstellers.

Wohn- und Schlafräume mit viel Platz und Licht. Bewe-

DAS TOR FÜR ENERGIE-SPARER GARAGENTOR MIT 45 MM DICKE, THERMISCHER TRENNUNG UND BESONDERS HOHER DÄMMUNG

AKTION BIS ZUM 31.12.2023 Mehr Infos unter www.novoferm.de

dass bis zum Geburtstag möglicherweise die Klinkerarbeiten noch nicht abgeschlossen sein würden. Das gefiel

Novoferm Vertriebs GmbH Schüttensteiner Str. 26, 46419 Isselburg

Janine Vogel nicht und sie entschied sich kurzerhand, den Bauleiter zu bestechen – legal natürlich: „Ich habe

Besuchen Sie uns auch auf

ihm gesagt, dass er eine Erdbeertorte bekommt, wenn vor dem Einzug alle Außenarbeiten erledigt sind.“ – Am Ende hat das geklappt. So wurde der Tag der Hausübergabe auch zu einem Tag der Kuchenübergabe. (fri)

☐ Jetzt Katalog anfordern (0 28 50) 9 10-0 oder anschauen unter www.novoferm.de

141EARO-FGQVKt7ESdy2KEuAwwDsvqa0I.indd 61

09.10.23 13:49

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Hausstil kubisch modern Wohnfläche 167 m² Haustyp Aufstockung auf Bestand Bauweise Holztafelbau mit Großelementen Dachform Flachdach Kontakt www.baufritz.com

Fotos: Baufritz

MITTEN IN DER STADT

Manchmal finden sich die besten Ideen auf der Straße. So auch bei Stephanie und Denis Wagner, die mit ihren beiden Söhnen mittler weile hoch über den Dächern der Stadt in ihrem schon immer liebsten Wohnviertel wohnen.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1jrstpnIOOpQgMUmlvBioIEpk8HsDtcqE.indd 62

09.10.23 13:52

Familie Wagner hat das ungenutzte Dach eines Bestandgebäudes zu ihrem Baugrundstück gemacht.

Unsere Highlights • Ein eigens installierter Aufzug führt zum Eingangsbereich • Kaminwand • Dampfbad • Dachbegrünung

„Es war klar, dass wir hier bleiben wollen, auch wenn die Familie wächst“, erinnert sich Denis Wagner an die Zeit, als man sich auf die Suche nach einem Baugrundstück machte. Wie in vielen begehrten Städten und Regionen in Deutschland und den Nachbarländern: ein Ding der Unmöglichkeit. Da hilft nur umdenken: „Wir sind selbst kreativ geworden, haben Leute angesprochen und herumgefragt.“ So kamen die Wagners mit dem Hausverwalter eines Sozialbaus aus den 60er-Jahren ins Gespräch. Schließlich kann der Bauplatz sich ja auch auf einem nicht genutzten Hausdach befinden. Das hat die junge Familie überzeugt und die unterschiedlichen Eigentümer des bis dahin vierstöckigen Hauses ebenso. Und die Holzständerbauweise hat hier gleich mehrere Vorteile: Ein schneller Baufortschritt ist möglich und die Belastung für die Bewohner ist minimal. Begonnen wurde mit dem Abtragen des bisherigen Dachbodens, direkt nachdem das Gerüst gestellt war. Innerhalb einer Woche stand die eineinhalbgeschossige Hülle mit raffiniert durch den Architekten geplanten Splitlevels, also Zwischenebenen. Damit konnte bereits

Heute wohnen die Wag-

„Klar war für uns, dass es nur die Modulbauweise sein kann, wenn Menschen im Haus wohnen, während wir bauen"

ners auf rund 160 Qua-

erklärt Denis Wagner.

der Innenausbau der Wohnung

beginnen.

dratmetern mit herrlichen Terrassen und riesigen Panoramafenstern. „Wir freuen uns immer selber, wenn wir nach Hause kommen“, beschreibt Denis Wagner das Gefühl, das behagliche Holz des Parketts zu spüren. Das neue Gründach absorbiert zudem Hitze, Lärm und Luftverschmutzung. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1jrstpnIOOpQgMUmlvBioIEpk8HsDtcqE.indd 63

09.10.23 13:52

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Unsere Highlights

UNSER NEUES

ZUHAUSE

Fotos: Arge-Haus

„Wo ist es denn so schön wie hier?“ Nach vielen Urlauben an der Ostsee haben sich Andrea und Bernd genau diese Frage gestellt und ein zweites Refugium aufgebaut – ein Haus, das auch ein Zuhause ist.

• Wintergarten • Schwimmteich • Reetdach

COMFORT@HOME 2 | 2023

1OnpKer4ttpZojWArgDdoHYfFN7Joc7B3.indd 64

09.10.23 13:52

„Es ist nicht unser Urlaubsort, sondern es ist unser zweites Zuhause" schwärmen Andrea und Bernd.

Andrea und Bernd freuen sich nicht nur über eine tolle Wohnlandschaft, sondern auch über den schmal geschwungenen Badeteich im heimischen Garten.

Hausstil Landhaus mit Reetdachdeckung Wohnfläche 185 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise massiv, Stein auf Stein Dachform Krüppelwalmdach mit Eulenflucht Kontakt www.arge-haus.de

Warum viel Geld für Ferienwohnungen und Unter-

ein. Garten und Bau zeigen sich als harmonische Ein-

künfte jedes Jahr bezahlen, wenn sich dafür viel-

heit. „Die Verbindung von innen und außen ist uns

leicht auch etwas Eigenes finden lässt? Das haben

immer schon wichtig gewesen“, schwärmen Andrea

sich auch Andrea und Bernd nach vielen Jahren

und Bernd. Gebaut haben die beiden übrigens für die

Ostsee-Urlaub gefragt. Beide lieben das Land, den

ganze Familie. Alle sollen sich hier wohlfühlen: ihr

Strand, die lockere Lebensart – und heute vor allem

Sohn, ihre Schwiegertochter und natürlich die zwei

auch ihr modernes Landhaus mit den vielen liebe-

Enkelkinder. Das klappt prima, auch dank zwei sepa-

vollen Details. „Wir fühlen uns sofort wohl, kommen

rater Wohneinheiten plus Küche, Schlaf- und Bad.

abends oder nachts an und sind da. Wir wissen, wo

Auch die Außenanlagen sprechen für sich: Im Gar-

wir hinkommen, schlafen und was wir vorfinden.

tenidyll lädt ein Badeteich zum Abkühlen ein. Und

Und das ist schon sehr schön“, schwärmen die Bau-

an kalten Tagen? „Wir sind auch gern im Winter an

herren. Viel Glas, ein typisch regionales Reetdach

der Ostsee und gehen dann sehr gerne in die Sauna“,

und eine fantastische Naturkulisse hüllen das Haus

verraten uns die beiden noch. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1OnpKer4ttpZojWArgDdoHYfFN7Joc7B3.indd 65

09.10.23 13:52

BESSER BAUEN @ HÄUSER

MODERNES LICHTHAUS Vom Boden bis zur Decke und teils von Wand zu Wand reichen die Panoramafenster, die in diesem Haus ein zauberhaftes Wohngefühl im taghellen Ambiente schaffen.

Fotos: Next by Danwood

Dank der kurzen Bauzeit des Hauses gibt es auch nicht lange eine Baustelle vor Ort.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1FF3_-Sf8uceeXfRrP6cE49nHMI_Psn-q.indd 66

09.10.23 13:53

Unsere Highlights • Raumhohe Panoramafenster • Kurze Bauzeit • Effizienzhaus 40 Plus

COMFORT@HOME 2 | 2023

1FF3_-Sf8uceeXfRrP6cE49nHMI_Psn-q.indd 67

09.10.23 13:53

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Offen und lichtdurchflutet laden alle Räume zum Wohlfühlen ein.

Neben den Fenstern sorgt im „Next

vermutet nicht, dass es aus Modu-

Platz. Zwei Kinderzimmer (auch

203“ auch die offene, loftähnliche

len entstanden ist. Zumindest das

als Arbeits- oder Gästezimmer

Gestaltung des Erdgeschosses für

Erdgeschoss wird komplett in der

denkbar) teilen sich ein eigenes

großzügiges Flair. Auf mehr als 90

Fabrik auf- und ausgebaut. Alle

Duschbad. Großzügig geht es im

Quadratmetern gibt es hier nur

Bodenbeläge, Wände und Decken

und um das Masterschlafzim-

zwei abgeschlossene Räume: den

sind schon in den Modulen enthal-

mer zu. Eine elegante Schiebe-

ten, bevor sie auf die Bau-

tür führt in ein gut geschnitte-

stelle transportiert und

nes Bad mit versteckter Dusche

dort zusammenmontiert

und freistehender Wanne. Selbst

werden. Bei diesem Sat-

aus dieser ist der Blick bis unters

teldachhaus

offene

Hausstil luxuriös Wohnfläche 173 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzständer-/Stahlkonstruktion Dachform Satteldach Kontakt www.danwoodnext.de

wird

das

möglich.

Hinter

Obergeschoss aus tech-

dem Betthaupt sorgt eine helle

nologischen Gründen in

Ankleide für einen guten Über-

herkömmlicher

Fertig-

blick bei der Garderobe. Wie alle

bauweise aufgesetzt, das

„Next“-Häuser ist auch dieses

Technikraum und das Gäste-WC.

heißt, die oberen Räume werden

ein Effizienzhaus 40 Plus. Luft-

Das restliche Areal zum Wohnen,

erst auf der Baustelle fertiggestellt.

Wasser-Wärmepumpe,

Essen und Kochen ist zwar in

Dach

zentrale

Lüftungsanlage mit Wärmerück-

separate Zonen unterteilt, schafft

Maximaler Komfort

gewinnung sowie Photovoltaik-

aber dank seiner weitläufigen

Alle Räume der oberen Etage sind

anlage mit Batteriespeicher sind

Offenheit schöne weite Sichtach-

offen bis unter den Dachfirst,

im Hausstandard ebenso enthal-

sen und bezieht die grüne Umge-

was sie besonders luftig macht.

ten wie das Smart-Home-Sys-

bung in den Blick ein. Am Esstisch,

Der Flur ist taghell und führt auf

tem, das nicht nur Heizung, Licht

in der Sofa-Ecke, in der Diele und

einen mehr als 33 Quadratme-

und Rollläden steuern kann. Seine

sogar am Treppenaufgang – über-

ter großen Balkon, der über dem

Funktionen sorgen für Sicherheit

all ist viel Glas und damit viel Licht.

Wohnbereich des Erdgeschosses

am und im Haus und sind ein wei-

Auch die Küche bekommt reichlich

thront Auf diesem Freisitz finden

teres Plus für noch mehr Komfort

davon ab. Wer dieses Haus sieht,

Sonnenliegen für alle Bewohner

beim Wohnen. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1FF3_-Sf8uceeXfRrP6cE49nHMI_Psn-q.indd 68

09.10.23 13:53

Mit Expertenrat sicher ans Ziel • bei Kauf, bei Neubau • bei Umbau und Sanierung • bei der Bauabnahme

vpb.de

Die Bauherrenberater im VPB: Seit 45 Jahren kompetent, unabhängig, persönlich und bundesweit an Ihrer Seite.

