C6H6$ 8VgaV I]dbVh
>cid i]Z WajZ I]Z 9gnYZc ;a^\]i GZhZVgX] 8ZciZg XdcYjXiZY i]Z M")-7 7aZcYZY L^c\ 7dYn V^gXgV[iÉh Òghi Ó^\]i dc ?jan '%! '%%,#
M")-7 7aZcYZY L^c\ 7dYn# I]^h gVY^XVa! gZbdiZan e^adiZY hjW" hXVaZ iZX]cdad\n YZbdchigVidg ed^cih id V [jijgZ d[ Z[ÒX^Zci V^gXgV[i# 9gnYZcÉh gdaZ ^c M")- Ó^\]i iZhih! l^i] YZh^\cZg 7dZ^c\ VcY 8gVcÒZaY 6ZgdheVXZ AiY#! d[ 7ZY[dgY! :c\aVcY! ZmZbea^ÒZh i]Z XZciZgÉh XdaaVWd" gVi^dch l^i] ^cYjhign# >ciZaa^\Zci ;a^\]i 8dcigda HnhiZbh# 9gnYZc e^dcZZgZY i]Z Ve" ea^XVi^dc d[ ÆhZa["aZVgc^c\Ç hd[ilVgZ ^c V^gXgV[i Ó^\]i Xdcigda XdbejiZgh VWdVgY V ]^\]an bdY^ÒZY C;"&* V^gXgV[i# >c i]Z [jijgZ i]^h iZX]cdad\n XdjaY ZcVWaZ YVbV\ZY V^gXgV[i id gZXdcÒ\jgZ i]Z^g Ó^\]i Xdcigda hnh" iZbh [dg hV[Z Ó^\]i ^c i]Z [VXZ d[ di]Zgl^hZ XViVhigde]^X YVbV\Z# M")(6# I]^h jce^adiZY gZhZVgX] V^gXgV[i WZXVbZ i]Z Òghi hXgVb" _Zi"edlZgZY V^gXgV[i id Ón# HXgVb_Zi Zc\^cZh XdjaY ^cXgZVhZ i]Z eVn" adVY [dg [jijgZ ]neZghdc^X kZ]^XaZh Wn jh^c\ dmn\Zc [gdb i]Z Vibd" he]ZgZ ^chiZVY d[ XVggn^c\ ^i dcWdVgY Vh Vc dm^Y^oZg# 6 b^aZhidcZ lVh VX]^ZkZY ^c BVgX] '%%)! l]Zc Vc M")(6 iZhi XgV[i ÓZl Vi *!%%% be] [dg && hZXdcYh! hZii^c\ V ldgaY gZXdgY [dg V^g"WgZVi]^c\ egdejah^dc# I]Z gZXdgY lVh Wgd`Zc i]Z [daadl^c\ CdkZbWZg l]Zc Vc M")(6 ÓZl Vi cZVgan BVX] &%! Vabdhi ,!%%% be]# Egdk^Y^c\ hjeedgi [dg i]Z hX^Zci^ÒX Xdbbjc^in! 9gnYZc XdaaZXih ^c[dgbVi^dc dc heZX^Va Vibdhe]Zg^X hVbea^c\! Zck^gdcbZciVa bdYZa" ^c\ VcY hZchdg iZhi^c\ b^hh^dch ldgaYl^YZ! jh^c\ ild ]^\]"Vai^ijYZ :G"' V^gXgV[i! YZg^kZY [gdb i]Z J' gZXdccV^hhVcXZ eaVcZ# 6ahd! 9gnYZc deZgViZh V bdY^ÒZY 98"- _Zia^cZg Vh Vc V^gWdgcZ aVWdgVidgn [dg \adWVa Zck^gdcbZciVa hjgkZnh# 9gnYZc ]Vh hjeedgiZY i]Z heVXZ h]jiiaZ egd\gVb h^cXZ i]Z XZciZg ]dhiZY i]Z VeegdVX]"VcY"aVcY^c\ iZhih d[ i]Z egdidineZ h]jiiaZ :c" iZgeg^hZ ^c &.,,! gZaZVhZY [gdb i]Z WVX` d[ ^ih ,), XVgg^Zg# AZVY^c\