6 2

5 3

GEWINNSPIEL IM GESAMTWERT VON ÜBER 200.000 € Mach bei unserem Gewinnspiel mit und gewinne tolle Preise im Gesamtwert von über 200.000 €! Einsendeschluss: 31.03.2024 Informationen und Teilnahmebedingungen unter: www.logoclic.info

15x TUI Cruises Mein Schiff ®-Reisen

666x Freizeitparktickets

1110x BAUHAUS Gutscheine

[JǶȤǧJetz t S bes ȧȬȣXǹJȡK Ƕ tell en! Ǫǯ

1288 x 195 x 8 mm

1285 x 192 x 7 mm

1 30663039 Sundance Oak

4 30663011 Solario

2 30663048 Volta Oak

5 30662993 Riverside

3 30663020 Honeymoon

6 30663002 Ascoli

Einfach und perfekt zu verlegen Lichtecht

Fleckenunempﬁndlich www.bauhaus.info

Bestellhotline: 0711 96666-0 familyhomeshop.de/hefte

1dqKHAWuQwmVtvJOoJa4o32JdaBYKf6eY.indd 1

Gemeinschaftswerbung der Gesellschaften (vgl. www.bauhaus.info/gesellschaften oder unter Tel. 0621/3905 1000) Gesellschaft für Bau- und Hausbedarf mbH & Co. KG Rhein-Main-Neckar, Bohnenbergerstr. 17, 68219 Mannheim

09.10.23 13:54

BESSER BAUEN @ HÄUSER

AUF EINEN RUTSCH

Fotos: Huf Haus

Ein maßgeschneidertes Architektenhaus mit versetzten Pultdächern, in dem ein Highlight das nächste jagt: von der Indoor-Tunnelrutsche über smarte Features bis hin zu einer Top-Energiebilanz.

Für Klein und Groß ein Riesenspaß: Über die Tunnelrutsche sausen die Bewohner nach unten – oder wer möchte, nimmt die Treppe.

Hausstil Fachwerkhaus Wohnfläche 806 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Leimholz-Fachwerkkonstruktion Dachform versetzte Pultdächer Kontakt www.huf-haus.com

COMFORT@HOME 2 | 2023

10zdHT6vVRMeB7tqDiultAdmE1j6CGhe8.indd 70

09.10.23 13:55

Unsere Highlights • Indoor-Tunnelrutsche • Naturpool • Smart-Home-System auf KNX-Basis

COMFORT@HOME 2 | 2023

10zdHT6vVRMeB7tqDiultAdmE1j6CGhe8.indd 71

09.10.23 13:55

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Mit Tempo geht es durch die Tunnelrutsche hinab ins Erdgeschoss –

Dachgeschoss nach unten bahnt.

der lichtdurchflutete Wohnbereich mit offener Küche ist das Ziel. Die

Im Garten erwarten die Bewoh-

klassische Treppe? Gibt es auch, zusätzlich zum Aufzug mit Panora-

ner

makabine, der die vier Etagen miteinander verbindet. Was märchenhaft

Sandkasten, Trampolin und Klet-

klingt, ist in dieser Fachwerkvilla der vierköpfigen Baufamilie aus Bay-

tergerüst. Eine Galerie verbindet

ern Realität geworden: Beeindruckende zwanzig Meter liegen zwischen

in der oberen Etage die Wohnbe-

Straßenniveau und Firstlinie des modernen Einfamilienhauses, das von

reiche miteinander. Blickfang ist

den Architekten harmonisch in den Hang hineingeplant wurde. Wer sich

der über 27 Quadratmeter große

über die Zufahrt nähert, die passend zum Geländeverlauf angelegt ist,

Luftraum über dem Esstisch, der

erreicht zunächst die Tiefgarage mit acht Stellplätzen. Von hier geht

in Kombination mit der Dachflä-

es zu Fuß durch das Treppenhaus oder bequem mit dem Aufzug nach

chenverglasung für maximale

oben. Nächster Halt: Untergeschoss. Während der Technik- und Haus-

Weite und Licht sorgt. Das Well-

wirtschaftsraum sowie praktische Stellflächen zur Hangseite ausge-

nessbad mit Sauna komplettiert

richtet sind, profitieren sowohl der Fitnessraum als auch die Gästesuite

das

mit eigenem Badezimmer von natürlichem Tageslicht.

wird das smarte Zuhause mit-

Naturpool,

Holzveranda,

Raumkonzept.

Gesteuert

hilfe einer KNX-Installation, die

Herzstück des Hauses

unter anderem Jalousien oder

Talseitig befinden sich die offene Küche, der Essbereich unterhalb der

die Regelung der Temperatu-

offenen Galerie sowie das Wohnzimmer mit Kamin und Fernblick. Die

ren im Haus (Fußbodenheizung)

Räume sind geprägt durch fließende Übergänge, bodentiefe Glasfron-

vernetzt. Trotz der imposan-

ten und weite Sichtachsen. Auf der gegenüberliegenden Seite des Foy-

ten Raumgrundfläche von 806

ers hat das Unternehmer-Paar zwei Arbeitszimmer sowie ein Duschbad

Quadratmeter – ist dieses beson-

realisiert. Vor der Haustür entdeckt man auch die Rutsche aus Edel-

dere Haus ein Haus der Energie-

stahl, die sich mit einer Wendelung von 270 Grad ihren Weg aus dem

effizienzklasse A+. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

10zdHT6vVRMeB7tqDiultAdmE1j6CGhe8.indd 72

09.10.23 13:55

Klima und Schutz für Ihre Familie – nach Maß.

Die individuellen Rollläden aus Aluminium werden von unseren eigenen Mitarbeitern gemessen, am Standort im Schwarzwald produziert und von erfahrenen Teams in ganz Deutschland, der Schweiz und Österreich montiert - so garantieren wir Komplettlösungen, mit über 40 Jahren Erfahrung, aus einer Hand.

KOSTENLOSE HOTLINE: 0800 / 900 50 55 1IYgTufXnXK7rZephPULjHb-kvl8r7aCp.indd 73

www.rollladen.de 25.09.23 11:25

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Unsere Highlights • Fensterfront zur Südseite • Terrasse über Eck • Fassade mit Holzelementen

Hausstil mit Giebel Wohnfläche 162 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzrahmenbau Dachform Satteldach Kontakt www.fingerhuthaus.de

NAH AN DER NATUR

Fotos: Fingerhut

Nach Süden ausgerichtete Glasfronten, eine große überdachte Terrasse sowie die fließende Verbindung von Innen- und Außenbereich zeichnen das Haus Familie Nauroth aus.

„Mein Mann und ich lieben die Sonne und den Ein-

Zugängen auf die überdachte Terrasse. Ein großzü-

klang mit der Natur. Dieses Lebensgefühl wollten wir

giger Eingangsbereich, ein Gästezimmer (alternativ

auch auf unser Einfamilienhaus übertragen. Uns war

Hauswirtschaftsraum) und ein WC mit Dusche run-

es daher wichtig, dass wir viel Lichteinfall und eine

den diese Etage ab. Das Dachgeschoss beherbergt

nahtlose Verbindung zwischen Innen- und Außenbe-

für die Familie ein Schlafzimmer, ein Ankleidezim-

reich haben“, sagt Frau Nauroth. Bei der Raumauf-

mer, zwei Kinderzimmer, ein Bad und eine raffinierte

teilung des Satteldachhauses legten die Bauherren

Galerie. Das Haus verbindet innen und außen Moder-

das Augenmerk auf Lebensqualität. Der Wohn-, Ess-

nität mit Holzelementen und setzt ganz auf licht-

und Küchenbereich im Erdgeschoss erstreckt sich auf

durchflutetes Wohnen. Mehrere Glasfronten sind

üppigen 65 Quadratmeter Wohnfläche – mit mehreren

dafür Richtung Süden ausgerichtet. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1K4exX9WPs1kQllkEPnxdVpSb2l_NOaD-.indd 74

09.10.23 13:55

BESSER BAUEN @ HÄUSER

Fotos: Polar Life

KLIMASCHUTZ DURCH HOLZ Um ein massives Holzhaus zur Zufriedenheit der

Holz die Feuchte langsam wieder an die Raumluft ab.

Bauherren zu errichten, bedarf es einer langjährigen

Die massiven Blockhäuser werden in Finnland aus

Erfahrung im Umgang mit dem Rohmaterial Holz.

finnischen Fichten und Kiefern gefertigt. Eine Güte-

Dessen Herkunft, die Bearbeitung wie Trocknung

überwachung unabhängiger Stellen, wie das Holz-

und Verleimung, erfordert Fingerspitzengefühl. In

bauinstitut in Rosenheim, Bayern, zeugt von Quali-

einem Wohnhaus aus massiven, auch verleimten

tät. Eine kostenfreie Ortseinsicht des Grundstückes,

Blockbalken, von Polar Life Haus ist dies der Fall. Die

verbunden mit einer eingehenden Erstberatung, sind

Holzauswahl wird vor Ort, sorgsam mit den in der

der Beginn einer fruchtbaren Zusammenarbeit.

Region in Mittelfinnland, ansässigen Forstwirten und

Gut zu wissen: Wegen der konstruktionsbedingten

Waldbauern, getroffen. Das macht sich in der späte-

Setzung eines massiven Holzhauses, nutzt der Her-

ren Nutzung des Wohnhauses sehr bemerkbar. Ist die

steller eine eigene patentierte Technik mit Schrau-

Außenluft im Sommer warm und feucht, speichern

ben und Holzdübeln, um hier einen setzungsfreien

die massiven Blockbalken die Luftfeuchtigkeit. Im

Standard zu erzeugen. Die Blockwand bleibt gerade

Winter, bei trockener und kalter Witterung gibt das

und qualitativ hochwertig.

☐

POLAR LIFE HAUS • Weg am Fuchsstück 10 • 97353 Wiesentheid • Telefon 09383 9038-770 • www.polarlifehaus.de

COMFORT@HOME 2 | 2023

1cCXL4XxoxZzSUt8BSkn_wEDHLj_BgtTR.indd 75

09.10.23 13:58

BESSER BAUEN @ HÄUSER

ADLERHORST IN BESTER L AGE Ein ganz besonderes Wohngefühl beschert dieses Haus: 238 Quadratmeter Wohnfläche, großzügige Räume sowie eine atemberaubende Aussicht ins Tal.

Unsere Highlights Fotos: Keitel Haus

• Grandiose Aussicht • Schieferfassade • Barrierefreie Ausstattung

COMFORT@HOME 2 | 2023

1mrKqFdh1EM4ZAsB5TBoagJ2cAO7vVOhu.indd 76

09.10.23 13:59

Hausstil Bauhaus Wohnfläche 238 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise Holzfertigbau Dachform Flachdach Kontakt www.keitel-haus.de

Große Grundstücke in exzellenter Lage sind heute

gierende Schieferplatten zieren die Fassade. Als

selbst auf dem Land kaum zu finden und selten im

Gestaltungselemente dienen große Glasflächen.

urbanen Hotspot. Hier hilft oft nur der Kauf einer

Innen empfängt die Besucher schlichtes Under-

Gebrauchtimmobilie, um an das begehrte Bau-

statement: unter anderem ein großes Wohnensem-

land zu kommen. Ein solcher Kauf stand auch am

ble, das sich über die gesamte Aussichtsseite des

Beginn der Geschichte von Haus „Neckarblick“,

Gebäudes erstreckt. Eine barrierefreie Ausstattung

das im urbanen Speckgürtel an einer steilen Flanke

mit breiten Fluren und Türen, einer bodengleichen

des Neckartals liegt. Auf den Abriss der Altbaus

Dusche und großzügigen Bewegungsflächen macht

folgte ein zeitgemäßer Kubus mit puristischem

dieses Effizienzhaus 40 Plus zu einem langfristig

Gestaltungskonzept und Flachdach. Leicht chan-

nutzbaren Alterssitz. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1mrKqFdh1EM4ZAsB5TBoagJ2cAO7vVOhu.indd 77

09.10.23 13:59

BESSER BAUEN @ HÄUSER

HOME-SPA

Hausstil modernes Holzhaus Wohnfläche 450 m² Haustyp Einfamilienhaus Bauweise massive Holz-Blockbauweise Dachform Haupthaus: Satteldach; Anbau: Flachdach Kontakt www.leonwood.de

Fotos: Léonwood

Mit mehr als 450 Quadratmeter Wohnfläche ist das Blockhaus „Residenz Alexandra“ ein Gigant unter den Holzhäusern. Zu den Highlights gehört ein Wellnessanbau mit Poolhaus, Gym und Sauna.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1OuJPbnSixkfIXjgueqts9_jmQ1twPjcr.indd 78

09.10.23 14:00

Aus drei Baukörpern bestehend, fällt dieses Holzhaus vor allem durch seine Größe auf. Die Architektur ist geradlinig und modern, ein flach geneigtes Satteldach schließt das Haus nach oben hin ab. Im Obergeschoss schmiegt sich eine vollüberdachte Loggia eingerückt über die gesamte Hauslänge in das zweite Vollgeschoss ein. Trotz seiner Größe zeigt sich das Wohnraumkonzept angenehm bodenständig. Alle üblichen Räumlichkeiten des täglichen Bedarfs finden sich auf zwei Etagen wieder, nur etwas größer konzipiert. Mittelpunkt ist die Küche mit Essbereich, die nahtlos und durch einen puristischen Kaminofen als Raumtrenner geteilt, in den Wohnbereich übergeht. Große Fenstertüren durchfluten beide Räume mit Tageslicht und geben den Blick auf die Gartenanlage frei. Die stilbewusste

Unsere Highlights

Einrichtung in erdigen Farben wird durch glänzendglatte Fronten sowie hochwertige Massivholzmöbel mit dunklem Edelstahlfuß akzentuiert. Eine

• Drei zusammenhängende Baukörper (Haupthaus, Poolhaus, Garage) • Riesiger Wellnessbereich • Sichtbare Holzbalkendecke

ruhige Eleganz begrüßt Besucher im ganzen Haus. Für ein echtes Wow-Erlebnis sorgt der Wellnessbereich. Herzstück ist das rund 110 Quadratmeter große Poolhaus mit Schwimmbecken, einem Whirlpool und einer Wasserfalldusche. Ein autarkes System aus Wärmepumpe, Photovoltaik-Anlage und Wasserstofftechnologie ermöglicht eine fast ausschließlich unabhängige Wärmeerzeugung. (fri)

☐

Das Haus verfügt über einen rechteckigen Grundriss mit zwei Vollgeschossen. Zum gehobenen Ausstattung gehört ein großer, ebenerdiger Wellnessanbau.

Bildunterschrift - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx

COMFORT@HOME 2 | 2023

1OuJPbnSixkfIXjgueqts9_jmQ1twPjcr.indd 79

09.10.23 14:00

BESSER BAUEN @ HÄUSER

ENTSPANNTE FERIEN

Fotos: Glatthaar Keller

Auf einem steilen Hanggrundstück mit Moselblick lässt ein Bauherrenpaar einen Neubau für Urlaubsgäste erstellen – unter anderem mit Wohnkeller.

COMFORT@HOME 2 | 2023

11QyVN5pXht0S1irfig2y_Tq42jsZQvYO.indd 80

09.10.23 14:00

Mit traumhaftem Blick auf die Mosel haben Ellen

von der Straße aus eingeschossig und schlicht wirkt,

Surgas und Klaus Zicka auf einem Hanggrundstück

zeigt sich das Haus auf der Moselseite dank der

ein Haus für Feriengäste gebaut. Von der Idee bis

ausgeklügelten Kellerinstallation in seiner ganzen

zum Umsetzungsbeginn brauchte es gerade ein-

Pracht und Größe. Die drei Punktbetonstützen, auf

mal vier Monate: Auf einer Kragplatte steht ein Feri-

denen die Kellerdecke liegt, ermöglichten zusätz-

enhaus von Baufritz mit zwei Ferienwohnungen,

lich eine Terrasse mit Blick ins Moseltal, begehbar

das talseitig von drei „Stelzen“ gehalten wird. Die

jeweils von den Ferienwohnungen. Denn die Stützen

gedämmte Bodenplatte des Glatthaar-Kellers bil-

dienen als Halterung für die aus Holz gefertigte Ter-

det die Basis für den Fußbodenaufbau im Keller. Mit

rasse. Darunter bietet die Kragplatte einen vor Wind

dem Wohnkeller hält sich das Paar zudem die Option

und Wetter geschützten Platz. Dieser kann von den

offen, bei Bedarf eine weitere Ferienwohnung ein-

Urlaubern nach dem Saunagang oder auch für ein

richten zu können. Dank der drei Punktbetonstützen

Glas Wein bei Regen genutzt werden. Von hier aus

(„Stelzen“) ist der rund 26 Quadratmeter, aktuell

gelangen sie zudem in den Gemeinschaftskeller.

als Wäsche-, Bügel- und Trocknungskeller genutzte

Auch dieser ist für die Urlauber zugänglich. Zudem

Gemeinschaftskellerraum, auch mit dem entspre-

ermöglichte die Kragplatte eine Vergrößerung der

chenden Tageslicht ausgestattet. Während das Haus

Wohnfläche in den Ferienwohnungen. (fri)

☐

Auf der Terrasse genießen die Feriengäste einen herrlichen Blick auf das Moseltal.

COMFORT@HOME 2 | 2023

11QyVN5pXht0S1irfig2y_Tq42jsZQvYO.indd 81

09.10.23 14:00

BESSER BAUEN @ NEUE WOHNRAUMIDEEN

LUFT NACH OBEN

Foto: Daniel Graz

Ganz oben wohnt es sich am schönsten. Das finden immer mehr Bauwillige, da unten der Platz für neuen Raum fehlt. Diese vier Projekte überzeugen.

COMFORT@HOME 2 | 2023

16YFRmpvv-xP9RYFR3h9pm8OVOXwQirk5.indd 82

09.10.23 14:01

Loftfeeling auf dem Dach Unverwechselbar stylisch begeistert der „Loft-

über das Dach zur weitläufigen Sonnenterrasse. Der

cube“ des Hotels „Daniel Graz“ des Designers Wer-

Kubus schwebt auf 1,50 Meter langen „Beinen“ über

ner Aisslinger. Die höchste Suite von Graz bietet 44

dem Dach. Weißes Fiberglas umrahmt die Fassade

top ausgestattete Quadratmeter mit spektakulärem

aus FSC-zertifiziertem Sipo Holz. Klimatechnik und

360-Grad-Ausblick über die Stadt und das umge-

Akustiksystem verbergen sich in einer abgehängten

bende Bergland. Ebenso inklusive sind das Dschun-

Spanndecke. In die Fassade integrierte Up-Lights

gel-Feeling in der großen Rainshower-Dusche und

werden wie die Jalousien aus Holz über ein Bussys-

eine geruhsame Nacht im eigens für den Cube

tem gesteuert. Die äußere Großzügigkeit setzt sich

angefertigtem XXL-Bett. Schon der Weg hinauf in

in der offenen Gestaltung des 44 Quadratmeter gro-

24 Meter Höhe, lässt Spannendes erwarten: Von

ßen Lofts fort. Eine Schiebetür zum Waschbereich

der Treppe im letzten Stock führt ein Holzsteg quer

ist die einzige Abtrennung. (peg)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

16YFRmpvv-xP9RYFR3h9pm8OVOXwQirk5.indd 83

09.10.23 14:01

Fotos: Huf Haus

BESSER BAUEN @ NEUE WOHNRAUMIDEEN

Raumgewinn mit Panoramaview

Bauland in Stadtnähe ist rar. Das bedeutet: Wer

und machte aus ihrem Hausdach demzufolge ein

im urbanen Umfeld leben möchte, und das Glück

„freies Grundstück“ in luftiger Höhe mit Platz für

hat, ein Grundstück in begehrter Lage gefunden zu

mehr und beeindruckender Aussicht. In Zusam-

haben, gibt es nach dem Hausbau oder -kauf ungern

menarbeit mit den „ServiceART“-Experten von Huf

wieder auf. Doch was tun, wenn sich die Lebens-

Haus entstand dort eine filigrane Holz-Glas-Dach-

umstände ändern und mehr Wohnraum erforder-

aufstockung mit 56 Quadratmetern Wohnfläche

lich wird? Vor diesem Problem stand Familie Kreuz.

plus Dachterrasse, ausgebildet als umlaufender

Sie entschied sich für eine Gebäudeaufstockung

Balkon, von 43 Quadratmetern. (peg)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

16YFRmpvv-xP9RYFR3h9pm8OVOXwQirk5.indd 84

09.10.23 14:01

Foto: Lignotrend

Ökologisch nachverdichtet

Klima schützen, Wohnraum schaffen, den länd-

mittigem Aufbau an der Traufseite des geneigten

lichen Raum vorbildlich stärken: Im baden-würt-

Dachs und das Absetzen des Sockelgeschosses

tembergischen Remshalden-Buoch konnte Archi-

mit verputztem Stahlbeton. Die Lochfassade hat

tekt Robert Schneider all das mit dem Bau eines

große Fenster und französische Balkone. Über eine

wohngesunden Klimaholzhauses im Ortskern reali-

Rampe entlang des Hauses kann das erste Ober-

sieren. Die Holzbauteile für sein Klimaholzhaus mit

geschoss barrierefrei erreicht werden. Die Woh-

diffusionsoffener Gebäudehülle und vier Wohnein-

nungen mit Loggia oder Terrasse sind 61 bis 85

heiten wurden vom Schwarzwälder Holzbauzulie-

Quadratmeter groß. Wohnen, Essen und Kochen

ferer Lignotrend mit modernster CAD- und Abbund-

gehen fließend ineinander über. In den Dachge-

Technik präzise für die Baustelle vorgefertigt. Die

schosswohnungen öffnet der Blick zum Sattel-

Wandbauteile inklusive Dämmaufbau wurde in den

dach und zu den Galerien über dem Koch-Essplatz

Hallen der Nürtinger Zimmerei Krämer vormontiert.

den Raum nach oben. Die Tageslichtbäder sind alle

An der Baustelle mußte alles nur noch auf das mas-

übereinander angeordnet. Die Küchen liegen den

sive Sockelgeschoss aus Stahlbeton aufgesetzt

Badwänden vis-à-vis, was eine einfache Installa-

und montiert werden. Und was kam optisch dabei

tionsführung ermöglichte. Die Beheizung des Nied-

heraus? Ab dem ersten Obergeschoss besteht das

rigenergiehauses erfolgt über eine Wärmepumpe,

Gebäude ausschließlich aus Holz und fügt sich

die mit vorwiegend regenerativer Energie betrie-

harmonisch in die Dorfmitte ein. Hervorzuheben

ben wird, die Wärmeverteilung gelingt über eine

sind das kompakte Volumen mit Satteldach und

Fußbodenheizung. (peg)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

16YFRmpvv-xP9RYFR3h9pm8OVOXwQirk5.indd 85

09.10.23 14:01

Foto: SchwörerHaus

BESSER BAUEN @ NEUE WOHNRAUMIDEEN

Stadtentwicklung neu gedacht

Wie viele Quadratmeter braucht ein Zuhause? Nicht

Bewohner trockenen Fußes zum Eingang im ersten

viele. Das beweisen die „FlyingSpaces“-Minihäuser,

Stock. Die Minis bestehen allesamt aus regionalem

die SchwörerHaus mit der GWG Wohnungsgesell-

Holz. Sie sind hochwärmegedämmt und punkten

schaft Reutlingen auf acht Garagen aufgesetzt hat.

räumlich mit offenem Koch-, Wohn-, Essbereich,

Die vier mit je 40 Quadratmeter Wohnfläche bemes-

Duschbad, Schlafzimmer und kleiner Terrasse.

senen Single-Module, wurden vorgefertigt am Stück

Praktische Nischen für Einbauschränke im Flur und

geliefert und einfach mit einem Kran aufgesetzt.

Schlafzimmer wurden bereits vorab passgenau

Über eine überdachte Metalltreppe gelangen die

integriert. Sie benötigen mehr Platz zum Wohlfüh-

COMFORT@HOME 2 | 2023

16YFRmpvv-xP9RYFR3h9pm8OVOXwQirk5.indd 86

09.10.23 14:01

RAUM FÜR GANZ VIEL (ER)LEBEN! Mit 120 Jahren Know-How, heimischen Hölzern und natürlichen Materialien werden aus Ihren Wohnträumen individuelle Lebensmittelpunkte. Durchdacht, effizient und energetisch bis unters Dach.