202
NASA
h]jiiaZ deZgVi^dch [dg i]Z VeegdVX] VcY aVcY^c\ iZhih lVh >hVVX Æ>`ZÇ <^aaVb! aViZg 9gnYZcÉh Y^gZXidg [gdb &.,-"&.-&# <^aaVb lVh C6H6Éh Òghi 6[g^XVc"6bZg^XVc XZciZg Y^gZXidg# IdYVn! l]Zc h]jiiaZh aVcY Vi :YlVgYh 6^g ;dgXZ 7VhZ! i]Zn VgZ egZeVgZY Vi 9gnYZc [dg [Zggn^c\ id i]Z @ZccZYn HeVXZ 8ZciZg ^c ;adg^YV dc ide d[ dcZ d[ C6H6Éh ild bdY^ÒZY 7dZ^c\ ,), h]jiiaZ XVgg^Zg V^gXgV[i# 9gnYZc gZhZVgX]Zgh VcY heZX^Vaan igV^cZY e^adih VgZ e^dcZZg^c\ i]Z jhZ d[ gZbdiZan e^adiZY V^gXgV[i ÒiiZY l^i] Zck^gdcbZciVa hZc" hdgh i]Vi XVc V^Y ^c ZkZgni]^c\ [gdb l^aYÒgZ YZiZXi^dc id Xa^bVida" d\n# >`]VcV! V hX^Zci^ÒXVaan ^chigjbZciZY EgZYVidg 7 jcbVccZY VZg" ^Va kZ]^XaZ! ^h jhZY Wn 9gnYZc gZhZVgX]Zgh id XdcYjXi :Vgi] hX^ZcXZ b^hh^dch# 9gnYZc Vahd iZhih VYkVcXZY VZgdcVji^Xh! egdejah^dc VcY V^gXgV[i Ó^\]i Xdcigda iZX]cdad\^Zh [dg [jijgZ ]^\]"Vai^ijYZ! gZbdiZan e^adiZY! V^gXgV[i# HeZX^Va [VX^a^i^Zh Vi i]Z XZciZg ^cXajYZ V ]^\]"iZbeZgVijgZ aVWdgV" idgn XVeVWaZ d[ gZea^XVi^c\ [g^Xi^dc"^cYjXZY ]ZVi dc V^gXgV[i! V aVW [dg V^gXgV[i Ó^\]i ^chigjbZciVi^dc YZh^\c VcY V YViV VcVanh^h [VX^a^in id egdXZhh Ó^\]i gZhZVgX] YViV# Hde]^hi^XViZY iZhi gVc\Z [VX^a^i^Zh ZcVWaZ i]Z XVeijgZ d[ egZX^hZ YViV [gdb Ó^\]i gZhZVgX] b^hh^dch# 9gnYZcÉh GZhZVgX] 6^gXgV[i >ciZ\gVi^dc ;VX^a^in! jc^fjZ id C6H6! iZhih V^gXgV[i Ó^\]i Xdcigdah! Vk^dc^Xh VcY di]Zg ZaZXigdc^X hnhiZbh i]gdj\] VY" kVcXZY h^bjaVidgh i]Vi XVc WZ ^ciZ\gViZY l^i] i]Z gZhZVgX] V^gXgV[i# I]Z XZciZg Vahd gZXZcian ZhiVWa^h]ZY i]Z 9gnYZc 6^gXgV[i DeZgV" i^dch ;VX^a^in ^c EVabYVaZ! 8Va^[# AdXViZY VY_VXZci id i]Z gjclVnh VcY iVm^lVnh d[ 6^g ;dgXZ EaVci )'! i]^h [dgbZg V^gXgV[i egdYjX" i^dc eaVci ]Vh WZXdbZ ]dbZ id hZkZgVa d[ 9gnYZcÉh ÓZZi d[ hX^ZcXZ V^gXgV[i! ^cXajY^c\ HD;>6 VcY i]Z 98"- V^gWdgcZ aVWdgVidgn# I]Zn