Natürlich Bauen len? Die Module mit einer Maximalgröße von jeweils etwa 50 Quadratmetern lassen sich problemlos

PAREN ENERGIE S ÜHLEN LF H O UND W

bedarfsgerecht miteinander kombinieren. So können sich Bauherren quasi über Nacht beispielsweise auf rund 150 Quadratmeter neue und direkt bezugsfertige Wohnräume freuen. Einzig die Punktfundamente, Schächte und Hausanschlüsse müssen vorbereitet werden. (peg)

16YFRmpvv-xP9RYFR3h9pm8OVOXwQirk5.indd 87

☐

www.ﬁngerhuthaus.de Fingerhut Haus GmbH & Co. KG 57520 Neunkhausen Infoline +49 2661 9564-20 info@fingerhuthaus.de 09.10.23 14:02

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

HAUS AM GENFERSEE Eingebettet ins Naturidyll am Fuße des Rochers de Naye, mit Sicht auf die Berge und den Genfersee: Das frisch sanierte Einfamilienhaus aus den 1970er-Jahren punktet mit viel Holz im Außen- und Innenraum. Fotos: : Lionel Henriod

COMFORT@HOME 2 | 2023

1CWgbxXM6dhLDb1buFXBwya1FPKkpN5ZD.indd 88

09.10.23 14:02

Während Volumen und Form des Einfamilienhauses nur leicht verändert wurden, ermöglichten die subtilen und punktuellen Eingriffe des Architekturbüros in die bestehende Stahlbetonstruktur neue Raumkonfigurationen: „Unsere Renovation nutzt die Essenz der bestehenden Räume und interpretiert gleichzeitig einige Elemente neu, um ihre funktionalen und räumlichen Qualitäten zu enthüllen und das Potenzial des Gebäudes voll zu entfalten“, beschreiben die Architekten Raphaël Graber und Yann Petter ihr Konzept. So wurden in der unteren Etage etwa Wände entfernt, um den Bewohnern einen großzügigen Wohnbereich zu ermöglichen, der sich vollständig zur Landschaft hin öffnet. Die innere Erschließung wird nun von Tageslicht durchflutet und auch die obere Ebene wurde im Eingangsbereich neu gegliedert, um klare Strukturen zu schaffen. Dieses Zugangsgeschoss, in dem sich auch die Schlafräume befinden, wird von einer vertikalen Holzverkleidung umhüllt. Fein

„Wir wollten in einem nachhaltigen und wohngesunden Haus leben, das einem logischen und simplen Flow folgt. Dies ist den Architekten wunderbar gelungen" betont die Bauherrin.

integriert diese die verschiedenen Öffnungen und nimmt gleichzeitig den vorhandenen Balkon auf, sodass er wie das Deck eines

Echtholzparkett ist als Naturpro-

Schiffes zu einer Erweiterung der Innenräume wird. „So entsteht der Ein-

dukt nicht nur sehr angenehm

druck einer Holzkiste, die auf einem im Hang verankerten, mineralischen

barfuss zu begehen, sondern

Sockel ruht“, erklären die beiden Planer. Den gewünschten nordischen

verleiht den Räumen Wärme und

Charakter erhielt die 198 Quadratmeter große Wohnfläche dabei nicht

Ausgeglichenheit. Wir wollten in

nur durch weiße Oberflächen, sondern in erster Linie durch die konse-

einem nachhaltigen und wohn-

quente Verwendung von hellem Holz: (Einbau-)Möbel, Fensterlaibungen

gesunden Haus leben, das einem

und Parkettböden in Eiche prägen den lichtdurchfluteten Raumeindruck

logischen und simplen Flow folgt.

maßgeblich. Vor allem die Holzböden von Bauwerk Parkett sorgen dabei

Dies ist den Architekten wunder-

für eine natürliche Wohlfühlatmosphäre – wie die Bauherrin betont: „Das

bar gelungen.“ (fri)

☐

Mit subtilen und gezielten Eingriffen wurden im Innenraum Elemente neu interpretiert, Bestehendes betont und Bereiche komplett freigelegt.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1CWgbxXM6dhLDb1buFXBwya1FPKkpN5ZD.indd 89

09.10.23 14:02

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

IN LICHT GETAUCHT Über drei Etagen plus Kellergeschoss erstreckt sich der Neubau am Schweizer Vierwaldstättersee. In der Dämmerung und bei Nacht erstrahlen die minimalistisch eingerichteten Räume im eleganten Lichtdesign. Fotos: Nimbus Group / Philipp Funke

Bildunterschrift - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx

COMFORT@HOME 2 | 2023

18wrkeLaJF2Ik3Nh66b58Lc62Fn6zeBjV.indd 90

09.10.23 14:04

Die Schweizer Architekten haben den großzügigen

ten von Nimbus ein. Im Haus lassen sie sowohl die

Koch-, Ess- und Wohnbereich gezielt im Dachge-

Arbeitsfläche des freistehenden, noblen Küchen-

schoss des Neubaus arrangiert, von wo sich dank

blocks und die Tischplatte des einladenden Essti-

einer großzügigen Verglasung der beste Rundum-

sches hell und atmosphärisch erstrahlen – die Licht-

blick über den Vierwaldstättersee und das fantas-

quellen an der Decke treten dabei komplett zurück und sind kaum sichtbar. „Die optisch schlichten

„Die optisch schlichten Leuchten unterstützen die zurückhaltende Materialisierung und Farbgestaltung"

Leuchten unterstützen die zurückhaltende Mate-

sagt das Büro architektur3.

wortlich zeichnet. Außen schwarzer Sichtklinker,

rialisierung und Farbgestaltung“, erklärt das Büro architektur3 ag, das für das Einfamilienhaus verantinnen viel Sichtbeton, schlichte Farben und warme

tische Bergpanorama bietet. Damit auch abends

Holzoberflächen und -möbel charakterisieren die-

bei eingeschaltetem Licht keine Spiegelungen

sen Bau in imposanter Lage. Immer im Blick: Eine

der Lichtquellen in den Glasscheiben die Aussicht

angenehme Lichtatmosphäre dort zu schaffen, wo

beeinträchtigen, setzten die Planer Deckenleuch-

sich die Bewohner gerade aufhalten. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

18wrkeLaJF2Ik3Nh66b58Lc62Fn6zeBjV.indd 91

09.10.23 14:04

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

ARCHITEKTUR DER KONTRASTE

Umgeben von der wunderschönen Landschaft der Catskill Mountains im Bundesstaat New York ist das Olive House die Antwort des Studios DEMO Architects auf den Wunsch des Bauherrn nach einem Wohnhaus mit natürlichem Licht und Panoramablick. Fotos: Lapitec

COMFORT@HOME 2 | 2023

1EdrW8DbZPXDiUYigxF2yGTHtd0gqUJhi.indd 92

09.10.23 14:04

Noch nie war es

so einfach! Raus aus der Miete – rein ins eigene Haus

Jetzt den neuen omC] u-|ou - vruo0b;u;mĴ

www.danwoodfamily.de

վ Haustyp online aussuchen վ Grundriss wählen վ vv|- m] 0;vঞll;m վ vr;b1_;umķ -0v;m7;mķ =;uঞ]

Mit Blick in den offenen Dachfirst zeigt sich ein modern konzipiertes Ambiente.

Hinter dem Passivhaus steckt ein kompaktes Volumen mit archetypischen Formen: mit einem System aus schwarzen Paneelen konstruiert, unterbrochen von Öffnungen, die auf der Grundlage des Sonnenverlaufs und der relativen Wärmezufuhr in den verschiedenen Jahreszeiten entworfen wurden. Das Haus ist an der Südfassade ausgehöhlt, um den Blick auf den angrenzenden See einzurahmen, und enthüllt einen warmen Holzkern, der nachts dank der Beleuchtung zum Leben erwacht. Auf der Ostseite lädt eine schattige Veranda zum Entspannen und gemütlichen Beisammensein ein. Blickpunkt im offenen Wohnbereich ist die hohe Decke, die bis in den Dachfirst ragt. Während die Fassade schlicht gestaltet ist und im Einklang mit der umgebenden Natur steht, setzt die Einrichtung der Wohnlandschaft durch eine Palette an Pastellfarben Highlights: vom Rosa der Vasen und des Kaffeetisches über das Gelb und Salbeigrün der beiden Bäder bis hin zum Zuckerpapierblau der Küche, die den Mittelpunkt des Wohnbereichs bildet. Die Küche besteht aus einem Wandmodul mit einer ovalen Insel. Der gesinterte Stein, Lapitec, ist ein natürliches Material auf mineralischer Basis, das mit vielen Eigenschaften punktet: Die Oberfläche ist porenfrei, hygienisch und leicht zu reinigen. Auch im Bad kommt der Stein zum Einsatz: Hier bildet die Farbe Weiß mit dem sanften Grün der Keramikfliesen eine gelungene Einheit. (fri)

Mit vielen kostenfreien Extras bm=-1_ m7 0;t ;lĹ

☐ Ŋ) Ŋ -lbѴ Tel. kostenfrei (0800) 432 64 59 E-Mail: info@danwoodfamily.de www.danwoodfamily.de

/danwoodfamily

1EdrW8DbZPXDiUYigxF2yGTHtd0gqUJhi.indd 93

/danwoodfamily

015204873641

09.10.23 14:04

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

GROSSES

AUF KLEINER

FLÄCHE

Rafał Stramski verwirklichte seine Vision eines kleinen Ferienhauses in einem entlegenen Wald im Herzen Polens, das sich mit einem schwarzen Aluminiumdach unter die Bäume mischt. Fotos: Prefa/Croce & Wir

COMFORT@HOME 2 | 2023

1TFgg969x4cUh8YXRoQmKFkFi8sEtiWaJ.indd 94

09.10.23 14:07

In einem Kiefernwald in der Nähe des Dorfs Kolonia Karcmy besitzen Familien seit Generationen kleine Wochenendhäuser, die sie teils liebevoll erhalten und „Ein Fenster in eine andere Welt“ hat sich Rafał Stramski im Wald mitten auf nur 35 Quadratmetern geschaffen.

pflegen oder modernisieren. Rafał Stramski nutzte die Gelegenheit, eine bisher unbebaute Parzelle zu erwerben und errichtete für seine Familie und Gäste die „Boroteka“ – ein kleines Refugium mit einem ausgefallenen Dach. Laut den Vorgaben der Bauordnung beschränkte sich die zu bebauende Grundfläche auf nur 35 Quadratmeter. Die Raumaufteilung musste daher gut durchdacht sein, um die gewünschte Ausstattung samt großzügiger Küche, einem Wohnraum mit Schlafsofa und offenem Kamin, dem Sanitärbereich unter der Stiege, die zum Schlafraum führt, sowie den Stauräumen und dem Raum für die Haustechnik unterzubringen. Der Holzbau wurde penibel geplant: Aufgrund der hohen Ansprüche an die Oberflächen- und Verarbeitungsqualität wurde er bei einem renommierten Schweizer Holzbauunternehmen aus hochwertigem Brettschichtholz gefertigt und als Bausatz geliefert. Die fein verarbeiteten weiß lasierten Oberflächen des Innenraums bilden einen starken Kontrast zu den rustikalen schwarzen Fassadenelementen. Für die Gestaltung des Interieurs wandte sich Stramski an den Designer Jan Sekułas von Zarysy Studio aus Łódź, der das Haus mit einem Mix aus Zurückhaltung, Komfort und Gemütlichkeit im skandinavischen Stil versah. Der diagonal verlaufende Dachfirst verleiht dem Baukörper trotz quadratischem Grundriss ein interessantes Erscheinungsbild. Er ist der Grund dafür, weshalb ein Dach mit beidseitig ansteigenden Traufhöhen entstand. Spenglermeister Lech Chrzanowski reagierte geschickt auf dieses Alleinstellungsmerkmal: „Ich wollte mit dem Dach, dem Prefalz in P.10 Schwarz und der Eindeckung mit gleichmäßigen Scharen den besonderen Charakter des Hauses unterstützen.“ Er verantwortete auch die über ein Fallrohr hinter der Fassade erfolgende Dachentwässerung, welche nur durch eine Sonderlösung gewährleistet werden konnte. (fri)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1TFgg969x4cUh8YXRoQmKFkFi8sEtiWaJ.indd 95

09.10.23 14:07

BESSER SMART @ SICHERHEIT

BESCHÜTZERINSTINKT Ein schönes Zuhause mit exklusiver Ausstattung ist ein beliebtes Ziel bei Dieben. Deswegen sollten Sie es bestmöglich schützen.

COMFORT@HOME 2 | 2023

1vJCLCt7tljlKOcGa9X9g4rXKq9X-8E6x.indd 96

09.10.23 14:07

Aufmerksamkeit Der Bewegungsmelder „Cube“ schaltet automatisch das Licht an, sobald sich Menschen in seiner Nähe aufhalten. Das erzeugt Aufmerksamkeit, was Verbrecher verunsichert. Gira

Doppelt geschützt Ein geschlossener Rollladen ist eine zusätzliche Barriere für Diebe. Sonnenschutz sorgt für mehr Sicherheit. Schanz/epr

Jederzeit geschützt Dank FunkVerbindung funktioniert die Alarmanlage auch, wenn das WLAN ausfällt. Ring

Digitale Schauspieler Die smarten Lampen leuchten auch dann, wenn niemand zu Hause ist. Dadurch denken Diebe, dass sich jemand im Haus befindet und ziehen weiter. Telekom

COMFORT@HOME 2 | 2023

1vJCLCt7tljlKOcGa9X9g4rXKq9X-8E6x.indd 97

09.10.23 14:07

BESSER SMART @ SICHERHEIT

Ruhig, aber bestimmt spricht Tre-

glücklicherweise nicht, um Häu-

ter. Wenn sich überdurchschnitt-

vor McNally in das Mikrofon: „Du

ser auszuräumen, sondern um auf

lich wertvolle Gegenstände in

nutzt dieses Schloss. So kann es

Social-Media Geld zu verdienen.

Ihrem Haus befinden, können Sie

geöffnet werden.” Seine Actionka-

Einbrecher mit McNallys Fähig-

auf die Widerstandsklasse auf RC

mera hat er an den Kopf geschnallt.

keiten sind zudem eine Selten-

3 erhöhen. Für solche Bauteile

McNally steht auf einer Ranch,

heit. Die meisten Diebe planen die

brauchen geübte Täter fünf Minu-

vor ihm ein Holzgerüst mit einer

Tat nicht allzu lange und nutzen

ten. Einen zusätzlichen Sicher-

Kette, an der ein Schloss baumelt.

Gelegenheiten wie offene Fenster

heitsbonus versprechen Smart-

Es sieht aus, wie in einem Com-

oder Türen, um schnell an Geld zu

Home-Systeme.

puter-Spiel. Er nimmt einen Diet-

kommen. Zum Schutz vor Einbrü-

rich in die Hand, fummelt kurz am

chen empfiehlt die Polizei Fens-

Digitale Beschützer

Schloss herum, es klickt und ist

ter oder Türen, die mindestens

Smart-Home-Besitzer lieben einen

offen. Ein Wisch über das Smart-

die Widerstandsklasse 2 (RC 2)

Trick namens „Anwesenheitssi-

phone, schon läuft das nächste

erfüllen.

dass

mulation“. Dabei tut das Haus so,

Video. Diesmal hat der Profi ein

geübte Einbrecher mit Werkzeug

als sei jemand daheim. Lichter

altes Nokia-Handy in der Hand

mindestens drei Minuten brau-

gehen in unterschiedlichen Räu-

und öffnet ein Schloss mit einem

chen, um ins Haus zu kommen.

men zu unterschiedlichen Zeiten

schnellen

Hieb.

Den allermeisten dauert das

an und wieder aus. Die Rollläden

Seine Fähigkeiten nutzt McNally

schon zu lang und sie ziehen wei-

öffnen und schließen sich, auch

und

präzisen

Das

bedeutet,

wenn niemand sie bedient, und Jemand zu Hause? Mit der Smart-Home-Zentrale „TaHoma Switch” sowie smartem Sonnenschutz und digitalen Lichtsystemen programmieren Sie eine Anwesenheitssimulation. So sieht Ihr Haus bewohnt aus und Einbrecher werden abgeschreckt. Somfy

die Anlage spielt Musik. Die Idee dahinter: Wenn Einbrecher ein bewohntes Haus vor sich haben, ziehen sie weiter. Es ist zu wahrscheinlich, dass sie erwischt werden. Wichtig: Eine Anwesenheitssimulation ist immer nur so gut, wie ihre Programmierer. Wenn die Einfahrt noch voller Schnee ist, die ungelesenen Zeitungen sich im Briefkasten stapeln oder alle Rollläden gleichzeitig nach unten fahren, fliegt das Theaterstück auf. Glücklicherweise ist das nicht die einzige Methode, mit der Smart Home Ihr Haus schützt.

Alarmanlage Nehmen wir an, der Dieb versucht, ins Haus zu gelangen. Er arbeitet sich an einem Fenster ab, und schließlich öffnet es sich. Er steigt

COMFORT@HOME 2 | 2023

1vJCLCt7tljlKOcGa9X9g4rXKq9X-8E6x.indd 98

09.10.23 14:07

Garagentor fernsteuern Über den „NovoPort Speed” wird das Garagentor Teil des Smart-HomeSystems. Novoferm

ins Haus, die Sirene geht los, das

vieren. Eine Routine ist eine Reihe

Eindringlinge ab. Sie versuchen es

smarte Licht blinkt rot und der

fest definierter Abläufe, die der

lieber dort, wo keine Sicherheits-

Dieb ergreift die Flucht. Wie hat

Nutzer

und

technik verbaut ist. Smarte Kame-

das Alarmsystem den Eindring-

etwa per Sprachbefehl aktiviert.

ras gibt es für den Außen- und den

ling aufgespürt? Das Fenster ist

Routinen können Sie übrigens in

Innenbereich. Die Geräte streamen

mit einem Sensor versehen, der

Ihrer App selbst und genau so,

ihr Kamerabild live auf das Smart-

registriert, ob es geöffnet oder

wie es für Sie passt definieren.

phone. Zudem erkennen sie Bewe-

geschlossen ist. Da die Hausbe-

Während ein Alarmsystem Ein-

gungen, und melden diese an den

sitzer die Routine „Urlaub” ein-

brecher vertreibt, helfen Kameras

Nutzer. Innenkameras überwa-

gestellt haben, weiß das Smart-

dabei, Diebe im Nachhinein zu fin-

chen die Räume. Nebenbei helfen

Home-System: Wird das Fenster

den. Der Bonus: Eine gut sichtbare

die Geräte dabei, etwa das Haus-

geöffnet, muss ich die Sirene akti-

Überwachungskamera

tier zu überwachen. (alj)

einprogrammiert

schreckt

☐

Habitat R – die Mehrfamilienhäuser von RENSCH-HAUS Die Mehrfamilienhäuser von RENSCH-HAUS verbinden durchdachte und optimierte Wohnkonzepte mit höchster Flexibilität, um auf die unterschiedlichen Anforderungen unserer Baupartner optimal eingehen zu können. Investieren Sie jetzt in die Zukunft und lassen Sie uns gemeinsam Ihr ganz individuelles Bauprojekt planen und gemeinsam umsetzen. Informieren Sie sich auf unserer Website über unsere intelligenten Wohnkonzepte sowie über bereits finalisierte Bauprojekte: www.rensch-haus.com

1vJCLCt7tljlKOcGa9X9g4rXKq9X-8E6x.indd 99

09.10.23 14:07

BESSER SMART @ SICHERHEIT

DAS BESTE AUS ZWEI WELTEN Deniz Turgut, Head of Marketing bei Jung

Privatsphäre ist ein hohes Gut, gerade heute, wo wir mit Smartphone, Tablet und Laptop eine Menge Datensammler im Eigenheim haben. Aus Datenschutzgründen entscheiden sich viele gegen ein Smart-HomeSystem. Was sie übersehen: Smart-Home-Systeme funktionieren auch ohne einen unfreiwilligen Datenstrom ins Internet. Deniz Turgut von Jung erklärt uns die Lösung seines Unternehmens. Kann ich ein Smart Home nutzen,

Warum haben Sie sich in Ihrem Sys-

Steckdosen, die an das 230-Volt-

auch wenn ich kein Smartphone

tem für Bluetooth entschieden?

Netz angeschlossen sind, dienen gleichzeitig als Sender und Empfän-

habe/möchte? Jeder ist es gewohnt, sein Auto oder

ger. Sie verstärken eingehende Sig-

Selbstverständlich. Die Steuerung

seine Kopfhörer über Bluetooth®

nale und geben Befehle weiter. Da

funktioniert beispielsweise per Tas-

zu verbinden. Wir nutzen Blue-

ihre Funkwellen wie die Maschen

ter. Unsere Taster sind in den Design-

tooth® SIG Mesh, eine Erweiterung

eines Gewebes ineinander greifen,

serien A, CD, LS und LS 990 sowie in

des Protokolls, mit der viele Geräte

wird das Netz mit jedem neuen Kno-

den Farben von Les Couleurs® Le

gleichzeitig

können.

ten stabiler. Die Befehle springen von

Corbusier erhältlich und fügen sich

Das Mesh-Prinzip sorgt für eine flä-

einem Gerät zum nächsten, bis sie

harmonisch in jedes Interieur ein.

chendeckende Vernetzung: Geräte

ihr Ziel erreicht haben, auch wenn es

Das ist nicht unwichtig, denn viele

wie Taster, Raumthermostate und

am anderen Ende des Flurs liegt.

interagieren

Insellösungen kommen mit proprietären Fernbedienungen oder ähnlichem daher. Und die sehen selten gut aus. Unser System “Jung Home” benötigt zudem kein WLAN, keinen Server und keinen Internetzugang. Es funktioniert über Bluetooth. Das bedeutet: alle Daten bleiben in den eigenen vier Wänden.

100

COMFORT@HOME 2 | 2023

1B5T4EqRNRlcFGMc8fwO7nlRlxERhMnsU.indd 100

09.10.23 14:08

Energie in Eigenregie Ihre Solaranlage für Selbstbestimmung im System

Mit der neuen Wallbox ENECTOR komplettiert KOSTAL sein umfangreiches Produktportfolio. Denn jetzt gibt es von KOSTAL eine Rundum-Versorgung für PV-Anlagen-Anwender - auch für den Einsatz in der Elektromobilität. Die Wallbox ergänzt als Komponente den intelligenten Wechselrichter, den Smart Energy Meter, die mit KOSTAL kompatiblen Batteriespeicher-Systeme und die Monitoring-Tools KOSTAL Solar Portal und Solar App.

Damit verfügt KOSTAL über ein modernes und perfekt aufeinander abgestimmtes PV-Komplettsystem, das sich durch ein integriertes und intelligentes Energiemanagement-System auszeichnet und PV-Anlagen-Betreibern in Verbindung mit einem Elektrofahrzeug einen echten Mehrwert bietet. www.kostal-solar-electric.com

„Ich baue gesund und ökologisch wertvoll.“

CO2 senkende Holzbauwerke

LéonWood® Holz-Blockhaus GmbH Cottbus/Spree-Neiße Mauster Dorfstraße 78 03185 Teichland OT Maust Telefon: +49 35601 88 888

APP S-S RA ATI GG R TI

Haus Flatwood Green 90 Wohnﬂäche 95 m2

LéonWood® Bauherr & erfolgreichster deutscher Skispringer aller Zeiten: Jens Weißﬂog Markenbotschafter von LéonWood®

UNSERE WELLNESSOASE

AK TU EL L & INFORMATIV SPEK TE

P R O an fo rd er n gr at is RRG GH Z Z Z OHRQZ

Von zusätzlichem Wohnraum bis hin zur Wellnesoase, der Keller ist ein wahres Genie. Die Entscheidung für einen Keller vom Marktführer ist die beste Basis für Ihr Traumhaus, als absolutes Raumwunder schafft er nicht nur Ordnung sonder Lebensqualität. Ein Glatthaar Keller ist maßgenau und individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Gehen Sie keine Kompromisse ein.

UNSER KELLER 1u250nBvOc4C1XyHa9w0Yz5XtkGnENi4a.indd 1

09.10.23 14:10

BESSER NACHHALTIG @ FENSTER & LÜFTUNG

PRIMA KLIMA Bei modernen Häusern dreht sich alles um ein Thema: Energie. Die Wände sind gut gedämmt, die Fenster dreifach verglast, keine Wärme soll im Winter verloren gehen. Das einzige Problem? Wie kommen frische Luft und Tageslicht ohne Energieverlust ins Haus?

102

COMFORT@HOME 2 | 2023

1XxB4Ym-Z6PiSEppMFYKUtjFLtY0hNQ3j.indd 102

09.10.23 14:11

Fürs Auge Um die minimalistische Ästhetik zu erhalten, haben die Raffstores keine störenden Führungselemente an der gläsernen Kante. Warema

COMFORT@HOME 2 | 2023

1XxB4Ym-Z6PiSEppMFYKUtjFLtY0hNQ3j.indd 103

103

09.10.23 14:11

BESSER NACHHALTIG @ FENSTER & LÜFTUNG

Anpassungsfähig Die Aluminium-Rollladen werden auf Maß gefertigt. So passen sie sich jeder Fensterform optimal an – egal ob rechteckig, rund, halbrund, spitz, schräg oder sternförmig. Epr/Schanz

Die Luft ist rein Damit das Lüftungssystem effizient arbeitet, sollten die Filter mindestens einmal im Jahr überprüft und ausgetauscht werden. Initiative „Gute Luft“

104

COMFORT@HOME 2 | 2023

1XxB4Ym-Z6PiSEppMFYKUtjFLtY0hNQ3j.indd 104

09.10.23 14:11

Ruhe bewahren Die Lüftungsgeräte der Serien „M-WRG“ und „M-WRG-II“ sind mit Schallschutz ausgestattet. Wenn Sie an einer lauten Straße wohnen, bekommen Sie frische Luft ohne Autolärm. Meltem

COMFORT@HOME 2 | 2023

1XxB4Ym-Z6PiSEppMFYKUtjFLtY0hNQ3j.indd 105

105

09.10.23 14:11

BESSER NACHHALTIG @ FENSTER & LÜFTUNG

Wenn Sie dann noch duschen, kochen oder Wäsche aufhängen, wird‘s feucht im Haus. Sie müssten alle zwei Stunden die Fenster aufreißen, um Schimmel zu vermeiden. Selbst wenn Sie den ganzen Tag zuhause wären und lüften könnten: Damit würden Sie Ihr Haus auskühlen. Dann wäre die Dämmung sinnlos. Die Lösung? Eine Lüftungsanlage! Damit halten Sie die Wärme im Haus und haben trotzdem immer frische Luft.

Warm bleiben Wie kann die Lüftungsanlage die Luft austauschen, ohne Kälte hineinzulassen? Das Geheimnis ist die Wärmerückgewinnung. Damit überträgt sich die Wärme der verbrauchten Luft auf die frische. Das funktioniert zum Beispiel, indem die kalte Außenluft direkt an der warmen Abluft vorbeiströmt und ihre Wärme aufnimmt. Eine Trennwand lässt zwar die Wärme durch, verhindert aber, dass die Luftströme sich vermischen oder Gerüche, Feuchtigkeit und ähnliches auf die frische Luft übertragen werden. Schadstofffrei

Kälte aussperren

Der Filter der „x-Well“-Wohnraumlüftung sorgt dafür, dass Feinstaub, Schadstoffe und Pollen draußen bleiben. Kermi

Auch ein geschlossenes dreifach verglastes Fenster lässt immer noch mehr Kälte in das Haus als eine gedämmte Wand. Damit Sie nicht auf große Fensterfronten verzichten müssen, helfen Rollladen und

106

Die gute Nachricht? Neubauten lassen nur sehr

Raffstores, die kalte Luft auszusperren. Zwischen

wenig Wärme entweichen. Das Problem? Wände

geschlossener Verschattung und Fenster baut sich

und Fenster sind so gut gedämmt, dass kaum Luft

eine isolierende Luftschicht auf. Wenn die Sonne

ausgetauscht wird. Eigentlich klingt das positiv:

untergeht, schließen Sie die Verschattung über

Wenn Sie Ihre Fenster geschlossen halten, bleibt die

Nacht und halten so die Wärme im Zimmer. Smarte

Wärme im Haus und Sie sparen Geld. Aber sowohl

Verschattung kann das allein: Sensoren erkennen,

Sie als auch das Gebäude brauchen stetigen Luft-

wann die Sonne untergeht oder es zu kalt wird und

austausch. Sonst wird es feucht und es bildet

schließen die Rollläden oder Raffstores. Zudem

sich gesundheitsschädlicher Schimmel. Woher die

schützen Rolläden Ihre Fenster vor Witterungs-

Nässe kommt? Von Ihnen, Ihrem Hund, Ihrer Fami-

einflüssen und erhöhen somit deren Lebensdauer.

lie, Ihren Pflanzen: Allein durch die Atmung verlie-

Wird es zu windig für die Verschattung, schlägt ein

ren Sie pro Tag 1,5 Liter Feuchtigkeit. Im Schlaf gibt

Windsensor Alarm und die Verschattung fährt hoch,

der Körper noch mehr Nässe an die Raumluft ab.

damit sie nicht beschädigt wird. (tir)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1XxB4Ym-Z6PiSEppMFYKUtjFLtY0hNQ3j.indd 106

09.10.23 14:11

Folge uns auch auf exklusive Inhalte tolle Gewinnspiele täglich neue Inspiration aktuelle News aus der Baubranche

Jetzt QR-Code scannen und @familyhome_magazin entdecken

Lieferung bundesweit frei Haus!

Jede Treppe ein Unikat. KfWJetzt ung r e d r ö F n! nutze

GEWÄCHSHÄUSER

STURMSICHER. STABIL.

uss Zusch 455-B

Maßfertigung für Neubau & Renovierung Tel. 072 61 94982-0 ∙ www.kenngott.de 80x in Deutschland · Holz Longlife Stein Metall Glas

40 Jahre Blockhausbau Jetzt im OnlineShop bestellen

WIR SIND DA, WO ANDERE WEGWOLLEN.

ideegrafik.de

oder den kostenlosen Katalog anfordern

allsend

Die German Doctors helfen auch in der Ukraine und versorgen Menschen auf der Flucht.

Wir realisieren Ihre Träume

DEINE SPENDE HILFT.

1XxB4Ym-Z6PiSEppMFYKUtjFLtY0hNQ3j.indd 107

german-doctors.de

allsend herriedener 34 90449 nürnberg

tel. 0911/681104 fax.0911/671645 info@allsend.de

www.allsendhaus.de

HOLLERTSZUG 27 | 57562 HERDORF TELEFON 02744 / 704

WWW.WAMADIREKT.DE

09.10.23 14:11

BESSER NACHHALTIG @ HEIZTECHNIK

RICHTIG WARM Die Diskussion um die Zukunft des Heizens ist vergiftet. Dabei liegen die Lösungen für nachhaltiges und preiswertes Heizen längst auf dem Tisch.

108

COMFORT@HOME 2 | 2023

18ZucT_ltF2UKmNGxMV39zxGnk4JyGc2m.indd 108

09.10.23 14:12

Bewährte Technik Das Gas-Brennwertgerät „ecoTEC plus“ benötigt dank seiner Ausmaße nur wenig Platz. Alle wichtigen Daten werden automatisch erfasst und dafür genutzt, den Betrieb kontinuierlich für größtmögliche Effizienz zu optimieren. Vaillant

COMFORT@HOME 2 | 2023

18ZucT_ltF2UKmNGxMV39zxGnk4JyGc2m.indd 109

109

09.10.23 14:12

BESSER NACHHALTIG @ HEIZTECHNIK

2 1

110

COMFORT@HOME 2 | 2023

18ZucT_ltF2UKmNGxMV39zxGnk4JyGc2m.indd 110

09.10.23 14:12

1. Höhere Erträge: Vollvakuumröhrenkollektoren erzielen selbst bei diffusen Lichtverhältnissen wie im Winter laut Hersteller einen überdurchschnittlich hohen Wirkungsgrad und können auf dem Dach und am Balkon angebracht werden. epr/ Akotec 2. Überall einsetzbar: Zusammen mit dem Pelletkessel „PELEO“ bildet der „PELCOMPACT“ eine effiziente und wirtschaftliche Kompaktheizzentrale mit geringem Platzbedarf. Die Erweiterung mit einer Solarthermie-Anlage ist jederzeit möglich. Paradigma 3. Modularer Aufbau: Die Pelletheizung von SOLARvent lässt sich laut Hersteller problemlos um eine Brauchwasser-Wärmepumpe und eine PV-Anlage ergänzen. So reduzieren Sie Ihre Warmwasserkosten und können Ihre Wärmepumpe mit eigenem Strom betreiben. epr/SOLARvent 4. Neue Wege: Mit dem Pelletkessel „BioWIN Ultegra“ geht der Hersteller hinsichtlich Energieeinsparung und Effizienz neue Wege. Die Bedienung erfolgt über eine Smartphone- oder Tablet-App. Damit wird die Heizungssteuerung ortsunabhängig. Windhager 5. Gas-Hybridheizung: Die Gas-Hybrid Kompaktheizzentrale „Logamax plus GBH192iT“ kann laut Hersteller ohne größeren Installationsaufwand um regenerative Energien wie zum Beispiel Biomasse und Solarkraft erweitert werden. Buderus 6. Nachhaltiges Hybridsystem: Ein hybrides Heizsystem vereint die individuellen Vorzüge von Brennwertkesseln und Wärmepumpen zu einem effizienten Verbund. Eine grüne Perspektive, auch für Bestandsgebäude mit hohem Heizwärmebedarf. Bosch 7. Natürliches Kältemittel: Anstelle eines gesundheitsschädlichen Kältemittels aus der Stoffgruppe der PFAS, nutzt die Luft-Wasser-Wärmepumpe „CHA-Monoblock“ das umwelt- und klimafreundliche Kältemittel R290, auch bekannt als Propan. Wolf COMFORT@HOME 2 | 2023

18ZucT_ltF2UKmNGxMV39zxGnk4JyGc2m.indd 111

111

09.10.23 14:12

BESSER NACHHALTIG @ HEIZTECHNIK

Formschöne Designheizung Anders als bei Heizkonvektoren erwärmen Glasheizungen nicht die Luft, sondern senden langwellige Wärmestrahlung direkt in den Raum. Wo diese auf Haut oder Kleidung, Wände und Möbel trifft, wandelt sie sich in Wärme um. AEG Haustechnik

Heizkomfort Die Luft-Wasser-Wärmepumpe „Altherma 3 H MT“ ist laut Hersteller eine Lösung sowohl für den Tausch von Gas- und Ölheizgeräten in Altbauten als auch für die Installation in Neubauten, in denen Vorlauftemperaturen von bis zu 65 Grad Celcius ausreichend sind. Daikin

112

COMFORT@HOME 2 | 2023

18ZucT_ltF2UKmNGxMV39zxGnk4JyGc2m.indd 112

09.10.23 14:12

Für besseren Klimaschutz und weniger Abhängigkeit von Energieimporten: Mit der Reform des Gebäudeenergiegesetzes (GEG) werden Bauherren und Hauseigentümer verpflichtet, bei ihrer Wärmeversorgung neue Wege einzuschlagen. Heizen mit fossilen Brennstoffen soll der Vergangenheit angehören. In diesem Sinne sieht das neue GEG vor, dass ab dem 1. Januar 2024 jedes neue Heizsystem zu mindestens 65 Prozent mit erneuerbaren Energien betrieben werden muss.

Das neue Gebäudeenergiegesetz Die „65-Prozent-Erneuerbare-Regelung“ gilt zunächst nur für Neubauten. Und zwar auch nur für solche, die in Neubaugebieten errichtet werden. Bei allen anderen Gebäudetypen sind zuerst die Kommunen am Zug. Diese wurden vom Gesetzgeber dazu verpflichtet, kommuEffiziente Wärmeerzeugung Die Sole-Wasser-Wärmepumpe „WPE-I 07 H 400 Plus“ kann dank ganzjährig hoher Vorlauftemperaturen sowohl im Neubau als auch in der Sanierung eingesetzt werden. Aktives oder passives Kühlen ist mit zusätzlichen externen Komponenten möglich. Stiebel Eltron

nale Wärmepläne auszuarbeiten und diese bis spätestens Mitte 2028 (Großstädte bis Mitte 2026) vorzulegen. Erst danach müssen sich Bauherren und Hauseigentümer für klimafreundliche Heizlösungen entscheiden. Durch die Reform des GEG wird auch mit einem Gerücht aufgeräumt: Eine sofortige Austauschpflicht für bestehende Heizanlagen gibt es nicht. Bereits installierte Öl- und Gasheizungen dürfen wei-

COMFORT@HOME 2 | 2023

18ZucT_ltF2UKmNGxMV39zxGnk4JyGc2m.indd 113

113

09.10.23 14:12

BESSER NACHHALTIG @ HEIZTECHNIK

terhin ohne Einschränkungen genutzt werden. Auch

flüssigkeit, einer Mischung aus Wasser und Frost-

deren Reparatur bleibt zulässig. Stellt sich nun aber

schutzmittel, gefüllt sind. Bei Sonneneinstrahlung

die Frage, mit welchen Heizsystemen Bauherren

erhitzt sich die Trägerflüssigkeit und wird durch eine

und Hauseigentümer ihren Wärmebedarf in Zukunft

Umwälzpumpe zum Solarspeicher transportiert.

gesetzeskonform bestreiten können?

Dort erwärmt sie das Wasser, das dann den Hausbewohnern zum Baden und Duschen bereitsteht.

Das Zukunfts-Heizsystem

Solarkollektoren gibt es in zwei verschiedene

Die Wärmepumpe ist der aussichtsreichste Kan-

Ausführungen: Flachkollektoren und Röhrenkollek-

didat auf den Titel „Heizsystem der Zukunft“. Sie

toren. Viele Bauherren entscheiden sich für eine

bedient sich an der in der Luft, dem Erdreich oder

Solarthermie-Anlage mit Flachkollektoren, die in

im Grundwasser gebundenen Umweltwärme und

der Anschaffung preiswerter sind. Soll Solarthermie

hebt diese auf ein verwertbares Temperaturniveau

allein für die Warmwasserbereitung genutzt wer-

an. Angetrieben werden Wärmepumpen mit elektri-

den, reichen diese vollkommen aus. Anders, wenn

schem Strom, sodass sie an ihrem Einsatzort emis-

die Solaranlage zur Heizungsunterstützung vorge-

sionsfrei arbeiten. Wird nur grüner Strom für den

sehen wird oder das Dach nicht optimal ausgerich-

Wärmepumpenbetrieb genutzt, ist das Heizen sogar

tet ist. Dann sind die leistungsstärkeren Röhrenkol-

klimaneutral. Etwa drei Viertel der Gesamtenergie,

lektoren die richtige Wahl.

die Wärmepumpen für das Bereitstellen von Heizwärme und Warmwasser benötigen, wird aus einer

Feuer frei!

der drei genannten Wärmequellen gewonnen. Nur

Eine weitere klimafreundliche und preiswerte Heiz-

etwa ein Viertel der für die Wärmeerzeugung einge-

Option ist Biomasse. Besonders gut lässt sich Wär-

setzten Energie entfällt auf elektrischen Strom. Wie

meenergie mit einer Pelletheizung erzeugen. In den

effizient eine Wärmepumpenheizung ihren Dienst

letzten zehn Jahren waren Holzpellets im Schnitt

verrichtet, lässt sich an der sogenannten Jahres-

knapp 30 Prozent günstiger als Heizöl und Erdgas

arbeitszahl (JAZ) erkennen. Diese spiegelt das Ver-

– auch wenn sie sich zuletzt verteuert haben. Und

hältnis der erzeugten Wärmemenge zu der von der

auch in Sachen Komfort müssen die Hausbewoh-

Wärmepumpe verbrauchten Antriebsenergie wider.

ner keinerlei Einschränkungen hinnehmen. Denn

Es gilt: je höher die JAZ, desto besser!

ein Pelletheizsystem versorgt sich automatisch mit Brennstoff. Um einen effizienten und schadstoff-

114

Lass die Sonne rein

armen Betrieb zu gewährleisten, wird die gesamte

Eine sinnvolle Ergänzung für jedes Heizsystem ist

Heizanlage von Sensoren überwacht. Diese sichern

eine Solarthermie-Anlage. Sie wandelt die Strah-

einen optimalen Abbrand der Pellets. Aber klar ist

lungsenergie der Sonne in thermische Energie um,

auch, dass beim Heizen mit Biomasse trotz moder-

mit der bis zu 60 Prozent des jährlichen Warmwas-

ner Anlagentechnik unweigerlich gesundheitsschäd-

serbedarfs gedeckt werden kann – und zwar kli-

licher Feinstaub entsteht. Dieser gelangt über den

maneutral! Die Funktionsweise einer thermischen

Schornstein in die Umwelt. Durch den Einbau eines

Solaranlage ist schnell erklärt. Wichtigstes Bauteil

Partikelfilters lassen sich die Feinstaubemissionen

sind die Solarkollektoren, die auf dem Dach oder

aber auf ein vertretbares Maß reduzieren. Übrigens:

aber auch an der Hausfassade montiert werden.

Noch effizienter und klimafreundlicher arbeitet Ihr

Diese „fangen“ die Sonnenergie ein und wandeln

Pelletheizsystem, wenn Sie es zusätzlich zum Bei-

sie in Wärmeenergie um. In den Kollektoren befin-

spiel mit einer Solarthermie-Anlage auf Ihrem Dach

den sich sogenannte Absorber, die mit einer Träger-

kombinieren. (bay)

☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

18ZucT_ltF2UKmNGxMV39zxGnk4JyGc2m.indd 114

09.10.23 14:12

WOL

Klimahelden heizen mit der Kraft der Natur Die WOLF Luft/Wasser-Wärmepumpe CHA-Monoblock.

Eine der meistverkauften Wärmepumpen mit natürlichem Kältemittel. Umweltfreundlich, superleise und garantiert förderfähig. Funktioniert auch mit Heizkörpern. Informiere dich jetzt und mache den nächsten Schritt: waermepumpe.wolf.eu Jetzt Förderinfos erhalten: foerderung.wolf.eu ԎԘԗԔԏ՞ԗԓԏԏԘԓ֭‫ڑ‬ Mehr zur CHA!

1z9siGsSTmK59uoak_RLlNhQSH6GTWbTB.indd 8 WOLF_B2C_2HJ_2023_CHA_Waermepumpe_SONNENBLUME_210x280_Comfort@Home_39L300.indd 1

* Zum Ortstarif, Mobilfunkkosten können abweichen.

us auf ltemittelbon Plus 5 % Kä r die CHA! Förderung fü

05.10.23 12:11 29.09.23 10:04

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

WILLKOMMEN IN DEN 60S 116

COMFORT@HOME 2 | 2023

1fDmnykT6PUZHcmceW7VmjudC9F5UJDQJ.indd 116

09.10.23 14:16

Auf der Suche nach einem Haus war für Anna und Alexander Lempke eine Sache klar: Es soll ein Altbau sein, Jahrzehnt egal. Für den Stil der Renovierung haben sie sich vom Haus selbst leiten lassen. Fotos: Sabine Bungert

Durch die großen Fenster und den Übergang in den Garten bekommt das Haus Bungalow-Flair.

COMFORT@HOME 2 | 2023

13hwMmv1w0UQgfNiKS-_01FBWUHWWmuqw.indd 117

117

09.10.23 15:56

BESSER BAUEN @ ARCHITEKTOUR

Große Fensterfronten, klare Linien

Lippstadt weggezogen und wir

gefreut, als Annas Mutter den

und organische Formen. Hinter

wollten, dass sie hier trotzdem

beiden ein Geschenk fürs Haus

schnörkellosen Rundbögen, zwi-

einen Ort hat, an dem sie sich

machen wollte. „Sie meinte nur,

schen Kakteen und Feigenbäum-

wohlfühlt und immer willkom-

sie würde sich freuen, wenn

chen, tauchen dunkle Holzfronten,

men ist“, erzählt Anna Lempke.

das Geld später nicht als Geh-

helle Einbauschränke und vereinzelt Designermöbel auf. Wer denkt,

Zeitlos und hochwertig

sondern wir uns damit etwas

wir befinden uns in Kalifornien, liegt

Im oberen Stockwerk haben die

gönnen“, schmunzelt Anna. Das

knapp 9.000 Kilometer daneben.

Bauherren viel neu gemacht.

hat das Paar gemacht. Die Idee

Das Haus der Lempkes steht im

Die alten Teppichböden wichen

dazu kam ihnen bei ihrem ersten

nordreinwestfälischen

einem Fischgrätenparkett. In den

Besuch im Haus. „Wir saßen im

Bädern verlegten sie Terrazzoflie-

Wohnzimmer und haben durch

Movie Feeling

sen. Wichtig war ihnen, bei der

diese großen Fenster gesehen

Eine genaue Vorstellung, was

Renovierung auf gute Materialien

und gedacht, da jetzt ein „Eames

sie sich wünschten, hatte das

zu setzen: „Ich wollte eine hoch-

Lounge Chair“, das wärs“, erzählt

Paar nicht, als es vor fünf Jah-

wertige Basis, damit ich weiß: da

die Bauherrin. Mit einem Archi-

ren mit der Suche nach einem

muss ich die nächsten Jahre nicht

tekturprogramm hat ihr Mann

Haus

wussten,

mehr ran“, erklärt Anna. Außerdem

den Designersessel digital ins

dass es etwas Altes sein soll,

legt sie Wert darauf, sich nicht zu

Wohnzimmer gebeamt. Das hat

das etwas Besonderes hat und

sehr an Trends zu orientieren und

den beiden so gut gefallen, dass

uns anspricht“, erinnert sich

sich für zeitlose Materialien zu

sie sich den Sessel als Belohnung

die Bauherrin. Das hat das Sied-

entscheiden. „Die Terrazzofliesen

für die viele Arbeit der Sanierung

lungshaus aus den 60er Jahren

passen zu der Zeit des Hauses,

gegönnt haben.

getan. „Mich hat es direkt ans

deswegen sehe ich mich daran

Kalifornische Midcentury erin-

nicht satt.“ Neben dem Boden

Gartentraum

nert“, erzählt die 38-jährige. Die-

begeistert Anna im Bad vor allem

Auf ihrem Instagramkanal @vil-

sen Stil haben sie und ihr Mann

der Wäscheschacht. „Den liebe

lawalther teilt Anna Einblicke ins

bei der Gestaltung des Hauses

ich, der war die beste Entschei-

Haus und berichtet von neuen

aufgegriffen. Die Originalböden

dung hier im Haus“, erzählt sie

Projekten. Aktuell ist das der

konnten sie weitgehend erhalten.

lachend. Ihr Mann hat den Abwurf

Garten. „Der ist schön groß und

Einige Möbel durften sie von der

selbst geplant, umgesetzt und

ich liebe die vielen alten Bäume

ursprünglichen Bauherrin Frau

seiner Frau damit einen großen

ringsherum“, schwärmt Anna. Da

Walther übernehmen. Die beste-

Wunsch erfüllt.

das Haus in einem gewachsenen

begann.

henden

118

wegplatten vor dem Haus liegt,

„Wir

Lippstadt.

Rundbogendurchgänge

Wohngebiet mit alten Einfamili-

im Untergeschoss haben sie im

Schöne Belohnung

enhäusern und weitläufigen Gär-

Gästezimmer und dem daran

Eine Sanierung ist teuer, viele

ten steht, blickt sie von überall

anschließenden Gästebad aufge-

Wünsche bleiben erstmal Wün-

aus ins Grüne. Für Anna purer

griffen. Das freut besonders die

sche und es müssen Abstri-

Luxus und ein großer Vorteil der

Oma der beiden Kinder. „Meine

che gemacht werden. Umso

Bestandsimmobilie im Gegen-

Mutter ist vor einigen Jahren aus

mehr haben sich die Bauherren

satz zum Neubaugebiet. (igo) ☐

COMFORT@HOME 2 | 2023

1fDmnykT6PUZHcmceW7VmjudC9F5UJDQJ.indd 118

09.10.23 14:16

Schöne Böden? Hier liegen Sie richtig!

in Holzboden ist eine Anschaffung fürs Leben – Sie werden nie wieder einen anderen Fußboden wollen! Die Tipps und Infos auf Homeplaza helfen Ihnen bei der Auswahl des richtigen Holzbodens! Mehr erfahren Sie im Internet unter www.homeplaza.de

1fDmnykT6PUZHcmceW7VmjudC9F5UJDQJ.indd 119

09.10.23 14:16

SERVICE @ ADRESSEN & SCHNELLFINDER

INSERENTENVERZEICHNIS A

www.aeg-haustechnik.de

www.hansgrohe.de

www.quooker.de

www.akotec.eu

www.holzius.com

www.arge-haus.de

www.hoteldaniel.com

www.huf-haus.com

www.robertsradio.de

www.regnauer.de

www.baufritz.de

www.rensch-haus.com

www.bauwerk-parkett.com

www.inkanddrop.com

www.ring.com www.ritter-energie.de

www.bocadolobo.com www.bosch-thermotechnik.de

www.buderus.de

www.jung.de

www.schanz.de

www.circu.net

www.kaldewei.de

www.schmidt-kuechen.de

www.covethouse.eu

www.kampa.de

www.schwoerer.de

www.keitel-haus.de

www.siemens-home.bsh-group.com

www.kermi.de

www.sprinz.eu

www.daikin.de

www.klafs.de

www.solarvent.de

www.danwoodvision.de

www.bykoket.com

www.somfy.de

S www.samsung.de

www.sonos.com

www.danwoodnext.de www.danwood.de

www.sony.de

www.dayon.com

www.lacividina.com

www.stiebel-eltron.de

www.dornbracht.com

www.lapitec.de

www.sweetpeaandwillow.com

www.lg.com/de

www.lignotrend.de

www.elements-show.de

www.lorenzabozzolicouture.com

www.team7.at

www.leonwood.de

www.telekom.de

www.teufel.de

www.falmec.de

www.tonellidesign.it

www.fingerhuthaus.de

www.meltem.com

www.tpvision.de www.traumteppich.com

www.focus-kamin-design.de www.foscarini.com

www.franke.com

www.neff.de

www.nimbus-group.com

www.vaillant.de

www.vgnewtrend.it

www.gallerialucia.com

www.glatthaar.com

www.polarlifehaus.de

www.gomodern.co.uk

www.prefa.de

www.wallsauce.com

www.grundig.com

www.warema.de

www.gussek-haus.de

www.wienerberger.de

www.gutex.de

www.windhager.com/de www.wolf.eu

120

COMFORT@HOME 2 | 2023

1ckUC9FRp0UHjD2x3RydBJtLdn_F02Syo.indd 120

09.10.23 14:18

SCHNELLFINDER

KATALOGSERVICE COMFORT

HOME

ALLSEND-HOLZHAUS-HANDEL

S. 107

ARGE-HAUS MASSIVBAU GMBH

S. 3

BAU-FRITZ GMBH & CO.KG

S. 25

BAUHAUS AG / LOGOCLIC

S. 69

BRILLUX

S. 27

DANWOOD FAMILY

S. 93

DANWOOD HOUSE

S. 17

DANWOOD NEXT

S. 2

DANWOOD VISION

S. 33

ELEMENTS GMBH

S. 39

FINGERHUT HAUS GMBH & CO.KG

S. 87

FUCHS-TREPPEN

S. 107

GLATTHAAR KELLER GMBH & CO. KG

S. 101

GUSSEK HAUS FRANZ GUSSEK GMBH & CO. KG

S. 19

HOLZIUS GMBH

S. 57

HOMEPLAZA

S. 119

HUF HAUS GMBH & CO.KG

S. 11

JOH. SPRINZ GMBH & CO.KG

S. 43

KAMPA GMBH

S. 49

KENNGOTT-TREPPEN SERVICEZENTRALE LONGLIFE-TREPPEN GMBH

S. 107

KOSTAL

S. 101

LÉONWOOD HOLZ-BLOCKHAUS GMBH

S. 101

NOVOFERM VERTRIEBS GMBH

S. 61

POLAR LIFE HAUS

S. 75

RENSCH-HAUS GMBH

S. 99

SCHANZ ROLLLADENSYSTEME GMBH

S. 73, 121

SCHWÖRERHAUS KG

S. 123

VERBAND PRIVATER BAUHERREN E. V.

S. 69

WALTER MAUDEN GMBH & CO. KG

S. 107

WAREMA RENKHOFF SE

S. 124

WOLF GMBH

S. 115

Foto: Björn Lehmann/Fotolia.com

BESSER BAUEN UND RENOVIEREN

Informiert sein ist alles, am besten gezielt und schnell! Wie geht das? Mit dem Katalogservice. Auf dieser Seite finden Sie Angebote von Katalogen und Broschüren. Bei Interesse nehmen Sie einfach direkt Kontakt zu den Anbietern auf. So erhalten Sie die gewünschten Unterlagen.

IE & ENERG N H TEC IK

DIYSTRECKEN

4,50€

SANIERUNGSREPORTA

GEN

Family Home Verlag GmbH Telefon: 0711 96666-0 Web: www.familyhomeshop.de

Schrägrollladen & Wintergartenbeschattung

www.rollladen.de

Ein Teil dieser Ausgabe enthält regionale Beihefter von: KEITEL HAUS GMBH

Egal ob spitz, schräg, rund oder auch geradeIhr Rollladen aus Aluminium wird individuell für Sie gefertigt. Genießen Sie die vielen Vorteile dieses Rollladens: x Schutz vor Sonne und Unwetter mit Hagel x Verhindert lästige Blicke von außen x Bietet eine höhere Sicherheit vor Einbruch Jetzt Katalog anfordern

SONNLEITNER HOLZBAUWERKE GMBH & CO.KG

COMFORT@HOME 2 | 2023

1ckUC9FRp0UHjD2x3RydBJtLdn_F02Syo.indd 121

121

09.10.23 14:18

Verlag Family Home Verlag GmbH Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-0 www.hurra-wir-bauen.de

VORSCHAU

Chefredaktion Klaus Vetterle (kv) klaus.vetterle@familyhome.de Tel. 0711 96666-435

UND IMPRESSUM

Freuen Sie sich auf die nächste Ausgabe von COMFORT@HOME am 26.04. 2024

Rebecca Frick (fri) rebecca.frick@familyhome.de Tel. 0711 96666-994 Redaktion Jörg Bayer (bay) joerg.bayer@familyhome.de Inka Gösmann (igo) inka.goesmann@familyhome.de Petra Göttinger (peg) petra.goettinger@familyhome.de Monika Läufle (mla) monika.laeufle@familyhome.de Alexander Jaschke (alj) alexander.jaschke@familyhome.de Tina Rache (tir) tina.rache@familyhome.de

INTERIOR STYLES für Ihr Zuhause

Abonnementverwaltung Holger Tontsch, abo@familyhome.de Tel. 0711 96666-979 Anzeigenleitung Ute Cramer, ute.cramer@familyhome.de Tel. 0711 96666-990 Anzeigendisposition Holger Tontsch anzeigendispo@familyhome.de Tel. 0711 96666-979

A RCHITEKTUR zum Träumen

Mediaberatung www.family-home-verlag.de Ute Cramer (NIELSEN I, V, VI + VII) Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-990 ute.cramer@familyhome.de Peggy Hahn (NIELSEN II + III a) Business Development Tel. 0711 96666-984 peggy.hahn@familyhome.de

Fotos: Voglauer/epr ¦ Malik Pahlmann für Solarlux ¦ Balena GmbH – TeichMeister Partnerverbund/epr

Oliver Scheel (NIELSEN III b, IV) Tel. 0711 96666-986 oliver.scheel@familyhome.de

122

L IEBLINGSPLÄTZE im Freien

Grafik A-K.media, 61231 Bad Nauheim Reproduktion Lösch GmbH & Co. KG Stuttgart Vertrieb IPS Pressevertrieb GmbH 53334 Meckenheim Druck Vogel Druck und Medienservice GmbH 97204 Höchberg Einzelpreis: € 4,50 Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlags gestattet. Artikel, die nicht mit Namen oder Signet des Verfassers gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. COMFORT@HOME ist ein geschützter Titel der Family Home Verlag GmbH © Family Home Verlag GmbH

COMFORT@HOME 2 | 2023

1HvdKPerHRHAjXfj3KI5vXVclBDAx9blZ.indd 122

09.10.23 14:19

FAIRSTER Nachhaltige Bauweise, Holz aus heimischen Wäldern und die Energieversorgung aus erneuerbaren Energien: Ein Haus ist nicht nur ein Ort zum Leben, sondern Ihr ganz persönlicher Beitrag zum Klimaschutz. Mit vielen cleveren Ideen übernimmt SchwörerHaus ökologische Verantwortung und sorgt dafür, dass nicht nur Sie sich mit Ihrem Zuhause rundum wohlfühlen. Sondern auch die nachfolgenden Generationen. Familie Maier hat sich beim Besuch in Bad Vilbel in das klimafreundliche und wohngesunde Musterhaus verliebt. Wann sprechen wir über Ihre Träume?

zum 11. Mal in Folge

SCHWÖRERHAUS 11 weitere Anbieter erhielten die Note Sehr Gut Im Test: 35 Fertighaus-Anbieter in Deutschland

www.schwoererhaus.de

1XA0cv7cnQCij6nQv9y5z3W01l0-8DBTV.indd 1 Comfort&home_Bad Vilbel_210x280mm.indd 1

05.10.23 12:09 27.09.23 17:08

WAREMA Außenjalousien

So gut kann sich

Energiesparen anfühlen.

Heizkosten sparen, auf Kosten Ihres Komforts? Nicht mit WAREMA Außenjalousien. Tagsüber leiten sie die wärmenden Sonnenstrahlen in Ihre Räume, nachts erhöhen sie die Dämmung der Fenster. So reduzieren Sie Ihre Heizenergie im Winter um bis zu 30 % – ohne auf ein kuscheliges Zuhause zu verzichten. Mehr unter www.warema.de/meintageslicht

1gZT2M6-w68eX7pOas177uTEGkddVo2TF.indd 1

Der SonnenLicht Manager

25.09.23 11:42